1
00:00:10,053 --> 00:00:11,968
لعدة قرون،
لقد تكهن الناس

2
00:00:12,142 --> 00:00:14,623
على الوجود المحتمل
من الحضارة

3
00:00:14,797 --> 00:00:17,321
الذين يعيشون في المركز
من الأرض.

4
00:00:17,495 --> 00:00:19,628
لقد خلق الإنسان
أساطير لا تعد ولا تحصى

5
00:00:19,802 --> 00:00:21,804
بخصوص المتصيدون,
مدن تحت الأرض

6
00:00:21,978 --> 00:00:23,762
والرجال الخلد.

7
00:00:23,936 --> 00:00:27,157
ولكن هل يمكن لهذه الأساطير
لديها بعض الأساس في الواقع؟

8
00:00:27,331 --> 00:00:29,464
يمكن أن يكون هناك
إمبراطورية تحت الأرض؟

9
00:00:29,638 --> 00:00:31,205
وإذا كان هناك،

10
00:00:31,379 --> 00:00:34,599
هل يخططون
لغزو عالمنا؟

11
00:00:34,773 --> 00:00:36,949
هل هناك شيء شرير
يحدث

12
00:00:37,124 --> 00:00:38,299
في مركز الأرض؟

13
00:00:38,473 --> 00:00:40,388
لا أحد يستطيع أن يقول حقا.

14
00:03:11,713 --> 00:03:14,368
أيها الغبي غير الكفء.

15
00:03:14,542 --> 00:03:16,631
أنت مطرود!

16
00:03:16,805 --> 00:03:19,460
انظر إذا كان ابنك
لم يكن بهذا الشر...

17
00:03:19,634 --> 00:03:21,897
إنه مريض.

18
00:03:22,071 --> 00:03:25,292
السيد تلعثم سوف يسمع مني
حول تكلفة الأضرار.

19
00:03:25,466 --> 00:03:26,989
ويمكنك التأكد

20
00:03:27,163 --> 00:03:29,644
لن أوصي أبدًا بمربية أطفال
من وكالته

21
00:03:29,818 --> 00:03:33,125
إلى أي من أصدقائي.

22
00:03:33,300 --> 00:03:34,692
تعال يا ويليام.

23
00:04:01,676 --> 00:04:02,807
مرحبًا.

24
00:04:20,477 --> 00:04:23,045
لم يسير الأمر على ما يرام يا كريستينا.

25
00:04:23,219 --> 00:04:27,745
رن السيدة ويلينغتون.
يا إلهي، هل كانت الغلاية تعمل؟

26
00:04:29,051 --> 00:04:30,661
هل يعرف السيد بامبل حتى الآن؟

27
00:04:30,835 --> 00:04:33,751
لا، لقد كان بالخارج طوال اليوم.

28
00:04:33,925 --> 00:04:36,406
حسنًا، على الأقل يمكنني الاستقالة
قبل أن يطردني.

29
00:04:40,323 --> 00:04:43,761
لا تقسوا على أنفسكم كثيرًا،
كريستينا.

30
00:04:43,935 --> 00:04:47,330
لقد مرت السيدة ويلينغتون
العديد من المربيات قبلك.

31
00:04:47,504 --> 00:04:49,419
على الأقل
أنت لا تزال على قيد الحياة.

32
00:04:49,593 --> 00:04:52,292
الأمر ليس ذلك فحسب،
الآنسة فيري.

33
00:04:52,466 --> 00:04:54,816
أنا لست مجرد قطع
أن تكون مربية مناسبة.

34
00:04:54,990 --> 00:04:57,340
أعني أن السيد بامبل أرسلني للخارج
خمس مرات سابقة،

35
00:04:57,514 --> 00:04:58,994
وفي كل مرة فشلت.

36
00:04:59,168 --> 00:05:01,779
أنا لست مجرد مادة مربية،
أنا خائف.

37
00:05:01,953 --> 00:05:04,869
أعطها فرصة أخرى،
كريستينا.

38
00:05:05,043 --> 00:05:07,829
أود ذلك يا آنسة فيري.

39
00:05:08,003 --> 00:05:10,527
كونها مربية كان كل شيء
لقد أردت أن أكون كذلك.

40
00:05:10,701 --> 00:05:13,313
منذ ذلك الحين
كنت فتاة صغيرة.

41
00:05:13,487 --> 00:05:16,403
لكن علي فقط أن أواجه الأمر.
أنا لست جيدًا.

42
00:05:16,577 --> 00:05:18,405
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

43
00:05:18,579 --> 00:05:21,146
تعليم الكاراتيه، على ما أعتقد.

44
00:05:25,760 --> 00:05:27,588
مربيات آر أص.

45
00:05:27,762 --> 00:05:30,068
مربيات لجميع المناسبات,
هل يمكن أن أساعدك؟

46
00:05:30,242 --> 00:05:32,070
يا. اسمي ماتي آشر،

47
00:05:32,244 --> 00:05:34,595
وأنا مدير شخصي
للكثير من النجوم الكبار.

48
00:05:34,769 --> 00:05:37,641
أحتاج إلى مربية للسفر إلى هاواي اليوم من أجل عميل لي.

49
00:05:37,815 --> 00:05:40,165
إنه برنارد الصغير،
يحتاج إلى رعاية.

50
00:05:40,340 --> 00:05:42,124
من كان يرعى
لبرنارد الصغير؟

51
00:05:42,298 --> 00:05:43,821
كان لديه مربية.

52
00:05:43,995 --> 00:05:46,520
لقد تمزقت
بخمسة ثيران.

53
00:05:46,694 --> 00:05:49,479
حسنا، هل يمكنك مساعدتي
وشحن مربية إلى هاواي؟

54
00:05:49,653 --> 00:05:51,829
ماذا سوف تحتاج
فيها؟

55
00:05:52,003 --> 00:05:55,920
يجب أن تكون بريطانية
ورخيصة.

56
00:05:56,094 --> 00:05:59,402
لدي مربية مثالية
لك يا سيد آشر.

57
00:05:59,576 --> 00:06:00,925
لا، سوف تغادر

58
00:06:01,099 --> 00:06:02,884
لهاواي اليوم.

59
00:06:03,058 --> 00:06:05,234
لا.

60
00:06:48,843 --> 00:06:51,889
الآن تشاهدون لقطة حية من طائرة هليكوبتر عالية في السماء

61
00:06:52,063 --> 00:06:53,500
من الحفرة التي اندلعت مؤخرا
على كالاني

62
00:06:53,674 --> 00:06:55,066
التي اندلعت الأسبوع الماضي

63
00:06:55,240 --> 00:06:57,286
مع السرعة
200 ميل في الساعة.

64
00:06:57,460 --> 00:07:00,028
مجرد إثبات مرة أخرى
الطبيعة الأم...

65
00:07:00,202 --> 00:07:02,334
مهلا، كنت أشاهد ذلك.

66
00:07:03,814 --> 00:07:06,382
اترك الأمر وشأنه، براين.

67
00:07:10,255 --> 00:07:13,215
كفى يا أطفال!

68
00:07:13,389 --> 00:07:15,391
هذا كل شيء!
أنا أرميك إلى القرود.

69
00:07:15,565 --> 00:07:17,480
لا توجد قردة في هاواي.

70
00:07:17,654 --> 00:07:18,960
نعم، هناك. ليست كذلك.

71
00:07:19,134 --> 00:07:21,005
تريد أن تكون الأول
لمعرفة ذلك؟

72
00:07:24,705 --> 00:07:27,708
أوقفه. آه!

73
00:07:27,882 --> 00:07:30,972
توقف! توقف!

74
00:07:32,539 --> 00:07:35,933
لا، انتظر.  أوقفه. آه!

75
00:07:38,675 --> 00:07:40,242
سيدتي، هل يمكنني مساعدتك؟

76
00:07:40,416 --> 00:07:44,072
بيلي فول، من فضلك.

77
00:07:44,246 --> 00:07:46,857
غرفة 607.
شكرا.

78
00:07:56,780 --> 00:07:59,348
مرحبًا، أنا أكره المقاطعة
المرح لمحبي الموسيقى،

79
00:07:59,522 --> 00:08:01,306
ولكن هنا
إعلان طارئ.

80
00:08:01,481 --> 00:08:03,570
كيلويا يعطي إشارات

81
00:08:03,744 --> 00:08:05,746
أنه قد يندلع
في أي لحظة.

82
00:08:05,920 --> 00:08:07,008
يتم تحذير السياح
للبقاء واضحا

83
00:08:09,227 --> 00:08:11,578
وسكان المنحدرات
يتم إجلاؤهم.

84
00:08:11,752 --> 00:08:16,626
بركان بارك بالطبع
مغلق حتى إشعار آخر.

85
00:08:16,800 --> 00:08:19,281
والحديث عن الإغلاقات ،
لا تفوت المثير...

86
00:08:19,455 --> 00:08:21,326
ليندي؟ ليندي؟

87
00:08:21,501 --> 00:08:24,242
...الليلة الساعة 9:00
في سيرف سيتي شانغريلا.

88
00:08:24,416 --> 00:08:26,767
حسنًا. حسنًا.

89
00:08:29,857 --> 00:08:31,859
نعم، حسنا.

90
00:08:32,033 --> 00:08:34,383
...ضيف خاص، بيلي فول.
أسرعوا واشتروا تلك التذاكر

91
00:08:34,557 --> 00:08:36,994
لأنه من المحتمل أن يكون
فرصتك الأخيرة

92
00:08:37,168 --> 00:08:40,128
لرؤية بعض
هذه العروض العظيمة.

93
00:08:40,302 --> 00:08:41,390
والآن بالنسبة...

94
00:08:47,744 --> 00:08:50,138
نعم.

95
00:08:50,312 --> 00:08:53,054
السيد فول؟

96
00:08:53,228 --> 00:08:56,013
أنا كريستينا،
المربية التي طلبتها.

97
00:08:58,886 --> 00:09:02,846
ادخل، ادخل.

98
00:09:19,123 --> 00:09:20,864
عزيزي.

99
00:09:21,996 --> 00:09:24,999
هل برنارد هنا؟

100
00:09:25,173 --> 00:09:27,349
هل أنت حقا مربية؟

101
00:09:27,523 --> 00:09:29,090
نعم أنا.

102
00:09:29,264 --> 00:09:31,440
لدي أوراقي هنا
لتقديم.

103
00:09:31,614 --> 00:09:33,268
أنت لا تبدو وكأنها مربية.

104
00:09:33,442 --> 00:09:35,618
أنت لا تبدو كذلك
أحد المعجبين بي.

105
00:09:35,792 --> 00:09:40,449
آسف يا سيد فول، لكني لم أفعل ذلك قط
في الواقع سمعت عنك من قبل.

106
00:09:40,623 --> 00:09:43,800
أنت...حسناً، هذه هي المشكلة.
هذه هي المشكلة.

107
00:09:43,974 --> 00:09:46,760
منذ ثمانية أشهر،
كنت متوجهاً إلى الأعلى.

108
00:09:46,934 --> 00:09:50,372
الآن أفعل
حفل إحياء

109
00:09:50,546 --> 00:09:52,417
هنا في الصخور الاستوائية.

110
00:09:52,592 --> 00:09:53,505
ماذا حدث يا سيد فول؟

111
00:09:55,986 --> 00:09:58,032
اتصل بي بيلي.

112
00:09:58,206 --> 00:10:01,992
لا أعرف
ماذا حدث.

113
00:10:02,166 --> 00:10:03,646
توقف الناس عن الشراء
سجلاتي.

114
00:10:03,820 --> 00:10:05,996
توقفوا عن المجيء
إلى حفلاتي.

115
00:10:06,170 --> 00:10:08,303
أعتقد أن هذا الحفل
هي فرصتي الأخيرة.

116
00:10:08,477 --> 00:10:11,132
إذا لم أتمكن من اللحاق
والحصول على تلك الصفقة القياسية،

117
00:10:11,306 --> 00:10:12,612
سأضطر إلى التقاعد.

