1
00:00:29,333 --> 00:00:30,726
[التحدث باللغة الأجنبية
اللغة] مرحبًا بك في بيتك.

2
00:00:30,769 --> 00:00:32,119
ما الذي أتى بك إلى دالكي؟

3
00:00:32,162 --> 00:00:33,903
شهر العسل لدينا، ونحن عروسين.

4
00:00:33,946 --> 00:00:35,992
أوه، تهانينا!

5
00:00:36,036 --> 00:00:36,819
أتعلم؟

6
00:00:39,169 --> 00:00:41,432
لقد قمت بترقيتك
إلى جناح حديقتنا.

7
00:00:41,476 --> 00:00:42,694
استمتع بإقامتك
هنا في أوهانلون.

8
00:00:42,738 --> 00:00:43,739
شكرا جزيلا.

9
00:00:43,782 --> 00:00:45,045
ًشكراً جزيلا.

10
00:00:47,830 --> 00:00:49,179
ماذا لديك
خلف ظهرك؟

11
00:00:49,223 --> 00:00:50,833
حصلت لك قليلا
شيء ليومك الأخير،

12
00:00:50,876 --> 00:00:53,836
ولكن يجب أن أحذرك،
إنهم لا يقاومون تماما.

13
00:00:53,879 --> 00:00:56,708
[يضحك] حسنًا، زهور؟

14
00:00:56,752 --> 00:00:58,188
الشوكولاتة؟

15
00:00:58,232 --> 00:01:00,060
لا، أنت أكثر
مبدع من ذلك.

16
00:01:01,148 --> 00:01:02,888
رقائق كيوغ!

17
00:01:02,932 --> 00:01:05,152
كان يجب أن أعرف في أقرب وقت
كما قلت لا يقاوم.

18
00:01:05,195 --> 00:01:06,457
لا أستطيع أن أتركك تغادر أيرلندا

19
00:01:06,501 --> 00:01:08,024
دون التعبئة الخاصة بك
الوجبة الخفيفة الأيرلندية المفضلة.

20
00:01:08,068 --> 00:01:10,461
[جينا تضحك]

21
00:01:10,505 --> 00:01:12,376
مهلا، لقد نظمت تلك للتو.

22
00:01:13,856 --> 00:01:15,814
يجب أن يذهب الجني،
فلاش الأيرلندية، القيثارة.

23
00:01:15,858 --> 00:01:17,468
يجعل العرض أكثر متعة.

24
00:01:17,512 --> 00:01:19,862
المتعة ليست في الحقيقة أ
نظام التنظيم.

25
00:01:19,905 --> 00:01:21,820
أمرتهم بالكفاءة.

26
00:01:21,864 --> 00:01:23,474
يمين.

27
00:01:23,518 --> 00:01:24,954
بالحديث عن الكفاءة،

28
00:01:24,997 --> 00:01:26,738
ماذا بقي على جينا
قائمة مهام فلين؟

29
00:01:26,782 --> 00:01:28,958
[جينا] واحد فقط أكثر
الشيء، قل وداعا.

30
00:01:30,655 --> 00:01:32,962
هيا، خذ استراحة معي.

31
00:01:33,005 --> 00:01:33,963
مم كاي.

32
00:01:35,138 --> 00:01:38,098
[موسيقى دافئة مشرقة]

33
00:01:39,708 --> 00:01:44,234
[ضيوف الحفلة] مفاجأة!
[تصفيق ضيوف الحفلة]

34
00:01:48,238 --> 00:01:49,065
باتريك!

35
00:01:49,848 --> 00:01:51,285
هل كانت هذه فكرتك؟

36
00:01:51,328 --> 00:01:55,463
حسنًا، لقد كان أبًا وابنًا
مشروع. [يضحك]

37
00:01:55,506 --> 00:01:56,638
لا مزيد من المفاجآت، اتفقنا؟

38
00:01:56,681 --> 00:01:59,858
الصفقة، بعد واحد فقط أكثر،

39
00:01:59,902 --> 00:02:02,600
مغامرة أخيرة لك
اليوم الأخير في أيرلندا غدا.

40
00:02:02,644 --> 00:02:04,385
ثم هذا كل شيء، أعدك.

41
00:02:06,169 --> 00:02:08,911
[صراخ جينا]

42
00:02:08,954 --> 00:02:11,261
سأفتقد أفضل صديق لي.

43
00:02:11,305 --> 00:02:15,874
ماذا يمكنني أن أخبز لتحصل عليك
البقاء، الكعكات، الكعك، على حد سواء؟

44
00:02:15,918 --> 00:02:17,485
سأفعل أي شيء.

45
00:02:17,528 --> 00:02:18,834
لا تغريني، كاثرين!

46
00:02:19,965 --> 00:02:21,619
بالمناسبة، أنت
لن يحدث أن نعرف

47
00:02:21,663 --> 00:02:23,752
الذي أخبر تشارلي عني
مقابلة عمل، هل ستفعل؟

48
00:02:24,883 --> 00:02:26,624
ربما ذكرت شيئا.

49
00:02:26,668 --> 00:02:28,713
كما تعلمون، أنت حقا
ترقى إلى لقبك

50
00:02:28,757 --> 00:02:31,194
مثل الشفاه السائبة كاث,
هل تعرف ذلك؟

51
00:02:31,238 --> 00:02:34,763
انها بلدي أخيل
كعب، ولكن في دفاعي،

52
00:02:34,806 --> 00:02:36,156
كم من الوقت كنت ستنتظر؟

53
00:02:37,200 --> 00:02:38,462
جينا؟

54
00:02:38,506 --> 00:02:40,290
أعتقد أنهم كذلك
على أمل الكلام.

55
00:02:47,776 --> 00:02:50,561
[جينا تضحك]

56
00:02:50,605 --> 00:02:52,824
[تنهدات] شكرا لكم جميعا

57
00:02:52,868 --> 00:02:56,524
لصنع الأخير
سنة لا تصدق.

58
00:02:56,567 --> 00:02:58,787
وقد علم هذا التدريب
لي كل شيء عن الخلق

59
00:02:58,830 --> 00:03:00,745
المنزل المثالي بعيدا عن المنزل.

60
00:03:00,789 --> 00:03:02,921
أود بشكل خاص أن
أشكر O'Hanlons.

61
00:03:02,965 --> 00:03:06,011
باتريك، أنت
معلمه مذهلة.

62
00:03:06,055 --> 00:03:08,188
وصديقي تشارلي،

63
00:03:09,406 --> 00:03:11,191
أنا لا أعرف حتى
كيفية وضعها في الكلمات

64
00:03:11,234 --> 00:03:13,280
كم أنا ممتن لذلك
جئت إلى حياتي.

65
00:03:13,323 --> 00:03:14,237
[باتريك] آه!

66
00:03:14,281 --> 00:03:15,804
[ضيوف الحفلة] آه!

67
00:03:15,847 --> 00:03:18,459
فماذا تقول نحن
احتفال مع بعض الموسيقى؟

68
00:03:18,502 --> 00:03:19,721
تشارلي، ليام!

69
00:03:19,764 --> 00:03:24,291
[ضيوف الحفلة يهتفون
وتصفيق]

70
00:03:25,988 --> 00:03:27,990
[ليام] واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة!

71
00:03:28,033 --> 00:03:32,995
[ضيوف الحفلة يهتفون
والتصفيق على الإيقاع]

72
00:03:33,952 --> 00:03:36,738
♪ عندما تأتي إلى
نهاية يومك ♪

73
00:03:36,781 --> 00:03:40,002
♪ ولا يمكنك التفكير في ذلك
أي شخص لإنقاذ حياتك ♪

74
00:03:40,045 --> 00:03:43,310
♪ هذا سوف يسحبك
من خلال العالم الكبير السيئ ♪

75
00:03:43,353 --> 00:03:48,358
♪ حسنًا، الفرصة متاحة لك
لم أقابل فتاة سلتيكية أبدًا ♪

76
00:03:54,016 --> 00:03:58,020
[ضيوف الحفلة يصفقون على الإيقاع]

77
00:03:59,282 --> 00:04:02,329
♪ إذا كان أنفاسك
تم أخذها بعيدا ♪

78
00:04:02,372 --> 00:04:05,636
♪ على مرأى من معشوقة
ثانيًا، مرت بجوارها ♪

79
00:04:05,680 --> 00:04:08,987
♪ وقلبك
دخلت في دوامة ♪

80
00:04:09,031 --> 00:04:14,036
♪ حسنًا، الأرجح أنك كذلك
أنظر إلى فتاة سلتيكية ♪

81
00:04:19,607 --> 00:04:24,089
[ضيوف الحفلة يهتفون ويصفقون]

82
00:04:28,050 --> 00:04:29,573
برافو!

83
00:04:29,617 --> 00:04:31,619
أعتقد أنكم مستعدون يا رفاق
لاتخاذ العرض على الطريق!

84
00:04:31,662 --> 00:04:32,620
نأمل ذلك.

85
00:04:32,663 --> 00:04:34,361
نحن نغادر خلال أسبوع.

86
00:04:34,404 --> 00:04:35,144
لا!

87
00:04:35,187 --> 00:04:36,319
هل حجزت جولة؟

88
00:04:36,363 --> 00:04:38,060
لقد تلقينا المكالمة للتو،
هل تصدق ذلك؟

89
00:04:38,103 --> 00:04:40,062
نحن سوف نلعب
الحانات في جميع أنحاء أوروبا.

90
00:04:40,105 --> 00:04:41,585
هذا مذهل!

91
00:04:41,629 --> 00:04:43,108
أي أخبار عن
وظيفة مرة أخرى في ولاية أوهايو؟

92
00:04:43,152 --> 00:04:44,675
ليس بعد.

93
00:04:44,719 --> 00:04:47,112
البرنامج التدريبي الاداري
ومن المعروف أنها تنافسية،

94
00:04:47,156 --> 00:04:49,680
ولكن من المؤكد أن ننظر
جيد في سيرتي الذاتية.

95
00:04:49,724 --> 00:04:52,074
سوف تحصل عليه، عفوا.

96
00:04:56,383 --> 00:04:58,820
التحدث معه، ماذا
هل عليك أن تخسر؟

97
00:05:00,038 --> 00:05:03,128
فقط كل أوقية واحدة
من ثقتي بنفسي.

98
00:05:04,391 --> 00:05:05,174
تعال معي.

99
00:05:06,001 --> 00:05:08,351
هيا، هيا، هيا.

100
00:05:08,395 --> 00:05:09,918
[ينظف الحلق] ليام!

101
00:05:11,267 --> 00:05:12,355
كاث معجبة بك.

102
00:05:12,399 --> 00:05:14,662
كاث، [شهقة] ليام معجب بك.

103
00:05:16,316 --> 00:05:17,491
هناك، السر خارج.

104
00:05:20,624 --> 00:05:22,191
لا أستطيع أن أصدق
لقد فعلت ذلك للتو!

105
00:05:22,234 --> 00:05:24,585
[يضحك] لقد طال انتظاره.

106
00:05:24,628 --> 00:05:28,023
[موسيقى مرحة مشرقة]

107
00:05:34,421 --> 00:05:37,119
أنت لست الوحيد
واحد مع المفاجآت.

108
00:05:43,386 --> 00:05:45,475
آه، أنظر إلينا.

109
00:05:45,519 --> 00:05:46,346
أنا أحبه.

110
00:05:48,609 --> 00:05:49,784
الرعاية للقيام بالتكريم؟

111
00:05:50,741 --> 00:05:51,525
نعم.

112
00:05:56,965 --> 00:05:58,140
اعتقدت أنني سأترك
العمل اليدوي للمفيد

113
00:05:58,183 --> 00:05:59,228
في هذه العلاقة.

114
00:06:01,317 --> 00:06:03,319
مشاهدة كل تلك المنزل
يظهر التجديد مع والدي

115
00:06:03,363 --> 00:06:04,799
لقد أتى ثماره حقا، هاه؟

116
00:06:04,842 --> 00:06:07,976
[يضحك تشارلي]

117
00:06:08,019 --> 00:06:11,371
[طرق المطرقة بهدوء]

118
00:06:14,983 --> 00:06:15,810
أنظر إلى ذلك!

119
00:06:17,072 --> 00:06:19,335
الآن سوف تفعل ذلك دائمًا
كن هنا معنا.

120
00:06:19,379 --> 00:06:20,467
لا أعرف كيف يمكنني أن أشكرك

121
00:06:20,510 --> 00:06:21,816
لكل شيء
لقد فعلت من أجلي.

122
00:06:21,859 --> 00:06:24,906
أشكرني بقدومك
العودة مرة أخرى قريبا، حسنا؟

123
00:06:29,780 --> 00:06:31,652
أنت تعرف أنك عائلة.

124
00:06:39,181 --> 00:06:40,748
من الأفضل أن أساعد (ليام) في التنظيف.

125
00:06:40,791 --> 00:06:42,663
[رنين الهاتف الخليوي]

126
00:06:42,706 --> 00:06:43,838
سأدعك تحصل على ذلك.

127
00:06:43,881 --> 00:06:45,840
لنفترض السابعة صباحًا غدًا؟

128
00:06:45,883 --> 00:06:46,667
نعم.
[رنين الهاتف الخليوي]

129
00:06:46,710 --> 00:06:47,537
حسنا.

130
00:06:48,582 --> 00:06:51,585
[موسيقى مشرقة ناعمة]

131
00:06:58,026 --> 00:06:59,201
مرحبا؟

132
00:06:59,244 --> 00:07:01,116
جينا، مهلا، ديف جوردان.

133
00:07:01,159 --> 00:07:03,771
آسف على الاتصال
في وقت متأخر جدا هناك.

134
00:07:03,814 --> 00:07:05,076
لا توجد مشكلة على الإطلاق.

135
00:07:05,120 --> 00:07:06,904
أنا أتواصل
نيابة عن الفريق

136
00:07:06,948 --> 00:07:08,297
مع بعض الأخبار الجيدة.

137
00:07:08,340 --> 00:07:12,214
لقد كان طلبك
مقبولة وموافق عليها.

138
00:07:12,257 --> 00:07:14,782
نحن نحب أن تأتي للانضمام
لنا هنا في Pugsley.

139
00:07:14,825 --> 00:07:15,522
ماذا تقول؟

140
00:07:15,565 --> 00:07:16,523
ماذا أقول؟

141
00:07:16,566 --> 00:07:18,829
نعم، نعم، بالطبع، أقبل.

142
00:07:18,873 --> 00:07:21,223
رائعة، التفاصيل قادمة.

143
00:07:21,266 --> 00:07:22,311
طاب مساؤك.

144
00:07:22,354 --> 00:07:24,139
شكرا لك يا سيد.
الأردن، ليلة سعيدة.

145
00:07:24,182 --> 00:07:25,227
اتصل بي ديف.

146
00:07:26,794 --> 00:07:27,490
ديف.

147
00:07:27,534 --> 00:07:30,580
[موسيقى مشرقة ناعمة]

148
00:07:39,023 --> 00:07:41,635
[تشارلي] تعال هنا، أنا
أريد أن تظهر لك شيئا.

149
00:07:41,678 --> 00:07:43,201
تشارلي، بالنسبة لي؟

150
00:07:43,245 --> 00:07:44,333
لا ينبغي أن يكون لديك.

151
00:07:44,376 --> 00:07:45,639
إنها لجينا.

152
00:07:45,682 --> 00:07:46,988
ماذا تعتقد؟

153
00:07:47,031 --> 00:07:48,642
خاتم كلاداغ، أبدا
رأيتك خطيرة جدا

154
00:07:48,685 --> 00:07:50,165
عن فتاة من قبل.

155
00:07:50,208 --> 00:07:51,340
لا أستطيع أن أترك هذا الأمر.

156
00:07:53,298 --> 00:07:56,084
أنت تتجنب
الفيل في الغرفة.

157
00:07:56,127 --> 00:07:59,043
سوف ننجح
العمل، وأنا أعلم أننا سوف.

158
00:07:59,087 --> 00:08:02,133
[موسيقى دافئة مشرقة]

159
00:08:21,109 --> 00:08:23,241
[جينا] واو، هذا رائع!

160
00:08:23,285 --> 00:08:26,288
[موسيقى دافئة مشرقة]

161
00:08:35,036 --> 00:08:37,604
ها نحن ذا يا براي هيد كليفس.

162
00:08:39,127 --> 00:08:40,476
[جينا] هذا أمر لا يصدق.

163
00:08:43,305 --> 00:08:46,177
[موسيقى متأملة]

164
00:08:46,221 --> 00:08:47,701
هل تفكرين في والدك؟

165
00:08:47,744 --> 00:08:50,355
كنت أحب الزيارة
قريته عندما كنت طفلا.

166
00:08:51,443 --> 00:08:52,575
لقد اعتقدت دائمًا أنني سأعود،

167
00:08:52,619 --> 00:08:55,317
ولكن كان الأمر كذلك
الصعبة منذ رحيله.

168
00:08:56,405 --> 00:08:58,233
أعلم، ربما في المرة القادمة.

169
00:09:02,237 --> 00:09:06,023
لقد كان الأمر رائعًا جدًا
الوصول إلى استكشاف أيرلندا

170
00:09:06,067 --> 00:09:08,896
والاجتماع بكل
شعب دالكي الجميل.

171
00:09:08,939 --> 00:09:11,594
سأفتقدها حقًا.

172
00:09:11,638 --> 00:09:12,552
وأنت.

173
00:09:12,595 --> 00:09:16,164
[موسيقى دافئة مشرقة]

174
00:09:16,207 --> 00:09:18,340
يجب أن أقول لك
شيء ما، تشارلي.

175
00:09:18,383 --> 00:09:19,210
ماذا؟

176
00:09:20,560 --> 00:09:22,257
دخلت في البرنامج.

177
00:09:22,300 --> 00:09:24,215
أبدأ في
بوسلي الأسبوع المقبل.

178
00:09:28,132 --> 00:09:28,916
هذا عظيم.

179
00:09:30,613 --> 00:09:31,658
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

180
00:09:33,660 --> 00:09:35,270
سنكتشف هذا، أليس كذلك؟

181
00:09:35,313 --> 00:09:36,576
أعلم أننا سنفعل.

182
00:09:36,619 --> 00:09:39,579
[موسيقى دافئة مشرقة]

183
00:09:45,323 --> 00:09:46,063
نعم.

184
00:09:46,107 --> 00:09:49,110
[موسيقى دافئة مشرقة]

185
00:09:57,858 --> 00:09:58,772
استمتع بإقامتك في Pugsley.

186
00:09:58,815 --> 00:10:00,338
سوف يحصل الخادم على حقائبك.

187
00:10:00,382 --> 00:10:01,557
سأكون سعيدا بالمرور
قائمة وسائل الراحة،

188
00:10:01,601 --> 00:10:02,906
أو تظهر لك حولها،
إذا كنت ترغب في ذلك.

189
00:10:02,950 --> 00:10:04,299
شكرا، ولكن أنا
في الواقع في اجتماع.

190
00:10:04,342 --> 00:10:05,735
آسف لذلك، لقد عدت.

191
00:10:06,867 --> 00:10:08,216
شكرا على التغطية
المكتب بالنسبة لي.

192
00:10:08,259 --> 00:10:10,044
ثق بي، إنه لمن دواعي سروري.

193
00:10:10,087 --> 00:10:11,785
أنت تفتقد الخروج
على الأرض، هاه؟

194
00:10:11,828 --> 00:10:14,222
لا تفهموني خطأ، أنا
ممتنة للترقية،

195
00:10:14,265 --> 00:10:16,180
ولكن يبدو أن
أعلى أتحرك للأعلى،

196
00:10:16,224 --> 00:10:17,921
كلما انحصرت
أنا إلى مكتب.

197
00:10:19,096 --> 00:10:21,098
أفتقد ذلك وجهاً لوجه
تفاعل الضيف.

198
00:10:21,142 --> 00:10:23,666
حسنًا، إذا كان تفاعل الضيف
ما الذي تبحث عنه،

199
00:10:23,710 --> 00:10:25,407
هناك تسرب في 413.

200
00:10:25,450 --> 00:10:27,061
الرعاية للمساعدة في
السيطرة على الضرر؟

201
00:10:27,104 --> 00:10:28,236
قبلت التحدى.

202
00:10:29,716 --> 00:10:31,892
نعم، انها مجرد
صدع شعري.

203
00:10:31,935 --> 00:10:34,329
[موسيقى متفائلة]

204
00:10:35,939 --> 00:10:37,854
أراهن أنه يمكننا الحصول على هذا
ثابتة خلال الساعة.

205
00:10:37,898 --> 00:10:39,639
بيتر، لماذا لا تفعل ذلك
خذ إيفلين وبول

206
00:10:39,682 --> 00:10:41,423
وصولا الى المطعم
لتناول وجبة علينا؟

207
00:10:41,466 --> 00:10:42,424
سوف نقوم بالصيانة هنا

208
00:10:42,467 --> 00:10:44,295
شكرا جزيلا، هون!

209
00:10:44,339 --> 00:10:45,470
مهلا، بول، هل سمعت ذلك؟

210
00:10:45,514 --> 00:10:46,820
نحن نحصل على وجبة مجانية.

211
00:10:46,863 --> 00:10:49,387
مجانية ووجبة
كلمتين مفضلتين عندي

212
00:10:49,431 --> 00:10:51,389
خاصة عند استخدامها معًا.

213
00:10:51,433 --> 00:10:52,564
أنت من أيرلندا.

214
00:10:52,608 --> 00:10:54,697
إنه من أيرلندا،
أنا من سانتا في.

215
00:10:54,741 --> 00:10:57,265
التقينا في مؤتمر
في غالواي عام 77.

216
00:10:57,308 --> 00:11:00,442
لقد قدمت لها عرضا
لا أستطيع أن أرفض الزواج.

217
00:11:00,485 --> 00:11:02,836
كيف يمكنني أن أتحول
أسفل تلك اللهجة؟

218
00:11:02,879 --> 00:11:05,490
أفضل الأصدقاء والأعمال
شركاء منذ ذلك الحين.

219
00:11:05,534 --> 00:11:07,449
حسنا، أتمنى لك
النجاح المستمر،

220
00:11:07,492 --> 00:11:08,624
في العمل وفي الحب.

221
00:11:10,582 --> 00:11:12,106
اتبعني.

222
00:11:12,149 --> 00:11:12,933
[جينا] استمتع.

223
00:11:12,976 --> 00:11:15,762
[موسيقى دافئة هادئة]

224
00:11:18,852 --> 00:11:19,766
مرحبًا أيها الغريب!

225
00:11:19,809 --> 00:11:20,984
العودة من سيدني بالفعل؟

226
00:11:21,028 --> 00:11:22,377
أم أنها كانت تورونتو؟

227
00:11:22,420 --> 00:11:24,858
سيدني، تورونتو غدا.

