1
00:01:24,400 --> 00:01:25,416
හායි, ඇමී

2
00:01:26,452 --> 00:01:27,632
ඔබට පළිඟුවක් තිබේද?

3
00:01:28,710 --> 00:01:29,772
මගුලක්

4
00:01:30,147 --> 00:01:32,318
ෂිට්, කවුද ඔබේ පළතුරු ලූපවලට කෝප කළේ?

5
00:01:32,814 --> 00:01:35,312
රටකජු, ඇයි ඔබ උද්යෝගයෙන් ඔබටම කෙලවා නොගන්නේ?

6
00:01:47,017 --> 00:01:48,407
යුක්, ඔයාලා ඔක්කොම දාඩිය දාලා.

7
00:01:49,108 --> 00:01:50,463
මොනවද බලන්නේ?

8
00:01:51,449 --> 00:01:52,838
මගේ හිස් කබල සැහැල්ලුයි.

9
00:01:53,009 --> 00:01:56,324
මම දිවුරනවා, එය නැති නම්, මම මගේ මැණික් කටුව කපා ගන්නවා.

10
00:01:57,358 --> 00:02:00,349
දැන් එය මිනිස් සංහතියට විශාල පාඩුවක් වනු ඇත.

11
00:02:01,587 --> 00:02:03,141
වාඩි වී කැරකෙන්න.

12
00:02:11,522 --> 00:02:14,802
ඒ මිනිහට මල සාම්පලයක බුද්ධියක් තියෙනවා.

13
00:02:15,913 --> 00:02:17,220
එයා හොඳින් ඉන්නවා.

14
00:02:20,510 --> 00:02:22,553
මම හිතන්නේ එයාට මොලේ අමාරුවක් වෙලා.

15
00:02:23,137 --> 00:02:24,770
නමුත් ඔහු හොඳින්.

16
00:02:27,322 --> 00:02:31,304
මේ තැන හරිම කම්මැලියි කියලා මම කාට හරි ප්‍රාර්ථනා කරනවා
එය බිම පුළුස්සා දමනු ඇත.

17
00:02:33,438 --> 00:02:35,282
අපි මේ මගුල අයින් කරමු.

18
00:02:42,181 --> 00:02:43,405
ස්වර්ගයට යාමට අවශ්‍යද?

19
00:02:57,203 --> 00:02:58,884
ඉදිරියට ගොස් එය ඇතුලට අලවන්න.

20
00:03:02,252 --> 00:03:04,295
ජෝර්දාන්, ඔබේ පෙත්ත මා තුළ තබන්න.

21
00:03:05,742 --> 00:03:06,967
මම උත්සාහ කරනවා...

22
00:03:20,804 --> 00:03:22,029
මට සමාවෙන්න.

23
00:03:23,350 --> 00:03:24,529
මම නිකම්...

24
00:03:24,705 --> 00:03:25,719
මොකක්ද?

25
00:03:38,126 --> 00:03:40,789
මට ඒඩ්ස් හැදෙයි කියලා බයයි.

26
00:03:42,232 --> 00:03:44,239
ඒත් අපි දෙන්නම කන්‍යාවන්.

27
00:03:58,814 --> 00:04:01,067
කෝ බන් සිගරට්?

28
00:04:14,330 --> 00:04:16,173
එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් ...

29
00:04:16,668 --> 00:04:18,467
අද රෑ මට ඇත්තටම අමුත්තක් දැනෙනවා

30
00:04:20,322 --> 00:04:22,365
මොකක් හරි වෙන්න යනවා වගේ

31
00:04:23,153 --> 00:04:24,216
මටත්.

32
00:04:29,967 --> 00:04:31,111
ඔයා මට ආදරේ ද?

33
00:04:32,307 --> 00:04:33,660
ඔව්. සම්පූර්ණයෙන්ම.

34
00:04:35,343 --> 00:04:36,406
ඇයි?

35
00:04:37,806 --> 00:04:39,031
ඒක නිකන්...

36
00:04:39,899 --> 00:04:42,235
"මම ඔයාට ආදරෙයි" වගේ ගොඩක් දේවල් අදහස් කරන්න පුළුවන්

37
00:04:42,404 --> 00:04:45,311
"කවුරුහරි එනකම් ඔයා කරන්නම්
එනවා හොඳයි"

38
00:04:46,507 --> 00:04:48,924
"මට ඇත්තටම දැනෙන හැගීම විස්තර කරන්න බෑ..."

39
00:04:49,135 --> 00:04:51,552
"ඒත් මම දන්නවා මම
මේක කියන්න ඕන"

40
00:04:53,239 --> 00:04:54,501
හෝ "කට වහගන්න",

41
00:04:55,784 --> 00:04:57,220
"මම රූපවාහිනිය බලනවා"...

42
00:04:57,878 --> 00:04:59,232
ඔබ ගල් ගැසී තිබේද?

43
00:05:06,415 --> 00:05:09,614
මම හිතන්නේ සමහර වෙලාවට මේ නගරය මගේ ආත්මය උරා බොනවා.

44
00:05:10,354 --> 00:05:13,472
මම ඊයේ වගේ
මෙම දැවැන්ත රථවාහන තදබදයේ සිරවී ඇත

45
00:05:13,639 --> 00:05:15,482
405 අධිවේගී මාර්ගයේ

46
00:05:16,717 --> 00:05:20,780
ඒ වගේම මට මැරෙන්න එනකම් බලාගෙන ඉන්න බැරි වුණා
ලේ වැකි ඇස්ෆල්ට් මත සිරුරු.

47
00:05:21,766 --> 00:05:25,409
මම සැලකිලිමත් වූ සියල්ල
ගැන එලියට බැහැලා ආයෙත් මාරු උනා...

48
00:05:26,157 --> 00:05:27,303
මම දන්නවා

49
00:05:28,334 --> 00:05:31,895
මට රිචඩ් ගෙරේගේ බූට්ල් එකේ ගර්බිල් එකක් හිරවෙනවා වගේ දැනෙනවා.

50
00:05:43,685 --> 00:05:46,136
මේ ලෝකේ අපිට ඉන්න තැනක් නැහැ.

51
00:05:52,263 --> 00:05:53,780
හේයි, මගේ මගුල් කාර් එකෙන් බහින්න!

52
00:05:55,999 --> 00:05:57,142
අවදිවන්න, කුකුළා!

53
00:05:57,353 --> 00:05:58,368
මැරෙන්න කාලෙ හරි.

54
00:06:03,675 --> 00:06:05,063
යෝ, බැල්ලි, ඔයා යන්නද?!

55
00:06:05,358 --> 00:06:07,855
මගේ කාර් එකෙන් ඔහේ අත හරින්න!

56
00:06:08,559 --> 00:06:09,703
දෙයියනේ අම්මපා

57
00:06:17,794 --> 00:06:19,883
මම දිවුරනවා, දොරේ එක තුණ්ඩයක් තිබේ නම්

58
00:06:20,093 --> 00:06:21,726
තීන්ත වල එක සීරීමක්...

59
00:06:21,897 --> 00:06:24,151
මොන මගුලක් ගැනද ඔයා කියන්නේ?

60
00:06:24,321 --> 00:06:25,306
මේ කාර් එක පරණ එකක්

61
00:06:25,838 --> 00:06:29,645
ඔබට සහ ඔබේ jabait පෙම්වතාට වඩා මෙහි

62
00:06:30,354 --> 00:06:31,289
ඒකාබද්ධ

63
00:06:31,503 --> 00:06:32,683
මම මේ කාර් එකට ආදරෙයි.

64
00:06:33,842 --> 00:06:36,294
අපොයි දෙයියනේ, ඔය උඩ තට්ටුව පුරාම ලේ ගලනවා!

65
00:06:36,798 --> 00:06:39,004
ජේසුනි, ඒ ගැන ඔබේ පෑන්ටියෙන් වළඳන්න එපා.

66
00:06:39,179 --> 00:06:41,429
ජෝර්දාන්, ඔහු මගේ උඩු මහලේ ලේ ගලනවා!

67
00:06:41,600 --> 00:06:44,132
කමක් නෑ ඇමී, එයා ඒක සුද්ද කරනවා.

68
00:06:45,294 --> 00:06:46,473
ඔයා හොඳින් නේද මචන්?

69
00:06:47,798 --> 00:06:50,785
ඔව්. මම සම්පූර්ණයෙන්ම ලබා ගැනීමට සූදානම්
මගුල මට ගැහුවා

70
00:06:50,956 --> 00:06:53,001
ඒ වගේම මගේම කකුල කපනවා...

71
00:06:53,502 --> 00:06:55,102
ඔයා ඇත්තටම අකාරුණිකයි. ඒක දන්නවද?

72
00:06:55,966 --> 00:06:57,598
ඒයි, ඒ මගේ කමිසයයි.

73
00:06:58,592 --> 00:06:59,409
ඔහ්... සමාවෙන්න

74
00:06:59,579 --> 00:07:00,593
එය සිසිල් ය.

75
00:07:00,810 --> 00:07:01,822
ඉදිරියට යන්න

76
00:07:02,410 --> 00:07:03,108
එය භාවිතා කරන්න

77
00:07:03,231 --> 00:07:05,109
ඒ තරමටම රළුයි.

78
00:07:05,325 --> 00:07:06,677
කොහොම හරි ඔයාගේ නම මොකක්ද

79
00:07:14,601 --> 00:07:15,744
සේවියර්

80
00:07:16,735 --> 00:07:17,633
මොකක්ද?

81
00:07:20,099 --> 00:07:23,089
ඒක තමයි මෝඩම මෝඩ නම
මම කවදාවත් අහලා තියෙනවා.

82
00:07:23,548 --> 00:07:25,592
මම ඔබට "X" යැයි කීවොත් එය සිසිල්ද?

83
00:07:26,299 --> 00:07:28,588
ඇත්තටම මට ඒ හැමදෙයක්ම කියන්න බෑ...

84
00:07:29,582 --> 00:07:31,508
මට ඔබව "Nutlicker" ලෙස ඇමතීමට ලැබුණහොත් පමණි

85
00:07:31,757 --> 00:07:33,882
ගොන් සංගීතය නම්,
ඔබ විශාල පිත්තල සංගීත කණ්ඩායමක් වනු ඇත

86
00:07:34,097 --> 00:07:37,414
ජෝර්ඩෝ, ඔබේ කාන්තාවට මෙහි ඇත්තේ කුමක්ද?
පර්යන්ත PMS?

87
00:07:37,627 --> 00:07:39,587
- ඔයාට මගුල්.
- නෑ. ඔයාට මගුල්

88
00:07:49,782 --> 00:07:52,595
මගේ මගුල් කාර් එකෙන් යන්න!

89
00:07:53,368 --> 00:07:56,030
එන්න, ඇමී. ඔහු එය අදහස් කළේ නැත.

90
00:07:56,138 --> 00:07:57,922
එයා නිකන් විහිලු කරනවා...

91
00:07:57,992 --> 00:07:58,941
හරි X?

92
00:07:59,020 --> 00:08:00,023
ඇයට කියන්න...