118
00:10:12,786 --> 00:10:14,352
ارجع
لما كنت أفعله من قبل.

119
00:10:14,526 --> 00:10:17,312
ماذا كان ذلك؟ تعليم الكاراتيه.

120
00:10:19,706 --> 00:10:21,229
كنت تريد مربية،
أليس كذلك؟

121
00:10:21,403 --> 00:10:23,623
الآن، انظر.

122
00:10:23,797 --> 00:10:26,321
برنارد يحتاج إلى حمام.

123
00:10:26,495 --> 00:10:32,109
لذلك أريدك أن تأخذه
إلى هذا المكان.

124
00:10:34,329 --> 00:10:37,811
السيد فول،
هذا لاستحمام الكلاب.

125
00:10:37,985 --> 00:10:40,465
لذا؟ برنارد كلب.

126
00:10:40,640 --> 00:10:43,338
أليس كذلك؟ تعال معنا.

127
00:10:43,512 --> 00:10:45,427
هناك ولد جيد.

128
00:10:46,689 --> 00:10:49,257
نعم. وها نحن ذا.

129
00:10:49,431 --> 00:10:50,824
اجلس، اجلس.

130
00:10:50,998 --> 00:10:52,695
هناك ولد جيد.

131
00:10:52,869 --> 00:10:55,698
خذ تلك وتغطيتك.

132
00:10:55,872 --> 00:10:58,092
هناك فحص جيد. نعم.

133
00:10:58,266 --> 00:11:01,399
الآن، أمن الفندق
ضيق جدا.

134
00:11:01,573 --> 00:11:03,097
لذلك احتفظ به دائمًا
مغطاة بشكل جيد.

135
00:11:03,271 --> 00:11:04,794
سوف يخيف الموظفون
إذا رأوه.

136
00:11:04,968 --> 00:11:06,883
ماذا يوجد في هذا؟

137
00:11:07,057 --> 00:11:11,627
بسكويت الكلب.
في حالة جوع برنارد.

138
00:11:11,801 --> 00:11:12,846
حسنًا، ها أنت ذا.

139
00:11:13,020 --> 00:11:15,370
ماذا جرى؟

140
00:11:15,544 --> 00:11:17,633
أنا مربية لكلب؟

141
00:11:17,807 --> 00:11:19,853
حسنًا، تحتاج الكلاب إلى الرعاية أيضًا.

142
00:11:20,027 --> 00:11:22,420
الآن، هناك تذهب.

143
00:11:22,594 --> 00:11:25,989
الآن، تذكر،
ابقيه دائما بعيدا عن الشمس.

144
00:11:26,163 --> 00:11:27,861
يكره ضوء النهار.

145
00:11:28,035 --> 00:11:30,515
إنه مثل والده تمامًا.

146
00:11:30,690 --> 00:11:32,692
حسنًا، استمر إذن.
اذهب.

147
00:11:38,306 --> 00:11:40,003
بريان، اترك أختك وحدها.

148
00:11:40,177 --> 00:11:41,352
توقف عن ذلك، أيها الأحمق.

149
00:11:41,526 --> 00:11:42,876
أنت تخيفها.آه!

150
00:11:43,050 --> 00:11:45,661
سارة، هل أنت بخير؟

151
00:11:45,835 --> 00:11:47,968
سارة؟ هل هي ميتة؟

152
00:11:48,142 --> 00:11:49,796
لا، بالطبع لا. سارة؟

153
00:11:49,970 --> 00:11:51,580
لماذا تضربها
إذا لم تكن ميتة؟

154
00:11:51,754 --> 00:11:52,929
سار...هادئ.

155
00:11:53,103 --> 00:11:54,801
ما هي أما...؟ سارة، وين...؟

156
00:11:54,975 --> 00:11:56,977
ربما هي ميتة دماغياً

157
00:11:57,151 --> 00:11:58,761
أنت تدرك
لقد دمرت فرصها

158
00:11:58,935 --> 00:12:00,981
لكونه غواصًا أولمبيًا.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

159
00:12:01,155 --> 00:12:03,984
يجب أن أخرج من هنا. أنا أيضاً.

160
00:12:04,158 --> 00:12:06,334
يا رجل، كان يجب أن أذهب
إلى لودرديل مع ليزا.

161
00:12:18,825 --> 00:12:19,956
أيمكنني مساعدتك؟

162
00:12:20,130 --> 00:12:21,436
هل يمكنك الحصول علي
سيارة أجرة من فضلك؟

163
00:12:21,610 --> 00:12:23,699
بالتأكيد.

164
00:12:26,354 --> 00:12:29,096
أمي، أبي. مفاجأة.

165
00:12:29,270 --> 00:12:31,838
حسنًا، مرحبًا ريتشارد.
أين تذهبون يا أطفال؟

166
00:12:32,012 --> 00:12:33,230
أنا ذاهب لركوب.

167
00:12:33,404 --> 00:12:34,405
هذا جميل. ريتشارد.

168
00:12:34,579 --> 00:12:35,842
نحن نذهب للسباحة.

169
00:12:36,016 --> 00:12:38,148
هذا لطيف، بريان.

170
00:12:41,412 --> 00:12:42,849
لقد حصلت على ضفدع حلقي.

171
00:12:43,023 --> 00:12:44,894
يبدو أكثر مثل الكلب.

172
00:12:50,465 --> 00:12:53,294
أمي..

173
00:12:53,468 --> 00:12:55,078
لا تذهب بعيدا جدا.

174
00:12:55,252 --> 00:12:57,733
تذكر، لدينا
العشاء معا الليلة!

175
00:13:00,214 --> 00:13:03,434
يساعد. هناك نصيحة كبيرة في ذلك
لك.

176
00:13:03,608 --> 00:13:05,393
هل ستخرج من هنا؟

177
00:13:10,180 --> 00:13:12,966
خذني إلى الكهف.

178
00:13:14,881 --> 00:13:16,883
سارة؟

179
00:13:20,495 --> 00:13:22,627
ضعه على فاتورتي،
سوف تفعل؟

180
00:13:25,717 --> 00:13:28,851
انتبه إلى أين أنت ذاهب.

181
00:13:29,025 --> 00:13:32,986
حرك سيارة جيب الدموية الخاصة بك.الإنجليزية؟ حقًا.

182
00:13:35,249 --> 00:13:37,033
أين سلتي؟

183
00:13:37,207 --> 00:13:38,382
لا تريد ذلك في الجيب؟

184
00:13:38,556 --> 00:13:39,514
غبي.

185
00:13:41,603 --> 00:13:42,560
أيها الأحمق.

186
00:13:44,780 --> 00:13:45,781
اتبع ذلك الجيب.

187
00:13:48,697 --> 00:13:50,351
بوو!

188
00:13:50,525 --> 00:13:52,440
كنت أتساءل
عندما كنت ستصل إلى هنا.

189
00:13:52,614 --> 00:13:54,877
أنت ذاهب إلى الكهف؟ تماما مثل كل عام.

190
00:13:55,051 --> 00:13:56,487
لكنني اعتقدت
أغلقوا الحديقة.

191
00:13:56,661 --> 00:14:00,100
منذ متى فعل ذلك
توقفنا؟ أنت أيضاً؟

192
00:14:00,274 --> 00:14:01,884
ما
الأمر؟

193
00:14:02,058 --> 00:14:03,973
لا تقلق، البركان السيئ
موجود في الجزيرة الأخرى.

194
00:14:04,147 --> 00:14:06,149
الآن، اجلس
وانتظر، حسنا؟

195
00:14:16,290 --> 00:14:18,466
نحن هنا.

196
00:14:18,640 --> 00:14:20,729
هيا، هيا، هيا.

197
00:14:20,903 --> 00:14:22,731
دعنا نذهب.

198
00:14:22,905 --> 00:14:25,342
القرف.
شخص ما قادم. أسرع!

199
00:14:31,871 --> 00:14:33,176
ماذا...؟

200
00:14:34,830 --> 00:14:35,962
أنت؟

201
00:14:36,136 --> 00:14:37,789
لقد أخذت سلتي،
شكرا لك.

202
00:14:37,964 --> 00:14:39,748
اي سلة؟ سلة الطفل.

203
00:14:39,922 --> 00:14:42,185
هنا.

204
00:14:42,359 --> 00:14:44,187
أنت تطعم طفلك
بسكويت الكلب، أليس كذلك؟

205
00:14:44,361 --> 00:14:46,363
إنهم ليسوا بسكويت الكلاب،
إنهم ملكي.

206
00:14:49,236 --> 00:14:51,020
وهذا ليس طفلي.

207
00:14:51,194 --> 00:14:53,066
إنه أخي.

208
00:14:55,068 --> 00:14:56,199
الآن ماذا تفعل؟

209
00:14:56,373 --> 00:14:57,548
هل يمكنك إعادتي الآن،
من فضلك؟

210
00:14:57,722 --> 00:14:59,333
أنت؟
أنا لا آخذك إلى أي مكان.

211
00:14:59,507 --> 00:15:02,118
لكن لا أستطيع البقاء هنا.
غادرت سيارة الأجرة.

212
00:15:02,292 --> 00:15:05,252
في المرة القادمة، أخبريه
لترك العداد قيد التشغيل.

213
00:15:42,463 --> 00:15:44,508
اسمي كريستينا،
بالمناسبة.

214
00:15:44,682 --> 00:15:46,858
أنا بريان.
تلك أختي، سارة.

215
00:15:47,033 --> 00:15:49,426
وما تملكه؟ رينجو.

216
00:16:14,799 --> 00:16:16,323
تا دا.

217
00:16:19,717 --> 00:16:22,242
قلت لك أنه ينبغي لنا أن نفعل ذلك
اتخذت اليسار مرة أخرى هناك.

218
00:16:22,416 --> 00:16:24,026
هنا الكهف.

219
00:16:24,200 --> 00:16:26,202
لكنها مجرد المزيد من الصخور.

220
00:16:26,376 --> 00:16:28,465
ادخل.

221
00:16:37,474 --> 00:16:39,781
هل تحتاج إلى مساعدتك في ذلك؟ لا، شكرًا لك.

222
00:16:39,955 --> 00:16:42,392
بخير.

223
00:16:50,226 --> 00:16:53,229
لا تنزل بعيدًا جدًا،
البازلاء الحلوة.

224
00:16:53,403 --> 00:16:56,319
أنت هنا في واحدة من أكثر
اماكن جميلة في العالم,

225
00:16:56,493 --> 00:16:58,539
وأدخلتنا إلى الكهف.

226
00:16:58,713 --> 00:17:01,498
سوف تغير رأيك
بمجرد ضبط العيون.

227
00:17:01,672 --> 00:17:04,327
كيف تعرف
عن هذا المكان؟

228
00:17:04,501 --> 00:17:07,113
لقد وجدت ذلك
عندما كنت بعمر بريان.

229
00:17:07,287 --> 00:17:09,767
نأتي إلى هاواي
كل عيد الميلاد.

230
00:17:09,941 --> 00:17:11,682
إذن أنت لست من هنا؟

231
00:17:11,856 --> 00:17:13,945
- بالطبع لا.
- لا أحد من هاواي.

232
00:17:18,341 --> 00:17:20,952
حسنًا، لقد تكيفت عيني.

233
00:17:21,127 --> 00:17:22,345
يبدو نفس الشيء بالنسبة لي.

234
00:17:22,519 --> 00:17:23,607
يمكنك إعادتي الآن.

235
00:17:26,480 --> 00:17:28,656
اتركه وشأنه من فضلك.

236
00:17:28,830 --> 00:17:32,007
ها! بعض الطفل. كلب.

237
00:17:32,181 --> 00:17:34,227
أخوك كلب؟ إنه ليس أخي.

238
00:17:34,401 --> 00:17:35,532
أختك؟

239
00:17:37,012 --> 00:17:38,448
أنا مربية.