228
00:11:24,901 --> 00:11:26,424
غداً؟

229
00:11:26,468 --> 00:11:27,425
نعم اللقاء
تم نقله لمدة أسبوع.

230
00:11:27,469 --> 00:11:29,123
ألم أخبرك؟

231
00:11:29,166 --> 00:11:31,386
لدينا تلك الرحلة إلى
الحدائق النباتية المخططة.

232
00:11:31,429 --> 00:11:33,780
لا بد أن يكون قد غاب عن ذهني،
لقد جاء ذلك في اللحظة الأخيرة.

233
00:11:33,823 --> 00:11:35,303
في نهاية الأسبوع القادم، أعدك.

234
00:11:35,346 --> 00:11:36,957
حسناً، لكن لا مزيد من فحص المطر.

235
00:11:37,000 --> 00:11:38,306
بدأت أفكر
أنت في الهواء

236
00:11:38,349 --> 00:11:40,177
في كثير من الأحيان
أنت على الأرض.

237
00:11:41,483 --> 00:11:43,485
سأخبرك، رغم ذلك،
الانتقال إلى الدولية

238
00:11:43,528 --> 00:11:46,314
لقد كانت مغامرة ممتعة.

239
00:11:46,357 --> 00:11:47,837
أشعر بأنني راسخ جدًا.

240
00:11:47,881 --> 00:11:50,057
ربما أكون كذلك
على استعداد للاستقرار،

241
00:11:51,623 --> 00:11:52,712
في أربع أو خمس سنوات.

242
00:11:53,887 --> 00:11:55,627
نأمل قليلا
أسرع من ذلك.

243
00:11:55,671 --> 00:11:57,717
كيف حال 413، الجميع سعداء؟

244
00:11:57,760 --> 00:12:00,415
كل الابتسامات، بول و
إيفلين هما الزوجان اللطيفان.

245
00:12:00,458 --> 00:12:01,982
تعرفين أنهما التقيا
من خلال العمل منذ عقود

246
00:12:02,025 --> 00:12:03,548
وما زالوا يعملون معا؟

247
00:12:03,592 --> 00:12:05,681
يبدو أنك حصلت على القليل
لمحة عن مستقبلنا.

248
00:12:08,510 --> 00:12:09,946
سأعود إلى المنزل مبكراً.

249
00:12:09,990 --> 00:12:10,860
تعال لتناول العشاء؟

250
00:12:10,904 --> 00:12:11,992
نراكم هناك في الساعة الثامنة.

251
00:12:13,210 --> 00:12:15,996
[موسيقى دافئة هادئة]

252
00:12:17,519 --> 00:12:19,782
[مذيع تلفزيوني] كالبلاط
ينزل في الحمام,

253
00:12:19,826 --> 00:12:21,479
يصل التأطير
في غرفة المعيشة.

254
00:12:21,523 --> 00:12:23,438
[يطرق الباب]
[ديف] هذا أنا.

255
00:12:23,481 --> 00:12:24,700
إنه مفتوح!

256
00:12:24,744 --> 00:12:25,832
[مذيع تلفزيوني]
لوكاس وكريستوفر

257
00:12:25,875 --> 00:12:27,442
لقد تم التسوق لشراء الطلاء.

258
00:12:29,966 --> 00:12:32,490
مم، ماذا على العشاء؟

259
00:12:32,534 --> 00:12:35,406
[يضحك] ملح كيو
ورقائق الخل.

260
00:12:37,191 --> 00:12:39,149
أرسل باتريك صندوقًا.

261
00:12:39,193 --> 00:12:40,455
لقد كانوا المفضلين لدى والدي.

262
00:12:41,761 --> 00:12:42,762
إنه عيد ميلاده.

263
00:12:46,722 --> 00:12:49,551
لا أستطيع أن أصدق أنه كان
10 سنوات منذ رحيله.

264
00:12:51,161 --> 00:12:53,250
[ديف] ماراثون الحلول المنزلية.

265
00:12:53,294 --> 00:12:54,904
هذه هي الحلقة
حيث وصلنا الفكرة

266
00:12:54,948 --> 00:12:56,950
لإعادة القيام بالجد
منزل في أيرلندا.

267
00:12:56,993 --> 00:12:58,908
[ديف] مم-هم.

268
00:12:58,952 --> 00:13:00,954
لقد كان آخر ما لدينا
المشروع معًا.

269
00:13:04,174 --> 00:13:05,654
لدي شيء لك.

270
00:13:08,396 --> 00:13:09,136
فقط انتظر.

271
00:13:11,442 --> 00:13:12,443
مجرد شيء صغير.

272
00:13:14,750 --> 00:13:17,448
[جينا تضحك]

273
00:13:24,499 --> 00:13:28,546
[موسيقى مرحة دافئة]

274
00:13:28,590 --> 00:13:30,070
الشوكولاتة الأيرلندية.

275
00:13:30,113 --> 00:13:31,462
[ديف] مم-هم.

276
00:13:31,506 --> 00:13:33,377
- غنيمة أيرلندية.
- نعم.

277
00:13:33,421 --> 00:13:36,076
قبعة أيرلندية، أنا
استشعار موضوع.

278
00:13:36,119 --> 00:13:37,207
استمر في الحفر.

279
00:13:37,251 --> 00:13:41,081
[موسيقى مرحة دافئة]

280
00:13:41,124 --> 00:13:42,082
أوه!

281
00:13:42,125 --> 00:13:43,605
[يضحك] هناك متشيطن!

282
00:13:43,648 --> 00:13:46,347
[جينا تضحك]

283
00:13:47,609 --> 00:13:48,828
هل نفتح أ
فندق في ايرلندا؟

284
00:13:48,871 --> 00:13:50,525
هذا هو الأمل،

285
00:13:50,568 --> 00:13:53,180
ورغبات الشركات
لك لجعل الملعب.

286
00:13:53,223 --> 00:13:54,529
لقد أعجبوا
من خلال العرض التقديمي الخاص بك

287
00:13:54,572 --> 00:13:56,444
بشأن تحسين العلاقات مع الضيوف،

288
00:13:56,487 --> 00:13:58,489
وأراك حقا
كنجم صاعد.

289
00:13:59,360 --> 00:14:00,622
نجم صاعد قالوا ذلك؟

290
00:14:00,665 --> 00:14:01,884
مم-هممم.

291
00:14:01,928 --> 00:14:03,146
مجموعة استثمارية في
دبلن تتطلع للشراء

292
00:14:03,190 --> 00:14:05,105
فندق قديم وإعادة القيام بذلك.

293
00:14:05,148 --> 00:14:07,411
كل ما عليك فعله هو
إقناع المستثمرين

294
00:14:07,455 --> 00:14:11,589
أن Pugsley هو
الفندق الذي يريدونه ويحتاجونه.

295
00:14:11,633 --> 00:14:13,461
تجميع العرض التقديمي،

296
00:14:13,504 --> 00:14:14,941
استخدم القليل من
سحر جينا هذا

297
00:14:14,984 --> 00:14:17,726
و [يطقطق بالأصابع] بوم،
لقد توسعنا إلى أيرلندا.

298
00:14:20,381 --> 00:14:23,645
حسنًا، كنت أبحث عن أ
المزيد من المغامرة.

299
00:14:23,688 --> 00:14:25,125
لقد حصلت على صفقة.

300
00:14:25,168 --> 00:14:27,605
عظيم، لأنني بالفعل
حجزت تذاكر الطائرة الخاصة بك.

301
00:14:27,649 --> 00:14:29,651
أنا حتى أحصل عليك
هناك قبل بضعة أيام

302
00:14:29,694 --> 00:14:31,609
حتى تتمكن من القيام بذلك
توقف في دالكي.

303
00:14:31,653 --> 00:14:33,611
لا يمكنك الذهاب إلى أيرلندا بدونها
رؤية أصدقائك، أليس كذلك؟

304
00:14:33,655 --> 00:14:35,048
لقد فكرت في كل شيء.

305
00:14:36,571 --> 00:14:37,572
[جينا تضحك]

306
00:14:37,615 --> 00:14:39,661
ما المضحك؟

307
00:14:39,704 --> 00:14:40,488
أنا فقط،

308
00:14:41,793 --> 00:14:44,057
عندما قلت أن لديك
شيء بالنسبة لي، أنا...

309
00:14:44,100 --> 00:14:45,493
- كنت أعتقد...
- اعتقدت...

310
00:14:45,536 --> 00:14:46,537
فقط...

311
00:14:46,581 --> 00:14:49,366
[موسيقى دافئة هادئة]

312
00:14:51,107 --> 00:14:52,630
عليك أن تجثو على ركبتك!

313
00:14:52,674 --> 00:14:53,501
أوه، صحيح!

314
00:14:53,544 --> 00:14:56,460
[جينا تضحك]

315
00:14:56,504 --> 00:15:01,074
جينا فلين، هل ستجعلينني؟
أسعد رجل في العالم؟

316
00:15:05,600 --> 00:15:07,297
بالطبع.

317
00:15:07,341 --> 00:15:09,604
[موسيقى دافئة]

318
00:15:13,956 --> 00:15:16,611
أنا أعرف كم
أيرلندا تعني لك،

319
00:15:16,654 --> 00:15:18,700
فما رأيك
حفل زفاف الوجهة؟

320
00:15:18,743 --> 00:15:19,788
نعم!

321
00:15:19,831 --> 00:15:21,007
هذا يبدو أما...

322
00:15:21,050 --> 00:15:22,182
[رنين الهاتف الخليوي]
أنا آسف جدا.

323
00:15:22,225 --> 00:15:25,576
انتظر ثانية واحدة،
أنا آسف جدا!

324
00:15:25,620 --> 00:15:26,490
[جينا] مم-هم.

325
00:15:26,534 --> 00:15:27,970
حسنًا، إنه فريق دبي،

326
00:15:28,014 --> 00:15:29,189
- إنه حساب كبير...
- خذها.

327
00:15:29,232 --> 00:15:30,625
مثل، كبير، كبير، كبير،
كبير، كبير، كبير، كبير.

328
00:15:32,714 --> 00:15:35,238
[تضحك جينا]

329
00:15:35,282 --> 00:15:37,806
[موسيقى دافئة]

330
00:15:40,069 --> 00:15:43,377
أنا فقط أقول، الأكبر سنا
نحصل على أفضل لعبنا.

331
00:15:43,420 --> 00:15:44,987
أتمنى أن تكون نظريتك صحيحة.

332
00:15:45,031 --> 00:15:46,641
بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى التسعينات،

333
00:15:46,684 --> 00:15:47,859
سنكون الأعظم
الفرقة في كل العصور.

334
00:15:47,903 --> 00:15:50,079
لو كان لديك
سألني قبل بضع سنوات

335
00:15:50,123 --> 00:15:52,386
ما هو مكاني المفضل
في العالم كان،

336
00:15:52,429 --> 00:15:55,563
كنت سأقول لندن، باريس.

337
00:15:55,606 --> 00:15:58,087
ولكن الآن، أود أن آخذ هذا
المكان وأهله

338
00:15:58,131 --> 00:15:59,828
في أي يوم من أيام الأسبوع.

339
00:15:59,871 --> 00:16:00,829
نعم، أنا أيضا.

340
00:16:07,314 --> 00:16:10,404
[رنين الهاتف الخليوي]

341
00:16:12,841 --> 00:16:13,842
أوه!

342
00:16:13,885 --> 00:16:14,712
يا!

343
00:16:14,756 --> 00:16:15,887
مرحبًا كاث!

344
00:16:15,931 --> 00:16:17,846
خمن أين أتجه.

345
00:16:17,889 --> 00:16:20,762
إلى القديس متأخرًا جدًا.
حفلة عيد القديس باتريك؟

346
00:16:20,805 --> 00:16:21,763
هاهاها.

347
00:16:21,806 --> 00:16:24,244
سأكون في دالكي غدا!

348
00:16:24,287 --> 00:16:25,027
أنت تمزح.

349
00:16:25,071 --> 00:16:26,594
لقد مرت سنوات!

350
00:16:26,637 --> 00:16:27,943
حسنا، كان من الممكن أن يكون عاجلا.

351
00:16:27,987 --> 00:16:29,727
لو لم تكن أنت و(ليام).
هربت وأقامت حفل زفاف

352
00:16:29,771 --> 00:16:30,815
كان بإمكاني الحضور.

353
00:16:30,859 --> 00:16:32,730
نعم، حسنًا، لقد شعرنا بالعفوية.

354
00:16:32,774 --> 00:16:34,036
لقد حان الوقت لتعود.

355
00:16:34,080 --> 00:16:35,690
ما هي المناسبة؟

356
00:16:35,733 --> 00:16:38,171
دبلن للعمل, مع أ
توقف سريع في Dalkey أولاً.

357
00:16:38,214 --> 00:16:41,261
ولدي بعض الأخبار الكبيرة.

358
00:16:41,304 --> 00:16:42,610
نعم؟

359
00:16:42,653 --> 00:16:44,351
أنا على حافة مقعدي هنا!

360
00:16:44,394 --> 00:16:45,700
شخصيا.

361
00:16:45,743 --> 00:16:47,615
[تنهد كاثرين]

362
00:16:47,658 --> 00:16:49,878
كما تعلمون، موسم المهرجانات
تنطلق يوم السبت

363
00:16:49,921 --> 00:16:51,619
مع التراث السنوي
مهرجان في أوهانلون.

364
00:16:51,662 --> 00:16:53,708
هل تعتقد أنك يمكن أن تفعل ذلك؟

365
00:16:53,751 --> 00:16:56,276
الموسيقى والرقص,
المخبوزات اللذيذة

366
00:16:56,319 --> 00:16:57,755
استعد من قبل لك حقا؟

367
00:16:57,799 --> 00:17:00,584
للأسف، لن أكون قادرا
للبقاء للسلع المخبوزة.

368
00:17:00,628 --> 00:17:02,499
يجب أن أكون في
دبلن يوم الاربعاء.

369
00:17:02,543 --> 00:17:04,197
حسنا، أنت على الأقل
البقاء مع ليام وأنا،

370
00:17:04,240 --> 00:17:06,068
لا الحجج!

371
00:17:06,112 --> 00:17:07,069
اتفاق.

372
00:17:07,113 --> 00:17:08,157
تمام.

373
00:17:08,201 --> 00:17:09,463
الوداع!

374
00:17:09,506 --> 00:17:10,290
الوداع!

375
00:17:10,333 --> 00:17:11,639
[موسيقى حية]

376
00:17:11,682 --> 00:17:14,816
[هدير الطائرة]

377
00:17:16,122 --> 00:17:19,038
[قطارات متناثرة على طول المسارات]

378
00:17:19,081 --> 00:17:21,214
يفتخر فندق Pugsley
العديد من المواقع،

379
00:17:21,257 --> 00:17:23,390
سواء في الداخل أو في الخارج.

380
00:17:26,828 --> 00:17:27,916
هل هناك خطأ ما يا عزيزي؟

381
00:17:29,352 --> 00:17:32,486
آسف، أنا أتخيل فقط
نفسي أفوز بالجائزة

382
00:17:32,529 --> 00:17:34,053
لمعظم الملعب مملة.

383
00:17:34,096 --> 00:17:36,533
أوه، أنت تفعل
الأعمال هنا في أيرلندا؟

384
00:17:36,577 --> 00:17:39,362
نعم، أنا أستعد
عرض تقديمي.

385
00:17:39,406 --> 00:17:42,757
هناك مشكلة واحدة فقط،
ليس لدي أي أفكار.

386
00:17:44,150 --> 00:17:45,020
ونفسك؟

387
00:17:45,064 --> 00:17:47,675
أنا أزور عائلتي في دالكي،

388
00:17:47,718 --> 00:17:49,720
وصديق قديم، إذا كنت محظوظا.

389
00:17:49,764 --> 00:17:51,026
أنا مولي.

390
00:17:51,070 --> 00:17:52,897
جينا، هذا لطيف
لمقابلتك، مولي.

391
00:17:52,941 --> 00:17:54,421
يبدو أننا نتجه
إلى نفس المكان.

392
00:17:54,464 --> 00:17:56,423
[وكيل التذاكر] الآن
الصعود إلى قطار الخط الأحمر

393
00:17:56,466 --> 00:17:58,468
مع خدمة Dalkey.

394
00:17:58,512 --> 00:17:59,948
هذا نحن!

395
00:17:59,991 --> 00:18:03,256
دعونا نأمل في ركوب القطار هذا
يلهم بعض الإبداع.

396
00:18:03,299 --> 00:18:05,562
ونأمل المطر
لا يتبعنا إلى Dalkey.

397
00:18:05,606 --> 00:18:09,871
[مولي يتحدث في
لغة أجنبية]

398
00:18:10,959 --> 00:18:12,482
لغتي الأيرلندية صدئة قليلاً.

399
00:18:12,526 --> 00:18:14,789
أشعة الشمس دائما تتبع المطر.

400
00:18:14,832 --> 00:18:17,313
الأشياء الجيدة تأتي
بعد الأشياء السيئة.

401
00:18:17,357 --> 00:18:18,358
هممم، أنا أحب ذلك.

402
00:18:19,272 --> 00:18:22,275
[موسيقى دافئة مشرقة]

403
00:18:45,298 --> 00:18:47,952
[تنهد جينا]

404
00:18:54,002 --> 00:18:54,698
بالنسبة لي؟

405
00:18:54,742 --> 00:18:55,525
لا ينبغي أن يكون لديك.

406
00:18:55,569 --> 00:18:56,396
جينا!

407
00:18:56,439 --> 00:18:57,397
[جينا تضحك]

408
00:18:57,440 --> 00:18:59,486
مم، هذا أفضل عناق على الإطلاق!

409
00:18:59,529 --> 00:19:01,488
هذا مناسب لأنه كذلك
لأفضل صديق على الإطلاق.

410
00:19:01,531 --> 00:19:02,228
[جينا تضحك]

411
00:19:02,271 --> 00:19:03,185
ماذا تفعل هنا؟

412
00:19:03,229 --> 00:19:04,882
كنت على استعداد لاصطحابك.

413
00:19:04,926 --> 00:19:06,536
وصل قطاري مبكرًا،
اعتقدت أنني سأفاجئك.

414
00:19:06,580 --> 00:19:07,581
مبكر؟

415
00:19:07,624 --> 00:19:08,408
هذه هي المرة الأولى.

416
00:19:08,451 --> 00:19:09,974
[جينا تضحك]

417
00:19:10,018 --> 00:19:11,193
تبدو جميلة.

418
00:19:11,237 --> 00:19:12,977
[كاثرين] شكرا
أنت، تعال معنا.

419
00:19:13,978 --> 00:19:16,111
[موسيقى مشرقة ناعمة]

420
00:19:16,155 --> 00:19:18,244
إنها جنة الحلوى هنا.

421
00:19:18,287 --> 00:19:19,897
هل هذا كله من أجل المهرجان؟

422
00:19:19,941 --> 00:19:21,377
يبدأ أخذ العينات.

423
00:19:21,421 --> 00:19:23,466
لقد تعقبت باتريك
وصفات عائلية.

424
00:19:23,510 --> 00:19:25,773
سأخدمهم
المدينة بأكملها للاستمتاع.

425
00:19:25,816 --> 00:19:26,600
يا إلهي!

426
00:19:26,643 --> 00:19:27,383
جينا!

427
00:19:27,427 --> 00:19:28,254
[جينا] ليام!

428
00:19:28,297 --> 00:19:29,080
أهلاً!

429
00:19:29,124 --> 00:19:30,821
كيف الحال؟

430
00:19:30,865 --> 00:19:32,867
أوه، آسف.

431
00:19:32,910 --> 00:19:35,522
أنا فقط أقوم بواجباتي
كعينة معينة.

432
00:19:35,565 --> 00:19:36,479
شكرًا لك.

433
00:19:36,523 --> 00:19:38,873
جينا لديها بعض الأخبار الكبيرة بالنسبة لنا.

434
00:19:41,484 --> 00:19:43,312
[يضحك] اقترح ديف.

435
00:19:43,356 --> 00:19:44,661
[شهقت كاثرين]

436
00:19:44,705 --> 00:19:46,402
ويريد أن يحصل
متزوج في أيرلندا.

437
00:19:46,446 --> 00:19:47,795
رائع!

438
00:19:47,838 --> 00:19:50,493
هذا مذهل.

439
00:19:50,537 --> 00:19:51,842
تهانينا.

440
00:19:51,886 --> 00:19:53,801
أتمنى أن نلتقي
له في أحد هذه الأيام.

441
00:19:53,844 --> 00:19:56,020
يبدو دائما أن
يكون النفث حولها

442
00:19:56,064 --> 00:19:57,413
إلى بلد أو آخر.

443
00:19:57,457 --> 00:19:59,241
نعم مع النقل
لقد كان الأمر صعبًا عليه

444
00:19:59,285 --> 00:20:02,549
لجعل الوقت، لكنه
متحمس حقا لمقابلتك.

445
00:20:02,592 --> 00:20:03,419
إذن كيف تسير الأمور هنا؟

446
00:20:03,463 --> 00:20:05,639
أين جميع الموظفين؟

447
00:20:05,682 --> 00:20:06,901
أنت تنظر إليهم.

448
00:20:06,944 --> 00:20:08,642
لقد قمنا ببعض التخفيضات الموسمية.

449
00:20:08,685 --> 00:20:11,949
قطع موسمية,
قبل الموسم المزدحم؟

450
00:20:11,993 --> 00:20:13,255
حسنًا، نحن نتشارك
المسؤوليات,

451
00:20:13,299 --> 00:20:16,824
مثل الوجبات، ورعاية البار، والخبز،

452
00:20:16,867 --> 00:20:18,129
أي شيء وكل شيء.

453
00:20:18,173 --> 00:20:19,305
نحن نشكل فريقا عظيما.

454
00:20:21,176 --> 00:20:23,004
لقد صنعت الكمال
مباراة، أليس كذلك؟

455
00:20:23,047 --> 00:20:25,136
الائتمان حيث يستحق الائتمان.

456
00:20:25,180 --> 00:20:26,050
إلى أين أنت ذاهب؟

457
00:20:26,094 --> 00:20:27,269
إلى أين أنا ذاهب؟

458
00:20:27,313 --> 00:20:29,010
لرؤية شخص معين
في مكتب الاستقبال.

459
00:20:30,229 --> 00:20:32,927
[موسيقى دافئة هادئة]

460
00:20:38,628 --> 00:20:41,979
[دقات الجرس]

461
00:20:42,023 --> 00:20:42,850
مرحبًا.

462
00:20:42,893 --> 00:20:43,807
جينا!

