1 00:00:16,400 --> 00:00:21,100 M A L � C I A 2 00:01:39,901 --> 00:01:44,801 - 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30... -Enzino! 3 00:01:45,302 --> 00:01:47,702 Enzino! Bu kadar yeter! 4 00:01:48,203 --> 00:01:50,403 Annen uyuyor. Sizce bu güzel mi? 5 00:01:50,854 --> 00:01:53,454 Nasıl uyuyorsun? Annem öldü. 6 00:02:00,005 --> 00:02:02,405 - Antonio, burada oynayabilir miyim? - Hayır. 7 00:02:04,306 --> 00:02:06,206 1, 2, 3, 4, 5... 8 00:02:06,807 --> 00:02:08,607 Evet demedim. Hayır dedim! 9 00:02:10,908 --> 00:02:14,008 Dul kadın ne anlama geliyor? Corallo Katanya'nın en güzel kıçı mı? 10 00:02:14,709 --> 00:02:18,009 - Ne dedin? - Söylemedim. Babamdı. 11 00:02:18,460 --> 00:02:21,160 - Babacığım? - Evet, sahanlıkta söylediğini duydum. 12 00:02:21,511 --> 00:02:23,411 Bana açıklayacak mısın, açıklamayacak mısın? ne demek istiyorsun? 13 00:02:24,562 --> 00:02:27,462 - Peki bunu bugün ne zaman duydun? - Hayır... 14 00:02:30,313 --> 00:02:33,313 Catonia'daki en iyi kalbe sahipsin! Sen olmasaydın ne yapardım? 15 00:02:34,114 --> 00:02:35,914 Lütfen, ikimiz de hayattayız. 16 00:02:36,415 --> 00:02:39,915 - Ayrıca Margherita sanki benim kız kardeşim. - Zavallı şey! 17 00:02:40,816 --> 00:02:46,216 Annem öldü. Annem öldü. Annem öldü. Annem öldü. 18 00:03:03,317 --> 00:03:05,417 - Hey! - Kim o? 19 00:03:06,268 --> 00:03:09,568 - Sen misin Nino? Geçmeme izin ver. Beni rahatsız etme! 20 00:03:10,369 --> 00:03:13,969 Orada oynayamam çünkü Antonio ona izin vermiyor. 21 00:03:14,370 --> 00:03:17,070 Odada pek bir şey yapamam çünkü annem öldü. 22 00:03:17,771 --> 00:03:20,671 Nerede oynayacağım? Hatta banyo yapabilirim. 23 00:03:21,422 --> 00:03:23,322 Vay be! Oynamak istiyorum. 24 00:03:23,723 --> 00:03:26,723 Şimdi mağazaya gideceğim, Bakiyeyi bitirip bitirmediğimi görmek için. 25 00:03:28,124 --> 00:03:30,124 Bunlar çok zor zamanlar, biliyorsun. 26 00:03:30,575 --> 00:03:32,475 Yararlı olanı birleştirmek gerekiyor hoş olana.. 27 00:03:33,276 --> 00:03:36,076 Kendime ne diyeceğimi bilmiyorum. zorundayım erdemi bir zorunluluk haline getirin. 28 00:03:37,727 --> 00:03:39,327 Ah bir bakabilseydim... 29 00:03:39,978 --> 00:03:43,578 Merak etme, onunla ilgileneceğim merhumun. Ne talihsizlik, cennetin annesi! 30 00:03:44,279 --> 00:03:46,779 - Peppino - Ignazio, kim hayal edebilirdi ki? 31 00:03:47,630 --> 00:03:50,530 - Haklısın. - Nasıl oldu? 32 00:03:51,331 --> 00:03:53,631 Dün gece onu buldum yatakta ölü. 33 00:03:56,382 --> 00:03:58,282 Bizi nasıl da istiyordu! 34 00:03:58,683 --> 00:04:00,983 - Zavallı Margherita! - Teşekkürler. 35 00:04:04,384 --> 00:04:08,084 - Efendim, bir şey yapabilir miyim? - Evet lütfen. Margherita'ya dua et. 36 00:04:08,585 --> 00:04:11,085 - O isterdi... - Evet ama aynı zamanda... 37 00:04:11,786 --> 00:04:14,386 Mateo'yu doğrudan mezarlığa götürün. 38 00:04:14,837 --> 00:04:16,737 Bilmiyorum. 39 00:04:17,538 --> 00:04:19,538 Peki acele et, gitmeyelim ay boyunca kapalı kalacak. 40 00:04:19,889 --> 00:04:24,289 - Mahvoldu, buradan çıkarabilir miyiz? - Alınacak bir şey yok, bunu özel bir teklif olarak sunacağız! 41 00:04:24,690 --> 00:04:26,190 - Peki Concettina? Nerede? 42 00:04:26,691 --> 00:04:28,391 Kusura bakmayın bir parça eksik Cambric'ten ne yapacağız? 43 00:04:28,692 --> 00:04:30,492 Ne yapacağız? Onu ara! 44 00:04:30,993 --> 00:04:33,693 Bu lekeli muslin, Maliyet fiyatından mı satıyoruz? 45 00:04:34,094 --> 00:04:37,094 Hangi maliyet fiyatı? Onu gönder kuru temizlemeci! Maliyet fiyatı! 46 00:04:38,195 --> 00:04:40,095 Peki sen ne yapıyorsun Lococco? 47 00:04:40,696 --> 00:04:42,896 - Hurdaların ölçülmesi. - Peki gözle mi ölçüyorsunuz? 48 00:04:43,197 --> 00:04:45,697 - Çabuk bitirmek istedim... - Beni kızdırmak için çabuk bitir! 49 00:04:46,083 --> 00:04:48,783 - Sana göre bu ne kadar büyük? - 2.80... 2.90 50 00:04:49,144 --> 00:04:51,444 Ah evet? Görelim. Sayaç ölçmek için burada. 51 00:04:52,345 --> 00:04:58,345 1, 2...3... 3,45 m. 52 00:04:58,846 --> 00:05:01,946 - Seni piç, beni mahvetmek mi istiyorsun? - Ama eğer seni bunu yaparken görseydim. 53 00:05:02,247 --> 00:05:06,347 Ama sen normal bir insan mısın? Ne zaman kollarınızı açın, hemzemin geçit gibi görünüyor! 54 00:05:06,698 --> 00:05:08,398 Metre ile ölçmek zorundasınız! 55 00:05:09,399 --> 00:05:11,599 Ve hızlı yürüdüğünüzden emin olun, çünkü Cumartesi günü her şey bitmiş olmalı. 56 00:05:12,250 --> 00:05:14,550 Çünkü bu mağazayı açmak istiyorum ikincisinde anladın mı? 57 00:05:14,851 --> 00:05:16,551 Ayrıca düşünmek zorundasın hayatta. 58 00:05:44,553 --> 00:05:46,353 Ah, En Kutsal Anne! 59 00:05:48,054 --> 00:05:51,854 - Haydi Enzino - Topu istiyorum, topu istiyorum! 60 00:06:34,355 --> 00:06:37,355 - Margherita La Brocca örnek bir anneydi. - Huzur içinde yat. 61 00:06:38,006 --> 00:06:40,206 - Ve güvenli bir rehber. - Huzur içinde yat. 62 00:06:40,707 --> 00:06:43,407 - Sevgi ve merhametin parlak ışığı. - Huzur içinde yat. 63 00:06:47,658 --> 00:06:50,158 Enzino, biraz dikkat et! 64 00:06:55,559 --> 00:06:58,459 Bak, Nino. Bu Katanya'nın en güzel kıçı. 65 00:06:59,710 --> 00:07:04,010 Şefkatli bekçi ve sevgi dolu varlığı her koşulda. 66 00:07:04,411 --> 00:07:08,811 Yakın yaşamak ve küçük sorunları çözmek ve kaçınılmaz aile krizleri. 67 00:07:09,762 --> 00:07:11,262 Huzur içinde yat. 68 00:07:11,313 --> 00:07:14,713 Kocanız ağlıyor ama bir şey var bu sana güç verir. 69 00:07:15,764 --> 00:07:19,664 Devam edebileceğini biliyor senin güzel hayat örneğinin, 70 00:07:20,565 --> 00:07:23,765 ...er ya da geç bir araya gelin Rabbin yüceliğinde onunla birlikte. 71 00:07:26,716 --> 00:07:28,416 Aslında yapmadım çok acelen var. 72 00:07:28,417 --> 00:07:31,617 - Ama Margherita La Brocca ölmedi. - Nasıl oldu da ölmedi? O öldü! 73 00:07:32,268 --> 00:07:35,268 Bu evden asla ayrılmayacak o senindi. 74 00:07:36,619 --> 00:07:40,819 Günün herhangi bir saati olmayacak ya da evin bir yerinde, 75 00:07:41,120 --> 00:07:45,620 ruhunun olmadığı yerde, tanıdık bir hayalet gibi havada asılı duruyor... 76 00:07:46,121 --> 00:07:51,521 ...guardi�, şunu söylemeye cesaret edebilirim ki acı ve çaresizlik içinde kalanlar... 77 00:07:51,922 --> 00:07:53,522 Olması gerekmiyor her zaman evde. 78 00:07:54,023 --> 00:07:58,123 Rabbin yolları sonsuzdur. Huzur içinde yat, Margherita... 79 00:07:58,524 --> 00:08:01,124 ...böylece dirilebilirsin Kıyamet Günü'nde. 80 00:08:46,125 --> 00:08:48,325 Bunu yapabilmek bir zevkti onlara yardım et. Dinlensinler! 81 00:08:48,926 --> 00:08:49,926 Her şey için tekrar çok teşekkür ederim Zamanı geldi Bayan In. 82 00:08:56,927 --> 00:08:59,327 Ama neden oynuyorsun salak? evde kimse yoksa? 83 00:09:02,078 --> 00:09:04,278 - İyi günler efendim. - Tünaydın. 84 00:09:06,029 --> 00:09:08,229 - Affedersin. - Girin! 85 00:09:12,080 --> 00:09:14,180 - Lütfen taziyelerimi kabul edin. - Teşekkürler. 86 00:09:15,181 --> 00:09:18,081 Üzgünüm! Zemini cilaladım çünkü hareket nedeniyle çok kirliydi. 87 00:09:18,482 --> 00:09:19,982 Bakın her şey ne kadar temiz! 88 00:09:20,583 --> 00:09:24,183 Kendime biraz düzen verdim Çiçekleri çıkardım, kötü kokuyordu. 89 00:09:24,634 --> 00:09:26,534 Mumlar hâlâ orada. Yapabilir miyiz? onları kiliseye götürün. 90 00:09:26,885 --> 00:09:29,485 - Biraz havalandırmak için her şeyi açtım. - Evet, çok iyi iş çıkardı. Teşekkürler. 91 00:09:30,236 --> 00:09:33,836 - Ama üzgünüm. Sen nesin? - Ajans bana üç gün önce gelmemi söyledi. 92 00:09:34,237 --> 00:09:38,037 Zavallı kadın bir ricada bulunmuştu. Bir hizmetçiye ihtiyacın vardı, değil mi? 93 00:09:38,838 --> 00:09:44,238 Üzgünüm. öyle olduğunu sanıyordum Margherita'nın ikinci kuzeninin kızı. 94 00:09:44,839 --> 00:09:48,039 Caltanissetta'da yaşayan ve İstasyonun önünde bir otel. 95 00:09:48,440 --> 00:09:51,940 - Adınız ne? - bilmiyorum - Ah evet Matteo! 96 00:09:52,541 --> 00:09:54,441 Benim adım Angela La Barbera. 97 00:09:57,542 --> 00:09:59,442 hazırlanmaya cesaret ettim küçük bir akşam yemeği. 98 00:09:59,843 --> 00:10:01,943 Bir et suyu, bir güveç ve bir salata. 99 00:10:02,944 --> 00:10:05,044 Yanlış mı yaptım? 100 00:11:41,295 --> 00:11:44,595 - O bir aziz! - Lentini'den mi? - Hayır, Caltagirone'dan. 101 00:11:45,596 --> 00:11:47,896 Hadi... sanki başka tür bir insan. 102 00:11:48,297 --> 00:11:50,297 Düzenli, temiz. Bak Aggatino... 103 00:11:50,698 --> 00:11:56,198 ...eğer biraz toz bulursan Evde sana bir milyon vereceğim. 104 00:11:56,649 --> 00:11:59,749 Her şey mükemmel derecede temiz ve düzenli. Ve en çok neye hayranım biliyor musun? 105 00:12:00,850 --> 00:12:04,750 Hiç bu kadar çok şeye sahip olmamıştım kıyafetler veya mahrem eşyalar. 106 00:12:05,551 --> 00:12:11,651 Bekle, kendin ara. Kesinlikle asla Hayatımda o kadar çok çorap görmüştüm ki. 107 00:12:12,352 --> 00:12:13,852 Kırkayak olsan bile. 108 00:12:14,253 --> 00:12:17,353 Gömlekler, eşarplar... portakal çiçeği kokusu. 109 00:12:18,254 --> 00:12:21,654 Portakal çiçekleri dahil, görüyor musun? 110 00:12:22,105 --> 00:12:23,805 O düşünüyor en küçük ayrıntılara kadar. 111 00:12:24,106 --> 00:12:26,806 - Gerçekten şans. - Beni kimin gönderdiğini biliyorum. 112 00:12:27,807 --> 00:12:29,707 teşekkür etmeliyim sana Margherita. 113 00:12:30,258 --> 00:12:33,558 Bu azizi bana sen gönderdin böylece bize yardım edebilirsin. 114 00:12:34,709 --> 00:12:36,409 Cennete zar zor ulaştım. 115 00:12:36,810 --> 00:12:39,610 Ve bunu bilmeden de söyleyebilirim Bavulunuzu açmanın zamanı geldi. 116 00:12:39,961 --> 00:12:43,761 Ah, Margherita, başka bir şey daha! Neye gelince... 117 00:12:44,562 --> 00:12:49,462 ... Dom Cirilo, ruhunun ve ruhu evin etrafında dolaşacaktı. 118 00:12:50,263 --> 00:12:52,463 Bak buna gerek yok biliyor musun? 119 00:12:53,264 --> 00:12:55,264 Burada huzur içinde uyu... 120 00:12:56,365 --> 00:13:00,765 yani...ev söz konusu olduğunda, Angelina kendine iyi bak. 121 00:13:01,966 --> 00:13:04,466 Ayrıca bunun için siz onu gönderdi. 122 00:13:13,967 --> 00:13:15,867 Çıkmak! 