93
00:08:00,156 --> 00:08:03,480
ඔව්, ඇමී. ඔබේ ගර්භාෂය ගන්න එපා
සියල්ල ගැටයකින් බැඳ ඇත.

94
00:08:03,572 --> 00:08:05,875
සවන් දෙන්න, හුස්ම ගන්න.
මට ඔයාව මගේ මගුල් කාර් එකෙන් එලියට ගන්න ඕන

95
00:08:05,915 --> 00:08:07,387
හරි මේ මගුල් තත්පරේ.

96
00:08:09,295 --> 00:08:11,752
මම විහිළු කරන්නේ නැහැ, Scumfuck.

97
00:08:11,940 --> 00:08:14,295
ලබාගන්න. නැති වුණා.

98
00:08:20,380 --> 00:08:21,805
ඔබ, ආ...

99
00:08:21,986 --> 00:08:24,157
මට ශිෂේණය ඍජු වීම.

100
00:08:24,197 --> 00:08:25,914
ඔබ පිළිකුල් සහගතයි.

101
00:08:28,692 --> 00:08:32,535
හරි, මිස් ඇමරිකා. ඔබට ජය...

102
00:08:36,407 --> 00:08:38,698
මාව නැගිට්ටවන්න, ස්කොටී.

103
00:08:42,221 --> 00:08:43,364
පසුව, ගේටර්.

104
00:08:43,659 --> 00:08:46,608
හේයි, මගේ කමිසය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

105
00:08:55,869 --> 00:08:57,638
ස්තූතියි, X.

106
00:08:57,678 --> 00:09:00,082
මගේ සතුට, නට්ලිකර්.

107
00:09:00,092 --> 00:09:02,383
ඔබ මාව බඳිනව ද?

108
00:09:03,997 --> 00:09:05,816
හේයි, ඔබ වහාම තීරණය කළ යුතු නැත ...

109
00:09:05,841 --> 00:09:09,279
හේයි! ඔබ ඒ ගැන සිතන්න

110
00:09:09,813 --> 00:09:10,609
ඒක උඩ නිදාගන්න පැටියෝ....!

111
00:09:11,024 --> 00:09:13,381
මම දිවුරනවා, ඇමී

112
00:09:13,770 --> 00:09:16,240
ඔබට එතරම් දරුණු විය හැකිය.

113
00:09:17,212 --> 00:09:18,977
මම දන්නේ නැහැ,

114
00:09:19,186 --> 00:09:20,952
ඔහු සිසිල් බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

115
00:09:21,604 --> 00:09:23,144
සමහර විට අමුතුයි වගේ...

116
00:09:23,230 --> 00:09:25,932
ඔහු ගුද මුහුණක් විය.

117
00:09:26,911 --> 00:09:29,384
අපි පසුගිය දිනක කතා කළේ කුමක් ගැනද?

118
00:09:29,587 --> 00:09:31,691
අඩු වෙන්න හදන එක ගැන
මිනිසුන්ගේ විනිශ්චය?...

119
00:09:31,801 --> 00:09:33,453
ඒකට මගුලක්.

120
00:09:36,304 --> 00:09:38,480
මට බඩගිනියි.

121
00:09:38,975 --> 00:09:42,130
ඊළඟ QuickieMart හි නවත්වන්න, 'K?

122
00:09:53,083 --> 00:09:54,686
ඔබට කිසිවක් අවශ්‍ය නැති බව සහතිකද?

123
00:09:55,692 --> 00:09:57,867
මම වේගයෙන් යනවා, මතකද?

124
00:10:02,286 --> 00:10:03,776
හේයි. මෙහි දුම් පානය නැත

125
00:10:14,200 --> 00:10:17,295
ඒයි හේයි කෙල්ලේ... ඔයා ගන්න.

126
00:10:17,643 --> 00:10:19,621
මගේ මගුල කන්න.

127
00:10:22,574 --> 00:10:24,446
ගන්න, කෙල්ල

128
00:10:29,113 --> 00:10:32,102
මට හොඳටම විශ්වාසයි

129
00:10:39,058 --> 00:10:40,597
අපි සතුටුද?

130
00:10:55,844 --> 00:10:58,324
ඩොලර් 6, ශත 66

131
00:11:01,515 --> 00:11:02,990
ඒක හරි අමුතුයි.

132
00:11:04,047 --> 00:11:06,530
වාහනේ ඇතුලේ වැටෙන්න ඇති...

133
00:11:07,231 --> 00:11:08,928
මම ඔබට ආපසු ගෙවන්නෙමි ...

134
00:11:15,629 --> 00:11:16,891
අපොයි...

135
00:11:16,916 --> 00:11:18,237
... Scumfuck.

136
00:11:21,096 --> 00:11:24,068
ඔය මගුල් කුක්.
අපි අපේ මුදල් පසුම්බි කාර් එකේ දාලා ගියා.

137
00:11:24,093 --> 00:11:25,680
මට පැනලා යන්න දෙන්න...

138
00:11:28,206 --> 00:11:30,296
ඔයා මොකද කරන්නේ, අපිට වෙඩි තියන්න?

139
00:11:30,320 --> 00:11:32,576
යම් ආකාරයක විහිළුවක් -
"Candid Camera" වගේද?

140
00:12:08,580 --> 00:10:52,310
මම කිව්වේ, මොකක්ද මේ, යම් ආකාරයක විහිළුවක් -
"Candid Camera" වගේද?

141
00:11:41,916 --> 00:11:43,006
Scram.

142
00:11:43,416 --> 00:11:45,551
ඔයා මොන මගුලක් කරනවා කියලද හිතන්නේ?

143
00:11:45,576 --> 00:11:47,032
ඔබේ අමන ජීවිතය බේරා ගැනීම.

144
00:11:47,270 --> 00:11:49,417
මම ඔබෙන් ලොකු උදව්වක් ඉල්ලුවද?

145
00:11:49,511 --> 00:11:51,945
කරුණාකරලා මේ මගුල මෙතනින් අයින් කරනවද?

146
00:11:51,970 --> 00:11:54,080
ජෝර්දාන්, ඔහු අපිව ගැඹුරු ජරාවට පත් කරනවා.

147
00:12:03,161 --> 00:12:05,488
ඔයා නිකන් මෙතනින් යනවද?

148
00:12:06,901 --> 00:12:07,877
ඉදිරියට එන්න!

149
00:12:45,045 --> 00:12:46,990
...ඔයා නිකම්ම නිකන් ඉන්නවද??!

150
00:12:48,205 --> 00:12:49,820
...ඔහුගේ හිස. ඔහුගේ හිස, මිනිසා.

151
00:12:50,288 --> 00:12:51,710
ඒක කතා කළේ...

152
00:12:54,189 --> 00:12:55,774
මම හිතන්නේ, අපි බොහෝ විට සිසිල්.

153
00:12:55,938 --> 00:12:59,791
ඒ කියන්නේ අර අමුතු ගුක් ගෑනියෙක් මැකෝ එක අතේ තියාගෙන
සමහරවිට ඉංග්‍රීසි කතා කරන්නෙත් නෑ...

154
00:13:00,168 --> 00:13:01,384
මම හිතන්නේ හැම දෙයක්ම හොඳින් වේවි.

155
00:13:01,552 --> 00:13:03,495
මොන මගුලක්ද ඔබ අදහස් කළේ
"සියල්ල හොඳින් වේවි"?

156
00:13:03,666 --> 00:13:06,271
ඔයා කාගෙ හරි පිපිරෙව්වා
මගුල් ඔලුව!

157
00:13:09,073 --> 00:13:11,468
ඔබ දන්නවා, ඔබ කුඩා විය යුතුයි
හැම වෙලාවෙම අශුභවාදී නේද?

158
00:13:11,862 --> 00:13:14,258
ලිට්ල් මිස් ග්ලූම් සහ ඩූම්.
හොඳයි, ඔයාට මගුල්.

159
00:13:14,546 --> 00:13:17,833
ඔබ එහි සිටියා, ඔබ දෙදෙනාම සිටියා
මාත් එක්ක...

160
00:13:18,410 --> 00:13:19,996
සහ මගේ තොල් කියවන්න

161
00:13:20,608 --> 00:13:21,984
අපි මේකේ ඉන්නේ එකට.

162
00:13:22,397 --> 00:13:24,955
මම බදිනවා, අපි හැමෝම බදිනවා ...

163
00:13:25,123 --> 00:13:27,842
පරාජිතයා, ඔබේ කබොල සහිත ගුද මාර්ගයෙන් එය පිඹින්න.

164
00:13:28,010 --> 00:13:29,677
අපි ඔබව හඳුනන්නේ නැහැ, අපට ඔබව යන්තම් මුණගැසුණා.

165
00:13:29,842 --> 00:13:32,768
අනිවා අපි ඔයාට කැමති නෑ.
උබට පිස්සු බන්

166
00:13:35,402 --> 00:13:37,102
... අනික ඔයා කැතයි.

167
00:13:38,819 --> 00:13:40,324
මමත් ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ.

168
00:13:41,342 --> 00:13:42,881
එයාගෙ විකාර ඔලුව...

169
00:13:43,661 --> 00:13:45,764
එය රස 'n' ලූනු 'n' තුළ විය

170
00:13:46,263 --> 00:13:48,045
ඒක කතා කළේ...

171
00:13:52,161 --> 00:13:54,314
මම කිව්වේ, ඔයා හිතන්න එපා ඔයා ඕන කියලා
ඔයාගෙ අම්මට කතා කරන්නද නැත්නම් මොකක් හරිද?

172
00:13:55,944 --> 00:13:56,998
හෙට.

173
00:13:58,811 --> 00:14:01,658
කුමක් ද? අම්මයි තාත්තයි ඔක්කොම වෙයි
ඔවුන්ගේ ගැහැණු ළමයා ගැන කරදර වෙනවාද?

174
00:14:03,586 --> 00:14:06,597
මගේ අම්මා ඉස්සර හෙරොයින්වලට ඇබ්බැහි වූ කෙනෙක්.
දැන් ඇය විද්‍යාඥවරියක්.

175
00:14:06,760 --> 00:14:08,134
මගේ වයසක මිනිහා මැරිලා.

176
00:14:10,623 --> 00:14:11,676
ඔහ්, සමාවෙන්න.

177
00:14:12,414 --> 00:14:16,185
මම නැහැ. ඔහු බඩ පිපුනු, ඇල්කී ඌරෙක් විය
නිතරම මට අතවර කරන්න හැදුවා.

178
00:14:18,799 --> 00:14:19,822
ඔබ ගැන කුමක් ද?

179
00:14:22,211 --> 00:14:24,007
මගේ මිනිස්සු ජීවත් වෙන්නේ එන්සිනෝ වල.

180
00:14:37,569 --> 00:14:39,367
මගේ අම්මා තාත්තාට වෙඩි තිබ්බා

181
00:14:39,522 --> 00:14:41,624
ඊට පස්සේ මට වයස අවුරුදු දොළහේදී සියදිවි නසා ගත්තා.

182
00:14:49,325 --> 00:14:50,773
මම නානවා.

