1 00:00:01,369 --> 00:00:05,377 Anterior la „Factorul fricii: Casa fricii"... 2 00:00:05,512 --> 00:00:07,816 Am trimis-o pe Kristen acasă. Oamenii ar fi bine să fie atenți. 3 00:00:07,983 --> 00:00:10,387 Sunt aici să concurez. Trebuie să-i elimin. 4 00:00:10,454 --> 00:00:12,726 Îmi place să fiu mama a casei. 5 00:00:12,793 --> 00:00:13,961 Voi doi sunteți cele mai puternice fete. 6 00:00:13,961 --> 00:00:16,934 Am fi fericiți cu noi fiind primii patru. 7 00:00:16,934 --> 00:00:19,238 - La naiba, da. - Du-te! 8 00:00:19,271 --> 00:00:21,276 - ( coarnele zgomotând ) Oh! 9 00:00:21,342 --> 00:00:24,415 - Oh! - Știu că toată lumea în această casă 10 00:00:24,482 --> 00:00:26,419 vrea să plec, dar nu sunt îngrijorat. 11 00:00:26,485 --> 00:00:28,825 Haide! Voi băieți puteți face asta. 12 00:00:28,825 --> 00:00:29,860 - ( căderi ) - Oh, Doamne. 13 00:00:29,893 --> 00:00:32,732 - Zach deja vomita? - Oh, oprește-te. 14 00:00:32,766 --> 00:00:36,807 - Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te! - Da! 15 00:00:36,807 --> 00:00:38,276 Zach iese din câmpul din stânga. 16 00:00:38,343 --> 00:00:41,951 Jeni, vei fi eliminat. 17 00:00:41,951 --> 00:00:44,856 Zach ne juca pe toți. 18 00:00:44,890 --> 00:00:47,629 Nu poți avea încredere în nimeni. 19 00:01:06,132 --> 00:01:08,905 - A fost o nebunie. - Am ajuns acasă. 20 00:01:08,971 --> 00:01:11,276 Și apoi au fost 12. 21 00:01:11,309 --> 00:01:13,547 Mă simt atât de rău pentru Jeni. 22 00:01:13,547 --> 00:01:17,723 sunt zguduit. Zach ne-a mințit complet. 23 00:01:17,789 --> 00:01:20,628 De fapt nu îi este frică de a bea lucruri groaznice. 24 00:01:20,628 --> 00:01:22,566 Bravo, Zach. 25 00:01:22,599 --> 00:01:27,007 Ești un maestru la acest joc si ma sperii. 26 00:01:27,040 --> 00:01:30,013 - Cum te simți? - Nebun. 27 00:01:30,013 --> 00:01:33,754 - Nebun? Ce înseamnă asta? - Sălbatic. 28 00:01:35,056 --> 00:01:38,129 - Doar un băiat sălbatic. - Ce? 29 00:01:40,735 --> 00:01:43,206 nu dau (bip) despre oricine altcineva. 30 00:01:45,009 --> 00:01:47,314 eu chiar... asta e doar adevarul. 31 00:01:47,348 --> 00:01:49,485 Lui Zach nu-i pasă ce spune el. 32 00:01:49,553 --> 00:01:51,155 Lui nu-i pasă cui i-a spus. 33 00:01:51,189 --> 00:01:55,263 Este nebun fără scuze. 34 00:02:03,615 --> 00:02:05,450 - Bună dimineața, tuturor. - Bună dimineaţa. 35 00:02:05,483 --> 00:02:09,893 - Dimineata. - ( căscat ) 36 00:02:09,926 --> 00:02:14,736 Ieri m-a făcut să realizez, cum ar fi, am nevoie, știi, pune-mi chiloții de băiat mare. 37 00:02:14,736 --> 00:02:17,475 Și fiecare provocare din Endgame va continua să primească mai greu, de asemenea. 38 00:02:17,509 --> 00:02:21,382 - Din ce în ce mai greu și mai greu. - Sunt un mare fan al „Factorului fricii”. 39 00:02:21,382 --> 00:02:25,892 La o retragere de liceu, De fapt, am găzduit un factor de frică, și era unul milkshake. 40 00:02:25,925 --> 00:02:27,595 - Oh, Doamne. - Dar nu am putut ajunge destui oameni 41 00:02:27,595 --> 00:02:30,601 - să dorești să participe cu toții. - Jocul devine 42 00:02:30,634 --> 00:02:34,609 alergând năvalnic, iar oamenii puteau vedea sincer 43 00:02:34,643 --> 00:02:36,112 că tu, ca, iubesc „Factorul fricii”. 44 00:02:36,112 --> 00:02:38,183 - Corect. - Fii foarte entuziasmat de asta, 45 00:02:38,216 --> 00:02:41,757 dar asigură-te că păstrezi unele dintre acele momente dornice aproape de pieptul tău. 46 00:02:41,757 --> 00:02:43,627 - Corect. - Alți oameni ar putea să-l vadă ca o amenințare. 47 00:02:43,661 --> 00:02:45,030 - Exact. - Și întrebându-mă, cum ar fi, 48 00:02:45,096 --> 00:02:46,767 voi putea să bat, ca, pana la urma? 49 00:02:46,767 --> 00:02:50,207 - Da. - Am încredere totală în Lance în acest joc. 50 00:02:50,240 --> 00:02:53,547 Simt că avem o conexiune instantanee 51 00:02:53,614 --> 00:02:55,751 bazat pe a fi cei doi gay din casă. 52 00:02:55,751 --> 00:03:01,630 De asemenea, pot spune doar de la vorbind cu cel care ca mine, este, de asemenea, foarte strategic. 53 00:03:01,664 --> 00:03:03,499 cum te simti, cum ar fi, te integrezi? 54 00:03:03,534 --> 00:03:05,839 Cred că e bine pentru noi pentru a face acele conexiuni. 55 00:03:05,905 --> 00:03:09,546 Știu doar că, cum ar fi, eu, tu, Dani și Damienne, 56 00:03:09,580 --> 00:03:11,015 ca, chiar trebuie să mă blochez, 57 00:03:11,048 --> 00:03:13,052 și asta face doar o unitate coerentă. 58 00:03:13,052 --> 00:03:15,323 - Da da. - Să stăm departe de eliminarea. 59 00:03:15,357 --> 00:03:18,831 Există întotdeauna un stereotip că bărbații gay sunt mai slabi decât bărbații heterosexuali. 60 00:03:18,831 --> 00:03:22,003 Dar o voi face mereu fiecare provocare, 61 00:03:22,003 --> 00:03:24,977 da 110%, chiar dacă sunt îngrozit. 62 00:03:25,043 --> 00:03:27,782 - Avem nevoie doar să-l rock and roll. - Da da. 63 00:03:31,924 --> 00:03:35,732 Evident, sunt mai mulți bărbați în casă chiar acum. 64 00:03:35,799 --> 00:03:38,537 Daca vor castiga, probabil că o vor face începe să ne alegi. 65 00:03:38,537 --> 00:03:39,973 Trebuie să economisim noi înșine chiar acum. 66 00:03:39,973 --> 00:03:42,545 - Da. - Zachary va fi țintire, cu siguranță. 67 00:03:42,545 --> 00:03:43,246 Simt că a fost făcând asta totuși 68 00:03:43,446 --> 00:03:46,219 - cu mine și cu Kristen. - Nu e fan. 69 00:03:46,286 --> 00:03:47,722 Trebuie să facem orice ar fi. 70 00:03:47,722 --> 00:03:49,626 Cred că am terminat cu mâncatul. 71 00:03:49,693 --> 00:03:51,897 simt ca probabil este apa. 72 00:03:51,964 --> 00:03:55,738 Sau ca să fii îngropat de viu. Oh, Doamne. 73 00:03:55,805 --> 00:03:57,842 - Oh, Doamne. - Cu murdărie și insecte și toate acestea ieșind la iveală, 74 00:03:57,842 --> 00:03:59,746 sug dintr-un pai, toate acestea (bip). 75 00:03:59,812 --> 00:04:03,287 - Da, numără-mă. Mm-mm. - Orice ar fi azi, 76 00:04:03,287 --> 00:04:05,725 pune-ți fețele de joc și doar fă-o. 77 00:04:05,725 --> 00:04:09,499 Dacă sunt spații înguste, te rog sa strigi pentru mine și spune lucruri pozitive. 78 00:04:09,566 --> 00:04:12,505 Vreau să fac mai multe lucruri care sunt în afara zonei mele de confort. 79 00:04:12,572 --> 00:04:15,511 Vreau să le arăt copiilor mei asta putem face lucruri care ne sperie. 80 00:04:15,578 --> 00:04:17,849 simt ca stresul și anxietatea mea 81 00:04:17,882 --> 00:04:20,621 se prelinge până la ei și îi sperie. 82 00:04:20,655 --> 00:04:22,024 Nu vreau asta pentru copiii mei. 83 00:04:22,024 --> 00:04:25,030 Nu voi eșua, dar... stii ce vreau sa spun? 84 00:04:25,030 --> 00:04:27,936 - Ştii ce vreau să spun? - O să strigăm pentru tine dacă trebuie. 85 00:04:27,936 --> 00:04:29,171 Multumesc. Păstrează acea energie. 86 00:04:29,171 --> 00:04:31,777 În regulă, bună discuție. 87 00:04:31,810 --> 00:04:35,416 ( redare muzica ) 88 00:04:40,628 --> 00:04:44,068 - Oh, Johnny. Oh, Doamne. - Ce este asta? 89 00:04:44,101 --> 00:04:48,777 - Buna ziua. - Oh, nu. 90 00:04:48,777 --> 00:04:51,348 Sunt cinci lanțuri de fiecare parte, dar noi 12. 91 00:04:51,348 --> 00:04:53,621 - 12 dintre noi. - Ce naiba? 92 00:04:53,654 --> 00:04:55,991 Doamne, de ce să faci avem acest camion de ciment? 93 00:04:57,863 --> 00:04:59,699 Nu, nu, nu, nu, nu. 94 00:04:59,766 --> 00:05:02,237 Bun venit la următoarea ta provocare. 95 00:05:02,237 --> 00:05:05,443 - Îi spunem blocat. - ( bip ) 96 00:05:06,379 --> 00:05:09,152 - ( geme ) - Doamne. 97 00:05:09,218 --> 00:05:11,322 Mergem în ciment? 98 00:05:14,095 --> 00:05:17,702 Acesta este primul tău provocarea echipei. 99 00:05:17,769 --> 00:05:20,173 Vei fi împărțit în echipe de șase. 100 00:05:20,207 --> 00:05:24,650 Vei fi pe spate, îndesate în două cutii mici. 101 00:05:24,683 --> 00:05:27,555 Unsprezece bare de oțel te va bloca. 102 00:05:27,589 --> 00:05:29,792 Atunci vei fi acoperit cu ciment. 103 00:05:29,792 --> 00:05:32,699 - Aah! - Suntem pe cale sa fie ingropat in ciment? 104 00:05:32,732 --> 00:05:34,401 Acestea sunt chestiile din coșmarurile tale sunt făcute. 105 00:05:34,435 --> 00:05:37,174 Și vei avea nevoie de fiecare uncie a puterii fizice 106 00:05:37,241 --> 00:05:38,844 și o muncă serioasă în echipă 107 00:05:38,911 --> 00:05:41,382 pentru a rezolva puzzle-ul despre cum să le eliminați. 108 00:05:41,415 --> 00:05:42,852 Fiecare puzzle este unic, 109 00:05:42,919 --> 00:05:45,089 și barele alea grele nu se va clinti 110 00:05:45,089 --> 00:05:48,931 dacă nu te aliniezi ambele capete ale acestora tocmai potrivite. 