1 00:00:01,209 --> 00:00:06,172 Pesan ini dikirimkan ke kabel 320 saluran dari satelit di atas sana, 2 00:00:06,255 --> 00:00:10,968 dekat dengan Tuhan, dengan I.G.G. “Dalam Kemuliaan Tuhan"... pesan, 3 00:00:11,052 --> 00:00:14,931 yaitu: "Senang! Kirim uang!" 4 00:00:16,224 --> 00:00:18,976 Mengapa Anda harus mengirim uang kepada saya? 5 00:00:19,060 --> 00:00:22,939 Karena ketika saya berkhotbah dan membuat kamu merasa baik, aku melakukannya demi uang. 6 00:00:22,980 --> 00:00:27,235 "Karena ketika kamu mengirimiku uang, aku keluar dan Saya membeli sesuatu dengan itu. Saya membeli barang-barang materi. 7 00:00:27,318 --> 00:00:30,905 Sekarang, mari kita bicarakan hal itu. Mari kita bicarakan hal-hal materi. Mari kita bicara tentang materi! 8 00:00:30,988 --> 00:00:35,701 Materi terdiri dari partikel-partikel, sangat kecil partikel-partikel yang disatukan oleh gaya tarik-menarik... 9 00:00:35,743 --> 00:00:38,538 tidak ada fisikawan di dunia yang memahaminya. 10 00:00:38,621 --> 00:00:42,500 Tidak ada fisikawan organik, tidak ada teori fisikawan, bukan fisikawan apa pun... 11 00:00:42,542 --> 00:00:44,627 mengerti apa itu, tetapi mereka tahu bahwa itu ada di sana. 12 00:00:44,710 --> 00:00:48,673 Mereka tahu bahwa semua partikel subatom di alam semesta disatukan oleh daya tarik ini, 13 00:00:48,756 --> 00:00:51,175 dengan lem semacam ini, lem super ini. 14 00:00:51,259 --> 00:00:54,387 Teman-teman, Tuhan adalah perekatnya! 15 00:00:54,428 --> 00:00:58,432 Tuhan adalah perekat yang menyatukan materi bersama-sama, dan... 16 00:00:58,516 --> 00:01:01,769 materi adalah materi, dan materialisme... 17 00:01:01,852 --> 00:01:06,065 adalah akumulasi materi, dan aku suka materi! 18 00:01:06,148 --> 00:01:08,442 Saya suka materialisme! 19 00:01:08,526 --> 00:01:11,737 Dan saya suka sutra Italia ini... 20 00:01:11,779 --> 00:01:15,866 $750 sepotong kain kami menyebutnya jaket. 21 00:01:15,950 --> 00:01:17,910 Tidak... Tidak, Setan! 22 00:01:17,952 --> 00:01:20,871 Setan, aku tahu apa yang kamu inginkan, tapi kamu tidak akan mendapatkannya. 23 00:01:20,913 --> 00:01:25,251 Tidak, Anda tidak akan membuat RUU Pendeta Bob Amsal menjadi semacam orang munafik palsu, 24 00:01:25,334 --> 00:01:28,879 karena orang mengenal Pendeta Bill Bob Proverb tidak akan berdiri di sini, 25 00:01:28,963 --> 00:01:32,466 dan dia tidak akan... dia tidak akan melakukannya memakai kain kabung dan abu, 26 00:01:32,550 --> 00:01:37,054 dan berpura-pura mengumpulkan uang memberi makan anak yatim piatu yang kelaparan di Rwanda, 27 00:01:37,138 --> 00:01:40,725 karena Peribahasa Pendeta Bill Bob sedang memberitahumu di sini, saat ini, 28 00:01:40,766 --> 00:01:45,229 dan tepat di depan itu Aku mengambil semua uang itu untuk diriku sendiri. 29 00:01:55,197 --> 00:01:57,950 Hai! Sayang! 30 00:01:58,951 --> 00:02:02,496 Coba periksa. 31 00:02:02,580 --> 00:02:05,249 - Hei, mama, matikan lampumu. - Bisakah kamu membantuku? 32 00:02:05,333 --> 00:02:08,461 Bagaimana saya tahu apa yang Anda inginkan? Apa yang kamu punya? 33 00:02:08,544 --> 00:02:11,797 Yang saya dapat adalah uang, jadi jangan brengsek aku, tampan. 34 00:02:11,839 --> 00:02:14,592 Apakah kamu menjualnya atau tidak? aku punya sepatu... 35 00:02:14,634 --> 00:02:18,429 TV berwarna, kulkas... 36 00:02:20,056 --> 00:02:22,266 Kecuali jika Anda sedang mencarinya untuk beberapa item di luar menu. 37 00:02:22,350 --> 00:02:26,103 Yang saya cari adalah Kuning Hantu, Burung Hitam, Pelangi, 38 00:02:26,187 --> 00:02:29,815 dan Vitamin "Q" sebanyak-banyaknya semampu Anda untuk berpisah. 