183
00:15:12,230 --> 00:15:13,983
මම මේ ප්‍රසංගයට කැමතියි මචන්.

184
00:15:20,151 --> 00:15:21,719
ඔයා කොච්චර කල්ද ඉන්නේ

185
00:15:22,181 --> 00:15:24,664
ලියා කුමරිය සතුටින් සිටින කුඩා යුවළක් ද?

186
00:15:26,024 --> 00:15:27,046
මගුලක්

187
00:15:28,512 --> 00:15:30,114
දිගු කාලයක්

188
00:15:33,129 --> 00:15:34,304
මාස තුනක්

189
00:15:35,618 --> 00:15:36,641
කොහෙත්ම නැහැ.

190
00:15:38,521 --> 00:15:41,463
මගේ බොහෝ සබඳතා,
ඒවා දින තුනක් පමණ පවතී

191
00:15:43,985 --> 00:15:44,978
හෝ...

192
00:15:45,823 --> 00:15:46,966
පැය තුනක්.

193
00:15:49,500 --> 00:15:51,373
ඔව්, සබඳතා දෂ්ට කරයි.

194
00:15:56,944 --> 00:15:58,467
වාව්. ධර්මිෂ්ඨ පච්චය.

195
00:15:59,544 --> 00:16:00,383
මට සදහටම එකක් අවශ්‍යයි නමුත්

196
00:16:02,610 --> 00:16:05,324
මම කැමති නිර්මාණයක් ගැන මට තීරණය කරන්න බැහැ,

197
00:16:07,156 --> 00:16:08,146
ඔබ දන්නවා

198
00:16:09,114 --> 00:16:11,828
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය මෙන් මගේ ශරීරය මත අඳින්න.

199
00:16:13,839 --> 00:16:15,409
ඒක ලොකු කැපවීමක්.

200
00:16:17,746 --> 00:16:19,543
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ එකට ගොඩක් කැමතියි...

201
00:16:25,398 --> 00:16:26,891
මට චුට්ටක් ගන්න වෙනවා.

202
00:16:41,152 --> 00:16:42,251
මට කෝප විය යුතුයි.

203
00:17:33,476 --> 00:17:36,536
දැන් මෙම ඊළඟ දර්ශන සමහරක් විය හැකිය
සමහර ප්‍රේක්ෂක සාමාජිකයින්ට ඉතා භයානක ය

204
00:17:36,693 --> 00:17:38,599
එබැවින් නරඹන්නන්ගේ අභිමතය පරිදි උපදෙස් දෙනු ලැබේ ...

205
00:17:40,698 --> 00:17:42,397
කපා දැමූ හිස බව පොලිසිය කියයි

206
00:17:42,422 --> 00:17:45,635
QuickieMart හිමිකරුගේ,
Nguyen Kok-Suk,

207
00:17:45,792 --> 00:17:48,199
එය සොයා ගන්නා විටත් කතා කරමින් සිටියා

208
00:17:48,396 --> 00:17:51,871
ආසන්න වශයෙන් 2:39 am,
ජර්සිමේඩ් බෙදාහරින්නෙකු විසින්...

209
00:17:53,274 --> 00:17:57,065
...සහ සැන් ෆර්නැන්ඩෝ නිම්නය
ෂෙරිෆ් දෙපාර්තමේන්තුව තවමත් පරීක්ෂණ පවත්වයි

210
00:17:57,219 --> 00:18:01,009
විකාර, චාරිත්රානුකූල ඝාතනය
ඔහුගේ බිරිඳගේ සහ දරුවන්ගේද...

211
00:18:02,122 --> 00:18:04,097
පෙනෙන විදිහට, සාප්පු හිමියාගේ බිරිඳ,

212
00:18:04,113 --> 00:18:06,368
ඒ නිසා කලබල විය
ඇගේ සැමියා ඝාතනය කිරීම

213
00:18:06,565 --> 00:18:09,048
ඇය ඇගේ ජීවිතය ගත්තා කියලා
දරුවනේ, ඔවුන්ගේ බඩවැල් ඉවත් කිරීම ...

214
00:18:09,831 --> 00:18:11,279
එතන තත්පරයක් ඉන්න...

215
00:18:11,670 --> 00:18:12,737
ඔවුන්ව බඩවැල් ඉවත් කරනවාද?

216
00:18:12,895 --> 00:18:15,301
ඔව්, චෙට්, ඔවුන්ව දිරාපත් කරනවා

217
00:18:15,809 --> 00:18:19,409
පොලිසියට මේ වන විට අනන්‍යතාව පිළිබඳ එක් හෝඩුවාවක් පමණි

218
00:18:19,610 --> 00:18:21,638
සුක් මහතාගේ මිනීමරුවන්ගේ හෝ මිනීමරුවන්ගේ...

219
00:18:22,131 --> 00:18:23,961
මෙම හිස් කබල කරාබු

220
00:18:24,351 --> 00:18:28,176
බොහෝ විට අලෙවි වන වර්ගය
Rock'n'roll උපකරණ සාප්පු වල

221
00:18:28,952 --> 00:18:31,969
බොහෝ විට සමලිංගිකයන්, සාතන්වාදීන්,

222
00:18:32,681 --> 00:18:35,243
සහ වෙනත් භයානක කල්ට් කණ්ඩායම් වල සාමාජිකයින්...

223
00:18:35,776 --> 00:18:38,564
ඉන්න, සැන්ඩි. මම වැරදි නම් මාව නිවැරදි කරන්න,

224
00:18:38,724 --> 00:18:41,251
නමුත් ගොඩක් අය නැහැ,
විශේෂයෙන්ම නවීන පන්නයේ යෞවනයන්

225
00:18:41,710 --> 00:18:44,577
නවතම "ෆැඩ්" අනුගමනය කරමින්, සිටින ළමුන්
එසේ නොමැතිනම් පරිපූර්ණ "සාමාන්ය",

226
00:18:44,777 --> 00:18:48,403
ඔවුන් සමාන කරාබු පළඳින්නේ නැද්ද?
මෙහි පෙන්වා ඇති එකද?

227
00:18:49,281 --> 00:18:50,580
ඔව්, චේට්,

228
00:18:50,966 --> 00:18:52,261
ඒක ප්‍රශ්නයක්...

229
00:19:34,504 --> 00:19:36,182
සුමට චලනය, හිටපු ලිහිල්.

230
00:19:37,240 --> 00:19:39,240
ඔබේ නාසයේ පාලම තද කරන්න.

231
00:19:40,592 --> 00:19:41,693
ඔතනින් ගහන්න...

232
00:19:44,269 --> 00:19:45,315
මට හොඳටම බඩගිනියි

233
00:19:45,340 --> 00:19:46,254
මට මගේ කකුල කන්න පුළුවන්.

234
00:19:46,679 --> 00:19:48,403
කොහොමද පොඩි ආහාර ක්‍රියාවක්?

235
00:19:51,563 --> 00:19:53,361
Carnoburger වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු

236
00:19:53,823 --> 00:19:55,195
කරුණාකර මට ඔබගේ ඇණවුම් ලබා ගත හැකිද?

237
00:19:55,431 --> 00:19:57,458
Slop-O-Rama Bellybuster එක දෙන්න

238
00:19:57,846 --> 00:19:58,912
ලූනු නැත

239
00:19:59,070 --> 00:20:01,020
පැෂන් ෆෘට් ස්ලර්ප්ස්ටර් එකක්

240
00:20:02,361 --> 00:20:04,617
සහ පසෙකින් Curly Q ෆ්රයිස්

241
00:20:06,169 --> 00:20:08,302
මට බාබකියු බීෆ් කෑලි ටිකක් තියෙනවා

242
00:20:08,849 --> 00:20:10,798
සමහර ෆ්රයිඩ් චීස්බෝල්

243
00:20:11,414 --> 00:20:12,634
සහ Evian කෙනෙක්

244
00:20:14,211 --> 00:20:16,270
ඩයට් කෝක්. අති විශාලයි.

245
00:20:17,565 --> 00:20:19,438
ඇය පළිඟු කරන විට ඇය කවදාවත් කන්නේ නැත

246
00:20:19,748 --> 00:20:20,475
කට වහගන්න

247
00:20:20,590 --> 00:20:21,506
එච්චරද?

248
00:20:25,082 --> 00:20:26,804
මගේ කරාබු නැතිවෙලා

249
00:20:27,688 --> 00:20:30,017
එය ඩොලර් 66 කි.
කරුණාකර කවුළුව වෙත ඉදිරියට අදින්න

250
00:20:31,478 --> 00:20:34,069
ජෝර්දාන්, මට විශ්වාසයි. අපි මේ වගේ
සම්පූර්ණ දුෂ්කරතා සහ ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටී

251
00:20:34,124 --> 00:20:36,284
මගුල් කරාබු නැති වෙනවාද?

252
00:20:37,321 --> 00:20:39,151
එය සංවේදී වටිනාකමක් ඇත

253
00:20:39,771 --> 00:20:42,866
අන්තිමට මම ඒක මට දුන්නා
වීජ ගණිතය/trig සමත්

254
00:20:45,742 --> 00:20:49,187
ඔබට ඔබේ රාජකීය සුසුම්නාව ලිහිල් කළ හැකිය
මාංශ පේශි, ඔබේ උසස් බව.

255
00:20:49,343 --> 00:20:51,902
පිස්සු මැචෙට් කාන්තාව තමා සහ ඇගේ දරුවන් අමනාප කළාය

256
00:20:52,064 --> 00:20:53,707
එබැවින් සාක්ෂිකරුවන් ඉතිරි නොවේ.

257
00:20:53,862 --> 00:20:54,625
කුමක් ද?

258
00:20:54,781 --> 00:20:57,113
උන් ඔක්කොම මැරිලා.
එය ප්‍රවෘත්තිවල තිබුණා.

259
00:20:58,356 --> 00:21:01,188
ඔබ එතරම් බැටළු අසූචි වලින් පිරී ඇත
එය විහිළුවක්වත් නොවේ

260
00:21:02,172 --> 00:21:05,386
මම ඒක ටීවී එකේ දැක්කා ඉතින් ඒක ඇත්ත වෙන්න ඇති නේද?

261
00:21:06,846 --> 00:21:07,990
ඔව්

262
00:21:08,988 --> 00:21:11,242
මියගිය පුද්ගලයාගේ හිස තවමත් කතා කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

263
00:21:12,404 --> 00:21:14,233
එතකොට එයා පොලිසියට හැමදේම කියනවද?

264
00:21:19,057 --> 00:21:20,162
මාව ගරහන්න

265
00:21:21,035 --> 00:21:22,416
හය හැට හයයි

266
00:21:25,875 --> 00:21:26,665
හිරු එළිය?

267
00:21:26,917 --> 00:21:28,309
සල්ලි ටිකක් දෙන්න

268
00:21:28,334 --> 00:21:30,074
හිරු, ඒ ඔබද?