240
00:17:38,622 --> 00:17:40,015
لم يخبروني
حتى وصلت إلى هنا.

241
00:17:40,189 --> 00:17:41,756
لماذا تحتفظ به
في سلة؟

242
00:17:41,930 --> 00:17:44,193
الأشخاص الذين أعمل لديهم
خاصة جدًا

243
00:17:44,367 --> 00:17:47,327
أن يبقى مرتاحا
والخروج من الشمس.

244
00:17:47,501 --> 00:17:49,764
برنارد!
برنارد، عد إلى هنا!

245
00:17:49,938 --> 00:17:50,852
ريتشارد!

246
00:17:51,026 --> 00:17:53,594
سارة؟

247
00:17:53,768 --> 00:17:55,726
سارة؟

248
00:17:55,900 --> 00:17:56,945
لا تذهب أبعد من ذلك!

249
00:17:57,119 --> 00:17:58,555
ماذا جرى؟

250
00:17:58,729 --> 00:18:01,210
هل أنت خائف؟
أن تلاحقها بنفسك؟

251
00:18:01,384 --> 00:18:03,343
لا، إذن اذهب وأحضر كلبي.

252
00:18:03,517 --> 00:18:05,040
أريد أن أعود.

253
00:18:05,214 --> 00:18:08,522
اسمع يا محب
أنا لست خادمك.

254
00:18:08,696 --> 00:18:10,872
وأنت بالتأكيد
ليس السادة سواء.

255
00:18:11,046 --> 00:18:12,308
ماذا عن أختك؟

256
00:18:12,482 --> 00:18:13,788
نعم.

257
00:18:19,620 --> 00:18:20,882
انتظر، أنا قادم أيضًا.

258
00:19:34,521 --> 00:19:36,566
إله! هذا تماما مثل جبال الألب.

259
00:19:36,740 --> 00:19:38,916
الجبل السحري.

260
00:19:39,090 --> 00:19:41,528
شكرًا لك.

261
00:19:44,705 --> 00:19:46,272
سارة.

262
00:19:46,446 --> 00:19:48,317
لديهم الزلازل
في هذا الجزء من البلاد؟

263
00:19:48,491 --> 00:19:50,580
أعتقد أن لديهم أي شيء
هذا الآن إلى أسفل.

264
00:19:50,754 --> 00:19:53,192
سارة.

265
00:20:00,155 --> 00:20:01,765
مهلا، انتظر لحظة.
أنظر إلى هذا.

266
00:20:01,939 --> 00:20:03,724
هناك شيء مكتوب هنا.

267
00:20:06,727 --> 00:20:09,686
يجب أن يكون بعض
من كتاباتك الأمريكية.

268
00:20:09,860 --> 00:20:11,732
لا، لا، لا يمكن أن يكون.

269
00:20:11,906 --> 00:20:14,082
أنا لم أر قط
أي شيء مثل هذا من قبل.

270
00:20:14,256 --> 00:20:15,823
أعتقد
إنه يشير إلى مكان ما.

271
00:20:15,997 --> 00:20:18,391
هل أنت خبير
على الكتابة على الجدران بعد ذلك؟

272
00:20:18,565 --> 00:20:20,306
ربما هي طبعة ديناصور.

273
00:20:20,480 --> 00:20:22,960
لا، بالتأكيد إنسان.

274
00:20:23,134 --> 00:20:24,440
شخص ما محفور في ذلك.

275
00:20:24,614 --> 00:20:26,442
يبدو وكأنه تآكل بالنسبة لي.

276
00:20:26,616 --> 00:20:28,662
معظم البراكين نارية،
أنت تعرف.

277
00:20:28,836 --> 00:20:31,055
يدفعون لك لتعليم الكلب
للإجابة على ذلك؟

278
00:20:31,230 --> 00:20:33,710
مجرد جزء
من تعليم اللغة الإنجليزية الجيد.

279
00:20:33,884 --> 00:20:37,714
حسنًا، اترك الأمر في إنجلترا،
كيس شاي.

280
00:20:42,806 --> 00:20:44,765
ولد. الجميع تحت
الحافة. هيا، تحرك، تحرك.

281
00:20:52,686 --> 00:20:54,253
دعنا نذهب.

282
00:21:00,215 --> 00:21:02,435
القفز، أليس كذلك؟

283
00:21:02,609 --> 00:21:04,741
بريان، خذ سارة. لي المقبل.

284
00:21:08,919 --> 00:21:10,225
سارة، اذهبي واحصلي على المساعدة!

285
00:21:10,399 --> 00:21:12,140
اركضي يا سارة، اركضي!

286
00:21:12,314 --> 00:21:13,663
سأذهب للحصول على المساعدة!

287
00:21:29,288 --> 00:21:31,855
أعتقد سارة
سوف تجد بعض المساعدة.

288
00:21:33,292 --> 00:21:34,815
يساعد!

289
00:21:39,341 --> 00:21:40,995
تعال للأسفل!

290
00:21:41,169 --> 00:21:44,738
لا أستطبع!

291
00:21:44,912 --> 00:21:46,130
أنا عالقة!

292
00:21:46,305 --> 00:21:49,786
أنت لست عالقا!
فقط اترك!

293
00:21:52,572 --> 00:21:54,269
فقط اسقط، سوف نمسك بك!

294
00:21:59,579 --> 00:22:01,798
يا إلهي، سقوطك ثقيل.

295
00:22:33,961 --> 00:22:36,398
يا!
أعتقد أنني وجدت الطريق!

296
00:22:51,935 --> 00:22:54,285
أنا قادم! انتظر!

297
00:22:59,639 --> 00:23:01,771
كريستينا، هل أنت هنا؟

298
00:23:07,342 --> 00:23:09,605
كريستينا؟ نعم!

299
00:23:19,485 --> 00:23:21,574
ماذا تفعل
هنا؟

300
00:23:27,318 --> 00:23:29,146
هل أنت بخير؟

301
00:23:29,320 --> 00:23:31,105
أعتقد قليلا لي.

302
00:23:32,889 --> 00:23:35,109
ربما
مجرد خدش.

303
00:23:35,283 --> 00:23:36,893
هل ترى شيئا؟

304
00:23:40,506 --> 00:23:41,898
لا.

305
00:23:43,552 --> 00:23:44,814
انظر.

306
00:23:44,988 --> 00:23:46,773
ما هذا؟

307
00:23:46,947 --> 00:23:49,558
يجب أن يكون آخر
طباعة الديناصورات.

308
00:23:49,732 --> 00:23:51,734
مهلا، انها تشير
إلى الشلال.

309
00:23:51,908 --> 00:23:53,954
من ترك هذا
يجب أن تأتي من هذا الطريق أيضًا.

310
00:23:54,128 --> 00:23:55,259
هل تعتقد أننا سنجدهم؟

311
00:23:55,434 --> 00:23:58,132
هل نريد ذلك؟

312
00:23:58,306 --> 00:24:00,656
لنذهب.نذهب...إلى أين؟

313
00:24:00,830 --> 00:24:03,224
تحت. تحت؟ هل أنت مجنون؟

314
00:24:03,398 --> 00:24:05,922
يجب أن يكون شخص آخر قد فعل ذلك.
ويجب أن يؤدي إلى مخرج.

315
00:24:07,837 --> 00:24:10,623
انظر ماذا لو كانت أمي وأبي
تعال للبحث؟

316
00:24:10,797 --> 00:24:12,581
سوف نتركهم
ملاحظة.

317
00:24:34,385 --> 00:24:35,909
حسنًا؟

318
00:24:37,737 --> 00:24:39,434
دعونا نفعل ذلك.

319
00:25:02,109 --> 00:25:03,719
سوف أتعامل مع هذا.

320
00:25:09,029 --> 00:25:12,293
طالما أننا نتبع التيار،
سنجد دائمًا طريق عودتنا.

321
00:25:12,467 --> 00:25:13,773
ابقَ قريبًا يا برنارد.

322
00:25:13,947 --> 00:25:15,644
ابقَ قريبًا يا برنارد.

323
00:25:24,044 --> 00:25:25,219
لماذا تستمر في فعل ذلك؟

324
00:25:25,393 --> 00:25:26,873
عندما أعود،
أريد أن أظهر شيئا

325
00:25:27,047 --> 00:25:28,570
لجميع المشاكل
أنت تضعني خلال.

326
00:25:28,744 --> 00:25:30,006
موي؟

327
00:25:31,965 --> 00:25:33,706
اصنع لي بعض النسخ
بالنسبة لورقة الفصل الدراسي الخاصة بي.

328
00:25:33,880 --> 00:25:36,578
ليس في حياتك. أنا أرسل
هذه إلى ديلي ميرور.

329
00:25:41,627 --> 00:25:43,367
انتبه إلى المكان الذي تشير إليه
هذا الشيء.

330
00:25:43,542 --> 00:25:45,587
انتبه إلى المكان الذي تبحث فيه.

331
00:25:49,156 --> 00:25:51,375
تعال.

332
00:25:56,163 --> 00:25:57,207
مهلا، طفل.

333
00:26:01,211 --> 00:26:03,126
هل أنت بخير؟ نعم.

334
00:26:04,650 --> 00:26:07,566
ريتشارد،
لماذا تتوهج الجدران؟

335
00:26:08,828 --> 00:26:10,394
تلألؤ بيولوجي.

336
00:26:10,569 --> 00:26:12,483
هكذا ترى الأسماك
في قاع المحيط.

337
00:26:12,658 --> 00:26:14,790
علم الأحياء 101.

338
00:26:14,964 --> 00:26:17,314
لا، قرأته
على علبة من Cheerios.

339
00:26:17,488 --> 00:26:19,882
أو نفث الكاكاو، على ما أعتقد.

340
00:26:22,319 --> 00:26:25,409
لماذا لا نحصل جميعا على قسط من النوم
لذلك سنحصل على راحة جيدة

341
00:26:25,584 --> 00:26:28,543
عندما الحرس الوطني
يصل هنا في الصباح.

342
00:26:37,204 --> 00:26:39,598
إذهب إلى النوم، براين.

343
00:27:14,284 --> 00:27:17,113
يا إلاهي.

344
00:27:58,067 --> 00:28:01,027
- انتظروا الجميع، هذا كل شيء.
- الذهاب لركوب.

345
00:28:04,291 --> 00:28:05,422
لقد فعلنا ذلك، براين.

346
00:28:07,860 --> 00:28:09,339
لقد أنقذتنا.

347
00:28:23,310 --> 00:28:25,486
لن نحاول
والهروب؟

348
00:28:29,011 --> 00:28:31,144
إذا أردنا أن ننفق
بقية حياتنا معًا،

349
00:28:31,318 --> 00:28:32,188
علينا أن نجعل
الأفضل منه.

350
00:28:35,191 --> 00:28:37,933
معاً؟
أنت وأنا هنا إلى الأبد؟

351
00:28:38,107 --> 00:28:40,109
لا تكن غبيا.

352
00:28:46,681 --> 00:28:48,639
ماذا؟

353
00:28:48,814 --> 00:28:53,122
إنها قطة بودى.

354
00:28:53,296 --> 00:28:55,255
يرى؟

355
00:28:55,429 --> 00:28:57,605
أنت لست كذلك
بعيدا جدا عن المنزل.

356
00:28:57,779 --> 00:28:59,825
هنا.

357
00:29:08,094 --> 00:29:09,748
أريد فقط العودة إلى المنزل.

358
00:29:09,922 --> 00:29:11,401
لا تقلق،
سوف نخرج من هنا.

359
00:29:11,575 --> 00:29:12,881
حتى لو اضطررت إلى حفر حفرة
إلى الصين،

360
00:29:13,055 --> 00:29:14,230
سوف نخرج من هنا.

