1 00:00:45,960 --> 00:00:50,040 Evel gourvez evel un ti eo. 2 00:00:50,040 --> 00:00:57,040 komz 3 00:00:57,040 --> 00:00:58,040 Ne c'hellit ket lavaret kement-se ? 4 00:01:19,760 --> 00:01:24,100 Pell amzer zo bet, paotr kozh ker. Pell amzer zo bet. Oh Hir eo bet, santiñ a ra e vefe bet pell amzer. 5 00:01:24,880 --> 00:01:27,140 Digarezit, met degemerit ma manegoù berr mar plij. 6 00:01:28,120 --> 00:01:29,120 Ya, 7 00:01:29,700 --> 00:01:31,840 Ha komprenet hoc'h eus anezhañ ? 8 00:01:32,600 --> 00:01:33,600 Nann, nann 9 00:01:33,680 --> 00:01:35,980 Pep hini. Narei-chan. 10 00:01:37,040 --> 00:01:43,820 Abaoe ma'z on deuet amañ, n'em eus dibab all ebet, nemet te. Pell zo n'omp ket bet gwelet war Tube 11 00:01:43,820 --> 00:01:49,710 Plijout a rafe din kaout anezhañ. Graet em eus hep dale ebet. Ma ne vez ket nec'het ganeoc'h. Soñjal a ran 12 00:01:49,710 --> 00:01:56,690 Tro am eus da gomz deoc'h adarre diwar-benn ar c'hari. Trugarez da vezañ staliet ar c'hamera. 13 00:01:56,690 --> 00:02:03,150 Ur lid te am eus, setu ma'z an da vont eno un tamm hiziv. Trugarez deoc'h en a-raok. Trugarez deoc'h en a-raok. 14 00:02:03,150 --> 00:02:04,870 Trugarez vras deoc'h 15 00:02:21,790 --> 00:02:22,790 Ya 16 00:03:17,720 --> 00:03:24,540 N'hon eus ket a implijidi evel-se. Fellout a rafe din cheñch dilhad. 17 00:03:24,540 --> 00:03:28,140 Mat eo evit ar mare ? 18 00:04:22,019 --> 00:04:29,020 Komzit din mar plij. E gwirionez, perak emaon ? 19 00:04:29,020 --> 00:04:35,120 Met n'eo ket ret deoc'h en ober ? Mezh am eus da evañ ma dilhad-dindan. Mezhus eo 20 00:04:35,120 --> 00:04:40,440 Touchit ac'hanon ivez mar plij 21 00:05:20,200 --> 00:05:21,300 Gouzout a rez kement-se, nann ? 22 00:05:25,880 --> 00:05:32,840 N'eo ket ? Petra? Ha? Ha? Dilemel an dra-mañ mar plij. Eh, spontus, spontus, spontus, spontus, spontus e gwirionez 23 00:05:32,840 --> 00:05:39,700 N'emañ ket o filmañ ? Spontus eo. Spi am eus e teufe fulor. Ya, nann. 24 00:05:39,700 --> 00:05:43,720 Ya, ya, nann, nann C, nann, tav, tav, tav. Mar plij 25 00:05:53,770 --> 00:05:57,150 Gourc'hemennoù deoc'h evit ho 4vet deiz-ha-bloaz, Kamiki Rei-chan ! 26 00:05:57,150 --> 00:06:04,150 Ya, ar 4vet deiz-ha-bloaz eo. 27 00:06:04,150 --> 00:06:10,970 Evit lidañ kement-se e fellfe deomp teurel ur sell en-dro war e oberennoù tremenet. Korn 3 28 00:06:10,970 --> 00:06:14,090 eus al lec'h Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege 29 00:06:14,090 --> 00:06:14,230 Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege 30 00:06:14,230 --> 00:06:14,290 Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege 31 00:06:14,290 --> 00:06:14,870 Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege Dege 32 00:06:14,870 --> 00:06:21,310 De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge De Ge 33 00:06:22,820 --> 00:06:24,100 Perak eo renket 3vet ? 34 00:06:24,480 --> 00:06:25,480 2vet plas? 35 00:06:27,160 --> 00:06:29,320 Evit ar pezh a sell ouzh an endalc'had, fall eo. 36 00:06:31,640 --> 00:06:34,680 Ur jiletenn-saveteiñ en argerzh eo hag a zo kouezhet en ur geunioù gwallerezh. 37 00:06:36,700 --> 00:06:43,680 Meur a linenn zo en oberenn-mañ, ha lec'hiadur Karami en amzer da zont. a-raok mont e-barzh 38 00:06:43,680 --> 00:06:50,180 Pouezus-kenañ eo ar senennoù drama evit ar sevener. C'hoant am boa d'en ober hepken. Fellout a rafe din klevet an hini a zo deuet da gentañ. 39 00:06:50,180 --> 00:06:51,180 Neuze. 40 00:07:00,800 --> 00:07:06,420 hemañ hag hemañ hemañ 41 00:07:06,420 --> 00:07:12,480 Un oberenn gant ur minor eo hemañ. 42 00:07:12,480 --> 00:07:17,680 Ar 5vet gwech eo deomp kaout darempredoù reizhel er burev pennañ evit ar wech kentañ. 43 00:07:17,680 --> 00:07:24,590 Kavet em eus e oa souezhus an argerzh kreskiñ. Labour 2vet deiz-ha-bloaz ha 44 00:07:24,590 --> 00:07:26,070 Penaos gant unan all ? 45 00:07:26,570 --> 00:07:32,950 Al liñvenn ludu-se eo ivez an abeg d'al labour kentañ-mañ. 46 00:07:32,950 --> 00:07:39,950 Deuet eo da labourat war ar raktres evel AD. 47 00:07:39,950 --> 00:07:46,790 Pevar bloaz zo abaoe ma'z on deuet da vezañ ar rener. 48 00:07:46,790 --> 00:07:51,370 D'an holl arvesterien o deus sikouret ac'hanomp e-pad an 3 bloaz ha 4 bloaz tremenet. 49 00:07:52,970 --> 00:07:58,870 Sellit ouzh ar c'hamera ha lavarit unan, daou, tri ger. Ya, 50 00:07:58,950 --> 00:08:05,890 D'an holl ac'hanoc'h hag hoc'h eus sikouret ac'hanon bepred, chomit e surentez ha Doue d'ho bennigo. 4vet deiz-ha-bloaz 51 00:08:05,890 --> 00:08:12,890 Trugarez da c'hortoz. Ya, ar gwellañ en ho touez moarvat. 3 a zo reizh moarvat. 52 00:08:12,890 --> 00:08:19,650 Sur on ez eus oberennoù a bep seurt, met kalz muioc'h c'hoazh a zo da zont. Ober a rin ma seizh gwellañ ivez. 53 00:08:19,650 --> 00:08:26,550 Neuze, mar plij, sellit ouzh pep pezh. Kregiñ a raimp gant krouiñ ur pouez asambles. 54 00:08:26,550 --> 00:08:31,770 Trugarez vras ​​deoc'h, klikit war ar boutonoù like ha enskrivit mar plij. Mar plij 55 00:08:55,630 --> 00:08:57,470 An aotrou Kaneki en deus lâret e implije anezhañ, setu ma'm eus degaset anezhañ. 56 00:08:59,790 --> 00:09:03,050 An aotrou Kaneki en deus lâret e implije anezhañ, setu ma'm eus degaset anezhañ. Petra Petra ? 57 00:09:03,810 --> 00:09:04,810 Ya. 58 00:09:06,310 --> 00:09:07,310 Mat eo neuze, digarezit ac'hanon mar plij. 59 00:09:13,810 --> 00:09:14,810 Ah, 60 00:09:17,290 --> 00:09:22,630 En un doare bennak, Kami-chan a lavaras e implije anezhañ. N'em eus ket lavaret netra Yo. demat. Petra? 61 00:09:22,870 --> 00:09:25,370 Perak n'hoc'h eus ket lavaret din da gentañ? 62 00:09:26,239 --> 00:09:29,180 Selaou a raen, selaou a raen a-hed an amzer, selaou a raen en a-dreñv. Eno e oa ? 63 00:09:29,920 --> 00:09:36,860 Pell zo n'on ket bet ken trist. Ur pennad zo. Petra 'peus bet oc'h ober ? 64 00:09:37,020 --> 00:09:43,880 Hiziv eo ar 4vet deiz-ha-bloaz, setu gwele 3 65 00:09:43,880 --> 00:09:50,880 Lavaret em eus d'an aotrou Zazai e kinnigin anezhañ war You Tube. Goulennet em eus ivez diganeoc'h lâret din. 66 00:09:50,880 --> 00:09:53,980 Met mat eo ? 67 00:09:55,969 --> 00:10:02,870 Ha gallout a ran tennañ fotoioù ivez. Ya, gwir eo, Tokura. Aotrou, hemañ, hag an dud-se a zeu kalz. 68 00:10:02,870 --> 00:10:06,390 Soñjal a ran. Rei-chan, mat eo. Ma c'halon a ra poan en un doare bennak. Petra emaoc'h oc'h ober! 69 00:10:07,210 --> 00:10:13,610 Ouzhpenn-se em eus divizet tennañ ur foto nevez hiziv. 70 00:10:13,610 --> 00:10:14,610 Ur skeud eo. 71 00:10:15,710 --> 00:10:16,710 Me? 72 00:10:17,290 --> 00:10:20,470 Tennañ a rin fotoioù. Dedennus eo, nann ? 73 00:10:21,450 --> 00:10:23,290 Gallout a ran tennañ ar foto da gentañ. 74 00:10:24,470 --> 00:10:25,470 Kregiñ a rin d'ober bremañ. 75 00:10:26,160 --> 00:10:31,800 N'em eus ket klevet anv anezhañ c'hoazh. Greomp bremañ. Greomp bremañ. 76 00:10:31,800 --> 00:10:37,700 Nell, lennit an dra-mañ evidon mar plij. 77 00:10:37,700 --> 00:10:44,500 Kemer perzh er c'houlzad 24 eurvezh 78 00:10:44,500 --> 00:10:51,060 Panell moger aferioù Doue steredenn Hope ha SOD Kirei Yo shya 79 00:11:00,630 --> 00:11:06,770 Ha mat eo ma teufen un tamm sot evel ma lavar ar gelaouenn ? Peseurt ment eo? 80 00:11:06,770 --> 00:11:10,330 Mat eo ? Mat eo ? 81 00:11:10,330 --> 00:11:16,910 O, digarez, n'eo nemet hanter-skrivet. 82 00:11:16,910 --> 00:11:18,230 Hemañ 83 00:11:18,230 --> 00:11:25,210 adalek hiziv 84 00:11:25,210 --> 00:11:29,290 Adalek hiziv ? Adalek bremañ ? 24 taol-amzer 85 00:11:33,629 --> 00:11:36,970 Petra a soñj deoc'h? Taolit ur sell ouzh ar voger ur wech mar plij ha lavarit din petra a soñjit. 86 00:11:36,970 --> 00:11:42,670 Ur voger ken meurdezus 87 00:11:42,670 --> 00:11:49,530 Souezhus eo. Me 'zo o vont da lakaat ma revr amañ. N'em eus ket kalz amzer. 88 00:11:49,530 --> 00:11:53,430 Klevet hoc'h eus diwar-benn an arouezioù war ar voger. 89 00:11:59,660 --> 00:12:04,920 Nellie, petra a vo tennet ganeoc'h eus ar voger-se ? 90 00:12:05,740 --> 00:12:11,520 Ho revr eo, nann ? Mat eo ma tennit anezhañ un tamm abred. Hag eo ? Ne c'hellan ket gwiskañ dilhad western, setu ne vin ket didruez hiziv. 