463
00:20:43,851 --> 00:20:45,505
[جينا وباتريك يضحكون]

464
00:20:45,548 --> 00:20:47,855
[يتحدث باتريك
باللغة الأجنبية]

465
00:20:47,898 --> 00:20:49,030
مرحبا بكم في المنزل حقا.

466
00:20:49,073 --> 00:20:51,467
يا لها من مفاجأة سارة!

467
00:20:51,511 --> 00:20:52,642
كيف حالك؟

468
00:20:52,686 --> 00:20:53,643
تبدو رائعا.

469
00:20:53,687 --> 00:20:55,297
لديك توهج معين.

470
00:20:55,341 --> 00:20:56,603
حسنا، هذا ل
سبب وجيه جدا.

471
00:20:56,646 --> 00:20:58,039
أخبرني بكل شيء،
ماذا فاتني؟

472
00:20:58,082 --> 00:21:00,346
لدينا جديد
بالإضافة إلى الموظفين.

473
00:21:03,174 --> 00:21:06,265
[موسيقى مرحة دافئة]

474
00:21:15,186 --> 00:21:16,927
تشارلي، أنت هنا!

475
00:21:16,971 --> 00:21:19,800
أنت هنا أيضًا.

476
00:21:19,843 --> 00:21:20,975
لقد كانت دقيقة.

477
00:21:21,018 --> 00:21:23,107
لقد مرت عدة دقائق.

478
00:21:23,151 --> 00:21:24,065
كيف حالك؟

479
00:21:24,108 --> 00:21:26,241
جيد، جيد، عظيم حتى.

480
00:21:26,285 --> 00:21:27,460
عظيم!

481
00:21:27,503 --> 00:21:30,376
عظيم، إنه عظيم،
عظيم أنك عظيم.

482
00:21:30,419 --> 00:21:32,073
هل ما زلت تعمل في Pugsley؟

483
00:21:32,116 --> 00:21:33,944
نعم، أنا أدير الأمر الآن.

484
00:21:33,988 --> 00:21:36,077
أنا في الواقع هنا
أيرلندا في مجال الأعمال.

485
00:21:36,120 --> 00:21:37,470
عرفت دائمًا أنك ستكون ناجحًا.

486
00:21:37,513 --> 00:21:39,559
أعتقد أنك تستطيع ذلك
أقول أنني كنت على حق.

487
00:21:39,602 --> 00:21:41,691
أعتقد أنه يمكنك قول ذلك.

488
00:21:41,735 --> 00:21:42,866
إذن أنت تعمل هنا الآن؟

489
00:21:42,910 --> 00:21:44,128
نعم.

490
00:21:44,172 --> 00:21:46,653
أنا وأبي نركض
المكان معا.

491
00:21:46,696 --> 00:21:48,002
من الجيد جدًا استعادته.

492
00:21:50,787 --> 00:21:52,702
تتذكر أنني اعتدت على ذلك
لديك نظام لهؤلاء؟

493
00:21:52,746 --> 00:21:54,530
بدقة حسب الطلب.

494
00:21:54,574 --> 00:21:57,925
نعم، النظام منذ ذلك الحين
تصبح أكثر استرخاء قليلا.

495
00:21:57,968 --> 00:22:01,189
أنا أحب هذا الرجل الصغير، لذلك
يذهب هنا في المقدمة.

496
00:22:03,104 --> 00:22:07,021
أرى.

497
00:22:07,064 --> 00:22:10,241
أرى أن الترويج ليس هو
الشيء الجديد الوحيد في حياتك.

498
00:22:10,285 --> 00:22:12,809
أوه نعم!

499
00:22:12,853 --> 00:22:14,028
إنه خاتم الخطوبة،
مما يعني أنني مخطوبة.

500
00:22:15,986 --> 00:22:18,032
[باتريك] تهانينا!

501
00:22:18,075 --> 00:22:19,033
تهانينا.

502
00:22:19,990 --> 00:22:21,383
رجل جيد؟

503
00:22:21,427 --> 00:22:22,210
رجل عظيم.

504
00:22:23,603 --> 00:22:25,605
جينا، لقد
حصلت على الحساء الطبخ.

505
00:22:25,648 --> 00:22:27,215
ماذا تفعل من أجل
العشاء هذا المساء؟

506
00:22:27,258 --> 00:22:29,783
أوه، أنا باق
مع كاث وليام.

507
00:22:29,826 --> 00:22:32,002
ربما ينبغي لي
تفريغ حقائبي.

508
00:22:32,046 --> 00:22:33,047
- هراء.
- لا أريد أن أخرجك.

509
00:22:33,090 --> 00:22:34,135
أنا أصر.

510
00:22:35,397 --> 00:22:38,879
انظروا، نحن الثلاثة
تناول العشاء معًا،

511
00:22:38,922 --> 00:22:41,142
تماما مثل الأيام الخوالي.

512
00:22:41,185 --> 00:22:42,709
تماما مثل الأيام الخوالي.

513
00:22:42,752 --> 00:22:45,625
[يضحك باتريك]

514
00:22:47,104 --> 00:22:48,497
لا أستطيع أن أصدق مع الجميع
تفعله من أجل النزل،

515
00:22:48,541 --> 00:22:51,065
لا يزال لديك الوقت للقيام به
وجبات ليلة الاثنين الخاصة بك.

516
00:22:51,108 --> 00:22:53,154
لقد خلصت إلى ذلك
أنت إنسان خارق.

517
00:22:53,197 --> 00:22:55,461
أوه، أنا لا أعرف
عن الإنسان الخارق.

518
00:22:55,504 --> 00:22:57,811
منذ أن أخذت كاثرين
كرئيس الطهاة،

519
00:22:57,854 --> 00:22:59,943
أنا فقط أساعد هنا وهناك.

520
00:22:59,987 --> 00:23:01,423
قليلا جدا هنا
وهناك، إذا سألتني.

521
00:23:01,467 --> 00:23:03,469
لقد كان يعمل ساعات إضافية
مع مهرجان التراث

522
00:23:03,512 --> 00:23:04,731
القادمة في نهاية هذا الاسبوع.

523
00:23:04,774 --> 00:23:06,254
انها سوف تكون
واحدة خاصة، على الرغم من.

524
00:23:06,297 --> 00:23:09,823
أول مهرجان لتشارلي
تم العودة منذ سنوات.

525
00:23:09,866 --> 00:23:10,693
هل يمكنك تحقيق ذلك؟

526
00:23:11,564 --> 00:23:13,000
تشارلي وليام يتصدران العناوين.

527
00:23:13,043 --> 00:23:15,916
أوه، يبدو الأمر كذلك
متعة، ولكن دبلن تدعو.

528
00:23:15,959 --> 00:23:17,744
لقد حصلت على كبيرة
اجتماع يوم الخميس.

529
00:23:17,787 --> 00:23:18,658
هذا عار.

530
00:23:19,572 --> 00:23:21,400
إنه موسمي الأخير أيضًا.

531
00:23:21,443 --> 00:23:22,401
ماذا تقصد؟

532
00:23:24,315 --> 00:23:25,926
بعد أربعة عقود رائعة

533
00:23:27,231 --> 00:23:30,104
أنا أتقاعد رسميًا
في نهاية العام.

534
00:23:30,147 --> 00:23:31,105
أنت؟

535
00:23:32,019 --> 00:23:33,150
تهانينا!

536
00:23:33,194 --> 00:23:35,718
ترى، لقد عرفت ذلك، أنا
عرفت أن لديك توهج.

537
00:23:35,762 --> 00:23:38,068
[يضحك باتريك]

538
00:23:38,112 --> 00:23:39,243
حلو ومر، هاه؟

539
00:23:39,287 --> 00:23:41,158
بالتأكيد حلو ومر.

540
00:23:41,202 --> 00:23:42,246
صحيح يا.

541
00:23:42,290 --> 00:23:43,117
أترك لكم ذلك.

542
00:23:48,339 --> 00:23:50,559
إذن، ستتزوجين.

543
00:23:51,952 --> 00:23:54,476
نعم، نعم، أنا.

544
00:23:54,520 --> 00:23:55,738
اذا كان ذلك غريبا...

545
00:23:55,782 --> 00:23:57,740
غريبه لا لا لا لا
لماذا سيكون ذلك غريبا؟

546
00:23:57,784 --> 00:23:59,786
أوه، تقصد لأنه
مما نحن عليه، وليس على الإطلاق.

547
00:23:59,829 --> 00:24:01,222
هذا في الماضي، أليس كذلك؟

548
00:24:01,265 --> 00:24:03,311
نعم، الماء تحت الجسر.

549
00:24:03,354 --> 00:24:06,749
[موسيقى تأملية دافئة]

550
00:24:06,793 --> 00:24:10,492
على الرغم من ذلك حقا، أنا
سعيد جدا بالنسبة لك.

551
00:24:10,536 --> 00:24:11,275
شكرًا.

552
00:24:11,319 --> 00:24:14,409
[موسيقى تأملية دافئة]

553
00:24:17,281 --> 00:24:20,241
[آهات] هذا هو واحد
شيء عن حساء باتريك.

554
00:24:20,284 --> 00:24:22,025
ينتهي بك الأمر دائمًا
تناول الكثير منه.

555
00:24:22,069 --> 00:24:23,244
[كلاهما يضحك]

556
00:24:23,287 --> 00:24:24,898
تذكر هذا واحد
الوقت الذي كنت فيه بالحنين إلى الوطن

557
00:24:24,941 --> 00:24:28,423
وقد صنع تلك الوليمة الكبيرة
فقط لرفع معنوياتي؟

558
00:24:28,467 --> 00:24:29,642
ما زلت مقتنعا
كان هذا مجرد عذر

559
00:24:29,685 --> 00:24:31,252
لكي يتباهى به.

560
00:24:31,295 --> 00:24:32,601
يعتقد أنه يصنع الأفضل
السمك وشرائح البطاطس المقلية في المدينة.

561
00:24:32,645 --> 00:24:34,298
يفعل!

562
00:24:34,342 --> 00:24:35,996
حتى أنه خرج وألقي القبض عليه
تلك الأسماك في نفس اليوم.

563
00:24:36,039 --> 00:24:37,650
أنا أقول لك، الإنسان الخارق.

564
00:24:39,869 --> 00:24:41,654
وكان ذلك بعد ذلك مباشرة
موعدنا الأول، أليس كذلك؟

565
00:24:41,697 --> 00:24:43,438
لا، هل كان كذلك؟

566
00:24:43,482 --> 00:24:44,874
همم.

567
00:24:44,918 --> 00:24:46,876
لقد ارتفعنا من براي إلى
غرايستونز، وبعد ذلك هطلت الأمطار،

568
00:24:46,920 --> 00:24:48,704
وأنت بالطبع
أصر على المضي قدما

569
00:24:48,748 --> 00:24:50,532
والانتهاء من الارتفاع.

570
00:24:50,576 --> 00:24:52,186
بحلول الوقت الذي وصلنا فيه
العودة إلى النزل،

571
00:24:52,229 --> 00:24:53,840
كنا على حد سواء
منقوع تماما.

572
00:24:53,883 --> 00:24:57,844
أنت على حق، لقد كان كذلك
موعدنا الأول. [يضحك]

573
00:25:00,107 --> 00:25:01,761
إذن منذ متى وأنت في المنزل؟

574
00:25:03,327 --> 00:25:05,547
وكان من المفترض أن يكون لمدة أسبوع،
ثم تحولت إلى أخرى.

575
00:25:05,591 --> 00:25:06,940
الآن لقد مرت خمسة أشهر.

576
00:25:09,072 --> 00:25:10,813
عندما أخبرني أبي أنه
كان على استعداد لإبطاء،

577
00:25:10,857 --> 00:25:13,294
قررت أنني يجب أن
أعود والمساعدة.

578
00:25:13,337 --> 00:25:14,208
كيف كان ذلك؟

579
00:25:15,601 --> 00:25:17,211
بصراحة، النزل لديه
بحاجة إلى المزيد من العمل

580
00:25:17,254 --> 00:25:18,255
مما كنت أتوقع.

581
00:25:19,430 --> 00:25:20,997
هل هذا يفسر
قلة الضيوف؟

582
00:25:22,216 --> 00:25:23,565
هل كل شيء على ما يرام؟

583
00:25:23,609 --> 00:25:26,437
بالطبع الحديث
مشاكل بسيطة تماما.

584
00:25:26,481 --> 00:25:30,180
مجرد ركود صغير هنا،
القليل من الصيانة البسيطة هناك.

585
00:25:30,224 --> 00:25:32,487
لقد حصلت عليه تماما
تحت السيطرة.

586
00:25:32,531 --> 00:25:34,402
مشروع الأب والابن المثالي.

587
00:25:34,445 --> 00:25:36,752
[يضحك بصوت ضعيف]
شيء من هذا القبيل.

588
00:25:36,796 --> 00:25:39,799
[موسيقى دافئة مشرقة]

589
00:25:47,807 --> 00:25:48,764
[صرير الدرج وقرقعة]

590
00:25:48,808 --> 00:25:50,853
[آهات تشارلي]

591
00:25:50,897 --> 00:25:53,377
سوف نحصل على
حول تلك الإصلاحات.

592
00:25:53,421 --> 00:25:54,988
ببطء ولكن بثبات.

593
00:25:56,424 --> 00:25:57,686
أوه، لا، لا، لا!

594
00:25:57,730 --> 00:25:58,818
أنت على حق، أنت و
لقد قام باتريك بتغطيتها.

595
00:25:58,861 --> 00:26:00,080
أنا أبقى خارج هذا الموضوع.

596
00:26:00,123 --> 00:26:02,648
[موسيقى مشرقة متفائلة]

597
00:26:02,691 --> 00:26:03,431
[مولي] جينا؟

598
00:26:04,606 --> 00:26:05,476
مولي!

599
00:26:05,520 --> 00:26:07,261
يا لها من مفاجأة رائعة!

600
00:26:07,304 --> 00:26:08,392
ما الذي تفعله هنا؟

601
00:26:08,436 --> 00:26:09,916
لقد كنت للتو
زيارة مع ابنة أخي،

602
00:26:09,959 --> 00:26:11,265
والآن أنا هنا لتسجيل الوصول

603
00:26:11,308 --> 00:26:13,267
للتراث
مهرجان نهاية هذا الأسبوع.

604
00:26:13,310 --> 00:26:15,008
هل تعرفان بعضكما البعض؟

605
00:26:15,051 --> 00:26:16,357
التقينا في محطة القطار.

606
00:26:16,400 --> 00:26:17,271
سوف تحبه هنا.

607
00:26:17,314 --> 00:26:18,838
O'Hanlon's مكان سحري.

608
00:26:18,881 --> 00:26:20,970
لذلك سمعت.

609
00:26:21,014 --> 00:26:22,929
هل المالك موجود؟

610
00:26:22,972 --> 00:26:24,191
وسيعود إلى عمله غداً.

611
00:26:24,234 --> 00:26:26,149
في الوقت الحالي، أنا خائف
أنت عالق معي.

612
00:26:26,193 --> 00:26:27,237
لا أمانع ذلك.

613
00:26:28,195 --> 00:26:29,762
لطيف، أليس كذلك؟

614
00:26:29,805 --> 00:26:31,372
بالتأكيد يعتقد ذلك.

615
00:26:31,415 --> 00:26:33,592
[يضحك] دعنا نصل إليك
تم تسجيل الوصول يا آنسة مولي.

616
00:26:38,553 --> 00:26:40,424
حسنًا، هذا هو مفتاحك.

617
00:26:40,468 --> 00:26:42,078
لقد قمنا بالترقية بالفعل
لك إلى غرفة الحديقة.

618
00:26:42,122 --> 00:26:43,297
شكرًا لك.

619
00:26:43,340 --> 00:26:46,039
كما تعلمون، أنت تذكر
من صديق لي،

620
00:26:46,082 --> 00:26:47,301
تماما كما وسيم جدا.

621
00:26:48,258 --> 00:26:49,390
أفهم ذلك كثيرًا.

622
00:26:49,433 --> 00:26:50,783
[مولي تضحك]

623
00:26:50,826 --> 00:26:52,872
[مولي] كيف ذلك
العرض التقديمي يأتي على طول؟

624
00:26:52,915 --> 00:26:57,267
الإلهام قادم،
إنها تأخذ وقتها فقط.

625
00:26:57,311 --> 00:26:59,966
لكنني مصمم
للعثور على طريقة فريدة من نوعها

626
00:27:00,009 --> 00:27:03,012
لإظهار دبلن لماذا هم
يجب أن تفتح Pugsley،

627
00:27:03,056 --> 00:27:05,841
تطور على الشركات المعتادة
الكلام وعرض الشرائح.

628
00:27:05,885 --> 00:27:08,670
بالحديث عن ذلك، لقد قمت بالمماطلة
يكفي، يجب أن أذهب.

629
00:27:08,714 --> 00:27:10,585
سوف أراكما غدا.

630
00:27:10,629 --> 00:27:12,152
جينا.

631
00:27:12,195 --> 00:27:14,154
[موسيقى دافئة مشرقة]

632
00:27:14,197 --> 00:27:15,634
أتمنى أن تجد
إلهامك.

633
00:27:15,677 --> 00:27:18,637
[موسيقى دافئة مشرقة]

634
00:27:26,514 --> 00:27:28,472
لديك حقا قائمة
لكل شيء، أليس كذلك؟

635
00:27:28,516 --> 00:27:30,779
أنت بحاجة إلى قائمة للاحتفاظ بها
تتبع جميع القوائم الخاصة بك.

636
00:27:30,823 --> 00:27:32,912
ماذا لو ركزت
المزيد عن العائلات؟

637
00:27:32,955 --> 00:27:36,655
أطفال يقودون سياراتهم في العمل,
الأطفال متساوون في الربح، أليس كذلك؟

638
00:27:36,698 --> 00:27:39,266
أليس Pugsley أكثر
المعروفة بشركتها،

639
00:27:39,309 --> 00:27:41,442
أجواء صديقة للأعمال؟

640
00:27:41,485 --> 00:27:42,530
نعم، أنت على حق.

641
00:27:43,792 --> 00:27:46,403
أريد فقط أن أجعل
ديف فخور، هل تعلم؟

642
00:27:46,447 --> 00:27:49,798
إنه خطيبك، سيكون كذلك
فخور بك مهما حدث.

643
00:27:49,842 --> 00:27:51,452
كيف حصلت
ليكون مريحا جدا؟

644
00:27:51,495 --> 00:27:53,236
أنا فقط أكرر كل
الأشياء التي ستقولها لي

645
00:27:53,280 --> 00:27:54,542
عندما كنت بحاجة للمساعدة.

646
00:27:54,585 --> 00:27:56,500
واو، أنا جيد.

647
00:27:56,544 --> 00:27:57,371
[تضحك كاثرين]

648
00:27:57,414 --> 00:27:58,546
[جينا تضحك]

649
00:27:58,589 --> 00:28:01,897
فكيف كان الأمر؟
رؤية تشارلي مرة أخرى؟

650
00:28:01,941 --> 00:28:04,204
أوه، نعم، ما هو
معك و ليام

651
00:28:04,247 --> 00:28:05,466
لم يخبرني أنه عاد؟

652
00:28:05,509 --> 00:28:07,294
لقد كنت فضفاضة الشفاه
كات حياتك كلها

653
00:28:07,337 --> 00:28:09,209
هذه هي المرة الوحيدة التي
كان من الممكن أن يساعدني.

654
00:28:09,252 --> 00:28:11,777
مهلا، لقد قبضت علينا
الحارس يعود هنا

655
00:28:11,820 --> 00:28:13,082
لم أكن أريد أن أهز القارب.

656
00:28:13,126 --> 00:28:14,605
حسنًا، ليس هناك قارب للصخور.

657
00:28:14,649 --> 00:28:16,477
جيد، ثم أنني لم أرتكب أي خطأ.

658
00:28:18,566 --> 00:28:19,741
الحديث عن.

659
00:28:19,785 --> 00:28:21,612
لقد كان لدي ضخمة
حالة ديجافو,

660
00:28:21,656 --> 00:28:23,614
نحن الثلاثة معا
في مذكرة الزاوية.

661
00:28:23,658 --> 00:28:24,920
انها مثل العصور القديمة.

662
00:28:24,964 --> 00:28:26,574
انتظر، دعني أخمن،
دوبل شوت اسبريسو

663
00:28:26,617 --> 00:28:28,445
مع طلقة إضافية؟

664
00:28:28,489 --> 00:28:30,752
خمن أن بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

665
00:28:30,796 --> 00:28:33,712
[رنين الهاتف الخليوي]

666
00:28:33,755 --> 00:28:34,495
مهلا يا أبي.

667
00:28:37,106 --> 00:28:38,238
أنت أين؟

668
00:28:38,281 --> 00:28:41,371
[موسيقى تأملية دافئة]

669
00:28:42,329 --> 00:28:43,983
أنا في طريقي.

670
00:28:44,026 --> 00:28:44,810
هل كل شيء على ما يرام؟

671
00:28:44,853 --> 00:28:46,246
أبي في المستشفى.

672
00:28:46,289 --> 00:28:48,161
- ماذا، أنا قادم معك!
- لا...

673
00:28:48,204 --> 00:28:50,076
وأنا لا آخذ
لا للإجابة.

674
00:28:55,821 --> 00:28:58,084
[موسيقى دافئة مشرقة]

675
00:28:58,127 --> 00:28:59,999
[باتريك يئن]

676
00:29:00,042 --> 00:29:03,785
ليس عليك أن تثير ضجة
فوقي، إنه مجرد التواء.

677
00:29:03,829 --> 00:29:05,831
كنت قادمة إلى أسفل
السلالم في النزل,

678
00:29:05,874 --> 00:29:07,963
وآخر واحد حصل لي.

679
00:29:08,007 --> 00:29:09,878
اه كنا ذاهبين
لإصلاح ذلك اليوم أيضا.

680
00:29:09,922 --> 00:29:11,488
[جينا] حسنًا، أيًا كان
تحتاج، أنا هنا من أجلك.

681
00:29:11,532 --> 00:29:13,490
حسنا، في الواقع،
منذ أن ذكرت ذلك

682
00:29:13,534 --> 00:29:14,709
سيكون هناك اندفاع للضيوف

683
00:29:14,753 --> 00:29:15,971
للمهرجان نهاية هذا الأسبوع..

684
00:29:16,015 --> 00:29:17,538
الذي أستطيع التعامل معه
تماما بمفردي.

685
00:29:17,581 --> 00:29:18,931
أتعلم؟

686
00:29:18,974 --> 00:29:20,454
يمكنني المساعدة في جميع أنحاء
نزل بينما أنا في المدينة.

687
00:29:20,497 --> 00:29:22,978
أوه، لا، لم نتمكن من السؤال
عليك أن تفعل ذلك، أليس كذلك يا أبي؟

688
00:29:23,022 --> 00:29:23,762
أنا أصر.