39 00:02:29,899 --> 00:02:35,655 Bu, seharga $2.500, Saya dapat menempatkan Anda di jalur cepat. 40 00:02:39,033 --> 00:02:43,079 Itu membuatku merasa lebih necis, itu membuatku merasa mampu mengendalikan lingkungan saya. 41 00:02:43,120 --> 00:02:46,290 Manikur ini merugikan saya $50, orang. 42 00:02:46,374 --> 00:02:48,292 Dan itu hanya untuk tangan kiri. 43 00:02:48,376 --> 00:02:51,128 Manikur ini di sini di tangan kanan saya harganya $50 juga. 44 00:02:51,212 --> 00:02:54,632 Saya dirawat setiap hari, teman-teman. Kedua tangan! 45 00:02:54,674 --> 00:02:57,635 Dan itulah yang terjadi merasa baik adalah segalanya! 46 00:02:57,677 --> 00:03:01,847 Amin! Amin! Merasa baik adalah semua tentang memiliki sikap pemenang! 47 00:03:01,889 --> 00:03:03,849 Ya, Pak, berhasil kamu seorang juara! 48 00:03:03,891 --> 00:03:06,936 Seorang juara dalam pekerjaan Anda, seorang juara dalam pekerjaan Anda, apa pun! 49 00:03:07,019 --> 00:03:10,648 Ini membantu Anda bertambah dalam hidup Anda meja Memphis, 50 00:03:10,690 --> 00:03:14,902 lemari es desainer, TV stereo, oven microwave, 51 00:03:14,985 --> 00:03:19,990 Mobil Cadillac... Puji Tuhan, puji Tuhan, puji Tuhan! 52 00:03:26,831 --> 00:03:29,834 Bicara tentang speedway, mama. 53 00:03:29,875 --> 00:03:35,339 Dengan apa yang saya dapatkan di sini, Anda bisa menang balapan mobil stok dengan sepatu kets Anda. 54 00:03:35,423 --> 00:03:38,384 Jadi apa yang diperlukan untuk menempatkan saya di lingkaran pemenang? 55 00:03:38,467 --> 00:03:43,097 1.200 per ons, dikalikan dua, ditambah beberapa popperoo? 56 00:03:43,180 --> 00:03:45,099 Kita bisa menyamakannya pada angka genap 35. 57 00:03:45,182 --> 00:03:47,935 Kesepakatan. 58 00:03:48,018 --> 00:03:53,315 Sekarang, semuanya, dengan setiap sumbangan sebesar $50 atau lebih lanjut, saya akan mengirimkan pamflet gratis saya... 59 00:03:53,399 --> 00:03:57,611 yang akan mengajari Anda cara berkembang sikap yang benar untuk sukses... 60 00:03:57,695 --> 00:03:59,989 dan merasa lebih dekat dengan Tuhan. 61 00:04:00,072 --> 00:04:03,743 Pamflet itu berjudul Berkembang Sikap yang Benar untuk Sukses... 62 00:04:03,826 --> 00:04:08,122 dan Menjadi Lebih Dekat dengan Tuhan melalui Materialisme. 63 00:04:08,205 --> 00:04:11,292 Dan sekarang, teman-teman, karena aku harus pulang dan jagalah Leona manisku... 64 00:04:11,375 --> 00:04:15,504 dalam $1,75 juta kami rumah Arquitectonica, 65 00:04:15,588 --> 00:04:17,506 Aku ingin memutar salah satu kasetnya... 66 00:04:17,590 --> 00:04:21,051 Leona bernyanyi ‘Dibungkus, dari salah satu pesan tahun lalu. 67 00:04:21,135 --> 00:04:26,390 Inilah Pepatah Pendeta Bill Bob, ea yin 'selamat malam dari 1.G.G. 68 00:04:26,474 --> 00:04:28,434 Saksikan besok. 69 00:04:36,066 --> 00:04:40,404 Ya Tuhan, Tuhanku. 70 00:04:43,908 --> 00:04:47,119 Hal itu akan membuatmu sangat bersemangat Anda memerlukan parasut untuk turun. 71 00:04:48,329 --> 00:04:52,416 Hei, lihat, sayang sekali, aku mendapat bonus, karena kamu salah satu pelanggan istimewaku. 72 00:04:52,500 --> 00:04:55,753 Anda rusak. Selamat tinggal jalan, halo penjara. 73 00:04:55,795 --> 00:04:58,255 Saya pernah masuk penjara. Penjara menyebalkan. 74 00:05:00,716 --> 00:05:03,427 Membekukan! 75 00:05:16,982 --> 00:05:20,611 Oke, Merah. Ayo, keluar dari sana. 76 00:05:23,531 --> 00:05:25,950 Ayo. 77 00:05:29,161 --> 00:05:33,290 Kerja bagus. Anda bermaksud demikian pulang? Kemarilah. 78 00:06:48,991 --> 00:06:52,578 Anda tahu siapa yang akan terlihat buruk? kalian. O.C.B. 79 00:06:52,661 --> 00:06:56,790 Seluruh departemen akan melakukannya terlihat buruk karena menjadi martir bagi wanita suci ini. 80 00:06:56,832 --> 00:07:01,545 Wanita suci di sana mencoba memperbaiki Sherman Avenue bersama saya dan rekan saya di sini. 81 00:07:01,629 --> 00:07:05,883 - Apa itu pembaharuan perkotaan? - Karena ada iblis di dalam diriku! 