123 00:13:19,418 --> 00:13:21,418 Donuyor! 124 00:13:23,669 --> 00:13:26,569 - Su. - İyi gitmesine izin verdin mi? 125 00:13:27,670 --> 00:13:29,270 - Hava soğuk bayan. - Çok güzel. 126 00:13:29,971 --> 00:13:32,671 Yani... Gambino... 127 00:13:33,872 --> 00:13:35,672 Bu arada başla Bu cümleleri analiz ediyorum. 128 00:13:36,173 --> 00:13:38,873 - Yaratığına onun adını verdin mi? - Düşündüğünden daha fazlası. 129 00:13:39,874 --> 00:13:43,874 Sikini bardağa soktu! Sikini bardağa soktu! 130 00:13:51,875 --> 00:13:53,775 Bu kadar yeter! Sessizlik! 131 00:14:10,626 --> 00:14:12,326 Eğer şirkette çalışan bir babam olsaydı bununla, 132 00:14:12,727 --> 00:14:15,727 Okulun kıçını tekmelerdim ve beni tezgahın arkasına koy. 133 00:14:16,028 --> 00:14:19,328 Babam ne diyor biliyor musun? Mezun olmadan Ayakkabı bağcığı bile satmıyoruz. 134 00:14:19,679 --> 00:14:22,479 - Peki ya baban? Mezuniyetin var mı? - Evet, diploması var. 135 00:14:22,980 --> 00:14:25,680 Nino, Nino, bir an önce gelin seni bekliyoruz! 136 00:14:26,281 --> 00:14:28,181 Şimdi yukarı çıkıyorum! 137 00:14:29,832 --> 00:14:32,132 - Nino, bu kim? - Yeni hizmetçi. 138 00:14:32,683 --> 00:14:34,483 - Ne kadar ateşli! - Ne dedin? 139 00:14:34,834 --> 00:14:36,734 Ne diyeceğimi biliyorum. Sen şanslı bir adamsın. 140 00:14:37,035 --> 00:14:39,335 Annem genç hizmetçi istemiyor babam yüzünden. 141 00:14:39,336 --> 00:14:42,636 Bu yüzden bir şefimiz var 120 yaşında ve bir uşak. 142 00:14:42,987 --> 00:14:44,787 Hangisini istiyorsun beni kıçını çimdiklemek mi? 143 00:14:44,988 --> 00:14:46,888 Sonuç olarak, her zaman sona eriyorsun mastürbasyon yapmak. 144 00:14:46,889 --> 00:14:49,489 - Peki, hoşçakal. - Hoşça kal domuz. 145 00:14:50,090 --> 00:14:52,490 Ama ne diyor? Her zaman aynı. 146 00:14:52,841 --> 00:14:54,541 Yani, sadece biliyorsun bir düşün. Görüşürüz! 147 00:14:56,992 --> 00:14:59,192 Bu televizyonda şunları yapamazsınız hiçbir şey göremezsin. 148 00:15:02,193 --> 00:15:05,193 Televizyon değil. Rüzgar. 149 00:15:17,394 --> 00:15:19,294 Görüyor musun? Bu rüzgar bu anteni sallıyor. 150 00:15:30,295 --> 00:15:32,395 Artık bir şeyi görebilirsiniz. 151 00:15:37,196 --> 00:15:39,196 Çok iyi görünüyorsun. 152 00:15:57,397 --> 00:16:01,197 - Pekâlâ Enzino, böyle. - Angelina, yarın bana banyo yaptıracaksın, değil mi? 153 00:16:02,098 --> 00:16:04,398 - Kapa çeneni pislik - Peki ne dedin? 154 00:16:04,899 --> 00:16:08,199 Peki, peki. Ama neler oluyor? Onu rahat bırak! 155 00:16:08,900 --> 00:16:10,800 Peki neden şimdi tıraş oluyorsun? her sabah? 156 00:16:11,301 --> 00:16:14,401 - boşuna - Çünkü çok büyüyor. - Kapa çeneni! 157 00:16:20,202 --> 00:16:23,002 Haydi, Nino! Hadi gidelim! Hızlıca! 158 00:16:23,703 --> 00:16:28,203 - Hadi! Geçmek! - Gel, gel. Geçmek! 159 00:16:36,104 --> 00:16:38,004 Etek! Etek! Göremiyorum! 160 00:16:42,805 --> 00:16:44,305 Ninuccio, ne yapıyorsun? Neden okulda değilsin? 161 00:16:44,606 --> 00:16:46,506 Hayır, yürürken düştüm. 162 00:16:47,407 --> 00:16:49,307 - Tanrım, ne oldu? - Hayır, hiçbir şey değil. 163 00:16:49,908 --> 00:16:51,808 Gel küçük oğlum, gel. 164 00:16:53,509 --> 00:16:55,809 Merak etme. Bu sadece boya iyot. 165 00:16:56,210 --> 00:16:58,110 Şimdi biraz üfleyeceğim yenilemek için. 166 00:17:05,110 --> 00:17:06,310 Ah anne! 167 00:17:08,911 --> 00:17:11,611 - Elini üstüne koy. - Nereden? Yarada mı? 168 00:17:11,612 --> 00:17:15,112 Hayır, gazlı bez içinde. Aksi takdirde yapamayacağım bandı takın. 169 00:17:25,213 --> 00:17:27,013 -Angela... - Nedir bu? 170 00:17:29,164 --> 00:17:30,664 Dinle... 171 00:17:31,315 --> 00:17:34,415 - Babama hiçbir şey söylemeyeceksin, değil mi? - Merak etme; Hiçbir şey söylemeyeceğim. 172 00:17:35,316 --> 00:17:37,316 Arada bir sır olacak sen ve ben. 173 00:17:38,517 --> 00:17:40,217 Hala acıyor mu? 174 00:17:44,068 --> 00:17:45,768 - Seni yakaladı mı? 175 00:17:46,469 --> 00:17:49,069 - Seni gördü. - Evet. - Çıplak mıydın? - Elbette! 176 00:17:50,070 --> 00:17:52,070 Peki sonra ne oldu? Söyle bana. 177 00:17:53,171 --> 00:17:54,871 Sonra... bana mastürbasyon yaptı. 178 00:17:55,222 --> 00:17:57,122 Kahretsin, ne şans! 179 00:17:57,873 --> 00:18:00,073 Ah! Ama artık elimizde elimizde. 180 00:18:00,524 --> 00:18:01,624 Ama sen ne düşündün? 181 00:18:02,025 --> 00:18:05,425 Gibi? bunu sana söyleyemedim Bunu ikimize de mi yapacağız? 182 00:18:06,026 --> 00:18:08,626 Hayır, hiçbir şey! Seninle değil. 183 00:18:09,977 --> 00:18:12,477 - Luciana'yı görmene izin vereceğim. - Her zaman kız kardeşin Luciana'yı görüyorum. 184 00:18:13,478 --> 00:18:15,378 - Çıplak mı? - Ne? 185 00:18:21,579 --> 00:18:23,479 Beklemek. Bir bakayım. 186 00:18:30,080 --> 00:18:31,780 Bakmak! 187 00:18:34,931 --> 00:18:37,131 Ne yaptın? Her zaman uyu kapı açıkken mi? 188 00:18:37,732 --> 00:18:40,332 Uyuyormuş gibi yapıyor. O görülmekten hoşlanır. 189 00:18:40,633 --> 00:18:43,833 - Peki neden beğendin? - Çünkü o da herkes gibi bir fahişe. 190 00:18:45,185 --> 00:18:48,085 - Buradan pek iyi görünmüyor. - Bekle, bekle. 191 00:18:49,436 --> 00:18:51,436 - Peki ne yapıyorsun? - Ayak sesleri çıkarıyorum. 192 00:18:51,787 --> 00:18:53,687 - Ama dinleyecektir. - Ben de bunu istiyorum. 193 00:18:57,888 --> 00:18:59,688 Bakmak! 194 00:19:06,939 --> 00:19:10,439 Hadi Enzino, küçük melek! İşemek! Hadi gidelim! 195 00:19:22,140 --> 00:19:25,240 Bunun gibi. Şimdi git uyu, hadi gidelim.” 196 00:19:54,391 --> 00:19:56,091 - Başka ne var? Başka ne? - Çok yorgundum. 197 00:19:56,992 --> 00:20:01,292 - Bunu iki ya da üç kez mi yaptın? - Evet elbette. 198 00:20:01,793 --> 00:20:03,293 Peki tutkuyla mı çığlık attı? 199 00:20:03,744 --> 00:20:06,044 Haydi, Nino. Ne yaptı? Çığlık mı attın? 200 00:20:07,545 --> 00:20:10,745 Ama dikkatin dağılma, Nino. Bana söyleyecek misin, Nino? 201 00:20:11,746 --> 00:20:13,346 Kız kardeşin ne kadar çılgın! Tek başına dans et. 202 00:20:13,847 --> 00:20:17,747 Onun deli olduğunu biliyorum. Ama bana tüm erotik detayları anlat. 203 00:20:18,048 --> 00:20:20,148 Ama sana ne söylememi istiyorsun? Etkileyici bir şeydi. 204 00:20:20,449 --> 00:20:22,549 Bana biraz ayrıntı söyle kabuklu! 205 00:20:22,950 --> 00:20:24,250 Tabancanı bana verirsen sana söylerim. 206 00:20:24,651 --> 00:20:27,551 Sorun değil. Ama bir dahaki sefere ne yaparsan yap, görmek istiyorum. 207 00:20:28,153 --> 00:20:31,053 - Haydi çocuklar! - Beni yalnız bırakın! - Sen yozlaşmışsın. 208 00:20:32,054 --> 00:20:35,554 - Haydi sıkıcılar! - Rahatsız etmeyi bırak! - Dejenere olduğu için onu görmekten hoşlanmıyorum. 209 00:20:36,055 --> 00:20:38,055 Hayır. O bir sapık. 210 00:20:41,456 --> 00:20:44,156 Gel, Ninuccio. Dans! 211 00:20:45,857 --> 00:20:47,657 Öyleymiş gibi sert olmayın bir süpürge! 212 00:21:04,858 --> 00:21:06,558 Ne oluyor? Neye bakıyorsun? 213 00:21:20,459 --> 00:21:22,559 Baban ve kardeşin de Böyle saçmalıklar yapıyorlar, değil mi? 214 00:21:23,760 --> 00:21:26,360 Salak! Kardeşim bir pisliğin teki ve babam yaşlı bir adamdır. 215 00:21:27,711 --> 00:21:31,211 Babam da yaşlı ama Sevgilisi Palermo'da, diğeri ise Napoli'de. 216 00:21:31,812 --> 00:21:34,712 - Ve elbette Milano'da. - Ama onu izliyorum... 217 00:21:35,263 --> 00:21:37,563 Ve ayrıca ne zaman istersen izle okulda mı? 218 00:21:37,964 --> 00:21:41,464 - Gökyüzüne çıkacağını. - Sen ve kız kardeşinin ineği. 219 00:21:43,915 --> 00:21:46,215 Ama ne? Neler oluyor? 220 00:21:47,516 --> 00:21:49,016 Bu çocuğun nesi var? 221 00:21:49,317 --> 00:21:52,317 Kendini iyi hissetmiyor. Bir şey olmalı Mideni acıttı, zavallı şey. 222 00:21:53,168 --> 00:21:54,168 Ah! Termometreyi yerleştirin. Ateşin mi var? 223 00:21:55,869 --> 00:21:57,769 Hayır, önemsiz bir şey. Sadece birkaç onda biri. 224 00:21:58,170 --> 00:22:01,470 - Doktor çağırmak gerekecek mi? - Hayır, gerekli değil. Emin olabilirsiniz. 225 00:22:01,771 --> 00:22:04,971 - Bir gün dinlensen iyi olacak - Hiçbir şey yoksa sigara olduğunu zaten biliyorum. 226 00:22:05,322 --> 00:22:09,922 - Çünkü sigara içtiğini biliyorum. - HAYIR! - Ve eğer böyle devam ederse, her şeyin nasıl biteceğini göreceksiniz. 227 00:22:13,473 --> 00:22:17,373 Ninuccio, senin sorunun ne? Ödevini yapmadın, değil mi? 228 00:22:17,724 --> 00:22:21,124 Dersini bilmiyor musun? Bana söylemek istemiyor musun? 229 00:22:22,575 --> 00:22:24,775 Neler oluyor? Biriyle kavga mı ettin? 230 00:22:25,276 --> 00:22:27,176 Arkadaşlarına bir şey mi oldu? 231 00:22:28,027 --> 00:22:31,127 Bak bir kez olsun oyununu takip edebilirim ama başımı belaya sokmanı istemiyorum. 232 00:22:31,528 --> 00:22:34,428 Çünkü ateşi yok. 36.2 derece. 233 00:22:35,429 --> 00:22:37,529 Nino, Angelina'na bir şey söyle! 234 00:22:39,380 --> 00:22:44,080 Çok güzel. Yarın sana göndereceğim Ateşiniz 40 olsa bile okula gidin. 235 00:22:44,931 --> 00:22:46,531 Anlaşıldı mı? 236 00:23:27,332 --> 00:23:29,732 Peki ne yaparsın? Bana mı bakıyorsun? - Ben değil. - Çık oradan! 237 00:23:30,033 --> 00:23:32,733 Ama neden Angelina! Jimnastik yapıyorum! 238 00:23:33,034 --> 00:23:34,934 Evet, ne jimnastik! 239 00:23:35,635 --> 00:23:37,435 Kim var orada? 240 00:23:38,936 --> 00:23:40,936 Orada ne yapıyorsun? Biliyor musun Kaba olan kim? 241 00:23:41,537 --> 00:23:43,037 Şınav çekiyorum baba. Ne yapmamı istiyorsun? 242 00:23:43,438 --> 00:23:46,638 Ne yaptığımı biliyorum, ahlaksız, yozlaşmış, domuz! 243 00:23:46,989 --> 00:23:48,589 - Ama baba... - Ne babam ne de annem. 244 00:23:49,390 --> 00:23:52,490 Sorun değil. Ben de casusluk yaptım. Bu doğru. 245 00:23:53,391 --> 00:23:55,891 Çünkü kafama girdi. biliyor musun? Onu oradan çıkaramam. 246 00:23:58,892 --> 00:24:00,292 Margherita... 247 00:24:00,643 --> 00:24:03,543 ...belki de takıntılıyımdır. 248 00:24:04,224 --> 00:24:06,124 Değil mi sanıyorsun? 249 00:24:06,975 --> 00:24:10,475 Gerçek şu ki o kadar güzel ki çok kadınsı... anlıyor musun? 250 00:26:18,626 --> 00:26:20,526 - Bunu istemiyorsan, bir tane daha al... - Efendim... hamur işleri. 251 00:26:21,527 --> 00:26:23,427 - Çok güzel! - Alın onları. 