111 00:05:48,931 --> 00:05:51,269 Și trebuie să o faci înainte cimentul te încuie. 112 00:05:51,269 --> 00:05:54,408 - Asta e o nebunie. - Ciment cu intarire rapida 113 00:05:54,441 --> 00:05:57,147 poate seta în mai puțin de cinci minute. 114 00:05:57,180 --> 00:05:57,915 Ce se întâmplă dacă suntem blocați acolo? 115 00:05:58,115 --> 00:06:01,122 Ei bine, cred că asta este ideea, Jayleen. 116 00:06:01,189 --> 00:06:05,565 Odată ce gratiile sunt scoase, luați unul din cinci lanțuri deasupra ta 117 00:06:05,598 --> 00:06:06,833 pentru a fi tras în siguranță. 118 00:06:06,833 --> 00:06:10,139 - Și, da, Am spus cinci lanțuri. - Da. 119 00:06:10,139 --> 00:06:13,981 Un coechipier va fi lăsat în urmă. 120 00:06:14,047 --> 00:06:17,555 Oamenii care clipesc în lanțuri prima victorie. 121 00:06:17,588 --> 00:06:20,962 Acești cinci vor fi în siguranță din eliminare. 122 00:06:20,962 --> 00:06:24,268 Învinșii, inclusiv coechipierul abandonat, 123 00:06:24,268 --> 00:06:27,274 s-ar putea confrunta cu eliminarea în Endgame. 124 00:06:27,274 --> 00:06:28,977 Oh. 125 00:06:28,977 --> 00:06:31,683 Este la propriu două dintre cele mai mari temeri ale mele, 126 00:06:31,683 --> 00:06:35,090 îngropat de viu și înecat, împreună. 127 00:06:35,157 --> 00:06:36,827 inca nu am castigat nimic, 128 00:06:36,860 --> 00:06:40,233 și această teamă de eșec ajunge la mine. 129 00:06:40,300 --> 00:06:42,672 Și nu vreau să merg acasă. 130 00:06:42,672 --> 00:06:46,947 Singura cale Pot obține acea siguranță este dacă îmi înfrunt temerile. 131 00:06:46,980 --> 00:06:50,119 Pentru a alege echipe, am avut o tragere la întâmplare pentru căpitani. 132 00:06:50,119 --> 00:06:54,996 - Tyler, vei fi căpitanul echipei unu. - Bine, bine, bine. 133 00:06:54,996 --> 00:06:57,234 A fi căpitan de echipă este un pic de binecuvântare. 134 00:06:57,234 --> 00:07:02,344 Fiind capabil să se blocheze oamenii pe care ii doresc sunt un avantaj imens. 135 00:07:02,344 --> 00:07:03,914 Îmi pun alianța în echipa mea. 136 00:07:03,981 --> 00:07:06,987 Danielle va fi căpitanul celeilalte echipe. 137 00:07:06,987 --> 00:07:09,024 Vă rugăm să mergeți pe cealaltă platformă. 138 00:07:09,057 --> 00:07:10,928 nu am jucat la fel cum mi-am dorit, 139 00:07:10,994 --> 00:07:14,368 deci am nevoie de oameni care Cred că nu mi-ar fi frică 140 00:07:14,368 --> 00:07:16,706 de înec sau spații restrânse. 141 00:07:16,740 --> 00:07:18,944 Tyler, de ce nu mergi tu primul? 142 00:07:18,944 --> 00:07:21,215 - Ethan. - Oh. 143 00:07:21,215 --> 00:07:22,351 De ce l-ai ales pe Ethan? 144 00:07:22,384 --> 00:07:24,054 Sunt destul de mare a fi mama lui. 145 00:07:24,087 --> 00:07:24,722 Îmi amintește de copilul meu. 146 00:07:24,922 --> 00:07:26,359 Ea îmi curăță vasele în casă. 147 00:07:26,392 --> 00:07:28,864 - Danielle? - Am să spun Rob. 148 00:07:28,897 --> 00:07:32,371 - De ce l-ai ales pe Rob? - Rob mi-a dat puțin ajutor aseară. 149 00:07:32,371 --> 00:07:34,007 Jeni, ai puțin boost aseară. 150 00:07:34,041 --> 00:07:35,678 Danielle, te duci pentru a obține unul în seara asta. 151 00:07:35,744 --> 00:07:37,347 Mulțumesc mult, Rob. 152 00:07:37,347 --> 00:07:40,286 - (țipând) - Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te! 153 00:07:40,353 --> 00:07:43,025 eu sper ca lucrăm bine împreună. 154 00:07:43,092 --> 00:07:44,361 - Johnny: Tyler? - Dida. 155 00:07:44,394 --> 00:07:46,933 - Dida. - Hai să facem Blake. 156 00:07:46,967 --> 00:07:50,140 În regulă. Prima dată în viața mea Nu sunt ultimul ales. 157 00:07:50,206 --> 00:07:51,342 - Johnny: Tyler? - Chelsea. 158 00:07:51,376 --> 00:07:54,949 - Johnny: Chelsea. - Rodney. 159 00:07:54,949 --> 00:07:56,352 Johnny: Rodney. 160 00:07:56,385 --> 00:07:59,091 - Jay. - Johnny: Jayleen. 161 00:07:59,124 --> 00:08:01,195 Glumești cu mine? 162 00:08:01,195 --> 00:08:04,903 - Îl vreau pe Zach aici sus. - Johnny: Bine. Zach. 163 00:08:04,936 --> 00:08:08,844 - Lance. - Fiind ales ultimul literalmente declanșează 164 00:08:08,910 --> 00:08:12,918 puştiul de şapte ani care a fost subestimat atât la școală. 165 00:08:12,918 --> 00:08:15,658 Sunt extrem de rănit de Tyler, 166 00:08:15,725 --> 00:08:18,597 mai ales fiind că am lucrat atât de bine împreună în acea primă provocare. 167 00:08:18,630 --> 00:08:22,104 Am fost acolo pentru ea pentru că știu că a fost atât de îngrijorat de asta. 168 00:08:22,137 --> 00:08:23,974 Lance, cum te simți? 169 00:08:24,041 --> 00:08:25,912 Niciodată bine să fii alese la final. 170 00:08:25,912 --> 00:08:28,517 - Dar, hei, sunt ales, așa că... - Da, nu. înțeleg asta. 171 00:08:28,550 --> 00:08:31,122 Stiu instantaneu e supărat pe mine, 172 00:08:31,122 --> 00:08:33,927 și mă simt groaznic. 173 00:08:33,927 --> 00:08:35,531 Dar chiar acum, am, ca, scoate asta din minte. 174 00:08:35,564 --> 00:08:37,100 Trebuie să ne concentrăm, și ne putem îngrijora 175 00:08:37,134 --> 00:08:40,407 repercusiunile emoționale dupa ce vom castiga. 176 00:08:40,407 --> 00:08:41,543 - Danielle? - Da? 177 00:08:41,576 --> 00:08:43,547 - Cu cine vei merge? - Îmi vreau fata. 178 00:08:43,580 --> 00:08:46,118 - Da! - Ei deștepți, totuși, 179 00:08:46,152 --> 00:08:48,423 pentru că ei știu Mi-e frică de înălțimi. 180 00:08:48,456 --> 00:08:50,159 Bine, avem echipele noastre. 181 00:08:52,463 --> 00:08:54,836 În regulă, hai sa ne punem pe pozitie! 182 00:08:54,870 --> 00:08:58,442 - ( vorbărie neclară ) - Sunt aici. 183 00:08:58,442 --> 00:09:00,012 - În regulă. - Atenţie. Atent. 184 00:09:00,079 --> 00:09:02,719 Nu fi prins în tubul de ciment. 185 00:09:02,752 --> 00:09:05,056 (vorbirea continuă) 186 00:09:08,997 --> 00:09:10,968 Mă auziți, băieți pe stanga? 187 00:09:10,968 --> 00:09:12,437 - Ne auzim cu toții? - Da. 188 00:09:12,471 --> 00:09:14,275 Așteptați verde și decuplăm. 189 00:09:14,275 --> 00:09:19,018 La început, nu m-am gândit avea să fie rău 190 00:09:19,018 --> 00:09:23,794 până am intrat în cutie și deja încep să intru în panică. 191 00:09:23,861 --> 00:09:27,100 Trebuie să rezolvi puzzle-ul pentru a scoate acea bară de armare. 192 00:09:27,133 --> 00:09:28,169 Toate gratiile sus. 193 00:09:28,169 --> 00:09:31,976 Și apoi mergem la toate barurile dreapta, stânga, dreapta, stânga. 194 00:09:33,847 --> 00:09:35,316 Odată ce ajungem acest prim bar, 195 00:09:35,349 --> 00:09:36,686 ne putem ridica capetele, bine? 196 00:09:38,289 --> 00:09:40,527 În regulă, toată lumea, calmeaza-te. Limpeziți-vă mințile. 197 00:09:40,594 --> 00:09:43,466 (hiperventilatie) 198 00:09:43,499 --> 00:09:46,773 O, Doamne! 199 00:09:46,807 --> 00:09:48,911 Ma simt imediat prins, 200 00:09:48,944 --> 00:09:53,052 si incerc sa fac mental scapă din această cutie. 201 00:09:53,052 --> 00:09:55,389 Oh, inima mea deja incepand sa concureze. 202 00:09:55,389 --> 00:09:57,094 Începeți turnarea! 203 00:09:58,062 --> 00:10:00,500 - (țipând) - Johnny: Bine. Oh, Doamne. 204 00:10:00,500 --> 00:10:03,272 - (țipând) - Oh, Doamne. 205 00:10:03,339 --> 00:10:04,809 Johnny: Oh, omule. 206 00:10:04,876 --> 00:10:08,048 Nu poți scăpa până când cutiile tale sunt pline 207 00:10:08,048 --> 00:10:11,890 - și sun claxonul. - Oh, Doamne! Oh, Doamne! 208 00:10:11,923 --> 00:10:13,527 Sunteți doar fiind aruncat pe. 209 00:10:13,560 --> 00:10:16,933 - Oh, mă mişcă. Uf. - Oh, Doamne. 210 00:10:16,967 --> 00:10:19,539 Johnny: De îndată ce cimentul acela lovește în aer, 211 00:10:19,572 --> 00:10:21,743 - incepe sa se intareasca. - Păi! 212 00:10:22,912 --> 00:10:25,651 - O, o, o, o! - Va, va, va, va! 213 00:10:25,684 --> 00:10:27,721 Oh, omule, avem probleme. 214 00:10:28,557 --> 00:10:30,561 Opreste-te! Opriți cimentul. 215 00:10:30,594 --> 00:10:32,598 Opriți cimentul. Vă rugăm să opriți cimentul. 216 00:10:32,665 --> 00:10:36,739 - ( geme ) - ( hiperventilator ) 217 00:10:37,942 --> 00:10:40,280 Johnny: Oh, Doamne. 218 00:10:40,280 --> 00:10:42,417 (țipând, gâfâind) 219 00:10:46,259 --> 00:10:47,995 Johnny: Oh, Doamne. 220 00:10:48,096 --> 00:10:49,832 Am înțeles, toți. Rămâi în strategie. 221 00:10:49,832 --> 00:10:51,803 Nu vă lăsați să vă streseze. 222 00:10:51,803 --> 00:10:54,810 - Oh, omule. - Eu, respiră! Respira! 