82 00:07:05,966 --> 00:07:09,219 Saya orang berdosa! Saya mengetahuinya. 83 00:07:10,638 --> 00:07:14,808 Sebentar lagi, aku harus memperhitungkannya dengan tangan kematian yang dingin. 84 00:07:14,892 --> 00:07:18,145 Sekarang, ini akan segera berakhir, Leona. 85 00:07:19,188 --> 00:07:22,816 Payudaranya bagus. 86 00:07:22,858 --> 00:07:26,403 Sebagai pengakuan atas kemanusiaan layanan yang diberikan oleh ini... 87 00:07:26,528 --> 00:07:31,075 malaikat spiritual gelombang udara, bagaimana kita menghilangkan semua ini? 88 00:07:31,158 --> 00:07:33,619 Seperti dalam? Seperti dalam, jatuhkan tuduhannya, Penasihat. 89 00:07:33,702 --> 00:07:35,663 Mengapa menganiaya dia? 90 00:07:35,746 --> 00:07:39,667 Kata itu adalah "menuntut", tidak menganiaya. Menuntut. 91 00:07:39,708 --> 00:07:42,503 Dia tidak punya prioritas. Dia tidak tinggal di selokan. 92 00:07:42,544 --> 00:07:47,508 Dia akan menjual berat badannya. Dan itu, Pak, merupakan kejahatan besar. 93 00:07:47,549 --> 00:07:51,971 Oh tidak! Aku akan ke neraka! 94 00:07:52,012 --> 00:07:54,306 Maukah kamu melangkah di kantorku, Wolcott? 95 00:07:59,019 --> 00:08:00,980 Oh tidak. 96 00:08:03,774 --> 00:08:06,068 Hancurkan kembali ke pelanggaran ringan, Aku akan membuatnya memohon. 97 00:08:06,151 --> 00:08:08,821 Tidak ada pelanggaran ringan. Dia berjalan di tiga patung lainnya. 98 00:08:08,904 --> 00:08:11,073 Kali ini, kejahatan itu tetap terjadi. 99 00:08:11,156 --> 00:08:14,118 Jika dia memohon, kami akan merekomendasikannya masa percobaan ditambah pengabdian masyarakat. 100 00:08:14,201 --> 00:08:17,121 - Anda punya bukti yang menguatkan? - Pengawasan rekaman video. 101 00:08:18,122 --> 00:08:21,250 Aku akan terbakar di api neraka, 102 00:08:21,333 --> 00:08:25,045 karena iblis bersamaku di mobil itu! 103 00:08:26,922 --> 00:08:29,216 Anda berada di sana... apakah Anda melihatnya? 104 00:08:29,299 --> 00:08:31,719 Iblis ada di tanganku, 105 00:08:31,802 --> 00:08:35,305 dan iblis masuk ke dalamnya seluruh tubuhku, 106 00:08:35,389 --> 00:08:38,851 dan apa yang bisa kamu lakukan kapan iblis ada di tubuhmu? 107 00:08:38,934 --> 00:08:43,564 Apa yang bisa saya lakukan? Iblis ada di dalam tubuh ini! 108 00:08:46,942 --> 00:08:48,902 Amin. 109 00:08:48,944 --> 00:08:50,988 Uang dan barang sebenarnya berpindah tangan? 110 00:08:51,071 --> 00:08:53,824 - Transaksi sebenarnya? - Tidak, hanya video. Kesalahan audio. 111 00:08:53,907 --> 00:08:57,202 Tapi niatnya, ditambah kesaksiannya dari petugas penangkapan, Tubbs, 112 00:08:57,286 --> 00:09:00,205 yang karakternya tidak dapat dicela, cukup baik untukku. 113 00:09:00,289 --> 00:09:03,042 Permisi. 114 00:09:07,880 --> 00:09:10,424 Ini akan terjadi mimpi buruk hubungan masyarakat. 115 00:09:10,507 --> 00:09:13,469 Itu akan digantung atas kesaksianmu. 116 00:09:13,552 --> 00:09:18,348 Menurutku, Leona seharusnya begitu diperlakukan sama seperti Jane Doe lainnya. 117 00:09:18,432 --> 00:09:22,519 Sangat. Tidak ada yang menuntutnya karena dia adalah tokoh publik. 118 00:09:25,355 --> 00:09:28,275 Tidak ada seorang pun yang melakukan kejahatan karena mereka punya acara TV sendiri. 119 00:09:29,276 --> 00:09:31,528 Kami sedang mengajukan. Pepatah Pendeta... 120 00:09:31,612 --> 00:09:34,114 tidak takut untuk menyerang melawan ketidakadilan... 121 00:09:34,198 --> 00:09:37,493 ketika pelayanannya sendiri dan gereja serta istri dituduh. 