252 00:26:23,828 --> 00:26:25,628 Peki gidebilir miyim? 253 00:26:25,929 --> 00:26:28,329 Evet, git, git. Seni terk etme damat bekle! 254 00:26:28,680 --> 00:26:31,180 Ama hangi damat? eve gidiyorum teyzem ve sonra sinemaya gideceğiz. 255 00:26:31,681 --> 00:26:35,381 Hadi ama bana bir kız olduğunu söyleme Nişanlının olmaması kadar güzel! 256 00:26:35,982 --> 00:26:38,282 ben bir insanım çok özel lezzetler. 257 00:26:39,383 --> 00:26:41,983 Bu doğru. Çok özel lezzetlerle. 258 00:26:42,584 --> 00:26:45,384 -Dom Ignazio. Don Ignazio - Dona In'in! 259 00:26:46,085 --> 00:26:50,185 - Nasılsın? -Dom Ignazio. gerçekten mi Sizi selamlayabilmek bir zevk. 260 00:26:50,886 --> 00:26:54,786 Neden böyle söylüyorsun Dona In? Bilirsin... bir sürü oğlan ve benim işim varken... 261 00:26:55,487 --> 00:26:59,287 Bu doğru. Bu arada, karar verdim gardırobumu yenile. 262 00:26:59,788 --> 00:27:02,388 Kendimi özgürleştirme zamanının geldiğine inanıyorum tüm o siyah elbiselerden. 263 00:27:02,789 --> 00:27:07,289 Haklısın. Ben de bunu söylüyorum. Keder Onu kıyafetlerinizde değil kalbinizde taşımalısınız. 264 00:27:08,540 --> 00:27:11,740 Ne zaman istersen Dona In's. mağazadan geçin. 265 00:27:12,041 --> 00:27:14,141 Eşyalar yeni geldi sınıf. 266 00:27:15,042 --> 00:27:17,642 Sakince seçim yapmak istiyorum ve seçimimde bana yardım edeceğini 267 00:27:17,943 --> 00:27:19,343 çünkü sen bir adamsın çok güzel bir tat. 268 00:27:19,644 --> 00:27:22,244 Neden bir öğleden sonra evime gelmiyorsun? viski içer misin? 269 00:27:22,645 --> 00:27:25,345 Yani bana biraz verebilirsin tavsiye... ve bana yardım et. 270 00:27:25,846 --> 00:27:28,246 Bana bir örnek getir ve birlikte göreceğiz, buna ne dersiniz? 271 00:27:28,747 --> 00:27:31,147 - Evet, evet, o öğleden sonralardan birinde. - Sana güveniyorum. 272 00:27:46,898 --> 00:27:50,798 -Angela! Angela, bak! - Oğlum, ne yapıyorsun? 273 00:27:57,499 --> 00:27:59,799 - Yaralandın mı? - Hayır, hiçbir şey değildi, küçük bir değişiklik. 274 00:28:00,300 --> 00:28:02,100 Bir bakayım. 275 00:28:05,001 --> 00:28:09,601 Enzino, ellerinle yemek yeme. doksan Klinikte bin liraya bu şaka bana mal oldu. 276 00:28:09,952 --> 00:28:11,452 Maaşını çöpe attı bir yıl. 277 00:28:11,953 --> 00:28:15,553 - Baba, vücudumuza iyi bakmalıyız. - İlgilenmen gereken şey senin kafan, aptal. 278 00:28:16,104 --> 00:28:19,404 Vay, vay! Anthony yulaf lapasını istiyorsun! 279 00:28:19,705 --> 00:28:23,305 - Kapa çeneni aptal. - Evet, istersen. - Şimdi iyi. 280 00:28:41,306 --> 00:28:45,806 Mart 1848'de Statüyü kabul etti ve bu aynı ay Avusturya ile savaşa girdi. 281 00:28:46,157 --> 00:28:50,157 25 Temmuz'da onu yendiler Custoza'daydı ve kendini mecbur buldu... 282 00:28:50,158 --> 00:28:52,258 yenilgi... aynı zamanda Novara'da mağlup oldu. 283 00:28:53,159 --> 00:28:54,659 Çünkü bunu hep yendiler Lu'nun Alberto'su. 284 00:28:58,660 --> 00:29:03,260 - Hadi Angela, aptal olma, benimle gel. - Hayır lütfen efendim. 285 00:29:03,761 --> 00:29:08,161 - Yaklaş Angelina. Naber? - Lütfen. Bırak beni yoksa çığlık atarım. 286 00:29:08,762 --> 00:29:11,162 - Hadi, uslu ol. - Ellerini sus, dedim. 287 00:29:11,613 --> 00:29:14,113 Ellerinizi sessiz tutun lütfen! 288 00:29:14,464 --> 00:29:16,564 Beni bırak! 289 00:29:42,015 --> 00:29:43,615 Buna ne dersin? İyi mi? 290 00:29:44,266 --> 00:29:45,666 İç şunu! 291 00:29:45,967 --> 00:29:47,467 İç şunu, taze! 292 00:29:51,968 --> 00:29:53,968 Suyu beğendin mi? 293 00:29:54,969 --> 00:29:57,769 - Bırak beni aptal! - Lütfen kavga etmeyin! 294 00:29:58,270 --> 00:30:01,470 - İğrenç, bırak beni! - Peki seni engelleyen ne? Git, git! 295 00:30:01,771 --> 00:30:03,671 Bir kerede buna son verin, lütfen! O geldi! 296 00:30:04,072 --> 00:30:07,272 Hayır, durma. Haydi Nino'm Ona da ver! 297 00:30:07,923 --> 00:30:10,823 Kapa çeneni, Enzino. sen de Aklını mı kaçırdın? 298 00:30:11,724 --> 00:30:14,424 Ne yapacaksın seni koca aptal? 299 00:30:15,225 --> 00:30:17,225 Hadi Nino, yumrukla onu ağzında! 300 00:30:18,076 --> 00:30:19,876 Yeterli! bitti 301 00:30:22,277 --> 00:30:24,277 Babama o zaman söyleyeceğim varmak. O geldi! 302 00:30:27,678 --> 00:30:29,378 Yeterli! Yeterli! Ve sen, çeneni kapat! 303 00:30:29,879 --> 00:30:31,579 Yeterli. Bitirdi! 304 00:30:33,580 --> 00:30:35,580 Gözüne vur! Hadi gidelim! 305 00:30:38,131 --> 00:30:39,731 Yeterli! Yeterli! 306 00:30:40,682 --> 00:30:43,882 Ve sen Enzino, buraya gel. Hadi, hadi. 307 00:30:46,433 --> 00:30:48,933 Horozu oynuyorsun, değil mi? Fark etmediğimi mi sanıyorsun? 308 00:30:49,584 --> 00:30:51,484 Ondan hoşlanıyorsun, değil mi? 309 00:30:51,835 --> 00:30:53,435 Ama yine de bir pislik. 310 00:30:53,686 --> 00:30:56,286 Git mastürbasyon yap, tek şey bu yapabileceğin şey. 311 00:30:57,087 --> 00:31:02,687 bu gece gideceğim ama odana git ve seni sikeceğim. 312 00:31:06,538 --> 00:31:08,038 Ne istiyorsun? 313 00:31:10,789 --> 00:31:15,089 Ninuccio, böyle yapma. Anthony Fena değil, sadece aceleci. 314 00:31:15,940 --> 00:31:18,640 Hayır, aceleci değil. O bir orospu çocuğu. 315 00:31:20,091 --> 00:31:22,891 Bu beni hasta ediyor. istemiyorum benim yüzümden kavga et. 316 00:31:23,392 --> 00:31:25,292 Senin bununla hiçbir ilgin yok. 317 00:31:25,643 --> 00:31:27,843 sevgim var ayrıca senin için. 318 00:31:30,294 --> 00:31:33,194 Bir çiçeğin nasıl uzandığını gördüm benim için her sabah. 319 00:31:34,045 --> 00:31:35,545 ne diyorsun ne gördün? 320 00:31:36,046 --> 00:31:37,946 Bulaşıkları yıkamak için mutfağa gidin. 321 00:33:16,497 --> 00:33:18,097 Neydi? Ne istiyorsun? 322 00:33:28,197 --> 00:33:29,697 Ne domuz! 323 00:33:42,898 --> 00:33:44,798 Yaşlı adamı gördün! 324 00:33:51,249 --> 00:33:53,249 Onlardan nefret ediyorum, onlardan nefret ediyorum, onlardan nefret ediyorum! 325 00:34:14,900 --> 00:34:17,200 Hırsız! Hırsız! 326 00:34:18,201 --> 00:34:20,501 Polis! Hırsızlar girdi mağazamda! 327 00:34:21,002 --> 00:34:23,602 - Bu şekilde öğrenirsin. Hırsız! Hırsız! 328 00:34:28,003 --> 00:34:29,903 Affedersin! 329 00:34:31,754 --> 00:34:33,654 Bu yapılamaz şu alarmı susturmak mı? 330 00:34:34,155 --> 00:34:38,055 Ben de doluyum, Çavuş. Bunu dinlemek üç saatimi alıyor, üç saat! 331 00:34:38,856 --> 00:34:41,856 Doğrusu. Çavuş, bu geceden beri Evimde bile kendimi güvende hissetmeyeceğim. 332 00:34:42,357 --> 00:34:44,857 - İşte, biraz kahve yaptım. - Çok güzel. İşte Çavuş. 333 00:34:46,108 --> 00:34:49,708 Adamlarınız da bunu isteyecek bir kahve. İşte burada! 334 00:34:50,709 --> 00:34:52,609 Bir fincan kahveye ihtiyacım vardı! Aferin Angelina! 335 00:34:53,110 --> 00:34:54,610 Bu benim yükümlülüğüm efendim. 336 00:34:55,211 --> 00:34:57,111 Bu nedir? 337 00:34:57,912 --> 00:35:00,812 Yürüyün, uyuyun ve doldurmayın lütfen. 338 00:35:04,863 --> 00:35:08,763 Neden hırsızlar ortaya çıktığında Babam ve sen bu kadar mı parfüm kokuyorsun? 339 00:35:10,864 --> 00:35:12,764 Enzino hemen dursun! 340 00:35:13,665 --> 00:35:17,465 Neden baban ve sen pijama giyiyorsunuz? hırsızlar geldiğinde yeni mi? 341 00:35:25,666 --> 00:35:27,766 - Nihayet! - Bu mümkün değil! 342 00:35:28,667 --> 00:35:31,367 Yani hiçbir şeyin olmadığı kesin Çalınmış mıydı? 343 00:35:31,968 --> 00:35:33,868 Eksik hiçbir şey yok gibi görünüyor Çavuş. 344 00:35:34,569 --> 00:35:37,169 Ne farklı hırsızlar! Mola Kilit yerine cam! 345 00:35:37,580 --> 00:35:39,480 Gerçekten çok tuhaf. 346 00:35:40,031 --> 00:35:42,231 Korkmuş olmalılar. 347 00:35:43,082 --> 00:35:45,882 Efendim, sunum yapmak ister misiniz? şikayet mi? 348 00:35:46,383 --> 00:35:49,283 Kimi rapor edeceksiniz çavuş? Bir hayalet mi? 349 00:35:52,284 --> 00:35:56,184 Margherita, şu anda ihtiyacımız olan tek şey gece maceraları! Değil mi? 350 00:35:57,085 --> 00:35:58,685 Bu yüksek fiyat pahalı olacak. 351 00:35:59,286 --> 00:36:01,786 Yüz bin lira pencereye mal oldu. 352 00:36:02,237 --> 00:36:07,237 Yüz bin lira, sırf kendine vermek için Bir şeyleri kırmayı seviyorum Margherita! 353 00:36:07,988 --> 00:36:09,688 Bunun adil olduğunu düşünmüyorum. 354 00:36:11,239 --> 00:36:15,839 Kısacası Margherita, ihtiyacım var biraz anlayış! 355 00:36:20,140 --> 00:36:23,740 Bir kez ve son olarak şunu söyleyeceğim: Neden daha fazla yem taşıyasınız ki? 356 00:36:24,591 --> 00:36:32,291 Siz, erotik eylem söz konusu olduğunda ve cinsel, kızım... 357 00:36:33,692 --> 00:36:36,892 Ben... bazı şeyler, mecbur kaldığımda söyle, yüzüne söyle. 358 00:36:37,393 --> 00:36:40,593 Angela, Angela'yı dinle. sana söylemem lazım... 359 00:36:41,394 --> 00:36:44,894 -Nino... - Ne oldu? - Çalışıyorsun. -Nino mu? 360 00:36:52,645 --> 00:36:54,745 Nino, kendine bir iyilik yap, hadi biraz mağazaya uğrayın.. 361 00:36:55,146 --> 00:36:58,346 Lococo'ya söyle sana örnek versin Bayan Corallo ve ışık... 362 00:36:58,897 --> 00:37:00,897 - ...böylece ne istediğini seçebilirsin. - Baba, çalışmam lazım! 363 00:37:02,248 --> 00:37:04,248 Çalışmanız gerektiği ne anlama geliyor? Ama ne zamandan beri ders çalışıyorsun? 364 00:37:04,599 --> 00:37:08,699 Bu ne hikayesi? Yarın parti; yarın çalış. Hadi, hareket et! 365 00:37:09,050 --> 00:37:11,750 - Yarın büyükanneyi görmeye gideceğiz. - Peki o zaman geceleri ders çalış. 366 00:37:12,201 --> 00:37:15,501 Her zaman bir engel olmak zorunda Senden istedikleri en az şey bu! 367 00:37:16,002 --> 00:37:20,502 Haydi kalk ve yüzünü değiştir! Her zaman her şeyi tartışıyoruz! 368 00:37:38,503 --> 00:37:41,403 - Ne yapıyorsun? - Hiçbir şey, yanımdan geçti ve bana şunu söyledi... 369 00:37:42,004 --> 00:37:44,104 - Biraz casusluk yapacağım. - Ne saçmalık, casusluk! 370 00:37:44,505 --> 00:37:47,105 - Bir arkadaşımla buluşacaktım. - Domuz... 371 00:37:47,606 --> 00:37:51,506 - Ama sen burada yaşamıyorsun! - Bu örnekleri bir müşteriye götürmem gerekiyor. 372 00:37:51,957 --> 00:37:54,357 - Anladım. Güle güle. - Güle güle. 373 00:37:56,558 --> 00:37:58,858 - Bekle küçük domuz. - Evet, ne istiyorsun? 374 00:37:59,309 --> 00:38:01,409 Beni evde bekleyebilirsin. gidiyorum acele et ve işim bitsin. 