269
00:21:30,118 --> 00:21:32,022
මම හිතන්නේ ඔයා මාව පටලවා ගන්න ඇති
වෙන කෙනෙක් එක්ක

270
00:21:32,837 --> 00:21:34,740
Gonad-face, මට සල්ලි ටිකක් දෙන්න

271
00:21:35,243 --> 00:21:36,347
දැන් මට බොරු කියන්න එපා

272
00:21:38,920 --> 00:21:39,982
මම දන්නවා ඒ ඔයා කියලා

273
00:21:40,204 --> 00:21:43,006
බලන්න, චූටි වට්ටක්කා ගෙඩියක්!
මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොන මගුලක් ගැනද කියන්නේ කියලා!

274
00:21:44,999 --> 00:21:46,520
මට නිකන් සල්ලි ටිකක් දෙනවද?

275
00:21:46,700 --> 00:21:48,050
ඔයා මට ආදරෙයි කිව්වා...

276
00:21:49,723 --> 00:21:51,450
ඔයා කිව්වා කවදාවත් මාව දාලා යන්නේ නෑ කියලා...

277
00:21:52,295 --> 00:21:54,514
මේ නයිට් ඔෆ් ද ලිවින් මොලේ මැරිලාද?

278
00:21:54,898 --> 00:21:57,492
අවදි වී කැපුචිනෝ සුවඳ බලන්න, ගීක්

279
00:21:58,249 --> 00:22:00,319
මම ඔයාව දන්නේ නැහැ,
මම ඔයාව මීට කලින් කවදාවත් දැකලා නෑ,

280
00:22:00,470 --> 00:22:02,442
මම දන්නේ නැහැ කවුද මගුල කියලා
මේ 'සන්ෂයින්'!

281
00:22:03,901 --> 00:22:05,251
පොඩි ගණිකාවක්

282
00:22:06,802 --> 00:22:08,293
ඔබ මගේ අමන හදවත බිඳ දැමුවා!

283
00:22:08,504 --> 00:22:09,855
එන්න, සන්ෂයින්

284
00:22:10,951 --> 00:22:12,508
දුප්පත් මිනිහට විවේකයක් දෙන්න

285
00:22:12,651 --> 00:22:14,072
කට වහගන්න

286
00:22:14,948 --> 00:22:17,306
සහ මට අම්මගෙ සල්ලි ටිකක් දෙන්න!

287
00:22:19,670 --> 00:22:20,843
ලස්සනයි නේද?

288
00:22:21,809 --> 00:22:24,266
මම හිතන්නේ, මට ඔයාව ඉන්න බැරි නම්,
කිසිවෙක් නැත

289
00:22:33,234 --> 00:22:35,275
හේ බර්තොලමෙව්, මොකද වෙන්නේ?

290
00:22:40,806 --> 00:22:42,018
බැල්ලිය

291
00:22:43,580 --> 00:22:44,894
මම ඇයව සොයා ගන්නෙමි

292
00:22:46,418 --> 00:22:47,246
මම ඇයව මරන්නෙමි

293
00:22:47,736 --> 00:22:50,607
ෆක් ෆුල් සඳද නැත්නම් මොකක්ද?
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

294
00:22:51,970 --> 00:22:55,085
ඔබ ඔහුගේ කුඩා දේ කඩ නොකළ යුතුව තිබුණි
ඒ වගේ පරණ කැක්කුම හදවත, සන්ෂයින්

295
00:22:55,343 --> 00:22:58,185
Cram it, ass-crack
ඔයාලා නැත්නම් අපි මේ අවුලෙන් ඉන්නේ නැහැ

296
00:22:59,338 --> 00:23:01,271
ෆිෂ්විච්, මෘදු කරන්න

297
00:23:02,828 --> 00:23:05,217
කවද හරි අඩු කරන්න හිතුවා
ඔබේ ස්ඵටික පරිභෝජනය ටිකක්?

298
00:23:05,807 --> 00:23:06,704
ක්‍රයිප්ස්

299
00:23:08,335 --> 00:23:09,124
මම එය ඔබ සමඟ තිබුණා!

300
00:23:10,417 --> 00:23:11,482
කලබල වෙන්න එපා ඇමී

301
00:23:12,424 --> 00:23:14,189
අපි මෙහි සිටිමු, අපි ආරක්ෂිතයි,

302
00:23:14,674 --> 00:23:15,986
සියල්ල සිසිල් ය

303
00:23:18,657 --> 00:23:21,152
ජෝර්දාන්, මට ගෙදර යන්න ඕන
මේ මුළු බියකරු සිහිනය අමතක කරන්න

304
00:23:22,879 --> 00:23:24,742
කමක් නෑ ඇමී ඇත්තටම

305
00:23:25,625 --> 00:23:28,052
උදේ, අපි සියල්ල තේරුම් ගනිමු

306
00:23:32,958 --> 00:23:33,954
ඔව්, නිසැකවම

307
00:23:39,485 --> 00:23:41,430
මම ඇඳට ලෑස්ති වෙනවා

308
00:23:44,025 --> 00:23:46,798
ඔබ ඇතුල් වීමට පෙර ඔබේ දත් මදින්න,
එසේ නොමැතිනම් ඔබට චීස් හුස්මක් ලැබෙනු ඇත

309
00:23:56,499 --> 00:23:58,679
මට දැනෙන්නේ Amy
මට ගොඩක් කැමති නැහැ

310
00:24:00,241 --> 00:24:01,731
එය පුද්ගලිකව ගන්න එපා, X

311
00:24:02,925 --> 00:24:04,069
ඇය ටිකක් ...

312
00:24:05,804 --> 00:24:07,533
ඔබ ඇයව දැන හඳුනා ගන්නා තෙක් වෙන්ව සිටින්න

313
00:25:12,216 --> 00:25:14,219
මම කවදාවත් එහි ටැටූ එකක් දැකලා නැහැ

314
00:25:19,350 --> 00:25:20,277
එය ස්පර්ශ කරන්න

315
00:25:22,718 --> 00:25:23,547
ඉදිරියට යන්න

316
00:25:24,808 --> 00:25:25,776
වින්දනය කරන්න

317
00:26:47,124 --> 00:26:48,153
ඇය කොහෙද?

318
00:26:49,451 --> 00:26:51,094
මගේ කුඩා යාපහුව බලකොටුව මල් කොහෙද?

319
00:26:53,441 --> 00:26:55,181
ඇය කොහෙද හෝ කියන්න

320
00:26:55,599 --> 00:26:58,766
ඔබට විකෘති වූ කඩුල්ලක් ලැබෙනු ඇත
ඔබේ සුරංගනා මුහුණේ ස්ථානය

321
00:27:03,579 --> 00:27:05,061
මට කියන්න ඇය කොහෙද,

322
00:27:05,495 --> 00:27:07,740
ඔයා කෙට්ටු කෙට්ටු කෑල්ලක්!

323
00:27:07,846 --> 00:27:09,286
මම මෙතන ඉන්නවා, ආදර බකට්

324
00:27:14,021 --> 00:27:16,255
මගේ පර්ලි ඩූ බිංදු නැග්ගා

325
00:27:17,573 --> 00:27:19,561
මට ඔයා නැතුව ගොඩක් පාලුයි මගේ පැටියෝ

326
00:27:26,665 --> 00:27:28,831
ඔයා දන්නවා මට කවදාවත් ජීවත් වෙන්න බෑ කියලා
ඔබ නොමැතිව, මගේ බම්ප්කින්

327
00:27:29,805 --> 00:27:31,766
මම සිහින දකිමි
මාස ගණනාවක් මේ මොහොතේ

328
00:27:39,390 --> 00:27:40,211
එන්න!

329
00:27:41,688 --> 00:27:42,610
මගේ කලිසම්

330
00:27:46,353 --> 00:27:48,038
මගේ ළදරු කේක්! මගේ cuddlemuffin!

331
00:27:48,179 --> 00:27:50,707
කරුණාකර, කරුණාකර, නැවත මාව දාලා යන්න එපා!

332
00:27:51,488 --> 00:27:53,309
විකාර ජීවිතයක් ගන්න, බලු හුස්මක්

333
00:27:56,795 --> 00:27:57,714
ආපසු එන්න!

334
00:27:58,394 --> 00:27:59,490
බේබිකේක්!

335
00:28:11,407 --> 00:28:14,258
කවදා හරි දැනෙනවා යථාර්ථය කියලා
සිහින වලට වඩා විකෘතිද?

336
00:28:19,103 --> 00:28:19,954
ආයෙත් නෑ

337
00:28:25,353 --> 00:28:26,382
මගේ අමන අත!

338
00:28:27,721 --> 00:28:28,858
මට ඒක ආපහු ඕන

339
00:28:30,511 --> 00:28:31,402
බැල්ලිගෙ පුතා

340
00:28:31,750 --> 00:28:32,643
එය මත තදබදය, පෙම්වතිය!

341
00:28:33,232 --> 00:28:35,290
ඔය මගුල මගේ කාර් එකෙන් අයින් කරන්න!

342
00:28:35,609 --> 00:28:37,157
මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා! මොකද හිතුවේ...

343
00:28:53,852 --> 00:28:56,018
ඔබ මගේ එකම සැබෑ ආදරයයි

344
00:28:56,502 --> 00:28:59,597
ඔබ සමඟ ඇත්තේ කුමක්ද? ඔබට යමෙකු මරා දැමිය යුතුද
හැම මගුලම අපි කාර් එක නවත්වනවාද?!

345
00:29:01,110 --> 00:29:04,656
හොඳයි, ඔයාව බේරගත්තට මට සමාවෙන්න
එකම රාත්‍රියක බූරුවා දෙවතාවක් අගය කරන්න,

346
00:29:05,707 --> 00:29:07,165
ඔයාට කිසිම දෙයක් වැඩක් නෑ නේද?

347
00:29:07,190 --> 00:29:09,284
ඔබට වරදක්, පසුතැවිල්ලක් නැද්ද?

348
00:29:10,013 --> 00:29:12,865
ඔයා අද රෑ මිනිස්සු දෙන්නෙක් මැරුවා
එය ඔබට කිසිසේත්ම වදයක් නොවේද?

349
00:29:15,093 --> 00:29:16,982
ඔව්, මම කම්මැලියි

350
00:29:17,094 --> 00:29:18,052
උපරිමයට

351
00:29:20,226 --> 00:29:21,664
ඒත් මම කවදාවත් එහෙම කරලා නෑ වගේ

352
00:29:22,027 --> 00:29:22,853
සමාවෙන්න?

353
00:29:25,413 --> 00:29:26,442
ඔයාට කී දෙනෙක් ඉන්නවද..?