122 00:09:37,576 --> 00:09:40,746 Jaminanku sudah dibuat. Mari kita tiup. 123 00:09:43,582 --> 00:09:47,836 Mereka telah berenang di selokan kehidupan selama ini, jiwa mereka membusuk. 124 00:09:47,878 --> 00:09:50,923 Kedengarannya seperti ada yang familiar? Anda mengerti. 125 00:09:51,006 --> 00:09:55,094 Biro Kejahatan Terorganisir Metro-Dade, Wakil Divisi. 126 00:09:55,177 --> 00:09:57,513 Keburukan! 127 00:09:58,555 --> 00:10:00,516 Anda tahu apa itu sifat buruk, teman-teman? 128 00:10:00,599 --> 00:10:04,394 Wakil melakukannya, atau berpura-pura tidak melakukannya ingin melakukannya, ketika kamu benar-benar melakukannya. 129 00:10:04,478 --> 00:10:08,065 Orang-orang munafik ini sedang menganiaya aku dan Leona... 130 00:10:08,148 --> 00:10:10,943 karena keterusterangan kami, karena kejujuran kita. 131 00:10:11,026 --> 00:10:13,987 Mereka telah mengambil istriku yang cantik, Leona manismu sendiri, 132 00:10:14,071 --> 00:10:17,783 dan mereka telah melemparkannya ke dalamnya perusahaan wanita yang dicat... 133 00:10:17,866 --> 00:10:21,203 dan perokok opium dan lebih buruk lagi! 134 00:10:23,872 --> 00:10:27,334 Maafkan aku, semuanya. 135 00:10:27,417 --> 00:10:31,964 Sekarang, lihat, Leona dan aku akan membutuhkannya untuk merekrut yang terbaik dan tercerdas... 136 00:10:32,047 --> 00:10:36,301 yang bisa dibeli untuk melawan ular-ular ini dalam sistem peradilan mereka sendiri. 137 00:10:36,385 --> 00:10:40,055 Karena pengacara yang baik tidak murah, teman-teman, bahkan ketika mereka membantu hamba Tuhan! 138 00:10:40,139 --> 00:10:42,724 Jadi sekarang, saya meminta Anda untuk menggali lebih dalam. 139 00:10:42,766 --> 00:10:45,227 Aku memintamu untuk mencapainya jauh ke dalam saku Anda. 140 00:10:45,269 --> 00:10:47,229 Lebih dalam dari yang Anda miliki pernah tercapai sebelumnya, 141 00:10:47,271 --> 00:10:49,690 dan memberikan Malaikat Gelombang Udara Dana Pertahanan... 142 00:10:49,773 --> 00:10:53,735 uangnya itu dibutuhkan untuk pertahanan Leona. 143 00:10:53,819 --> 00:10:59,783 Saya ingin Anda menelepon 1-800-555-L-O-V-E, dan kirimkan apa yang Anda bisa. 144 00:11:02,119 --> 00:11:04,121 Tolong, semuanya. 145 00:11:05,581 --> 00:11:07,708 Bantu kami. 146 00:11:09,960 --> 00:11:12,462 Saya ingin Anda memotongnya ke dalam pesan malam ini. 147 00:11:14,423 --> 00:11:18,552 Leona, semua uang yang kubuang ke klinik di seluruh negeri... 148 00:11:18,594 --> 00:11:23,307 agar kamu bisa mengendalikannya ketergantungan obat... Sialan, nona! 149 00:11:23,390 --> 00:11:26,435 Saya pikir semuanya sudah beres ketika kita sudah melakukannya darahmu berubah di Swiss. 150 00:11:26,518 --> 00:11:29,605 Ketika saya mendapatkan dorongan itu, Saya tidak bisa mengendalikannya. 151 00:11:29,688 --> 00:11:32,774 Ini yang terakhir kalinya, nona. 152 00:11:32,858 --> 00:11:34,902 Kamu mendengarku? Terakhir kali. 153 00:11:42,326 --> 00:11:46,496 Perputaran ke atas sebesar 17,63 pada satelit kita pelanggan jasa, Pendeta. 154 00:11:46,580 --> 00:11:49,124 17.3, itu luar biasa. Ini kabar baik. 155 00:11:49,208 --> 00:11:51,335 Hai, Pendeta. Hai, apa kabarmu malam ini? 156 00:11:51,418 --> 00:11:53,337 Ya, itu... Bill Bob, aku punya Plumbicon baru. 157 00:11:53,420 --> 00:11:56,298 Semua kamera dipanggil jika Anda ingin melihat perbedaan resolusinya. 158 00:11:56,340 --> 00:11:59,468 Mereka akan membaca hingga dua foot-candle, dan kita tidak memerlukan semua lampu itu. 159 00:11:59,551 --> 00:12:01,553 Bagus. Itu sangat bagus. 160 00:12:06,516 --> 00:12:09,686 - Halo? - Tambalan dari Metro-Dade. 161 00:12:09,770 --> 00:12:13,440 - Apakah kamu Detektif Tubbs? - Ya, benar. Siapa ini? 162 00:12:13,523 --> 00:12:17,194 Aku tahu kamulah orangnya yang menangkap Ny. Peribahasa. 