375 00:38:01,810 --> 00:38:03,510 Sorun değil. Acele etmeyin. 376 00:38:04,311 --> 00:38:07,411 Tim-tim, Ninuzzo. İç, iç! 377 00:38:23,062 --> 00:38:24,962 Bu belki ama... 378 00:38:25,463 --> 00:38:27,663 Bilmiyorum, belki bir biraz daha ışık. 379 00:38:47,664 --> 00:38:50,664 Bu kötü değil. Ne düşünüyorsun? 380 00:38:51,465 --> 00:38:54,165 Ninuccio, biraz olmaz mı genç, fazla yapışkan. 381 00:38:56,166 --> 00:38:58,666 Ne düşünüyorsun? Aslında O kadar yaşlı değilim. 382 00:38:59,867 --> 00:39:01,967 Sen, bana kaç yaşını verirsin? Ninuccio mu? 383 00:39:03,968 --> 00:39:06,768 Kaç yıl? Ne oldu. Söyle bana. 384 00:39:09,569 --> 00:39:10,969 Bu bir mücevher. 385 00:39:11,470 --> 00:39:16,070 Bunu yapamayacağın doğru değil Ninuccio tüm bu kıyafetlerle hissediyor musun? 386 00:39:19,071 --> 00:39:21,571 Neredeyse, neredeyse buna değer Denemeye değer. 387 00:39:25,072 --> 00:39:27,572 Ne diyorsun Ninuccio? Prova mı? 388 00:39:28,673 --> 00:39:31,473 - Evet evet. - Birkaç iğneyle sabitleyeceğim. 389 00:39:32,024 --> 00:39:34,024 Bu şekilde kanıtlamak daha kolay olacaktır. 390 00:39:40,525 --> 00:39:42,525 Bu arada koyacağım biraz müzik. 391 00:39:43,426 --> 00:39:45,326 Böylece sıkılmayacaksınız. 392 00:39:50,577 --> 00:39:53,077 Açık ve kapalı bir şekilde geri döneceğim gözler, Ninuccio. 393 00:40:10,578 --> 00:40:12,278 - Zaten buradayım. - Burada ne yapıyorsun? 394 00:40:12,679 --> 00:40:15,779 - Baban sana yardım etmemi söyledi. - Ve ikisini yalnız mı bıraktın? 395 00:40:17,030 --> 00:40:20,030 Beni bekleyeceğini söyleyemedim Nasıl anlaştık? 396 00:40:20,731 --> 00:40:22,431 Sanki onu rahatsız ediyormuşum gibi hissettim. 397 00:40:23,132 --> 00:40:26,432 - Ne için geldiğini biliyor musun? - Ne yapacağımı biliyorum. Buraya gel! 398 00:40:27,233 --> 00:40:30,033 Dilediğini ye ve bayana söyle Daha sonra tekrar geleceğim. Sağ? 399 00:40:30,434 --> 00:40:32,234 Peki bu bayan kim? Onu nereden tanıyorsun? 400 00:40:32,635 --> 00:40:35,335 - Merak etme. - Kim o? Ona ne diyeceğim? 401 00:40:37,886 --> 00:40:39,586 Peki şimdi ne yapacağım? 402 00:40:39,937 --> 00:40:42,037 Ah, Nino sensin! 403 00:40:44,738 --> 00:40:47,338 - Nino, henüz bitmedi mi? - Evet. 404 00:40:51,239 --> 00:40:56,139 - Peki vitrin? - Vitrin mi? Onunla kaldı. 405 00:40:56,540 --> 00:40:59,640 Daha iyi düşünmek istediğini söyledi. 406 00:41:01,041 --> 00:41:03,441 Ne? Sorun değil mi? 407 00:41:04,942 --> 00:41:05,942 Senin derdin ne? 408 00:41:11,943 --> 00:41:13,843 Ben nasılım? 409 00:41:14,244 --> 00:41:16,144 - Ama sen Ninuccio değilsin! - Kesinlikle hayır. 410 00:41:16,495 --> 00:41:19,595 - Peki o kim? - Ben Pugliese'yim, size hizmet etmek için. 411 00:41:19,946 --> 00:41:21,646 - Bana domuzcuk diyorlar. - Peki senin burada ne işin var? 412 00:41:21,997 --> 00:41:25,297 Oradan geçiyordum ve düşündüm ki... belki görebilirsin... 413 00:41:26,698 --> 00:41:27,698 Ama endişelenme. 414 00:41:29,349 --> 00:41:32,449 Konuşmamız lazım. temin ederim Gerçek bir düğün olacak. 415 00:41:33,250 --> 00:41:36,450 - Ama efendim... - Sadece evet demen yeterli, gerisini ben hallederim. 416 00:41:36,901 --> 00:41:39,401 - Ama nasıl? - Bunu düşünme. Dediğimi yap. 417 00:41:39,852 --> 00:41:42,752 - Mümkün değil bu insanlar ne yapıyor? söyleyecek misin? 418 00:41:42,153 --> 00:41:44,453 Biz! Biz! yapma bana umursuyoruz! 419 00:41:44,854 --> 00:41:46,554 Angela, annem ona verecek rıza, bkz. 420 00:41:46,955 --> 00:41:52,555 - Peki ya çocuklar? - Çocuklar ne dersem onu ​​yapacaklar. 421 00:41:53,406 --> 00:41:57,306 Hayır, hayır, hayır. Bırak ben süreyim. Hadi kalk! 422 00:41:57,707 --> 00:41:58,707 - Vay baba! - Vay baba! 423 00:41:59,708 --> 00:42:02,208 - Bu arabayı yok etmeyi bitirmek istiyor musun? - Peki yarın? 424 00:42:02,709 --> 00:42:04,709 Ne yarın ne de başka bir gün. Angela! 425 00:42:06,160 --> 00:42:08,160 Angela! Enzino! 426 00:42:08,961 --> 00:42:11,761 - Yukarı tırman, Enzino. - Ben büyükannemi öpmüyorum, kokuyor! 427 00:42:12,162 --> 00:42:13,662 - Ne eğitim! Ne eğitim! 428 00:42:14,063 --> 00:42:16,263 Sen baba, asla birinci vitese geçme ve motor duruyor. 429 00:42:16,264 --> 00:42:18,264 Beyniniz boğuluyor! 430 00:42:18,765 --> 00:42:21,165 O geldi! Araba benim ve Ne istersem onu yaparım. 431 00:42:22,166 --> 00:42:25,266 Büyükannenin evine gitmek istersen Geri çekilin, gideceğim. Açık mı? 432 00:42:25,967 --> 00:42:27,667 Bak dedim! 433 00:42:28,468 --> 00:42:32,868 Camille! Camille! Geldiler! Dışarı çık Camilo. 434 00:42:33,969 --> 00:42:35,969 Hoş geldin! Hoş geldin! 435 00:42:36,570 --> 00:42:39,570 - Arabayı durdur baba. - Ne kadar mutluyum! 436 00:42:42,721 --> 00:42:46,621 - Ignazio, seni görmek ne büyük zevk! - Adela, nasılsın? 437 00:42:49,462 --> 00:42:51,362 - Uslu dur lütfen. - Merhaba Camilo 438 00:42:53,363 --> 00:42:55,963 Kutsal Tanrım! Aman Tanrım, oğlum, ne kadar da büyümüş! 439 00:42:56,364 --> 00:42:59,864 Büyüyen ben değilim. Bu sensin, Adelina. bu da gittikçe küçülüyor. 440 00:43:02,015 --> 00:43:03,915 - Adela, annem nasıl? - Peki nasıl olacak? 441 00:43:04,366 --> 00:43:07,866 Elli yıldan itibaren her yıl yeni bir hastalık. Ninuccio'yu daha zayıf buldum. 442 00:43:08,117 --> 00:43:12,217 - Hayır. Esprili bir şekilde söylüyorum. - Ah, mizahla! Bugün daha iyi. 443 00:43:12,668 --> 00:43:16,768 - Büyükannemi öpmek istemiyorum. Kötü kokuyor! - Kapa çeneni oğlum. Komik olduğunu düşünmüyorum. 444 00:43:17,569 --> 00:43:19,969 - Kokla ya da koklama. - İstemiyorum. 445 00:43:20,320 --> 00:43:22,820 - Enzino bundan kim yararlanacak! - Hadi Enzino, hadi. - Gelmek istemedim. 446 00:43:23,621 --> 00:43:26,821 - Lütfen. - Hayır dedim. Bırak beni! 447 00:43:27,172 --> 00:43:28,672 Enzino! 448 00:43:31,023 --> 00:43:32,923 Bir öpücük büyükanne. 449 00:43:36,224 --> 00:43:38,124 - Anne. - Peki Enzino nerede o? 450 00:43:39,525 --> 00:43:42,625 Nino, ne kadar solgunsun! Kendini iyi hissetmiyor musun? 451 00:43:43,426 --> 00:43:46,126 - Sayın! - Neydi? - Ben öyle düşünmüyorum Enzino. 452 00:43:46,627 --> 00:43:50,127 - Çok üzücü. - Bu yeni hizmetçi mi? 453 00:43:52,578 --> 00:43:57,278 Çok zarif. Çok iyi, çok iyi. Adelina'ya yardım etmek için mutfağa git. 454 00:43:58,929 --> 00:44:01,629 - Anne, ben... - Evet, gidelim. 455 00:44:02,330 --> 00:44:04,530 Antonio! Yardım eli uzatın. 456 00:44:04,931 --> 00:44:06,831 Hadi kalk! 457 00:44:07,472 --> 00:44:09,472 - Anlamıyorum anne, neden olmasın... - Kapa çeneni... 458 00:44:09,873 --> 00:44:13,373 bunu kaç kere söylemem gerekiyor Tekerlekli sandalyeler felçli insanlar içindir! 459 00:44:13,724 --> 00:44:15,624 Ve ben felçli değilim Sadece yorgunum. 460 00:44:15,925 --> 00:44:17,825 - Evet anne. - Kapa çeneni, kapa çeneni. 461 00:44:18,276 --> 00:44:24,176 - Benimle büyükannenin evine gel. - Hayır, koktuğu için onu görmek istemiyorum. 462 00:44:24,677 --> 00:44:27,577 Aç olmasaydım hayır beni bulurdu. 463 00:44:28,678 --> 00:44:32,778 - Bunu benim için yap. Büyükanneyi öp. - Evet ama burnumu kapatacağım. 464 00:44:37,079 --> 00:44:39,879 - O çocuk neredeydi? - Bahçede saklandı. 465 00:44:41,380 --> 00:44:44,480 Büyükanneyi selamla. Ver onu küçük bir öpücük. 466 00:44:48,681 --> 00:44:53,081 Hadi otur ve sessizce yemek yiyin. 467 00:44:53,632 --> 00:44:55,732 Bir dahaki sefere görmeye geldiğimizde Büyükanne, onu sana getirmeyeceğim. 468 00:44:56,633 --> 00:44:58,533 - Ve sessiz ol. - Git, git! 469 00:45:07,434 --> 00:45:10,234 Ne berbat bir ticaret! Bu çok aptalca. 470 00:45:10,935 --> 00:45:12,835 Sahip olduklarını dünyaya borçlusun. 471 00:45:13,686 --> 00:45:15,686 Onu hiç tanımadım. 472 00:45:16,137 --> 00:45:18,337 Ben zaten yaşlıyım ve Sonsuz olmayacağım. 473 00:45:18,688 --> 00:45:22,088 Gerçek şu ki, bir çiftliğin bir ustanın eli ve gözü. 474 00:45:22,589 --> 00:45:27,489 Ve beni yapmayı bitirmenin zamanı geldi Mağazanızda para kaybetmek. 475 00:45:28,890 --> 00:45:32,190 Bu sigaralar bugün saçmalık. Saman gibi görünüyorlar. 476 00:45:32,191 --> 00:45:34,091 - Ama anne, ben... - Kapa çeneni! 477 00:45:34,492 --> 00:45:39,392 Unutmayın ki 50 yaşında bir Hıristiyan Ya Papa ya da papaz. 478 00:45:39,893 --> 00:45:41,893 Ve sen kesinlikle Papa değilsin. 479 00:45:42,344 --> 00:45:46,044 - Bunu zaten biliyordum. - Ve her an ölebileceğimi de unutma. 480 00:45:46,445 --> 00:45:48,345 - Ne zaman öleceksin büyükanne? Yarın? -Nino! 481 00:45:48,696 --> 00:45:53,896 Ye, Enzino ya da sakinleş. Bunu hatırla Büyüklerinin önünde az konuşmalıdır. 482 00:45:54,937 --> 00:45:59,737 Anne, lütfen, en azından oğlanların önünde bana biraz ilgi ve saygıyla davran. 483 00:46:00,638 --> 00:46:06,738 İlgi ve saygı mı? Sende var mıydı? onlara mı yoksa kendinize mi önem veriyorsunuz ve saygı duyuyorsunuz? 484 00:46:07,139 --> 00:46:11,439 - Sigara! - Ne? - Sigara! - Ah evet! 485 00:46:11,990 --> 00:46:15,590 Ama sen ne düşünüyorsun? Anne anlıyor dilsiz oğul. 486 00:46:16,091 --> 00:46:18,391 Anne, ben dilsizim çünkü sen asla konuşmam için bana zaman bıraktı. 487 00:46:19,292 --> 00:46:23,292 Kapa çeneni! Ağzını açtığında Sadece saçma sapan konuşuyor. 488 00:46:23,843 --> 00:46:27,643 Ve her zaman işleri karıştırır. - Evet elbette. - Bak, bir hizmetçiyle evlenmek istiyorsun. 489 00:46:27,944 --> 00:46:31,344 - Peki hangi hizmetçi? - İstediğini yapmak ister misin? Peki yap! 490 00:46:31,745 --> 00:46:36,945 Hizmetçiler de bu işin içinde, çünkü Dünya dünyadır ama sen evlenmek istiyorsun! 491 00:46:37,446 --> 00:46:40,946 - Durum böyle olsa bile mi? Ne yanlış olurdu? İyi ve çalışkan bir kız. - Kapa çeneni! 492 00:46:41,347 --> 00:46:45,347 - O bir hizmetçi. - Bir hizmetçi. - Bir hizmetçi. 493 00:46:45,698 --> 00:46:48,098 - Her halükarda harika olurdu ev için tasarruf. - Biliyorum. 494 00:46:48,499 --> 00:46:52,799 - Peki çocukları düşündün mü? - Evet, onları düşündüm. Onu çok seviyorlar. 495 00:46:53,150 --> 00:46:56,350 - Üstelik onlar için bir anne gibidir. - Kapa çeneni! 496 00:46:56,951 --> 00:47:02,251 - Görüyorum ki sen sıkıcı, yaşlı bir adamsın. - Yeter, işimiz bitti. Güzel. 