689
00:29:24,893 --> 00:29:26,286
ولكن لديك
العرض للتحضير.

690
00:29:26,329 --> 00:29:27,417
ولكن أريد أن أساعد.

691
00:29:27,461 --> 00:29:30,029
حسنًا، شكرًا لك،
جينا، ومن فضلك،

692
00:29:30,072 --> 00:29:32,379
الإقامة في النزل مجانًا.

693
00:29:32,422 --> 00:29:33,423
أقل ما يمكنني فعله.

694
00:29:33,467 --> 00:29:34,337
كما تعلمون، يمكنني حتى التقاط

695
00:29:34,381 --> 00:29:35,556
آخر قطار سينطلق غدًا.

696
00:29:35,599 --> 00:29:37,340
بهذه الطريقة يمكنني المساعدة
قدر الإمكان.

697
00:29:37,384 --> 00:29:38,733
يجب أن أعود للخلف
والتشغيل في الوقت المناسب

698
00:29:38,777 --> 00:29:39,865
للمهرجان.

699
00:29:39,908 --> 00:29:42,345
مهلا، فكر في هذا كممارسة

700
00:29:42,389 --> 00:29:44,347
عندما تتولى المسؤولية عني.

701
00:29:44,391 --> 00:29:47,437
[موسيقى دافئة مشرقة]

702
00:29:57,883 --> 00:30:01,277
شكرا لك، انها
بالضبط ما احتاجه.

703
00:30:03,845 --> 00:30:04,933
ما الذي يدور في ذهنك؟

704
00:30:07,022 --> 00:30:08,415
لقد كنت أفكر كثيرا
في الآونة الأخيرة حول القادمة

705
00:30:08,458 --> 00:30:09,982
تغيير الحرس .

706
00:30:10,025 --> 00:30:12,071
إنه كثير
الضغط، كما تعلمون،

707
00:30:12,114 --> 00:30:13,899
على تلك الخطى.

708
00:30:13,942 --> 00:30:16,031
أنت أوهانلون.

709
00:30:16,075 --> 00:30:17,598
تشغيل النزل
في دمك.

710
00:30:19,426 --> 00:30:21,384
انظر، لديك عناد.

711
00:30:21,428 --> 00:30:23,560
كنت أعرف أن هذا كان
السمة الموروثة.

712
00:30:23,604 --> 00:30:26,259
[يضحك تشارلي]

713
00:30:27,738 --> 00:30:29,436
سأذهب للقاء كاثرين
للحصول على بعض الأشياء

714
00:30:29,479 --> 00:30:30,263
للمطبخ.

715
00:30:30,306 --> 00:30:31,873
سأعود قريبا.

716
00:30:31,917 --> 00:30:33,701
مهلا، لقد حصلنا على هذا.

717
00:30:33,744 --> 00:30:36,356
[موسيقى مشرقة]

718
00:30:39,185 --> 00:30:42,275
[لهاث] أوه، هي
هل أنت مستعد لهذا؟

719
00:30:42,318 --> 00:30:44,625
دريشين، بودنغ أسود أيرلندي.

720
00:30:44,668 --> 00:30:46,061
- أوه!
- هل أنت متأكد؟

721
00:30:46,105 --> 00:30:47,671
[جينا تضحك]

722
00:30:47,715 --> 00:30:50,239
عادة ما يستمتع به فقط
الأكثر إيرلنديًا من الأيرلنديين.

723
00:30:50,283 --> 00:30:51,023
اجلبه.

724
00:30:56,593 --> 00:30:57,812
همم!

725
00:30:57,856 --> 00:30:58,813
انها جيدة.

726
00:30:58,857 --> 00:30:59,640
نعم!

727
00:31:01,076 --> 00:31:03,557
هل يجب أن نسير على
بقية الأسباب؟

728
00:31:03,600 --> 00:31:07,691
كما تعلمون، القلعة
أيضا مكان زفاف شعبي.

729
00:31:07,735 --> 00:31:09,215
حقًا؟

730
00:31:09,258 --> 00:31:11,304
هل يجب أن نأخذ ذروة سريعة؟

731
00:31:11,347 --> 00:31:12,174
دعونا.

732
00:31:13,697 --> 00:31:15,525
[جينا] لقد كنت دائمًا
أحببت هذا المكان.

733
00:31:15,569 --> 00:31:17,440
[كاثرين] مرح
في الواقع، منزل كيلروديري

734
00:31:17,484 --> 00:31:19,921
يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر.

735
00:31:19,965 --> 00:31:22,402
لست متأكدًا من أن هذا هو أسلوب ديف.

736
00:31:23,577 --> 00:31:25,448
ما هو أسلوب ديف بالضبط؟

737
00:31:25,492 --> 00:31:27,755
اه، شيء أكثر حداثة؟

738
00:31:28,974 --> 00:31:31,541
نحن لم نتحدث حقا
بخصوص اشياء الزفاف,

739
00:31:31,585 --> 00:31:33,674
أو أي خطط مستقبلية،
لهذه المسألة.

740
00:31:34,849 --> 00:31:37,765
يبدو وكأنه مهم
موضوع للمناقشة.

741
00:31:39,027 --> 00:31:41,682
سوف نلتف حوله،
بمجرد أن تتماشى جداولنا.

742
00:31:41,725 --> 00:31:43,249
ما الذي يزعجك أيضًا؟

743
00:31:45,381 --> 00:31:47,775
لقد كنت أفكر
الكثير عن النزل.

744
00:31:47,818 --> 00:31:49,516
تشارلي لديه الكثير على طبقه.

745
00:31:50,691 --> 00:31:52,606
خصوصا مع
عودتك إلى هنا.

746
00:31:52,649 --> 00:31:53,912
ماذا يعني ذلك؟

747
00:31:53,955 --> 00:31:56,523
لا شيء، حتى أنني نسيت
ذكر ذلك، فلا بأس.

748
00:31:57,524 --> 00:31:58,612
تمام.

749
00:31:59,961 --> 00:32:01,963
أخبرني (ليام) أنه أعزب.

750
00:32:02,007 --> 00:32:03,486
كاثرين، لماذا
هل تقول لي هذا؟

751
00:32:03,530 --> 00:32:05,706
حسنا، على ما يبدو، هناك
كان هناك عدد قليل من الصديقات في الخارج،

752
00:32:05,749 --> 00:32:06,794
ولكن لا شيء عالق حقا.

753
00:32:06,837 --> 00:32:07,969
ربما الآن بعد أن عاد إلى هنا،

754
00:32:08,013 --> 00:32:10,537
انه يفكر في الاستقرار؟

755
00:32:10,580 --> 00:32:11,712
ماذا يفعل ذلك
لها علاقة معي؟

756
00:32:11,755 --> 00:32:13,453
صديقته السابقة
يظهر مخطوبًا.

757
00:32:13,496 --> 00:32:14,889
هذا يجب إحضاره
حتى بعض المشاعر.

758
00:32:14,933 --> 00:32:18,197
بالإضافة إلى أنكما قمتما بذلك نوعًا ما
ترك الأمور دون حل

759
00:32:18,240 --> 00:32:19,763
في ذلك الوقت.

760
00:32:19,807 --> 00:32:22,679
لا، لديه حياته الخاصة، إنه كذلك
ولا حتى أفكر بي.

761
00:32:22,723 --> 00:32:24,203
إنه أمر مثير للاهتمام
أنك عدت إلى هنا

762
00:32:24,246 --> 00:32:26,118
في نفس الوقت بالضبط.

763
00:32:26,161 --> 00:32:27,684
التوقيت هو صدفة.

764
00:32:27,728 --> 00:32:30,644
ربما هو مصير جلب
عدتم معًا.

765
00:32:30,687 --> 00:32:34,343
أليس من المفترض أن تصدق
في الحظ بدلا من القدر؟

766
00:32:34,387 --> 00:32:36,824
[موسيقى مشرقة]

767
00:32:52,753 --> 00:32:55,538
[النقر على الهاتف الخليوي]

768
00:32:55,582 --> 00:32:57,671
[رنين الهاتف الخليوي]

769
00:32:57,714 --> 00:32:59,803
مهلا، أخبار جيدة.

770
00:32:59,847 --> 00:33:02,893
وأعربت دبي
مصلحة في الامتياز.

771
00:33:02,937 --> 00:33:04,199
أنا متوجه إلى هناك الأسبوع المقبل.

772
00:33:04,243 --> 00:33:06,462
عظيم، ونأمل أن نرى
لك مرة أخرى في يوم من الأيام.

773
00:33:06,506 --> 00:33:09,074
سوف نتأكد من الدخول
بعض الجودة لنا الوقت قريبا.

774
00:33:09,117 --> 00:33:10,205
كيف حال أيرلندا؟

775
00:33:10,249 --> 00:33:12,077
إنه جيد، أو جيد في الغالب.

776
00:33:12,120 --> 00:33:14,601
أنا في أوهانلون و
أخذ باتريك نوعًا ما انسكابًا.

777
00:33:14,644 --> 00:33:15,863
هل هو بخير؟

778
00:33:15,906 --> 00:33:17,343
نعم، إنه بخير، إنه كذلك
فقط خارج اللجنة

779
00:33:17,386 --> 00:33:18,953
لبضعة أيام، لذلك أنا
مساعدة تشارلي في جميع أنحاء النزل

780
00:33:18,997 --> 00:33:20,607
قبل أن أعود إلى دبلن.

781
00:33:22,783 --> 00:33:24,263
مرحبًا؟

782
00:33:24,306 --> 00:33:25,481
هل خسرتك؟

783
00:33:25,525 --> 00:33:26,395
تشارلي، كما في
صديقها السابق تشارلي؟

784
00:33:26,439 --> 00:33:28,745
ألم يكن في جولة في مكان ما؟

785
00:33:28,789 --> 00:33:31,705
نعم، كان كذلك، لكن باتريك
احتاجه فعاد.

786
00:33:33,315 --> 00:33:35,752
[يضحك] أنت تعرف ذلك
التاريخ القديم، أليس كذلك؟

787
00:33:35,796 --> 00:33:36,623
بالطبع.

788
00:33:36,666 --> 00:33:38,016
[رنين الهاتف]

789
00:33:38,059 --> 00:33:39,713
مهلا، هذا ويل
من فريق دبي .

790
00:33:39,756 --> 00:33:42,629
أعتقد أنه يريد الحصول على
بدأ الاحتفال مبكرا.

791
00:33:42,672 --> 00:33:44,805
سنتحدث قريبا، حسنا؟

792
00:33:44,848 --> 00:33:45,719
نعم، استمتع.

793
00:33:50,767 --> 00:33:53,727
[موسيقى دافئة مشرقة]

794
00:34:14,878 --> 00:34:17,620
[موسيقى الجيتار الناعمة]

795
00:34:17,664 --> 00:34:20,145
[جينا تضحك]

796
00:34:20,188 --> 00:34:22,538
لقد بدأنا في وضع ما يصل
صور الضيوف.

797
00:34:22,582 --> 00:34:24,845
إيما وهانز من
هامبورغ، ألمانيا.

798
00:34:24,888 --> 00:34:26,107
قصة مضحكة معهم.

799
00:34:26,151 --> 00:34:28,240
إنه صانع الشوكولاتة،
إنها أخصائية تغذية.

800
00:34:28,283 --> 00:34:31,286
[يضحك] أستطيع أن أتخيل
الدفع والسحب

801
00:34:31,330 --> 00:34:32,809
من تلك العلاقة.

802
00:34:32,853 --> 00:34:34,159
أعتقد أن الأضداد تتجاذب.

803
00:34:35,377 --> 00:34:36,813
هل هذا باتريك
عندما كان صغيرا؟

804
00:34:36,857 --> 00:34:37,988
[تشارلي] مم-هم.

805
00:34:38,032 --> 00:34:38,946
هل هذه والدتك؟

806
00:34:40,904 --> 00:34:42,558
[تشارلي] أنا لست كذلك
بالتأكيد من هو.

807
00:34:42,602 --> 00:34:44,778
إنها فكرة عظيمة حقا.

808
00:34:44,821 --> 00:34:46,084
يوضح كيف النزل
تغيرت على مر السنين.

809
00:34:46,127 --> 00:34:50,000
ومع غرفة ل
المستقبل، الأعلى والأسفل.

810
00:34:50,044 --> 00:34:51,611
[جينا تضحك]

811
00:34:51,654 --> 00:34:54,440
[موسيقى دافئة هادئة]

812
00:34:58,183 --> 00:34:59,401
كما تعلمون، لقد فعلت في الواقع
التوصل إلى خطة

813
00:34:59,445 --> 00:35:00,707
لهذه الإصلاحات.

814
00:35:00,750 --> 00:35:01,969
أوه، ما هذا؟

815
00:35:02,012 --> 00:35:03,101
أنا و(ليام) سنذهب
لعب المزيد من العروض هنا

816
00:35:03,144 --> 00:35:04,885
وفي جميع أنحاء المدينة،
كسب المزيد من المال.

817
00:35:04,928 --> 00:35:06,060
توفير للمحترف.

818
00:35:07,366 --> 00:35:10,151
حسنًا، محظوظ لك، أنا
العمل بسرعة ومجانا.

819
00:35:10,195 --> 00:35:12,893
لكنك لا تفعل ذلك أيضًا
يجب أن تعمل على الإطلاق.

820
00:35:12,936 --> 00:35:15,504
أعتقد حقا أنك يمكن أن تفعله
كل هذا لوحدك، هاه؟

821
00:35:15,548 --> 00:35:17,289
أعتقد أنك نوعا ما
قد تشعر بنفس الطريقة.

822
00:35:18,986 --> 00:35:20,901
إذن ماذا نحتاج؟
القيام به قبل يوم السبت؟

823
00:35:20,944 --> 00:35:22,859
إلى جانب الاطمئنان على أبي؟

824
00:35:22,903 --> 00:35:25,123
مساعدة كاثرين على الاستعداد
وجبة المجتمع,

825
00:35:25,166 --> 00:35:26,080
-موازنة الموازنة...
- انتظر!

826
00:35:26,124 --> 00:35:27,429
اسمحوا لي أن أكتب هذا.

827
00:35:30,563 --> 00:35:33,653
لا تقل لي
أنت تعد قائمة.

828
00:35:36,003 --> 00:35:38,179
صيانة,
التوظيف والميزانية والعروض.

829
00:35:38,223 --> 00:35:39,746
واو من أنت و
ماذا فعلت

830
00:35:39,789 --> 00:35:41,139
مع تشارلي أوهانلون؟

831
00:35:41,182 --> 00:35:43,445
أخبرتك، فهمت
كل شيء تحت السيطرة.

832
00:35:43,489 --> 00:35:44,751
لدي حذاء كبير لأملأه،

833
00:35:44,794 --> 00:35:46,840
لذلك قمت بتجميعها
خطة طويلة المدى.

834
00:35:46,883 --> 00:35:50,322
لقد قمنا بالفعل بتخفيض عدد الموظفين
والمصروفات الموحدة.

835
00:35:51,932 --> 00:35:54,195
حسنًا، لديك المدى الطويل

836
00:35:54,239 --> 00:35:55,501
لكن لدي المدى القصير،

837
00:35:55,544 --> 00:35:56,937
فلماذا لا نوحد جهودنا

838
00:35:56,980 --> 00:35:58,330
وضرب كل ذلك معا؟

839
00:35:58,373 --> 00:36:00,854
أنت لن تأخذ
لا للإجابة، أليس كذلك؟

840
00:36:01,681 --> 00:36:04,336
[يضحك تشارلي]

841
00:36:06,903 --> 00:36:11,865
[موسيقى متأملة]
[النقر على مفاتيح لوحة المفاتيح]

842
00:36:12,996 --> 00:36:16,261
[موسيقى دافئة هادئة]

843
00:36:16,304 --> 00:36:19,525
ضع اللمسات النهائية
الاشياء قبل ساعات قليلة.

844
00:36:19,568 --> 00:36:21,266
الشيء الجيد الذي قدمته
لك السبق.

845
00:36:21,309 --> 00:36:22,310
[يضحك تشارلي]

846
00:36:22,354 --> 00:36:23,616
عمل جميل.

847
00:36:23,659 --> 00:36:25,008
اعتقدت أنك تستطيع
استخدم المزيد من الشاي.

848
00:36:25,052 --> 00:36:27,794
هممم، هل هذا هو النوع
الذي يعالج كتلة الكاتب؟

849
00:36:27,837 --> 00:36:30,231
طازجة، وأخشى.

850
00:36:30,275 --> 00:36:32,712
هل أستطيع أن أرى ماذا
كنت قد حصلت حتى الآن؟

851
00:36:34,061 --> 00:36:37,064
سأبدأ مع 3D
جولة افتراضية في Pugsley,

852
00:36:37,107 --> 00:36:38,979
أعطها إحساسًا بالنطاق.

853
00:36:39,022 --> 00:36:39,893
إنه فاخر للغاية.

854
00:36:40,981 --> 00:36:42,504
المشكلة هي أنها قياسية جدًا.

855
00:36:42,548 --> 00:36:46,726
إنه يفتقد ذلك
شرارة، شيء ممتع.

856
00:36:47,553 --> 00:36:48,467
ماذا عن هذا؟

857
00:36:50,773 --> 00:36:52,775
يجب أن أعطي
المستثمرين عناق كبير؟

858
00:36:52,819 --> 00:36:54,951
[يضحك] أنا
نتحدث عن النزل.

859
00:36:54,995 --> 00:36:56,953
فكر في وقتك
هنا في أوهانلون.

860
00:36:56,997 --> 00:36:59,217
ماذا أحببت
عن التجربة؟

861
00:36:59,260 --> 00:37:01,306
أعتقد أنه إذا قمت بدمجها
بعض ما فعلته

862
00:37:01,349 --> 00:37:03,873
العمل هنا، ثم الخاص بك
سوف يظهر القلب من خلال

863
00:37:04,918 --> 00:37:06,180
أعمال أقل، المزيد من القلب.

864
00:37:07,529 --> 00:37:10,924
شكرا لك، ل
الشاي والطرف.

865
00:37:10,967 --> 00:37:13,274
إنه لمن دواعي سروري،
يمكنك الاحتفاظ بها.

866
00:37:13,318 --> 00:37:16,059
[جينا تضحك]

867
00:37:16,886 --> 00:37:19,889
[موسيقى دافئة مشرقة]

868
00:37:22,327 --> 00:37:25,765
[النقر على مفاتيح لوحة المفاتيح]

869
00:37:29,899 --> 00:37:32,685
[طنين الفراغ]

870
00:37:37,559 --> 00:37:38,604
هل ما زلت هنا؟

871
00:37:38,647 --> 00:37:40,170
العمل لا يتوقف أبدا.

872
00:37:40,214 --> 00:37:42,303
[جينا] اعتقدت أن هذا
ما كان عليه الموظفون الليليون.

873
00:37:42,347 --> 00:37:44,174
لقد قمنا بتغطيتها.

874
00:37:44,218 --> 00:37:46,481
كما تعلم، تشارلي
ذكر أن النزل

875
00:37:46,525 --> 00:37:48,701
لقد كان يكافح
قليلا في الآونة الأخيرة.

876
00:37:48,744 --> 00:37:50,311
هل تعلمان
أي شيء عن ذلك؟

877
00:37:50,355 --> 00:37:51,399
يكافح؟

878
00:37:52,879 --> 00:37:53,967
لم أسمع.

879
00:37:54,837 --> 00:37:55,882
ماذا كان هذا؟

880
00:37:55,925 --> 00:37:57,144
ماذا كان؟

881
00:37:57,187 --> 00:37:58,058
[جينا] لقد شاركت للتو نظرة.

882
00:37:58,101 --> 00:37:58,624
لم نشارك نظرة.

883
00:38:00,582 --> 00:38:03,803
كاثرين، أنا أعرفك
لا يمكن أن تبقي سرا.

884
00:38:04,717 --> 00:38:06,196
لا تبدأ الآن.

885
00:38:06,240 --> 00:38:09,287
[موسيقى تأملية دافئة]

886
00:38:14,379 --> 00:38:15,728
[تشارلي] أبي؟

887
00:38:15,771 --> 00:38:16,990
أنا هنا يا تشارلي!

888
00:38:18,687 --> 00:38:21,081
ماذا تفعل هنا في وقت متأخر جدا؟

889
00:38:21,124 --> 00:38:22,125
أبي، نحن بحاجة للحديث.

890
00:38:25,390 --> 00:38:27,000
لقد كنت أبحث
فوق الميزانية.

891
00:38:28,175 --> 00:38:30,699
مع الإصلاحات اللازمة،
انخفاض أعداد الضيوف،

892
00:38:30,743 --> 00:38:32,875
تسريح الموظفين، والآن
أنت خارج اللجنة...

893
00:38:32,919 --> 00:38:35,313
أنظر، سأعود
لمعرفة كل ذلك.

894
00:38:35,356 --> 00:38:39,012
الآن، ثق بي، أنا بالفعل
أشعر بتحسن كبير.

895
00:38:41,231 --> 00:38:42,276
لا، لا، حقا، أنا.

896
00:38:43,712 --> 00:38:45,453
لقد حصلنا للتو على آخر
رسالة من المدينة اليوم.

897
00:38:45,497 --> 00:38:46,976
الكهرباء لا ترقى إلى مستوى الكود.

898
00:38:47,020 --> 00:38:48,891
لقد عملنا بجد
لمواكبة كل شيء،

899
00:38:48,935 --> 00:38:50,850
ولكنه كذلك أيضًا
الكثير بالنسبة لنا للتعامل معها.

900
00:38:50,893 --> 00:38:51,851
عندما تتقاعد،

901
00:38:53,287 --> 00:38:55,028
لا أعرف كيف سأفعل
تكون قادرة على تولي الأمر.

902
00:38:56,029 --> 00:39:00,163
أبي، أعتقد أننا قد نفعل ذلك
يجب أن تبيع النزل.

903
00:39:00,207 --> 00:39:03,036
[موسيقى تأملية دافئة]

904
00:39:07,867 --> 00:39:10,348
[موسيقى حية]

905
00:39:13,133 --> 00:39:14,961
صباح الخير.

906
00:39:15,004 --> 00:39:15,962
صباح الخير لك أيضا.

907
00:39:16,005 --> 00:39:17,006
سأضع بعض القهوة.

908
00:39:17,050 --> 00:39:18,051
لا حاجة.

909
00:39:19,400 --> 00:39:22,055
[يضحك] لقد ساعدت
كات مع كل هذا

910
00:39:22,098 --> 00:39:26,189
البيض، الطماطم، براونز،
السجق والفاصوليا المطبوخة.

