1
00:00:18,352 --> 00:00:19,186
PRÉCÉDEMMENT

2
00:00:19,687 --> 00:00:21,272
HOMELANDER est un CRIMINEL DE GUERRE.

3
00:00:24,525 --> 00:00:26,318
BIEN MIEUX LÀ-BAS QU'ICI.

4
00:01:05,191 --> 00:01:06,859
HUIT ANS PLUS TÔT

5
00:06:03,781 --> 00:06:05,783
INTERVIEW LE PROTECTEUR
STORMFRONT

6
00:06:22,049 --> 00:06:24,343
JE T'AIME
JANINE

7
00:11:48,834 --> 00:11:51,962
SAGE GROVE CENTER
HÔPITAL PSYCHIATRIQUE

8
00:13:02,407 --> 00:13:04,409
HUIT ANS PLUS TÔT

9
00:15:45,904 --> 00:15:50,450
Merci pour cette belle journée !
Bisous, le Protecteur

10
00:30:11,769 --> 00:30:16,106
ÉGLISE DU COLLECTIF
CENTRE DU RENOUVEAU

11
00:33:58,370 --> 00:33:59,371
CINQ ANS PLUS TÔT