361
00:29:30,333 --> 00:29:33,989
عندما كنت طفلاً،
ليس أكبر بكثير من سارة،

362
00:29:34,163 --> 00:29:36,644
لقد بنى لي والدي منزلاً على الشجرة.
إلا أنه كان مشغولا حقا،

363
00:29:36,818 --> 00:29:38,385
لذلك كان علي أن أجد طريقة
للوصول إلى هناك بنفسي.

364
00:29:38,559 --> 00:29:40,996
ثم أراد براين أن يأتي
في بيت الشجرة.

365
00:29:41,170 --> 00:29:44,043
لن أساعد
لأنني كنت مع أصدقائي،

366
00:29:44,217 --> 00:29:45,914
وكان لدي شيء
عن كوننا إخوة و...

367
00:29:46,088 --> 00:29:47,742
لذلك كان والدي يجلسني
وكان يقول،

368
00:29:47,916 --> 00:29:50,571
"كما تعلم، أنت أخ أيضًا
صغير للوصول إلى منزل الشجرة هذا.

369
00:29:50,745 --> 00:29:54,270
سيكون عليك مساعدته."
وكان يقول: أترى هذا؟

370
00:29:54,444 --> 00:29:56,664
هذا الاصبع واحد
هناك،

371
00:29:56,838 --> 00:29:59,580
يمكنك فقط كسرها
من السهل حقا.

372
00:29:59,754 --> 00:30:01,887
ولكن اثنان منهم،

373
00:30:02,061 --> 00:30:04,628
اثنان منهم معا،
لا يمكنك كسره.

374
00:30:05,978 --> 00:30:07,153
لا يمكنك كسره."

375
00:30:07,327 --> 00:30:09,808
أنت تفهم؟

376
00:30:11,461 --> 00:30:13,333
لذلك لا يزال لدي يد.

377
00:30:19,905 --> 00:30:22,342
لكني أتمنى أن آخذك
إلى منزل الشجرة هذا الآن.

378
00:30:22,516 --> 00:30:24,779
يأخذك إلى هناك،
بعيدا عن كل هذا.

379
00:30:28,217 --> 00:30:30,306
لقد فعلت للتو.

380
00:30:31,830 --> 00:30:33,570
لديك عيون جميلة.

381
00:30:49,021 --> 00:30:50,761
القرف. الآن ماذا؟

382
00:30:50,936 --> 00:30:53,547
آه! الثعابين!

383
00:30:53,721 --> 00:30:57,725
إنهم ليسوا ثعابين.
إنها مجرد ديدان كبيرة.

384
00:30:57,899 --> 00:31:00,684
أقول أن نعود الآن!

385
00:31:00,859 --> 00:31:02,121
لا نستطيع
إلا إذا كان لديك مصعد.

386
00:31:02,295 --> 00:31:03,818
ثم دعونا ننزل.

387
00:31:03,992 --> 00:31:05,907
ابتعد عني.

388
00:31:30,758 --> 00:31:33,021
بريان، أعطني المقصف.

389
00:31:43,640 --> 00:31:46,165
انها فارغة.

390
00:31:46,339 --> 00:31:48,819
يمكننا التوقف
وإعادة ملئه.

391
00:31:48,994 --> 00:31:50,909
لا،
لقد فقدنا الدفق.

392
00:31:51,083 --> 00:31:52,519
لا يمكن أن يكون لدينا.

393
00:31:52,693 --> 00:31:54,869
لقد رأيته هذا الصباح. هل مضى وقت طويل؟

394
00:31:59,482 --> 00:32:01,354
إذن ماذا تقترح
نفعل الآن؟

395
00:32:01,528 --> 00:32:03,356
لقد حصل على الفكرة الصحيحة.

396
00:32:03,530 --> 00:32:05,184
ربما ينبغي لنا أن نحصل فقط
بعض الراحة.

397
00:32:05,358 --> 00:32:06,489
ومن المؤسف أنه لا يستطيع العثور على الماء.

398
00:32:08,361 --> 00:32:10,972
انتظر.
طفل يريد مشروبا؟

399
00:32:11,146 --> 00:32:12,756
بريان، هل لا يزال لديك
زجاجته الفارغة؟

400
00:32:12,931 --> 00:32:15,411
نعم، أعطني إياه، بسرعة.

401
00:32:17,326 --> 00:32:19,850
لقد ذهب كل شيء.
ليس هناك المزيد.

402
00:32:20,025 --> 00:32:21,678
لا أكثر.

403
00:32:23,376 --> 00:32:25,552
يجد الطفل نفسه.

404
00:32:25,726 --> 00:32:26,857
تعال.

405
00:32:29,034 --> 00:32:31,862
يرى؟ انتظر.

406
00:32:34,343 --> 00:32:35,866
ربما هو مجرد غوفر.

407
00:32:36,041 --> 00:32:37,781
دعونا معرفة ذلك.
برايان، دعني آخذ السكين.

408
00:32:37,956 --> 00:32:39,783
وجعلها القذرة؟

409
00:32:39,958 --> 00:32:41,742
مجرد تسليمها.

410
00:32:49,010 --> 00:32:51,404
ماذا تريد أن تفعل،
كسر النصل؟

411
00:32:51,578 --> 00:32:53,232
لا يوجد ماء
تحت هناك يا رجل.

412
00:32:53,406 --> 00:32:55,538
يمكن أن يكون تحت الأرض. اعتقدت أننا كنا تحت الأرض.

413
00:32:55,712 --> 00:32:57,410
ربما نحن على حق أدناه
المحيط الآن.

414
00:32:59,629 --> 00:33:01,892
هناك شيء يتحرك هناك.

415
00:33:02,067 --> 00:33:03,111
ربما هو غوفر.

416
00:33:03,285 --> 00:33:04,417
واحدة كبيرة.

417
00:33:06,245 --> 00:33:08,464
لا، إنه دافئ. انها دافئة.

418
00:33:11,728 --> 00:33:14,122
آه! آه!

419
00:33:15,645 --> 00:33:17,996
بسرعة، كريستينا، احصلي على صورة!

420
00:33:18,170 --> 00:33:19,388
إنه مجرد بخار!

421
00:33:19,562 --> 00:33:21,434
ينظر!
إنه يتحول إلى ماء!

422
00:33:21,608 --> 00:33:22,696
يمكننا شربه الآن!

423
00:33:22,870 --> 00:33:24,176
نعم!

424
00:34:02,605 --> 00:34:04,868
هل تريد
أن أقول شيئا؟

425
00:34:05,043 --> 00:34:06,783
لديك أكبر عدد من الكلاب
لقد رأيت من أي وقت مضى.

426
00:34:06,957 --> 00:34:09,395
أعني، أجمل كلب
لقد رأيت من أي وقت مضى.

427
00:34:09,569 --> 00:34:11,397
انه ليس لي. أعني...

428
00:34:11,571 --> 00:34:12,963
نعم.

429
00:34:13,138 --> 00:34:16,010
أنت...
هل علمته رغم ذلك؟

430
00:34:16,184 --> 00:34:18,882
أعني كيف تكون لطيفا. لقد التقيت به في اليوم الذي التقيتك فيه.

431
00:34:19,057 --> 00:34:20,797
لذلك أنا أعرفكما
عن نفسه.

432
00:34:20,971 --> 00:34:22,973
لا يمكنك أن تأخذ مجاملة؟

433
00:34:32,940 --> 00:34:34,507
بريان، ما هو أخيك
تفعل؟

434
00:34:34,681 --> 00:34:36,335
إنه ينظف أسنانه.

435
00:34:36,509 --> 00:34:38,554
التالي.

436
00:34:43,820 --> 00:34:45,126
ما هذا؟

437
00:34:45,300 --> 00:34:47,172
ما هو؟

438
00:34:47,346 --> 00:34:48,912
سمعت شيئا.

439
00:34:55,745 --> 00:34:58,400
أعتقد أنك حصلت للتو
اعتاد على صوت صدى بلدي.

440
00:35:00,707 --> 00:35:02,187
رقم كان
أجمل من ذلك.

441
00:35:05,277 --> 00:35:07,583
أسمع ذلك أيضا.

442
00:35:10,064 --> 00:35:12,588
أعتقد أننا فقط
تخيل هذا.

443
00:35:16,288 --> 00:35:17,637
تعال.

444
00:35:23,947 --> 00:35:26,602
لكننا وصلنا للتو إلى هنا.
أعني أنه لطيف.

445
00:35:28,648 --> 00:35:30,911
عليك فقط أن تكون حذرا الآن.

446
00:36:03,813 --> 00:36:05,641
هناك حق. إنه هنا.

447
00:36:34,322 --> 00:36:36,498
دعونا نأخذ قسطا من الراحة.

448
00:36:49,250 --> 00:36:50,686
أين براين؟

449
00:36:55,343 --> 00:36:57,171
ربما كان يقرأ فقط
أحد قصصه المصورة مرة أخرى.

450
00:36:58,651 --> 00:37:02,132
لكنه كان خلفي مباشرة.

451
00:37:04,439 --> 00:37:06,136
بريان.

452
00:37:09,749 --> 00:37:11,707
بريان؟

453
00:37:18,627 --> 00:37:19,715
بريان!

454
00:37:21,151 --> 00:37:23,371
بريان!

455
00:37:46,307 --> 00:37:47,917
ريتشارد؟

456
00:37:48,091 --> 00:37:50,268
بريان!

457
00:37:54,707 --> 00:37:56,143
ريتشارد!

458
00:37:56,317 --> 00:37:57,797
ريتشارد، كريستينا!

459
00:39:09,608 --> 00:39:10,826
بريان!

460
00:39:12,393 --> 00:39:14,613
بريان!

461
00:39:14,787 --> 00:39:16,179
بريان!

462
00:39:16,354 --> 00:39:19,357
هناك شيء هناك...

463
00:39:19,531 --> 00:39:21,750
ريتشارد، كريستينا!

464
00:39:23,709 --> 00:39:25,058
بريان!

465
00:39:52,172 --> 00:39:53,826
من أنت؟

466
00:39:54,000 --> 00:39:56,916
هاهاهاها، من أنت؟

467
00:39:58,396 --> 00:40:00,136
بريان!

468
00:40:01,877 --> 00:40:03,575
لا يمكننا أن نكون متأكدين.

469
00:40:08,449 --> 00:40:11,409
ريتشارد.

470
00:40:16,675 --> 00:40:18,503
القائد الأحمر، هذا ريد 7.
لقد وجدت واحدة.

471
00:40:18,677 --> 00:40:21,288
أكرر، لقد وجدت واحدة. ريتشارد! ريتشارد!

472
00:40:21,462 --> 00:40:23,508
أمي، أبي، سارة.

473
00:40:23,682 --> 00:40:24,726
والحرس الوطني.

474
00:40:24,900 --> 00:40:26,467
أين براين؟

475
00:40:26,641 --> 00:40:29,296
هذا سؤال جيد يا أبي.

476
00:40:29,470 --> 00:40:30,993
بريان!

477
00:40:35,520 --> 00:40:38,392
بريان؟

478
00:41:13,645 --> 00:41:16,691
زوار أتلانتس
مطلوب منهم الإبلاغ

479
00:41:16,865 --> 00:41:18,476
إلى الأقرب
نقطة تفتيش للشرطة

480
00:41:18,650 --> 00:41:20,260
عند وصولهم.

481
00:41:20,434 --> 00:41:22,871
مواطنون العظماء
ولاية مدينة أتلانتس

482
00:41:23,045 --> 00:41:27,093
يجب أن تكون مستعدة للعرض
بطاقات الركود عند الطلب.

483
00:41:27,267 --> 00:41:28,964
لقد أصدر اللورد أوفر
بيان

484
00:41:29,138 --> 00:41:31,053
الذي يذكر المواطنين
أتلانتس

485
00:41:31,227 --> 00:41:33,708
أنه لا يوجد شيء من هذا القبيل
كعالم سطحي،

486
00:41:33,882 --> 00:41:37,756
والشائعات على أرض الواقع
وجود الكائنات الفضائية خطأ

487
00:41:37,930 --> 00:41:40,019
مضللة
ويؤدي إلى نتائج عكسية

488
00:41:40,193 --> 00:41:43,065
إلى المستقبل
من دولتنا المدينة العظيمة.