91 00:12:11,520 --> 00:12:17,800 Nann, n'em eus ket amzer. N'hoc'h eus ket amzer hiziv ? N'hoc'h eus ket amzer, nann ? N'eo ket bet lakaet ma labour e-barzh, setu ma'z on un tamm kemmesket. 92 00:12:19,280 --> 00:12:20,280 Setu ar pezh a fell dit lavaret ? 93 00:12:20,420 --> 00:12:26,140 Gortozit, mont a ran da get. Goulenn a ran hag-eñ ez an da ur bern lec'hioù. Ha lec'hioù zo ma c'hellan mont ? Ya, ret eo din mont kuit. 94 00:12:26,140 --> 00:12:32,250 O tilojañ ? Ur gouel fromus eo, nann ? Kalz a draoù a zo o fiñval hiziv. Ha ret eo dilec'hiañ e gwirionez ? 95 00:12:32,250 --> 00:12:37,290 Da belec'h emaoc'h o vont? Ur sekred eo. Goulennit diganin mar plij. Ur sekred eo. 96 00:12:37,290 --> 00:12:44,250 Ha fellout a ra deoc'h lezel an dra-se aze ? Ya, lezomp eno ur wech. Dastum anezhañ diwezhatoc'h mar plij. 97 00:12:44,250 --> 00:12:51,150 Souezhus eo penaos e c'heller tennañ an dilhad er burev. An holl a zo o labourat eno. Setu ar pezh a c'halvan. 98 00:12:51,150 --> 00:12:54,570 Mar plij, arabat diskouez da zremm ur wech hepken. 99 00:12:58,199 --> 00:13:00,160 Mat eo, fellout a rafe deoc'h klask ho gwellañ eno ? 100 00:13:01,400 --> 00:13:02,480 Oh, mat eo. 101 00:13:04,380 --> 00:13:05,380 Ya. 102 00:13:06,680 --> 00:13:09,240 Neuze, un tamm hepken. 103 00:13:11,760 --> 00:13:12,760 trugarez deoc'h. 104 00:13:13,140 --> 00:13:16,460 Plijet eo ar sevener gant se, setu e rin ma seizh gwellañ. 105 00:13:19,320 --> 00:13:20,320 Gwerzhañ anezhañ. 106 00:13:21,120 --> 00:13:23,280 Ya, lakait ho revr er-maez. Bout. Diskouez ho revr mar plij. 107 00:13:24,220 --> 00:13:25,220 Spernet on e vo gwerzhet. 108 00:13:27,920 --> 00:13:28,920 Hopala! 109 00:13:29,860 --> 00:13:33,720 Petra a soñj deoc'h? Roit ur respont din mar plij. Mat eo, stabil-tre eo. 110 00:13:36,680 --> 00:13:37,840 Wow, kaer-tre eo. 111 00:13:39,020 --> 00:13:41,860 Ha gouzout a rit pelec'h e vez filmet an dra-se bremañ ? 112 00:13:42,360 --> 00:13:48,800 Marteze eo ma rakweled eo tennet ar foto dindan ar c'hof. Nann, nann Gwir eo. Anal eo e gwirionez. 113 00:13:49,180 --> 00:13:52,640 Emaon o tennañ fotoioù anal a-dost bremañ. Anal eo anv anezhañ. Na rit ket mar plij. 114 00:13:55,100 --> 00:13:57,140 Souezhus eo, rak gallout a rit e dreuzdougen er stad-se. 115 00:13:58,879 --> 00:14:05,580 Mat eo, neuze ma rankit kaout un tamm chañs, pa'z it er-maez, Lakaat a rin un tamm danvez warnañ. 116 00:14:05,580 --> 00:14:08,800 Ya, pouezimp warni neuze. 117 00:14:28,690 --> 00:14:32,290 Deomp ! Deomp ! 118 00:16:25,130 --> 00:16:26,130 Trugarez da vezañ sellet. 119 00:16:55,280 --> 00:16:56,440 Dont a ri ganeomp ? 120 00:17:09,160 --> 00:17:11,740 War-sav eo. War-sav eo. War-sav eo. 121 00:17:36,080 --> 00:17:41,520 Mat eo, an trap a oa o vont ha ne oa nemet daou ac'hanomp. N'eus ket. Digeriñ 122 00:17:41,520 --> 00:17:44,300 Lakait ac'hanon da c'houzout mar plij. 123 00:17:46,020 --> 00:17:47,220 Petra emaoc'h oc'h ober? 124 00:17:49,880 --> 00:17:54,640 Petra? 125 00:18:13,290 --> 00:18:14,290 Ahona-san? 126 00:18:16,070 --> 00:18:17,070 Ahona-san? 127 00:18:19,690 --> 00:18:20,690 Dehoù? 128 00:18:22,970 --> 00:18:29,690 Roit din daou dra mar plij. Petra eo? 129 00:18:45,320 --> 00:18:46,320 Posupl eo, sur a-walc'h 130 00:19:52,320 --> 00:19:53,340 Da belec'h emaoc'h o vont? 131 00:20:32,940 --> 00:20:34,620 Re skuizh on. Re skuizh on. 132 00:21:56,590 --> 00:22:00,770 Ya, ya, ya. Um, pelec'h emañ an dra-se ? 133 00:22:01,070 --> 00:22:02,070 Amañ? 134 00:22:02,770 --> 00:22:06,790 Un dachenn-gampiñ eo avat. Tachenn-gampiñ ? Ya. 135 00:22:08,290 --> 00:22:09,590 Un toullad mat a dud a zo ? 136 00:22:10,050 --> 00:22:11,450 Ya, ya. 137 00:22:12,570 --> 00:22:14,030 3 den ? 138 00:22:14,830 --> 00:22:15,830 2 den ? 139 00:22:16,250 --> 00:22:20,010 Pevar omp bremañ. 4 den !? Ya. 140 00:22:29,840 --> 00:22:35,460 Un tamm mezhus hag all. 141 00:22:35,460 --> 00:22:42,100 N'eus ket un nebeud tud tro-dro ? 142 00:22:42,200 --> 00:22:48,960 Nec'het oc'h ? Ya, mat eo. 143 00:22:58,040 --> 00:23:04,140 Klaskit lavaret un dra bennak d'un den all diwezhatoc'h mar plij. Eh, Hey, hei, breur, da belec'h emaout o vont ? 144 00:23:04,400 --> 00:23:09,000 Mont a rin d'ar gêr evit ur pennadig. Mont d'ar gêr, mont d'ar gêr, gortoz, arabat mont d'ar gêr. Mar plij. 145 00:23:10,240 --> 00:23:11,240 Eh, 146 00:23:11,460 --> 00:23:12,460 Gortozit ur vunutenn. 147 00:23:57,040 --> 00:24:01,600 Unan bennak oc'h ? Gwir eo. trugarez deoc'h. deuit en-dro Tostaat. Ya. 148 00:24:05,420 --> 00:24:10,600 An aotrou Ueki. Ya. Rei Kamiki. Ya. Rei Kamiki eo ma anv. 149 00:24:11,580 --> 00:24:12,580 Souezhus eo. 150 00:24:13,080 --> 00:24:16,300 Petra a dalvez kement-mañ ? 151 00:24:17,140 --> 00:24:23,900 Nann, setu ar pezh a c'hoarvez. Ya. Me ivez, un tamm hepken. 152 00:24:23,900 --> 00:24:25,600 N'eo ket displeget. Ya. 153 00:24:27,050 --> 00:24:33,350 Ne fell ket din dihuniñ un tammig, kennebeut. Mat eo, un tamm dismegañsus eo, nann ? 154 00:24:33,350 --> 00:24:39,890 Na zistrujit ket ac'hanon mar plij. Dilec'hiit un tamm mar plij. 155 00:24:39,890 --> 00:24:46,570 Ha gwir eo ? Gwir eo. Adkaozeal 156 00:24:46,570 --> 00:24:53,190 Ha gallout a rit sikour ac'hanon ma'z on toullbac'het ? Sikour a ri ac'hanon ? Ne gomprenan ket. 157 00:24:53,190 --> 00:24:55,650 Sikourit ac'hanon mar plij 158 00:25:07,240 --> 00:25:08,440 Gwelloc'h eo chom hep touch outañ ? 159 00:25:09,620 --> 00:25:12,100 N'eo ket fall, met 160 00:25:12,100 --> 00:25:17,120 Oh 161 00:25:17,120 --> 00:25:23,980 Mat eo 162 00:25:23,980 --> 00:25:24,899 Petra emaoc'h oc'h ober ? 163 00:25:24,900 --> 00:25:29,680 Plijout a ra din ar revr. Hag an holl ? 164 00:25:30,340 --> 00:25:31,840 An holl eus a-raok a oa un tamm a-us. 165 00:25:35,690 --> 00:25:39,170 Mat oc'h ? Ha pa ne zistroit ket en-dro, mat eo evit ar mare. 166 00:26:24,240 --> 00:26:25,240 Petra emaoc'h oc'h ober? 167 00:26:29,580 --> 00:26:33,080 N'em eus tennet foto ebet na netra, nann ? Nann. Ah, mat eo. 168 00:26:34,120 --> 00:26:34,400 linenn 169 00:26:34,400 --> 00:26:41,420 Ki 170 00:26:41,420 --> 00:26:42,760 Nann. N'on ket o vont. O, o, hey. 171 00:26:44,100 --> 00:26:46,520 Du-hont, just du-hont. 172 00:26:48,580 --> 00:26:50,660 O, gortozit ur pennadig. Um, gortoz. 173 00:27:07,180 --> 00:27:08,180 gortoz gortoz gortoz 174 00:32:36,720 --> 00:32:37,720 Trugarez evit ho evezh. 175 00:33:39,310 --> 00:33:45,790 Trugarez deoc'h. Degas a rez ur paper ganit ? 176 00:33:45,890 --> 00:33:51,990 Ya, e gwirionez, e gwirionez, e gwirionez, trugarez vras ​​deoc'h. 177 00:33:51,990 --> 00:33:55,430 Trugarez vras deoc'h 178 00:34:12,470 --> 00:34:17,790 Trugarez vras deoc'h, trugarez, gortozit un tamm. Gortozit ur pennadig 179 00:34:17,790 --> 00:34:20,610 Grit 180 00:34:20,610 --> 00:34:27,449 Mont a ran diouzhtu met ar gouloù 181 00:34:27,449 --> 00:34:28,449 Tennit anezhañ er-maez 182 00:35:14,549 --> 00:35:20,370 Mat eo touch outañ avat. 183 00:35:27,850 --> 00:35:33,770 Da-unan emaoc'h ? Bremañ. 184 00:35:33,770 --> 00:35:40,550 Mar plij, arabat skignañ anezhañ. Mezhus eo. 185 00:35:40,550 --> 00:35:46,930 Un tamm mezhusoc'h on gant ma revr. 186 00:35:46,930 --> 00:35:52,250 Mezhus Mezhus Mezhus N'eus den ebet amañ ? 187 00:35:52,910 --> 00:35:55,350 A-benn ar fin 188 00:36:00,840 --> 00:36:03,020 Emañ ho breur o kampiñ e-unan ? 189 00:36:04,660 --> 00:36:05,660 Gant mignoned ? 190 00:36:08,100 --> 00:36:10,420 Peseurt tud a oa deuet? 191 00:36:13,420 --> 00:36:20,260 Ne c'hellan ket klevet Ne c'hellan ket klevet Ne c'hellan ket klevet 3 192 00:36:20,260 --> 00:36:24,020 3 den Ya Ya 193 00:36:24,020 --> 00:36:28,540 Petra ? 194 00:36:30,220 --> 00:36:33,960 Ul liv gwenn zo warnañ. Un tamm gwir eo. 195 00:36:35,700 --> 00:36:38,620 Ur pennadig zo hepken. Iro Iro? 196 00:36:38,820 --> 00:36:41,420 Ya, Iroiroa. Ha kement-se hepken ? 197 00:36:42,580 --> 00:36:43,920 Sperm eo ? 198 00:36:45,120 --> 00:36:47,580 Gwir eo. 199 00:36:51,560 --> 00:36:52,580 Mat eo ? 200 00:36:53,620 --> 00:36:55,880 Gwir eo. Bremañ emaon amañ. 201 00:36:57,720 --> 00:36:59,280 a bep seurt. Ya. 202 00:37:07,160 --> 00:37:08,160 Ah, 203 00:37:09,780 --> 00:37:16,740 Gortozit un tamm, lakait ho biz e-barzh. 