163 00:12:17,277 --> 00:12:20,989 Dan tindakan ini bertentangan dengan hatiku, tapi aku harus mengungkapkan kepadamu kebenarannya. 164 00:12:21,031 --> 00:12:24,117 Lihat, aku didorong oleh kekuatan spiritual jauh di dalam diriku, 165 00:12:24,201 --> 00:12:27,162 dan itu lebih besar, lebih dalam daripada apa yang bisa saya kendalikan. 166 00:12:27,246 --> 00:12:30,499 Apa yang kamu merokok, mendengus atau minum? 167 00:12:30,582 --> 00:12:32,542 Apapun itu, Saya tidak menginginkan semua itu. 168 00:12:32,626 --> 00:12:35,295 Pembicaraan ini selesai. Tidak, harap tunggu. 169 00:12:35,379 --> 00:12:39,424 Mereka akan mencoba memberitahumu bahwa dia tidak bersalah. 170 00:12:39,508 --> 00:12:41,718 Tapi dia tidak. 171 00:12:41,802 --> 00:12:46,515 Saya tahu, karena saya di gereja, dan itu semua adalah bagian dari kebohongan besar. 172 00:12:46,598 --> 00:12:50,102 Hal-hal besar yang mereka sukai sekarang... Aku bisa memberitahumu, tapi aku takut. 173 00:12:50,185 --> 00:12:52,479 Detektif, kamu akan melakukannya untuk datang ke sini sekarang. 174 00:12:52,562 --> 00:12:54,648 Kamu ada di mana? 175 00:12:54,690 --> 00:12:57,693 Apakah kamu wanita muda itu? Saya berbicara dengan di telepon? 176 00:12:57,776 --> 00:13:00,362 Ya. 177 00:13:00,445 --> 00:13:03,699 Nah, kamu punya sesuatu untuk dikatakan, mari kita dengarkan. 178 00:13:03,782 --> 00:13:08,245 Aku terlambat untuk berkencan. Lihat, itu sangat sulit bagiku untuk membicarakan hal ini. 179 00:13:09,913 --> 00:13:11,999 Ada banyak dari kita, perempuan yang bekerja di sini... 180 00:13:12,082 --> 00:13:14,418 sebagai pengantar untuk Pendeta Bill Bob... 181 00:13:14,501 --> 00:13:17,129 dan, yah, kita semua adalah pelarian dari jalan, Anda tahu. 182 00:13:17,212 --> 00:13:21,174 Pendeta Bill Bob dan Ny. Proverb, mereka menerima kami... membantu kami semua dengan sangat baik. 183 00:13:21,258 --> 00:13:24,303 Ya, jadi? Namaku Faye Nell. 184 00:13:24,386 --> 00:13:28,932 Uh-hah. Lihat, aku harus memberitahumu sebenarnya, karena aku tidak bisa berbohong. 185 00:13:29,016 --> 00:13:32,019 Tapi agar aku bisa melakukan itu, Aku harus mengkhianati hutangku yang besar... 186 00:13:32,102 --> 00:13:35,397 terhadap orang-orang yang sangat baik, dan mengapa, itu hampir menghancurkan hatiku. 187 00:13:36,523 --> 00:13:39,901 Membantu! Membantu! Ya Tuhan, pemerkosaan! Hai! 188 00:13:39,943 --> 00:13:43,405 Memperkosa! Oh, tolong aku! Hai! Hai! 189 00:13:43,488 --> 00:13:47,075 Oh, tolong aku! Bantu aku! 190 00:13:47,159 --> 00:13:49,786 Membekukan! Jangan bergerak! 191 00:13:57,377 --> 00:14:00,339 Oh, Urusan Dalam Negeri yang hebat Penyelidik Stroh. 192 00:14:00,380 --> 00:14:03,717 Apakah itu sangat lambat di sana hari ini, atau apa? Sangat lucu. 193 00:14:03,759 --> 00:14:07,387 Kami mendapat darahnya di bajunya, a laporan pencuri pengalih perhatian kepada penjaga, 194 00:14:07,471 --> 00:14:11,475 dan sejauh yang saya tahu, tidak motivasi yang masuk akal untuk mendirikan Tubbs. 195 00:14:11,558 --> 00:14:15,604 Tidak. Bagaimana dengan, eh, Kasus Pepatah Leona ya? 196 00:14:15,687 --> 00:14:18,148 Anda pernah mendengarnya? Malaikat Gelombang Udara? 197 00:14:18,231 --> 00:14:20,442 Tidak, menurutku itu tidak akan terjadi ada hubungannya dengan itu. 198 00:14:20,525 --> 00:14:22,736 Saya ingin melihat pasangan saya, terima kasih. 199 00:14:22,778 --> 00:14:25,989 Aku punya waktu lima menit di John, Crockett. Hanya itu waktu yang Anda dapatkan. 200 00:14:26,073 --> 00:14:28,575 Sanchez, beri mereka kamar. 