223 00:10:54,810 --> 00:10:56,278 - Bine. - ( stingere ) 224 00:10:56,278 --> 00:10:58,617 Mi se pare interiorul 225 00:10:58,617 --> 00:11:01,590 sunt zdrobiți de un camion de ciment, 226 00:11:01,590 --> 00:11:04,462 dar lucrând prin lucruri care mă îngrozește, 227 00:11:04,563 --> 00:11:07,502 acesta este motivul pentru care sunt aici. 228 00:11:07,568 --> 00:11:09,539 (palavrie indistinta) 229 00:11:09,539 --> 00:11:12,110 Johnny: Oh, omule, mă bucur că sunt aici sus. 230 00:11:12,144 --> 00:11:15,985 Într-o jachetă grozavă, apropo. Am primit o fotografie cu geaca mea? 231 00:11:15,985 --> 00:11:19,257 Oh, Doamne. Aceasta este mai mult claustrofobie decât credeam. 232 00:11:19,291 --> 00:11:22,097 Sunt cam speriat pentru ca am ADHD 233 00:11:22,097 --> 00:11:25,237 și trebuie să fac eforturi energia mea tot timpul. 234 00:11:25,237 --> 00:11:29,311 Îmi place să am controlul, deci asta e ca tortura. 235 00:11:29,311 --> 00:11:30,346 Tortura de moarte. 236 00:11:30,514 --> 00:11:33,285 Te putem dăltui daca se intareste. 237 00:11:33,285 --> 00:11:35,524 - ( discuții suprapuse ) - Eu, mă împiedic. Mă împiedic. 238 00:11:35,558 --> 00:11:40,166 - Hei, relaxează-te, relaxează-te, relaxează-te. - Oh, ce naiba acum? 239 00:11:40,199 --> 00:11:44,141 În regulă, cimentul iar barele de oțel sunt fixate. 240 00:11:44,141 --> 00:11:48,482 Poți începe să scapi la sunetul cornului meu de aer. 241 00:11:48,517 --> 00:11:52,391 - Oh, Doamne. - Du-te! 242 00:11:52,458 --> 00:11:54,394 (coarnele răsunând) 243 00:11:54,461 --> 00:11:56,198 - ( mormăit ) - Bine! 244 00:11:56,265 --> 00:12:02,177 - Să mergem. - Fiecare bar are un diferit puzzle de rezolvat pentru a-l scoate. 245 00:12:02,210 --> 00:12:04,616 - Hai! Hai! Hai! - Adică, probabil ar fi mai ușor dacă nu erai 246 00:12:04,616 --> 00:12:06,520 acoperit cu ciment de întărire, dar... heh! 247 00:12:06,553 --> 00:12:08,189 (păvălire suprapusă) 248 00:12:08,223 --> 00:12:10,326 - Hai, hai, hai. - ( mormăit ) 249 00:12:10,359 --> 00:12:13,701 - Doamne, te rog. Doamne, te rog. - Haide! 250 00:12:13,767 --> 00:12:15,771 - Stai. - Începem. 251 00:12:15,838 --> 00:12:20,914 - În regulă. - O, băiete! Echipa Daniellei are am un bar aproape scos. 252 00:12:20,948 --> 00:12:24,320 - Respiră, respiră. - Oh, iată-ne! 253 00:12:24,320 --> 00:12:27,662 - Vine, vine. - ( discuții suprapuse ) 254 00:12:27,695 --> 00:12:30,066 - Haide. - Poftim. Da. 255 00:12:30,066 --> 00:12:32,104 Johnny: Au luat unul pe aici. 256 00:12:32,170 --> 00:12:36,045 În regulă, toate barele sus și afară! 257 00:12:36,078 --> 00:12:39,418 - ( mormăit, gâfâind) - Creierul meu se bate. 258 00:12:39,418 --> 00:12:42,458 Corpul meu nu este. 259 00:12:42,525 --> 00:12:43,560 Încep să intru în panică. 260 00:12:43,594 --> 00:12:45,564 - Aici. - Trebuie să mergem. 261 00:12:45,564 --> 00:12:47,802 Omule, lucrează! 262 00:12:47,835 --> 00:12:49,939 - Am primit asta. Către Dida. - ( bip ) 263 00:12:49,973 --> 00:12:53,179 Oh, au scos două bare aici. Ei țipă! 264 00:12:53,212 --> 00:12:55,216 Acesta... acesta. Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te. 265 00:12:55,249 --> 00:12:59,191 Ne făceam bine. Apoi dintr-o dată se oprește. 266 00:12:59,191 --> 00:13:01,596 Mă uit în jos și sunt ca, ce se intampla? 267 00:13:01,663 --> 00:13:04,200 - Al doilea bar! - Al doilea bar! 268 00:13:04,234 --> 00:13:07,708 - Johnny: Înțelege-l! - Ce faci? 269 00:13:07,708 --> 00:13:10,614 - Să mergem! Haide! - Am nevoie de ajutor. 270 00:13:10,681 --> 00:13:13,720 - Du-te, (bip), du-te! - Așteaptă o secundă. 271 00:13:13,753 --> 00:13:14,755 Frica mea preia. 272 00:13:15,022 --> 00:13:20,634 Și de fiecare dată Încerc să mut această bară, este blocat. 273 00:13:20,701 --> 00:13:23,206 Este prins în capcană. Și totul este pe seama mea. 274 00:13:23,239 --> 00:13:24,341 Johnny: Oh, se luptă. 275 00:13:24,341 --> 00:13:26,546 echipa lui Danielle se chinuie aici. 276 00:13:30,487 --> 00:13:33,359 - E blocat, e blocat. Bine, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te! - Johnny: Oh, băiete. 277 00:13:33,359 --> 00:13:35,731 - Du-te! - Vino în calea mea. Vino în calea mea. Vino în calea mea! 278 00:13:35,731 --> 00:13:37,768 - Trage-l în felul tău? - În felul meu. Haide. 279 00:13:37,835 --> 00:13:39,438 În regulă, a treia bară la stânga. A treia bară rămasă. 280 00:13:39,505 --> 00:13:42,477 - Împinge-l afară. - Johnny: Echipa lui Danielle se mișcă foarte lent. 281 00:13:42,477 --> 00:13:43,245 Ce fac ei? 282 00:13:43,412 --> 00:13:45,851 - ( trăncănind, gâfâind) - Am primit asta. 283 00:13:45,851 --> 00:13:47,788 - Suntem atât de aproape. - Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te. 284 00:13:47,855 --> 00:13:49,859 - Acesta a ieşit. - Trage-l aici. 285 00:13:49,859 --> 00:13:51,596 - Bine, da. Haide. - Pe aici. 286 00:13:51,596 --> 00:13:54,167 - Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te. - Du-te. 287 00:13:54,167 --> 00:13:55,170 - ( vorbăria îndepărtată ) - Du-te, du-te! 288 00:13:55,170 --> 00:13:56,639 - Trage-l așa. - Du-te, du-te! 289 00:13:56,706 --> 00:13:57,641 - În felul meu! Haide. - Trebuie să plecăm. 290 00:13:57,942 --> 00:14:00,413 - Trage. - Johnny: Cât timp sunt lucrând la ultima bară, 291 00:14:00,447 --> 00:14:02,518 sunt afară. Au primit pe toate barurile de aici. 292 00:14:02,551 --> 00:14:04,855 - Bine, suntem bine. - Mai bine vă grăbiți! 293 00:14:04,889 --> 00:14:07,628 Sau se va întări și te prind înăuntru. 294 00:14:07,661 --> 00:14:10,735 Atunci chiar începe distracția. 295 00:14:10,735 --> 00:14:12,270 - Blake! - Haide! 296 00:14:12,270 --> 00:14:14,441 Johnny: Le-au scos deja pe toate ale lor. Mai bine te grăbești. 297 00:14:14,441 --> 00:14:17,280 - Ăsta eşti tu, Blake. - Hai, hai! 298 00:14:17,280 --> 00:14:20,053 Johnny: Oh, omule, sunt chinuindu-se aici. 299 00:14:20,086 --> 00:14:23,326 - Du-te! - Johnny: Oh, cimentul ăla se intareste. 300 00:14:23,326 --> 00:14:26,465 - Timpul trece. - Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te! 301 00:14:26,465 --> 00:14:29,505 Trebuie să te iei singur atașat de acel lanț. 302 00:14:29,505 --> 00:14:32,277 - Du-te, du-te! Merge! - Rezistă. 303 00:14:32,277 --> 00:14:33,012 S-a blocat pe lanț. Stai. 304 00:14:33,245 --> 00:14:35,149 Johnny: Trebuie să primești ultima armatura a iesit! 305 00:14:35,149 --> 00:14:37,153 Hei, nu mai trage de el. Nu mai trage de el. 306 00:14:37,186 --> 00:14:37,888 - Du-te! - ( bip ) 307 00:14:38,122 --> 00:14:40,661 - Du-te, du-te, du-te! - Cine nu se îndreaptă 308 00:14:40,661 --> 00:14:43,299 nu va fi în siguranță din eliminare. 309 00:14:43,299 --> 00:14:45,670 Bine, acum trage. Trage, trage, trage, trage, trage! 310 00:14:47,541 --> 00:14:50,446 Du-te, du-te, du-te, du-te! 311 00:14:57,326 --> 00:14:59,197 - Bine, iată. - Declipsează toată lumea! 312 00:14:59,230 --> 00:15:02,403 - Bine. - Pe cine mergeţi să lase în urmă? 313 00:15:03,606 --> 00:15:07,648 - Da, du-te. - Tyler, nu ești în siguranță pentru că ești căpitan. 314 00:15:07,681 --> 00:15:09,853 stiu ca, dar am încredere în ei. 315 00:15:09,919 --> 00:15:13,125 Tyler se duce se lasa in urma. 316 00:15:13,192 --> 00:15:16,131 - Bine, hai să mergem! - Johnny: Și atât! 317 00:15:16,198 --> 00:15:19,539 Echipa lui Tyler câștigă jocul... 318 00:15:19,572 --> 00:15:21,876 - Woohoo! - ( aplauda ) 319 00:15:21,943 --> 00:15:26,251 ...în timp ce Tyler stă acolo în beton. 320 00:15:26,251 --> 00:15:29,525 Procesul meu de gândire a fost, Sunt căpitan, voi rămâne. 321 00:15:29,525 --> 00:15:33,534 Vreau să le arăt copiilor mei asta e bine să fii altruist. 322 00:15:33,567 --> 00:15:38,610 Știu că oamenii care Am format această echipă cu, 323 00:15:38,610 --> 00:15:40,547 Am încredere în ei dincolo o umbră de îndoială. 324 00:15:41,983 --> 00:15:44,388 În regulă, felicitări, băieți. 325 00:15:44,388 --> 00:15:47,728 Ethan, Lance, Chelsea, Jayleen și Dida, 326 00:15:47,728 --> 00:15:49,497 esti ferit de eliminare. 327 00:15:49,532 --> 00:15:54,407 Toți ceilalți sunt în pericol de a fi eliminat. 328 00:15:54,407 --> 00:15:57,180 Câștigători, veți primi o prezentare a Endgame-ului 329 00:15:57,246 --> 00:15:59,484 în Camera Primului Privire. 330 00:15:59,519 --> 00:16:01,055 Dar ascultă. 331 00:16:01,055 --> 00:16:04,762 Tot ce știi despre acest concurs este pe cale să se schimbe. 332 00:16:08,603 --> 00:16:13,412 Există o întorsătură. Îi spunem Drag Them To Hell. 333 00:16:13,412 --> 00:16:17,521 De data aceasta, câștigătorii o vor face să nu dea toate deciziile 334 00:16:17,554 --> 00:16:22,330 - despre cine intră în Endgame. - E o nebunie. 