204 00:37:16,740 --> 00:37:23,640 Mont e-barzh ha paouez 205 00:37:23,640 --> 00:37:26,600 Me 'zo o vont da louskaat ma daouarn. 206 00:37:33,840 --> 00:37:36,840 Klasket em eus e skarzhañ, met un tamm e oa 207 00:37:36,840 --> 00:37:43,460 Gortozit, re ledan eo ho revr. 208 00:37:43,460 --> 00:37:50,260 Gortoz un tamm, barrek on war ar c'hampiñ. Gortozit ur vunutenn. 209 00:37:50,260 --> 00:37:53,900 Na 210 00:37:53,900 --> 00:38:00,160 Fellout a ra deoc'h kas ur gemennadenn ? 211 00:38:01,500 --> 00:38:03,080 Ha mat eo ober ar c'hontrol ? 212 00:39:54,710 --> 00:39:56,010 Hag e fell deoc'h lavaret gant dick? 213 00:39:56,250 --> 00:39:57,250 Ya, Ochinjin on. 214 00:42:14,120 --> 00:42:15,120 ober a rin 215 00:44:11,690 --> 00:44:12,690 Ha pa c'hellit en ober, ha poan ho peus c'hoazh ? 216 00:44:47,440 --> 00:44:54,420 Piv en deus galvet ac'hanon ? Ma mignon a-raok en deus galvet ac'hanon. Amañ emaon, met ezhomm am eus sikour. 217 00:44:54,420 --> 00:44:58,760 C'hoant am boa e c'halvfec'h ac'hanon, met soñjet em eus e rofen ho dorn hepken. Mat eo ? 218 00:44:59,160 --> 00:45:03,660 Ya, plijout a ra din. Petra eo? 219 00:45:03,940 --> 00:45:09,640 Ur fan on. Trugarez deoc'h. Laouen on oc'h anavezout. Trugarez vras deoc'h 220 00:45:09,640 --> 00:45:15,300 Klevet em eus kement-se, met un tamm mezhus eo ? 221 00:45:15,660 --> 00:45:16,660 Nann, nann 222 00:45:23,959 --> 00:45:29,820 Ma vijec'h ur fan, e vijec'h mezhek. Met nann 223 00:45:29,820 --> 00:45:34,400 - Mezh am eus. 224 00:45:59,790 --> 00:46:02,150 Mar plij, na sellit ket outañ evit gwir. Mezhus eo. 225 00:46:29,100 --> 00:46:32,380 A V Viewer True 226 00:46:32,380 --> 00:46:37,200 Mat eo ? 227 00:46:37,820 --> 00:46:38,860 Petra eo? 228 00:46:41,540 --> 00:46:44,300 Re spontus eo ar walenn-mañ evit ar mare. 229 00:46:44,300 --> 00:46:51,260 Divinout 230 00:46:51,260 --> 00:46:52,260 Piv a zo eno ? 231 00:46:53,080 --> 00:46:56,180 Bragoù eo ar re-mañ. Bragoù int e gwirionez ? 232 00:46:56,480 --> 00:46:57,480 N'eo ket dous? 233 00:47:19,650 --> 00:47:23,950 Plijout a ra din ar revr, trugarez vras. 234 00:47:28,490 --> 00:47:31,730 Ha prest oc'h da vont er-maez c'hoazh ? Ya. Mall! Mall! 235 00:47:32,310 --> 00:47:35,890 Pegoulz hoc'h eus tennet ho dilhad? Ya. Roit din 5 munutenn hepken. Setu tout. 236 00:47:37,430 --> 00:47:38,430 abred. 237 00:47:39,590 --> 00:47:42,550 Ha gallout a ran frotañ anezhañ ? Ya. Mat eo frotañ anezhañ. 238 00:47:45,370 --> 00:47:46,370 Ya. 239 00:47:53,390 --> 00:47:54,910 Barrek on war an dra-se. Bamus. 240 00:48:18,649 --> 00:48:21,890 Ken gleb eo. 241 00:48:42,009 --> 00:48:43,910 Bras-tre eo, den. 242 00:55:11,400 --> 00:55:16,440 Met ken splann e oa ma'z on deuet d'ho saludiñ. C'hoant am eus e teufec'h. 243 00:55:18,760 --> 00:55:19,760 N'on ket distroet c'hoazh. 244 00:55:22,980 --> 00:55:23,980 spontus. 245 00:55:24,520 --> 00:55:29,580 Ne c'hellan ket analañ evel m'eo dleet er sav-se. Ma digarezit. Ya. 246 00:55:30,860 --> 00:55:34,300 Skrivet eo war ur paper troc'het hag ur foto staget outañ. Ya. 247 00:55:35,220 --> 00:55:36,460 Hag an hevelep tud a zo ? 248 00:55:36,800 --> 00:55:39,820 Gwir eo. Me eo. 249 00:55:44,860 --> 00:55:51,280 Ya, spontus eo, nann ? Un azen evel-se 250 00:55:51,280 --> 00:56:00,060 Kement-se 251 00:56:00,060 --> 00:56:02,560 - Touch a ran ac'hanout e gwirionez. 252 00:56:23,180 --> 00:56:25,820 Un tamm hepken. 253 00:56:57,770 --> 00:56:58,870 Perak e sav ho revr er-maez ? 254 00:56:59,890 --> 00:57:06,490 Nann, evel-se eo. 255 00:57:06,490 --> 00:57:11,510 Ur gudenn eo deuet da vezañ, met ne gomprenan ket mat kennebeut. 256 00:57:57,740 --> 00:58:01,780 Ha fuloret e viot ma lavaran deoc'h e oa chin-chin ? 257 00:58:02,240 --> 00:58:07,740 Nann, n'ouzon ket hag-eñ e rin fulor, met n'eus ket kalz a dud tro-dro din. Ha gwir eo ? 258 00:58:11,480 --> 00:58:15,820 N’eo ket bremañ ? N’eo ket bremañ ? 259 00:58:17,200 --> 00:58:21,000 Pegoulz hoc'h eus tennet ho dilhad? Ha ya, ya. 260 00:58:52,940 --> 00:58:54,400 Tomm eo korf ma breur ivez. 261 00:59:00,560 --> 00:59:01,000 Me 262 00:59:01,000 --> 00:59:08,060 Cha 263 00:59:08,060 --> 00:59:09,060 Mat eo. 264 00:59:10,740 --> 00:59:11,740 Mat eo ? 265 00:59:11,880 --> 00:59:13,740 Brav-tre eo. 266 00:59:15,560 --> 00:59:17,460 Mat e oa. Laouen on. 267 00:59:26,640 --> 00:59:31,720 Tev-tre eo, tev-tre. Petra emañ oc'h ober ? 268 00:59:32,420 --> 00:59:38,840 Ha setu ar pezh a fell deoc'h lavaret pa lakait ho revr a-enep ar voger ? Ya. 269 00:59:38,840 --> 00:59:45,400 stil 270 00:59:45,400 --> 00:59:51,060 Mont a rez ? 271 00:59:51,420 --> 00:59:55,040 War a seblant emañ o vont da vezañ brudet. Ar wech kentañ eo din klevet un dra evel-se. 272 01:00:08,360 --> 01:00:09,360 Da revr eo ? 273 01:00:09,420 --> 01:00:14,540 Petra a rit pa vezit o tiskouez dremm unan bennak ? Ha ma 'z eus un dra bennak fall gant ar pezh a zo e-barzh ? 274 01:00:14,540 --> 01:00:16,960 Disheñvel eo ? 275 01:00:17,400 --> 01:00:23,620 Marteze ket, met kaer eo an den-mañ. 276 01:00:23,620 --> 01:00:30,140 Heñvel eo an endalc'hadoù. 277 01:00:30,140 --> 01:00:31,460 Kordenn eo 278 01:03:41,770 --> 01:03:42,770 Da belec'h emaoc'h o vont? 279 01:03:44,950 --> 01:03:45,950 Emaoc'h o selaou ? 280 01:03:46,350 --> 01:03:51,690 Aonuma-san, Aonuma-san, emaoc'h o selaou ? 281 01:04:00,110 --> 01:04:02,290 Disoñjal a ran anezhañ penn-da-benn 282 01:04:22,030 --> 01:04:22,948 Emaoc'h o vont d'ur c'hevreadenn ? 283 01:04:22,950 --> 01:04:27,590 N'emaoc'h ket o sellet outañ ? Met gortozit, e gwirionez, kement-mañ a-hed an deiz hiziv. 284 01:05:02,839 --> 01:05:08,680 An dra-mañ? Perak hoc'h eus prientet anezhañ adalek ar penn-kentañ ? 285 01:05:08,680 --> 01:05:15,660 Nann, n'eo ket gwir.Gwir eo. 286 01:05:15,660 --> 01:05:22,580 Biskoazh n'em eus graet un dra evel-se er sal-dour. 287 01:05:22,580 --> 01:05:28,580 E-pad ar filmañ zoken, n'em eus ket bet ur babig. Setu perak bremañ. Ne c'hellan ket divinout betek 288 01:06:43,980 --> 01:06:44,980 Perak eo paouezet ? 289 01:06:45,200 --> 01:06:50,720 Mat eo. Perak emaoc'h o paouez ? 290 01:06:52,040 --> 01:06:56,220 Perak eo paouezet ? Perak eo paouezet ? Perak eo paouezet ? Petra a fell deoc'h lavaret? 291 01:07:07,740 --> 01:07:12,000 Petra eo bet koust ? 292 01:07:24,190 --> 01:07:29,730 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 293 01:09:00,460 --> 01:09:07,380 Cheñchet em eus anezhañ, nann ? Labourat a ra, labourat a ra, labourat a ra bremañ. Nann, n'eo ket. 294 01:09:07,380 --> 01:09:14,220 Ha mat eo chom hep cheñch ar patrom ? 295 01:09:14,220 --> 01:09:20,800 Un dra bennak 296 01:09:20,800 --> 01:09:23,859 Lavar din e paouezo mar plij. 297 01:10:06,990 --> 01:10:07,990 Ya, echu eo. 298 01:10:53,840 --> 01:10:54,840 Petra? 299 01:10:58,140 --> 01:11:03,240 Bremañ, lezit ac'hanon da zebriñ un tamm boued. 300 01:11:03,240 --> 01:11:08,100 An aotrou A Na Ma? 301 01:11:22,320 --> 01:11:23,700 O, unan bennak o tont ? 302 01:11:25,780 --> 01:11:27,880 Na zisoñjit ket anezhañ mar plij. 303 01:11:27,880 --> 01:11:35,080 Nann, nann 304 01:11:35,200 --> 01:11:37,580 Gortoz, gortoz, A-ra-za-ma-san ! 305 01:11:40,140 --> 01:11:46,180 Lezet em eus anezhañ eno, hag un urzhiataer demo eo hemañ. 306 01:12:08,380 --> 01:12:09,380 Salud deoc'h. 307 01:12:11,520 --> 01:12:14,680 Petra? 308 01:12:17,480 --> 01:12:18,620 Petra emaoc'h oc'h ober? 309 01:12:20,000 --> 01:12:21,420 Petra eo? 310 01:12:21,780 --> 01:12:23,480 Un tamm krog on gantañ. 311 01:12:24,680 --> 01:12:29,640 Emaoc'h o c'hoari gant mignoned ? N'on ket. 312 01:12:31,300 --> 01:12:34,100 Mignoned? 313 01:12:34,720 --> 01:12:37,380 N'omp ket mignoned avat. Boest-debriñ Petra eo hemañ ? 314 01:12:40,540 --> 01:12:46,620 Na zistroit ket, mar plij. Gortozit ur vunutenn. Breur, breur, breur, gortoz, gortoz, gortoz, gortoz. 315 01:12:46,620 --> 01:12:53,560 Paouez mar plij, paouez mar plij. 316 01:12:53,560 --> 01:12:59,740 Mat eo ma teuin ? Paouez a-raok dont en-dro mar plij. Un tamm a-dreñv hepken. 