354
00:29:27,310 --> 00:29:28,200
කිහිපයක් පමණි

355
00:29:29,458 --> 00:29:30,692
සහ ඔවුන් සියල්ලන්ටම එය ලැබිය යුතුය

356
00:29:31,213 --> 00:29:32,488
නැත්නම් නිල ඇඳුමක් ඇඳගෙන

357
00:29:34,763 --> 00:29:35,860
මගේ පළමු වැනි,

358
00:29:36,451 --> 00:29:38,370
වාහන නැවැත්වීමේ පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ මෙම කැත වපුරයි

359
00:29:38,518 --> 00:29:43,663
ඔවුන් තමන්ගෙන් පිරී ඇති ආකාරය ඔබ දන්නවා, ඔවුන්ට ලැබුණි
උන්ගේ මගුල් බැජ් එක, උන් හිතන්නේ උන් ඔක්කොම නරකයි කියලා

360
00:29:44,128 --> 00:29:45,677
හොඳයි, මේ එක lardass cunt මට ටිකට් දෙනවා

361
00:29:45,853 --> 00:29:47,989
රතු කලාපයක සිටීම සඳහා

362
00:29:48,438 --> 00:29:49,849
තත්පර දහයක් වගේ

363
00:29:50,195 --> 00:29:53,839
ඉතින් මම ඇය සමඟ වාද කරමින් පාරේ සිටිමි
'එන්' ඇය නිකම්ම සිනාසෙමින්, මට ලියන්න

364
00:29:54,760 --> 00:29:56,130
මම බැල්ලියව ඇගේ කිනිතුල්ලෙන් අල්ලා ගතිමි

365
00:29:56,275 --> 00:29:59,029
සහ ඇගේ හිසට පහර දීමට පටන් ගත්තාය
ඇගේ ලස්සන සුදු කබාය

366
00:29:59,202 --> 00:30:00,163
වාහන නැවැත්වීමේ ඌරු-ජංගම

367
00:30:00,305 --> 00:30:01,021
පසුව,

368
00:30:01,202 --> 00:30:06,708
මම ඇගේ හිස් කබලේ දොරට තට්ටු කළෙමි
ඇය මිය යන තුරුම පොකුර

369
00:30:06,946 --> 00:30:07,907
ලා මෝර්ට්

370
00:30:08,048 --> 00:30:08,900
ඉතිහාසය

371
00:30:09,677 --> 00:30:11,295
දෙයියනේ, රියැලිටි පෙත්තක් ගන්නවා

372
00:30:12,126 --> 00:30:13,400
හේයි, මට තවමත් කැළල තිබේ

373
00:30:17,084 --> 00:30:19,249
බැල්ලිය මාව හපපු තැනින් දත් සලකුණු

374
00:30:22,801 --> 00:30:23,858
මම ඔබට කියමි,

375
00:30:24,360 --> 00:30:27,319
ඒ පොලිස්කාරයෝ වගේ
ම්ලේච්ඡ සතුන්

376
00:31:00,381 --> 00:31:01,369
සහ සමහර nachos

377
00:31:14,407 --> 00:31:16,612
එතකොට හය හැට හයක් වෙන්න ඇති

378
00:31:21,216 --> 00:31:23,658
සියල්ලෝම කෝපි සහ සිගරට් දෙවියන්ට ප්‍රශංසා කරති

379
00:31:25,984 --> 00:31:27,041
කෝ මගේ වෙනස?

380
00:31:27,188 --> 00:31:28,247
ඩ්‍රොප් මැරිලා, ගොම ඔළුව

381
00:31:30,002 --> 00:31:31,138
Zagnut බාර් නැද්ද?

382
00:31:31,888 --> 00:31:33,918
ජීවිතය යනු අසූචි සැන්ඩ්විච් එකකි

383
00:31:37,200 --> 00:31:38,157
දැන් මොකද?

384
00:31:39,020 --> 00:31:40,498
ගිහින් මට Zagnut බාර් ටිකක් ගේන්න, වෙන්ච්

385
00:31:40,638 --> 00:31:41,735
මගුලක්

386
00:31:42,597 --> 00:31:43,626
ඔබට දැනටමත් තිබේ

387
00:31:45,464 --> 00:31:46,178
ඔබ එවැනි ය

388
00:31:46,394 --> 00:31:47,355
කුරුලෑව

389
00:31:50,995 --> 00:31:52,491
මම ඔයාව බෙල්ල මිරිකනවා!

390
00:31:52,719 --> 00:31:53,848
මම උඹට වෛර කරනවා!

391
00:32:16,000 --> 00:32:17,029
ඔහු බොරුකාරයෙක්

392
00:32:17,240 --> 00:32:18,201
ඔයා ඒක දන්නවා නේද?

393
00:32:19,641 --> 00:32:20,630
කමක් නැහැ

394
00:32:20,917 --> 00:32:23,258
මම ඔහු සමඟ එකට සිටියත්,
මේ කියන්නේ මම කළා කියලා හෝ කිසිම දෙයක් නෙවෙයි,

395
00:32:24,456 --> 00:32:25,731
නමුත් මම කළා නම්,

396
00:32:26,821 --> 00:32:29,057
එය ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් අදහස් නොකරන බව ඔබ දන්නවා,
මම කියන්නේ

397
00:32:30,407 --> 00:32:31,954
මම ඇත්තටම ආදරේ ඔයාට විතරයි කියලා ඔයා දන්නවා,

398
00:32:32,943 --> 00:32:33,770
හරිද?

399
00:32:36,106 --> 00:32:37,136
මොනවා උනත් ආමි

400
00:32:47,208 --> 00:32:48,922
මට එයාව අතාරින්න පුළුවන් නම් හොඳයි
කොහේ හරි, ජෝර්දානය

401
00:32:49,942 --> 00:32:52,000
ඔහුගෙන් මිදෙන්න සහ
ඔහු කවදා හෝ සිටි බව අමතක කරන්න

402
00:32:54,930 --> 00:32:56,301
ඔහු එතරම් නරක නැත

403
00:32:56,446 --> 00:32:57,476
මම කිව්වේ,

404
00:32:58,371 --> 00:32:59,713
ඔහුත් අපි වගේ

405
00:33:01,024 --> 00:33:02,081
අහිමි,

406
00:33:03,371 --> 00:33:04,852
හරියට එයා ගැලපෙන්නේ නෑ වගේ

407
00:33:07,184 --> 00:33:08,349
ඔහු මාව බය කරනවා, ජෝර්දාන්

408
00:33:09,940 --> 00:33:11,212
ඒ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ වගේ,

409
00:33:13,098 --> 00:33:15,018
ඔහු ගැන නරක දෙයක් තිබේ

410
00:33:18,078 --> 00:33:19,418
බඩ ඉරිඟු වෙන්න එපා

411
00:33:20,446 --> 00:33:21,299
එන්න

412
00:33:21,950 --> 00:33:23,116
ඔබේ උදෑසන ආහාරය අවසන් කරන්න

413
00:33:24,172 --> 00:33:25,816
එහෙනම් මට ඇඳුම් ටිකක් අරන් දෙන්න

414
00:33:26,685 --> 00:33:29,058
මට මගුලක් වගේ දැනෙනවා
මේ toga එකේ frat කොල්ලා

415
00:33:48,521 --> 00:33:49,440
වහාම ආපසු එන්න

416
00:33:57,875 --> 00:34:00,217
ඔබට කුමක් ද? ඔබ වගේ හැසිරෙන්න
කවුරුහරි ඔබේ සුරතල් හැම්ස්ටර් කෑවා

417
00:34:02,193 --> 00:34:03,115
හොඳයි, ඩහ්

418
00:34:03,400 --> 00:34:05,878
මට පුළුවන් තරම් ඔයා ගැන තරහයි
ඔබේ වෘෂණ කෝෂ ඉරා දමන්න

419
00:34:06,263 --> 00:34:08,031
ඔබේ වළලුකරට ඒවා ප්‍රධාන කර ගන්න

420
00:34:08,711 --> 00:34:11,151
මොන මගුලක්ද ඔයාට තිබ්බේ
ගිහින් ජෝර්දානයට කියන්නද?

421
00:34:12,324 --> 00:34:13,353
මොකක්ද එයාට කියන්න?

422
00:34:14,694 --> 00:34:16,204
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, දොරකඩ?
අපි එකතු වූ බව

423
00:34:17,557 --> 00:34:18,656
හොඳයි, ඔබ එය සම්පූර්ණයෙන්ම හාරා ගත්තේ නැද්ද?

424
00:34:19,038 --> 00:34:20,174
කාරණය එය නොවේ

425
00:34:21,389 --> 00:34:23,075
එතකොට කාරණය මොකක්ද?
එය ලබා ගන්න:

426
00:34:23,727 --> 00:34:26,236
වරද විවාහක, මහලු අය සඳහා වේ

427
00:34:28,572 --> 00:34:30,942
ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය.
ඔයා මනුස්සයෙක් නෙවෙයි නේද?

428
00:34:32,408 --> 00:34:34,534
ඔබ ජීවිත ආධාරක පද්ධතියක් වගේ
කුකුළා සඳහා

429
00:34:36,807 --> 00:34:38,219
මේක හරි මගුලක් cher

430
00:34:38,358 --> 00:34:39,250
බලන්න මේ වැඩේ

431
00:34:39,427 --> 00:34:41,227
මම කිව්වේ, එය පරීක්ෂා කරන්න

432
00:34:41,591 --> 00:34:42,551
මට බලන්න දෙන්න

433
00:34:49,939 --> 00:34:50,762
මට පුළුවන්ද?

434
00:34:52,280 --> 00:34:53,446
මගේ අමුත්තා වන්න

435
00:35:10,057 --> 00:35:12,331
ජේසුනි, ඒක මගුල් පටියක්
ඒකට ප්‍රමාද වෙන්න එපා

436
00:35:15,532 --> 00:35:17,040
සඳුනි, තාත්තා

437
00:35:17,895 --> 00:35:18,746
ඒ මමයි

438
00:35:22,245 --> 00:35:24,861
මම ටිකක් ගන්නම්
දැන් Amy එක්ක නිවාඩු සහ අහ්

439
00:35:29,946 --> 00:35:31,975
ෆකින් මැෂිම මගේ ඇඟේ එල්ලුනා

440
00:35:40,630 --> 00:35:41,522
මට තිබහයි

441
00:36:11,117 --> 00:36:12,107
ඔබ තෝරා ගත්තේ කුමක්ද?

442
00:36:14,172 --> 00:36:14,994
ෂිට්!

443
00:36:16,347 --> 00:36:18,375
ජෝර්දාන්, ඔබ මට සවන් දෙනවාද?
තත්පරයකට සහ අමතක කරන්න
අර dweeby game එක?

444
00:36:27,066 --> 00:36:29,673
ෂීෂ්, ඇමී, ජාතික හදිසි අවස්ථාව කුමක්ද?

445
00:36:32,381 --> 00:36:34,753
ජෝර්දාන්, ඔබ කරුණාවෙන් අදින්න
ඔබේ හිස ඔබේ ගුද මාර්ගයෙන් ඉවතට?

446
00:36:38,695 --> 00:36:40,655
අපි මිනීමැරුම් දෙකකට අමතර උපාංග

447
00:36:41,962 --> 00:36:44,406
ඒක අඩුම තරමේ ඔයාට අදාල නැද්ද?

448
00:36:46,555 --> 00:36:47,651
පැටියා, ඒ ඔයාද?

449
00:36:54,058 --> 00:36:55,332
මාව අඳුරන්නේ නැද්ද?