497 00:47:03,152 --> 00:47:07,952 Ben çocuk değilim anne, eğer varsa konuş, bana benim davrandığım gibi davran. 498 00:47:08,403 --> 00:47:10,603 Aksi takdirde daha fazlasını söylememize gerek yok. doğru mu? 499 00:47:11,054 --> 00:47:15,154 - Anne. Kötü mü hissediyorsun? - Ölüyorum. Kapa çeneni, kapa çeneni! 500 00:47:16,555 --> 00:47:21,055 - Beni öldüreceksin! - Adela, Adela! Annen kendini kötü hissediyor! 501 00:47:40,256 --> 00:47:44,356 Enzino, Enzino! Enzino, elinde ne var! 502 00:47:45,007 --> 00:47:47,207 Ne gördün? Annemi gördün, değil mi? 503 00:47:47,658 --> 00:47:49,458 Ona ne dediğini duydum. 504 00:47:49,859 --> 00:47:52,359 - Anne? - Evet, ölen ve seni almaya gelen anne. 505 00:47:52,760 --> 00:47:55,660 Ağladım çünkü seni istiyordum oğlum, Enzino. 506 00:47:56,061 --> 00:48:00,261 Öte yandan sen anneme acı çektiriyorsun Çünkü onu eskisi gibi sevmiyor. 507 00:48:00,662 --> 00:48:06,262 - Annemi istiyorum! Annemi istiyorum! - Hayır, Angela'yı istemiyorsun. Daha çok ağla, hadi! 508 00:48:06,663 --> 00:48:09,763 Anne, anne! 509 00:48:10,564 --> 00:48:15,064 - Daha yüksek sesle çığlık at. Anne, anne, anne? 510 00:48:21,265 --> 00:48:26,265 -Enzino! Senin derdin ne? - Annemi istiyorum! 511 00:48:27,466 --> 00:48:29,966 - Enzino, ne oldu? - Kabus görmüş olmalı. 512 00:48:34,967 --> 00:48:37,467 - Enzino, ağlama. - Seni istemiyorum, annemi istiyorum! 513 00:48:37,868 --> 00:48:42,868 Seni istemiyorum, annemi istiyorum. Annemi istiyorum! 514 00:48:49,569 --> 00:48:51,069 - Dinle anne... - Kapa çeneni! 515 00:48:51,570 --> 00:48:54,570 - Anne, bu ilk defa oluyor. - Kapa çeneni! - Hiç böyle bir şey olmadı, yemin ederim! 516 00:48:54,921 --> 00:48:57,821 - İlk günlerde bile... - Kapa çeneni. - İnanmak! 517 00:49:03,122 --> 00:49:05,622 Ama ne yapıyorsun? Adelina Onları kim arayacak? 518 00:49:05,623 --> 00:49:09,823 Zaten aşağı iniyorlar ama Neden şimdi gidiyorsun? 519 00:49:12,574 --> 00:49:15,474 Hiç hoşlanmayacak, hiç hoşlanmayacak! 520 00:49:16,675 --> 00:49:19,575 Erken gitmemiz gerektiğini söyle ve onu uyandırmak istemedik. 521 00:49:19,976 --> 00:49:21,776 - Merak etme, arayacağım. - Zaten uyanıksın. -Nino. 522 00:49:22,177 --> 00:49:24,177 - Daha doğrusu bütün gece uyumadı. - Nasıl oldu da uyumadın? 523 00:49:24,478 --> 00:49:26,978 Nasıl uyumadın? geçtim kapısını çaldı ve kontrbas gibi horladı. 524 00:49:27,329 --> 00:49:31,129 - Hadi yürü. Neredeydi? - Banyoda. - Banyoda! 525 00:49:31,480 --> 00:49:35,880 Ne şaka! Sabahtan akşama Günü banyoda geçireceksin! 526 00:49:39,981 --> 00:49:43,081 - Peki neler oluyor? Ne yapıyorsun? - Görmüyor musun, gidiyorum. 527 00:49:45,182 --> 00:49:49,182 - Peki neden gidiyorsun? - Peki bana mı soruyorsun? Yaptığın onca şeyden sonra gitmeliyim. 528 00:49:50,633 --> 00:49:53,633 - Mutlu değil misin? - BEN? Ne yaptım? 529 00:49:54,084 --> 00:49:56,584 Hırsızlar, kabuslar Enzino, annenin hayaleti! 530 00:49:57,185 --> 00:50:00,285 Ne düşünüyorsun? Hiçbir şey bilmediğimi mi? koymak Enzino bana karşı. Zavallı yaratık. 531 00:50:02,186 --> 00:50:04,686 Merak etme. çalmak istemiyorum annenin yeri. 532 00:50:06,987 --> 00:50:09,287 Angela, gitme. 533 00:50:09,738 --> 00:50:13,638 Hayır mı? Yani bilebilirsin benden ne istiyorsun? 534 00:50:14,039 --> 00:50:16,439 Hiçbir şey, hiçbir şey. 535 00:50:19,640 --> 00:50:23,040 Rahat bırak baba. Sen asla Futboldan hiçbir şey anlamadı. 536 00:50:23,391 --> 00:50:27,191 "Hiçbir şey anlamıyorum" dedi dahi. Bu işten hiçbir şey anlamıyor. 537 00:50:27,592 --> 00:50:30,592 Ama elbette herkes konuşuyor. İtalya'da moda oldu. 538 00:50:47,843 --> 00:50:51,643 Topun peşinden gitmelisin. Ama ne yapıyorlar. Yanılmışlardı! 539 00:51:32,694 --> 00:51:35,594 - İyi gol! Zaten kazandık. - Maç henüz bitmedi! 540 00:51:35,895 --> 00:51:37,795 Evet, sorun değil, ama işaretliyorum Bu şekilde kazanırsın. 541 00:51:51,146 --> 00:51:54,546 Bu daha iyi! Süt iç yani yaşınıza daha uygun. 542 00:51:56,147 --> 00:51:59,047 Daha mı uygun? sen nesin konuşuyor musun? Anlamıyorum. 543 00:51:59,948 --> 00:52:01,748 Beni anlamıyorsun, öyle mi? 544 00:52:02,149 --> 00:52:04,049 Geceyi hatırlamıyorum televizyonun karşısında! 545 00:52:04,350 --> 00:52:05,350 Zaten unuttun mu? 546 00:52:06,501 --> 00:52:08,601 Bu saçmalıktı benden istedi. 547 00:52:11,952 --> 00:52:14,652 - Bu nedir? - Evet, kılık değiştir! 548 00:52:14,953 --> 00:52:18,453 Bütün bu dergiler bu kadar iğrençken geceleri başucu masanızda bulundurduğunuz şey. 549 00:52:20,754 --> 00:52:22,654 Ve onu orada bırak, yoksa yırtılır. 550 00:52:23,055 --> 00:52:26,755 - Ama bu seni rahatsız etmiyor mu? -Peki basıp basmamanın ne önemi var? 551 00:52:29,306 --> 00:52:33,706 Ama... eğer kullanmasaydın, sorun olmazdı Kendinizi daha özgür hisseder misiniz? Daha iyi olmaz mıydı? 552 00:52:34,557 --> 00:52:36,457 Bu benim işim! 553 00:52:38,708 --> 00:52:42,308 Kullanmamanız en iyisi. Yarın kullanma, tamam mı? 554 00:52:44,159 --> 00:52:46,259 Ninuccio, dinle beni... 555 00:52:48,710 --> 00:52:51,010 Enzim, Enzim, akor. 556 00:52:52,661 --> 00:52:54,861 Uyan, Enzino. Annem geri geldi. 557 00:52:56,162 --> 00:52:58,962 Akor. Annem göründüğünde uyanmak gerekir. 558 00:52:59,513 --> 00:53:02,613 Bağırmak! Neden çığlık atmıyorsun? orospu çocuğu mu? 559 00:53:03,364 --> 00:53:05,564 Git kıçına sok! 560 00:53:12,815 --> 00:53:14,915 Anne! 561 00:53:24,166 --> 00:53:26,066 Ben koymadım. Mutlu musun? 562 00:53:26,567 --> 00:53:28,367 İstediğimi yaptım. 563 00:53:29,218 --> 00:53:33,118 - Çok güzel. Şimdi seni istiyorum... - Bu yeterli, değil mi? 564 00:53:33,569 --> 00:53:35,469 Bitirdi! 565 00:53:38,620 --> 00:53:40,820 Bunu çıkarmanı istiyorum ayrıca külot. 566 00:53:41,971 --> 00:53:44,071 Beni rahat bırak Ninuccio! Bitirdi! 567 00:53:49,272 --> 00:53:50,872 giymemeni istiyorum altında hiçbir şey yok. 568 00:53:51,373 --> 00:53:53,673 - Sadece elbise. - Ne istersem onu ​​yaparım. 569 00:53:56,974 --> 00:54:00,974 Ve bu gece lütfen uyu bırakın başkaları da uyusun. 570 00:54:00,975 --> 00:54:01,975 Çok açık mıydım? 571 00:54:02,676 --> 00:54:06,276 - İyi misin? - Evet, bir kitap alabilirsin lütfen. 572 00:54:06,927 --> 00:54:07,927 BEN? 573 00:54:08,728 --> 00:54:12,028 Evet.. merdivene tırmandığımda Başımı döndürüyor. 574 00:54:13,329 --> 00:54:15,129 Başınızı döndürüyor! 575 00:54:17,880 --> 00:54:20,080 İçinde kalın bir kitap var yeşil omurga. 576 00:54:24,231 --> 00:54:26,431 - Ne yapıyorsun? - Hiçbir şey, merdiveni tutacağım. 577 00:54:28,882 --> 00:54:32,082 - Bu mu? - Hayır, yanıldığıma inanıyorum. 578 00:54:32,433 --> 00:54:34,533 Bu diğerininki kırmızı omurga. 579 00:54:35,984 --> 00:54:39,884 Kırmızı? Bu mu? 580 00:54:41,185 --> 00:54:42,585 Kesinlikle oldu hata. 581 00:54:42,986 --> 00:54:44,786 Evet olabilir. 582 00:54:45,687 --> 00:54:48,087 Bu mu...yoksa bu... 583 00:54:48,988 --> 00:54:51,488 Bu mu...yoksa bu... 584 00:54:53,139 --> 00:54:57,239 Yoksa bu mu? şimdi sana söyleyeceğim görmek istediğin kitap. 585 00:54:57,940 --> 00:55:01,840 Beni çıkarmam için zorlamadı. Mutlu musun? Başka bir tane görmek ister misin? 586 00:55:07,141 --> 00:55:09,041 Lanet aptal! 587 00:55:11,042 --> 00:55:14,042 Anne! Anne! 588 00:55:15,443 --> 00:55:19,943 Yavaşça, görüyorsunuz, bu bir ruh çok hassassın, biliyor musun? 589 00:55:20,494 --> 00:55:25,494 Yavaşça! Bu burada kalmalı. Burada, girişte. 590 00:55:26,095 --> 00:55:31,295 Böylece bu mübarek ruh görülebilecek ve eve gelen herkes tarafından hatırlanır. 591 00:55:31,896 --> 00:55:32,896 Olması gereken yer burası. 592 00:55:33,547 --> 00:55:35,247 Efendim, şimdi şunu yapmam gerekiyor: Kurulum. 593 00:55:35,848 --> 00:55:40,348 - Şebekeye bağlanmak için. - Prizim yok. - Bir tane bul. 594 00:55:40,749 --> 00:55:42,849 Ve acele et çünkü yakında gideceksin mağazayı aç. 595 00:55:43,750 --> 00:55:45,950 Adam! Gelen adam vizyonlar. İyi uyudun mu? 596 00:55:46,501 --> 00:55:48,501 - Beklemek. -Beni yalnız bırakın. 597 00:55:48,502 --> 00:55:51,502 Piç. Bu nedir? Cevap vermenin bir yolu var mı? 598 00:55:53,603 --> 00:55:57,403 Bak ben... Biliyor musun...? 599 00:56:00,604 --> 00:56:02,104 Güle güle. 600 00:56:03,704 --> 00:56:05,504 Bu böyle olmamalı! 601 00:56:06,305 --> 00:56:08,505 Çaresiz durumdayım. Artık buna dayanamıyorum, biliyor musun? 602 00:56:09,206 --> 00:56:12,606 Dom Cirilo'yu göreceğim ve konuşacağım oğlanların önünde. 603 00:56:13,107 --> 00:56:15,607 İkna oldularsa ikna olsunlar ve değilse, devam et... 604 00:56:15,958 --> 00:56:19,558 Evet, evet, çok iyi. Ama daha iyi olmaz mıydı düşün ve bekle? Ne biliyorum? 605 00:56:19,959 --> 00:56:24,659 Ne bekleyeceğim Angelina? Başka ne var? Zaten büyümüşlerse beklemem gerekiyor mu? 606 00:56:25,960 --> 00:56:27,660 Yalnızca bir kez yaşarsın hayatta. 607 00:56:28,011 --> 00:56:32,611 Ve öldüğünde kalmalısın Öldü, diyorum. Açık mı? 608 00:56:39,812 --> 00:56:42,112 Hayır, hayır, tek kişiyle özel, biliyor musun? 609 00:56:42,663 --> 00:56:44,963 - Herhangi bir zorluk yaşadınız mı? - Hayır, hiçbiri! 610 00:56:45,614 --> 00:56:47,714 - Konuşabildin mi? - Evet Ignazio, konuşabildim. 611 00:56:48,115 --> 00:56:49,815 Ah, anlıyorum! ben tek kişiyim konuşmasına izin vermediğini. 612 00:56:50,216 --> 00:56:52,316 Esas olarak şunu fark ettim dürüst bir kadın kimdir? 613 00:56:52,717 --> 00:56:55,417 Şimdi sadece şunu yapmamız gerekiyor: annemi ikna et. 614 00:56:55,918 --> 00:56:57,418 Peki annen buraya nereden giriyor? Neden bahsediyorsun? 615 00:56:57,769 --> 00:56:59,969 Annemle konuşmadı. 616 00:57:00,320 --> 00:57:06,120 Hayır, annen, gitmedim, gitmek de istemiyorum... Kutsal Annemiz, o çok inatçıdır! 617 00:57:06,471 --> 00:57:10,971 - İnatçı? - Ne satacağımı bilmem lazım. 618 00:57:11,372 --> 00:57:15,872 Satacak neyiniz var? Cyril, sana zaten söyledim. Angela bir bardak su kadar saftır. 619 00:57:16,173 --> 00:57:19,073 Evet evet. Ama çok acelen var bu bardak suyu içmek için. 620 00:57:19,424 --> 00:57:21,924 Eleştirdiğimden değil. şeyler ne kadar erken olursa çok daha iyi olurlar. 