317 01:12:59,740 --> 01:13:06,400 En em zastumit dirak ur pennadig mar plij. Petra emaoc'h oc'h ober dirazon ? Mat eo... 318 01:13:06,400 --> 01:13:13,300 Petra a lavarin? Mat eo, n'em eus ket prenet anezhañ kennebeut. Bremañ eo dilezet 319 01:13:13,300 --> 01:13:17,640 Ya, lezit ac'hanon da zebriñ mar plij. Naon hoc'h eus ? 320 01:13:17,980 --> 01:13:20,320 Naon am eus. Hag an dra-se ? 321 01:13:21,040 --> 01:13:26,980 Ya, met ne c'hellit ket debriñ nemet pa implijit ho taouarn. Gwir eo. Ne c'hellan mont er-maez nemet a-dreñv. 322 01:13:26,980 --> 01:13:32,600 O, c'hoant am eus da zebriñ. C'hoant hoc'h eus da zebriñ riz pe un dra bennak ? 323 01:13:32,920 --> 01:13:39,910 Oh, seblantout a ra plijus. Karout a ran an Aviel. Nann, n'em eus ket c'hoant da stokañ outañ. Sur oc'h ? N'eo netra e gwirionez. 324 01:13:39,910 --> 01:13:46,050 Met peseurt pellgomzer a-bell hoc'h eus e gwirionez ? Mar plij, mar plij 325 01:13:46,050 --> 01:13:52,930 Peseurt pellgomzer eo hemañ ? 326 01:13:52,930 --> 01:13:59,650 Mar plij, arabat reiñ anezhañ. 327 01:13:59,650 --> 01:14:03,050 Ma n'hoc'h eus netra, deuit mar plij. Ma n'hoc'h eus netra, deuit mar plij. 328 01:14:12,330 --> 01:14:19,150 Met bremañ, mar plij, pouezit ha dalc'hit ur pennadig ha gortozit. 329 01:14:19,150 --> 01:14:25,810 Mat eo, mat eo, mat eo, gortozit e gwirionez. 330 01:14:25,810 --> 01:14:30,710 N'eo ket an dra-se pe an dra-se. 331 01:14:30,710 --> 01:14:36,070 Un aergelc'h brav eo. Gortozit ur vunutenn. 332 01:14:42,990 --> 01:14:43,990 C'hoar, petra eo hemañ ? 333 01:14:44,370 --> 01:14:47,770 C'hoar, petra eo an dra-se ? 334 01:14:48,350 --> 01:14:49,350 Emaoc'h o lakaat un dra bennak iskis ennañ ? 335 01:14:50,110 --> 01:14:55,170 Tapet on bet nevez zo. O fiñval emañ ? 336 01:14:55,390 --> 01:15:02,290 Emañ o fiñval, o fiñval emañ, paouezit mar plij. Ya, prenit un urzhiataer demo mar plij. 337 01:15:02,290 --> 01:15:04,150 Skeudenn ho c'hoar ? 338 01:15:04,710 --> 01:15:08,970 Mat eo bremañ 339 01:15:43,100 --> 01:15:44,240 Perak emaoc'h o stekiñ ho revr ? 340 01:15:52,430 --> 01:15:58,510 N'ouzon ket, met touchomp ouzh an dra-se hiziv. Gwir eo. 341 01:15:58,510 --> 01:16:05,430 Chan ha Chan 342 01:16:05,430 --> 01:16:10,550 Mat eo neuze, tennit anezhañ un tamm mar plij. Gallout a rit touch outañ. Mat eo mont pe get ? 343 01:16:10,550 --> 01:16:17,550 Touch eo, souezhus eo, ken digor eo 344 01:16:17,550 --> 01:16:18,710 Paouezit mar plij. 345 01:16:24,620 --> 01:16:27,140 Ne lavare ket, "Ha gallout a ran touch ouzhit?" Salud, breur. Aotrou. 346 01:16:31,940 --> 01:16:36,300 Hey, gortoz, piv en deus tennet ac'hanout ? 347 01:16:39,720 --> 01:16:46,280 Nann, entanet on. Laouen-bras on. C'hoant am eus d'hen ober Mar plij. Ha? 348 01:16:46,780 --> 01:16:51,800 Ur plac'h ken koant a vez diskouezet war un dro ? Ken mat eo ! Mat eo neuze. Nann, nann, n’eo ket mat, n’eo ket mat. dibasiant 349 01:16:51,800 --> 01:16:58,780 Evel-se eo. Roit din un tamm boued mar plij. Naon am eus. Mat eo. Hey, naon am eus. Laouen-bras on. 350 01:16:58,780 --> 01:17:05,240 Naon am eus. Prestit din ar pellgomzer mar plij. paouez eus 351 01:17:05,240 --> 01:17:10,400 Mat eo. Mat eo. 352 01:17:10,400 --> 01:17:16,080 Mat eo, mat eo, mat eo, mat eo. Un den a c'hell reiñ evezhiadennoù mat din on. Mat eo ? 353 01:17:16,080 --> 01:17:19,100 Ha gallout a ra bezañ serret ? 354 01:17:20,770 --> 01:17:23,910 C'hoant ho peus da zebriñ ? C'hoant am eus da zebriñ. E gwirionez emaon o stokañ ouzh da revr. Met. 355 01:17:25,810 --> 01:17:26,830 Petra a blij dit ? 356 01:17:27,350 --> 01:17:31,370 Amañ e labour da vreur ? 357 01:17:31,870 --> 01:17:38,750 Ah, ma lec'h labour eo. En ehan emaon. Emaoc'h o kemer un ehan ? Gwir eo. Soñjet em eus marteze e tlefen mont eno evit dihuniñ. Pelec'h emañ an dra-se ? 358 01:17:38,750 --> 01:17:39,750 Hag eo ? Ha? 359 01:17:39,870 --> 01:17:40,950 Pelec'h emañ al lec'h-mañ ? 360 01:17:41,710 --> 01:17:45,870 lec'h labour. Nann, el labour. Peseurt prefeti ? 361 01:17:47,390 --> 01:17:48,390 Petra, n'ouzoc'h ket ? 362 01:17:49,120 --> 01:17:56,000 Ya, n'ouzon ket, gouest on bet d'en ober. Ne c'hellan ket lavaret kement-se. N'hallan ket lavaret deoc'h perak. 363 01:17:56,000 --> 01:18:02,980 Da lâret eo, naon am eus. Naon am eus. Petra dlefen ober? 364 01:18:02,980 --> 01:18:09,820 Petra a fell dit debriñ ? 365 01:18:09,820 --> 01:18:16,760 N'eus nemet daou voulenn riz, an eil pe egile a zo mat. Mat eo an eil pe egile. 366 01:18:16,760 --> 01:18:17,760 Goulenn a ran hag-eñ eo mat 367 01:18:18,880 --> 01:18:25,480 Hmm, neuze amañ. Ha fellout a rafe deoc'h lâret din petra ober ? O, mat eo. Gwir eo. Plijout a ra din ar mayo ton. Plijout a ra deoc'h ? Plijout a ra din. 368 01:18:25,480 --> 01:18:28,000 Touch a ran ouzhit, met gallout a rez paouez ur pennadig mar plij ? 369 01:18:28,760 --> 01:18:29,760 A-dreñv. 370 01:18:31,740 --> 01:18:32,659 Salud! 371 01:18:32,660 --> 01:18:33,660 Arabat skeiñ ac'hanon ! 372 01:18:35,140 --> 01:18:39,240 Piv emaoc'h o skeiñ ? Piv emaoc'h o skeiñ ? Paouez mar plij. 373 01:18:40,640 --> 01:18:42,360 Pouezomp war ar bouton asambles gant ar son. 374 01:18:48,970 --> 01:18:50,550 Oh, gortoz un tamm, e gwirionez. 375 01:18:53,510 --> 01:18:55,230 Nann, e gwirionez emaon o klask, e gwirionez emaon o klask. 376 01:18:56,110 --> 01:19:01,190 Hey, petra a rit, petra a rit, petra a rit ? N'em eus ket c'hoant da welet ken, n'em eus ket c'hoant da welet ken. 377 01:19:02,250 --> 01:19:03,670 Hey, n'eo ket dañjerus ? 378 01:19:06,690 --> 01:19:08,370 Perak e tiskouezit kement-mañ din ? 379 01:19:10,590 --> 01:19:11,590 Hey, hemañ eo 380 01:19:13,030 --> 01:19:15,110 C'hoar, petra a c'hellan ober evel-se ? 381 01:19:16,010 --> 01:19:22,960 Um, marteze, marteze. Ar boued skrivet war ar paper-mañ Ma lezit ac'hanon da zebriñ, e vin dieubet. 382 01:19:22,960 --> 01:19:28,920 Gwelet a ran. Setu perak. 383 01:19:28,920 --> 01:19:35,900 Laouen e vijen ma lezfec'h ac'hanon da zebriñ. 384 01:19:35,900 --> 01:19:36,900 soñjet em eus 385 01:19:47,100 --> 01:19:53,920 Ha n’eo ket se a c’hoarveze pa veze goulennet diganeoc’h ober un dra evel-se ? Ma c'henlabourer a lavaras 386 01:19:53,920 --> 01:19:58,860 N’eo ket iskis un tamm bezañ isrener ? 387 01:19:58,860 --> 01:20:05,560 Souezhus, souezhus, souezhus, souezhus eo ar ritm. Souezhus eo Mu 388 01:20:05,560 --> 01:20:11,880 Petra a c'hoarvezas pa zeuas un dorn eus an tu? o tont eus a-dreñv 389 01:20:11,880 --> 01:20:16,020 Gortoz, gortoz, gortoz, gortoz, eus an toull em dorn An aotrou Gortoz 390 01:20:20,940 --> 01:20:27,880 Nann, nann, va dorn eo hemañ, mar plij ! Gortoz, gortoz, gortoz, mouezh. 391 01:20:27,880 --> 01:20:29,440 Ha mat eo tennañ anezhañ ? 392 01:20:30,380 --> 01:20:36,520 An holl a zo en ehan. Mat emaon. En ehan emaon. N'eo ket fall. C'hoant ho peus da zebriñ ? C'hoant am eus da zebriñ. 393 01:20:36,520 --> 01:20:43,520 Frankfurt pe Frankfurt zo boued mat. Lakaet em eus anezhañ da zebriñ un dra bennak. 394 01:20:43,520 --> 01:20:46,340 Un dra bennak da drugarekaat ac'hanoc'h ? 395 01:20:47,040 --> 01:20:48,040 Petra eo ho micher? 396 01:20:48,880 --> 01:20:50,100 Ha magañ a rin ac'hanoc'h neuze ? 397 01:21:04,690 --> 01:21:11,630 frankfurt frankfurt frankfurt frankfurt frankfurt frankfurt 398 01:21:11,630 --> 01:21:12,630 hent 399 01:21:18,760 --> 01:21:19,940 Peseurt lec'h eo hemañ ? 400 01:21:20,300 --> 01:21:24,580 Plijout a ra din-me kaout tud kozh ken plijus. 401 01:21:24,580 --> 01:21:30,040 koñfeserezh koñfiserezh 402 01:21:30,040 --> 01:21:36,260 Mar plij, arabat naetaat ar boued. 403 01:21:36,260 --> 01:21:43,220 C'hoant am eus da zebriñ boulloù riz. C'hoant am eus da zebriñ boulloù riz. 404 01:21:43,220 --> 01:21:44,580 N'eo ket mat. 405 01:21:52,840 --> 01:21:59,160 Poan a ra pa glasker reiñ boued dezho, nann ? 406 01:21:59,160 --> 01:22:04,680 Mervel a ran. Mervel a ran. 407 01:22:36,080 --> 01:22:37,080 O nann ! 408 01:22:52,620 --> 01:22:59,260 Ul lec'h plijus-tre 409 01:22:59,260 --> 01:23:06,120 Paotred, ne zlefec'h ket servijout anezhañ el labour, nann ? Plijus eo. F 410 01:23:06,120 --> 01:23:06,580 renk leun 411 01:23:06,580 --> 01:23:33,424 Arzoù 412 01:23:48,780 --> 01:23:54,780 Gortozit un tamm, n'hoc'h eus ket lavaret e c'hellfec'h kaout un tamm boued din ? Perak Frank ? N'eo ket Frank ? 