450
00:36:56,737 --> 00:36:57,658
ඒ මමයි

451
00:36:59,211 --> 00:37:00,240
බ්රැන්ඩි

452
00:37:00,384 --> 00:37:02,548
ඔබේ සදාකාලික ආදර දාසය

453
00:37:03,341 --> 00:37:04,370
ඔබේ දාසයා

454
00:37:04,547 --> 00:37:05,507
බලන්න, නෝනා, ඔබ කවුදැයි මම නොදනිමි

455
00:37:05,650 --> 00:37:08,240
මේ මිනිහා ඔයාට වෙඩි තියලා කුඩු කරලා මොලේ ශෝදලාද

456
00:37:08,265 --> 00:37:10,155
ඔබ අනෙක් අයට කැමතිද?
ඔයා උසයි නේද?

457
00:37:11,922 --> 00:37:13,157
- මේ මම, පැණි කේක්!
- මට යන්න දෙන්න!

458
00:37:15,708 --> 00:37:17,462
මම දන්නවා ඒ ඔබ බව,
මට ඔබේ සුවඳ විලවුන් සුවඳ දැනෙනවා

459
00:37:21,250 --> 00:37:23,827
ඔයාගේ අමන අත් මගෙන් අයින් කරන්න,
පිස්සු බැල්ලි!!!

460
00:37:25,811 --> 00:37:26,975
එයා ඔයාව පැහැරගෙන ගියා නේද?

461
00:37:27,119 --> 00:37:30,006
ඒ වගේම එයා කිව්වා ඔයාව මරනවා කියලා
ඔයා මාව දන්න විදියට හැසිරෙන්න

462
00:37:30,529 --> 00:37:32,373
හොඳයි, කලබල වෙන්න එපා ඩාර්ලින්

463
00:37:32,446 --> 00:37:33,638
බ්‍රැන්ඩි මෙහේ

464
00:37:33,663 --> 00:37:35,351
මම ඔබව මේ විජාතිකයන්ගෙන් ගලවා ගන්නෙමි

465
00:37:39,586 --> 00:37:41,132
මම ලොප් කරන්නම්

466
00:37:41,411 --> 00:37:43,264
ඔහුගේ පැටියා ඉවත් විය

467
00:37:43,719 --> 00:37:44,856
කුකුල් හිසක් වගේ

468
00:37:47,780 --> 00:37:49,564
මට ඔයාව තනි කරන්න බෑ මහත්තයෝ
විනාඩියකට, මට පුළුවන්ද?

469
00:38:14,263 --> 00:38:15,772
අනේ දෙවියනේ බෲස්
මට සමාවෙන්න

470
00:38:20,867 --> 00:38:23,073
නමුත් ඒ ඇයයි, ඒ පූස් පැටියයි

471
00:38:24,257 --> 00:38:25,767
මම ඒක දන්නවා, මම දන්නවා ඒ ඇය කියලා

472
00:38:33,803 --> 00:38:34,695
බැල්ලිය

473
00:38:38,858 --> 00:38:40,198
මම ඇයව සොයා ගන්නම්

474
00:38:42,481 --> 00:38:43,786
හා මම මරනවා

475
00:38:45,758 --> 00:38:47,336
මේක හරිම ලස්සනයි

476
00:38:48,762 --> 00:38:51,612
ලාච්චුවක අසුරලා හැඳි දෙකක් වගේ මෙතන වැතිර ඉන්නවා

477
00:38:53,591 --> 00:38:55,445
අපි එකවරම මිය යනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි,

478
00:38:57,689 --> 00:38:59,717
ගිනිමය කාර් සුන්බුන් මෙන්

479
00:39:00,308 --> 00:39:02,886
හෝ න්‍යෂ්ටික බෝම්බ පිපිරීමක් හෝ වෙනත් දෙයක්

480
00:39:06,596 --> 00:39:07,967
ඔයා හරිම රොමැන්ටික්

481
00:39:10,631 --> 00:39:11,933
නැත, සැබෑ සඳහා

482
00:39:13,916 --> 00:39:15,807
මට කවදාවත් ඔයාව මගහැරෙන්න ඕන නෑ

483
00:39:19,174 --> 00:39:20,165
ඩිටෝ

484
00:39:20,828 --> 00:39:24,090
පේළිය, පේළිය, පේළිය

485
00:39:25,717 --> 00:39:26,676
ඔබේ බෝට්ටුව

486
00:39:27,633 --> 00:39:31,385
මෘදු ලෙස ඇළෙන් බැස

487
00:39:37,738 --> 00:39:40,904
සතුටුයි, සතුටුයි, සතුටුයි

488
00:39:46,244 --> 00:39:48,891
ජීවිතය සිහිනයක් පමණි

489
00:40:01,718 --> 00:40:05,601
ලිංගිකත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම අමුතු දෙයක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

490
00:40:06,453 --> 00:40:08,453
එහි සම්පූර්ණ අදහස පමණි,

491
00:40:10,319 --> 00:40:12,319
මෙම මස් නළය දැඩි වේ

492
00:40:13,671 --> 00:40:15,671
සහ මේවාට ඇතුල් කර ඇත

493
00:40:16,179 --> 00:40:18,302
උණුසුම්, සිනිඳු ස්ථාන

494
00:40:21,224 --> 00:40:23,224
මම හිතන්නේ සමහර විට එය වඩා බලවත්
අපි කැමති වෙනවාට වඩා

495
00:40:28,131 --> 00:40:30,131
ඒක මාර ට්‍රිපි,

496
00:40:31,451 --> 00:40:33,451
ඒක ස්ථිරයි

497
00:40:35,713 --> 00:40:37,713
ඒක හරියට ස්පැගටි කනවා වගේ

498
00:40:41,932 --> 00:40:43,870
ඇයි?

499
00:40:50,845 --> 00:40:52,845
ඔබ ඉතා විශිෂ්ටයි

500
00:40:57,737 --> 00:41:01,063
හේයි, ඒක මට මතක් වෙනවා

501
00:41:02,271 --> 00:41:03,545
මට බඩගිනියි

502
00:41:04,081 --> 00:41:05,562
ඔබ හැම විටම "හොඳින්"

503
00:41:07,744 --> 00:41:09,321
ඒ මම වැඩෙන කොල්ලෙක් නිසා

504
00:41:12,430 --> 00:41:15,939
මම AM/PM වෙත පයින් යන්නම් සහ
ඉස්සන් කුට්ටි හෝ වෙනත් දෙයක් ගන්න

505
00:41:18,861 --> 00:41:19,823
මොනවා හරි ඕනද?

506
00:41:20,757 --> 00:41:21,853
තවත් සිගරට්

507
00:41:23,789 --> 00:41:24,749
ඔව්, ආදරණීය

508
00:41:45,732 --> 00:41:46,967
මම ඔයාට ආදරෙයි, මගුල

509
00:41:49,261 --> 00:41:50,565
මමත් මගුලක්

510
00:42:30,370 --> 00:42:31,398
මොනවද බලන්නේ?

511
00:42:41,813 --> 00:42:42,664
මෙහාට එන්න

512
00:42:49,051 --> 00:42:50,147
මට ගේමක් ගහන්න ඕන

513
00:42:52,484 --> 00:42:54,379
මම ගණන් කරන්න පටන් ගන්නම්

514
00:42:54,587 --> 00:42:57,066
ඔබ සිනහවක් පුපුරන්නේ නම්
මම අටට එන්න කලින්

515
00:42:57,309 --> 00:42:58,544
මට ඔයාව බෙල්ල මිරිකන්න වෙනවා

516
00:42:59,923 --> 00:43:00,844
ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්,

517
00:43:02,771 --> 00:43:04,828
මට ඔයා කියන ඕනම දෙයක් කරන්න වෙනවා

518
00:43:35,106 --> 00:43:36,133
හතහමාරක්

519
00:43:38,178 --> 00:43:39,137
ඔබට ජය

520
00:43:43,765 --> 00:43:44,589
ඉදිරියට යන්න

521
00:44:15,430 --> 00:44:16,323
මම ගන්නම්

522
00:44:17,516 --> 00:44:18,343
මේවත්

523
00:44:23,671 --> 00:44:25,249
හය හැට හයයි

524
00:44:36,752 --> 00:44:38,027
ජෝර්දානය මොන වගේද?

525
00:44:38,738 --> 00:44:39,589
කුමක් ද?

526
00:44:39,771 --> 00:44:41,938
දන්නවනේ, එයාගේ ගිගුරුම් සහිත සාමාජිකයා

527
00:44:42,493 --> 00:44:43,904
එයාගෙ tumescent love missle

528
00:44:44,044 --> 00:44:46,689
ඔහුගේ ගැහෙන දම් පාට මස් යෂ්ටිය

529
00:44:50,593 --> 00:44:52,065
ඇයි ඔයාට දැනගන්න ඕන?

530
00:44:52,652 --> 00:44:53,573
මම දන්නේ නැහැ

531
00:44:54,625 --> 00:44:55,757
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි

532
00:44:58,471 --> 00:44:59,566
කමක් නෑ,

533
00:45:00,158 --> 00:45:01,049
ඒක හොඳයි

534
00:45:03,942 --> 00:45:06,216
ඔබ 'හොඳයි' යනුවෙන් අදහස් කළේ කුමක්ද?

535
00:45:08,242 --> 00:45:10,095
එය වියානා සොසේජස් ප්රමාණයද?

536
00:45:10,378 --> 00:45:11,789
නැත්නම් ළදරුවෙකුගේ අතක් වගේද?

537
00:45:13,267 --> 00:45:15,470
කැපෙනවද, නොකැපූද?

538
00:45:16,174 --> 00:45:18,858
එය වමට නැඹුරු වේද?
එය දකුණට නැඹුරු වේද?

539
00:45:19,951 --> 00:45:21,703
a ඇතුලට යනවද
ගිනිකොන දිශාව?

540
00:45:24,275 --> 00:45:26,167
එය වක්‍ර ද, කෙළින් ද,

541
00:46:54,880 --> 00:46:55,840
ඔයා කොහෙද හිටියේ?