335 00:16:22,397 --> 00:16:25,403 Câștigătorii vor primi doar a alege o singură persoană 336 00:16:25,403 --> 00:16:30,547 - pentru provocarea de eliminare. - Ce naiba? 337 00:16:31,749 --> 00:16:34,889 Acea persoană pe care o alegi va alege 338 00:16:34,889 --> 00:16:38,029 ceilalţi trei învinşi pentru finalul jocului, 339 00:16:38,062 --> 00:16:41,468 târându-le în iad cu ei. 340 00:16:41,468 --> 00:16:44,475 Inclusiv Tyler, pe cine l-ai abandonat, 341 00:16:44,542 --> 00:16:49,417 va fi în pericol de a fi târât în iad. 342 00:16:49,417 --> 00:16:51,488 - Deci Tyler nu e în siguranță. - Tyler nu e în siguranță. 343 00:16:51,488 --> 00:16:52,490 Oh, Doamne. 344 00:16:56,431 --> 00:16:58,035 Pumnal prin inimă, pumn în intestin, 345 00:16:58,069 --> 00:17:00,540 pentru că totul tocmai a explodat. 346 00:17:01,509 --> 00:17:05,584 Acesta este un excelent oportunitate de răzbunare, 347 00:17:05,651 --> 00:17:07,822 sau ai putea ajuta un aliat. 348 00:17:07,822 --> 00:17:10,225 Avem de ales a face, toți. 349 00:17:10,259 --> 00:17:13,399 - Asta e corect. - Cel defavorabil devine exageratul, 350 00:17:13,466 --> 00:17:14,869 - cel care sună. - La naiba. 351 00:17:14,935 --> 00:17:16,940 Este o schimbare uriașă de putere. 352 00:17:16,973 --> 00:17:20,213 Ar putea să explodeze întreaga ta strategie. 353 00:17:20,246 --> 00:17:22,483 Este sincer o nebunie. 354 00:17:22,518 --> 00:17:25,456 Acest lucru se va schimba traiectoria acestui joc. 355 00:17:25,456 --> 00:17:27,728 Johnny: Nu vei ști niciodată la ce sa te astepti, 356 00:17:27,761 --> 00:17:31,335 dar chiar acum, băieți întoarce-te la Casa fricii 357 00:17:31,335 --> 00:17:33,405 înainte ca betonul să se apuce în picioarele tale, 358 00:17:33,472 --> 00:17:35,476 și atunci vom avea cu totul alta problema. 359 00:17:35,476 --> 00:17:39,484 - Deja acolo. - Bună treabă, tuturor. 360 00:17:39,551 --> 00:17:41,589 Pa, Johnny. 361 00:17:41,589 --> 00:17:44,762 Uf. Ce am făcut? 362 00:17:44,796 --> 00:17:47,535 Am intrat cu toții în asta gândindu-ne oricine a rămas în urmă 363 00:17:47,568 --> 00:17:49,337 avea să fie în siguranță indiferent ce, 364 00:17:49,337 --> 00:17:50,974 pentru că, știi, ei sunt echipa câștigătoare, 365 00:17:50,974 --> 00:17:52,343 și nu le-am pune, evident. 366 00:17:52,343 --> 00:17:54,515 Ei bine, nu așa va fi. 367 00:17:54,515 --> 00:17:56,686 Acest lucru ar fi putut pune o mare țintă pe spatele meu. 368 00:17:56,752 --> 00:17:59,625 Nu sunt chiar sigur. Dar vom afla. 369 00:17:59,625 --> 00:18:01,328 Vom afla. 370 00:18:15,156 --> 00:18:17,493 - Nu. - Cu siguranta nu. 371 00:18:19,732 --> 00:18:23,038 Care a fost reacția ta când ai auzit răsucirea? 372 00:18:23,105 --> 00:18:26,011 A fost un pumn în intestin. Eram de genul „Fudge”. 373 00:18:26,045 --> 00:18:27,681 Când era timpul să alegem cine avea să plece, 374 00:18:27,714 --> 00:18:29,551 nimeni nu a spus nimic, și eu am spus, știi ce? 375 00:18:29,585 --> 00:18:31,890 Ei bine, am ales echipa. voi rămâne. 376 00:18:31,890 --> 00:18:33,860 Și apoi m-a mușcat în fund. 377 00:18:33,927 --> 00:18:38,469 - Ai făcut ce face un căpitan. - Da, și pur și simplu miroase. 378 00:18:38,537 --> 00:18:41,843 Crezi că este cu adevărat ce face un capitan? 379 00:18:41,843 --> 00:18:45,416 Da, nu am vrut să simți doar pentru că ai fost ales ultimul, 380 00:18:45,449 --> 00:18:47,053 nu a înjosit nimic. 381 00:18:47,053 --> 00:18:48,857 Și am vrut să știi că avem nevoie de tine 382 00:18:48,857 --> 00:18:50,861 - la fel de mult ca oricine. - Dar în același timp, 383 00:18:50,861 --> 00:18:52,765 strigând asta în față a tuturor ca, 384 00:18:52,831 --> 00:18:55,737 „O, e păcat că îl lăsăm pe Lance trageți o carabină”. 385 00:18:55,770 --> 00:18:59,143 Nu a fost deloc milă. Doar eu am fost sincer. 386 00:18:59,177 --> 00:19:01,081 Dar la fel ca... dar tu spui așa 387 00:19:01,147 --> 00:19:02,551 dacă ai fi ales a face carabinier, 388 00:19:02,584 --> 00:19:03,485 atunci Lance nu ar fi vrut au unul. 389 00:19:03,720 --> 00:19:06,191 Nu vreau să simtă nimeni parca ar fi ultima alegere. 390 00:19:06,191 --> 00:19:09,732 Din cauza experienței mele lucrează în fast-food 391 00:19:09,732 --> 00:19:11,635 până la a fi acum un însoțitor de bord, 392 00:19:11,702 --> 00:19:14,074 Sunt cineva în viața de zi cu zi cine este 393 00:19:14,074 --> 00:19:15,945 de multe ori neauzit. 394 00:19:15,945 --> 00:19:17,615 Cu oameni ca Tyler, 395 00:19:17,648 --> 00:19:19,919 e timpul pentru mine să mă susțin. 396 00:19:19,985 --> 00:19:22,958 Am lucrat foarte bine împreună în acea primă provocare. 397 00:19:22,991 --> 00:19:25,229 te-am ajutat învinge aceste temeri. 398 00:19:25,229 --> 00:19:28,101 - Da. - Literal a fi ales ultimul, 399 00:19:28,101 --> 00:19:29,738 atunci raționamentul tău pentru like, 400 00:19:29,771 --> 00:19:32,945 „Oh, am ales să rămân înapoi ca să nu simtă Lance... 401 00:19:32,945 --> 00:19:36,652 Ai fi putut spune, "Deci echipa..." 402 00:19:36,719 --> 00:19:39,424 M-am simțit ca într-o echipă că eu eram doar anormalul. 403 00:19:39,457 --> 00:19:43,498 - Adică, nu... - Trebuie să-l vezi din cealaltă parte și vezi cum mă simt. 404 00:19:43,533 --> 00:19:45,770 - Bine, am înțeles ceea ce spui. - Dar tu? 405 00:19:45,770 --> 00:19:47,641 Sau doar spui asta pentru ca vrei sfarsitul conversatiei? 406 00:19:47,641 --> 00:19:51,081 - Pentru că pot termina conversația ta. - Se încălzește. 407 00:19:51,114 --> 00:19:51,949 Acesta este semnul meu de ieșire. 408 00:19:52,283 --> 00:19:55,523 Drama dintre Lance fiind supărat pe Tyler, uf. 409 00:19:55,523 --> 00:19:58,094 Păstrează toată atenția departe de mine în Casa fricii. 410 00:19:58,128 --> 00:19:59,832 Este aproape prea bun sa fie adevarat. 411 00:19:59,899 --> 00:20:03,840 - Îmi pare rău. Cum îl pot rectifica? - Este ceea ce este. 412 00:20:05,777 --> 00:20:10,286 Tyler pare ca această mamă dulce și inocentă, 413 00:20:10,319 --> 00:20:15,864 dar ea este cineva căruia îi place literalmente să tragă dar ascunde-i mâinile. 414 00:20:17,133 --> 00:20:19,171 - ( șoptind ) - Mm. 415 00:20:19,237 --> 00:20:21,709 - Nu plânge. - E bine. 416 00:20:30,026 --> 00:20:31,929 E ceva despre Tyler că 417 00:20:31,963 --> 00:20:33,031 M-am conectat inițial cu la inceput, 418 00:20:33,398 --> 00:20:37,541 dar e ceva despre ea acum asta e cu adevărat s-a jucat cu mine. 419 00:20:37,575 --> 00:20:40,547 Și de aceea, fără umbră, ea trebuie să plece. 420 00:20:40,581 --> 00:20:42,684 Ea este un concurent puternic, 421 00:20:42,684 --> 00:20:45,724 Știu că trebuie să o fac într-un mod metodic, 422 00:20:45,791 --> 00:20:48,162 si de aceea Am un master plan. 423 00:20:48,195 --> 00:20:49,698 - Îl vor proteja pe Tyler. - Da. 424 00:20:49,698 --> 00:20:51,836 Care este cea mai bună șansă a lor de a-l proteja pe Tyler? 425 00:20:51,836 --> 00:20:54,373 - Probabil că vor dori încearcă să-l pui pe Damienne. - Corect. 426 00:20:56,712 --> 00:20:59,050 - Da. - Deci ar putea pleca cu ușurință traseul Damienne. 427 00:20:59,050 --> 00:21:00,587 - Dar... - La cine te gândeai? 428 00:21:00,621 --> 00:21:03,893 Chestia este că drumul Încerc să o manevrez 429 00:21:03,927 --> 00:21:06,030 este să te bag înăuntru. 430 00:21:08,034 --> 00:21:09,137 Ar arata ca nu suntem aproape. 431 00:21:09,170 --> 00:21:11,976 Da. Și apoi L-aș alege pe Tyler? 432 00:21:11,976 --> 00:21:14,114 Mm-hmm. Va trebui convinge-i cumva 433 00:21:14,114 --> 00:21:17,688 ca nu ai nimic, nu ai nicio intentie de a o introduce. 434 00:21:17,722 --> 00:21:19,692 - Corect. - Ca copil „Factorul fricii”, 435 00:21:19,725 --> 00:21:21,596 Eu iau acest joc atât de serios. 436 00:21:21,629 --> 00:21:26,606 Dar acum chiar mă gândesc cel mai bine este să fiu trimis înăuntru 437 00:21:26,606 --> 00:21:29,879 și apoi pot alege cei trei adversari ai mei, 438 00:21:29,912 --> 00:21:33,218 garantând că Tyler este în Endgame. 439 00:21:33,252 --> 00:21:35,088 Si simt ca Mi-am dezamăgit echipa. 440 00:21:35,088 --> 00:21:36,225 Voi fi pus înăuntru indiferent. 441 00:21:36,225 --> 00:21:37,961 - Da. - Și, știi, cea mai mare frică a mea 442 00:21:37,961 --> 00:21:38,863 este frica de eșec. 443 00:21:38,896 --> 00:21:41,100 Mi-e frică să nu reușesc provocarea, 444 00:21:41,134 --> 00:21:41,902 și apoi nu reușesc provocarea. 445 00:21:42,102 --> 00:21:42,604 Și apoi mi-e teamă de a merge la Endgame, 446 00:21:42,971 --> 00:21:44,608 si apoi nu ma duc în Endgame. 