413 01:23:56,500 --> 01:23:58,620 N'eo ket Frank eo. Petra eo? 414 01:24:00,020 --> 01:24:01,020 Pizza eo 415 01:24:02,570 --> 01:24:03,570 Petra eo ar pizza ? 416 01:24:03,890 --> 01:24:08,270 N'eo ket diwar-benn ment ar pizza. Gwir eo ? Ya. 417 01:24:13,670 --> 01:24:15,310 Souezhus eo. Ya. 418 01:24:17,890 --> 01:24:18,890 Ha? 419 01:24:20,750 --> 01:24:23,830 Evel hud eo. 420 01:24:26,710 --> 01:24:27,710 Nann, nann 421 01:24:28,090 --> 01:24:30,830 Souezhus eo. 422 01:24:38,099 --> 01:24:40,720 Sentiñ mat 2 423 01:24:40,720 --> 01:24:47,420 N'hoc'h eus ket ezhomm eus ul levr pe un dra bennak ? 424 01:25:04,590 --> 01:25:05,590 Breur, 425 01:25:06,770 --> 01:25:11,610 Ur galver kumuniezh eo. Ur galver kumuniezh eo. 426 01:25:11,610 --> 01:25:15,370 - Setu tout 427 01:25:15,370 --> 01:25:29,680 Salud 428 01:25:54,950 --> 01:26:00,310 Naon am eus. Naon am eus. Debriñ kalz. Mat eo? 429 01:26:01,610 --> 01:26:02,890 Mont a ran da goll anezhañ. 430 01:26:17,550 --> 01:26:18,550 Trugarez vras deoc'h 431 01:27:36,710 --> 01:27:42,590 Gortozit un tammig, me zo o vont da zont er-maez. En em santout a ran mat. 432 01:27:42,590 --> 01:27:48,770 Mat eo bremañ 433 01:27:48,770 --> 01:27:55,730 Echu eo an amzer ganin neuze ne zistroin ket. 434 01:27:55,730 --> 01:27:59,670 N'eo ket evel ma tistrofen d'ar gêr. 435 01:27:59,670 --> 01:28:03,490 un tammig un tammig un tamm 436 01:28:21,910 --> 01:28:26,450 Ur c'hoar henañ plijus 437 01:28:36,620 --> 01:28:42,040 Mat eo ma ne ziskouezit ket ho taouarn. 438 01:28:42,040 --> 01:28:47,880 Peseurt bleunioù a zo o bleuniañ? 439 01:28:48,720 --> 01:28:52,220 Kouezhet penn-da-benn war ar biz a oa bet tennet 440 01:29:28,880 --> 01:29:33,680 Dre ma n'em eus ket ur senior, unan eus ma seniored a zo bet lavaret din, nann ? 441 01:29:35,100 --> 01:29:36,780 Ah, ya ba 442 01:30:04,450 --> 01:30:11,310 Ya, an tri ac'hanomp aet d'ober un dra bennak drouk. Un dra bennak evel-se zo ? Nann, ar wech kentañ eo din. 443 01:30:11,310 --> 01:30:18,150 Daoust ma oa ar wech kentañ din, e soñjen e oa ur c'hoarier drouk, met peurliesañ Ha komz a rez evel-se zoken ? Istorioù drouk, drouk 444 01:30:18,150 --> 01:30:24,410 N'eo ket ? Soñjal a rae din e oa drouk-tre. Ken drouk out, touchañ a rez ac'hanon kement, nann ? 445 01:30:24,410 --> 01:30:25,410 Hag eo ? 446 01:30:58,990 --> 01:30:59,990 spontus-tre 447 01:46:41,800 --> 01:46:42,800 Hanno Senpai eo ma anv. 448 01:48:29,800 --> 01:48:33,940 Ha pa ne evan netra, ez on souezhus c'hoazh. e-barzh da c'henoù 449 01:48:33,940 --> 01:48:47,140 Ne 450 01:48:47,140 --> 01:48:47,240 B 451 01:48:47,240 --> 01:48:57,080 Ne 452 01:48:57,080 --> 01:48:58,080 B 453 01:49:19,370 --> 01:49:21,730 da heul da heul da heul da heul me da heul me da heul 454 01:49:57,100 --> 01:50:03,100 Ha? Lavarout a ran traoù evel, ``Senior, senpai, ur boueder on.'' Nann, nann, nann, eus petra emaout o komz ? 455 01:50:29,550 --> 01:50:33,350 Konchu: Mat oc'h? 456 01:50:33,350 --> 01:50:37,490 ne c'hellan ket 457 01:51:52,280 --> 01:51:53,280 Trugarez 458 02:01:04,140 --> 02:01:05,240 Chinchchan uhel 459 02:01:39,240 --> 02:01:41,280 Poanius e oa a-benn ar fin. Petra 'peus debret? 460 02:01:41,900 --> 02:01:42,900 Lavar din. 461 02:01:45,660 --> 02:01:52,440 Plijus e oa bet an hanterenn gentañ. Evel-se ne cheñcho ket an traoù diouzhtu. 462 02:01:53,420 --> 02:01:57,740 Plijus e oa zoken evit an eil den. 3de den : Poanius-tre e oa. petra da zebriñ Petra ? 463 02:01:58,440 --> 02:01:59,440 Lavar din mar plij. 464 02:02:01,180 --> 02:02:03,000 Petra hoc'h eus debret, Senpai ? 465 02:02:32,880 --> 02:02:34,140 Piv? Piv? 466 02:02:34,920 --> 02:02:35,920 Piv? Piv? Piv? Piv? Piv? Piv? Piv? 467 02:02:36,820 --> 02:02:38,060 Piv? 468 02:03:02,120 --> 02:03:08,360 Redek a ran kalz. Ha mat eo ma sec'han ma dremm ? 469 02:03:08,360 --> 02:03:14,240 Ken dous eo. 470 02:03:14,240 --> 02:03:21,240 Mat eo, perak ne implijit ket ho muzelloù hepken ? Roit din un tamm muioc'h mar plij. Dija 471 02:03:21,240 --> 02:03:27,560 Skuilhit anezhañ un tamm mar plij. Digarezit ac'hanon, Betty. plad gortoz 472 02:03:32,970 --> 02:03:35,690 C'hoarzhet hoc'h eus ? C'hoarzhet hoc'h eus hepken, nann ? 473 02:03:36,450 --> 02:03:37,450 Dehoù? 474 02:03:37,890 --> 02:03:39,310 Erfin, ar c'hemennadennoù ? 475 02:03:40,090 --> 02:03:41,090 Petra eo hemañ bremañ ? 476 02:03:41,470 --> 02:03:42,470 Poan a ra ? 477 02:03:43,210 --> 02:03:45,030 Hey, petra eo hemañ ? 478 02:03:45,830 --> 02:03:52,290 Nann, tostaat a ra an aotrou Aranuma, mat oc'h ? Nann, teurel a ra bara. Petra 'peus graet bremañ ? Petra 'peus graet ? 479 02:03:52,290 --> 02:03:57,430 Mat eo, mersi bras deoc'h. Madelezhus eo. Nann, nann, nann, neuze gortoz un eilenn. Un tamm muioc'h, un tamm muioc'h, un tamm muioc'h, al linenn vihan-se. 480 02:03:57,430 --> 02:04:00,390 Koulskoude ez eus ur gudenn. Taolit ur sell mar plij. 481 02:04:07,500 --> 02:04:14,360 Aotrou Aonuma, me 'garfe kaout un dra bennak da evañ. 482 02:04:14,360 --> 02:04:15,360 Mat eo ? 483 02:04:16,300 --> 02:04:22,940 Hag ivez, ne welan ket al lagad kentañ. N'eus liñvenn ebet warnañ ? 484 02:04:24,860 --> 02:04:25,860 Ha? 485 02:04:28,880 --> 02:04:35,340 Spontus adarre 486 02:04:35,340 --> 02:04:42,290 Ne c'hellen ket evañ bremañ, ne c'hellen ket evañ ken. Lakaet em eus anezhañ da vont kuit ur wech, ha lakaet em eus anezhañ da vont kuit adarre. 487 02:04:42,290 --> 02:04:48,250 N'eo ket iskis ? Gortozit ur pennadig, Awanuma-san. 488 02:04:48,250 --> 02:04:55,050 Ah wa nu ma 489 02:04:55,050 --> 02:05:00,890 A-benn ar fin, ne c'hellis ket debriñ netra. 490 02:05:00,890 --> 02:05:05,370 Naon am boa. 491 02:05:35,460 --> 02:05:37,620 Sur oc'h ne c'hellit ket debriñ ? Hiziv 492 02:05:48,270 --> 02:05:49,270 Peseurt munutenn ? 493 02:05:51,290 --> 02:05:55,210 Petra? Komzomp e-pad 3 vunutenn ? 494 02:06:03,350 --> 02:06:06,950 Soñjal a ran eo bet 8 pe 6 gwech dija. 495 02:06:06,950 --> 02:06:13,010 10, 5, 6, 7. 496 02:06:19,120 --> 02:06:25,860 Ha? N'eus ket bet 3 munutenn. Nann 497 02:06:25,860 --> 02:06:32,300 N'eo ket diaes. Diaes eo. Diaes eo. Diaes eo. Diaes eo. 498 02:06:32,300 --> 02:06:37,300 Petra? 499 02:06:38,900 --> 02:06:40,460 Uma umai? 500 02:06:41,240 --> 02:06:45,260 Prest oc'h da guitaat ? 501 02:06:52,000 --> 02:06:57,020 Nann, nann, nann, diaes eo. 502 02:06:57,020 --> 02:07:03,680 Tomm eo, mar plij fufu 503 02:07:03,680 --> 02:07:09,100 Ne fell ket din ho leuskel da vont, mar plij. Kompren a ran. 504 02:07:09,100 --> 02:07:11,540 tomm tomm 505 02:07:36,150 --> 02:07:37,150 Petra ? 506 02:08:11,340 --> 02:08:12,880 Perak e tec'hez kuit ? 507 02:08:14,300 --> 02:08:15,460 Naon ho peus, nann ? 508 02:08:16,500 --> 02:08:17,920 Naon ho peus ! 509 02:08:18,680 --> 02:08:20,780 Petra, leun on ? 510 02:08:21,120 --> 02:08:22,700 Ha debret en deus Shin-chan anezhañ ? 511 02:08:23,460 --> 02:08:24,780 C'hoant hoc'h eus e vefe Shin-chan eno ivez ? 512 02:08:28,280 --> 02:08:29,280 Rener! 513 02:08:32,660 --> 02:08:39,640 Setu ar pezh a lavarer an daou ac'hanomp, nann ? Reiñ a reomp boued-dous da Abe-chan. Sukret Ur gudenn vras ​​eo ar sukr. 514 02:08:39,640 --> 02:08:40,640 N'ouzon ket petra ober 515 02:08:41,360 --> 02:08:44,640 Personel 516 02:08:44,640 --> 02:08:55,480 E oa 517 02:08:55,480 --> 02:09:00,460 Gwir eo. Gwir eo. Gwir eo. Gwir eo. Gwir eo. Gwir eo. Gwir eo. 518 02:09:09,770 --> 02:09:13,910 Komzomp un tamm diwar-benn ar pezh a fell deoc'h. 519 02:09:13,910 --> 02:09:19,570 Ha mat eo ma ran kement-se ? 520 02:09:57,100 --> 02:10:04,060 Pa tresan, ne tresan ket dremmoù pe genoù, tresañ a ran traoù normal. Un dra bennak evel-se 521 02:10:04,060 --> 02:10:05,060 Ha gallout a rez hen ober ? 522 02:10:05,360 --> 02:10:11,900 N'hallan ket derc'hel ar c'hoarier gant an dorn. 523 02:11:00,980 --> 02:11:02,660 Petra a fell deoc'h lavaret gant ober kement-se ? 524 02:11:03,240 --> 02:11:07,700 Ya, hir eo neuze ne c'hellan ket mont betek a-dreñv. 525 02:11:35,630 --> 02:11:37,050 Trugarez deoc'h evit ho labour kalet. 