542
00:46:58,209 --> 00:46:59,062
කොහෙවත් නැහැ

543
00:47:05,218 --> 00:47:06,794
මම ඔබ ගැන කරදර වුණා, ඩුෆස්

544
00:47:07,905 --> 00:47:08,757
සමාවෙන්න

545
00:47:10,873 --> 00:47:11,764
මෙහෙට එන්න

546
00:47:25,174 --> 00:47:26,819
ඔහු සහ මම නිසා ඔබ දන්නවා

547
00:47:29,792 --> 00:47:32,819
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ මම කියලා
ඇත්තටම ඒ සියල්ල වගේ

548
00:47:35,229 --> 00:47:36,328
මොනවා උනත්

549
00:47:38,156 --> 00:47:39,049
මම දන්නවා

550
00:48:17,887 --> 00:48:18,878
මේ මුදල්

551
00:48:19,059 --> 00:48:22,939
අපි දෙසැම්බර් 17 ට සම්බන්ධ කළා
QuickieMart මංකොල්ලකෑම/මිනීමැරුම්

552
00:48:22,964 --> 00:48:23,680
Tarzana හි

553
00:48:23,964 --> 00:48:25,277
සැකකරුවන් ය

554
00:48:25,445 --> 00:48:27,472
පැරාමිලිටරි බලකායක්
තරුණයින් තිදෙනෙකුගෙන්

555
00:48:28,807 --> 00:48:31,630
freewheeling මත සිටින බව පෙනේ
උතුරට යන අපරාධ රැල්ල

556
00:48:32,460 --> 00:48:33,518
අපි ඇඟිලි සලකුණු පරීක්ෂාවක් ක්‍රියාත්මක කර ඇත

557
00:48:33,701 --> 00:48:35,249
DC හි මව් පරිගණකය හරහා

558
00:48:35,629 --> 00:48:37,344
සහ මේ දක්වා හැඳුනුම්පත් කර ඇත
සැකකරුවන්ගෙන් එක් අයෙකි

559
00:48:39,203 --> 00:48:40,339
ඇමී බ්ලූ

560
00:48:40,909 --> 00:48:42,047
වයස 18

561
00:48:42,599 --> 00:48:44,589
උස: පහ-එක
බර: රාත්තල් අනූ දෙක

562
00:48:45,325 --> 00:48:46,873
ඇස්: හේසල්
හිසකෙස්: දුඹුරු

563
00:48:48,118 --> 00:48:50,008
සමුච්චිත SAT ලකුණු:

564
00:48:57,614 --> 00:48:59,849
සන්නද්ධ හා භයානක ලෙස සැලකිය යුතුය

565
00:49:04,241 --> 00:49:05,068
මහත්වරුනි,

566
00:49:05,447 --> 00:49:06,856
මට ඕන ඔයා එයාව හොයාගන්න

567
00:49:07,782 --> 00:49:09,056
සහ අවශ්ය නම්

568
00:49:10,097 --> 00:49:10,923
ඇයව මරන්න

569
00:49:18,312 --> 00:49:19,232
උදෑසන

570
00:49:23,544 --> 00:49:26,501
මාව සිපගන්න එපා
මගේ හුස්ම සම්පූර්ණයෙන්ම හිරිවැටිලා වගේ

571
00:49:30,659 --> 00:49:32,204
මම දත් මදින තුරු ඉන්න

572
00:49:38,293 --> 00:49:39,252
මොකක්ද දන්නවද?

573
00:49:41,968 --> 00:49:42,791
කුමක් ද?

574
00:49:44,211 --> 00:49:47,069
අපි එකට නිදාගත් පළමු අවස්ථාව මෙයයි

575
00:49:47,094 --> 00:49:48,574
එකට ඇහැරුනා

576
00:49:50,073 --> 00:49:51,374
මම කිව්වේ නියම ඇඳක

577
00:49:54,122 --> 00:49:56,492
ඔබ මගේ සන්ඬේ මුදුනේ දීප්තිමත් රතු චෙරි ය

578
00:50:02,190 --> 00:50:03,179
ගොෆ්බෝල්

579
00:50:07,480 --> 00:50:08,921
නැඟිට බැබළෙන්න, වඳුරා

580
00:50:26,397 --> 00:50:28,905
එහි බිට්සි මකුළුවා

581
00:50:29,612 --> 00:50:31,600
දිය පහර උඩට ගියා

582
00:50:32,382 --> 00:50:34,302
වැස්ස පහළ විය

583
00:50:35,407 --> 00:50:37,141
මකුළුවා සෝදා ගත්තේය

584
00:50:37,192 --> 00:50:39,808
මම මැරිලා මගේ පව් වෙනුවෙන් නිරයට ගියා

585
00:50:45,684 --> 00:50:47,506
එය අලුත්ම දිනක උදාවකි

586
00:50:49,935 --> 00:50:51,826
මගේ කඩුල්ල ලේ ගැටිත්තකට උරා බොන්න

587
00:50:54,458 --> 00:50:56,976
ඔබ සමලිංගිකයින් දෙදෙනා දැන් කුමක් ගැන ද?

588
00:50:58,934 --> 00:51:01,035
ඔබගෙන් එක් අයෙකු කවදා හෝ තිබේ
එය සතෙකු සමඟ කළාද?

589
00:51:01,085 --> 00:51:01,800
කුමක් ද?

590
00:51:03,362 --> 00:51:04,871
ඔය දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක්වත් තිබ්බා
සතෙකු සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම?

591
00:51:05,608 --> 00:51:06,744
ඔබ පමණයි

592
00:51:10,513 --> 00:51:12,845
මේ ගීතය මට නිතරම ස්කූටරය මතක් කරනවා

593
00:51:12,870 --> 00:51:14,011
ස්කූටරය කවුද?

594
00:51:15,187 --> 00:51:17,216
එයා මගේ හොඳම යාළුවා වගේ
සියල්ල උසස් පාසල හරහා

595
00:51:19,651 --> 00:51:22,447
දවසක් ඔහු භෞතික විද්‍යා පන්තියට තුවක්කුවක් ගෙනාවා
ඒ වගේම හැමෝටම කිව්වා වෙඩි තියන්න යනවා කියලා

596
00:51:22,472 --> 00:51:24,720
තමා නාන කාමරයේ

597
00:51:24,760 --> 00:51:25,681
ඒ වගේම ඔහු කළා

598
00:51:26,035 --> 00:51:28,817
ඔහු නිතරම මානසික අවපීඩනයට පත් විය
ඒ වගේ ජරාව අදින්න,

599
00:51:29,522 --> 00:51:30,932
එබැවින් කිසිවෙකු ඔහුව විශ්වාස කළේ නැත

600
00:51:33,281 --> 00:51:34,485
මරණය විහිළුවක්

601
00:51:36,524 --> 00:51:39,347
මුලදී වගේ, මේ හැම දෙයක්ම අමුතුයි 'n' ඔයා බම්ප් වෙලා 'n' shit -

602
00:51:41,099 --> 00:51:43,743
ඔබ එල්ලීමට පුරුදු වී සිටින මෙම පුද්ගලයා මෙන්
එකපාරටම කැමති නැහැ

603
00:51:44,521 --> 00:51:45,794
තවදුරටත් පවතී

604
00:51:47,081 --> 00:51:49,071
නමුත් පසුව ඔබ එය ජයගෙන ඉදිරියට යන්න

605
00:51:50,612 --> 00:51:52,068
එය පාහේ හොඳම දේ සඳහා ය

606
00:51:52,093 --> 00:51:54,434
මම කිව්වේ, ස්කූටරය හැමදාම දුකෙන් හිටියේ

607
00:51:56,133 --> 00:51:59,228
මමයි ඔහුයි මගේ කාමරයේ වාඩි වුණා,
ස්මිත්ලාට ඇහුම්කන් දෙමින් ගල් ගැසී ඇත

608
00:52:01,770 --> 00:52:04,621
ඔහු සියදිවි නසා ගැනීමට පෙර රාත්‍රියේ අවසන් විය

609
00:52:05,157 --> 00:52:08,568
"ආදරය කළ නොහැකි" මැද,
ඔහු පිස්සුවෙන් වගේ අඬන්න පටන් ගත්තා

610
00:52:09,750 --> 00:52:11,366
ඔහු ඇත්තටම Smiths වෙත විය

611
00:52:14,908 --> 00:52:16,872
හේයි ඇමී, මතකද අපි එහෙම හිටපු කාලය
අපිට අම්මගෙ කාර් එක නැති උනාද?

612
00:52:18,482 --> 00:52:20,372
Thrill Kill Kult ප්‍රසංගයෙන් පසුව?

613
00:52:22,424 --> 00:52:25,764
අපිට බැරි තරමට අපි කුණු කූඩයට වැටුණා
අපි කාර් එක දාලා ගිය තැන මතක තියාගන්න

614
00:52:26,939 --> 00:52:28,997
අපි බලලා බැලුවා

615
00:52:29,146 --> 00:52:31,311
අපි එහා මෙහා ඇවිද ගියෙමු

616
00:52:31,797 --> 00:52:34,277
ඒත් අපිට මගුල හොයාගන්න බැරි වුණා
අපේ ජීවිතය බේරා ගැනීමට දෙයක්!

617
00:52:36,257 --> 00:52:38,598
අන්තිමට අපි කැබ් එකකින් ගෙදර ගියා

618
00:52:39,382 --> 00:52:40,586
ඔබ ඇතුළට ගිය

619
00:52:40,725 --> 00:52:42,165
මොනාද ඔයා දැම්මේ!

620
00:52:43,838 --> 00:52:44,866
ඉන්න

621
00:52:50,028 --> 00:52:51,605
කොහොමද කැරලිකාර

622
00:53:00,610 --> 00:53:01,530
ආමි? කුමක් ද?

623
00:53:04,816 --> 00:53:05,667
අපොයි මගුලක්

624
00:53:48,816 --> 00:53:49,845
මොනවා හරි කරන්න

625
00:53:50,814 --> 00:53:51,775
මොන වගේද?

626
00:53:52,609 --> 00:53:53,531
මම දන්නේ නැහැ
යමක්

627
00:53:55,332 --> 00:53:57,633
මොකක්ද, පශු වෛද්‍යවරයෙක් වගේ පේන්නේ?

628
00:54:07,974 --> 00:54:09,208
ඔයා මොකද කරන්නේ?!

629
00:54:17,940 --> 00:54:19,418
යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ව මගුලයි

630
00:54:38,389 --> 00:54:39,731
ලෝකය අනාථයි

631
00:54:47,564 --> 00:54:49,933
අයියේ, ආනයනය උදුරගන්න
එහි අමතර මාර්ග තිබේ

632
00:55:04,532 --> 00:55:05,912
මට මෙතනට රිංගන්න පුළුවන් නම් හොඳයි

633
00:55:05,937 --> 00:55:07,484
සහ සදහටම අතුරුදහන්

634
00:55:10,317 --> 00:55:11,894
ඔයාට ඒක නැද්ද
දැනටමත් ගෙදර?

635
00:55:17,307 --> 00:55:18,747
මට මගේ වාර්තා මග හැරී ඇත

636
00:55:22,613 --> 00:55:24,429
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි, පිරිමි
මෙන්න බලන්න

637
00:55:24,840 --> 00:55:26,760
එය උණුසුම්ව බලන්න,
තද බුබුල-බට්, ජෝර්ජ්

638
00:55:27,078 --> 00:55:30,492
ඔහ් නවතින්න, ඩෑන්
මම බෝනර් එකක් දාන්නම්

639
00:55:30,527 --> 00:55:32,868
හේයි, නාවිකයා
ඔයාගේ ලස්සන කරාබු වගේ

640
00:55:33,668 --> 00:55:34,802
එයාට අතහරින්න, පැට්

641
00:55:34,943 --> 00:55:37,626
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද එයා ලැජ්ජාශීලී කෙනෙක්.
සංවේදී මල්?

642
00:55:40,616 --> 00:55:41,780
මොකක්ද මචන් මෙතන වෙන්නේ?

643
00:55:42,258 --> 00:55:43,150
කොහෙත්ම නැහැ

644
00:55:44,018 --> 00:55:45,072
ඒක වෙන්න බෑ

645
00:55:46,937 --> 00:55:47,898
බම්බි?