489
00:41:43,239 --> 00:41:45,154
أي شخص يفكر
ربما كان لديهم اتصال

490
00:41:45,328 --> 00:41:48,375
مع كائن فضائي،
أنثى أو ذكر أكبر سنا،

491
00:41:48,549 --> 00:41:50,029
يجب أن يقدم تقريرا على الفور

492
00:41:50,203 --> 00:41:52,553
للجنرال ريكوف
في مقر الحكومة.

493
00:41:52,727 --> 00:41:55,556
هناك مكافأة.

494
00:41:55,730 --> 00:41:58,603
وأخيرًا البيان
يشدد مرة واحدة وإلى الأبد ،

495
00:41:58,777 --> 00:42:00,561
كائنات فضائية غير موجودة,

496
00:42:00,735 --> 00:42:02,781
العالم السطحي
غير موجود،

497
00:42:02,955 --> 00:42:07,960
وواندا ساكنوسم مجرد
نسج من خيالك.

498
00:42:31,984 --> 00:42:36,292
يا هذا. استيقظ.

499
00:42:36,466 --> 00:42:38,556
استيقظ.

500
00:42:38,730 --> 00:42:40,688
ما أنت؟

501
00:42:40,862 --> 00:42:45,127
سؤال أكثر أهمية،
من أنت؟

502
00:42:45,301 --> 00:42:46,607
أنا بريان.

503
00:42:46,781 --> 00:42:48,783
أنا شانك.
هيه.

504
00:42:50,002 --> 00:42:52,352
هل تحب منزلي؟

505
00:42:55,398 --> 00:42:57,009
أين أنا؟

506
00:42:57,183 --> 00:43:00,099
أين تعتقد أنك موجود؟

507
00:43:00,273 --> 00:43:02,318
لو كنت أعرف،
لن أسأل.

508
00:43:03,755 --> 00:43:05,844
أنت في مدينة أتلانتس.

509
00:43:06,018 --> 00:43:08,324
مدينة أتلانتس.
مدينة أتلانتس.

510
00:43:08,498 --> 00:43:09,674
نيو جيرسي؟

511
00:43:10,936 --> 00:43:12,459
لا.

512
00:43:12,633 --> 00:43:14,853
في وسط الأرض.

513
00:43:19,771 --> 00:43:21,468
أي نوع من الأجانب هذا؟

514
00:43:24,036 --> 00:43:26,212
أم، هذا كلب.

515
00:43:29,476 --> 00:43:31,783
أين قلت أنا؟

516
00:43:31,957 --> 00:43:33,785
في وسط الأرض.

517
00:43:33,959 --> 00:43:36,657
مركز الأرض. يمين.

518
00:43:36,831 --> 00:43:38,616
أم...

519
00:43:38,790 --> 00:43:42,054
انظر، من الأفضل أن تشرح هذا
بالنسبة لي بطيئة حقيقية.

520
00:43:42,228 --> 00:43:44,709
نعم. وبعد ذلك يمكنك
قل لي شيئا

521
00:43:44,883 --> 00:43:47,102
عن العالم السطحي.

522
00:44:22,007 --> 00:44:23,573
بريان؟

523
00:44:34,454 --> 00:44:36,108
بريان!

524
00:44:57,738 --> 00:44:59,218
بريان!

525
00:45:05,572 --> 00:45:06,747
بريان.

526
00:45:06,921 --> 00:45:09,141
انتباه.

527
00:45:09,315 --> 00:45:13,798
أنت في أتلانتس
منطقة محظورة القفار.

528
00:45:13,972 --> 00:45:17,627
يحظر على جميع المواطنين
من الدخول.

529
00:45:17,802 --> 00:45:20,979
أكرر،
هذه منطقة محظورة.

530
00:45:22,894 --> 00:45:24,983
سيتم معاقبة المتسللين
بالموت

531
00:45:25,157 --> 00:45:27,594
وغرامة كبيرة.

532
00:45:30,945 --> 00:45:33,469
تذكير لجميع الموظفين
عند البروفيسور جلبا

533
00:45:33,643 --> 00:45:35,210
النقل إلى السطح
مشروع.

534
00:45:35,384 --> 00:45:37,082
أمنيات أمنية
لتذكيرك

535
00:45:37,256 --> 00:45:39,084
أن أي مناقشة
من العمل الذي يتم هنا

536
00:45:39,258 --> 00:45:41,956
ممنوع منعا باتا
ويعاقب عليه بالإعدام.

537
00:45:42,130 --> 00:45:44,219
شكرًا لك.
اتمنى لك يوم جيد.

538
00:45:46,395 --> 00:45:49,268
اسمحوا لي أن أرى ما إذا كان بإمكاني التقديم
قليلا

539
00:45:49,442 --> 00:45:53,228
من تضخيم الضوء
لجعل هذا التحفيز ...

540
00:45:55,883 --> 00:45:58,016
ها أنت ذا،
أستاذ.

541
00:46:06,372 --> 00:46:08,156
يمكنك توفير الوقت

542
00:46:08,330 --> 00:46:10,463
إذا كنت تفعل ذلك فقط طريقتي،
أستاذ.

543
00:46:10,637 --> 00:46:12,639
إنها التقنية الحديثة
لإعادة التركيب الذري.

544
00:46:12,813 --> 00:46:17,122
أسلوبك عفا عليه الزمن
ومن العصر الحجري المتنوع.

545
00:46:17,296 --> 00:46:19,211
أنا غريب الأطوار القديم
أستاذ,

546
00:46:19,385 --> 00:46:21,343
وأنا أعمل
بطريقة قديمة غريبة الأطوار.

547
00:46:21,517 --> 00:46:24,694
هل تقصد أسلوبك
والمعرفة متفوقة

548
00:46:24,869 --> 00:46:28,829
إلى المتقدمة لدينا
العلم الأطلنطي يا أستاذ؟

549
00:46:29,003 --> 00:46:31,049
أنا أقول
أن طريقتي تعمل،

550
00:46:31,223 --> 00:46:34,966
ولكن الأهم من ذلك كله
هذا هو مشروعي!

551
00:46:49,545 --> 00:46:53,332
الجنرال ريكوف.

552
00:46:53,506 --> 00:46:57,510
أنت تشرفنا
مع وجودكم.

553
00:46:57,684 --> 00:47:00,208
هو التقدم في النقل
إلى العالم السطحي

554
00:47:00,382 --> 00:47:01,644
هل تسير الأمور على ما يرام يا أستاذ؟

555
00:47:01,819 --> 00:47:05,300
إنها تتقدم، أيها الجنرال.

556
00:47:05,474 --> 00:47:07,041
هل نحن في الموعد المحدد؟

557
00:47:07,215 --> 00:47:09,870
يمكن أن نكون كذلك
إذا قبل البروفيسور جالبا

558
00:47:10,044 --> 00:47:11,654
العلمية الحديثة
إعادة التركيب الذري

559
00:47:11,829 --> 00:47:14,919
إما أنها طريقي
أو بأي حال من الأحوال.

560
00:47:15,093 --> 00:47:17,095
أين القنصل كراسيس؟

561
00:47:17,269 --> 00:47:20,141
إنه المسؤول هنا
أريد أن أتحدث معه.

562
00:47:20,315 --> 00:47:23,753
أنا لا أحب كل هذه التغييرات
والحديث عن الجداول الزمنية.

563
00:47:23,928 --> 00:47:26,495
لم يكن لدي أي اتفاق
مثل ذلك معه.

564
00:47:26,669 --> 00:47:28,671
لقد وعدني
الحرية والتمويل.

565
00:47:28,846 --> 00:47:30,717
المال ضيق يا أستاذ.

566
00:47:30,891 --> 00:47:33,328
الاقتصاد بطيء.

567
00:47:33,502 --> 00:47:36,462
ولا يمكننا الاستمرار في الدعم
بحثك إلى الأبد.

568
00:47:36,636 --> 00:47:38,594
أريد أن أتحدث
إلى كراسيس.

569
00:47:38,768 --> 00:47:41,293
لا يمكنك رؤية Crassis الآن.

570
00:47:41,467 --> 00:47:43,904
لقد قام بتصفيف شعره.

571
00:47:44,078 --> 00:47:46,080
في ليموريا.

572
00:47:46,254 --> 00:47:48,082
سيكون عليك التعامل
معي الآن.

573
00:47:48,256 --> 00:47:50,258
حسنا، أنا لا أحبك.

574
00:47:50,432 --> 00:47:52,652
وأنا بالتأكيد
أكرهه.

575
00:47:55,481 --> 00:47:59,137
لماذا لا تحبنا ،
أستاذ؟

576
00:47:59,311 --> 00:48:01,835
ماذا فعلنا
لكسب عداوتك؟

577
00:48:02,009 --> 00:48:05,795
أعتقد أنك سوف تستخدم
الناقل الخاص بي إلى السطح

578
00:48:05,970 --> 00:48:10,496
لإرسال جيشك لغزو
سطح الأرض.

579
00:48:10,670 --> 00:48:13,194
سخيف. هيه هيه هيه. سخيف.

580
00:48:13,368 --> 00:48:15,936
ثم لماذا يحاول
لإقناعي

581
00:48:16,110 --> 00:48:20,114
لجعل عقد البضائع
لجميع دباباتهم؟

582
00:48:20,288 --> 00:48:23,988
وسوف تكون هديتنا
إلى الأجانب يا أستاذ

583
00:48:24,162 --> 00:48:29,384
الآن، أريد هذا الناقل
الانتهاء في غضون شهر واحد.

584
00:48:30,951 --> 00:48:32,561
أو غير ذلك...

585
00:48:32,735 --> 00:48:36,261
الجنرال ريكوف، هذا الرجل العجوز
سوف يذهلنا على حد سواء قريبا.

586
00:48:36,435 --> 00:48:39,003
بسبب فشل مؤتمره الصحفي السابق..

587
00:48:39,177 --> 00:48:41,353
لقد قرر اللورد أوفر
لتسليم تقريره السنوي

588
00:48:41,527 --> 00:48:43,790
حالة خطاب المدينة
الأسبوع المقبل.

589
00:48:43,964 --> 00:48:46,053
إنه ينتظر بفارغ الصبر
كإعلان رئيسي

590
00:48:46,227 --> 00:48:47,881
بخصوص
الوضع الأجنبي.

591
00:48:49,839 --> 00:48:54,366
الجنرال، اللورد أوفر
وقد تقدم في كلامه.

592
00:48:54,540 --> 00:48:56,803
هل تعتقد أنه يشك
ما نحن عليه؟

593
00:48:56,977 --> 00:48:59,240
لا، أعتقد أن الضغط
للرد الرسمي

594
00:48:59,414 --> 00:49:01,634
إلى الشائعات
يفرض هذا الكلام.

595
00:49:01,808 --> 00:49:04,637
لم يبق لدينا سوى القليل من الوقت،
تولا.

596
00:49:04,811 --> 00:49:10,556
هل لديك خير،
أجنبي يمكن تصديقه حتى الآن؟

597
00:49:10,730 --> 00:49:12,210
نحن قريبون، أيها الجنرال.

598
00:49:12,384 --> 00:49:14,690
قريب بشكل خطير

599
00:49:18,477 --> 00:49:20,435
مرحبًا.

600
00:49:21,871 --> 00:49:23,873
أعتقد أنني ضائعة بعض الشيء.

601
00:49:24,048 --> 00:49:26,441
هل تجولت في الخاص بك
متنزه أو شيء من هذا؟

602
00:49:28,704 --> 00:49:31,838
أنت كائن فضائي،
أليس كذلك يا عزيزي؟

603
00:49:32,012 --> 00:49:33,579
حسنًا، نعم، أعتقد أنني كذلك.