526 02:14:30,650 --> 02:14:33,190 Laouen-bras on. 527 02:15:20,400 --> 02:15:21,540 Dour, n'hoc'h eus ket dour ? 528 02:15:21,840 --> 02:15:22,840 Ket? 529 02:15:23,600 --> 02:15:28,640 E gwirionez, nann, tomm e oa, ne fell ket din. 530 02:15:28,640 --> 02:15:34,380 Tomm, tomm, mat eo ? 531 02:15:36,520 --> 02:15:37,520 evet em eus 532 02:17:42,579 --> 02:17:47,860 Nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann. Nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann. 533 02:18:10,790 --> 02:18:17,410 Kaeroc'h e oa ar c'hrogad kordennoù avat. Mari 534 02:18:17,410 --> 02:18:20,370 N'eo ket posupl mont kuit ken buan-se ? Petra a fell dit lavaret, n'eo ket ken buan-se ? 535 02:18:21,030 --> 02:18:22,030 Ah, 536 02:18:23,709 --> 02:18:24,910 Gwir eo ! Gwir eo ! 537 02:18:27,309 --> 02:18:32,690 Nann, met souezhus eo. Ya, ya. 538 02:18:32,690 --> 02:18:36,290 Ha tomm e vez ac'hanoc'h gant ma emzalc'h ? 539 02:18:54,420 --> 02:18:55,580 Un tamm mezhus on, mat eo ? 540 02:19:39,299 --> 02:19:41,059 Abaoe pegoulz emañ ho c'hoar amañ? 541 02:19:41,639 --> 02:19:42,639 Ha me eo ? 542 02:19:43,620 --> 02:19:47,680 Degaset on bet a-daol-trumm bremañ. 543 02:20:07,020 --> 02:20:08,020 Un taol-kaer. 544 02:20:10,060 --> 02:20:11,140 Se a laka ac'hanon da santout evel-se. 545 02:20:58,119 --> 02:20:59,119 Ha? 546 02:21:00,740 --> 02:21:01,740 Petra? 547 02:21:18,670 --> 02:21:23,290 Nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann. Nann, nann 548 02:21:48,940 --> 02:21:50,140 Ur yenijenn am eus, c'hoant ho peus da walc'hiñ anezhañ ? 549 02:21:50,520 --> 02:21:52,220 Ur yenijenn am eus, c'hoant ho peus da walc'hiñ anezhañ ? 550 02:21:52,540 --> 02:21:59,420 gwalc'hiñ pelec'h 551 02:21:59,420 --> 02:22:00,420 Uno? 552 02:22:02,260 --> 02:22:04,580 An holl, 553 02:22:07,080 --> 02:22:08,080 Petra ? 554 02:22:18,920 --> 02:22:20,500 Ah, gwir eo. Mat eo neuze, 555 02:22:22,400 --> 02:22:23,400 Digarezit ac'hanon mar plij. 556 02:22:59,220 --> 02:23:02,620 N'eo ket tomm an dour ? 557 02:23:05,080 --> 02:23:06,080 Tomm eo. 558 02:23:08,380 --> 02:23:10,960 Paouez bremañ 559 02:23:10,960 --> 02:23:18,200 Ma 560 02:23:18,200 --> 02:23:19,200 Nann. 561 02:23:23,840 --> 02:23:24,840 Digarezit, ur pennadig hepken. 562 02:23:25,520 --> 02:23:26,520 Ma digarezit. 563 02:23:28,260 --> 02:23:29,900 Un dra bennak a vank, gortoz. 564 02:23:31,040 --> 02:23:32,140 Petra? 565 02:23:33,100 --> 02:23:35,440 Petra? Petra? N'ouzon ket. 566 02:23:36,160 --> 02:23:39,820 Ha posupl eo ne gomprenit ket an dra-se hoc'h-unan ? 567 02:23:41,180 --> 02:23:47,980 Pe un dra bennak evel-se. O, grit kement-mañ mar plij. N'em eus ket skrivet va-unan. N'eo ket bet skrivet 568 02:23:47,980 --> 02:23:49,060 Emañ. N'em eus ket skrivet va-unan. 569 02:23:55,180 --> 02:23:56,180 Plijout a ra dit an hini-mañ ? 570 02:23:56,920 --> 02:23:57,960 Dibosupl eo kaout an daou. 571 02:23:58,860 --> 02:24:00,520 Mont a ran da gouezhañ. Ah, 572 02:24:05,620 --> 02:24:06,620 Me 'gav fall. 573 02:24:08,200 --> 02:24:09,200 Mat eo neuze, 574 02:24:11,940 --> 02:24:12,940 Mont a ra ho treid ivez ? 575 02:24:13,460 --> 02:24:14,460 Gortozit ur vunutenn. 576 02:24:15,140 --> 02:24:16,140 trugarez deoc'h. 577 02:24:16,500 --> 02:24:18,380 Mat eo, mont a ran da walc'hiñ an dachenn-mañ. 578 02:24:24,790 --> 02:24:26,750 Stankañ ho treid zo un dudi deoc'h-c'hwi. 579 02:24:27,670 --> 02:24:32,790 Met de 580 02:24:32,790 --> 02:24:38,030 Laouen-bras on, souezhus eo, souezhus eo. 581 02:24:39,290 --> 02:24:43,490 Goulenn a ran penaos e santez an dra-se. 582 02:25:04,800 --> 02:25:11,060 Marteze eo ar wech kentañ d'ar merc'hed bezañ laouen. Nann, nann Nann, n'eo ket gwir, n'eo ket gwir. Mat eo neuze, 583 02:25:11,060 --> 02:25:12,060 Ur pennadig hepken. 584 02:25:13,380 --> 02:25:14,380 Ah, 585 02:25:15,140 --> 02:25:17,400 Mat eo, tost a-walc'h int an eil ouzh egile. ah. 586 02:25:18,500 --> 02:25:19,500 Ah, 587 02:25:20,820 --> 02:25:22,800 Mat eo. Eizh arouezenn, nav arouezenn. 588 02:25:23,600 --> 02:25:24,600 ah. 589 02:25:25,260 --> 02:25:32,060 Ha, tapet hoc'h eus un dra bennak ? Soñjit evel-se. Ah, Neuze, me, me, emaon mat. 590 02:25:35,920 --> 02:25:42,480 Mont a ra ma c'horf war-zu an nec'h, kein ma favioù a ya war-zu an nec'h evel-se. Seuloù ho favioù a zo bremañ evel-se. Seuloù ho favioù a zo bremañ evel-se. 591 02:25:42,480 --> 02:25:47,360 Sevel ar favioù a sav bremañ evel-se. Sevel ar favioù a zo bremañ savet evel-se. 592 02:25:47,360 --> 02:25:50,980 Sevel ar favioù a zo bremañ savet evel-se. 593 02:25:50,980 --> 02:25:57,760 An a-dreñv bremañ 594 02:25:57,760 --> 02:26:02,880 Setu ar pezh a c'hoarvez 595 02:26:10,990 --> 02:26:12,090 Hey, mat eo an divhar-mañ ? 596 02:26:12,450 --> 02:26:18,130 Feet, Feet, Feet a zo brudetoc'h, plijout a ra din an treid. 597 02:26:18,130 --> 02:26:21,030 N'eus forzh, nann ? 598 02:26:21,510 --> 02:26:23,430 Ma vez gwalc'het mat, e ranker e walc'hiñ hepken, nann ? 599 02:26:23,930 --> 02:26:30,530 Goulenn a ran hag-eñ e vo gloazet an holl un tamm ? 600 02:26:30,530 --> 02:26:34,290 Mat eo ma chomin amañ ? Dalc'hit amañ. Ha mat eo lâret ivez ? 601 02:26:39,550 --> 02:26:41,530 Petra a soñjez eus an dra-se ? Hag-eñ e vo kaer ac'hanoc'h e gwirionez ? 602 02:26:41,770 --> 02:26:46,430 Nann, n'eo nemet ma'z on brudet-tre. Mar fell deoc'h bezañ kaer Nann, hemañ. 603 02:26:48,590 --> 02:26:49,590 Met, 604 02:26:49,750 --> 02:26:54,450 Breur bras, ne vezan ket skuizh, setu mat eo. Ur stummadur kigennel mat a-walc'h Brav e vo. 605 02:26:57,370 --> 02:26:58,550 Treiñ ar c'higennoù, oh. 606 02:27:02,410 --> 02:27:07,130 Hag e reomp asambles ? Hag e reomp asambles ? 607 02:27:09,130 --> 02:27:15,610 Sevel ac'hanon mar plij. gwalc'hiñ a rez da dreid Lavarit kement-se mar plij. Gwalc'hit ho treid mar plij. C'hwi 608 02:27:15,610 --> 02:27:20,690 Gwalc'hit ho treid mar plij. 609 02:27:40,520 --> 02:27:43,520 Greomp evel m'eo dleet ha gant evezh. Ober a rin evel m'eo dleet ha gant evezh. Dehoù. 610 02:28:12,890 --> 02:28:16,530 Ret e vije bet din lakaat an dra-se er-maez. Nann, nann, er-maez eo dija. Er-maez eo dija. Mat eo, mat eo. 611 02:28:19,230 --> 02:28:20,230 Mat eo neuze, 612 02:28:20,970 --> 02:28:21,970 Ha gwalc'hiñ a rin anezhañ ? 613 02:28:23,130 --> 02:28:28,270 Mont a ran da walc'hiñ anezhañ bremañ. O, mat eo, gwalc'hit anezhañ. Mat eo neuze, Digarezit ac'hanon mar plij. 614 02:28:31,510 --> 02:28:32,510 Lavar gant da zremm. 615 02:28:33,750 --> 02:28:35,350 Ne c'hellan ket mui digeriñ ma daoulagad. 616 02:28:47,340 --> 02:28:50,920 Penaos e plij dit ? Penaos e plij dit ? Ah 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 617 02:29:32,650 --> 02:29:34,990 Ah, sur a-walc'h ne walc'han ket ma dremm a-walc'h. 618 02:29:35,390 --> 02:29:36,670 Petra, petra a lavarez ? 619 02:29:37,030 --> 02:29:38,030 DV eo hemañ. 620 02:30:43,720 --> 02:30:45,380 Gwalc'het em eus anezhañ un tamm mat, c'hoar. 621 02:31:19,180 --> 02:31:24,060 Mat eo da c'hoar ? Dilhad-neuial 622 02:31:41,580 --> 02:31:42,580 Trugarez da vezañ sellet. 623 02:32:57,160 --> 02:32:58,160 Ho trugarekaat. 624 02:33:34,670 --> 02:33:35,670 Ha gallout a ran tennañ anezhañ ? 625 02:33:38,630 --> 02:33:43,150 Ha mat eo ma teufen en ho genoù ? 626 02:33:49,390 --> 02:33:55,870 Brudet e vo adarre, nann ? 627 02:34:03,760 --> 02:34:10,640 Brav eo, mat-tre eo, lakaomp anezhañ er-maez. Chauu 628 02:34:10,640 --> 02:34:11,640 Ya 629 02:34:34,840 --> 02:34:38,420 Nann, na vezit ket nec'het gant se mar plij. Ah ーー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ーー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ーー ー ー ー 630 02:35:09,699 --> 02:35:10,880 Gwelloc'h eo gwalc'hiñ an diabarzh ivez. 631 02:35:39,580 --> 02:35:41,860 Aotrou Blake, gwalc'hiñ a rin ac'hanoc'h e-barzh. 632 02:36:09,270 --> 02:36:10,710 Un tamm plijus e seblant bezañ. 633 02:36:12,410 --> 02:36:18,850 Nevez zo en deus kroget ma c'henderv d'ober kement-se ivez. Setu fu Home Eat e oa ? 634 02:36:19,270 --> 02:36:21,050 Debriñ a rae ar stumm-mañ ? Form Eat e oa? Ur stumm debriñ e oa ? 635 02:36:21,330 --> 02:36:23,330 Debriñ a rae ar stumm-mañ ? Form Eat e oa? Ur stumm debriñ e oa ? Ur stumm debriñ e oa ? 