447 00:21:44,642 --> 00:21:46,011 Și apoi sunt imediat înapoi la frică 448 00:21:46,011 --> 00:21:47,915 de a eșua la o provocare. Și eu zic, știi ce? 449 00:21:47,981 --> 00:21:50,419 Sunt aici pentru a construi încrederea mea, așa că hai să o facem. 450 00:21:50,419 --> 00:21:55,664 În viața mea, există lucruri pe care nu le-am făcut pentru că am o frică. 451 00:21:55,731 --> 00:21:58,770 Am 36 de ani și nu am intrat niciodată o relatie 452 00:21:58,770 --> 00:22:00,674 pentru că găsesc întâlniri terifiante. 453 00:22:00,741 --> 00:22:02,644 Pentru a fi un mare jucător, trebuie să faci mișcări. 454 00:22:02,678 --> 00:22:04,280 - Nu poți să-ți fie doar frică. - Da, nu te poți juca speriat. 455 00:22:04,347 --> 00:22:07,821 Aceasta este o oportunitate să-mi dovedesc mie însumi 456 00:22:07,888 --> 00:22:10,392 că frica nu este un factor pentru mine. 457 00:22:10,392 --> 00:22:12,397 o voi face, și voi face tot ce pot. 458 00:22:12,397 --> 00:22:14,101 Și nu trebuie să câștig. Trebuie doar să nu ajung ultimul. 459 00:22:14,167 --> 00:22:17,775 Și este sincer va trimite unde de șoc prin casă 460 00:22:17,775 --> 00:22:19,878 unde nu sunt o să știi să revină. 461 00:22:19,911 --> 00:22:21,147 Și asta iubesc cu adevărat cu toți ca aliați. 462 00:22:21,548 --> 00:22:25,757 - Cred că suntem cei mai mari jucătorii din această casă. - Da, fără umbră? Îmi place. 463 00:22:35,275 --> 00:22:38,014 Cum te simți astăzi? 464 00:22:40,452 --> 00:22:41,822 - Cum te simți în legătură cu asta? - Sunt rece. 465 00:22:41,822 --> 00:22:43,993 Ar trebui să mă simt într-un fel? 466 00:22:44,026 --> 00:22:45,429 O persoană va merge acasă. 467 00:22:45,429 --> 00:22:47,801 Nu încerci să mă prinzi de aici, tu? 468 00:22:49,437 --> 00:22:51,942 Suntem cu toții îngrijorați despre ce este și, de asemenea... 469 00:22:51,942 --> 00:22:55,149 - Sunt încântat să vezi ce este. - Trebuie să aleagă... 470 00:22:55,182 --> 00:22:56,686 (bipuri) 471 00:22:56,686 --> 00:22:59,424 - Ei, lumina e aprinsă, băieți. - Lumina este aprinsă? 472 00:22:59,457 --> 00:23:01,996 - Lumina este aprinsă. - O, Doamne, lumina este aprinsă! 473 00:23:02,062 --> 00:23:05,403 Toți, e timpul pentru mine pentru a merge la Prima Privire! 474 00:23:05,436 --> 00:23:09,444 ( redare muzica ) 475 00:23:09,477 --> 00:23:12,316 Nu ține ranchiună. Folosiți o bună judecată. 476 00:23:12,350 --> 00:23:13,686 Nici nu vreau să-l deschid. 477 00:23:13,720 --> 00:23:15,923 Am atât de multă anxietate. Am să aștept. 478 00:23:19,064 --> 00:23:20,466 - Da. - Da. 479 00:23:20,466 --> 00:23:22,469 Absolut. 100%. 480 00:23:22,504 --> 00:23:24,608 Mm-mm, mm-mm. 481 00:23:25,910 --> 00:23:26,979 În regulă, toţi. 482 00:23:26,979 --> 00:23:28,282 Să luăm cât mai mult detalii pe cât posibil. 483 00:23:28,315 --> 00:23:29,451 - Bine. - Poftim, eu. 484 00:23:29,451 --> 00:23:33,292 - Nu. - O iguană? 485 00:23:33,325 --> 00:23:34,729 - Ooh! - Iguane? 486 00:23:34,762 --> 00:23:36,064 - (suierat) - ( gâfâind ) 487 00:23:36,064 --> 00:23:38,703 - Nu! - Șerpi. Bine. 488 00:23:38,736 --> 00:23:40,840 - Ce? - Şoareci în gură. 489 00:23:40,874 --> 00:23:44,314 - Oh, Doamne. - Șoarecii într-un tub scapă. 490 00:23:44,347 --> 00:23:46,585 - ( gâfâie ) - O, o, o, o, o! 491 00:23:48,222 --> 00:23:49,792 - ( râzând ) - Oh, Doamne. 492 00:23:49,859 --> 00:23:51,896 - Oh! E atât de ciudat. - E o nebunie. 493 00:23:51,896 --> 00:23:53,766 Nu e bine, toți. Deci hai sa discutam. 494 00:23:53,799 --> 00:23:56,973 Damienne? nici nu vreau sa spun, ca, greu nu. 495 00:23:57,006 --> 00:23:58,876 - Dar simt că... - Sunt oameni mai buni de a alege. 496 00:23:58,876 --> 00:24:01,348 - Ea este ultima soluţie. - Da. 497 00:24:01,381 --> 00:24:03,152 Zach, nu poate face șerpi. 498 00:24:03,152 --> 00:24:06,091 Dar și noi suntem de acord că Zahary ar fi, ca, un nu greu. 499 00:24:06,091 --> 00:24:07,092 Adică... 500 00:24:10,232 --> 00:24:11,735 Nu îl pot alege pe Rodney. 501 00:24:11,769 --> 00:24:13,038 Rodney este foarte imprevizibil. 502 00:24:13,038 --> 00:24:15,009 Ronnie nu îți dă toate cărțile lui. 503 00:24:15,076 --> 00:24:16,144 El nu este cu tine. 504 00:24:16,177 --> 00:24:18,181 De asemenea, evident, Rob. Nu îl alegem pe Rob. 505 00:24:18,214 --> 00:24:20,954 - Evident, nu? - Este un nu greu pentru mine. 506 00:24:21,021 --> 00:24:23,124 - Danielle a intrat ultima dată. - Rob a intrat ultima dată. 507 00:24:23,124 --> 00:24:24,126 hai sa... 508 00:24:26,999 --> 00:24:28,135 Bine. Acesta este... 509 00:24:28,135 --> 00:24:30,707 - Hm... - Bine. 510 00:24:30,740 --> 00:24:34,815 Deci nu ne-am hotărât pe deplin pentru că mai trebuie să vorbim Blake și vezi cum este. 511 00:24:34,881 --> 00:24:36,819 Da, vezi doar cum conversația are loc de fapt. 512 00:24:36,886 --> 00:24:38,756 Acesta este primul nostru pas, și apoi ne vom regrupa. 513 00:24:38,789 --> 00:24:39,758 - Se simte bine. - În regulă? 514 00:24:39,791 --> 00:24:40,459 - Bine. - Desigur. 515 00:24:40,660 --> 00:24:42,063 - Suntem, băieți? - Amandoi: Buna treaba, toti. 516 00:24:42,063 --> 00:24:45,937 - Bună treabă, echipă. Da. - Trei, doi, unu, echipă. 517 00:24:45,937 --> 00:24:50,580 Pasul unu al maestrului meu... planul meu merge. 518 00:24:50,613 --> 00:24:54,521 Echipa mea crede că le protejăm uimitoare mama ursoaica, 519 00:24:54,555 --> 00:24:56,324 dar știu doar ce se pregătește 520 00:24:56,357 --> 00:24:59,029 și cui va fi chemat numele afară la acel Endgame. 521 00:25:05,810 --> 00:25:06,612 Ce sunteți băieți faci aici? 522 00:25:06,845 --> 00:25:10,086 - Hei! - Cum a făcut micuţul tău deliberarea merge? 523 00:25:10,086 --> 00:25:12,825 - Practic, nimic nu este confirmat. - Da. 524 00:25:12,858 --> 00:25:15,763 Dar tu ești cam cel mai puternic persoană în casă chiar acum. 525 00:25:15,763 --> 00:25:19,270 Dacă ești ales, tot ești ai lux de a alege trei persoane la alegere. 526 00:25:19,337 --> 00:25:21,976 Dar noi am vrut doar pentru a te asigura că tu joaca corect acele carti. 527 00:25:21,976 --> 00:25:25,382 vreau sa intreb dacă ai fi ales, 528 00:25:25,382 --> 00:25:28,956 cum ar fi, cine ar fi oamenii tăi pe care ai alege? 529 00:25:30,893 --> 00:25:33,666 - Ar fi Rob. - Bine. 530 00:25:33,666 --> 00:25:37,073 Cred că l-aș alege pe Rodney. Nu știu pe cine aleg pentru al treilea, 531 00:25:37,106 --> 00:25:38,041 dar eu doar alerg prin opțiuni. 532 00:25:38,408 --> 00:25:41,582 Evident, numele lui Tyler apare pentru că nu era în echipa ei. 533 00:25:41,615 --> 00:25:43,820 Tyler a spus că avea, un raport bun cu tine. 534 00:25:43,853 --> 00:25:46,024 Am un raport bun cu ea, dar nu vorbesc joc cu ea. 535 00:25:46,090 --> 00:25:48,395 Îți voi spune asta, ea este mama noastră și altele. 536 00:25:48,428 --> 00:25:51,902 Vom încerca să facem tot ce putem pentru a o salva. 537 00:25:51,969 --> 00:25:54,140 Simțim că ai putea ajuta-ne in acest aspect. 538 00:25:54,140 --> 00:25:56,177 Cred că ar fi inteligent pentru tine pentru viitor. 539 00:25:58,348 --> 00:26:00,887 - Eu și Dida suntem aproape. - Mm-hmm. 540 00:26:00,887 --> 00:26:02,991 Ne gândim să invităm tu în alianța noastră. 541 00:26:03,025 --> 00:26:05,196 Cum ar fi, asta este, ca, legal? Ca, asta e, ca, pe bune? 542 00:26:05,262 --> 00:26:08,937 Dacă iei această singură decizie, când câștigăm provocări, 543 00:26:09,003 --> 00:26:11,676 o să facem tot ce putem să nu te pune în pericol. 544 00:26:11,676 --> 00:26:15,984 sunt la specializare în științe politice, iar eu l-am studiat pe Machiavelli. 545 00:26:16,017 --> 00:26:18,856 Dacă oamenii se tem de tine, este ușor să le controlezi. 546 00:26:18,889 --> 00:26:21,061 Și asta este Mă descurc cu Blake. 547 00:26:21,128 --> 00:26:24,500 Faceți un pas, câștigați-ne încrederea, si vei fi bine. 548 00:26:24,500 --> 00:26:27,173 Presupun că întrebarea mea este, dacă l-aș alege pe Tyler, 549 00:26:27,206 --> 00:26:31,381 chiar sunt eu, cum ar fi, aruncând degetul mijlociu în sus la voi băieți atât de mult? 550 00:26:31,415 --> 00:26:33,018 - Chiar acum? - Da? 551 00:26:33,052 --> 00:26:36,124 - E îngrozită de a intra chiar acum. - Ah, asta e nasol. 552 00:26:36,124 --> 00:26:38,094 Pentru că e atât de drăguță. 553 00:26:38,161 --> 00:26:39,665 nu merg pentru a câștiga totul. 