604
00:49:33,753 --> 00:49:34,972
لكن لدي تأشيرة عمل

605
00:49:35,146 --> 00:49:36,321
قادم من السفارة
الأسبوع المقبل،

606
00:49:36,495 --> 00:49:38,714
لذلك سوف يكون كل شيء على ما يرام.

607
00:49:41,326 --> 00:49:43,110
أم لا؟

608
00:49:43,284 --> 00:49:45,373
إلى أين نحن ذاهبون على وجه الأرض؟

609
00:49:45,547 --> 00:49:47,332
لا شيء من هذا ضروري.

610
00:49:47,506 --> 00:49:49,377
انها ليست مريحة جدا
سواء.

611
00:49:49,551 --> 00:49:52,641
مجرد الاسترخاء.

612
00:49:52,815 --> 00:49:55,035
جنرال، أين نأخذها؟

613
00:49:55,209 --> 00:49:56,384
عام؟

614
00:49:56,558 --> 00:49:58,952
خذها إلى المستودع،
تولا.

615
00:49:59,126 --> 00:50:00,823
سوف أقابلك هناك.

616
00:50:10,050 --> 00:50:12,183
حسنا، أتلانتس
لا يبدو غريبا جدا.

617
00:50:12,357 --> 00:50:15,403
أصبح الأمر غريبًا جدًا.

618
00:50:15,577 --> 00:50:17,536
سأبيعك عادة.

619
00:50:17,710 --> 00:50:19,712
كان الأجانب ذو قيمة كبيرة
في أتلانتس

620
00:50:19,886 --> 00:50:21,453
منذ قليل.

621
00:50:21,627 --> 00:50:24,064
ولكن الآن الحكومة
يعتقل أي شخص

622
00:50:24,238 --> 00:50:27,763
مع أي معلومات
عن الأجانب.

623
00:50:27,937 --> 00:50:30,592
إنه أمر خطير للغاية
أن تكون معي.

624
00:50:33,856 --> 00:50:35,945
فكيف يمكنك مساعدتي
وبرنارد خارج؟

625
00:50:36,120 --> 00:50:39,601
لا أعرف. أنا أحب الأشياء
من العالم السطحي.

626
00:50:39,775 --> 00:50:42,256
أنا جمعهم.

627
00:50:42,430 --> 00:50:44,258
يمكنك رؤية منزلي.

628
00:50:44,432 --> 00:50:46,826
أحصل على أشياء كثيرة
من عالمك.

629
00:50:53,702 --> 00:50:58,751
صور سريعة هنا مرة أخرى مع حتى الآن
منتج رائع آخر

630
00:50:58,925 --> 00:51:03,756
من GovCo، الشركة
من حكومتك.

631
00:51:05,366 --> 00:51:07,325
يمكننا أن نحب بعضنا البعض.

632
00:51:07,499 --> 00:51:09,892
من الصعب جدا أن لا شيء
سوف يفرقنا

633
00:51:10,067 --> 00:51:11,416
هل يمكننا أن ننجب طفلاً؟

634
00:51:13,548 --> 00:51:17,552
الوجود المحتمل
من الأجانب.

635
00:51:19,641 --> 00:51:22,035
هل يمكننا الخروج
وانظر إلى عالمك؟

636
00:51:22,209 --> 00:51:26,431
أعني، طالما أنا هنا،
أود أن أرى أتلانتس.

637
00:51:26,605 --> 00:51:28,172
لا.

638
00:51:28,346 --> 00:51:31,479
لا، إنه خطير جداً.

639
00:51:31,653 --> 00:51:33,699
ما هذا؟

640
00:51:33,873 --> 00:51:35,570
إنه شاطئ.

641
00:51:37,268 --> 00:51:39,052
انها مشرقة جدا.

642
00:51:39,226 --> 00:51:41,402
وجميع السوائل.

643
00:51:41,576 --> 00:51:43,448
هذا هو العالم السطحي؟

644
00:51:43,622 --> 00:51:46,103
نعم.

645
00:51:46,277 --> 00:51:49,149
شروق الشمس يجلب الاسترخاء
لحظة للمواطنين

646
00:51:49,323 --> 00:51:50,933
قبل وصول طائرات الصباح الباكر.

647
00:52:00,421 --> 00:52:03,120
إذا كان بإمكاني مساعدتك في العثور على
طريقك إلى المنزل

648
00:52:03,294 --> 00:52:05,252
إلى السطح،

649
00:52:05,426 --> 00:52:08,777
هل ستأخذني إلى المنزل؟
معك يا بريان؟

650
00:52:08,951 --> 00:52:11,084
ماذا، إلى منزلي؟

651
00:52:14,392 --> 00:52:17,264
بالتأكيد.

652
00:52:17,438 --> 00:52:19,179
والدي رائعان جدًا
حول تلك الأشياء.

653
00:52:21,399 --> 00:52:23,618
سأعود حالا.

654
00:52:23,792 --> 00:52:26,578
أعتقد أنني قد أكون قادرًا
لإيجاد طريقة لإعادتك إلى المنزل.

655
00:52:26,752 --> 00:52:28,449
لكن لا تتحرك من هنا
رغم ذلك.

656
00:52:28,623 --> 00:52:32,497
انه خطير جدا بالنسبة لك
في أتلانتس.

657
00:52:32,671 --> 00:52:36,892
الجنود والسيدات السمينات
يمكن العثور عليك بسهولة.

658
00:52:37,066 --> 00:52:39,330
حتى أنك قد تواجه مشكلة
مع السيدات البدينات، برنارد.

659
00:52:46,902 --> 00:52:49,122
- دعونا نرى.
- هل هو البروفيسور جلبا

660
00:52:49,296 --> 00:52:51,080
من لديه الآلة
إلى السطح؟

661
00:53:14,626 --> 00:53:16,802
أنت في القطاع 100.

662
00:53:16,976 --> 00:53:18,804
القطاع 100.

663
00:53:18,978 --> 00:53:21,372
تذكير
أن محولات الجسم درجة الحرارة

664
00:53:21,546 --> 00:53:24,984
سيكون ضروريا في وقت لاحق اليوم
كموجة من الضغط المنخفض

665
00:53:25,158 --> 00:53:27,204
سوف يسافر من خلال
المنطقة المضغوطة.

666
00:53:27,378 --> 00:53:28,814
القطاع 100.

667
00:53:28,988 --> 00:53:30,990
القطاع 100.

668
00:53:31,164 --> 00:53:33,645
انتباه،
مواطني أتلانتس.

669
00:53:33,819 --> 00:53:36,648
لقد أعلن اللورد أوفر
الأحكام العرفية

670
00:53:36,822 --> 00:53:39,564
بسبب الاضطرابات والفوضى
في المدينة.

671
00:53:39,738 --> 00:53:42,784
كافة الحقوق والحريات
تم تعليقها.

672
00:53:42,958 --> 00:53:45,831
التحدث ضد اللورد أوفر
أو الحكومة

673
00:53:46,005 --> 00:53:49,356
يعاقب عليه
بالموت الفوري.

674
00:53:52,272 --> 00:53:55,144
أيها المواطنون، الجنرال ريكوف
وشرطتها

675
00:53:55,319 --> 00:53:57,712
نطلب من جميع المواطنين
مع إزالة معرف بلاطة

676
00:53:57,886 --> 00:54:00,019
لمغادرة القطاع 100. بهذه الطريقة.

677
00:54:00,193 --> 00:54:03,109
يرجى مغادرة المنطقة
مرة واحدة.

678
00:54:03,283 --> 00:54:06,678
سيؤدي الفشل في القيام بذلك
في موتك العنيف.

679
00:54:06,852 --> 00:54:09,071
شكرا لك
لتعاونكم.

680
00:54:11,465 --> 00:54:14,599
الليلة، لدينا
صف من البائسين

681
00:54:14,773 --> 00:54:18,472
والذي من المؤكد أن يرضي
شهوتك.

682
00:54:18,646 --> 00:54:20,344
تذكر،

683
00:54:20,518 --> 00:54:24,391
كل شيء مباح.

684
00:54:24,565 --> 00:54:27,742
ولكن واحد فقط يخرج.

685
00:54:34,140 --> 00:54:37,926
بارزين.
لقد كنت أبحث عنك.

686
00:54:38,100 --> 00:54:40,364
هل تعلم
حيث البروفيسور جلبا

687
00:54:40,538 --> 00:54:42,627
أو العقيد أتواي هو؟

688
00:54:42,801 --> 00:54:44,150
لا.

689
00:54:44,324 --> 00:54:47,066
عفوا أين نحن بالضبط؟

690
00:54:47,240 --> 00:54:49,590
عمليات الإعدام ستكون هي القاعدة.

691
00:54:49,764 --> 00:54:51,549
افعل ما شئت الشرطة
طلب منك،

692
00:54:51,723 --> 00:54:53,290
أو سيتم قتلك.

693
00:54:53,464 --> 00:54:56,423
الأحكام العرفية
أصبح الآن ساري المفعول.

694
00:55:04,910 --> 00:55:07,042
اعذرني؟

695
00:55:07,216 --> 00:55:09,436
زوار أتلانتس
مطلوب منهم الإبلاغ

696
00:55:09,610 --> 00:55:12,787
إلى أقرب شرطة
نقطة تفتيش عند وصولهم.

697
00:55:18,358 --> 00:55:20,882
مواطنون العظماء
ولاية مدينة أتلانتس

698
00:55:21,056 --> 00:55:25,496
يجب أن تكون مستعدة للعرض
بطاقات الركود عند الطلب.

699
00:55:25,670 --> 00:55:29,587
المواطنون الزائرون من ليموريا أو ميدل إيرث أو هاديس أو أسكارد

700
00:55:29,761 --> 00:55:33,460
يجب أن يقدم تقريرا إلى مقر الحكومة للحصول على التأشيرات.

701
00:55:33,634 --> 00:55:36,376
ويرجى تخصيص بعض الوقت للتعلم
أحدث قوانين المدينة.

702
00:55:36,550 --> 00:55:38,900
حياتك
يمكن أن تعتمد عليه.

703
00:55:39,074 --> 00:55:43,078
شركة حكومية نعلمكم بذلك
ما نعرفه أنك بحاجة إلى معرفته.

704
00:56:22,117 --> 00:56:23,989
كل شيء على ما يرام، العام.

705
00:56:24,163 --> 00:56:26,165
يبدو أن لدينا
ثلاثة مواضيع

706
00:56:26,339 --> 00:56:29,603
الذين هم قريبون جدا في كل شيء
إلى الأجنبي الأصلي،

707
00:56:29,777 --> 00:56:31,257
واندا ساكنوسيم.

708
00:56:31,431 --> 00:56:34,869
وقد لا يكون ذلك ضرورياً على الإطلاق،
المشرف.

709
00:56:35,043 --> 00:56:36,958
لكن يا عام
لقد عملنا بجد

710
00:56:37,132 --> 00:56:40,658
لإنشاء
نسخة مكررة مثالية.

711
00:56:40,832 --> 00:56:45,053
ولكن لماذا مكررة
عندما يكون لدينا كائن فضائي حقيقي؟

712
00:56:45,227 --> 00:56:46,881
انها ليست أجنبي.

713
00:56:47,055 --> 00:56:49,667
إنها حتى لا تبدو وكأنها واحدة
إلى سكنوسم.

714
00:56:49,841 --> 00:56:53,888
ومع ذلك،
فهي لا تزال أجنبية.

715
00:56:58,066 --> 00:57:00,199
يمكنك مقابلتي
في مقر الحكومة.

716
00:57:00,373 --> 00:57:04,682
سأقرر بنفسي كيف
سوف أقوم بفضح اللورد أوفر.

717
00:57:06,553 --> 00:57:08,468
المضي قدما، تولا.