201 00:14:31,453 --> 00:14:34,831 Jadi apa yang terjadi, kamu kehilangan buku teleponmu? 202 00:14:34,956 --> 00:14:36,833 Mereka benar-benar menaiki kereta ini dengan cepat. 203 00:14:36,958 --> 00:14:39,920 Oh, sial, Rico, mereka tidak mendapat apa-apa. Mereka sedang memancing. 204 00:14:39,961 --> 00:14:44,383 Ya, ada seorang remaja yang memar menuding polisi kulit hitam yang sedang tidak bertugas. 205 00:14:44,424 --> 00:14:46,718 Katanya aku ingin mengenalnya dengan cara yang Alkitabiah. 206 00:14:47,719 --> 00:14:50,847 Tidak ada cadangan, tidak ada alibi. Ini bingkai yang aneh, kawan. 207 00:14:50,931 --> 00:14:53,767 Switchboard dapat mengonfirmasi bahwa dia menelepon. 208 00:14:53,850 --> 00:14:57,562 Apa yang mereka pikirkan, sekali lihat dan libido Anda tiba-tiba menjadi kritis? 209 00:14:58,688 --> 00:15:00,732 Jika ini bukan kamu, Menurutku itu lucu. 210 00:15:00,816 --> 00:15:04,277 Ini aku, dan itu tidak lucu. 211 00:15:04,319 --> 00:15:09,116 Anda tahu, teman-teman yang membawa koper penuh dengan uang dan obat-obatan, saya bisa mengerti, 212 00:15:09,199 --> 00:15:11,159 tapi dijebak oleh seorang pengkhotbah? 213 00:15:11,243 --> 00:15:14,162 Uh-uh. aku akan memberitahumu apa lagi... 214 00:15:14,246 --> 00:15:18,458 Stroh tidak percaya dengan teori yang dikemukakan Bill Bob ini juga untuk menghilangkan rasa marah istrinya. 215 00:15:18,500 --> 00:15:22,003 Maaf kawan, jam istirahat dipersingkat. Ini baru saja dikirimkan. 216 00:15:25,090 --> 00:15:28,552 Kami mengangkatnya rekaman video kamera keamanan studio. 217 00:15:28,635 --> 00:15:31,346 Sulit mengatakan siapa melakukan apa kepada siapa. 218 00:15:37,769 --> 00:15:41,648 Orang-orang di I.A.D. Pasti bosan keluar dari pikiran mereka. 219 00:15:41,731 --> 00:15:46,153 Ini adalah alasan paling tipis untuk sebuah penyelidikan internal yang pernah saya dengar. 220 00:15:46,194 --> 00:15:48,864 Jangan dorong Stroh. Dia tidak menyukaimu. 221 00:15:48,905 --> 00:15:51,032 Jika kamu ingin membantu Tubbs, lihat di bawah batu. 222 00:15:51,116 --> 00:15:53,118 Tidak pernah mendengar apa pun seperti itu dalam hidupku. 223 00:15:53,201 --> 00:15:55,704 Anda mendengarnya di radio Walkman Anda? Mm-hmm. 224 00:15:55,787 --> 00:15:58,248 Tepat di atas earphone kecilku. Saya yakin melakukannya. 225 00:15:58,331 --> 00:16:01,001 Tolong ya atau tidak saja. 226 00:16:01,042 --> 00:16:03,503 Nama Peribahasa muncul pada surat perintah federal beberapa waktu lalu. 227 00:16:03,545 --> 00:16:07,841 Dapatkan riwayat pajaknya, aktivitas sehari-hari, kontak, kebiasaan, semuanya. 228 00:16:13,472 --> 00:16:15,765 Apakah dia pernah berbicara denganmu sebelumnya? 229 00:16:16,808 --> 00:16:20,312 Tidak secara langsung, tidak. 230 00:16:20,395 --> 00:16:22,939 Apakah itu ya atau tidak? 231 00:16:23,023 --> 00:16:25,484 Oh, baiklah, menurutku... Saya rasa itu adalah jawaban ya. 232 00:16:25,525 --> 00:16:29,362 Anda tahu, apa yang dia lakukan adalah, dia menyuruh saya melakukannya bertemu secara pribadi dengan Detektif Tubbs... 233 00:16:29,446 --> 00:16:34,034 dan menjelaskan kepadanya kesalahannya dalam menuduh Nyonya Pepatah yang baik... 234 00:16:34,117 --> 00:16:37,329 kejahatan yang sangat mengerikan ini. 235 00:16:38,413 --> 00:16:41,625 Oke, Faye Nell. 236 00:16:41,708 --> 00:16:43,960 Terima kasih banyak. Itu saja? 237 00:16:53,261 --> 00:16:55,430 Hai, Sonny. Hei, Pengganti. 238 00:16:55,514 --> 00:16:58,892 Tentang apa semua itu? Itu tentang hal yang paling aneh. 239 00:16:58,975 --> 00:17:01,853 Jangan lucu, Lieu. Dia bilang seseorang menyuruhnya melakukan itu? 240 00:17:01,895 --> 00:17:03,855 Hei, Sonny, I.A.D. Ada kuncinya. 