911
00:39:26,233 --> 00:39:27,887
أعتقد أنه ربما كان لديك القليل
الكثير من تلك القهوة.

912
00:39:27,930 --> 00:39:30,455
[جينا تضحك]

913
00:39:30,498 --> 00:39:33,066
مهلا، أخذت ما لك
قال في القلب الليلة الماضية

914
00:39:33,109 --> 00:39:35,024
وأدرجت
بعض الأشياء

915
00:39:35,068 --> 00:39:36,461
الضيوف يحبون النزل.

916
00:39:36,504 --> 00:39:38,071
سأسلط الضوء على
نقاط قوة Pugsley,

917
00:39:38,114 --> 00:39:40,987
ولكن أضف بعضًا من
تقليد أوهانلون.

918
00:39:41,030 --> 00:39:44,077
أعتقد أن الجمع قد يكون
كن فقط مفتاح البيع،

919
00:39:44,120 --> 00:39:44,991
لذا شكرا لك.

920
00:39:45,034 --> 00:39:46,645
آه، أنا أساعد جميع ضيوفنا

921
00:39:46,688 --> 00:39:48,124
مع عروض عملهم.

922
00:39:48,168 --> 00:39:50,170
يبدو أنك مبتهج هذا الصباح.

923
00:39:50,213 --> 00:39:51,737
استيقظت على لذيذ
إفطار محلي الصنع.

924
00:39:51,780 --> 00:39:53,216
لماذا لا أكون مبتهجا؟

925
00:39:53,260 --> 00:39:55,175
أنت على حق، لا
السبب لا يكون.

926
00:39:56,263 --> 00:39:57,482
صباح الخير يا مولي!

927
00:39:57,525 --> 00:39:58,352
[التحدث باللغة الأجنبية
اللغة] عزيزي.

928
00:39:58,396 --> 00:39:59,571
[جينا] ساعد نفسك!

929
00:39:59,614 --> 00:40:00,398
شكرًا لك.

930
00:40:01,660 --> 00:40:03,357
أنا أنهي أمري
العمل حتى أتمكن من تكريس

931
00:40:03,401 --> 00:40:05,011
بقية يومي
للمساعدة هنا.

932
00:40:05,054 --> 00:40:06,360
بقية يومك؟

933
00:40:06,404 --> 00:40:07,927
حسنًا، الآن أنا متأكد من أنك فعلت ذلك
تناولت الكثير من القهوة.

934
00:40:07,970 --> 00:40:09,276
حسنا، أنا ستعمل في حاجة إليها
إذا كنت سأبقى مستيقظا

935
00:40:09,319 --> 00:40:10,973
حتى قطاري المتأخر الليلة.

936
00:40:11,017 --> 00:40:12,584
صحيح، ستغادر الليلة.

937
00:40:15,108 --> 00:40:18,111
حسنًا، شكرًا على الوقود.

938
00:40:18,154 --> 00:40:19,373
من الأفضل النزول إلى التدريب.

939
00:40:19,417 --> 00:40:21,244
وبعد ذلك سنفعل
معالجة القائمة، أليس كذلك؟

940
00:40:21,288 --> 00:40:22,768
نعم، نعم، عظيم.

941
00:40:24,030 --> 00:40:25,988
هكذا كانت مولي
كنت قادرا على الاتصال

942
00:40:26,032 --> 00:40:27,555
مع ذلك الصديق القديم لك؟

943
00:40:27,599 --> 00:40:31,646
ليس بعد، ولكن في بعض الأحيان،
هذه الأشياء تتطلب الصبر.

944
00:40:31,690 --> 00:40:33,126
إنها فضيلة، هل تعلم؟

945
00:40:33,169 --> 00:40:34,562
إنه أيضًا عدوي اللدود.

946
00:40:38,218 --> 00:40:41,439
[موسيقى الجيتار الدافئة الناعمة]

947
00:40:50,535 --> 00:40:53,059
اجمعها معًا يا تشارلي.

948
00:40:53,102 --> 00:40:56,062
[موسيقى الجيتار الدافئة الناعمة]

949
00:40:56,105 --> 00:40:57,150
لقد بدأت بدوني.

950
00:41:02,721 --> 00:41:03,461
هل هناك خطب ما ؟

951
00:41:04,549 --> 00:41:06,159
اه، لا شيء.

952
00:41:06,202 --> 00:41:08,074
إنه مجرد مصير
نزل يستريح على كتفي.

953
00:41:08,117 --> 00:41:09,554
انها ليست مشكلة كبيرة.

954
00:41:09,597 --> 00:41:11,469
سوف نتجاوز هذا.

955
00:41:11,512 --> 00:41:14,646
باتريك سوف يفكر في شيء ما
ونحن نثق فيك

956
00:41:14,689 --> 00:41:16,517
لذلك لديك أكثر قليلا
الثقة في نفسك، نعم؟

957
00:41:16,561 --> 00:41:17,736
نعم صحيح.

958
00:41:19,912 --> 00:41:21,087
تمام.

959
00:41:21,130 --> 00:41:23,524
[موسيقى الجيتار المتفائلة]

960
00:41:23,568 --> 00:41:24,786
لا، هذا سيء حقا.

961
00:41:26,222 --> 00:41:27,963
شيء آخر يشتت الانتباه
أنت، ما هو؟

962
00:41:29,399 --> 00:41:32,228
جينا، خارجا معها.

963
00:41:32,272 --> 00:41:33,578
ليس هناك ما يمكن الخروج معه.

964
00:41:33,621 --> 00:41:34,622
هل أخبرتها عن الخاتم؟

965
00:41:34,666 --> 00:41:35,580
بالطبع لا، لماذا أفعل ذلك؟

966
00:41:35,623 --> 00:41:37,146
لرفع العبء!

967
00:41:37,190 --> 00:41:39,018
ستشعر بالكثير
أفضل إذا كنت تتحدث عن

968
00:41:39,061 --> 00:41:41,107
لماذا لم تنجح الأمور
بينكما.

969
00:41:41,890 --> 00:41:43,457
ليس هناك نقطة.

970
00:41:43,501 --> 00:41:45,720
إنها سعيدة، وأنا سعيد.

971
00:41:45,764 --> 00:41:48,506
وفي غضون ساعات قليلة، يعود الأمر إلى
يقود حياتنا المنفصلة.

972
00:41:50,116 --> 00:41:52,335
أعتقد أنكما كنتما كذلك
مصنوعة لبعضها البعض.

973
00:41:54,860 --> 00:41:56,601
أنت والجيتار.

974
00:41:56,644 --> 00:41:59,342
هيا، نحن بحاجة إلى ممارسة.

975
00:41:59,386 --> 00:42:01,606
[موسيقى دافئة]

976
00:42:13,095 --> 00:42:14,227
لا تتوقف على حسابي.

977
00:42:14,270 --> 00:42:15,315
كيف تسير الأمور؟

978
00:42:15,358 --> 00:42:16,925
انها قادمة. [تنهدات]

979
00:42:16,969 --> 00:42:19,145
أحتاج أن أكتب خطابي و
وإعطائها تلك اللمسة الشخصية،

980
00:42:19,188 --> 00:42:21,321
ولكن أولا، أحتاج
بعض الهواء النقي.

981
00:42:21,364 --> 00:42:24,063
اعتقدت أنه ربما يمكننا ذلك
تشغيل بعض تلك المهمات؟

982
00:42:25,630 --> 00:42:28,415
لا بد لي من حجز المزيد
اعمال ليوم السبت,

983
00:42:28,458 --> 00:42:30,504
لذلك سوف نتدرب لاحقا، أليس كذلك؟

984
00:42:30,548 --> 00:42:31,331
يمين.

985
00:42:33,072 --> 00:42:35,988
[جينا تضحك]

986
00:42:36,031 --> 00:42:37,250
حسنًا، دعنا نذهب.

987
00:42:37,293 --> 00:42:38,947
عظيم.

988
00:42:38,991 --> 00:42:41,994
[موسيقى دافئة مشرقة]

989
00:42:45,127 --> 00:42:46,781
[جينا] لا أستطيع أن أصدق
ما زلت تقود رستي.

990
00:42:46,825 --> 00:42:48,130
نعم، حسنا، هو
حصلت لي من خلال

991
00:42:48,174 --> 00:42:49,436
بعض من أيرلندا
أصعب التضاريس.

992
00:42:49,479 --> 00:42:52,439
[موسيقى دافئة مشرقة]

993
00:43:00,665 --> 00:43:02,014
ما يثير السخرية هو أنت
تقريبا بحاجة إلى الحظ

994
00:43:02,057 --> 00:43:04,320
من أربع أوراق البرسيم ل
العثور على البرسيم ذو أربع أوراق.

995
00:43:04,364 --> 00:43:06,453
[يضحك] هل تتذكر تلك القصيدة؟

996
00:43:07,715 --> 00:43:10,631
ورقة واحدة من أجل الشهرة،
ورقة واحدة للثروة.

997
00:43:10,675 --> 00:43:12,415
واحد لشخص مميز

998
00:43:12,459 --> 00:43:14,592
والواحد هو أن يحضر
لك الصحة المجيدة.

999
00:43:16,376 --> 00:43:17,464
يمكن أن تستخدم قليلا
من كل شيء.

1000
00:43:17,507 --> 00:43:19,901
[جينا تضحك]

1001
00:43:19,945 --> 00:43:23,296
هذا مثل محاولة
العثور على إبرة في كومة قش.

1002
00:43:23,339 --> 00:43:24,602
أعتقد أنه ليس المقصود أن يكون.

1003
00:43:26,038 --> 00:43:27,474
حاول التحلي بالقليل من الصبر.

1004
00:43:28,475 --> 00:43:29,345
ستجد واحدة.

1005
00:43:29,389 --> 00:43:32,435
[موسيقى دافئة مشرقة]

1006
00:43:38,877 --> 00:43:39,965
أنت على حق.

1007
00:43:41,488 --> 00:43:42,881
أعتقد أننا بحاجة...

1008
00:43:44,056 --> 00:43:45,187
قائمة؟

1009
00:43:45,231 --> 00:43:45,971
آه!

1010
00:43:47,450 --> 00:43:48,147
لقد صدمت.

1011
00:43:52,325 --> 00:43:53,108
مرحبا.

1012
00:43:54,283 --> 00:43:55,328
نود هذه
تسليمها يوم السبت.

1013
00:43:55,371 --> 00:43:56,242
بالتأكيد، شكرا لك.

1014
00:43:57,373 --> 00:43:58,113
شكرًا لك.

1015
00:43:58,157 --> 00:43:59,462
على الرحب والسعة.

1016
00:44:01,203 --> 00:44:03,031
واحدة من هذه أيضا، من فضلك.

1017
00:44:03,075 --> 00:44:03,989
حسنًا.

1018
00:44:04,032 --> 00:44:04,903
أخبرتك أنك ستجد واحدة

1019
00:44:04,946 --> 00:44:07,514
[جينا تضحك]

1020
00:44:13,520 --> 00:44:16,654
[توقف محرك السيارة]

1021
00:44:16,697 --> 00:44:19,352
اه أوه، رستي لا يفعل ذلك
يبدو جيدا جدا.

1022
00:44:19,395 --> 00:44:20,875
لا داعي للقلق.

1023
00:44:20,919 --> 00:44:23,399
في بعض الأحيان يحتاج فقط إلى القليل
دقيقة سريعة للبدء.

1024
00:44:23,443 --> 00:44:24,618
[موسيقى دافئة]

1025
00:44:24,662 --> 00:44:27,273
[توقف محرك السيارة]

1026
00:44:27,316 --> 00:44:28,666
أو ربما عدة دقائق.

1027
00:44:29,754 --> 00:44:31,016
عظيم.

1028
00:44:31,059 --> 00:44:32,495
كيف سنصل
العودة إلى باتريك؟

1029
00:44:36,412 --> 00:44:39,546
حسنا، لقد قلت لك
أراد القليل من الهواء النقي.

1030
00:44:39,589 --> 00:44:42,331
[موسيقى حية]

1031
00:44:53,429 --> 00:44:57,346
وهذا من الافتتاح الكبير
من الحانة قبل 50 عاما.

1032
00:44:57,390 --> 00:45:01,046
إضافة أوهانلون الرائعة
وأعظم احتفال.

1033
00:45:01,089 --> 00:45:04,092
[يضحك] هذا
لي أرقص هناك.

1034
00:45:04,136 --> 00:45:05,267
لا يزال بإمكاني التحرك بهذه الطريقة.

1035
00:45:05,311 --> 00:45:07,356
[جينا وتشارلي يضحكون]

1036
00:45:07,400 --> 00:45:09,707
يمكنني استخدام بعض من هذه
الصور في العرض الخاص بي

1037
00:45:09,750 --> 00:45:10,969
للمستثمرين.

1038
00:45:11,012 --> 00:45:12,405
ربما يمكنهم ذلك
حتى إرفاق حانة،

1039
00:45:12,448 --> 00:45:14,059
نسخة Pugsley من الحانة.

1040
00:45:15,800 --> 00:45:17,105
هل يمكنني استعارة عدد قليل من هذه؟

1041
00:45:17,149 --> 00:45:18,498
إذا كان سيعيدك إلى هنا،

1042
00:45:18,541 --> 00:45:20,239
التقاط جميع الصور التي تريدها.

1043
00:45:21,806 --> 00:45:23,503
أعتقد أن الوقت قد حان
لنقول وداعا.

1044
00:45:25,505 --> 00:45:26,419
لا، لا تستيقظ!
[آهات باتريك]

1045
00:45:26,462 --> 00:45:27,986
[جينا وباتريك يضحكون]

1046
00:45:28,029 --> 00:45:30,728
[آهات باتريك]

1047
00:45:31,772 --> 00:45:32,773
أعود قريبا، نعم؟

1048
00:45:32,817 --> 00:45:34,296
أنا سوف.

1049
00:45:34,340 --> 00:45:36,734
[موسيقى مشرقة]

1050
00:45:40,868 --> 00:45:43,001
لا يزال لدي عدد قليل
ساعات للمساعدة.

1051
00:45:43,044 --> 00:45:44,611
يمكنني أن آخذ الباقي من هنا.

1052
00:45:44,654 --> 00:45:45,786
لقد حصلت على هذه الصور.

1053
00:45:45,830 --> 00:45:47,483
يمكنك الانتهاء
العرض التقديمي الخاص بك.

1054
00:45:47,527 --> 00:45:48,310
[رنين الهاتف الخليوي]

1055
00:45:48,354 --> 00:45:49,094
أوه!

1056
00:45:49,137 --> 00:45:49,921
اعذرني.

1057
00:45:51,357 --> 00:45:52,488
مرحبًا؟

1058
00:45:52,532 --> 00:45:54,403
مهلا، هل لديك
التحقق من البريد الإلكتروني الخاص بك؟

1059
00:45:54,447 --> 00:45:55,796
لم تتح لي الفرصة لذلك.

1060
00:45:55,840 --> 00:45:56,928
هل كل شيء على ما يرام؟

1061
00:45:56,971 --> 00:45:58,233
وكان على المستثمرين الضغط.

1062
00:45:58,277 --> 00:46:00,627
اجتماعك هو
تمت إعادة جدولته ليوم الجمعة.

1063
00:46:00,670 --> 00:46:03,499
يبدو أنك تقطعت بهم السبل
في Dalkey لمدة يومين آخرين.

1064
00:46:03,543 --> 00:46:05,632
أوه، هذا سيء للغاية.

1065
00:46:05,675 --> 00:46:08,417
يجب أن أذهب، ولكن سأفعل
نراكم قريبا، حسنا؟

1066
00:46:09,549 --> 00:46:10,637
نعم، نراكم قريبا.

1067
00:46:12,944 --> 00:46:14,206
لقد تم دفع لقائي.

1068
00:46:14,249 --> 00:46:15,511
لا داعي لذلك
ترك حتى الجمعة.

1069
00:46:15,555 --> 00:46:18,123
أنت عالق معي،
لذا ضعني في العمل!

1070
00:46:18,166 --> 00:46:20,603
يعني أيضًا أن لديك المزيد من الوقت
لإنهاء العرض التقديمي الخاص بك.

1071
00:46:20,647 --> 00:46:22,475
أعتقد أنك يمكن أن تقول الحظ
هو على الجانب الخاص بك بعد كل شيء.

1072
00:46:22,518 --> 00:46:23,302
اعتقد ذلك.

1073
00:46:26,479 --> 00:46:27,480
شكرًا لك!

1074
00:46:27,523 --> 00:46:30,875
[موسيقى دافئة مشرقة]

1075
00:46:30,918 --> 00:46:31,745
ديف!

1076
00:46:38,752 --> 00:46:40,754
أنت هنا، في أيرلندا!

1077
00:46:40,798 --> 00:46:41,581
هل تفاجأت؟

1078
00:46:41,624 --> 00:46:42,800
اه للغاية!

1079
00:46:44,497 --> 00:46:45,672
ما الذي تفعله هنا؟

1080
00:46:45,715 --> 00:46:47,152
أردت مفاجأة خطيبتي.

1081
00:46:47,195 --> 00:46:49,154
لقد كنت بعيدا كثيرا في الآونة الأخيرة،

1082
00:46:49,197 --> 00:46:51,460
اعتقدت أننا يمكن أن ننفق
بعض الوقت معًا.

1083
00:46:51,504 --> 00:46:52,548
هذا حلو جدا.

1084
00:46:54,289 --> 00:46:56,901
أوه، [يضحك] تشارلي،
هذا ديف.

1085
00:46:56,944 --> 00:46:57,902
ديف، هذا تشارلي.

1086
00:46:57,945 --> 00:47:00,600
تشارلي، لطيف جدا لمقابلتك.

1087
00:47:00,643 --> 00:47:02,602
لقد سمعت الكثير عنك.

1088
00:47:02,645 --> 00:47:03,908
مكان جميل لديك هنا.

1089
00:47:03,951 --> 00:47:06,345
انها ساحرة.

1090
00:47:06,388 --> 00:47:07,694
شكرا لك، على ما أعتقد.

1091
00:47:09,217 --> 00:47:10,262
هل تريد أن تريني في الجوار؟

1092
00:47:10,305 --> 00:47:11,219
نعم!

1093
00:47:11,263 --> 00:47:13,004
سعدت بلقائك يا تشارلي.

1094
00:47:13,047 --> 00:47:14,135
سعدت بلقائك يا ديف.

1095
00:47:14,179 --> 00:47:17,312
[موسيقى تأملية دافئة]

1096
00:47:21,577 --> 00:47:24,450
هذا هو منزل كيلروديري.

1097
00:47:24,493 --> 00:47:28,410
إنه هادئ وسلمي،
شعبية لحفلات الزفاف.

1098
00:47:28,454 --> 00:47:29,672
إنه لطيف.

1099
00:47:29,716 --> 00:47:31,718
انها قليلا من
الطريقة، رغم ذلك، أليس كذلك؟

1100
00:47:31,761 --> 00:47:33,111
هذه هي النقطة نوعا ما.

1101
00:47:35,069 --> 00:47:37,550
جئت أنا وأبي
هنا في رحلتنا الأخيرة.

1102
00:47:40,205 --> 00:47:41,206
سوف نفكر في ذلك.

1103
00:47:42,642 --> 00:47:44,513
نحن لسنا في عجلة من أمرنا، أليس كذلك؟

1104
00:47:44,557 --> 00:47:47,038
اعتقدت أننا نريد ذلك
السفر قبل أن نستقر

1105
00:47:47,081 --> 00:47:49,475
وبهذه الطريقة نستطيع
استمتع بالمشاركة

1106
00:47:49,518 --> 00:47:50,693
لبضع سنوات أخرى.

1107
00:47:50,737 --> 00:47:51,651
بضع سنوات أخرى؟

1108
00:47:53,174 --> 00:47:54,828
كنت أفكر أننا سنكون متزوجين
خلال سنة أو أقل.

1109
00:47:54,872 --> 00:47:55,829
أوه!

1110
00:47:55,873 --> 00:47:57,309
أعني، إذا كنت بحاجة لمزيد من الوقت...

1111
00:47:57,352 --> 00:47:58,788
لا أحتاج لمزيد من الوقت.

1112
00:47:58,832 --> 00:48:00,573
أنا متأكد من أننا سوف نجد موعدا
الذي يعمل لكلينا.

1113
00:48:00,616 --> 00:48:02,531
كيف هي الأمور في أوهانلون؟

1114
00:48:03,663 --> 00:48:05,970
يمكن أن يكون أفضل، لنكون صادقين.

1115
00:48:06,013 --> 00:48:07,972
لقد اكتشفت النزل
ليس على ما يرام،

1116
00:48:08,015 --> 00:48:09,887
لذلك قد يضطرون إلى البيع.

1117
00:48:09,930 --> 00:48:10,757
حقًا؟

1118
00:48:12,106 --> 00:48:13,194
إنه في مثل هذا الموقع الرائع.

1119
00:48:13,238 --> 00:48:15,196
هناك الكثير
إمكانات الأعمال.

1120
00:48:15,240 --> 00:48:18,069
نعم، إنه أكثر
عن التاريخ،

1121
00:48:18,112 --> 00:48:20,767
الذكريات والموظفين.

1122
00:48:20,810 --> 00:48:22,595
لقد كنت أحاول المساعدة
خارج عندما لا أعمل.

1123
00:48:22,638 --> 00:48:24,031
كيف تسير الأمور؟

1124
00:48:24,075 --> 00:48:25,946
لا يزال لدي
القليل للقيام به، ولكن...

1125
00:48:25,990 --> 00:48:29,428
مهلا، لماذا لا نفعل
بعض منه معا؟

1126
00:48:29,471 --> 00:48:31,343
يمكن أن يكون ذلك ممتعًا، أليس كذلك؟

1127
00:48:31,386 --> 00:48:32,822
نعم!

1128
00:48:32,866 --> 00:48:33,606
دعنا نذهب.

1129
00:48:38,219 --> 00:48:39,786
أعلم أنه ليس لدينا
المال للموظفين,

1130
00:48:39,829 --> 00:48:42,789
ولكن أعتقد أننا نستطيع
العثور على بعض المتطوعين.

1131
00:48:42,832 --> 00:48:44,704
اسمحوا لي أن إجراء بعض المكالمات.

1132
00:48:44,747 --> 00:48:45,923
هذا سوف يحملنا
لفترة من الوقت،

1133
00:48:45,966 --> 00:48:47,707
ولكن ما نحتاجه حقا
هو إعادتك.

1134
00:48:47,750 --> 00:48:49,404
سأعود.

1135
00:48:49,448 --> 00:48:51,058
هذا عن بلدي
التقاعد، هم؟

1136
00:48:52,668 --> 00:48:53,713
لن يكون هو نفسه.