718
00:57:11,819 --> 00:57:14,213
تذكر،
مواطنون من الدرجة الثانية،

719
00:57:14,387 --> 00:57:18,522
يجب ألا يستخدم المتصيدون أجهزة التنفس المخصصة للبشر.

720
00:57:18,696 --> 00:57:20,959
وهذا يعاقب عليه بالإعدام.

721
00:57:21,133 --> 00:57:25,442
نشكركم على تعاونكم المستمر.

722
00:57:36,757 --> 00:57:39,586
تم إعلان الأحكام العرفية
بواسطة اللورد أوفر.

723
00:57:39,760 --> 00:57:42,371
الشرطة
لها السلطة المطلقة.

724
00:57:42,546 --> 00:57:44,809
الحريات المدنية
تم تعليقها.

725
00:57:44,983 --> 00:57:48,290
عمليات إعدام عشوائية وغير مبررة
سيكون هو القاعدة.

726
00:57:48,465 --> 00:57:50,292
افعل ما شئت الشرطة
طلب منك،

727
00:57:50,467 --> 00:57:51,946
أو سيتم قتلك.

728
00:57:52,120 --> 00:57:55,036
الأحكام العرفية سارية المفعول.

729
00:57:58,170 --> 00:58:00,738
رائع. أنا أشعر بالحرج.

730
00:58:00,912 --> 00:58:03,523
حقًا؟ أنا من لوس أنجلوس

731
00:58:03,697 --> 00:58:05,090
أين نحن؟ ماليبو.

732
00:58:05,264 --> 00:58:06,918
الأمور غريبة جدا.
الموز.

733
00:58:07,092 --> 00:58:10,487
هل أنت منزعج؟ أنا منزعج، أنا منزعج.

734
00:58:10,661 --> 00:58:11,923
رائع.

735
00:58:12,097 --> 00:58:14,447
إنه أمر غريب جدًا أننا التقينا.

736
00:58:17,189 --> 00:58:22,281
هل أنت منزعج؟ أنا منزعج حقا.

737
00:58:22,455 --> 00:58:25,676
عزيزتي، لديك
مثل هذا الجلد الرائع

738
00:58:25,850 --> 00:58:27,547
وبصيلات ممتازة.

739
00:58:27,721 --> 00:58:29,941
سيبدو قطع القمر الخاص بي
ببساطة تحطيم عليك.

740
00:58:30,115 --> 00:58:31,943
الآن، قد يكون هناك طفيف
قليل من الألم

741
00:58:32,117 --> 00:58:33,814
عندما أقبض عليه إلى قطعة الشعر
إلى جمجمتك.

742
00:58:33,988 --> 00:58:35,599
لكنه سيكون رائعًا. أنا أشعر بالصدمة.

743
00:58:35,773 --> 00:58:37,688
قليلا من العذاب
والتعذيب على أي حال.

744
00:58:37,862 --> 00:58:39,603
إنه يؤلم قليلاً فقط.

745
00:58:42,257 --> 00:58:44,738
إذن، ماذا تحاول
القيام به هنا؟

746
00:58:44,912 --> 00:58:47,524
أعطها الجولة.

747
00:58:47,698 --> 00:58:51,876
هل هذا حكيم؟ إنه في الطريق إلى زنزانتها.

748
00:58:53,355 --> 00:58:56,358
إنه معاش تقاعدك يا ​​(تولا).

749
00:58:56,533 --> 00:58:57,969
نعم.

750
00:59:04,366 --> 00:59:07,326
يتم إرسال المتقدمين هنا
من قبل وكلاء المواهب

751
00:59:07,500 --> 00:59:09,241
من جميع أنحاء المدينة.

752
00:59:09,415 --> 00:59:11,939
ونحن نقرر
ما إذا كانت مناسبة.

753
00:59:12,113 --> 00:59:13,767
مناسبة لماذا؟

754
00:59:13,941 --> 00:59:18,032
لتصبح دقيقة
النسخ المتماثلة واندا ساكنوسيم.

755
00:59:22,559 --> 00:59:24,778
يتم غسلهم و...

756
00:59:26,824 --> 00:59:30,218
يرتدي ل
عملية التحول.

757
00:59:30,392 --> 00:59:35,006
بشرتهم مصبوغة
الظل الفضائي المثالي,

758
00:59:35,180 --> 00:59:38,662
وهم ممدودون

759
00:59:38,836 --> 00:59:42,753
إلى واندا ساكنوسيم
الارتفاع الدقيق.

760
00:59:47,453 --> 00:59:49,847
وهذا هو المكان الذي نعلمهم فيه
للتفكير والتحدث

761
00:59:50,021 --> 00:59:52,066
مثل واندا ساكنوسيم.

762
00:59:54,895 --> 00:59:56,593
من هي واندا ساكنوسيم؟

763
00:59:56,767 --> 00:59:59,247
ولماذا هؤلاء الفتيات
يتم جعلها تبدو مثلها؟

764
00:59:59,421 --> 01:00:03,687
سيكونون كذلك
واندا ساكنوسيم.

765
01:00:03,861 --> 01:00:06,472
كانت واندا أول كائن فضائي
من أي وقت مضى للوصول إلى عالمنا.

766
01:00:06,646 --> 01:00:08,605
لقد أصبحت سائحة تمامًا.

767
01:00:08,779 --> 01:00:11,564
ولكن لماذا تكرار لها؟

768
01:00:11,738 --> 01:00:15,046
دعنا نقول فقط الجنرال ريكوف
يخطط لإنقاذ أتلانتس.

769
01:00:15,220 --> 01:00:18,745
الجنرال ريكوف لم يفعل ذلك
يبدو بالضبط النوع

770
01:00:18,919 --> 01:00:20,573
لرعاية الرفاهية
من المواطنين.

771
01:00:20,747 --> 01:00:22,575
لدينا جميعا طموحاتنا.

772
01:00:22,749 --> 01:00:25,012
نعم، أعتقد ذلك.

773
01:00:25,186 --> 01:00:27,493
لقد أصبحت
مشوشة بعض الشيء، رغم ذلك.

774
01:00:27,667 --> 01:00:30,452
كل ما كان علي فعله
كان يأخذ برنارد للاستحمام.

775
01:00:30,627 --> 01:00:32,367
الآن أجد نفسي
في وسط الأرض،

776
01:00:32,541 --> 01:00:34,805
وأنا لم أحصل على أدنى فكرة
أين هو الكلب.

777
01:00:34,979 --> 01:00:38,286
ما هو الكلب؟

778
01:00:38,460 --> 01:00:40,680
إنهم حيوانات أليفة.
إنها صغيرة ذات آذان كبيرة

779
01:00:40,854 --> 01:00:42,551
والكثير من الشعر.

780
01:00:42,726 --> 01:00:45,903
لدينا لهم هنا في أتلانتس.
نحن نسميهم المتصيدون.

781
01:00:48,122 --> 01:00:50,298
إنها تفعل ذلك بشكل خاطئ.

782
01:00:50,472 --> 01:00:51,778
هل أنا؟

783
01:00:51,952 --> 01:00:54,172
هنا.

784
01:00:54,346 --> 01:00:56,391
الجنرال ريكوف...

785
01:00:58,785 --> 01:01:00,134
انظر.

786
01:01:01,440 --> 01:01:02,920
مثل ذلك.

787
01:01:08,665 --> 01:01:10,144
واو، أنا أشعر بالحرج.

788
01:01:10,318 --> 01:01:11,842
أخبرني المزيد
عن عالمك

789
01:01:12,016 --> 01:01:14,583
وكيف أتيت
أن أكون هنا.

790
01:01:14,758 --> 01:01:18,239
حسنا، كنت أبحث
بالنسبة لبريان، هذا الصبي الذي التقيت به.

791
01:01:18,413 --> 01:01:19,893
حسنا، شقيق الصبي
التقيت في الواقع.

792
01:01:20,067 --> 01:01:21,982
انه صديقها الخاص بك؟

793
01:01:22,156 --> 01:01:25,333
لا، مجرد غريب إلى حد ما
مراهق أمريكي.

794
01:01:25,507 --> 01:01:27,814
لقد سقطت في حفرة
أبحث عنه.

795
01:01:27,988 --> 01:01:30,208
انتهى بي الأمر هنا
في وسط الأرض.

796
01:01:30,382 --> 01:01:33,080
ثم أنت لا ترى أحدا
الآن؟

797
01:01:33,254 --> 01:01:34,778
لا.

798
01:01:34,952 --> 01:01:38,912
لماذا أنت مهتم جدا؟ بحث.

799
01:01:39,086 --> 01:01:42,002
أيها المواطنون، الجنرال ريكوف
وشرطتها

800
01:01:42,176 --> 01:01:44,744
نطلب من جميع المواطنين
مع إزالة معرف بلاطة

801
01:01:44,918 --> 01:01:46,920
مغادرة القطاع 100.

802
01:01:47,094 --> 01:01:49,531
يرجى مغادرة المنطقة
مرة واحدة.

803
01:01:49,706 --> 01:01:53,405
سيؤدي الفشل في القيام بذلك
في موتك العنيف.

804
01:01:53,579 --> 01:01:56,669
شكرا لك
لتعاونكم.

805
01:01:56,843 --> 01:01:59,803
هل ترى أحدا؟

806
01:01:59,977 --> 01:02:01,282
العام فقط

807
01:02:01,456 --> 01:02:04,155
وهي مشغولة للغاية
تخطيط الفتوحات.

808
01:02:04,329 --> 01:02:06,418
يريد الجنرال ريكوف
لغزو عالمي؟

809
01:02:06,592 --> 01:02:07,636
هذا سخيف جدا.

810
01:02:07,811 --> 01:02:09,987
ستكون هناك حرب.

811
01:02:14,165 --> 01:02:16,645
زوار أتلانتس
مطلوب منهم الإبلاغ

812
01:02:16,820 --> 01:02:18,430
إلى الأقرب
نقطة تفتيش للشرطة

813
01:02:18,604 --> 01:02:22,260
عند وصولهم.

814
01:02:22,434 --> 01:02:24,741
مواطنون العظماء
ولاية مدينة أتلانتس

815
01:02:24,915 --> 01:02:29,093
يجب أن تكون مستعدة للعرض
بطاقات الركود عند الطلب.

816
01:02:29,267 --> 01:02:33,488
المواطنون الزائرون من ليموريا أو الأرض الوسطى أو هاديس أو أسكارد

817
01:02:33,662 --> 01:02:36,709
يجب أن يقدم تقريرا إلى مقر الحكومة للحصول على التأشيرات.

818
01:02:36,883 --> 01:02:40,191
ويرجى تخصيص بعض الوقت للتعلم
أحدث قوانين المدينة.

819
01:02:40,365 --> 01:02:42,628
حياتك
يمكن أن تعتمد عليه.

820
01:02:42,802 --> 01:02:47,285
شركة حكومية نعلمكم بذلك
ما نعرفه أنك بحاجة إلى معرفته.

821
01:02:47,459 --> 01:02:49,113
القطاع 100.

822
01:02:49,287 --> 01:02:51,463
تذكير
أن محولات الجسم درجة الحرارة

823
01:02:51,637 --> 01:02:53,378
سيكون ضروريا في وقت لاحق اليوم،

824
01:02:53,552 --> 01:02:55,684
كموجة من الضغط المنخفض
سوف يسافر

825
01:02:55,859 --> 01:02:57,251
من خلال
المنطقة المضغوطة.

826
01:02:57,425 --> 01:02:59,036
القطاع 100.

827
01:02:59,210 --> 01:03:00,864
القطاع 100.

828
01:03:01,038 --> 01:03:03,475
انتباه لجميع الفتيان والفتيات

829
01:03:03,649 --> 01:03:06,217
الذين يعانون من إزعاج
قمل الشعر.

830
01:03:06,391 --> 01:03:09,263
جرب لطيف لا قمل.

831
01:03:29,718 --> 01:03:31,633
لقد وجدت صديقا
لك.