621 00:57:22,275 --> 00:57:24,775 Çünkü senin için gerçek şu ki sen zaten Fazla fişeği kalmadı. 622 00:57:25,076 --> 00:57:28,276 Cirilo, fişek hikayesini durdur hala tam bir adamım. 623 00:57:28,677 --> 00:57:31,677 Evet evet ama artık genç bir adam değilim ve çok geçmeden çocukları orada olur. 624 00:57:32,128 --> 00:57:36,528 Ve annenin bunu öğrenmesinde bir sakınca olmadı eğer çocuklar onunla iyi geçiniyorsa. 625 00:57:36,879 --> 00:57:40,379 - Çok iyi anlaşıyorlar. Bunu garanti ederim. - Herkes? Enzino'da dahil mi? 626 00:57:40,980 --> 00:57:44,380 Özellikle Enzino'yu. Uyandığında Geceleri şöyle sesleniyor: "Angela, Angela!" 627 00:57:44,781 --> 00:57:46,581 Ya gelmezse... - Yatağı ıslatır mısın? 628 00:57:47,082 --> 00:57:50,982 Ignazio, tehlikede sizin ve onların mutluluğu. 629 00:57:51,583 --> 00:57:55,483 Ve özellikle erkek çocukların ve ayrıca gelecekteki herhangi bir yaratığın... 630 00:57:55,984 --> 00:57:59,384 - Bu doğru, Tanrı'nın yardımıyla. - Elbette, çünkü o sadece sensin... 631 00:57:59,985 --> 00:58:05,485 - Cyril, lütfen. Annemle konuşacak mısın? - Tamam ama önce çocuklarla. 632 00:58:05,836 --> 00:58:06,836 Ama hadi gidelim çünkü zaten Çok açım. 633 00:58:08,237 --> 00:58:12,237 Sevgili çocuklar, almalısınız babasının durumunu dikkate al. 634 00:58:12,238 --> 00:58:15,738 Eğer bir hata yaparsam o beni düzeltir. ve söylediği gibi o hâlâ genç bir adam. 635 00:58:16,089 --> 00:58:19,289 Ve onun gibi bir adam kavga edemez şeytanın kadın eli olmadan ayartmaları. 636 00:58:19,840 --> 00:58:21,640 Kadın olmadan... 637 00:58:22,441 --> 00:58:28,441 Bu nedenle karısı olarak görevi devralmaya karar verdi Burada, Angela La Barbera var. 638 00:58:28,892 --> 00:58:31,792 Angela'yı almayı kastediyorum ki bu... özellikle... 639 00:58:32,493 --> 00:58:36,193 ...inanılmaz beceriye sahip bir aşçı. Bu yemek harika! 640 00:58:36,594 --> 00:58:38,394 Beğenmene sevindim. 641 00:58:38,395 --> 00:58:43,495 Bana öyle geliyor ki tüm bunlar çok doğru ve iyi düşünülmüş bir çözüm. 642 00:58:44,846 --> 00:58:46,946 Ve ben... ve onu onaylıyorum koşulsuz olarak. 643 00:58:47,747 --> 00:58:51,447 Beklemek mantıklı olsa da bu karar... 644 00:58:51,848 --> 00:58:55,148 ... sevinçle karşılanacaksınız hepiniz için. 645 00:58:55,594 --> 00:58:57,894 Anlıyor musunuz? Kısacası, fikir birliğiyle. 646 00:59:04,095 --> 00:59:07,695 - Çünkü bu güzel güvercinle baban Tek başına evlenmez. - Evet, yeni evleneceğim. 647 00:59:08,146 --> 00:59:11,546 Evet elbette yalnız evlenirsin. ama şunu söylemek istiyorum... 648 00:59:20,147 --> 00:59:22,347 ...böylece onu alabilirler bir anne... 649 00:59:30,248 --> 00:59:32,348 Benim için eğer mutluyum Babam mutlu. 650 00:59:32,349 --> 00:59:34,149 Babam çok mutlu. 651 00:59:34,900 --> 00:59:38,200 Baba, Angela'yla çok iyi anlaşıyoruz. Biz onun evde olmasına alışığız. 652 00:59:38,901 --> 00:59:41,801 - Babamla evlenirsen kabul ederim. - Bravo, Bravo! 653 00:59:43,252 --> 00:59:46,652 - Ninuccio! - Ninuccio, mutlu musun vs. vs.? 654 00:59:47,503 --> 00:59:50,703 - Benim için Angela, eğer o olmasaydı... - Öyle olmasaydı? 655 00:59:51,174 --> 00:59:53,074 Eğer annemi gördüğüm için olmasaydı geceler boyunca. 656 00:59:53,275 --> 00:59:55,075 Bu hayaletler nelerdir? annenden mi? 657 00:59:55,476 --> 00:59:58,476 Bunlar sadece fanteziler, hayaller. Her ne iseler? 658 00:59:58,877 --> 01:00:01,477 Bir dakika bekleyin. Bana bir şey söyle, Ninuccio... 659 01:00:01,978 --> 01:00:03,578 Bu nedir...? 660 01:00:08,029 --> 01:00:11,029 Bu rüyalardaki bir şey değil, sadece görüyorum şimdi seni nasıl görüyorum. 661 01:00:12,130 --> 01:00:15,530 - Konuşuyor mu? Sen ne diyorsun? - Konuşmuyor... ağlıyor. 662 01:00:16,181 --> 01:00:18,381 - Evet ağlıyor. Her zaman ağladı. - Kapa çeneni! 663 01:00:18,832 --> 01:00:22,832 Hayır, bu sadece kafamı karıştırıyor. Ve beni durduruyor istediğim gibi davranmak. 664 01:00:23,433 --> 01:00:26,133 - Üstelik onu da gördü. - Annemi gördüğün doğru mu? 665 01:00:26,634 --> 01:00:30,834 Evet onu gördüm. Ve çok çirkindi. Daha yaşadığı dönemden daha çirkin. 666 01:00:31,735 --> 01:00:35,935 - Çirkin değil, senin yüzündü. - Şimdi fantezilere inanacak mısın? 667 01:00:40,936 --> 01:00:44,236 Öyle olabilir mi anne artık görünmüyor. 668 01:00:44,637 --> 01:00:46,437 Angela'yı gerçekten seviyorum. 669 01:00:46,838 --> 01:00:49,938 Elbette beğenmeniz gerekir. Peki, bu bir senin için yaptığı her şeye karşı nankör. 670 01:01:09,939 --> 01:01:12,339 Yani tüm hikayeyi özetlemek gerekirse. 671 01:01:12,840 --> 01:01:15,040 Bu çocuklar annelerini görüyor ağlayan ölü. 672 01:01:15,641 --> 01:01:19,141 Eğer bu hayaletlerden korkmasaydım, evlenmeye razı olacaktır. 673 01:01:19,742 --> 01:01:23,342 Bunun bir mesele olmadığını açıklığa kavuşturalım. batıl inanç bitti. 674 01:01:25,243 --> 01:01:27,743 Ama Ignazio, psikanaliz, ve hatta Freud... 675 01:01:28,344 --> 01:01:30,844 Ama sorun ne? Bu benim hayatım onların değil. 676 01:01:31,995 --> 01:01:34,095 Freud'a ihtiyacımız yok hiçbir şey için. 677 01:01:48,096 --> 01:01:50,696 Neden kaçıyorsun? Babamdan kaçmana gerek yok. 678 01:01:51,147 --> 01:01:53,847 - Günaydın Bay La Brocca. - Merhaba Stefano. Babanıza tavsiyeler. 679 01:01:54,198 --> 01:01:57,198 - Evet, senden vereceğim. Hoşça kal Nino. - Hoşçakalın, öğleden sonra görüşürüz. 680 01:01:57,650 --> 01:02:00,350 Ayağını nereye koyduğuna dikkat etmezsen bir gün kafasını kıracaktır. 681 01:02:00,801 --> 01:02:02,801 - Benimle gel - Nerede? 682 01:02:03,652 --> 01:02:07,752 - Peynirli börek ister misin? - Eğer istersen... - Elbette! Hadi gidelim! 683 01:02:08,803 --> 01:02:11,303 - Peki Nino, her şey yolunda mı? 684 01:02:12,154 --> 01:02:13,654 Ne? 685 01:02:14,405 --> 01:02:17,905 - Peki... okulda mı? - Evet, elbette, çok iyi. 686 01:02:19,156 --> 01:02:22,656 - Bir tane daha yer misin? Bize bir tane daha ver Bu çocuk için pastel de queiro. 687 01:02:23,107 --> 01:02:27,107 Yani her şey yolunda. Ah bak belirttiğin gibi! 688 01:02:27,758 --> 01:02:30,158 - Bu gece... - Annemi görüp görmediğimi bilmek ister misin? 689 01:02:30,634 --> 01:02:32,734 - Evet. - Hayır, hiç sahneye çıkmadım. 690 01:02:33,485 --> 01:02:36,485 İyi. Aferin, Ninuccio. 691 01:02:40,886 --> 01:02:43,286 Geçen yazı hatırlıyor musun? Ona bir motosiklet almamı mı istedi? 692 01:02:43,687 --> 01:02:45,487 Ah, motosiklet mi? 693 01:02:45,938 --> 01:02:49,138 - Bana hayır dedi. - Küçük olduğu için hayır dedi. 694 01:02:49,439 --> 01:02:52,939 Artık büyüdü, babası senden memnun ve satın alacağım. 695 01:02:53,290 --> 01:02:56,190 - Mutlu musun? - Artık istemiyorum. Bisiklet beni ilgilendirmiyor. 696 01:02:58,091 --> 01:03:00,791 - Şimdi bana cenneti ve yeri ortadan kaldırdığımı söyle... - Motosiklet tehlikelidir. 697 01:03:01,142 --> 01:03:03,042 Haklıydın. 698 01:03:03,443 --> 01:03:05,743 Anladım. Başka bir deyişle haklıydım. 699 01:03:06,604 --> 01:03:08,404 - Merhaba Ninuccio! - Merhaba! 700 01:03:08,780 --> 01:03:10,980 - Kim bu kız? - Domuzcuk'un kız kardeşi. 701 01:03:11,431 --> 01:03:13,231 - Merhaba! Benimle gelmek ister misin? - Burada kalır mıydım? 702 01:03:13,632 --> 01:03:15,832 - Ne dedin baba? - Güzel kız. 703 01:03:16,633 --> 01:03:18,233 Ondan hoşlanıyorsun, öyle mi? 704 01:03:39,584 --> 01:03:41,584 Nino mu? Ne oldu? 705 01:03:42,385 --> 01:03:44,385 - Burada ne yapıyorsun? - Ne istiyorsun? 706 01:03:46,236 --> 01:03:48,136 Saatin kaç olduğunu göremiyor musun? 707 01:03:48,612 --> 01:03:51,512 Odana git. Gitmek! 708 01:03:54,763 --> 01:03:56,563 Yakında gitmek ister misin? 709 01:03:57,114 --> 01:03:59,114 Bak eğer değilsen sana baban diyeceğim. 710 01:04:56,815 --> 01:04:59,815 O gece her şey huzurlu muydu? Hiçbir şey olmadı mı? 711 01:05:00,316 --> 01:05:02,016 Her şey huzurluydu. 712 01:05:03,217 --> 01:05:07,717 Eğer bu doğruysa, kutsanmış hayalet bir kez ve tamamen gitti. 713 01:05:08,718 --> 01:05:12,118 Ne dediğimi biliyor musun? Yarın geri döneceğim Dom Cirilo'yla konuşuyorum. 714 01:05:12,669 --> 01:05:17,069 Ama... beklemek daha iyi olmaz mıydı? biraz daha, acelen ne? 715 01:05:17,420 --> 01:05:20,420 Aceleniz ne? Aceleniz ne? Yine de sana açıklamam gerekiyor... 716 01:05:20,821 --> 01:05:23,521 Ayrıca devam etmek için bir neden yok bekliyorum. Her şey sakin. 717 01:05:24,272 --> 01:05:29,572 Mesela Nino. her zaman vardı onun icadı olduğunu sanıyordum... 718 01:05:29,973 --> 01:05:32,273 ... icat edildi çünkü... bilmiyorum, Bu alışkanlığım vardı. 719 01:05:32,774 --> 01:05:34,874 - HAYIR! - Ona bir motosiklet almak istedim. 720 01:05:35,625 --> 01:05:37,125 Bana hayır dedi anladın mı? 721 01:05:37,476 --> 01:05:40,176 Faydalanmak istemedim. Bana verdi bir onur dersi. 722 01:05:58,077 --> 01:06:00,577 Nino, ne yapıyorsun? Neden böyle oynuyorsun? 723 01:06:03,978 --> 01:06:05,978 Nino, ama bunu neden böyle yapıyorsun? 724 01:06:07,329 --> 01:06:10,629 Nino, bu kadar yeter. Artık bu kadar yeter! 725 01:06:13,530 --> 01:06:15,430 Yeter Nino! 726 01:06:19,181 --> 01:06:21,481 Yeter artık! her neyse Bu sonuncusu. 727 01:06:31,282 --> 01:06:33,182 Yeterli! Ben sana ne yaptım? 728 01:06:43,983 --> 01:06:47,083 Ama ne istiyorsun? Biliyor musun benden ne istiyorsun? 729 01:06:47,934 --> 01:06:49,834 Beni çıplak görmek istiyorsun, öyle mi? 730 01:06:52,285 --> 01:06:54,285 Benden istediğin bu. 731 01:06:54,491 --> 01:06:56,391 Bak, çıplağım. 732 01:07:00,252 --> 01:07:02,152 Her şeyden, değil mi? 733 01:07:09,153 --> 01:07:11,053 Kağıtları al ve bana izin ver çalış. 734 01:07:14,854 --> 01:07:16,754 - Stefano. - Merhaba! 735 01:07:17,855 --> 01:07:20,655 - Merhaba. - Ne yapıyorsun dur kardeşim? 736 01:07:20,896 --> 01:07:25,296 - Evet. -Ah! Ne güzel bir bisiklet! 737 01:07:27,647 --> 01:07:29,547 - Senin mi? - Evet. 738 01:07:31,448 --> 01:07:34,148 - Bana öğretir misin? - Bu bir adam. 739 01:07:34,649 --> 01:07:37,049 Ne? Onu tut. 740 01:07:41,910 --> 01:07:43,710 Ne kadar korkutucu! 