554 00:26:39,665 --> 00:26:43,506 Trebuie să-mi folosesc strategia pentru a repoziționa jocul 555 00:26:43,506 --> 00:26:45,442 într-un mod favorabil pentru mine. 556 00:26:45,442 --> 00:26:49,016 Lucrând cu Ethan și Dida, pentru că sunt amenințări, 557 00:26:49,050 --> 00:26:51,655 asta ar putea fi o cale de urmat. 558 00:26:51,689 --> 00:26:54,962 Amândoi sunt nebunești bun la acest joc, 559 00:26:55,029 --> 00:26:56,398 și m-ar putea ține în siguranță. 560 00:26:56,431 --> 00:26:59,270 Dar Lance mă vrea să-l aleg pe Tyler, 561 00:26:59,303 --> 00:27:00,540 si nu stiu ce sa fac. 562 00:27:00,573 --> 00:27:02,877 (bip) 563 00:27:08,556 --> 00:27:12,429 ( redare muzica ) 564 00:27:14,802 --> 00:27:16,539 - Oh. - Ooh! 565 00:27:16,539 --> 00:27:17,373 - Ce este asta? - Unh-uh! 566 00:27:17,541 --> 00:27:20,246 - Ce ( bip )? - Se aprind luminile, 567 00:27:20,246 --> 00:27:23,553 și există patru terarii gigantice, 568 00:27:23,586 --> 00:27:25,657 și tot ce văd sunt șerpi. 569 00:27:25,690 --> 00:27:28,228 - (suierat) - Oh, wow. 570 00:27:28,228 --> 00:27:31,602 - Sfinte porcării. - Dacă mă arunc în acest pi, 571 00:27:31,668 --> 00:27:33,707 Nu mă descurc. 572 00:27:33,707 --> 00:27:39,685 - Bun venit la Endgame. - Ooh! Unh-uh! 573 00:27:39,719 --> 00:27:43,158 Numim această provocare Timpul de hrănire. 574 00:27:43,158 --> 00:27:45,764 Acest lucru vă va testa frica de claustrofobie 575 00:27:45,830 --> 00:27:49,738 împreună cu animalele sălbatice, si mai exact acestea. 576 00:27:49,738 --> 00:27:51,742 (suierat) 577 00:27:51,809 --> 00:27:55,149 Șerpi, iguane, și șobolani morți. 578 00:27:55,215 --> 00:27:58,488 Te vei târî înăuntru a terariului. 579 00:27:58,488 --> 00:28:01,027 Da, cutiile alea de sticlă. 580 00:28:01,094 --> 00:28:03,566 Treci prin intermediul nostru șase boa constrictor 581 00:28:03,600 --> 00:28:06,004 și vei ajunge la iguană. 582 00:28:06,004 --> 00:28:08,474 Acolo trebuie apucă o carcasă de șobolan mort 583 00:28:08,509 --> 00:28:11,214 și duceți-l înapoi la coșul dvs. de gunoi. 584 00:28:11,214 --> 00:28:12,717 Și dacă te gândești, 585 00:28:12,751 --> 00:28:14,655 Iubita Americii Johnny Knoxville, 586 00:28:14,722 --> 00:28:17,392 șerpii nu mănâncă șobolani? Ei bine, da, o fac. 587 00:28:17,426 --> 00:28:22,269 - ( geme ) - Oh, și există doar un singur mod aprobat 588 00:28:22,269 --> 00:28:24,106 să ducă șobolanii. 589 00:28:24,140 --> 00:28:26,579 La coadă și în gură. 590 00:28:26,612 --> 00:28:28,649 (razand) 591 00:28:28,716 --> 00:28:30,787 Taci. Johnny! 592 00:28:30,787 --> 00:28:32,724 De ce îmi spui sa taci? 593 00:28:32,758 --> 00:28:34,528 Îți spun doar regulile. 594 00:28:34,595 --> 00:28:37,500 - ( râzând ) - Asta e bolnav! 595 00:28:37,500 --> 00:28:39,203 Nu pun șobolani în gura mea. 596 00:28:39,203 --> 00:28:41,474 Deci sper ca ai avut toate fotografiile tale, 597 00:28:41,542 --> 00:28:44,615 pentru că sunt destul de sigur că șobolanii nu le-au avut pe ale lor. 598 00:28:44,682 --> 00:28:48,322 Oricine colectează patru șobolani morți cel mai încet, din pacate, va merge acasa. 599 00:28:48,322 --> 00:28:52,329 Acesta este cel mai terifiant caută încă Endgame. 600 00:28:52,362 --> 00:28:57,607 Și aș minți dacă aș spune că nu mi-e frică. Mi-e frică de șerpi. 601 00:28:57,640 --> 00:29:00,479 Deci frica este cu siguranță un factor. 602 00:29:00,479 --> 00:29:04,788 Bine, Ethan, Jayleen, Chelsea, Dida și Lance, 603 00:29:04,788 --> 00:29:06,190 du-te chiar aici. 604 00:29:06,224 --> 00:29:10,165 Ai câștigat provocarea. L-ai lăsat pe Tyler în urmă. 605 00:29:10,198 --> 00:29:13,539 Dar esti ferit de eliminare, iar ea nu este. 606 00:29:13,572 --> 00:29:16,110 Acum care dintre concurenții noștri norocoși 607 00:29:16,177 --> 00:29:19,283 vrei sa pui în Endgame? 608 00:29:19,316 --> 00:29:20,886 Am ales în mod colectiv... 609 00:29:23,458 --> 00:29:25,229 - Blake. - La naiba. 610 00:29:25,262 --> 00:29:28,703 Johnny: Oh, bine. De ce l-ai ales pe Blake? 611 00:29:28,736 --> 00:29:31,074 Blake nu a făcut-o a experimentat un Endgame, 612 00:29:31,074 --> 00:29:33,612 si cred ca mai sunt altele jucători pe care îi poate învinge. 613 00:29:33,612 --> 00:29:37,252 Și dacă are de gând să câștige într-un Endgame, acesta este acela. 614 00:29:37,252 --> 00:29:39,490 - Sună ca un cadou pentru mine. - Da. 615 00:29:39,524 --> 00:29:41,863 - Mulţumesc, băieţi. - Vrei să vii aici sus si alaturi de mine? 616 00:29:41,863 --> 00:29:44,233 Pentru că ai o treabă foarte importantă. 617 00:29:44,233 --> 00:29:47,206 Acesta ar putea fi un pas uriaș pentru Blake dacă are încredere în noi. 618 00:29:47,239 --> 00:29:50,714 Deci chiar sunt sperând chiar acum că am făcut-o ia decizia corecta, 619 00:29:50,747 --> 00:29:52,149 și tot ce putem face este să așteptăm. 620 00:29:52,149 --> 00:29:55,823 Ar vrea vreunul dintre voi pentru a-ți face cel mai bun caz 621 00:29:55,857 --> 00:29:58,294 de ce nu ar trebui fi la finalul jocului? 622 00:29:58,361 --> 00:29:59,864 Blake! Lasă-mă să-ți spun chiar acum. 623 00:29:59,864 --> 00:30:02,169 Ascultă, m-am descurcat cu destui șerpi în viața mea. 624 00:30:02,236 --> 00:30:04,708 Te rog, nu mă alege, Blake. Îți voi freca picioarele, 625 00:30:04,741 --> 00:30:06,277 pentru că ai de gând să trece peste asta. 626 00:30:06,344 --> 00:30:08,850 Ce zici de asta? Ai un picior, Voi lua celălalt picior. 627 00:30:08,850 --> 00:30:10,853 - Da. - Ceva de luat în considerare. 628 00:30:10,887 --> 00:30:14,528 - Ei bine, tu deții controlul, așa că... - Da! 629 00:30:14,562 --> 00:30:18,368 mi-ar placea pentru tine să aleagă cele trei persoane care vi se va alătura. 630 00:30:26,652 --> 00:30:28,488 Bine. Bine. 631 00:30:28,522 --> 00:30:33,666 Deci prima persoană 632 00:30:33,733 --> 00:30:36,972 O să-l aleg pe Rodney. 633 00:30:38,275 --> 00:30:40,145 Din punct de vedere al strategiei, nu vorbim prea mult joc, 634 00:30:40,145 --> 00:30:41,548 deci nu prea stiu unde este capul tău. 635 00:30:41,582 --> 00:30:44,622 În regulă, domnule pantaloni norocoși, haide, Rodney. 636 00:30:44,622 --> 00:30:47,728 Haide, Rodney. Haide. 637 00:30:47,761 --> 00:30:51,635 Și următorul nostru concurent pe ora de hrănire? 638 00:30:51,635 --> 00:30:53,338 „Timpul de hrănire”, emisiunea mea preferată. 639 00:30:53,404 --> 00:30:57,480 Bine, simt că unul dintre lucrurile pe care le-am iubit despre factorul frică 640 00:30:57,480 --> 00:31:00,687 ca un tocilar mic de clasa a VI-a este atunci când cei defavorizați 641 00:31:00,687 --> 00:31:01,789 ar putea învinge câinele de top. 642 00:31:01,789 --> 00:31:03,357 Și singura cale Aș putea obține acel moment 643 00:31:03,357 --> 00:31:05,797 este dacă invit acel câine de sus în jos. 644 00:31:05,797 --> 00:31:07,900 Așa că mă duc alege-l pe Rob să ni se alăture. 645 00:31:13,745 --> 00:31:18,689 Cine este persoana finală te târăști în iad în Endgame? 646 00:31:18,689 --> 00:31:20,526 Stai, chiar mă gândesc. 647 00:31:21,795 --> 00:31:23,431 Deci... 648 00:31:24,534 --> 00:31:25,468 Așteptați, așteptați, așteptați, așteptați, așteptați. 649 00:31:25,503 --> 00:31:28,910 - Bine. - Eu doar am speranță 650 00:31:28,943 --> 00:31:31,247 că Blake nu vino dupa mine 651 00:31:31,247 --> 00:31:36,858 pentru că una dintre cele mai mari temeri ale mele este un rezervor plin de șerpi. 652 00:31:36,858 --> 00:31:38,562 Asta e o nebunie. 653 00:31:39,865 --> 00:31:41,601 Blake, nu îndrăzni să o faci. 654 00:31:42,937 --> 00:31:44,574 Aah! ma duc trebuie sa spun... 655 00:31:51,254 --> 00:31:55,696 Cine este persoana finală ai de gând să pui în Endgame? 656 00:31:57,066 --> 00:31:59,403 Aah! ma duc trebuie să spun Tyler. 657 00:31:59,403 --> 00:32:01,374 - O să am să spună Tyler. - ( bip ) 658 00:32:01,407 --> 00:32:03,679 Și singurul motiv este pentru că am chef Mi-am dezamăgit echipa. 659 00:32:03,712 --> 00:32:05,482 Și singura cale Le pot rambursa 660 00:32:05,517 --> 00:32:07,887 este prin a nu trimite trei dintre colegii mei de echipă. 661 00:32:07,887 --> 00:32:10,025 - Îmi pare atât de rău. - Ești absolut (bip). 662 00:32:10,092 --> 00:32:11,862 ( murmurând ) 663 00:32:11,862 --> 00:32:13,966 - Oh! - Aproape ca la mișcare lentă, 664 00:32:14,000 --> 00:32:18,374 Aud „Tyler” și sunt zguduit. 665 00:32:18,374 --> 00:32:20,513 Dar îmi amintesc, Trebuie să-mi păstrez emoțiile. 666 00:32:20,547 --> 00:32:23,853 Toată lumea intră literalmente în această privire rea la Blake. 667 00:32:23,886 --> 00:32:25,990 Așa că trebuie să mă alătur clubului. 