241 00:17:03,897 --> 00:17:07,734 Oh, ayolah, Lieu. Mendengarkan. Ada yang sedang mencoba untuk menempatkan seluruh karir Tubbs di Cuisinart. 242 00:17:07,776 --> 00:17:09,903 Kamu harus membantuku mengeluarkannya. 243 00:17:11,363 --> 00:17:15,742 Aku akan memberimu kursi Dolphins-ku untuk dua pertandingan berikutnya. Hmm? 244 00:17:15,825 --> 00:17:18,578 Ayo. Oke. 245 00:17:18,620 --> 00:17:21,373 Dia gila. Dia seorang yang fanatik. 246 00:17:21,456 --> 00:17:24,209 Dia yakin dia diperkosa. Anda bercanda. 247 00:17:24,292 --> 00:17:26,753 Tiga pertandingan. Tiga pertandingan? 248 00:17:26,795 --> 00:17:29,881 Kenapa, kamu memahat sedikit... Baiklah, baiklah. 249 00:17:30,924 --> 00:17:33,760 Pepatah menyuruhnya melakukan itu? Oh, kamu tidak berpikir cukup besar. 250 00:17:33,802 --> 00:17:35,762 Lebih besar? Uh-hah. 251 00:17:37,264 --> 00:17:39,724 Tuhan. Melalui earphone-nya. 252 00:17:39,808 --> 00:17:42,894 Tuhan. Melalui earphone-nya. 253 00:17:42,936 --> 00:17:47,190 aku serius. Dia pikir ini nyata. 254 00:17:47,274 --> 00:17:49,693 Dia meluncur melalui poligraf. 255 00:17:49,776 --> 00:17:53,363 Anda mencoba untuk menghancurkannya, Anda akan menggali Tubbs lebih dalam. 256 00:17:53,446 --> 00:17:56,032 Pepatah Bill Bob. Anda tahu, itu terjadi. 257 00:17:56,116 --> 00:18:00,287 Itu pasti Bill Bob. Aku pernah punya seorang pria berbaju ungu jubah. Dia mengambil kantong di bandara. 258 00:18:00,370 --> 00:18:03,790 Begitu stabil sehingga Anda akan berpikir dia tertidur. 259 00:18:03,873 --> 00:18:05,792 Lulus dengan gemilang. Oke. 260 00:18:05,875 --> 00:18:08,712 Kecuali kami punya foto dia sedang bekerja. Kita hanya perlu memahami Pepatah Bill Bob. 261 00:18:08,795 --> 00:18:11,047 Tuhan memberitahunya bahwa dia bisa berbohong, dan dia yakin bisa. 262 00:18:11,172 --> 00:18:13,967 Suruh dia memberi tahu kami caranya. Seseorang membuat gadis itu mempercayai hal yang sama. 263 00:18:14,050 --> 00:18:16,094 Itulah yang terjadi. 264 00:18:17,304 --> 00:18:20,015 Maafkan aku, tidak, Aku benar-benar tidak bisa melakukan itu. 265 00:18:20,056 --> 00:18:24,352 Saya tidak bisa mengimplikasikan Pepatah Bill Bob dalam segala hal yang ilegal. 266 00:18:24,436 --> 00:18:26,438 Kami bersaing. 267 00:18:26,521 --> 00:18:30,942 Maksudku, aku bersaing dengannya, tetapi hanya dalam arti duniawi. 268 00:18:30,984 --> 00:18:33,153 Mm-hmm. 269 00:18:33,194 --> 00:18:38,742 Jadi, dalam arti duniawi, statistiknya membuatnya menjadi all-star, 270 00:18:38,825 --> 00:18:42,287 selagi kamu masih menyapu lapangan, boleh dikatakan begitu. 271 00:18:42,370 --> 00:18:45,373 Yang benar adalah, dan jangan mengutip saya tentang ini, 272 00:18:45,457 --> 00:18:50,170 Menurutku dia seorang hedonis dan seorang grandstander yang berlebihan. 273 00:18:50,211 --> 00:18:52,547 Sebagai manusia, kami tidak bisa menjadi lebih berbeda. 274 00:18:52,631 --> 00:18:54,549 Bantu saya memahami ini. 275 00:18:54,633 --> 00:18:57,344 Uh, kamu adalah rekannya 10 tahun yang lalu. 276 00:18:57,385 --> 00:19:00,347 Beri aku kursus singkat di sini. Apa sudutnya? 277 00:19:00,388 --> 00:19:05,185 Sudutnya? Kesenangan. 278 00:19:05,226 --> 00:19:09,189 Mm-hmm. Oh, saat kita berada muda dan penuh rahmat, 279 00:19:09,230 --> 00:19:11,524 beruntunglah jika 10 orang mau mendengarkan dan ingin maju ke depan. 280 00:19:11,566 --> 00:19:13,526 Dia senang. 281 00:19:13,568 --> 00:19:17,030 Sekarang dia sangat terobsesi dengan selebritinya sendiri. 