741 01:07:45,311 --> 01:07:49,311 - Ne yapmalıyım? Bisikletçilik? - Evet ama yavaş yavaş. - Evet elbette! 742 01:07:53,662 --> 01:07:55,862 - Ön tekerleğe bakmayın. - Hayır, hayır. 743 01:07:58,163 --> 01:08:00,363 - Düşüyorum. - Durun, durun! 744 01:08:02,714 --> 01:08:05,414 - Aman Tanrım! - Dikkat! 745 01:08:12,415 --> 01:08:14,415 - Peki ne yapıyorsun? - Hiç bir şey. 746 01:08:15,716 --> 01:08:17,316 Sana yürümeyi öğretiyorum bisikletle. 747 01:08:17,717 --> 01:08:20,117 Ama bana öğreten oydu üç yaşımdayken! 748 01:08:20,718 --> 01:08:24,418 - Hoşçakal, yürüyüşe çıkıyorum! - Ama eğer... - Bunu benim için yapabilirsin. 749 01:08:25,019 --> 01:08:27,219 Bakmak! Söz verdiğim tabancayı getirdim. 750 01:08:28,020 --> 01:08:29,920 - Hoşuna mı gitti? - Ücretli mi? 751 01:08:30,471 --> 01:08:31,971 Bilmiyorum? 752 01:08:32,472 --> 01:08:34,372 Dinle, sana tabancayı getirdim ama eğer Eğer istemezsen ne olur? 753 01:08:34,723 --> 01:08:36,423 Evet, yapacaksın. 754 01:08:36,924 --> 01:08:39,924 - Peki ne zaman, ne zaman? - Yarın. Babam Palermo'ya gidiyor. 755 01:08:40,225 --> 01:08:43,425 - Antonio her zaman ayrılır. - Peki ya küçük olan? - Hayır, Enzino sayılmaz. 756 01:09:20,226 --> 01:09:22,426 Şimdi ne yapmalısın bana söz verdi. 757 01:09:24,427 --> 01:09:26,327 Şimdi? 758 01:09:41,128 --> 01:09:44,028 - Orada kimsenin olmadığından emin misin? - Hayır, Enzino bir arkadaşının evinde. 759 01:09:44,929 --> 01:09:46,929 - Kapa çeneni dostum! - Peki kim bir şey söyledi? 760 01:09:51,480 --> 01:09:53,280 Nereye gidiyoruz? 761 01:09:53,681 --> 01:09:55,681 - Pencereden mi? - Kapa çeneni! 762 01:10:04,832 --> 01:10:08,432 - Ama dikkatli olmak ister misin? - Özür dilerim, bilerek yapmadım. 763 01:10:09,183 --> 01:10:10,683 Nerede? 764 01:10:29,534 --> 01:10:32,034 Bak, şimdi iyiliğin geldiği zamandır. 765 01:10:33,935 --> 01:10:36,235 Bana bir yer ver, böylece yapmam görebiliyorum. 766 01:10:42,236 --> 01:10:44,236 Ben ne yaparım? 767 01:11:20,097 --> 01:11:22,097 Sessizlik! 768 01:13:07,098 --> 01:13:10,698 Hey! Bu şeyler olamaz burada yap! 769 01:13:26,499 --> 01:13:29,299 - Artık bu kadar yeter! - Oraya nasıl gidilir? - Hadi dışarı!� 770 01:13:29,750 --> 01:13:32,850 - Neden şimdi? - Bu kadar yeter dedim, seni iğrenç domuz! 771 01:13:33,301 --> 01:13:35,301 - Acele etmek! - Peki senin derdin ne? 772 01:13:35,302 --> 01:13:37,702 Gitmelisin. Hadi, seni iğrenç domuz! 773 01:13:38,203 --> 01:13:41,403 Hangi iğrenç domuz yüzüyor? Bu senin fikrindi, değil mi? 774 01:13:42,304 --> 01:13:44,604 Üstelik ona tabancayı verdim. bu yüzden onu geri vermelisin! 775 01:13:45,005 --> 01:13:47,205 - Hadi! - En azından ayakkabılarımı giymemi bekle! 776 01:13:47,456 --> 01:13:51,956 - Ayakkabılarını evde giy. Dıştan! - Ceketimi bana ver. - Burada! 777 01:13:55,007 --> 01:13:57,007 Bunu bana neden söylemedin? yalnız değil miydin? 778 01:13:57,508 --> 01:14:00,508 - Yalancıdır, utanmazdır! - Bir ya da iki olmasının ne önemi var? 779 01:14:00,909 --> 01:14:03,209 - Nasıl önemli değil? - Fark etmezdin. 780 01:14:03,610 --> 01:14:05,610 - Tabii ki fark ettim! -Peki neden devam ettin? 781 01:14:07,361 --> 01:14:08,861 Mesela neden? 782 01:14:09,362 --> 01:14:12,462 Size söylüyorum: çünkü bundan keyif alıyordum. İkimizin onu gözetlemesinden keyif alıyordu. 783 01:14:12,863 --> 01:14:15,663 Sen bir fahişesin. inanmadım öyleydi. 784 01:14:16,014 --> 01:14:17,514 O küçük kaltak Luciana'dan daha kötü. 785 01:14:17,865 --> 01:14:19,365 Luciana kimdir? 786 01:14:19,816 --> 01:14:21,616 Ve neden bunu yapmak zorunda olduğunu biliyordun başka bir çocukla mı geleceksin? 787 01:14:21,967 --> 01:14:24,467 sana anlatacağım. Çünkü yok kendimi yalnız görme cesareti. 788 01:14:24,818 --> 01:14:26,618 Çocuksun geçemezsin küçük bir çocuğun. 789 01:14:26,969 --> 01:14:29,769 - Ben küçük bir çocuk değilim! - Hayır mı? - HAYIR! 790 01:14:30,220 --> 01:14:31,920 Bakmak! 791 01:14:32,321 --> 01:14:34,721 Nino, ne yapıyorsun? Nereden aldın? - Bu benim işim. 792 01:14:35,522 --> 01:14:38,222 - Sen delisin. Ne yapacaksın? - Ne söylediğine dikkat et! 793 01:14:38,623 --> 01:14:41,323 Susmak istiyorlar! Uykum var!� 794 01:14:43,224 --> 01:14:45,224 Yeni bir şey yok muydu? Her şey sakin mi? 795 01:14:45,575 --> 01:14:47,975 - Evet, her şey yolunda. - O zaman oraya gideceğim.. 796 01:14:48,326 --> 01:14:50,426 - Nerede? - Dom Cirilo'yu görün. 797 01:14:50,827 --> 01:14:53,727 - Henüz değil. - Nasıl olmasın Angelina? 798 01:14:54,278 --> 01:14:57,778 Bu bir haftadan fazla zaman önceydi kutsal kadın hiçbir yaşam belirtisi göstermiyor. 799 01:14:58,179 --> 01:14:59,879 Peki ne biliyorum? Güvenli olmaktır. 800 01:15:00,080 --> 01:15:03,180 Ne için sigorta? Bırak yapayım benim yolum, hazine 801 01:15:03,981 --> 01:15:07,081 - Üzgünüm, yıkamam gereken kıyafetlerim var. - Evet elbette. 802 01:15:08,382 --> 01:15:11,682 Margherita, bak. yemin ederim eğer bir daha görünmeyecek... 803 01:15:12,483 --> 01:15:13,983 Peki, ne demek istediğimi biliyorsun... 804 01:15:14,284 --> 01:15:16,684 ... yüz ay dua edeceğim dualardan.. 805 01:15:22,185 --> 01:15:25,385 "Aşkım, hayatım! Buna nasıl dayanabilirim? 806 01:15:25,786 --> 01:15:28,886 "Sana sarılana kadar sarılmak istiyorum ölüm bizi alır." 807 01:15:29,557 --> 01:15:33,057 "Senin acı çekmen umurumda değil. Senin üzüntün umurumda değil. 808 01:15:33,458 --> 01:15:36,658 "Neden acı çekmiyorsun? Acı çekiyorum." 809 01:15:37,359 --> 01:15:40,459 "Beni unutacaksın. Mutlu olacak yeraltındayken." 810 01:15:40,760 --> 01:15:43,060 "Bana işkence etme senin gibi delireceğim." 811 01:15:44,061 --> 01:15:47,261 - "Benimle sanki ele geçirilmiş gibi konuş şeytan tarafından." - Yoruldum. 812 01:15:47,962 --> 01:15:50,262 Bu şeyler beni rahatsız ediyor mide. 813 01:15:51,113 --> 01:15:54,613 Haklısın oğlum. Bu bir pembe dizi sevgiden ve... 814 01:15:55,214 --> 01:15:57,214 ...senin yaşındayken aynı şeyleri hissetmiştim... 815 01:15:58,215 --> 01:16:00,315 Bu hikayeler şunları taşıyordu: küçükler, anladınız mı? 816 01:16:09,316 --> 01:16:12,016 - Aptal! - Nino, burada ne yapıyorsun? 817 01:16:12,367 --> 01:16:15,067 Aptal, seni görmediğimi sanıyorsun birbirlerine şefkatle baktıklarında? 818 01:16:15,468 --> 01:16:17,868 - Onlar birkaç aptal insan. - Peki neyi umursuyorsun? - Bana hiçbir şey olmadı. 819 01:16:18,569 --> 01:16:20,269 Ama onları görmek beni üzdü. 820 01:16:20,570 --> 01:16:23,370 Ve ben de beğendim. Haydi, Şimdi odanıza gidin. 821 01:16:25,371 --> 01:16:27,671 - Bak eğer gitmezsen babanı çağırırım! - Peki ne söyleyeceksin? 822 01:16:28,122 --> 01:16:31,222 Ona şefkatle bakarken Karşımda çıplak mısın? 823 01:16:31,723 --> 01:16:34,623 - Hadi gidelim! Onu ara! - Benimle dalga geçme, olur mu? 824 01:16:35,474 --> 01:16:36,574 Onu ara! 825 01:16:37,725 --> 01:16:39,425 Angelina! 826 01:16:40,526 --> 01:16:42,626 Angelina, içeri girebilir miyim? 827 01:16:43,477 --> 01:16:45,377 Efendim, soyundum. 828 01:16:46,178 --> 01:16:48,078 - Kıyafetsiz misin? - Onu içeri alın! 829 01:16:48,779 --> 01:16:50,379 Ne istiyorsun? Bir şeye ihtiyacın var mı? 830 01:16:50,780 --> 01:16:53,880 Hayır, hiçbir şey. bunu yarın söylemek istedim Yorgancı dükkanındaki adam geliyor... 831 01:16:54,381 --> 01:16:56,581 - ...şilteleri yapmak için, biliyorsun. - Sessiz ol! 832 01:16:57,182 --> 01:17:00,782 İçeri girebilir miyim Angelina? Sana bakmayacağım! - Dur artık! 833 01:17:01,133 --> 01:17:04,733 - Biz zaten nişanlıyız. - Beni yalnız bırakın! - Angelina, dinliyor musun? 834 01:17:05,084 --> 01:17:09,884 - Evet dinliyorum. - İşçiler nasıl gelecek diye düşündüm... 835 01:17:12,085 --> 01:17:17,385 - Duydun mu Angelina? - Evet efendim. İyi geceler! 836 01:17:17,986 --> 01:17:19,586 İyi geceler! 837 01:17:20,437 --> 01:17:21,837 Beni affet. 838 01:17:23,328 --> 01:17:26,428 İyi akşamlar Angelina. Yarın konuşuruz. 839 01:17:31,629 --> 01:17:33,929 Gördü mü? İçeri girmesine bile izin vermedi. 840 01:17:34,530 --> 01:17:38,230 - Neden? - Çekip gitmek! 841 01:17:41,181 --> 01:17:44,681 - Yarın kahveyi getirdiğimde... - Git buradan! 842 01:17:47,482 --> 01:17:49,382 ...kahveyi getirdiğinde... 843 01:18:00,733 --> 01:18:03,233 - Günaydın efendim. - Günaydın Angela. 844 01:18:22,434 --> 01:18:24,934 - Çocuklar ne yapıyor, hala uyuyorlar? - Evet. 845 01:18:50,035 --> 01:18:51,735 Al onu! 846 01:19:11,936 --> 01:19:13,836 - Merak etme, yakalayacağım! -Angela! 847 01:19:14,236 --> 01:19:16,836 - Efendim, ne yapıyorsunuz? -Angela! 848 01:19:19,237 --> 01:19:22,237 -Angelina! - Kendine hakim ol lütfen. - Kendimi kontrol edemiyorum! 849 01:19:22,988 --> 01:19:26,788 - Kendimi kontrol edemiyorum! - Efendim... -Angelina! - Yeterli! 850 01:19:28,889 --> 01:19:33,289 Lütfen, sana yalvarıyorum... Yeter! O geldi! O geldi! 851 01:19:35,540 --> 01:19:38,440 - Canım acıdı mı? - Merak etme. - Beni affet! 852 01:19:38,991 --> 01:19:41,991 Beni affetmesi gereken kişi sensin. Ben bunu hak ettim. 853 01:19:42,592 --> 01:19:45,592 - Beni affet! - Sen de. 854 01:19:48,043 --> 01:19:51,543 - Ne aldığını gördün mü? - Beni affet. Beni affetme, sen... 855 01:19:52,644 --> 01:19:55,844 Onlar birkaç işe yaramaz insan. Hiçbir şeyin nasıl yapılacağını bilmiyorlar. 856 01:19:56,245 --> 01:20:00,145 Küçük karışıklık! İyi ki aklıma geldi evi yenile!� 857 01:20:00,496 --> 01:20:04,496 Bırakın tadını çıkarsınlar! Teşekkürler! Ama biraz acele edin! 858 01:20:04,997 --> 01:20:06,997 Yürüyüşte giderler, Bir ayda bile bitmiyorlar! 859 01:20:08,098 --> 01:20:10,998 - Günaydın efendim. - Günaydın ama acele edin! 860 01:20:15,849 --> 01:20:18,949 Kapıyı kapatın efendim, çünkü eğer Toz ve mürekkep yemeyeceğiz. 861 01:20:19,350 --> 01:20:23,450 Evet ama tüm kurbağalardan daha kötü olmayacak sabahtan beri yutkunduğum şey. 862 01:20:24,851 --> 01:20:27,951 Ama artık yeter, Allah aşkına! Dom Cirilo'yu göreceğim. 863 01:20:28,352 --> 01:20:32,152 Annemi boynundan tutacağım Bu şekilde bu işi kesin olarak bitireceğiz. 