668 00:32:26,024 --> 00:32:28,896 Blake: Lance este călătoria mea sau moare în acest joc. 669 00:32:28,896 --> 00:32:30,700 Și știu asta pentru a câștiga asta, 670 00:32:30,700 --> 00:32:34,574 Va trebui să iau risc mare pentru alianța mea. 671 00:32:34,641 --> 00:32:37,379 E timpul să fie de fapt joacă „Factorul fricii”. 672 00:32:37,412 --> 00:32:40,018 - Nu este o mișcare inteligentă. - E o mișcare groaznică. 673 00:32:40,051 --> 00:32:42,422 Sunt supărat, omule, si intreaga idee 674 00:32:42,422 --> 00:32:44,595 că l-am ales pe Blake era să-l salvez pe Tyler. 675 00:32:44,628 --> 00:32:46,665 Este o înjunghiere completă în spate. 676 00:32:46,698 --> 00:32:49,203 - L-a făcut pe al lui ( bleep ) mormânt, frate. - Hai, Ty. 677 00:32:50,607 --> 00:32:52,544 Uau, băiete. 678 00:32:52,577 --> 00:32:55,850 Johnny: Tyler, cum te simți despre Endgame? 679 00:32:55,884 --> 00:32:57,587 Te simți speriat? a fi acolo 680 00:32:57,587 --> 00:33:02,329 sau doar sentiment ca și cum te-ai sacrifica 681 00:33:02,396 --> 00:33:03,532 pentru echipa ta si aici esti? 682 00:33:03,565 --> 00:33:05,335 Nu știu. Este mult ca... 683 00:33:05,402 --> 00:33:07,006 (gafind) Știi ce vreau să spun? 684 00:33:07,039 --> 00:33:08,909 - Mm-hmm, mm-hmm. Da. - Tocmai iese. 685 00:33:08,943 --> 00:33:11,782 - Multă anxietate acum. - Da. 686 00:33:11,815 --> 00:33:13,017 - Corect. - Da da. 687 00:33:13,051 --> 00:33:14,787 Ai înțeles asta, Ty. Față curajoasă, haide. 688 00:33:15,723 --> 00:33:21,067 Sunteți aici pentru a-ți înfrunta temerile. 689 00:33:21,100 --> 00:33:24,106 Sunt bine. Sunt bine. 690 00:33:26,477 --> 00:33:28,481 Ei bine, să nu ținem creaturile care așteaptă. 691 00:33:28,481 --> 00:33:31,020 - Să începem. - ( ofta ) 692 00:33:33,157 --> 00:33:37,701 Bine, băieți, la sunetul cornului meu, 693 00:33:37,701 --> 00:33:39,070 începe finalul jocului. 694 00:33:39,070 --> 00:33:40,640 Haide, Ty. Haide, Ty. 695 00:33:40,706 --> 00:33:43,377 Și amintește-ți, nu poți folosi mâinile. 696 00:33:43,444 --> 00:33:47,687 sunt îngrozit. Nu pot face asta. 697 00:33:52,096 --> 00:33:54,534 Șerpii sunt imprevizibili. Sunt puțin supărat. 698 00:33:54,534 --> 00:33:55,804 nu stiu ce se va întâmpla. 699 00:33:55,837 --> 00:33:58,108 Dar sunt un dur. 700 00:33:58,175 --> 00:33:59,544 Sunt greu de ucis. 701 00:33:59,544 --> 00:34:02,382 Trei, doi, unu. 702 00:34:02,382 --> 00:34:03,318 - ( coarnele zgomotând ) - Du-te! 703 00:34:03,519 --> 00:34:04,821 - Hai, hai, hai. - Nu-ți face griji pentru ei. 704 00:34:04,855 --> 00:34:06,592 - Hai, fata! - Aah! 705 00:34:06,592 --> 00:34:09,397 - O, nu! - Haide. 706 00:34:09,397 --> 00:34:10,867 - Continuă. - Oh, Doamne. 707 00:34:10,934 --> 00:34:12,937 Acest Endgame este atât de greu de urmărit. 708 00:34:12,971 --> 00:34:14,140 Evident, Îl susțin pe Tyler. 709 00:34:14,207 --> 00:34:15,643 Dar, o, Doamne. 710 00:34:15,677 --> 00:34:17,113 Trebuie să pună un șobolan in gura ta? 711 00:34:17,113 --> 00:34:18,549 Asta este încurcat. 712 00:34:18,616 --> 00:34:21,387 - Hai, Ty. - ( hiperventilator ) 713 00:34:21,387 --> 00:34:22,323 - ( bip ) - (suierat) 714 00:34:22,356 --> 00:34:23,258 Haide, Ty. Nu-ți face griji pentru acel șarpe. 715 00:34:23,491 --> 00:34:26,865 - Hai, Ty. - Oh, Tyler are un șarpe în jurul brațului ei. 716 00:34:26,865 --> 00:34:28,167 (bip) 717 00:34:28,167 --> 00:34:30,740 (tipete) 718 00:34:30,740 --> 00:34:32,944 Du-te, Tyler! Du-te, Tyler! Merge! 719 00:34:32,977 --> 00:34:35,716 (hiperventilatie) 720 00:34:35,750 --> 00:34:37,687 - ( mormăit ) - Da! 721 00:34:37,753 --> 00:34:41,160 - ( mormăit, plâns ) - Împinge-o, Ty. 722 00:34:41,160 --> 00:34:45,168 - Împinge-l! Împingeți-l! - Doamne! Aah! 723 00:34:45,168 --> 00:34:47,139 Haide, Ty. Haide, Ty. 724 00:34:47,139 --> 00:34:49,143 - (țipând) - Hai, ai înțeles. 725 00:34:49,143 --> 00:34:52,049 (bip) 726 00:34:52,049 --> 00:34:55,656 Ha! Rodney și Rob ridică acel prim șobolan. 727 00:34:57,126 --> 00:35:00,566 - Rob face zoom. - Hai să mergem, Rob! 728 00:35:00,600 --> 00:35:02,870 Johnny: Blake și Tyler trebuie să accelereze acel ritm. 729 00:35:04,774 --> 00:35:07,012 Mă uit la Tyler, și ea are acest bătrân mare 730 00:35:07,046 --> 00:35:08,782 nenorocit de piton înfășurat în jurul brațului ei, 731 00:35:08,782 --> 00:35:09,917 iar ea este îngrozită. 732 00:35:09,917 --> 00:35:11,688 Aah! Întoarce-te! 733 00:35:11,721 --> 00:35:14,026 Și o mâncam ca un copil care mănâncă prea multe bomboane de Halloween. 734 00:35:14,059 --> 00:35:16,532 - Am fost entuziasmat. - Oh, Doamne. 735 00:35:16,565 --> 00:35:18,167 Johnny: Haide, ia-l. Ai înțeles. 736 00:35:18,167 --> 00:35:20,606 - Împinge-l! Împingeți-l! - Continuă! 737 00:35:20,673 --> 00:35:23,545 - Nu-ţi face griji pentru el. - Ai înțeles! 738 00:35:23,579 --> 00:35:24,748 - ( strigând ) - Împinge-l! 739 00:35:24,748 --> 00:35:26,451 - Continuă. Continuă. - Împinge-l! 740 00:35:26,484 --> 00:35:29,624 - Împinge-o, Ty. - Rob are primul șobolan. 741 00:35:29,624 --> 00:35:33,832 - Hai, Rob! - Continuă. Continuă. Continuă. 742 00:35:33,899 --> 00:35:36,939 - Continuă să te miști. - (suierat) 743 00:35:36,939 --> 00:35:38,775 Rodney are primul șobolan. 744 00:35:40,647 --> 00:35:42,082 ( mormăit ) 745 00:35:42,149 --> 00:35:43,017 Haide. Haide. Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te. 746 00:35:43,284 --> 00:35:43,919 Haide, Ty. Haide, Ty. Haide, Ty. Haide, Ty. 747 00:35:44,419 --> 00:35:46,658 - Hai, Ty. Hai, hai. - Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te. 748 00:35:46,658 --> 00:35:49,564 Continuă! Continuă! 749 00:35:49,597 --> 00:35:51,969 - Îl învingi pe Blake, Ty. - Să mergem! 750 00:35:52,036 --> 00:35:53,104 - Oh. - Hai să mergem, Rob. 751 00:35:53,171 --> 00:35:56,812 - La naiba! - Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te! 752 00:35:56,845 --> 00:35:57,847 ( gemeind ) 753 00:35:59,216 --> 00:36:01,688 Rob are al doilea șobolan. 754 00:36:03,090 --> 00:36:05,863 - Păi! - Blake are primul șobolan. 755 00:36:05,863 --> 00:36:08,869 (suierat) 756 00:36:08,869 --> 00:36:11,174 - O, Doamne! - (suierat) 757 00:36:11,207 --> 00:36:12,744 (bip) 758 00:36:12,777 --> 00:36:14,647 Johnny: Oh, Tyler a aruncat un șobolan în apă. 759 00:36:14,647 --> 00:36:16,183 - Ia-o, Tyler. - ( strigând ) 760 00:36:16,217 --> 00:36:18,923 Și șarpele ăla nu se lasa. 761 00:36:18,923 --> 00:36:22,095 Doar scufundă-ți fața acolo. Scufundă-ți fața acolo, Tyler. 762 00:36:22,095 --> 00:36:24,534 - Hai, Ty. Haide, Ty. - Ooh, omule. 763 00:36:24,601 --> 00:36:26,270 - Hai, Ty. - Da, Tyler! 764 00:36:26,337 --> 00:36:28,274 Johnny: Tyler e la bord cu primul, dar, 765 00:36:28,274 --> 00:36:30,913 Oh, este al doilea șobolan al lui Rodney. 766 00:36:30,946 --> 00:36:34,286 - Grăbește-te, Tyler. - Hai, Ty. Haide, Ty. 767 00:36:34,353 --> 00:36:36,257 - Te muţi. - Hai, hai, hai. 768 00:36:36,257 --> 00:36:38,360 Oh, Doamne. 769 00:36:39,765 --> 00:36:40,767 Johnny: Rob se întoarce pentru al treilea. 770 00:36:40,833 --> 00:36:44,406 Iguana aceea nu vrea renunță la șobolanii ăia. 771 00:36:45,810 --> 00:36:47,714 - Te muţi. Continuă, da. - Haide, continuă. 772 00:36:47,747 --> 00:36:49,216 esti bun. Continuă. 773 00:36:50,018 --> 00:36:51,788 Prinde-l, apucă-l, apucă-l! 774 00:36:51,788 --> 00:36:54,994 Johnny: Oh, Blake are al doilea șobolan. 775 00:36:55,028 --> 00:36:56,698 - Ooh. - Continuă să te miști. 776 00:36:56,765 --> 00:36:58,702 Johnny: Tyler și-a luat al doilea șobolan. 777 00:36:58,702 --> 00:37:02,142 Oh, șarpele ăla chiar vrea să facă o gustare din ea. 778 00:37:02,175 --> 00:37:04,848 - Hai! Hai! Hai! Merge! - Oh!! 779 00:37:04,848 --> 00:37:07,687 Oh! Prinde-l, apucă-l, apucă-l, apucă-l! 780 00:37:07,687 --> 00:37:11,460 - Rob are al treilea șobolan. - Da, da! 781 00:37:13,131 --> 00:37:17,674 Rodney are al treilea șobolan. Rob și Rodney sunt acum legați. 782 00:37:17,674 --> 00:37:21,380 Blake și Tyler, trebuie să-l ridici. Haide, Tyler. 783 00:37:27,325 --> 00:37:30,331 Oh, Blake are al treilea șobolan. 784 00:37:37,045 --> 00:37:39,015 - Oh, Doamne. - Poftim. 785 00:37:39,015 --> 00:37:41,822 Iată. Înapoi înăuntru. Haide. Ia ritmul! 786 00:37:41,822 --> 00:37:43,057 ( mormăit ) 787 00:37:51,140 --> 00:37:54,312 - ( geme ) - Rob a terminat! El este în siguranță. 788 00:37:54,312 --> 00:37:56,784 Bună treabă, Rob. Buna treaba, buna treaba, buna treaba! 789 00:38:00,626 --> 00:38:02,630 - Rod a terminat. - Rodney a terminat. 