636 02:36:23,330 --> 02:36:25,530 Debriñ a rae ar stumm-mañ ? Form Eat eo hemañ E oa ? 637 02:36:26,210 --> 02:36:33,050 Debriñ a rae ar stumm-mañ ? Form Eat e oa? Un hent berr e oa ? 638 02:36:33,250 --> 02:36:40,160 Debriñ a rae ar stumm-mañ ? Souezhus eo ! 〜〜〜〜〜〜 639 02:36:40,160 --> 02:36:41,580 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 640 02:37:06,480 --> 02:37:07,920 N'eo ket arouezius ? 641 02:37:43,530 --> 02:37:48,910 Soñjal a ran eo mat ma c'halvan ac'hanoc'h Aotrou Wall. 642 02:37:48,910 --> 02:37:55,590 Gortozit un tamm bremañ 643 02:37:55,590 --> 02:38:02,450 Petra emaout oc'h ober, senpai ? Gortoz un tamm, gortoz, mat eo. Amañ. dever 644 02:38:02,450 --> 02:38:06,110 Mar plij, lezit ac'hanon da lezel anezhañ din. Neuze, mar plij, lezit ac'hanon da zont amañ. 645 02:38:17,349 --> 02:38:18,350 Oh babig. 646 02:38:20,170 --> 02:38:21,170 Arabat mont er-maez. 647 02:39:07,240 --> 02:39:09,960 Nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann, nann. Nann, nann, nann, nann 648 02:39:39,050 --> 02:39:40,050 Plijus e seblant bezañ. 649 02:39:42,690 --> 02:39:46,630 Dañjerus eo e-barzh. 650 02:39:50,830 --> 02:39:53,790 C'hoar, emaout mat ? 651 02:39:56,070 --> 02:40:00,110 N'emaomp nemet o walc'hiñ. 652 02:40:01,210 --> 02:40:03,670 Ne ran nemet peogwir e oa bet lavaret din e walc'hiñ. 653 02:40:04,770 --> 02:40:06,190 N'eus ket a stress, implijit ho treid hepken. 654 02:40:08,270 --> 02:40:11,590 Ruz flamm eo plankenn va zreid. Setu gwir plankenn ruz flamm an troad. 655 02:40:13,130 --> 02:40:16,770 Gwir plankenn an troad 656 02:40:16,770 --> 02:40:28,210 ruz 657 02:40:28,210 --> 02:40:29,210 Emañ. 658 02:40:30,090 --> 02:40:32,210 Ruz flamm eo plankennoù an treid-se. 659 02:40:39,660 --> 02:40:41,120 ah ah ah ah 660 02:40:41,120 --> 02:40:50,500 Oh 661 02:40:50,500 --> 02:40:53,680 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 662 02:41:24,780 --> 02:41:26,160 lol lol lol 663 02:42:03,360 --> 02:42:04,360 Ober a rin kement-mañ 664 02:42:39,530 --> 02:42:42,510 Ma c'hein a zo o tiskouez. Klaskit bezañ un tamm kemplezh. Mar plij. 665 02:42:46,550 --> 02:42:46,850 Spered 666 02:42:46,850 --> 02:42:54,490 Dalc'hit 667 02:42:54,490 --> 02:42:55,490 Mat 668 02:43:16,910 --> 02:43:17,910 C'hoar, mat out ? 669 02:43:17,970 --> 02:43:18,590 Oh 670 02:43:18,590 --> 02:43:37,710 c'hoar henañ 671 02:43:37,710 --> 02:43:39,870 Aotrou, mat oc'h ? 672 02:43:58,600 --> 02:44:05,440 7 vloaz zo, sur a-walc'h. 673 02:44:05,440 --> 02:44:08,480 Diwallit, aze emaon. Amañ emaon. 674 02:44:40,400 --> 02:44:44,580 Gwalc'hit ho kouign e-pad ur pennadig. 675 02:44:46,580 --> 02:44:53,420 C'hoar, me a walc'ho ac'hanout. Oh 676 02:44:53,420 --> 02:44:54,420 C'hoar, salud. 677 02:44:55,320 --> 02:44:56,320 Ah, 678 02:44:57,320 --> 02:45:00,020 C'hoar. Ah, souezhus. 679 02:45:00,840 --> 02:45:03,520 Ah, c'hoar. 680 02:45:39,250 --> 02:45:40,830 Penaos emañ gant da c'hoar ? 681 02:45:41,150 --> 02:45:42,170 Brav oc'h o sellout ? 682 02:45:45,410 --> 02:45:46,410 Ivez? 683 02:45:46,710 --> 02:45:47,710 Muioc'h? 684 02:45:48,930 --> 02:45:52,810 Gwir eo ivez. intentet. 685 02:47:55,760 --> 02:47:56,760 Re a revr 686 02:48:25,770 --> 02:48:26,770 Goude bezañ tañvaet anezhañ 687 02:50:18,970 --> 02:50:20,990 Hey, c'hoar, mont a ran da walc'hiñ anezhañ. 688 02:50:21,730 --> 02:50:22,730 Mat eo. 689 02:50:24,570 --> 02:50:25,570 Salud. 690 02:50:33,250 --> 02:50:35,710 C'hoar, brav eo. 691 02:50:38,630 --> 02:50:41,510 Lakaet em eus ul luc'hskeudenn, setu sellit outi. Mat eo, setu. 692 02:50:52,290 --> 02:50:56,090 Staget em eus ul luc'hskeudenn, neuze sellit ouzh ma dremm ha klaskit. 693 02:51:53,800 --> 02:51:55,400 Graet em eus, souezhus eo. Ma digarezit. 694 02:51:56,380 --> 02:51:59,160 N'eo ket mat ma lezit anezhañ da redek. Salud, c'hoar. 695 02:54:32,840 --> 02:54:39,420 Plijusoc'h eo c'hoazh eget ar foto. A-benn ar fin, ne c'hellan ket kenderc'hel da reiñ anezhañ en-dro. Bed pe zoken 696 02:55:35,690 --> 02:55:36,690 Ha mat eo kaout un den hepken ? 697 02:55:37,690 --> 02:55:39,330 Gorilla ha daou all. 698 02:55:41,550 --> 02:55:43,890 Kenderc'hel a reont da zont er-maez. Muioc'h-mui a emgannoù a zeu er-maez. Ru. 699 02:55:45,950 --> 02:55:46,950 bamus. 700 02:57:13,440 --> 02:57:15,080 Piv oc'h-c'hwi? 701 02:57:15,520 --> 02:57:16,900 Petra eo? 702 02:57:48,970 --> 02:57:55,190 Trugarez deoc'h evit ho labour kalet 703 02:57:55,190 --> 02:58:06,270 E oa. 704 02:58:11,370 --> 02:58:12,229 Hag ho taouarn ? 705 02:58:12,230 --> 02:58:15,110 Hag an daouarn ? Pelec’h emañ an daouarn ? Emañ an daouarn e-barzh ? 706 02:58:15,470 --> 02:58:16,430 Met gallout a ra bezañ dieubet 707 02:58:16,430 --> 02:58:22,830 Aon am eus da gousket 708 02:58:22,830 --> 02:58:26,730 Aon am eus da gousket Me 'm eus aon da gousket Me 'm eus aon da gousket 709 02:58:26,730 --> 02:58:32,390 Skuizh on. Ur gwalldaol eo ? 710 02:58:34,930 --> 02:58:39,790 Nann, n'eo ket ur gwalldaol. You Tube 711 02:58:41,380 --> 02:58:47,360 Mezh erotek eo 712 02:58:47,360 --> 02:58:52,520 Un tamm mezhus eo lâret kement-mañ. Ha ret eo din lavaret adarre ? Ne blij ket din. 713 02:58:52,520 --> 02:58:58,560 Perak emaoc'h o troiñ ? 714 02:58:58,560 --> 02:59:01,940 Iskis eo an dud en embregerezh-mañ. 715 02:59:37,019 --> 02:59:39,980 Chañs vat deoc'h, Rei-chan. Ya, ne blij ket din. Mont pe get mar plij. 716 02:59:40,720 --> 02:59:47,420 Skuizh 717 02:59:47,420 --> 02:59:52,020 Re-sama eo. 718 03:00:31,240 --> 03:00:32,199 C'hwi eo ar rener ? 719 03:00:32,200 --> 03:00:36,720 labour mat. labour mat. Komz gant da revr hepken Ha mat eo lâret ivez ? 720 03:00:37,200 --> 03:00:39,040 Ha mat eo ma komzan gant ma revr ? 721 03:00:39,500 --> 03:00:45,740 Pep tra a zo mat. Oh, mard eo, uhelañ ha traoñ. 722 03:00:46,160 --> 03:00:50,780 Mar ket, azez e-kichen din. Ya. Plijadur ho peus bet o filmañ hiziv ? 723 03:00:51,580 --> 03:00:57,140 An abadenn luc'hskeudennoù hiziv a oa... plijus. 724 03:01:06,600 --> 03:01:11,340 Petra oa an dra diaesañ ? Diaes e oa bet ar filmañ e-unan ? 725 03:01:12,440 --> 03:01:19,380 Tennet eo bet al luc'hskeudenn e-keit ma oan stag ouzh ar voger-se gant ur c'halc'h em genoù. Ra ra 726 03:01:19,380 --> 03:01:22,480 Diaes a-walc'h e oa. Petra a oa ken diaes-se ? 727 03:01:22,980 --> 03:01:29,740 Poan a ra ma c'houzoug. Poan a ra ? Ya, ur gwel brav-kenañ eo. Gwir eo 728 03:01:29,740 --> 03:01:34,640 Ne welan ket, setu m'em eus troc'het ur meskaj din-me. Emañ 729 03:01:37,999 --> 03:01:43,880 Bet oc'h bet e meur a lec'h, nann ? Pelec'h emaoc'h oberiantañ ? Amañ emaoc'h ? 730 03:01:43,880 --> 03:01:49,700 Ur c'hamp eo hemañ. Ket? 731 03:01:49,700 --> 03:01:55,860 Chomet on bet va-unan e-pad pell. Nann, ne lavaren netra. Mar plij 732 03:01:55,860 --> 03:02:02,600 Pell amzer zo bet. Pell amzer zo bet. War a seblant emaoc'h o vont mat. Petra emaout o lenn ? E gwirionez, en em gavout a reomp diouzh ar mintin ha lezel an traoù e-unan. 733 03:02:02,600 --> 03:02:05,400 Lezet em eus anezhañ e-unan. Penaos e oa ? 734 03:02:06,140 --> 03:02:07,140 Moger? 735 03:02:12,240 --> 03:02:14,700 Ar santimant eus ar voger.Ar santimant eus ar voger? 736 03:02:15,220 --> 03:02:16,540 Peseurt santimant en deus ar voger? 737 03:02:17,660 --> 03:02:20,080 Kregiñ a ran da vezañ kustum. Kregiñ a ran da vezañ kustum. 738 03:02:20,420 --> 03:02:24,240 Deuet oc'h da vezañ kustum gantañ ? 739 03:02:24,880 --> 03:02:28,460 Ur santimant a unvaniezh hoc'h eus ? Hag ur santimant a unaniezh zo ? 740 03:02:28,860 --> 03:02:29,860 Trugarez deoc'h evit ho labour kalet. 741 03:02:35,500 --> 03:02:37,000 Un tamm toullet eo, setu ez eo ur reuz. 742 03:02:38,140 --> 03:02:39,340 Digarezit, Kamiki eo hemañ. 743 03:02:41,860 --> 03:02:45,700 Petra oac'h oc'h ober hiziv, an holl ? 744 03:02:49,860 --> 03:02:50,860 Emaoc'h o filmañ ? 