1137
00:48:53,756 --> 00:48:55,671
كيف حالنا أبدا
سوف يحل محلك؟

1138
00:48:55,715 --> 00:48:57,804
لدي بعض الأفكار، لا تقلق.

1139
00:49:01,068 --> 00:49:02,678
هل هناك شيء
آخر في عقلك؟

1140
00:49:02,722 --> 00:49:04,289
ماذا؟

1141
00:49:04,332 --> 00:49:06,639
أعتقد أن هذا هو الرابع
الوقت الذي تصدرت فيه الشاي الخاص بي.

1142
00:49:07,466 --> 00:49:08,423
أوه، لا شيء.

1143
00:49:09,772 --> 00:49:11,513
هذا سخيف.

1144
00:49:11,557 --> 00:49:12,297
إنها جينا.

1145
00:49:14,821 --> 00:49:16,736
لماذا لا أستطيع التوقف
أفكر بها؟

1146
00:49:18,607 --> 00:49:21,045
هل أخبرتك من قبل
عن حبي الأول؟

1147
00:49:21,088 --> 00:49:22,568
لا، لا أعتقد أن لديك.

1148
00:49:22,611 --> 00:49:24,222
حسنا، كنا
ثابتة لبعض الوقت،

1149
00:49:24,265 --> 00:49:27,312
بشكل مريح خلال بلدي
معظم السنوات غير الناضجة.

1150
00:49:27,355 --> 00:49:30,663
لسبب ما، لم أستطع
الالتزام الكامل في ذلك الوقت.

1151
00:49:31,925 --> 00:49:33,622
وكانت صبورة جدًا معي

1152
00:49:33,666 --> 00:49:36,234
ولكن في النهاية، قمت بعمل
خطأ وتركها تذهب.

1153
00:49:37,365 --> 00:49:39,846
لقد ذهبت بعيدا وأنا
كان مليئا بالأسف.

1154
00:49:40,716 --> 00:49:42,805
ولكن بعد ذلك حصلت
محظوظ، قابلت والدتك.

1155
00:49:44,677 --> 00:49:48,507
كل الأشياء تحدث من أجل
سبب في وقتهم.

1156
00:49:50,074 --> 00:49:54,469
ولكن لديك شيء أنا
لم أحظى قط بحبي الضائع،

1157
00:49:55,557 --> 00:49:57,646
فرصة ثانية لإعادة الاتصال.

1158
00:49:58,865 --> 00:50:01,781
نعم، لكنها مخطوبة.

1159
00:50:01,824 --> 00:50:03,783
إعادة الاتصال يعني
مجرد المزيد من وجع القلب.

1160
00:50:06,090 --> 00:50:09,354
لقد وجدت شخص ما
آخر، وهذا هو ذلك.

1161
00:50:09,397 --> 00:50:12,052
[موسيقى دافئة هادئة]

1162
00:50:12,096 --> 00:50:14,881
[تنهد باتريك]

1163
00:50:19,016 --> 00:50:23,368
ربما ينبغي لنا أن نركز
المزيد عن الموثوقية

1164
00:50:24,282 --> 00:50:25,674
من السلسلة.

1165
00:50:25,718 --> 00:50:27,285
كما تعلمون، الناس يحبون ذلك
تعرف على ما سيحصلون عليه،

1166
00:50:27,328 --> 00:50:30,375
وهم يعرفون ما هم
الحصول على Pugsley.

1167
00:50:30,418 --> 00:50:32,812
ماذا لو بدلا من
التركيز على الموثوقية،

1168
00:50:32,855 --> 00:50:34,379
لقد خاطرنا.

1169
00:50:34,422 --> 00:50:37,208
تقصد، مثل، التغيير
الخط على PowerPoint؟

1170
00:50:37,251 --> 00:50:38,557
أكثر من ذلك.

1171
00:50:40,167 --> 00:50:43,736
ماذا لو قمنا بتكييف الفريد
طرق الحياة حول الفندق؟

1172
00:50:43,779 --> 00:50:45,781
ربما ننفذ
الطعام، التقاليد،

1173
00:50:45,825 --> 00:50:48,480
حتى الموسيقى من
الثقافة المحيطة؟

1174
00:50:48,523 --> 00:50:50,308
هذه فكرة عظيمة حقا،

1175
00:50:50,351 --> 00:50:52,310
ولكن أعتقد ما
الناس يريدون حقا

1176
00:50:52,353 --> 00:50:55,008
هو الإلمام بعلامتنا التجارية.

1177
00:50:55,052 --> 00:50:57,880
كما تعلمون، إنه أمر مريح،
إنها آمنة، حتى.

1178
00:50:59,143 --> 00:51:01,841
ماذا لو أراد الناس
شيء مختلف؟

1179
00:51:01,884 --> 00:51:04,322
دعونا نحافظ
العصف الذهني وإعادة النظر.

1180
00:51:05,975 --> 00:51:07,847
نعم، دعونا نأخذ استراحة.

1181
00:51:07,890 --> 00:51:09,022
أحتاج لبعض الهواء.

1182
00:51:09,066 --> 00:51:09,849
أتعلم؟

1183
00:51:09,892 --> 00:51:10,850
تفضل.

1184
00:51:10,893 --> 00:51:11,938
سوف اللحاق بك.

1185
00:51:12,939 --> 00:51:13,722
تمام.

1186
00:51:14,941 --> 00:51:17,770
[موسيقى دافئة هادئة]

1187
00:51:23,123 --> 00:51:26,561
أنا أعلم. [يضحك]

1188
00:51:26,605 --> 00:51:28,737
اعتقدت أنك كذلك
قبالة إلى دبلن!

1189
00:51:28,781 --> 00:51:31,088
أنا أقيم في دالكي
بضعة أيام أخرى.

1190
00:51:32,176 --> 00:51:33,612
لقد فاجأني ديف هنا،

1191
00:51:33,655 --> 00:51:35,179
لذلك نحن ننفق
بعض الوقت معًا.

1192
00:51:35,222 --> 00:51:37,833
- كم هو رائع!
- آه!

1193
00:51:37,877 --> 00:51:39,966
أو ربما ليست رائعة جدًا.

1194
00:51:41,533 --> 00:51:42,795
هل هذه كعكاتك الشهيرة؟

1195
00:51:42,838 --> 00:51:44,449
إنهم بالفعل.

1196
00:51:44,492 --> 00:51:46,712
بدأت مذكرة الزاوية
حملهم الشهر الماضي

1197
00:51:46,755 --> 00:51:48,061
ولقد سلمت للتو
دفعة جديدة.

1198
00:51:48,105 --> 00:51:50,324
هؤلاء الأولاد الأشرار لا يزالون دافئين.

1199
00:51:50,368 --> 00:51:52,413
وقد يكون لديك واحدة

1200
00:51:52,457 --> 00:51:54,807
بعد أن تخبرنا
ما يدور في ذهنك.

1201
00:51:54,850 --> 00:51:55,895
هل أنت جاد؟

1202
00:51:55,938 --> 00:51:57,636
لم أكن أكثر جدية من أي وقت مضى.

1203
00:51:58,985 --> 00:51:59,768
ماذا لو كنت أريد واحدة؟

1204
00:52:01,161 --> 00:52:01,944
نفس القواعد.

1205
00:52:03,207 --> 00:52:04,338
حسنًا.

1206
00:52:04,382 --> 00:52:06,862
ذلك الصديق القديم كنت
أخبرك عنه؟

1207
00:52:06,906 --> 00:52:09,126
إنه في الواقع شعلة قديمة،

1208
00:52:09,169 --> 00:52:11,693
والصبي، فعل
اكتسحني من قدمي.

1209
00:52:11,737 --> 00:52:14,131
اعتقدت حقا أنه كان واحدا.

1210
00:52:15,306 --> 00:52:17,873
مولي، لقد حصلت على كعكة.

1211
00:52:17,917 --> 00:52:19,223
شكرًا لك.

1212
00:52:19,266 --> 00:52:21,616
كيف تعرف حقا
إذا كنت قد وجدت واحد؟

1213
00:52:21,660 --> 00:52:23,966
مع ليام وأنا، هناك
كان سهلا وتدفقا.

1214
00:52:25,011 --> 00:52:28,232
أعتقد أنه عندما تعرف، فأنت تعرف.

1215
00:52:28,275 --> 00:52:30,495
لقد ترددت بعد أن اقترح ديف.

1216
00:52:30,538 --> 00:52:33,324
[موسيقى دافئة هادئة]

1217
00:52:36,979 --> 00:52:38,198
أعتقد أنني بدأت أرى

1218
00:52:38,242 --> 00:52:40,331
أننا على اثنين
مسارات مختلفة،

1219
00:52:40,374 --> 00:52:43,986
وتصور اثنين
مستقبل مختلف جدا.

1220
00:52:44,030 --> 00:52:46,815
[موسيقى دافئة هادئة]

1221
00:52:52,995 --> 00:52:56,042
حسناً، أخبار جيدة، وقت الأخبار السيئة.

1222
00:52:56,085 --> 00:52:57,522
لقد وجدنا بعض
المتطوعين للمساعدة.

1223
00:52:57,565 --> 00:52:59,915
إنهم ليسوا الموظفين المناسبين،
لكنه شيء،

1224
00:52:59,959 --> 00:53:01,569
خاصة مع
بداية الموسم المزدحم

1225
00:53:01,613 --> 00:53:04,006
والضيوف القادمين ل
المهرجان خلال أيام قليلة.

1226
00:53:04,050 --> 00:53:05,791
والأخبار السيئة؟

1227
00:53:05,834 --> 00:53:08,663
الفرن في طريقه للخروج.

1228
00:53:08,707 --> 00:53:10,056
إنها معلقة،
ولكن عن طريق الخيط.

1229
00:53:10,099 --> 00:53:11,884
نحن بحاجة للحصول على شخص ما هنا.

1230
00:53:11,927 --> 00:53:14,843
آسف، لم أستطع
مساعدة ولكن الاستماع.

1231
00:53:15,975 --> 00:53:17,542
هل تريد ذلك
انضم لي للحصول على نصف لتر؟

1232
00:53:28,727 --> 00:53:29,467
تشارلي.

1233
00:53:31,643 --> 00:53:35,516
لذلك كنت في الخاص بك
الموقف من قبل، حسنا؟

1234
00:53:35,560 --> 00:53:39,259
لقد واجهت بلدي
حصة من النضالات.

1235
00:53:39,303 --> 00:53:41,653
هذا صحيح، نحن بحاجة للمساعدة.

1236
00:53:42,654 --> 00:53:43,785
- هل تمانع؟
- لو سمحت.

1237
00:53:46,701 --> 00:53:48,268
حسنًا، أحضر
الكهرباء حتى الكود,

1238
00:53:48,312 --> 00:53:51,010
تحديث الأجهزة وإعادة السجاد.

1239
00:53:51,053 --> 00:53:52,968
إذا لم نحصل على
قبل كل هذا،

1240
00:53:53,012 --> 00:53:55,536
أنا لا أرى كيف نحن
سوف تكون قادرة على اللحاق بالركب.

1241
00:53:55,580 --> 00:53:58,235
وهذا المهرجان لك
الخبز والزبدة، أليس كذلك؟

1242
00:53:58,278 --> 00:54:00,541
السقوط هو سقوط دالكي
الموسم الأكثر ازدحاما.

1243
00:54:00,585 --> 00:54:01,803
نحن نستضيف التراث
مهرجان كل عام.

1244
00:54:01,847 --> 00:54:03,457
هذا ما يجلب
الضيوف في.

1245
00:54:03,501 --> 00:54:06,330
نحن نعتمد على المهرجان
موسم البقاء مفتوحا.

1246
00:54:06,373 --> 00:54:09,028
هذا العام كان للتو
شيئا تلو الآخر.

1247
00:54:09,071 --> 00:54:11,030
أعتقد أنني أستطيع المساعدة.

1248
00:54:11,073 --> 00:54:11,857
كيف هذا؟

1249
00:54:12,945 --> 00:54:14,425
أنا أشتريك.

1250
00:54:14,468 --> 00:54:16,340
الجميع يحافظون على وظائفهم،
يتم استيعاب كل ما تبذلونه من الديون.

1251
00:54:16,383 --> 00:54:18,516
لا داعي للقلق
عن المال والإصلاحات

1252
00:54:18,559 --> 00:54:21,606
الأجهزة والأمن مرة أخرى.

1253
00:54:22,868 --> 00:54:24,086
[باتريك] دعونا نفكر في الأمر.

1254
00:54:25,305 --> 00:54:26,524
أب؟

1255
00:54:26,567 --> 00:54:28,961
أنا لا أريدك
ليرث عبئا.

1256
00:54:29,004 --> 00:54:30,179
ربما كان على حق.

1257
00:54:31,093 --> 00:54:34,096
ربما نزل أوهانلون
لقد قطعت مجراها.

1258
00:54:34,140 --> 00:54:37,099
[موسيقى دافئة مشرقة]

1259
00:54:43,541 --> 00:54:44,281
مهلا.

1260
00:54:45,151 --> 00:54:45,978
يا.

1261
00:54:47,153 --> 00:54:48,067
لقد افتقدت كاثرين للتو.

1262
00:54:48,110 --> 00:54:49,634
كنت آمل أن تتمكن من مقابلتها.

1263
00:54:51,157 --> 00:54:53,290
أوه، أنا متأكد من أنني سأفعل
أمسك بها قبل أن أغادر.

1264
00:54:55,640 --> 00:54:58,077
لقد تحدثت للتو مع
تشارلي وباتريك.

1265
00:54:58,120 --> 00:55:00,340
قالوا لي عنهم
مشاكل في النزل,

1266
00:55:00,384 --> 00:55:02,647
لذلك عرضت شرائها.

1267
00:55:02,690 --> 00:55:03,561
ماذا؟

1268
00:55:03,604 --> 00:55:05,127
رفضني تشارلي.

1269
00:55:05,171 --> 00:55:08,000
أعتقد أن Pugsley ليس كذلك
المناسب لهذه المدينة.

1270
00:55:08,043 --> 00:55:09,131
نعم، الاستحواذ
ليس الحل

1271
00:55:09,175 --> 00:55:12,091
لأنه
العائلة، التاريخ

1272
00:55:12,134 --> 00:55:13,353
مما يجعل المكان مميزًا جدًا.

1273
00:55:13,397 --> 00:55:14,876
حسنًا، هذا ما أدركته.

1274
00:55:14,920 --> 00:55:18,227
ليس لدي الاتصال
إلى أن يفعلوا.

1275
00:55:18,271 --> 00:55:20,969
كما جعلني
أدرك شيئا آخر.

1276
00:55:21,013 --> 00:55:24,321
لقد كنت على حق في اتخاذ
الملعب في اتجاه جديد.

1277
00:55:24,364 --> 00:55:25,887
حقًا؟

1278
00:55:25,931 --> 00:55:28,194
هناك سبب الشركات
أراد لك لهذا المنصب.

1279
00:55:28,237 --> 00:55:29,326
لقد تجاوزت

1280
00:55:31,023 --> 00:55:31,850
وأنا آسف.

1281
00:55:33,678 --> 00:55:35,506
شكرا لك، وهذا يعني الكثير.

1282
00:55:36,724 --> 00:55:37,551
بالطبع.

1283
00:55:37,595 --> 00:55:40,598
[موسيقى دافئة مشرقة]

1284
00:55:46,952 --> 00:55:48,127
العمل الجيد تم إنجازه بسرعة.

1285
00:55:49,433 --> 00:55:51,130
توقيع جينا .

1286
00:55:51,173 --> 00:55:53,088
[تضحك جينا]

1287
00:55:53,132 --> 00:55:55,047
لديك شيء في عقلك.

1288
00:55:57,266 --> 00:55:58,355
لماذا تقول ذلك؟

1289
00:55:59,921 --> 00:56:01,183
لأنك ترمي دائما
نفسك في المشروع

1290
00:56:01,227 --> 00:56:02,881
عندما تحاول ذلك
معالجة أفكارك.

1291
00:56:06,014 --> 00:56:07,059
ما أخبارك؟

1292
00:56:11,803 --> 00:56:13,892
أنا سعيد لأنك ترى
القيمة في النزل،

1293
00:56:13,935 --> 00:56:17,635
لكنه أزعجني ذلك
لقد عرضت شرائه

1294
00:56:17,678 --> 00:56:19,376
حتى قبل أن تتحدث معي أولاً.

1295
00:56:20,899 --> 00:56:23,075
وهذا جعلني أفكر
قضية أكبر بيننا.

1296
00:56:23,118 --> 00:56:24,642
[ديف] مم-هم؟

1297
00:56:24,685 --> 00:56:27,732
الاتصالات، ليست كذلك
بالضبط بدلتنا القوية.

1298
00:56:32,998 --> 00:56:36,175
لم نتحدث عنه
مستقبلنا على الإطلاق.

1299
00:56:37,263 --> 00:56:39,178
أعني أنه من الرائع أن تحب

1300
00:56:39,221 --> 00:56:40,701
موقعك الجديد في العالم،

1301
00:56:42,050 --> 00:56:45,750
لكني لا أريد أن أنفق
نصف عام في كولومبوس وحده.

1302
00:56:49,101 --> 00:56:53,366
عندما أتصور لدينا
المستقبل معًا، أنا
بالكاد أراك فيه.

1303
00:56:55,977 --> 00:56:58,023
عرفت عندما كنت
أخذ هذا الترويج

1304
00:56:58,066 --> 00:57:00,068
السفر يمكن
يسبب بعض السلالات.

1305
00:57:01,853 --> 00:57:03,855
أنا فقط لا أريد أن أخسرك.

1306
00:57:03,898 --> 00:57:07,424
لقد افترضت أننا فعلنا ذلك
تريد قضاء بضع سنوات

1307
00:57:07,467 --> 00:57:09,121
رؤية العالم معًا.

1308
00:57:10,383 --> 00:57:12,777
تريد أن ترى
العالم، وهذا عظيم،

1309
00:57:14,213 --> 00:57:17,825
لكنني مستعد لوضع الجذور

1310
00:57:17,869 --> 00:57:19,261
إلى شيء أكثر ديمومة.

1311
00:57:21,655 --> 00:57:25,703
[تنهدات] لا أعتقد
المشاركة القسرية

1312
00:57:25,746 --> 00:57:27,356
هو جيد لأي منا.

1313
00:57:27,400 --> 00:57:30,447
[موسيقى دافئة مشرقة]

1314
00:57:33,014 --> 00:57:34,625
أعتقد أنني يجب أن أعيد هذا.

1315
00:57:34,668 --> 00:57:37,628
[موسيقى دافئة مشرقة]

1316
00:57:55,515 --> 00:57:58,605
[طنين كهربائي]

1317
00:58:01,956 --> 00:58:05,090
[موسيقى تأملية دافئة]

1318
00:58:06,787 --> 00:58:09,311
قاطع الدائرة
يحتاج إلى إعادة تعيين.

1319
00:58:09,355 --> 00:58:11,966
يبدو مثل الصمامات
يحتاج إلى استبدال كذلك.

1320
00:58:12,010 --> 00:58:13,402
كان ينبغي لي أن حصلت
إلى هذا عاجلا.

1321
00:58:13,446 --> 00:58:15,013
لا تلوم نفسك.

1322
00:58:15,056 --> 00:58:16,797
لا يمكن أن يكون لديك
إصلاح كل هذا بنفسك.

1323
00:58:20,584 --> 00:58:21,933
أنت بطل، لاندون [يتمتم].

1324
00:58:23,761 --> 00:58:25,110
حسناً، الجميع.

1325
00:58:25,153 --> 00:58:26,198
يبدو أننا سنفعل
تحتاج بضع ساعات

1326
00:58:26,241 --> 00:58:27,634
للحصول على هذا تسويتها.

1327
00:58:27,678 --> 00:58:29,549
اتصلت بلاندون وهو
قال أنه سيستقبل الضيوف

1328
00:58:29,593 --> 00:58:31,420
في رحلة ساحلية.

1329
00:58:31,464 --> 00:58:33,858
قال أي شيء
من أجل أوهانلون.

1330
00:58:36,251 --> 00:58:37,818
يبدو أنك ستصل
رحلة مجانية

1331
00:58:37,862 --> 00:58:40,560
إلى الساحل الأيرلندي، من باب المجاملة
جولات لاندون على الرئيسية.

1332
00:58:40,604 --> 00:58:42,301
لكن لا تملأ
حتى على وجبات خفيفة السفر

1333
00:58:42,344 --> 00:58:43,694
لأنه سيكون لدينا
وجبة أيرلندية تقليدية

1334
00:58:43,737 --> 00:58:46,305
في انتظاركم
عندما تعود.

1335
00:58:46,348 --> 00:58:47,698
حسنًا، دعنا نذهب!

1336
00:58:52,441 --> 00:58:54,139
تبدو عصبيا.

1337
00:58:54,182 --> 00:58:55,401
أنا لست عصبيا.

1338
00:58:55,444 --> 00:58:57,055
أعلم أن النزل في ورطة.

1339
00:58:58,447 --> 00:58:59,231
كاثرين.

1340
00:59:01,668 --> 00:59:02,974
لماذا لم تخبرني؟

1341
00:59:03,017 --> 00:59:04,453
ليس هناك ما يمكن قوله.

1342
00:59:04,497 --> 00:59:06,978
سوف نتجاوز هذا.

1343
00:59:07,021 --> 00:59:07,935
أنا لا أستسلم.

1344
00:59:07,979 --> 00:59:10,242
[موسيقى دافئة]

1345
00:59:18,337 --> 00:59:20,513
وليكن هناك نور.

1346
00:59:24,735 --> 00:59:26,998
كان يمكن أن أقسم ذلك
كان الفتيل الصحيح.

1347
00:59:27,041 --> 00:59:29,304
يمكنني الركض إلى الشارع الرئيسي،

1348
00:59:29,348 --> 00:59:31,176
نرى ما هي الأجهزة
المتجر لديه في المخزون.

1349
00:59:31,219 --> 00:59:32,960
أو يمكنك السماح
لي الاعتناء به.

1350
00:59:33,004 --> 00:59:34,266
العودة إلى العمل مع ديف.

1351
00:59:37,095 --> 00:59:37,878
لقد ذهب ديف.

1352
00:59:39,619 --> 00:59:41,055
فسخت الخطوبة.

1353
00:59:41,099 --> 00:59:42,622
إنه على متن رحلة إلى دبي.

1354
00:59:42,666 --> 00:59:43,710
آسف لسماع ذلك.

1355
00:59:44,668 --> 00:59:45,582
هل تريد...

1356
00:59:45,625 --> 00:59:46,583
لا نتحدث عن ذلك؟

1357
00:59:46,626 --> 00:59:47,453
قطعاً.

1358
00:59:49,673 --> 00:59:53,502
[ طقطقة كهربائية ]

1359
00:59:53,546 --> 00:59:55,330
أعتقد ربما كان ذلك
الفتيل الصحيح بعد كل شيء.