790 00:38:02,630 --> 00:38:04,366 - E în siguranță. - Hai, Ty. Haide! 791 00:38:04,433 --> 00:38:06,370 - Haide. - Johnny: E jos lui Blake și Tyler. 792 00:38:06,370 --> 00:38:09,210 - E aproape. - Oh, Doamne. 793 00:38:09,210 --> 00:38:12,717 Tyler: Numai pot îl auzi pe Johnny spunând: 794 00:38:12,751 --> 00:38:15,656 „Rob a terminat! Și Rodney a terminat!" 795 00:38:15,723 --> 00:38:17,392 Și mă țin doar la faptul 796 00:38:17,459 --> 00:38:19,329 că nu aud numele lui Blake. 797 00:38:19,363 --> 00:38:21,233 Muncă, muncă, muncă! 798 00:38:21,233 --> 00:38:23,839 Patru copii! Haide, Ty. 799 00:38:24,908 --> 00:38:25,776 - ( geme ) - Oh! 800 00:38:25,776 --> 00:38:28,180 Ooh, coada i s-a rupt în gură. 801 00:38:28,213 --> 00:38:30,318 - Haide! - Du-te, du-te, Tyler, du-te! 802 00:38:30,352 --> 00:38:32,222 Oh, Doamne. A ajuns din urmă. 803 00:38:32,255 --> 00:38:34,660 Blake l-a lăsat pe a lui! Haide! 804 00:38:34,727 --> 00:38:37,266 Johnny: Aww, da. El ridică tot șobolanul cu gura lui. 805 00:38:37,266 --> 00:38:39,236 Asta nu va conta. (razand) 806 00:38:39,236 --> 00:38:41,273 Dar el primește credință stradală cu mine. 807 00:38:41,273 --> 00:38:42,810 Trage fundul! Haide! Ia ritmul! 808 00:38:42,810 --> 00:38:45,883 - Ia ritmul! - Oh, Doamne! 809 00:38:48,656 --> 00:38:50,559 - Johnny: Nu, nu, nu, nu, nu! - ( bip ) 810 00:38:55,434 --> 00:38:58,008 - Hai, Tyler! - (suierat) 811 00:38:58,008 --> 00:39:01,347 Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te! 812 00:39:01,380 --> 00:39:02,784 Am nevoie de un răspuns. A contat al patrulea? 813 00:39:02,817 --> 00:39:04,921 - Johnny: Nu, nu, nu, nu, nu. - ( bip ) 814 00:39:04,954 --> 00:39:07,760 Depinde de Blake și Tyler, si e aproape. 815 00:39:07,794 --> 00:39:09,797 - Trage fundul! Trage fundul! - Încă una, iubito. Încă una, iubito! 816 00:39:09,831 --> 00:39:11,233 - Haide! Trage fundul! - Du-te, iubito, du-te! 817 00:39:11,266 --> 00:39:12,937 - Haide! - Du-te, du-te, Tyler, du-te! 818 00:39:12,937 --> 00:39:15,041 - Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te! - Continuă, continuă, continua! 819 00:39:15,075 --> 00:39:17,714 - Eşti bine. Continuă. Continuă. - Ia-l! 820 00:39:17,714 --> 00:39:19,985 - Oh, Doamne. - Muncă, muncă! 821 00:39:19,985 --> 00:39:22,823 - Blake are al patrulea șobolan. - Ia-l! Ia-l! 822 00:39:22,823 --> 00:39:25,696 - Da! Da! - Blake l-a lăsat pe al lui! Haide! 823 00:39:25,730 --> 00:39:27,967 - Du-te, du-te, Tyler! Merge! - Johnny: Tyler îl are pe al ei. 824 00:39:28,000 --> 00:39:30,673 - Hai, Ty! Haide! - Adu-l acasă. 825 00:39:30,706 --> 00:39:32,308 - Hai, Ty! - Hai, Ty! Haide! 826 00:39:32,375 --> 00:39:35,816 Ty, continuă să te miști! Continuă să te miști! Haide! 827 00:39:35,849 --> 00:39:38,053 - Hai, Ty! - Hai, Ty! Haide, Ty! 828 00:39:38,087 --> 00:39:40,458 - Iată-l că vine. E până la capăt. - Doamne. 829 00:39:44,400 --> 00:39:46,337 - Oh. - Și Blake a înțeles! 830 00:39:46,403 --> 00:39:48,908 El este în siguranță! S-a terminat. 831 00:39:50,145 --> 00:39:51,079 - Oh, Doamne. - Wow. 832 00:39:51,146 --> 00:39:53,618 Johnny: Oh, a fost atât de aproape. 833 00:39:57,726 --> 00:39:59,029 (bip) De ce ai făcut asta, frate? 834 00:39:59,029 --> 00:40:03,337 - M-a bătut de... - Te-a bătut cu câteva secunde. 835 00:40:03,371 --> 00:40:05,876 - ( geme ) - Tu (bip). 836 00:40:05,943 --> 00:40:10,853 Hei, tocmai ai plecat de la inamicul public numărul unu pentru mine! 837 00:40:10,886 --> 00:40:13,859 Chiar dacă mă urăsc, am scos-o afară. 838 00:40:13,892 --> 00:40:16,496 - ( geme ) - O să-mi fie dor de ea ca persoană. 839 00:40:16,496 --> 00:40:19,169 Dar în calitate de concurent, oamenii ăștia trebuie să plece. 840 00:40:19,236 --> 00:40:21,875 De exemplu, există o singură persoană care câștigă acest joc, 841 00:40:21,908 --> 00:40:23,779 si nu prea ma gandesc al casei realizează că. 842 00:40:23,779 --> 00:40:27,018 Doare să ai un cuțit în spatele meu chiar acum. 843 00:40:27,018 --> 00:40:30,492 Hei, joc social. Vrei să faci acea alegere? 844 00:40:30,526 --> 00:40:32,530 Știam acest joc ar deveni urât. 845 00:40:32,530 --> 00:40:35,936 Planul meu a ieșit la iveală. 846 00:40:35,936 --> 00:40:38,207 Mama Ursul pleacă din casă. 847 00:40:38,207 --> 00:40:40,846 Eu sunt pe plan intern sărind de bucurie. 848 00:40:40,879 --> 00:40:44,787 În regulă, Rob, Rodney, Blake, 849 00:40:44,787 --> 00:40:48,227 sunteți cu toții în siguranță. Felicitări. 850 00:40:48,260 --> 00:40:51,534 Tyler. Mm. 851 00:40:51,601 --> 00:40:54,540 Ai zdrobit asta tot timpul, 852 00:40:54,540 --> 00:40:56,210 și ar trebui să fii foarte mândru. 853 00:40:56,210 --> 00:41:00,151 - Din pacate, frica a fost un factor. Da. - Uf! 854 00:41:00,218 --> 00:41:02,188 - Nu, înțeleg. - Uf! 855 00:41:02,188 --> 00:41:05,294 Dar trebuie să mergi acasă la cele patru mari premii ale tale, 856 00:41:05,294 --> 00:41:07,165 - copiii tăi. - Asta e corect. 857 00:41:07,232 --> 00:41:08,802 - Da. - ( adulmecând ) 858 00:41:08,802 --> 00:41:13,077 - Uf! - Te iubim. la revedere. 859 00:41:13,110 --> 00:41:15,348 Mm. 860 00:41:15,382 --> 00:41:17,486 - ( șoptind ) - Uf. 861 00:41:17,520 --> 00:41:19,089 E nasol să mergi acasă. 862 00:41:19,089 --> 00:41:23,298 Dar copiii mei, Sper că sunt atât de mândri. 863 00:41:23,298 --> 00:41:24,968 - Scoate-l afară. - La naiba. 864 00:41:25,035 --> 00:41:26,805 - ( murmurând ) - Sunt mândru de tine. 865 00:41:26,805 --> 00:41:28,542 Tyler: Trebuie să fac ceva care 866 00:41:28,542 --> 00:41:30,812 a împins fiecare graniță în corpul meu. 867 00:41:30,812 --> 00:41:34,119 Sunt mulțumit de frici pe care l-am depășit. 868 00:41:34,119 --> 00:41:37,359 Nu sunt atât de speriat dintre ei mai. 869 00:41:37,359 --> 00:41:40,131 - ( strigând ) - Și decizia care m-a pus spre eliminare 870 00:41:40,131 --> 00:41:42,870 a fost unul altruist, si nu am niciun regret. 871 00:41:42,870 --> 00:41:44,574 - Te iubesc. - Va iubesc pe toti. 872 00:41:44,574 --> 00:41:46,444 - ( discuții suprapuse ) - Te iubesc. 873 00:41:46,511 --> 00:41:48,247 (suierat) 874 00:41:48,247 --> 00:41:51,988 Rob, Rodney și Blake, inca esti in competitie 875 00:41:52,054 --> 00:41:57,432 si atat mai aproape de marele nostru premiu de 200.000 USD. 876 00:41:57,465 --> 00:41:59,937 - Da, domnule. Da, domnule. - În regulă. 877 00:41:59,971 --> 00:42:02,476 Acum întoarce-te la Casa fricii, 878 00:42:02,476 --> 00:42:04,446 fă niște dușuri, niște vaccinuri împotriva tetanosului, 879 00:42:04,446 --> 00:42:07,319 - și ne vedem mâine. - Pace. 880 00:42:07,319 --> 00:42:08,154 - Johnny: Bine. - La revedere, Johnny. 881 00:42:08,421 --> 00:42:10,993 Blake a sfidat alianța noastră și l-a scos pe Tyler. 882 00:42:10,993 --> 00:42:13,464 Dacă așa vrea el să joci acest joc, așa să fie. 883 00:42:13,464 --> 00:42:15,569 Ne vom răzbuna pentru Tyler. 884 00:42:15,602 --> 00:42:17,372 Blake: Parcă am fost jucând un joc de societate 885 00:42:17,405 --> 00:42:20,880 și am dat cu piciorul în masă și a doborât toate piesele. 886 00:42:20,947 --> 00:42:23,317 Ce este cu adevărat făcându-mă entuziasmat 887 00:42:23,351 --> 00:42:25,555 este doar să vezi mânia pură 888 00:42:25,589 --> 00:42:27,893 emanând din Ethan şi Dida 889 00:42:27,960 --> 00:42:30,297 doar pentru că sunt atât de îngâmfați. 890 00:42:32,169 --> 00:42:34,172 Începe rivalitatea. 891 00:42:35,642 --> 00:42:38,047 Data viitoare la „Factor de frică: Casa fricii"... 892 00:42:38,047 --> 00:42:40,519 Tocmai am omorât atmosfera in casa asta? 893 00:42:40,586 --> 00:42:42,923 Blake, ne-a șerpuit. 894 00:42:42,990 --> 00:42:44,927 Acum are o țintă pe spate. 895 00:42:44,927 --> 00:42:49,302 Pentru prima dată, trebuie să te uiți în jos numai această frică. 896 00:42:49,335 --> 00:42:52,341 nu stiu cum Am de gând să realizez asta. 897 00:42:52,375 --> 00:42:54,345 - Du-te! - ( coarnele zgomotând ) 898 00:42:54,345 --> 00:42:55,582 - ( mormăit ) - (țipând) 899 00:42:55,616 --> 00:42:56,651 Cam venit cu o mică idee. 900 00:42:56,718 --> 00:42:57,318 Aceasta este cea mai bună șansă pe care o avem 901 00:42:57,553 --> 00:42:59,156 de a scoate un tip afară a casei. 902 00:42:59,189 --> 00:43:02,028 - Hai să o facem. - Vrei acea satisfacție de, 903 00:43:02,061 --> 00:43:03,899 „Ne-am răzbunat”. Nu! 904 00:43:03,932 --> 00:43:06,102 Simt mirosul răzbunării. 905 00:43:06,102 --> 00:43:07,973 (țipând)