864 01:20:32,653 --> 01:20:36,753 Yoksa içeride mi dışarıda mı? İle veya olmadan rızan mı? Açık mı? 865 01:20:39,954 --> 01:20:42,954 Evet evet anlıyorum. Geri dönmemek daha iyi bu gece bu çılgın havayla. 866 01:20:43,455 --> 01:20:46,655 - Mutlu musun? - Nasıl? - Annem evet dedi.. 867 01:20:47,006 --> 01:20:49,706 Evet, evet. Elbette mutluyum. 868 01:20:50,107 --> 01:20:53,407 - Bana bir öpücük verir misin? - Nasıl? Şimdi telefonla mı? 869 01:20:53,908 --> 01:20:55,808 Onu bana ver, hadi. 870 01:20:57,009 --> 01:20:59,809 - Dinlemeliyim. - Dışarı çıkmıyor. 871 01:21:00,210 --> 01:21:01,210 - Hadi gidelim! - Çıkmayacak. 872 01:21:01,711 --> 01:21:03,811 - Evde görüşürüz. - İyi geceler. Güle güle. 873 01:21:04,662 --> 01:21:06,562 - Kapat şunu. - Kapatma kendini. 874 01:21:06,863 --> 01:21:09,563 - Hayır, sen kapat. - Sen değil! - Hayır, sen. 875 01:21:09,964 --> 01:21:14,864 - Sorun değil. Kapatıyorum. - Kapat şunu. - Güle güle. 876 01:21:15,165 --> 01:21:17,065 - Elveda hayatım! - Güle güle. 877 01:21:25,366 --> 01:21:27,966 Babasıydı. Uyumak için kalacak Dom Cirilo ile büyükannesinin evinde. 878 01:21:28,317 --> 01:21:30,117 Yarın sabah geri döneceğiz. 879 01:21:31,818 --> 01:21:35,918 - Angela korkuyor! Evet karanlıktan korkuyorum. 880 01:21:36,369 --> 01:21:40,569 - Cesur adam dedi. Peki, bu fırsatı değerlendireceğim... - Bu havada nereye gidiyorsun? 881 01:21:41,670 --> 01:21:45,170 - Sadece birkaç damla ama değil Babama bu gece gideceğini söyle. 882 01:21:45,521 --> 01:21:47,421 Tamam söylemeyeceğim. 883 01:21:47,822 --> 01:21:50,322 - Ama pelerini al. - Evet yapacağım. Güle güle. 884 01:21:50,823 --> 01:21:54,323 Ve sen, Enzino, ne zaman uyuyacaksın? Atlıkarıncayı bitir, tamam mı? 885 01:21:54,524 --> 01:21:57,124 Evet anne. sen Sorumlu olan o, anne. 886 01:22:05,725 --> 01:22:07,825 Bana kızgınsın! 887 01:22:13,426 --> 01:22:15,326 Kızgın mısın? 888 01:22:16,977 --> 01:22:19,077 Neler oluyor? Ondan hoşlanmadım babanla evlenmeme izin ver. 889 01:22:19,428 --> 01:22:21,428 Benimle neyi umursuyorum? 890 01:22:25,279 --> 01:22:26,979 Bak, zamanı geldi hadi buna son verelim. 891 01:22:27,280 --> 01:22:29,280 Ne? Neden bahsediyorsun? 892 01:22:35,481 --> 01:22:37,381 Işık yoktu! 893 01:22:37,882 --> 01:22:40,982 Nino, lütfen mutfağa git ve bir mum getir. 894 01:22:43,133 --> 01:22:46,433 Nino! Nino! 895 01:22:47,434 --> 01:22:49,234 Nerede? 896 01:22:52,485 --> 01:22:55,385 Beni korkutma! Biliyorsun bende var karanlıktan korkuyor! 897 01:23:02,086 --> 01:23:04,986 Nino, neredeydin? Bunu götür yüzümden gelen ışık. Silmek! 898 01:23:06,087 --> 01:23:07,987 Ve şaka yapmayı bırak! 899 01:23:09,988 --> 01:23:12,688 Nino, bitir şunu! Yani! 900 01:23:16,139 --> 01:23:20,139 Nino, bu kadar yeter. Bak ya seni yakalarsam göreceksin, biliyor musun? O geldi! 901 01:23:20,640 --> 01:23:22,440 Nino, yeter lütfen. 902 01:23:23,941 --> 01:23:26,441 Nino, yeter! Kes şunu! 903 01:23:27,692 --> 01:23:29,992 Nino, lütfen. bunu biliyorsun Korkuyorum! 904 01:23:32,593 --> 01:23:36,893 Dur artık! O geldi! O geldi! O geldi! 905 01:23:39,694 --> 01:23:41,794 Korkuyorum. Artık bitir bu şakayla! 906 01:23:42,645 --> 01:23:45,345 Lütfen, bu kadar yeter. Korkuyorum. 907 01:23:47,346 --> 01:23:49,246 Bak, seni yakalayacağım! 908 01:23:50,747 --> 01:23:52,847 - Peki ne yapmak istiyorsun? - Çıplak ve sessiz kal. 909 01:24:02,248 --> 01:24:04,948 Bu son kez Anlıyorum, anladın mı? 910 01:24:07,699 --> 01:24:09,599 Sen bir piçsin! 911 01:24:10,450 --> 01:24:12,250 Onlar bir piç ailesi. 912 01:24:12,901 --> 01:24:15,201 Orospu çocuğu! İğrenç! 913 01:24:15,552 --> 01:24:19,552 Seni yakalarsam öldüreceğim biliyor musun? Çalı. 914 01:24:24,853 --> 01:24:27,053 Bak ne yapmam gerekiyor böylece memnun olasınız. 915 01:24:27,404 --> 01:24:30,104 Artık dayanamıyorum! öyle ki çocuk mutlu olsun. 916 01:24:32,355 --> 01:24:34,555 Lanet domuz! 917 01:24:34,956 --> 01:24:36,856 Dejenere! Orospu çocuğu! 918 01:24:37,856 --> 01:24:39,656 bunu şimdi yapmalıyım Bu domuz ne diyor? 919 01:24:41,157 --> 01:24:44,057 Ve o kadar iyi bir adama benziyordu ki... Dejenere! Domuz eti! 920 01:24:45,108 --> 01:24:49,108 Bana çiçek getirdi, bana getirdi... Seni öldüreceğim, biliyorsun değil mi? 921 01:24:49,509 --> 01:24:51,409 Seni öldüreceğim... 922 01:24:52,260 --> 01:24:54,060 seni öldüreceğim... 923 01:24:55,711 --> 01:24:57,311 Ve babanın o zavallı adamı... 924 01:25:02,212 --> 01:25:04,512 Domuz! Piç! Lanet etmek! 925 01:25:05,013 --> 01:25:07,513 O bir korkak ve pislik! 926 01:25:07,914 --> 01:25:09,514 Bakın ne yapmam gerekiyor! 927 01:25:09,865 --> 01:25:11,765 Fahişe olmamı istiyorsun! 928 01:25:12,116 --> 01:25:14,116 Beni çıplak mı görmek istiyorsun? Tamam aşkım! 929 01:25:14,517 --> 01:25:16,117 Neyse hepsini çıkardım. 930 01:25:17,018 --> 01:25:18,918 Çok iğrenç! 931 01:26:58,569 --> 01:26:59,569 Beni geri ver! 932 01:26:59,920 --> 01:27:01,420 Onu bana geri ver dedim, pislik. 933 01:27:01,771 --> 01:27:04,371 Hayır, artık oynamak bana kalmış. Seni üzeceğim. 934 01:27:04,772 --> 01:27:08,172 Buraya gel ve bir içki iç. Haydi, cesur ol Ninuccio! 935 01:27:10,673 --> 01:27:12,573 Bana el fenerini ver hemen! 936 01:27:13,874 --> 01:27:16,974 Gibi? Artık oynamak istemiyor musun? Gel, Ninuccio! 937 01:27:17,675 --> 01:27:19,175 Buraya gel! Gelmek! 938 01:27:19,576 --> 01:27:21,476 Hayır yapmayacağım, yapan sensin yakında iade et. 939 01:27:21,827 --> 01:27:23,727 Eğer izin vermezsen hareket etmeyeceğim! Beni geri ver! 940 01:27:24,128 --> 01:27:26,528 Neden hareket etmiyor? Buraya gel! Hadi oynayalım! 941 01:27:26,879 --> 01:27:28,579 Gel, gel! 942 01:27:30,780 --> 01:27:32,680 Orospu çocuğu, seni yakaladım! 943 01:27:33,281 --> 01:27:35,181 Şimdi oynayalım Ninuccio. 944 01:27:41,832 --> 01:27:43,932 Şimdi sana ne vereceğimi göreceksin Yap, Angelina. 945 01:27:48,333 --> 01:27:50,333 O geldi! Ne yapıyorsun? 946 01:27:51,034 --> 01:27:52,134 Ne yapıyorsun? 947 01:27:52,435 --> 01:27:54,335 Sik beni, orospu çocuğu, sik beni! 948 01:27:56,836 --> 01:27:59,236 Sik beni, sik beni! 949 01:27:59,737 --> 01:28:02,537 Küçük oğlum, sik beni! 950 01:28:07,938 --> 01:28:11,938 Küçük oğlum, sik beni! 951 01:28:12,939 --> 01:28:14,839 Siktir et beni! 952 01:28:18,590 --> 01:28:22,690 Küçük oğlum, evet! 953 01:28:38,041 --> 01:28:39,741 Angela! 954 01:28:40,092 --> 01:28:41,792 Aşkım! 955 01:28:47,093 --> 01:28:50,293 Taze meyve ve sebzeler! 956 01:28:50,694 --> 01:28:52,694 Taze sebzeler! 957 01:28:54,145 --> 01:28:56,445 - Gitmek istemiyorum - Haydi Enzino. 958 01:28:59,696 --> 01:29:01,896 Ama piç. gördün mü bana ne yaptın? 959 01:29:02,247 --> 01:29:03,747 Bir daha yürümeyeceğim araba seninle! 960 01:29:04,148 --> 01:29:06,548 Cyril, bu duygu. Ayrıca, Bu senin hatandı. 961 01:29:07,399 --> 01:29:10,299 - Merhaba baba. - Merhaba, büyükannem zaten bize onayını verdi. 962 01:29:10,650 --> 01:29:14,150 - Şimdi cevabınızı bekliyoruz. - Baba, bu gece annemi gördüm. 963 01:29:14,801 --> 01:29:18,101 Annenin geri döndüğünü söyledi görünmek. 964 01:29:19,202 --> 01:29:21,102 Bu kaltağa sıçıyorum! 965 01:29:21,853 --> 01:29:23,753 Yanılmadığına emin misin? 966 01:29:24,154 --> 01:29:26,854 Tabii ki değil! çok mutluydum Angela'yla evlenmek için. 967 01:29:27,255 --> 01:29:28,855 Bunu daha önce söyleyemezdim! 968 01:29:29,156 --> 01:29:31,956 -Ignazio! - Baba sen de mi öleceksin? 969 01:29:32,407 --> 01:29:35,107 Ignazio, hissetmelisin mutlu ve memnun. 970 01:29:35,458 --> 01:29:37,258 - Seni onaylıyor mu? - Evet. 971 01:29:40,409 --> 01:29:43,009 Ne kadar zarifsin! Bir meleğe benziyor. 972 01:29:43,510 --> 01:29:47,510 - Hizmetçiye benzemiyor. - Nasıl olmasın? 973 01:29:48,161 --> 01:29:53,461 - Görünüşe göre öyle görünüyor. - Hayır, zarif, güzel ve şık. 974 01:29:52,962 --> 01:29:56,962 Tabii ki çok fazla ondan daha genç! 975 01:29:57,363 --> 01:29:59,063 Evet, yaklaşık otuz yıldır. 976 01:29:59,564 --> 01:30:01,764 - Biraz alıyor... - Bilmiyorum, bilmiyorum. 977 01:30:20,965 --> 01:30:22,865 Angela ne zaman ölecek? 978 01:30:23,216 --> 01:30:25,116 Ne diyorsun aptal? Kapa çeneni! 979 01:30:28,517 --> 01:30:32,017 Ignazio La Brocca'yı almak istiyor meşru eş burada... 980 01:30:32,768 --> 01:30:34,568 - Söylememe izin verir misin? - Affet beni! 981 01:30:35,169 --> 01:30:37,769 - ...şimdiki Angela La Barbera, - Evet... - ... törene göre... -Evet. 982 01:30:38,620 --> 01:30:40,820 ...Kutsal Kilise'nin ayinine göre Romalı. 983 01:30:41,121 --> 01:30:43,221 - Evet. - Ah, evet! 984 01:30:44,122 --> 01:30:47,022 Ve sen, Angela La Barbera istiyor onu yasal kocası olarak kabul et... 985 01:30:47,373 --> 01:30:50,973 ...buradayım, Ignazio La Brocca, Kutsal Roma Kilisesi'nin ayinine göre. 986 01:30:51,874 --> 01:30:54,374 - Evet! - Sağ elini ver! 987 01:30:56,875 --> 01:31:00,475 Peki... hadi görüşürüz bu gece mi? 988 01:31:00,976 --> 01:31:02,676 Bilmiyorum! 989 01:31:02,977 --> 01:31:08,077 Ego seni evlilikte coniungo ile buluşturuyor Patris et Filli ve Spiritus Sancti'yi aday gösterin. 990 01:31:08,478 --> 01:31:10,278 - Amin. - Amin. 991 01:31:21,779 --> 01:31:24,979 - Dona Carla, küçüklerle sen ilgileneceksin. - Merak etme. 992 01:31:31,130 --> 01:31:33,830 Biliyor musunuz? Concetta Artiera, Matteo'nun karısı. 993 01:31:46,031 --> 01:31:47,731 Oğlum, artık gitmemiz lazım. Bir öpücük. 994 01:31:48,082 --> 01:31:50,582 Bayan Corallo, gidebilir miyim? Bu gece senin evinde mi uyuyacaksın? 995 01:31:50,933 --> 01:31:53,333 - Antonio, artık evin reisi sensin. - Evet baba. 996 01:31:53,684 --> 01:31:57,384 Nino! Gel, Enzino! 997 01:31:57,835 --> 01:31:59,635 Lütfen iyi davranın. 998 01:32:00,636 --> 01:32:02,536 Antonio, Angela'ya bir öpücük ver. 999 01:32:04,987 --> 01:32:06,887 Sen de Nino, bir şans ver Angela'yı öp. 1000 01:32:08,088 --> 01:32:09,988 Şimdi onu aramalısın anne, anladın mı? 1001 01:32:27,239 --> 01:32:29,639 Tebrikler anne! 1002 01:32:50,640 --> 01:32:52,140 Vtg 1003 01:32:52,240 --> 01:32:56,240 Altyazıların çevirisi: Akraba - BREZİLYA