1360
00:59:55,374 --> 00:59:58,290
حسنا، الآن بعد أن أصبح هذا
تم الاعتناء بها، ما هي الخطوة التالية؟

1361
01:00:00,727 --> 01:00:02,555
كيف حال طبخك
مهارات هذه الأيام؟

1362
01:00:04,818 --> 01:00:05,645
[جينا] مم.

1363
01:00:05,689 --> 01:00:08,692
[موسيقى دافئة مشرقة]

1364
01:00:14,523 --> 01:00:16,003
مهلا، إذا كنت ستحاول و
اطردونا، لقد فات الأوان.

1365
01:00:16,047 --> 01:00:18,353
لقد وضعنا بالفعل على مآزر.

1366
01:00:18,397 --> 01:00:19,398
استمر يا سيدي.

1367
01:00:20,355 --> 01:00:21,400
كيف حالك؟

1368
01:00:21,443 --> 01:00:22,227
سأكون جيدًا.

1369
01:00:22,270 --> 01:00:23,620
سعيد لإلهاء.

1370
01:00:26,884 --> 01:00:28,363
- أُووبس.
- حقًا؟

1371
01:00:28,407 --> 01:00:29,321
لقد كان حادثا.

1372
01:00:29,364 --> 01:00:31,410
أوه، يا أطفال، هذا يكفي.

1373
01:00:31,453 --> 01:00:35,283
أنتما الإثنان، ركزا على الحلوى
وسأعمل على العشاء.

1374
01:00:37,372 --> 01:00:39,331
[يضحك تشارلي]
هل سمعتني أم ماذا؟

1375
01:00:39,374 --> 01:00:40,898
[كاثرين وجينا يضحكون]

1376
01:00:40,941 --> 01:00:45,946
[صراخ كاثرين]
[ليام يضحك]

1377
01:00:50,342 --> 01:00:51,386
يتم تنظيف الغداء كله.

1378
01:00:51,430 --> 01:00:53,388
ما هو التالي في القائمة؟

1379
01:00:53,432 --> 01:00:54,476
أوتار جيتار جديدة.

1380
01:00:55,260 --> 01:00:57,001
بحاجة الى بعض لعرض الغد.

1381
01:00:57,044 --> 01:00:58,611
أنا أعرف المكان فقط.

1382
01:00:58,655 --> 01:01:00,352
يمكننا أن نتوقف عند هذا الحد بعد أن نصل
بعض إطارات الصور لأبي.

1383
01:01:00,395 --> 01:01:03,094
ولدي مكتب مغطى بالكامل.

1384
01:01:03,137 --> 01:01:03,964
عظيم.

1385
01:01:08,708 --> 01:01:10,275
ما هي تلك؟

1386
01:01:10,318 --> 01:01:12,364
إلى أين نحن ذاهبون، إنه كذلك
قليلا من الارتفاع.

1387
01:01:12,407 --> 01:01:15,454
وهذا هو، إذا كنت
للمغامرة.

1388
01:01:15,497 --> 01:01:16,498
نعم.

1389
01:01:16,542 --> 01:01:19,023
[موسيقى دافئة]

1390
01:01:25,769 --> 01:01:28,554
هيا، هذا صحيح بهذه الطريقة.

1391
01:01:30,469 --> 01:01:35,343
لا أريد أن أقول هي
نحن هناك حتى الآن، ولكن فعلت.

1392
01:01:35,996 --> 01:01:37,302
لقد فعلت ذلك للتو، على ما أعتقد.

1393
01:01:37,345 --> 01:01:39,043
نحن أخيرا هنا.

1394
01:01:39,913 --> 01:01:40,740
رائع.

1395
01:01:41,915 --> 01:01:43,874
لماذا يبدو هذا مألوفًا جدًا؟

1396
01:01:43,917 --> 01:01:44,831
ألق نظرة.

1397
01:01:44,875 --> 01:01:47,486
قلعة فلين، ستوني باس.

1398
01:01:49,444 --> 01:01:51,185
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه عائلتي.

1399
01:01:53,492 --> 01:01:54,667
لقد تذكرت.

1400
01:01:54,711 --> 01:01:56,321
بالطبع فعلت.

1401
01:01:56,364 --> 01:01:59,280
كان الأمر مهمًا بالنسبة لك، لذا
أصبح الأمر مهمًا بالنسبة لي.

1402
01:01:59,324 --> 01:02:02,414
[موسيقى تأملية دافئة]

1403
01:02:10,204 --> 01:02:12,641
هل أنت متأكد من هذا
هي الطريقة التي جئنا بها؟

1404
01:02:12,685 --> 01:02:14,208
[تشارلي] مم.

1405
01:02:14,252 --> 01:02:16,428
ليس هذا هو الواثق
الإجابة التي كنت أتمناها.

1406
01:02:17,908 --> 01:02:19,736
أعتقد رستي
ينبغي أن يكون على حق.

1407
01:02:21,650 --> 01:02:24,697
أوه، لا، لا تخبرني أننا...

1408
01:02:24,741 --> 01:02:26,307
نعم.

1409
01:02:26,351 --> 01:02:27,613
أعتقد أننا ضائعون.

1410
01:02:32,444 --> 01:02:33,488
لا توجد خدمة.

1411
01:02:34,402 --> 01:02:36,970
لا داعي للقلق، أنا
مسافر محنك.

1412
01:02:37,014 --> 01:02:40,408
أستطيع أن أجد طريق عودتنا
على تطبيق البوصلة المفيد الخاص بي.

1413
01:02:42,584 --> 01:02:45,065
لا تفترض أنه سيساعد
لو كنت أعرف أي اتجاه

1414
01:02:45,109 --> 01:02:46,110
كنا نبحث عن.

1415
01:02:49,635 --> 01:02:50,897
تلك هي مزرعة العائلة.

1416
01:02:51,855 --> 01:02:52,986
أحضرني والدي إلى هناك.

1417
01:02:53,030 --> 01:02:55,293
لإصلاح الأمر لصالحك
الجد، أتذكر.

1418
01:02:56,468 --> 01:02:59,558
ربما ينبغي لنا أن نسأل شخص ما
إذا كان بإمكانهم مساعدتنا؟

1419
01:02:59,601 --> 01:03:01,386
أو يمكننا أن نذهب
مع غرائزي.

1420
01:03:01,429 --> 01:03:03,257
لم يوجهني أبدًا بشكل خاطئ.

1421
01:03:03,301 --> 01:03:04,563
ما هي الخاص بك
الغرائز تقول لك؟

1422
01:03:04,606 --> 01:03:06,217
أنه ينبغي لنا
اذهب مع فكرتك.

1423
01:03:06,260 --> 01:03:07,479
[جينا] مم.

1424
01:03:07,522 --> 01:03:10,482
[موسيقى دافئة مشرقة]

1425
01:03:20,840 --> 01:03:23,756
[يطرق الباب]

1426
01:03:28,674 --> 01:03:32,286
مرحبا، أنا وصديقي
هنا ضاعت قليلا.

1427
01:03:32,330 --> 01:03:33,722
هل يمكن أن تشير لنا
إلى الطريق الرئيسي؟

1428
01:03:33,766 --> 01:03:35,202
بالطبع!

1429
01:03:35,246 --> 01:03:37,857
أنت فقط ذاهب ل
المشي مباشرة في هذا الاتجاه،

1430
01:03:37,901 --> 01:03:39,554
وسوف يكون الطريق
أمامك مباشرة،

1431
01:03:39,598 --> 01:03:41,513
فقط الماضي قلعة فلين.

1432
01:03:41,556 --> 01:03:44,603
هذا ما كنت سأقوله.

1433
01:03:44,646 --> 01:03:47,998
تبدو مألوفا، ولكن
لا أستطيع وضعه تماما.

1434
01:03:48,041 --> 01:03:51,088
يا والدي جاك
نشأت في هذا المنزل.

1435
01:03:51,131 --> 01:03:52,176
أنا ابنته، جينا.

1436
01:03:52,219 --> 01:03:54,569
أنا جيرالد! [يضحك]

1437
01:03:54,613 --> 01:03:56,528
كان جاك ابن عمي.

1438
01:03:56,571 --> 01:03:57,442
حقًا؟

1439
01:03:57,485 --> 01:03:58,617
تعال إلى الداخل!

1440
01:03:58,660 --> 01:04:00,227
أوه، لا، لم نتمكن من ذلك.

1441
01:04:00,271 --> 01:04:02,186
تعال واحصل على كوب سريع
من الشاي مع زوجتي أليس.

1442
01:04:02,229 --> 01:04:03,317
أنا أصر.

1443
01:04:05,580 --> 01:04:06,625
تمام.

1444
01:04:08,192 --> 01:04:11,456
اشترينا سنوات المنزل
منذ ذلك الحين، بعد وفاة جدك.

1445
01:04:11,499 --> 01:04:15,286
لقد شعرت وكأنني في المنزل منذ ذلك الحين
في اليوم الأول الذي انتقلنا فيه.

1446
01:04:15,329 --> 01:04:16,722
يبدو بالضبط نفس الشيء.

1447
01:04:17,810 --> 01:04:19,377
أنت وأبوك فعلتما كل هذا؟

1448
01:04:19,420 --> 01:04:20,900
نعم.

1449
01:04:20,944 --> 01:04:23,729
استغرق بعض الوقت، ولكن
أراد التأكد

1450
01:04:23,772 --> 01:04:25,731
تم بناء المنزل بشكل جيد
وسوف تبقى سليمة

1451
01:04:25,774 --> 01:04:27,124
للأجيال القادمة.

1452
01:04:27,167 --> 01:04:28,865
عامل مجتهد، والدك.

1453
01:04:28,908 --> 01:04:31,606
حتى وهو طفل كان معروفا
باعتباره جاك لجميع المهن،

1454
01:04:31,650 --> 01:04:35,045
يمكن إصلاح أي شيء،
من محمصة الخبز إلى الدراجة،

1455
01:04:35,088 --> 01:04:37,221
إلى مزرعة بأكملها.

1456
01:04:37,264 --> 01:04:39,310
مفيد كما يحصل في متناول يدي.

1457
01:04:39,353 --> 01:04:40,833
يسري في العائلة.

1458
01:04:42,966 --> 01:04:44,619
إذن هل كنتما أصدقاء عندما كبرتما؟

1459
01:04:44,663 --> 01:04:46,143
كان هناك مجموعة كاملة منا،

1460
01:04:46,186 --> 01:04:48,493
وصباح كل يوم سبت
ذهبنا إلى منزل جاك

1461
01:04:48,536 --> 01:04:49,755
للتسكع معًا.

1462
01:04:49,798 --> 01:04:51,583
[يضحك] هذا هو المكان الذي التقينا فيه.

1463
01:04:51,626 --> 01:04:53,672
أعتقد أن جاك كان كذلك
حوالي 15 في ذلك الوقت،

1464
01:04:53,715 --> 01:04:57,850
وقال لي: "جيرالد،
أليس مثالية بالنسبة لك.

1465
01:04:57,894 --> 01:04:59,939
"سوف تكون كذلك
معًا إلى الأبد،

1466
01:04:59,983 --> 01:05:01,636
"طالما أنك
لا تعبث به."

1467
01:05:01,680 --> 01:05:03,203
[جينا وتشارلي يضحكون]

1468
01:05:03,247 --> 01:05:07,120
لم يحن الوقت إلى الأبد بعد،
ولكن ها نحن ذا. [يضحك]

1469
01:05:07,164 --> 01:05:08,426
شكرا لوالدي؟

1470
01:05:08,469 --> 01:05:09,775
شكرا لوالدك.

1471
01:05:12,996 --> 01:05:15,520
[موسيقى دافئة]

1472
01:05:17,087 --> 01:05:18,131
لا مفر!

1473
01:05:18,175 --> 01:05:20,742
[موسيقى دافئة]

1474
01:05:24,616 --> 01:05:26,052
لقد التقطت هذه الصورة.

1475
01:05:26,096 --> 01:05:28,141
لقد انتهينا للتو
التجديد.

1476
01:05:28,185 --> 01:05:30,709
[موسيقى دافئة]

1477
01:05:32,319 --> 01:05:33,930
وقال أنه كان له
المشروع المفضل

1478
01:05:35,540 --> 01:05:37,585
لأنه كان معي هناك للمساعدة.

1479
01:05:37,629 --> 01:05:39,718
لم أتخيل أبدا
سأعود إلى هنا.

1480
01:05:41,459 --> 01:05:43,287
اعتقدت ذلك دائما
سيكون من الصعب جدا.

1481
01:05:45,028 --> 01:05:47,769
ربما كنت سأتجنب
إلى الأبد إذا لم يكن ل.

1482
01:05:49,032 --> 01:05:51,643
من الأفضل أن تجد طريقة
أن أعود في كثير من الأحيان.

1483
01:05:51,686 --> 01:05:54,037
بعد كل شيء، أنت العائلة.

1484
01:05:54,080 --> 01:05:54,994
[جينا تضحك بهدوء]

1485
01:05:55,038 --> 01:05:57,518
[موسيقى دافئة]

1486
01:05:58,780 --> 01:06:00,826
لا استطيع الانتظار للعودة
واستمع إلى قصصهم.

1487
01:06:01,870 --> 01:06:03,785
آه، هناك صدئ موثوق به!

1488
01:06:05,744 --> 01:06:10,053
كيف مريحة، قريبة جدا من
المزرعة طوال الوقت.

1489
01:06:10,096 --> 01:06:11,663
ماذا تقصد؟

1490
01:06:11,706 --> 01:06:13,143
التي كنت تعرفها.

1491
01:06:13,186 --> 01:06:15,145
[يضحك] لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

1492
01:06:15,188 --> 01:06:16,973
أنت تخدش الخاص بك
رأسك عندما تكذب.

1493
01:06:17,016 --> 01:06:20,150
تشارلي أوهانلون,
رحالة عالمي معروف،

1494
01:06:20,193 --> 01:06:24,328
لا يضيع أبدا، وخاصة
في وطنه.

1495
01:06:24,371 --> 01:06:25,329
لقد خططت لهذا.

1496
01:06:26,895 --> 01:06:28,245
ربما كنت أعرف ذلك
عاش جيرالد وأليس هناك،

1497
01:06:28,288 --> 01:06:31,813
وربما دفعت
لنا في هذا الاتجاه.

1498
01:06:31,857 --> 01:06:34,077
[جينا وتشارلي يضحكون]

1499
01:06:34,120 --> 01:06:34,860
عذرًا!

1500
01:06:37,080 --> 01:06:37,863
شكرًا لك.

1501
01:06:37,906 --> 01:06:39,647
إذن أنت لست منزعجا؟

1502
01:06:39,691 --> 01:06:40,648
لا، أنا ممتن.

1503
01:06:42,215 --> 01:06:44,957
أشعر بأنني أكثر ارتباطًا بي
أبي، وكأنه هنا معي.

1504
01:06:45,001 --> 01:06:46,698
ماذا يفكر؟

1505
01:06:46,741 --> 01:06:48,308
هذا هو سعيد
نحن هنا معا.

1506
01:06:48,352 --> 01:06:51,355
[موسيقى دافئة مشرقة]

1507
01:06:53,922 --> 01:06:56,882
[موسيقى الجيتار الناعمة]

1508
01:07:02,148 --> 01:07:04,759
اه كيف الحال
الملعب القادمة على طول؟

1509
01:07:04,803 --> 01:07:05,717
لقد أوشكت على الانتهاء.

1510
01:07:05,760 --> 01:07:07,153
أنت تبدو أكثر أناقة.

1511
01:07:07,197 --> 01:07:08,241
ما هي المناسبة؟

1512
01:07:08,285 --> 01:07:09,634
ماذا، لا أستطيع أن أرتدي ملابسي

1513
01:07:09,677 --> 01:07:11,157
دون الحصول على
الدرجة الثالثة؟

1514
01:07:11,201 --> 01:07:13,159
جينا، أنت
القادمة إلى المعرض؟

1515
01:07:14,073 --> 01:07:16,119
هذا صحيح، العرض.

1516
01:07:16,162 --> 01:07:17,381
حسنا، كنت أبحث فقط

1517
01:07:17,424 --> 01:07:18,730
للسبب المثالي
للمماطلة.

1518
01:07:18,773 --> 01:07:20,427
[مولي] هم.

1519
01:07:20,471 --> 01:07:21,776
شكرا لكم جميعا على حضوركم.

1520
01:07:21,820 --> 01:07:23,952
أحب أن أقول خاص
مرحباً بعودتك إلى والدي،

1521
01:07:23,996 --> 01:07:25,389
من هنا معنا الليلة.

1522
01:07:26,651 --> 01:07:27,695
من فضلك أعطيه أ
جولة من التصفيق.

1523
01:07:27,739 --> 01:07:31,743
[هتاف الجمهور
وتصفيق]

1524
01:07:40,665 --> 01:07:42,101
هل تعرف باتريك؟

1525
01:07:42,145 --> 01:07:43,146
قد تقول ذلك.

1526
01:07:44,625 --> 01:07:46,714
أعتقد أنه قد يكون
حول الوقت المناسب للم الشمل.

1527
01:07:47,672 --> 01:07:48,890
[مولي تضحك بهدوء]

1528
01:07:48,934 --> 01:07:49,848
مثل اللعب أ
أغنية لك الليلة

1529
01:07:49,891 --> 01:07:51,458
أننا لم نخطط للعب.

1530
01:07:51,502 --> 01:07:53,852
انها أغنية خاصة جدا
لشخص مميز جداً

1531
01:07:53,895 --> 01:07:55,680
التقيت منذ وقت طويل.

1532
01:07:55,723 --> 01:07:58,726
[تصفيق الجمهور]

1533
01:08:03,818 --> 01:08:08,649
♪ "كان الصباح"،
كانت الحقول تتلألأ ♪

1534
01:08:08,693 --> 01:08:12,914
♪ كانت الأجراس تهب في مهب الريح ♪

1535
01:08:12,958 --> 01:08:17,136
♪ كانت الطيور تغني، وكنت أعزف ♪

1536
01:08:17,180 --> 01:08:21,401
♪ لقد كان يومًا في فندق O'Hanlon's Inn ♪

1537
01:08:21,445 --> 01:08:26,014
♪ "كان ذلك الصباح، كنت قادمًا" ♪

1538
01:08:26,058 --> 01:08:30,149
♪ لم أعتقد أبدًا أن حياتي ستتغير ♪

1539
01:08:30,193 --> 01:08:34,849
♪ لكن ابتسامتك و
عيون لطيفة وحكيمة ♪

1540
01:08:34,893 --> 01:08:37,983
♪ سيبقى دائما ♪

1541
01:08:39,724 --> 01:08:42,466
[موسيقى دافئة هادئة]

1542
01:08:45,817 --> 01:08:46,992
لست متأكدا من هذا.

1543
01:08:47,035 --> 01:08:48,602
سيكون الأمر على ما يرام.

1544
01:08:51,039 --> 01:08:52,780
[مولي] جميلة
الليل أليس كذلك؟

1545
01:08:56,523 --> 01:08:57,307
مولي.

1546
01:08:58,395 --> 01:09:00,745
كنت متأكدا من أنني سأفعل
لن أراك مرة أخرى.

1547
01:09:00,788 --> 01:09:03,095
لطالما أردت العودة،

1548
01:09:03,139 --> 01:09:05,663
لكن الحياة أرسلتنا للتو
في اتجاهين متعاكسين.

1549
01:09:06,925 --> 01:09:10,885
حسنا، أنا سعيد لأنك فعلت.

1550
01:09:10,929 --> 01:09:13,149
[موسيقى دافئة]

1551
01:09:20,460 --> 01:09:22,680
[التثاؤب]

1552
01:10:01,893 --> 01:10:03,938
أنا أحب تلك الأغنية،
ماذا يسمى؟

1553
01:10:03,982 --> 01:10:06,724
إنه أمر مضحك، لسنوات، أنا
لا أستطيع التفكير في العنوان.

1554
01:10:06,767 --> 01:10:08,813
الآن أعتقد أنني قد أفعل ذلك
أخيرا لديك فكرة.

1555
01:10:10,423 --> 01:10:11,729
ألن تخبرني؟

1556
01:10:11,772 --> 01:10:13,165
في الوقت المناسب، لديك القليل من الصبر.

1557
01:10:14,340 --> 01:10:16,255
ينبغي أن يكون متجر الموسيقى
قاب قوسين أو أدنى.

1558
01:10:16,299 --> 01:10:17,909
لم أكن كذلك
هنا لبعض الوقت.

1559
01:10:17,952 --> 01:10:19,476
ذلك؟

1560
01:10:19,519 --> 01:10:21,652
نعم، نعم، هذا كل شيء.

1561
01:10:21,695 --> 01:10:23,131
ممتاز.

1562
01:10:23,175 --> 01:10:24,785
سأفعل بعض
تسوق النافذة.

1563
01:10:24,829 --> 01:10:25,569
حسنًا.

1564
01:10:41,106 --> 01:10:43,804
المهمات كاملة،
على استعداد للعودة؟

1565
01:10:43,848 --> 01:10:45,023
أنا أحب هذه الخواتم.

1566
01:10:45,066 --> 01:10:47,504
دعنا نذهب هنا
قبل أن نذهب إلى المنزل.

1567
01:10:47,547 --> 01:10:48,418
هنا، هل تريد الدخول إلى هنا؟

1568
01:10:49,941 --> 01:10:50,855
نعم، لماذا لا؟

1569
01:10:54,075 --> 01:10:54,859
لا يوجد سبب.

1570
01:10:56,469 --> 01:10:57,209
[جينا] مرحبا.

1571
01:10:57,253 --> 01:10:58,079
أهلاً بك!

1572
01:11:00,952 --> 01:11:03,868
هل هذا هو ابن باتريك أوهانلون؟

1573
01:11:03,911 --> 01:11:05,522
مرحبًا، مارثا، إنه كذلك
من الجيد رؤيتك.

1574
01:11:05,565 --> 01:11:06,349
[مارثا] مم.

1575
01:11:06,392 --> 01:11:07,654
الأصدقاء القدامى؟

1576
01:11:07,698 --> 01:11:09,003
إنها جزيرة صغيرة.

1577
01:11:09,047 --> 01:11:10,309
يبدو أن الجميع يعرفون
الجميع هنا.

1578
01:11:10,353 --> 01:11:11,310
كيف حال والدك؟

1579
01:11:11,354 --> 01:11:12,137
انه جيد، وذلك بفضل.

1580
01:11:12,180 --> 01:11:13,051
نفس العمر، حقا.

1581
01:11:14,661 --> 01:11:15,880
هذه جميلة.