646
00:55:48,941 --> 00:55:50,039
ඇත්තටම ඒ ඔබද?

647
00:55:51,289 --> 00:55:52,143
මගුලක්

648
00:55:53,847 --> 00:55:54,943
මේ මම, ජෝර්ජ්

649
00:55:55,876 --> 00:55:56,973
ඔබේ පුප්සි,

650
00:55:57,253 --> 00:55:58,351
ඔබේ snugglybear

651
00:55:59,321 --> 00:56:01,952
බලන්න, smegma-හුස්ම
මම ඔයා හිතන මගුල කවුරුවත් නෙවෙයි

652
00:56:02,059 --> 00:56:04,018
ඉතින් ඔයා මාව විතරක් කරයිද
අනුග්රහයක් සහ ඉවත් කිරීම?

653
00:56:07,230 --> 00:56:08,876
මේක කරන්න එපා

654
00:56:08,936 --> 00:56:10,032
මේ මගුලට ගරහන්න

655
00:56:14,885 --> 00:56:15,775
කරුණාකර

656
00:56:43,131 --> 00:56:45,227
හාරන්න...
කවුරුහරි ඇඳ හැදුවා

657
00:56:51,094 --> 00:56:53,153
අපි කකුළුවන් හෝ වෙනත් දෙයක් අල්ලා නොගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

658
00:57:06,187 --> 00:57:08,559
ජීවිතය හුදකලා, නීරස සහ ගොළු ය

659
00:57:13,937 --> 00:57:16,021
ජෝර්දාන්, ඔබට ඔළු හෝ වලිග අවශ්‍යද?

660
00:57:23,764 --> 00:57:24,793
මොනවා උනත්

661
00:57:27,543 --> 00:57:28,435
හිස්

662
00:57:29,672 --> 00:57:30,661
වලිග

663
00:57:36,860 --> 00:57:37,782
හිස්

664
00:57:43,296 --> 00:57:44,146
අනේ හොඳයි

665
00:57:54,745 --> 00:57:55,949
තවත් බියර් තිබේද?

666
00:57:58,046 --> 00:57:59,103
කඳේ

667
00:58:05,892 --> 00:58:06,948
විනෝද වෙන්න

668
00:58:20,708 --> 00:58:22,630
"ස්චූබී, ස්කූබී,

669
00:58:23,519 --> 00:58:25,167
schmoke a doobie"

670
00:58:43,068 --> 00:58:44,649
ඔබ පන්දුවට පහර දීමට සූදානම්

671
00:58:44,837 --> 00:58:46,795
මට කියන්න එපා ඔයා හොග් උනා කියලා
සියලු brewskis

672
00:59:01,981 --> 00:59:02,970
යන්න, කොල්ලෝ

673
00:59:12,405 --> 00:59:14,167
ඔබ නින්දිත නැටීමට කැමතිද?

674
00:59:14,734 --> 00:59:15,654
කමක් නෑ

675
00:59:16,464 --> 00:59:18,736
ඔබ කෙනෙකුගේ ලබා ගන්නා විට හැර
ඔබේ ඇසේ වැලමිට, හෝ

676
00:59:19,980 --> 00:59:22,045
ඔවුන්ගේ වානේ ඇගිලි සහිත බූට් සපත්තුවේ

677
00:59:24,220 --> 00:59:25,112
ඇයි?

678
00:59:28,935 --> 00:59:29,925
ඔබ කවදා හෝ,

679
00:59:30,893 --> 00:59:31,814
මම කිව්වේ,

680
00:59:35,979 --> 00:59:37,183
එය කැමතිද?

681
00:59:37,723 --> 00:59:39,063
ඒ සියලු සිරුරු,

682
00:59:40,063 --> 00:59:42,158
ඒ ඔක්කොම දාඩිය

683
00:59:43,403 --> 00:59:44,746
'n' තල්ලු කිරීම 'n' තල්ලු කිරීම

684
00:59:46,714 --> 00:59:48,083
ඒක මට අමාරුවක් දෙනවද?

685
00:59:54,695 --> 00:59:55,968
ඔව්, හැම විටම

686
01:00:07,796 --> 01:00:10,890
මම, අහ්, වඩා හොඳයි

687
01:00:32,112 --> 01:00:34,728
ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කරන්නේ කුමක්ද?
අපේ පැවැත්මේ තේරුම?

688
01:00:41,092 --> 01:00:42,874
අප සිටින්නේ මන්දැයි ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කර තිබේද?

689
01:00:48,045 --> 01:00:49,006
නැහැ, කුමක් සඳහාද?

690
01:00:53,254 --> 01:00:54,176
හේතුවක් නැත

691
01:02:02,665 --> 01:02:03,382
ජරාව

692
01:02:03,890 --> 01:02:04,675
මොකක්ද?

693
01:02:05,750 --> 01:02:06,885
එය කුමක් ද?

694
01:02:09,068 --> 01:02:10,232
මට චූ කරන්න වෙනවා

695
01:02:11,191 --> 01:02:12,180
දැන් හරිද?

696
01:02:14,632 --> 01:02:17,316
මට නැඟිට එළියට යන්න ඕනේ වගේ නෙවෙයි
මම දන්නවද සීතල සීතලට

697
01:02:17,559 --> 01:02:19,657
නමුත් ස්වභාවධර්මය අමතන විට, එය කම්මැලි වේ

698
01:02:23,396 --> 01:02:25,056
යන්තම් ඉදිරියට ගොස් එය ඉරා දැමීමට ඉඩ දෙන්න

699
01:02:25,543 --> 01:02:27,257
ඒක හරිම අධම සහ තිරිසන් වැඩක්

700
01:02:27,403 --> 01:02:30,157
මට කිසිම මනුස්සයෙක් විශ්වාස කරන්න බෑ
එය පිළිසිඳ ගැනීමට පවා හැකි විය

701
01:02:31,228 --> 01:02:33,735
Jeez, පුංචි මිස් Polly Pureheart

702
01:02:36,650 --> 01:02:38,198
ඔබ අපායෙන් පැමිණි යක්ෂයෙක්

703
01:02:46,638 --> 01:02:48,528
ගැහැණු ළමයින්ට ත්‍රාසජනක හැඟීමක් නැත

704
01:02:53,534 --> 01:02:54,524
මම අනුමාන කරනවා

705
01:03:00,212 --> 01:03:01,995
මොන මගුලක්ද??

706
01:03:02,900 --> 01:03:05,105
පොඩි දඩබ්බරයෝ දෙන්නෙක්

707
01:03:05,805 --> 01:03:07,588
ඇඳක වාඩි වී,

708
01:03:08,929 --> 01:03:10,546
එක බූරුවෙක් කනවා,

709
01:03:11,064 --> 01:03:12,641
'අනෙක් දෙන' හිස

710
01:03:13,800 --> 01:03:15,758
අපිරිසිදු, විකෘති ජරාව

711
01:03:16,466 --> 01:03:18,083
මට රතු පාට දකින්න සලස්වන්න

712
01:03:19,632 --> 01:03:21,757
ලෝකය පිරිසිදු තැනක් වේවි

713
01:03:22,902 --> 01:03:24,988
ඔවුන් දෙදෙනා මිය ගිය විට

714
01:03:25,655 --> 01:03:27,854
X, මචන්, මේ ඔබේ අදහස නම්...

715
01:03:28,074 --> 01:03:28,747
කට වහගන්න

716
01:04:05,762 --> 01:04:06,720
ඇයව තනි කරන්න!

717
01:04:08,578 --> 01:04:09,793
ඩෑන්

718
01:04:10,519 --> 01:04:12,678
කරුණාකර අපගේ ප්‍රියතම ගීතය ගිනිබත් කරන්න

719
01:04:19,699 --> 01:04:21,246
මම පක්ෂපාතීත්වය ප්‍රතිඥා දෙමි

720
01:04:22,468 --> 01:04:23,565
කොඩියට

721
01:04:23,709 --> 01:04:26,325
ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ

722
01:04:28,761 --> 01:04:29,789
ජනරජයට

723
01:04:31,653 --> 01:04:32,955
එය පෙනී සිටින්නේ කුමක් සඳහාද යන්නයි

724
01:04:34,116 --> 01:04:35,283
එක ජාතියක්

725
01:04:35,462 --> 01:04:37,244
දෙවියන් යටතේ
වෙන් කළ නොහැකි

726
01:04:38,102 --> 01:04:39,266
ඇයට තනිකරම දෙන්න!

727
01:04:40,479 --> 01:04:41,506
ලිබර්ටි සමඟ

728
01:04:42,330 --> 01:04:43,252
සහ යුක්තිය

729
01:04:46,818 --> 01:04:47,671
තෝ පට්ට බැල්ලි

730
01:04:54,598 --> 01:04:57,382
ඔයා ඒකට ගෙවන්න යනවා බම්බි

731
01:04:59,653 --> 01:05:01,079
අමන අපතයා!

732
01:05:02,237 --> 01:05:02,991
එය නවත්වන්න!

733
01:05:05,786 --> 01:05:06,992
පොඩ්ඩක් ඉවසන්න පැටියෝ

734
01:05:07,659 --> 01:05:08,648
ඔබට ඔබේ දේ ලැබෙනු ඇත

735
01:05:09,371 --> 01:05:11,193
ඒක තමයි ඔයාගේ අම්මා කිව්වේ

736
01:05:15,442 --> 01:05:16,578
ඔයා එපා

737
01:05:17,097 --> 01:05:17,987
කවදා හෝ

738
01:05:18,830 --> 01:05:20,582
මගේ අම්මා ගැන එහෙම කතා කරන්න!

739
01:05:24,494 --> 01:05:26,384
ඔබ ... ඔබ ...

740
01:05:27,939 --> 01:05:29,145
උබ මැරෙන්නයි යන්නේ මචන්

741
01:05:31,224 --> 01:05:32,594
සහ ඔබ, බම්බි

742
01:05:33,290 --> 01:05:36,459
ඔයා බොරු කියන්නේ කුණුහරප මගුලක්

743
01:05:37,966 --> 01:05:39,169
මාව බලාගන්න යනවා

744
01:05:39,721 --> 01:05:42,162
ඔබේ පුංචි සුරංගනාවියට උදව් කරන්න

745
01:05:43,777 --> 01:05:45,833
මෙම මාරාන්තික දඟර මාරු කරන්න

746
01:05:53,986 --> 01:05:56,433
ඔබේ පුන්චි සිපගන්න,

747
01:05:57,600 --> 01:05:58,935
වටිනාකමක් නැති

748
01:05:58,960 --> 01:05:59,945
කුකුළා

749
01:06:00,664 --> 01:06:01,593
ආයුබෝවන්

750
01:06:05,135 --> 01:06:06,958
අන්තිම වචන තියෙනවද?

751
01:06:09,891 --> 01:06:10,577
ඇමී

752
01:06:13,659 --> 01:06:14,808
මම ඔයාට ආදරෙයි...

753
01:08:03,895 --> 01:08:05,168
ඩොරිටෝට අවශ්‍යද?