745 03:02:51,160 --> 03:02:52,160 Ul lec'hienn disheñvel eo. 746 03:02:52,700 --> 03:02:53,700 labour mat. 747 03:02:59,330 --> 03:03:06,310 Mat eo, war a seblant ne ra ket an aotrou Kamiki trawalc'h kennebeut. Setu ar pezh a lavaran, setu ma vije gwir, e vije bet filmet dija. 748 03:03:06,310 --> 03:03:12,290 Deuet on a-benn da dennañ un nebeud fotoioù dija, met ezhomm am eus un tamm muioc'h c'hoazh. Evel ma fellfe din ober un dra bennak eo. Evidon-me eo mat, met gwir eo. 749 03:03:12,290 --> 03:03:13,290 Hag eo ? 750 03:03:15,730 --> 03:03:21,470 Lavaret em eus, ``N'eo ket mat ma stokan ouzhit.'' Ne fell ket din stokañ ouzh den ebet. Ket c'hoazh. 751 03:03:22,700 --> 03:03:25,220 Penaos e santer pa vez ho revr o tiskenn diouzh ar voger ? Petra a soñj deoc'h? Pe? 752 03:03:27,240 --> 03:03:33,820 An dremm zo c'hoazh... Un oberenn arzel Un oberenn arzel lol 753 03:03:33,820 --> 03:03:40,760 Emañ ho revr o fiñval un tamm. Sellit ouzh va dremm ha me a ziskouezo deoc'h va c'harantez. Ya 754 03:03:40,760 --> 03:03:46,200 Demat deoc'h, trugarez evit ho labour kalet. Ur mousc'hoarzh ken burzhudus hoc'h eus. Butt, nann ? 755 03:03:52,270 --> 03:03:57,210 Mat eo, goude ar gwiskamant-neuial, em eus graet un nebeud tresadennoù. O nann, kenavo Hag eo ? 756 03:04:03,770 --> 03:04:06,770 Mat eo. 757 03:04:11,510 --> 03:04:13,590 Ha gallout a ran digeriñ ho taoulagad ur pennadig ? 758 03:04:13,790 --> 03:04:15,190 Ah, kompren a ran. Ha? 759 03:04:16,790 --> 03:04:19,510 Neuze, petra eo an arz ? 760 03:04:20,730 --> 03:04:27,030 A-fet arz eo ur gêr-benn bleunioù, evel Bro-C'hall ha Pariz. Li 761 03:04:27,030 --> 03:04:33,950 Evel Paris Jeanne eo, nann ? 762 03:04:33,950 --> 03:04:40,830 Heñvel eo ouzh un daolenn livet gant dour, an holl e dilhad-dindan. 763 03:04:40,830 --> 03:04:46,290 Gwelout a rit re a draoù eus un den deuet ? 764 03:04:46,670 --> 03:04:48,130 Un dra bennak evel sellet eus an traoñ eo. 765 03:04:50,550 --> 03:04:51,469 Gwelout a rez anezhañ ? 766 03:04:51,470 --> 03:04:57,510 Un tamm mezv oc'h c'hoazh, seblantout a rit bezañ ur sandwich. Evel Tally an Z eo 767 03:04:57,510 --> 03:04:59,490 Evel-se eo ? Evel-se eo ? 768 03:05:01,950 --> 03:05:07,590 3 Sellit, sellit, sellit, evel un utilite eo. 769 03:05:19,690 --> 03:05:26,430 Setu ivez ah ha ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 770 03:05:26,430 --> 03:05:30,410 Ha ha ha 771 03:05:49,370 --> 03:05:54,110 Boo Boo Boo 772 03:05:54,110 --> 03:05:56,770 gerioù 773 03:05:56,770 --> 03:06:04,070 Wow 774 03:06:09,489 --> 03:06:11,130 Petra zo c’hoarvezet ? 775 03:06:33,460 --> 03:06:40,180 Echuet e oa bet ar filmadenn abred, setu m'on bet gouest da vont da neuial. C'hoant am boa da c'hoarzhin pa'm eus klevet anezhañ. Barrek oc'h da neuial ? 776 03:06:40,180 --> 03:06:42,200 Lavaret e oa bet din e oa ur gudenn. O ya. 777 03:06:43,000 --> 03:06:47,240 Mat eo, deomp da gaout plijadur. N'eo ket skuizh an holl. 778 03:06:50,060 --> 03:06:50,380 Wow 779 03:06:50,380 --> 03:06:58,320 Ah, 780 03:06:58,320 --> 03:06:59,320 Pell zo n'hon eus ket gwelet. 781 03:06:59,680 --> 03:07:00,680 Ar vent-mañ. 782 03:07:01,930 --> 03:07:06,830 Gwir eo, wow. 783 03:07:08,230 --> 03:07:17,910 bras | 784 03:07:17,910 --> 03:07:18,910 Kii! 785 03:07:46,180 --> 03:07:48,240 6 munutenn dija 786 03:08:25,720 --> 03:08:29,240 Demat deoc'h. 787 03:08:57,550 --> 03:09:01,830 Nozvezh vat 788 03:09:01,830 --> 03:09:04,890 Sai 789 03:09:32,810 --> 03:09:33,810 Petra hoc'h eus lavaret? 790 03:09:34,590 --> 03:09:36,690 Ya eo 791 03:10:06,820 --> 03:10:13,480 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Ah ah ah ah ah ah 792 03:10:34,700 --> 03:10:39,600 Skuizh 793 03:10:39,600 --> 03:10:50,860 Aotrou. 794 03:10:50,860 --> 03:10:55,504 E oa 795 03:11:15,370 --> 03:11:16,370 Hey! 796 03:12:09,660 --> 03:12:12,000 Ya, heñvel eo. Oh, ur vibe e oa. Ur vibe e oa. 797 03:12:28,800 --> 03:12:30,200 Heñvel e stumm 798 03:13:03,450 --> 03:13:06,250 Taolit ur sell mar plij 799 03:13:06,250 --> 03:13:11,630 Trugarez da vezañ selaouet 800 03:13:25,520 --> 03:13:30,740 Skuizh 801 03:13:30,740 --> 03:13:36,140 An aotrou e oa. 802 03:14:10,100 --> 03:14:13,640 Gallout a rit gouzout peogwir emañ en ur c'hoari izel ? Troad izel Gwelloc'h-gwellañ emañ. 803 03:14:34,540 --> 03:14:40,480 Sikour 804 03:14:40,480 --> 03:14:42,100 Me a raio. 805 03:15:47,090 --> 03:15:50,070 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 806 03:19:17,820 --> 03:19:18,820 souezhus eo da zremm 807 03:22:58,940 --> 03:23:00,340 Miraka-san Chikin 808 03:23:30,250 --> 03:23:35,650 Ne c'hellen ket mirout. Re vihan on, Kamiki-san. Ma daouarn a sant mat-tre. 809 03:24:23,240 --> 03:24:26,760 N'oc'h ket unan eus an dud-se ? N'on ket nerzhus-tre. Pe? 810 03:24:52,110 --> 03:24:59,070 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 811 03:24:59,070 --> 03:25:00,070 Oh 812 03:28:46,070 --> 03:28:49,350 Ah, ma teuit e darempred tost ganin, e chomo sur a-walc'h. 813 03:31:11,660 --> 03:31:12,840 Trugarez deoc'h evit ho labour kalet 814 03:31:12,840 --> 03:31:31,376 E oa 815 03:32:46,410 --> 03:32:47,410 Trugarez vras deoc'h. 816 03:35:52,010 --> 03:35:53,010 ho trugarekaat. 817 03:39:15,150 --> 03:39:16,150 mouezh c'hoarzhin 818 03:40:23,290 --> 03:40:27,030 Trugarez deoc'h evit ho labour kalet. 819 03:41:01,330 --> 03:41:02,330 mouezh c'hoarzhin 820 03:41:46,540 --> 03:41:53,460 Trugarez deoc'h evit ho labour kalet. Emaoc'h en em santout mat ? Evel ezel, 821 03:41:53,580 --> 03:41:59,200 Mat on. Ya, echu on. Un tamm disheñvel eo avat. 822 03:41:59,200 --> 03:42:04,680 Ha, skuizh oc'h ? Rei-chan, skuizh on. 823 03:42:04,680 --> 03:42:09,340 Petra oa an dra kreñvañ ? 824 03:42:09,800 --> 03:42:14,060 Un tamm galloudus e oa. Ha galloudus e oa ? Ya. 825 03:42:15,339 --> 03:42:22,320 N'eus ket eus ul listenn eus al lec'hioù bet betek-henn ? Pehini eo ar gwellañ? An dud-se a zo unan 826 03:42:22,320 --> 03:42:23,320 Ha galloudus e oa ? 827 03:42:23,480 --> 03:42:30,400 Souezhus-kenañ e oa amañ. Souezhus eo. Souezhus eo. 828 03:42:30,400 --> 03:42:33,380 N'eo nemet bremañ e welan he revr ouzh ar voger. Ha graet hoc'h eus ? 829 03:42:34,440 --> 03:42:35,640 Perak e c'houlennit? 830 03:42:36,660 --> 03:42:43,400 Nann, goulenn a raen hag-eñ e ouiec'h un dra bennak diwar-benn ar c'hof-moger ? 831 03:42:46,480 --> 03:42:50,540 Petra eo an diforc'h etre sellet outañ hag ober anezhañ ? 832 03:42:52,580 --> 03:42:59,480 Nann, evit bezañ onest, goulenn a ran petra eo an treuzdougen. 833 03:42:59,480 --> 03:43:05,560 Pa'm eus soñjet enni, e oa deuet da vezañ ur gwir emdroadur gant ur c'hamion. 834 03:43:05,560 --> 03:43:12,500 N'eus netra evel-se, ha ne gomz ket Aonuma-kun ouzhin tamm ebet. Ne c'hellan ket ober war a seblant. 835 03:43:12,500 --> 03:43:13,660 Un dra bennak e gwirionez 836 03:43:22,949 --> 03:43:29,770 Gourc'hemennoù evit ho 4vet deiz-ha-bloaz ! A-benn ar fin 837 03:43:29,770 --> 03:43:36,730 Evezhiadennoù : Ha gallout a ran kaout un tamm amzer ? Implijerien a zo o sellet sellet outañ atav 838 03:43:36,730 --> 03:43:43,550 D'an holl ac'hanoc'h, al labour 4vet deiz-ha-bloaz a zo bet krouet gant ar rener Dazai ha B tra 839 03:43:43,550 --> 03:43:44,550 Echuet em eus ma labour 840 03:43:45,300 --> 03:43:52,280 C'hoant am eus e welfec'h anezhañ kalz ha goulenn a ran diganeoc'h kaout plijadur. C'hoant am eus anezhañ adalek bremañ ivez. 841 03:43:52,280 --> 03:43:59,240 Gortozit gant mall ar c'henlabour etreoc'h ha Kamiki. Lavaret em eus, "Na vez ket mezhus diwar-benn se." 842 03:43:59,240 --> 03:44:00,300 Eus eo? 843 03:44:01,100 --> 03:44:07,640 Trugarez evit ho sikour. Trugarez evit ho sikour. Gortozit mar plij, gwelet a raimp diwezhatoc'h, Rei-chan. 844 03:44:56,580 --> 03:44:57,940 Penaos e c'hellan mont er-maez ? 845 03:45:34,320 --> 03:45:37,720 Aotrou Kono, emaoc'h amañ ? 846 03:45:43,460 --> 03:45:44,480 Aotrou Kono, emaoc'h amañ ? 847 03:45:59,100 --> 03:46:00,820 Trugarez deoc'h evit ho labour kalet 848 03:46:00,820 --> 03:46:06,560 E oa 849 03:46:28,040 --> 03:46:29,040 Petra emaoc'h oc'h ober ? 850 03:46:32,000 --> 03:46:37,340 Petra a rit gant se ? Petra a rit gant se ? 851 03:46:39,740 --> 03:46:46,640 Petra emaoc'h oc'h ober? Petra emaoc'h oc'h ober? 852 03:46:46,640 --> 03:46:47,640 Pe? 853 03:47:13,560 --> 03:47:15,200 Daeroù a zeuas er-maez 854 03:53:04,040 --> 03:53:05,040 Da c'houde.