1582
01:11:15,923 --> 01:11:17,055
لماذا، شكرا لك.

1583
01:11:19,057 --> 01:11:20,798
متى كان الأخير
الوقت الذي رأيتك فيه؟

1584
01:11:22,365 --> 01:11:25,193
يجب أن يكون عندما كنت
كانوا مع تلك الحلقة.

1585
01:11:25,237 --> 01:11:27,152
الزمرد، أليس كذلك؟

1586
01:11:27,195 --> 01:11:28,284
لقد كان جوهرة ميلادها.

1587
01:11:31,417 --> 01:11:33,289
هل كل شيء على ما يرام؟

1588
01:11:34,246 --> 01:11:34,986
نعم.

1589
01:11:37,293 --> 01:11:38,990
يجب أن نذهب، أنا
يجب أن يغادر قريبا.

1590
01:11:40,905 --> 01:11:42,167
تمام.

1591
01:11:42,210 --> 01:11:42,994
الوداع!

1592
01:11:48,913 --> 01:11:53,918
[موسيقى دافئة]
[هدير الرعد]

1593
01:12:09,412 --> 01:12:11,501
هل هذا يعني ماذا
أعتقد أنه يعني؟

1594
01:12:12,502 --> 01:12:13,329
"أخشى ذلك."

1595
01:12:17,158 --> 01:12:18,029
حسنا، أنت لن تذهب إلى أي مكان

1596
01:12:18,072 --> 01:12:19,639
حتى تخبرني ما هو الخطأ.

1597
01:12:21,902 --> 01:12:23,382
كيف تفعل ذلك دائما؟

1598
01:12:23,426 --> 01:12:26,037
حسنا، أنت حقا
جيدة في الكثير من الأشياء.

1599
01:12:26,080 --> 01:12:28,518
[يضحك] إخفاء الخاص بك
المشاعر ليست واحدة منهم.

1600
01:12:29,736 --> 01:12:31,564
تشارلي وأنا
ذهب إلى إنيسكيري.

1601
01:12:31,608 --> 01:12:32,348
اه.

1602
01:12:34,132 --> 01:12:36,047
هل تعلم عن الحلبة؟

1603
01:12:36,090 --> 01:12:38,702
حسنًا، يقول تشارلي
ليام كل شيء

1604
01:12:38,745 --> 01:12:40,878
ثم أخبر ليام
لي كل شيء.

1605
01:12:42,706 --> 01:12:43,881
شفاه فضفاضة ليام.

1606
01:12:43,924 --> 01:12:46,884
[تضحك كاثرين]

1607
01:12:48,799 --> 01:12:50,235
لقد قطعها معك

1608
01:12:50,278 --> 01:12:51,715
لأنه لا يريد ذلك
توقفك عن عيش حياتك.

1609
01:12:51,758 --> 01:12:53,107
ماذا؟

1610
01:12:53,151 --> 01:12:54,239
كان يعلم ذلك
المسافة الطويلة لن تنجح

1611
01:12:54,282 --> 01:12:56,023
وكنت كذلك
تركز على حياتك المهنية.

1612
01:12:57,851 --> 01:12:59,375
تشارلي أحبك كثيرا

1613
01:12:59,418 --> 01:13:00,767
أنه لا يريد
ليكون السبب

1614
01:13:00,811 --> 01:13:03,074
أنت لم تتبع أحلامك

1615
01:13:03,117 --> 01:13:05,729
لذلك، سمح لك بالرحيل.

1616
01:13:05,772 --> 01:13:08,558
[موسيقى دافئة هادئة]

1617
01:13:08,601 --> 01:13:11,952
لست متأكدًا حتى من أنني أعرف
ما هي أحلامي بعد الآن.

1618
01:13:11,996 --> 01:13:13,084
ماذا تقصد؟

1619
01:13:13,127 --> 01:13:15,913
[موسيقى دافئة هادئة]

1620
01:13:17,480 --> 01:13:21,658
منذ عودتي إلى هنا،
لقد شعرت بشيء مرة أخرى.

1621
01:13:21,701 --> 01:13:22,528
بيت؟

1622
01:13:25,705 --> 01:13:27,403
ربما أنا
الإفراط في التفكير في كل شيء.

1623
01:13:28,969 --> 01:13:31,058
بين الأشياء تنتهي
مع ديف وهذا الملعب،

1624
01:13:32,582 --> 01:13:34,410
رؤية تشارلي مرة أخرى.

1625
01:13:34,453 --> 01:13:37,064
جينا منذ سنوات

1626
01:13:38,065 --> 01:13:41,155
قلت لي أنني سوف
العثور على مسيرتي المهنية المثالية،

1627
01:13:41,199 --> 01:13:42,679
وأعتقد أن ذلك
يعني أنني سأكون في

1628
01:13:42,722 --> 01:13:44,985
بعض المطبخ الفاخر
في روما أو فيينا،

1629
01:13:45,029 --> 01:13:47,771
ولكن ما يعنيه في الواقع
كان شيئا أفضل بكثير.

1630
01:13:48,641 --> 01:13:49,425
ليام.

1631
01:13:50,556 --> 01:13:52,253
وربما نفس الشيء
هذا صحيح بالنسبة لك.

1632
01:13:55,431 --> 01:13:58,129
الدفعة الأولى من
يصل الوافدون من خارج الأبراج.

1633
01:13:58,172 --> 01:13:59,304
هنا تأتي العاصفة.

1634
01:13:59,347 --> 01:14:00,261
بكل معنى الكلمة.

1635
01:14:01,480 --> 01:14:03,047
يبدو وكأنه كبير
واحد في الطريق.

1636
01:14:03,090 --> 01:14:04,614
مرحبا بكم في أوهانلون.

1637
01:14:05,528 --> 01:14:06,877
سوف نتجاوز هذا، أليس كذلك؟

1638
01:14:06,920 --> 01:14:09,009
سنفعل، وإذا نزلنا...

1639
01:14:09,053 --> 01:14:10,489
على الأقل نذهب للأسفل ونحاول.

1640
01:14:10,533 --> 01:14:13,449
[هدير الرعد]

1641
01:14:15,146 --> 01:14:17,409
حسنا، أعتقد أن هذا هو عليه.

1642
01:14:17,453 --> 01:14:19,367
شكرا لك على كل شيء.

1643
01:14:19,411 --> 01:14:20,978
على نفس المنوال.

1644
01:14:21,021 --> 01:14:22,153
كل التوفيق في دبلن.

1645
01:14:22,196 --> 01:14:25,243
[موسيقى دافئة هادئة]

1646
01:14:27,201 --> 01:14:28,551
[جينا] وداعا، ليام.

1647
01:14:28,594 --> 01:14:29,639
هذا ليس وداعا.

1648
01:14:29,682 --> 01:14:31,205
فقط أراك لاحقا.

1649
01:14:31,249 --> 01:14:33,773
[موسيقى دافئة]

1650
01:14:51,356 --> 01:14:55,795
مرحبًا.

1651
01:14:55,839 --> 01:14:57,841
لقد فجرت ذلك، أليس كذلك؟

1652
01:14:57,884 --> 01:14:58,668
ليس بعد.

1653
01:14:59,582 --> 01:15:01,105
سيارة الأجرة لم تذهب بعيدا.

1654
01:15:03,107 --> 01:15:04,195
نعم، أنت على حق.

1655
01:15:04,238 --> 01:15:06,502
[موسيقى دافئة]

1656
01:15:20,254 --> 01:15:22,126
ومع المنشأة
سلسلة مثلنا،

1657
01:15:22,169 --> 01:15:23,431
أنت تعرف ما الذي ستحصل عليه،

1658
01:15:23,475 --> 01:15:26,391
عائد مضمون
على استثمارك.

1659
01:15:26,434 --> 01:15:28,175
لكن الأهم من ذلك،

1660
01:15:28,219 --> 01:15:31,701
نريد أن ننمو ونتكيف
للثقافة من حولنا،

1661
01:15:31,744 --> 01:15:33,833
بدلا من أن تكون
مجرد سلسلة أخرى،

1662
01:15:33,877 --> 01:15:36,009
تمت إزالته من
طريقة حياة المجتمع.

1663
01:15:36,053 --> 01:15:39,578
وطريقة القيام
هذا بنجاح
من خلال الناس.

1664
01:15:39,622 --> 01:15:43,626
إنه الشعب،
طيب، رحيم،
فريق عمل أيرلندي ودود

1665
01:15:43,669 --> 01:15:44,844
من شأنها أن تجعل في نهاية المطاف

1666
01:15:44,888 --> 01:15:47,238
تجربة كل ضيف
هنا مميز جدا ,

1667
01:15:47,281 --> 01:15:49,327
وهذا سيكون لدينا
التركيز المخلص

1668
01:15:49,370 --> 01:15:51,895
إذا اخترت فتح
أحد فنادقنا هنا.

1669
01:15:51,938 --> 01:15:54,071
هذا هو وعد Pugsley.

1670
01:15:54,114 --> 01:15:57,074
[موسيقى دافئة مشرقة]

1671
01:16:05,691 --> 01:16:07,127
الحق، وهنا المفاتيح.

1672
01:16:07,171 --> 01:16:08,912
استمتع بإقامتك في O'Hanlon's.

1673
01:16:11,654 --> 01:16:14,395
[موسيقى مشرقة]

1674
01:16:17,268 --> 01:16:18,443
أنتم يا رفاق تفعلون كل شيء على ما يرام؟

1675
01:16:18,486 --> 01:16:19,662
هنا، اسمحوا لي أن أحضر
هذا للخروج للضيوف.

1676
01:16:19,705 --> 01:16:20,663
أنت الأفضل.

1677
01:16:20,706 --> 01:16:23,448
[موسيقى مشرقة]

1678
01:16:26,538 --> 01:16:30,150
من أجلك، ريبيكا، جيمس.

1679
01:16:30,194 --> 01:16:31,761
شكرًا لك.

1680
01:16:31,804 --> 01:16:35,416
شيء خاص
من أجلك يا كاميرون.

1681
01:16:35,460 --> 01:16:36,461
شكرًا لك.

1682
01:16:38,028 --> 01:16:39,203
أبي، مولي.

1683
01:16:40,987 --> 01:16:43,120
أنت متأكد من أنني
لا أستطيع المساعدة، هاه؟

1684
01:16:43,163 --> 01:16:44,382
أنت حقا تنكسر
عرق هناك.

1685
01:16:44,425 --> 01:16:46,340
أنا بخير.

1686
01:16:46,384 --> 01:16:48,647
حصلت على فحص الضيوف
في، ساعد في العشاء.

1687
01:16:48,691 --> 01:16:49,822
أرى أنكما قد التقيتا.

1688
01:16:49,866 --> 01:16:51,781
منذ سنوات عديدة، في الواقع.

1689
01:16:51,824 --> 01:16:53,783
40 على وجه الدقة.

1690
01:16:55,698 --> 01:16:57,264
أنت المرأة من الصورة.

1691
01:16:57,308 --> 01:16:59,658
تماما الجمال في ذلك الوقت ، إيه؟

1692
01:16:59,702 --> 01:17:01,704
وحتى أكثر من ذلك اليوم.

1693
01:17:03,183 --> 01:17:05,055
سوف نستمتع
المهرجان معا.

1694
01:17:05,098 --> 01:17:06,622
انها في الواقع
حيث التقينا لأول مرة.

1695
01:17:09,668 --> 01:17:11,409
لم يفت الاوان بالنسبة لك.

1696
01:17:12,279 --> 01:17:13,933
يجب أن أعود إلى العمل.

1697
01:17:13,977 --> 01:17:17,633
[موسيقى تأملية دافئة]

1698
01:17:17,676 --> 01:17:19,809
[رنين الهاتف الخليوي]

1699
01:17:19,852 --> 01:17:20,984
مهلا!

1700
01:17:21,027 --> 01:17:22,550
كيف سارت الأمور في الملعب؟

1701
01:17:22,594 --> 01:17:24,161
لقد كان هائلا.

1702
01:17:24,204 --> 01:17:26,424
الخطط جارية بالفعل
لفتح Pugsley في دبلن.

1703
01:17:26,467 --> 01:17:28,208
هذه أخبار رائعة.

1704
01:17:28,252 --> 01:17:29,470
اسمع، أنا في محطة هيوستن.

1705
01:17:29,514 --> 01:17:32,430
سألتقط الأخير
قطار العودة إلى Dalkey.

1706
01:17:32,473 --> 01:17:34,040
هل ستعود؟

1707
01:17:34,084 --> 01:17:36,477
دعنا نقول فقط أن هناك واحدًا
المزيد من العناصر في قائمة المهام الخاصة بي.

1708
01:17:36,521 --> 01:17:39,002
[موسيقى دافئة]

1709
01:17:44,572 --> 01:17:45,878
مرحباً، أود شراء تذكرة

1710
01:17:45,922 --> 01:17:47,401
للقطار القادم
إلى دالكي، من فضلك.

1711
01:17:47,445 --> 01:17:49,360
أنا آسف، ذلك
تم إلغاء القطار.

1712
01:17:49,403 --> 01:17:52,015
ولسوء الحظ، فإنه
آخر واحد لهذا اليوم.

1713
01:17:58,151 --> 01:18:03,156
[موسيقى دافئة]
[هدير الرعد]

1714
01:18:06,943 --> 01:18:09,119
وأحضر الشمعة إلى الداخل.

1715
01:18:09,162 --> 01:18:10,294
مهلا، تشارلي!

1716
01:18:11,469 --> 01:18:13,166
يا رفاق لديكم
تفوقوا على أنفسكم.

1717
01:18:13,210 --> 01:18:14,428
مع كل هؤلاء المتطوعين،

1718
01:18:14,472 --> 01:18:15,778
انها تقريبا مثلنا
لديك طاقم عمل كامل مرة أخرى.

1719
01:18:15,821 --> 01:18:17,170
يمكنك أن تشكر والدك على ذلك.

1720
01:18:17,214 --> 01:18:19,477
تبين كل ما تحتاجه
هو قليل من التواضع.

1721
01:18:21,914 --> 01:18:23,394
ما الذي تبتسم عنه؟

1722
01:18:26,789 --> 01:18:27,572
تذكرة الطائرة،

1723
01:18:28,921 --> 01:18:31,184
إلى كولومبوس ليلة الغد!

1724
01:18:31,228 --> 01:18:32,751
لا أستطيع السماح لها بالذهاب مرة أخرى.

1725
01:18:32,795 --> 01:18:34,318
سأمسك بك لاحقا.

1726
01:18:34,361 --> 01:18:35,188
عمل جيد يا رجل!

1727
01:18:36,755 --> 01:18:37,887
[تشارلي يتمتم]

1728
01:18:37,930 --> 01:18:40,716
[موسيقى دافئة هادئة]

1729
01:18:42,587 --> 01:18:43,762
هل فعلنا ذلك؟

1730
01:18:43,806 --> 01:18:45,329
أعتقد أننا فعلنا ذلك بالفعل.

1731
01:18:45,372 --> 01:18:46,460
لقد فعلت ذلك.

1732
01:18:46,504 --> 01:18:48,680
لقد شاهدت في الغالب وأخذت عينات.

1733
01:18:49,681 --> 01:18:50,595
لقد أخذت عينات كثيرة.

1734
01:18:50,638 --> 01:18:51,683
[تضحك كاثرين]

1735
01:18:51,727 --> 01:18:53,380
هذا يبدو رائعا تماما.

1736
01:18:54,642 --> 01:18:56,122
أعتقد أننا جميعا جميلة
استعدوا كثيرًا ليوم غد،

1737
01:18:56,166 --> 01:18:57,297
فقط عن طريق جلد أسناننا.

1738
01:18:57,341 --> 01:18:58,472
وتأكدت من الطقس.

1739
01:18:58,516 --> 01:18:59,778
ستفعل هذا طوال الليل،

1740
01:18:59,822 --> 01:19:01,998
ولكن لن يكون هناك شيء سوى
سماء صافية غدا.

1741
01:19:02,041 --> 01:19:05,175
إنها معجزة، نحن كذلك
جاهز بالفعل للمهرجان.

1742
01:19:05,218 --> 01:19:06,872
بفضل الغرامة
أهل دالكي

1743
01:19:06,916 --> 01:19:08,526
الذي ساعد في
كل قسم.

1744
01:19:08,569 --> 01:19:10,833
[قرع الجرس]

1745
01:19:10,876 --> 01:19:12,269
تقريبا كل قسم.

1746
01:19:13,226 --> 01:19:14,793
مرحبًا، مرحبًا بكم في أوهانلون.

1747
01:19:14,837 --> 01:19:16,186
دعني أقوم بتسجيل الدخول

1748
01:19:22,061 --> 01:19:24,585
[موسيقى دافئة]

1749
01:19:28,633 --> 01:19:29,416
جينا!

1750
01:19:33,551 --> 01:19:35,858
ما الذي تفعله هنا؟
[جينا تضحك]

1751
01:19:35,901 --> 01:19:37,773
يبدو قليلا
تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية، هل يمكنني المساعدة؟

1752
01:19:38,730 --> 01:19:39,600
نعم من فضلك.

1753
01:19:39,644 --> 01:19:42,429
[موسيقى دافئة هادئة]

1754
01:19:46,085 --> 01:19:48,479
مرحبًا، أنا جينا،
مرحبا بكم في أوهانلون.

1755
01:19:51,221 --> 01:19:53,745
[موسيقى حية]

1756
01:19:58,794 --> 01:20:02,580
اليوم نحتفل ب
التاريخ الغني لمدينتنا.

1757
01:20:02,623 --> 01:20:06,540
مهرجان التراث
لقد كان دائما مكانا

1758
01:20:06,584 --> 01:20:10,066
حيث الصداقات
الأسرة، وحتى الحب

1759
01:20:10,109 --> 01:20:13,460
يمكن العثور على مكان
لتزدهر وتنمو.

1760
01:20:14,810 --> 01:20:17,551
وأنا لا أرى ذلك
تغيير في أي وقت قريبا.

1761
01:20:17,595 --> 01:20:19,640
[رواد المهرجان] آه!

1762
01:20:19,684 --> 01:20:20,424
[مولي ​​تضحك]
[تصفيق رواد المهرجان]

1763
01:20:20,467 --> 01:20:23,340
الآن، دعونا نحتفل.

1764
01:20:23,383 --> 01:20:25,298
تشارلي، ليام،
هيا، دعنا نذهب!

1765
01:20:25,342 --> 01:20:28,084
[ رواد المهرجان
تهليل وتصفيق]

1766
01:20:28,127 --> 01:20:30,521
[موسيقى متفائلة]

1767
01:20:33,567 --> 01:20:36,266
[ثغاء الماعز]

1768
01:20:45,231 --> 01:20:46,450
[قرع الجرس]

1769
01:20:46,493 --> 01:20:51,020
[جينا وكاثرين
تهليل وتصفيق]

1770
01:21:03,510 --> 01:21:08,167
[ رواد المهرجان
تهليل وتصفيق]

1771
01:21:10,648 --> 01:21:13,869
فكر في حاجة شخص ما
شريك الرقص.

1772
01:21:23,487 --> 01:21:27,491
هذا يسمى
"أغنية جينا."

1773
01:21:31,190 --> 01:21:35,542
♪ "كان الصباح"،
كانت الحقول تتلألأ ♪

1774
01:21:35,586 --> 01:21:39,633
♪ كانت الدقات
تهب في مهب الريح ♪

1775
01:21:39,677 --> 01:21:42,245
♪ كانت الطيور تغني ♪

1776
01:21:42,288 --> 01:21:43,899
فكرة عنوان.

1777
01:21:44,900 --> 01:21:46,902
[جينا] أنا أحب ذلك.

1778
01:21:46,945 --> 01:21:49,078
هل يجب عليك العودة إلى أوهايو؟

1779
01:21:49,121 --> 01:21:50,514
ماذا تقترح؟

1780
01:21:51,428 --> 01:21:52,951
أوه، أنا لا أعرف.

1781
01:21:52,995 --> 01:21:55,040
ربما هناك
شيء لك هنا،

1782
01:21:55,084 --> 01:21:56,694
شيء يمكن
مساعدة النزل على الازدهار

1783
01:21:56,737 --> 01:21:57,913
في تقاعد والدي؟

1784
01:21:59,610 --> 01:22:00,741
لقد عقدت صفقة في دبلن.

1785
01:22:02,004 --> 01:22:04,267
أوه، تهانينا.

1786
01:22:04,310 --> 01:22:05,094
أنا أستشير.

1787
01:22:06,530 --> 01:22:10,186
لكني أبحث عن أ
موقف أكثر دواما.

1788
01:22:10,229 --> 01:22:12,753
سمعت أنه قد يكون هناك
الافتتاح في O'Hanlon؟

1789
01:22:13,754 --> 01:22:15,321
يجب أن يكون لديك بول
التحدث مع المالك.

1790
01:22:15,365 --> 01:22:18,585
[يضحك تشارلي وجينا]

1791
01:22:18,629 --> 01:22:20,457
سيكون تغييرا كبيرا.

1792
01:22:20,500 --> 01:22:22,676
هل أنت متأكد أنك مستعد
لاتخاذ مثل هذه القفزة؟

1793
01:22:24,026 --> 01:22:26,419
في الماضي، لا أعتقد
كنت لأكون كذلك، لكن الآن،

1794
01:22:27,464 --> 01:22:28,769
يشعر وكأنه المنزل.

1795
01:22:28,813 --> 01:22:31,816
[غناء مكتوم]

1796
01:22:32,991 --> 01:22:34,297
لقد تمسكت بهذا دائمًا.

1797
01:22:35,820 --> 01:22:37,778
أعتقد أن شيئا ما كان
يقول لي ألا أترك.

1798
01:22:38,910 --> 01:22:42,305
إنه يمثل
الصداقة والولاء,

1799
01:22:43,610 --> 01:22:44,829
والحب.

1800
01:22:44,872 --> 01:22:48,441
♪ عرفت ذلك منذ البداية ♪

1801
01:22:48,485 --> 01:22:51,009
♪ لأن ابتسامتك وعينيك ♪

1802
01:22:51,053 --> 01:22:52,924
♪ لطيف وحكيم ♪

1803
01:22:52,968 --> 01:22:57,407
♪ كن ساكناً يا قلبي النابض ♪

1804
01:22:57,450 --> 01:23:01,498
♪ أعلم أنني سأحبك دائمًا ♪

1805
01:23:01,541 --> 01:23:05,981
♪ بغض النظر عما تفعله ♪

1806
01:23:06,024 --> 01:23:10,246
♪ كلما ذهبت، أينما ذهبت ♪

1807
01:23:10,289 --> 01:23:13,510
♪ إلى الأبد في قلبي ♪

1808
01:23:30,918 --> 01:23:33,878
[موسيقى دافئة مشرقة]