832
01:03:31,808 --> 01:03:34,723
فتاة اجنبية
اسمه كريستينا.

833
01:03:34,898 --> 01:03:36,464
لقد تم القبض عليها
بواسطة الجنرال ريكوف

834
01:03:36,638 --> 01:03:37,770
والحكومة.

835
01:03:37,944 --> 01:03:40,077
كريستينا.

836
01:03:40,251 --> 01:03:41,861
ماذا عن أخي،
ريتشارد؟

837
01:03:42,035 --> 01:03:44,037
لا أعرف شيئا عنه.

838
01:03:44,211 --> 01:03:46,692
أنت متأكد من أنهم لم يلتقطوا
رجل شبه ظريف،

839
01:03:46,866 --> 01:03:50,043
ليست مشرقة بشكل رهيب، مع
شخصية بغيضة حقيقية؟

840
01:03:50,217 --> 01:03:52,741
رقم لا يوجد كائن فضائي من هذا القبيل.
فقط الفتاة.

841
01:03:52,916 --> 01:03:55,788
أعتقد
إنها في خطر كبير.

842
01:03:55,962 --> 01:03:57,181
دعنا نذهب.
انتظر.

843
01:03:57,355 --> 01:03:58,660
أين تعتقد
انت ذاهب؟

844
01:03:58,835 --> 01:03:59,748
لإنقاذها.

845
01:03:59,923 --> 01:04:03,143
مستحيل.
لماذا؟

846
01:04:03,317 --> 01:04:06,277
يتم الاحتفاظ بها سرا
مستودع للجنرال ريكوف

847
01:04:06,451 --> 01:04:08,670
وهذه بخسة
وأشد الجنود.

848
01:04:08,845 --> 01:04:10,629
ولديهم
العديد من الأسلحة.

849
01:04:35,175 --> 01:04:37,961
هناك الكثير من الشائعات
عن الكائنات الفضائية الموجودة.

850
01:04:38,135 --> 01:04:39,919
بطريقة ما لا بد لي من ذلك
وضع حد لذلك.

851
01:04:40,093 --> 01:04:42,052
خصوصا
لأنه يبدو واحدا أو اثنين

852
01:04:42,226 --> 01:04:43,575
قد يكون في الواقع
دخلت المدينة.

853
01:04:43,749 --> 01:04:46,099
أعتقد أن الأجانب
هم جواسيس

854
01:04:46,273 --> 01:04:48,928
يتم إرسالها إلى التقرير
على قدراتنا، اللورد أوفر.

855
01:04:49,102 --> 01:04:50,625
يجب علينا التعبئة من أجل الحرب

856
01:04:50,799 --> 01:04:53,106
وعلينا أن نبدأ
انتقام واسع النطاق.

857
01:04:53,280 --> 01:04:55,108
جيد.

858
01:04:55,282 --> 01:04:57,937
أنا أفهم جنون العظمة الخاص بك،
الجنرال ريكوف.

859
01:04:58,111 --> 01:04:59,808
ويمكن أن تكون على حق.

860
01:04:59,983 --> 01:05:02,507
لكن هذا مهم
أتلانتس لا يتعلم من الكائنات الفضائية

861
01:05:02,681 --> 01:05:04,248
حتى الوقت المناسب.

862
01:05:04,422 --> 01:05:08,817
سأذهب على شاشة التلفزيون
ويصرون على عدم وجود كائنات فضائية.

863
01:05:13,431 --> 01:05:16,782
والرائحة
من العشب المقطوع حديثًا

864
01:05:16,956 --> 01:05:19,393
والدفء
من شمس الربيع.

865
01:05:21,743 --> 01:05:23,397
هذا ما ينتظر
على السطح.

866
01:05:23,571 --> 01:05:25,095
الجمال والسلام.

867
01:05:25,269 --> 01:05:28,968
يا سيدتي، هل كل الناس متساوون؟
المتصيدون والبشر؟

868
01:05:29,142 --> 01:05:31,014
في معظم أنحاء العالم.

869
01:05:31,188 --> 01:05:33,320
لا تزال هناك أماكن
حيث لا يزال يعيش الأشرار،

870
01:05:33,494 --> 01:05:35,322
ولكن هذا كل شيء يتغير.

871
01:05:37,585 --> 01:05:40,545
وليس هناك حروب
أو القتال؟

872
01:05:40,719 --> 01:05:43,461
أخشى أنه لا يزال هناك
قليلا من ذلك أيضا.

873
01:05:43,635 --> 01:05:46,029
هناك الكثير من الأمل
في المستقبل.

874
01:05:46,203 --> 01:05:48,683
لهذا السبب يجب أن تأتي
إلى السطح بسلام.

875
01:05:48,857 --> 01:05:51,991
ابدأ العلاقة
في القدم اليمنى.

876
01:05:52,165 --> 01:05:54,341
هناك الكثير الذي يمكننا القيام به
معًا.

877
01:05:54,515 --> 01:05:55,995
ربما الجنرال
هذا خطأ.

878
01:05:58,780 --> 01:06:00,695
نعم؟

879
01:06:00,869 --> 01:06:03,002
هذا مولدين،
في معمل الاستنساخ.

880
01:06:03,176 --> 01:06:04,612
سيدي، أعتقد أن لدينا
الوضع خطير هنا

881
01:06:04,786 --> 01:06:06,701
نعم.

882
01:06:06,875 --> 01:06:08,399
كائن فضائي يقوم بغسل دماغ تولا
والآخرين.

883
01:06:10,401 --> 01:06:11,793
إنها تخبرهم
حول السطح.

884
01:06:11,968 --> 01:06:13,491
لا.

885
01:06:13,665 --> 01:06:14,840
حول مدى السلمية
وهو جميل.

886
01:06:15,014 --> 01:06:16,798
لا.

887
01:06:16,973 --> 01:06:18,452
من الأفضل النزول هنا
قبل فوات الاوان.

888
01:06:21,281 --> 01:06:22,587
ما هي الفرص

889
01:06:22,761 --> 01:06:24,676
من العودة معك،
كريستينا؟

890
01:06:24,850 --> 01:06:27,635
أولا، لا بد لي من العمل
كيفية الحصول على نسخة احتياطية.

891
01:06:27,809 --> 01:06:29,507
هذه ليست مشكلة.

892
01:06:29,681 --> 01:06:32,989
ناقلة البروفيسور جلبا
سوف يخرجك.

893
01:06:33,163 --> 01:06:35,600
من يذهب إلى أين يا تولا؟

894
01:06:37,863 --> 01:06:40,474
ماذا يحدث هنا؟

895
01:06:42,389 --> 01:06:43,564
كانت كريستينا عادلة
يعلمنا

896
01:06:43,738 --> 01:06:45,610
عن العالم السطحي،
عام.

897
01:06:45,784 --> 01:06:47,394
لقد أخبرتك
كل ما تحتاج إلى معرفته

898
01:06:47,568 --> 01:06:48,743
عن العالم السطحي.

899
01:06:48,917 --> 01:06:50,963
أنت لم تخبرنا
عن الزهور

900
01:06:51,137 --> 01:06:54,140
أو نسيم البحر
أو الفراشات.

901
01:06:54,314 --> 01:06:56,882
أو مثل أيام الصيف الدافئة.

902
01:06:57,056 --> 01:06:58,188
أو الإغراءات.

903
01:06:58,362 --> 01:06:59,754
أنت بالتأكيد لم تخبرنا

904
01:06:59,928 --> 01:07:01,713
حول الوطنية
اتحاد كرة السلة.

905
01:07:01,887 --> 01:07:03,802
كافٍ.

906
01:07:05,934 --> 01:07:08,154
ليس لدي لشرح
كل شيء.

907
01:07:08,328 --> 01:07:10,200
أنا فقط أعطي الأوامر.

908
01:07:10,374 --> 01:07:12,376
لقد انتقل اللورد أوفر
خطابه مرة أخرى.

909
01:07:12,550 --> 01:07:14,508
قم بتقييد هذه الكائن الفضائي وإحضارها
إلى غرف الفيديو.

910
01:07:14,682 --> 01:07:17,163
سأستخدمها للتدمير
الرب على

911
01:07:17,337 --> 01:07:18,860
للاستيلاء على أتلانتس.

912
01:07:20,253 --> 01:07:21,515
لا.

913
01:07:23,343 --> 01:07:25,389
أنت تتغيرين يا تولا

914
01:07:26,955 --> 01:07:28,218
أنت تغير اللون.

915
01:07:28,392 --> 01:07:30,394
هنا، عقد هذا.

916
01:07:33,353 --> 01:07:36,530
مهلا، براين، كن حذرا.

917
01:07:36,704 --> 01:07:39,098
هذه ليست مشكلة.

918
01:07:43,581 --> 01:07:45,061
أنت!

919
01:07:45,235 --> 01:07:47,324
إعدام تولا!

920
01:07:47,498 --> 01:07:49,108
الآن!

921
01:07:49,282 --> 01:07:50,762
ولكن لماذا يهاجموننا؟

922
01:07:50,936 --> 01:07:52,677
الناس من السطح
سلمية.

923
01:08:02,078 --> 01:08:03,905
هيه! هيه!

924
01:08:13,698 --> 01:08:15,526
اضربها، شانك. اضربها.

925
01:09:24,508 --> 01:09:27,859
يرجى الانتظار للحصول على نشرة الأخبار الهامة.

926
01:09:29,426 --> 01:09:30,992
والآن، أيها السيدات والسادة،

927
01:09:31,167 --> 01:09:32,516
مباشر من المركز
من الأرض،

928
01:09:32,690 --> 01:09:34,561
القنصل تريتان كراسيس،

929
01:09:34,735 --> 01:09:37,042
الذي، مع التقاعد
من اللورد أوفر، هو الجديد...

930
01:09:37,216 --> 01:09:39,218
ما هو؟

931
01:09:39,392 --> 01:09:41,351
انه الجديد
اللورد المنتخب لأتلانتس.

932
01:09:41,525 --> 01:09:44,005
القنصل؟

933
01:09:47,574 --> 01:09:50,751
نأتي إليك بسلام

934
01:09:50,925 --> 01:09:55,016
ولمصلحة السياحة

935
01:09:55,191 --> 01:09:57,932
وفرص الاستثمار.

936
01:09:58,106 --> 01:10:02,023
نشعر بأتلانتس
لديها الكثير لتقدمه لك.

937
01:10:02,198 --> 01:10:05,288
لفتح التجارة
والاتصالات معك،

938
01:10:05,462 --> 01:10:07,115
يا ناس السطح

939
01:10:07,290 --> 01:10:10,118
نحن الشعب
من مركز الأرض،

940
01:10:10,293 --> 01:10:13,905
توافق على قبول
كسفيرك الأول

941
01:10:14,079 --> 01:10:16,081
واندا ساكنوسيم.

942
01:10:16,255 --> 01:10:18,039
شكرًا لك.

943
01:10:20,955 --> 01:10:24,132
نود أيضا أن نأخذ
هذه الفرصة للإعلان

944
01:10:24,307 --> 01:10:27,397
أن بطلنا الوطني
الملازم تولا

945
01:10:27,571 --> 01:10:30,008
وعروسه كريستينا

946
01:10:30,182 --> 01:10:33,620
سيكونون أول سفراءنا
إلى عالمك.

947
01:10:39,452 --> 01:10:41,324
لإحياء ذكرى هذا الحدث،

948
01:10:41,498 --> 01:10:43,761
لقد قمنا بدعوة
النجم الأكثر شعبية

949
01:10:43,935 --> 01:10:46,067
من عالمنا
لأداء أغنية،

950
01:10:46,242 --> 01:10:50,028
مكتوبة بشكل خاص
لهذه المناسبة.

951
01:10:50,202 --> 01:10:52,291
السيدات والسادة،

952
01:10:52,465 --> 01:10:54,250
والمتصيدون،

953
01:10:54,424 --> 01:10:56,948
بيلي والعجائب.