282 00:19:17,072 --> 00:19:20,116 Aku hanya tidak begitu tahu seperti apa dia lagi. 283 00:19:20,241 --> 00:19:22,827 Dia punya privasinya sendiri cadangan gadis bandel. 284 00:19:22,911 --> 00:19:26,373 "Malaikat," dia memanggil "mereka". 285 00:19:26,414 --> 00:19:32,087 Dan apakah dia... memiliki cinta untuk gadis-gadis ini dalam arti duniawi juga? 286 00:19:32,128 --> 00:19:35,298 Nah, Anda lihat, 287 00:19:35,382 --> 00:19:39,969 dalam lingkungan yang memuji duniawi kesuksesan dan kepuasan sekarang... 288 00:19:40,053 --> 00:19:42,806 Itu salah satunya omong-omong, buku-bukunya... 289 00:19:42,889 --> 00:19:46,059 Saya tidak heran apa terjadi pada gadis ini, Faye Nell. 290 00:19:47,644 --> 00:19:51,898 Namun Yesus memerintahkan kita untuk membenci dosa dan mencintai orang berdosa. 291 00:19:51,981 --> 00:19:55,777 Saya yakin hati Bill Bob masih murni. 292 00:19:55,860 --> 00:20:00,240 Murni apa? 293 00:20:02,909 --> 00:20:06,788 Sudah kubilang padamu, Sonny, dia meraihnya alamat keluar dari file di meja Switek. 294 00:20:06,830 --> 00:20:09,791 Sialan, dia tidak seharusnya untuk pergi ke mana pun di dekat mereka. 295 00:20:14,504 --> 00:20:16,464 Tidak hampir tidak. 296 00:20:16,548 --> 00:20:19,384 Yang benar-benar ingin saya ketahui adalah, agama apa... 297 00:20:19,467 --> 00:20:22,470 mengatakan tidak apa-apa untuk mengajukan tuduhan pemerkosaan palsu? 298 00:20:22,554 --> 00:20:25,098 Bukan agamaku, kawan. 299 00:20:26,766 --> 00:20:31,813 Tidak, Faye Nell Portis diberkati bagiku, tapi dia bukanlah kartu yang akan saya mainkan dengan tangan yang buruk. 300 00:20:33,231 --> 00:20:36,693 Apa pun yang Anda yakini, saya tidak memilikinya segala sesuatu yang berhubungan dengan apa yang terjadi padamu. 301 00:20:39,112 --> 00:20:42,782 Saya sarankan Anda mendapatkan diri Anda sendiri beberapa terapi. 302 00:20:42,866 --> 00:20:45,243 Ini mungkin stres yang berhubungan dengan pekerjaan. 303 00:20:45,326 --> 00:20:47,412 Dengar, aku tidak butuh psikiater. 304 00:20:47,495 --> 00:20:50,290 Yang saya inginkan adalah beberapa jawaban langsung, di sini dan saat ini. 305 00:20:50,373 --> 00:20:52,917 Ya, itu berarti kita berdua. 306 00:20:53,001 --> 00:20:55,044 Mungkin sebaiknya aku memanggil pengacaraku... 307 00:20:55,128 --> 00:21:00,049 dan mencari tahu mengapa polisi ditangguhkan petugas melecehkan saya di rumah saya. 308 00:21:00,133 --> 00:21:03,845 - Aku tidak melecehkanmu. - Saya harap Anda tidak melakukan itu, Pendeta. 309 00:21:03,887 --> 00:21:05,847 Ini pasangan saya. 310 00:21:05,930 --> 00:21:09,184 Dia tahu dia melakukan kesalahan besar dengan datang ke sini. 311 00:21:09,225 --> 00:21:11,519 Itu tidak akan terjadi lagi. 312 00:21:11,561 --> 00:21:13,688 Saya akan memastikannya. 313 00:21:14,773 --> 00:21:18,902 Ya, pengampunan bukan milikku untuk menyerah dalam situasi ini, tapi, eh, 314 00:21:18,985 --> 00:21:20,987 mungkin kesabaran itu. 315 00:21:22,197 --> 00:21:24,365 Cukup adil. 316 00:21:25,825 --> 00:21:29,829 Tuan-tuan, saya harus memberitahu Anda bahwa saya memang benar bersiap untuk ini menjadi pertempuran. 317 00:21:29,913 --> 00:21:33,166 Hampir semuanya demikian. 318 00:21:33,208 --> 00:21:35,668 Tampaknya menjadi bagian dari harga yang harus saya bayar. 319 00:21:35,752 --> 00:21:38,713 Harga macam apa itu? 320 00:21:38,797 --> 00:21:41,049 jiwaku. 321 00:21:41,090 --> 00:21:44,260 Jiwaku, sebagai gantinya bagi jutaan jiwa. 322 00:21:46,346 --> 00:21:50,183 Anda tahu, Anda pikir Anda memahami saya, tapi kamu sama sekali tidak mengenalku. 323 00:21:52,227 --> 00:21:57,607 Tak seorang pun ingin diselamatkan oleh sesuatu yang tidak jelas, pengkhotbah yang usang dan compang-camping lagi. 324 00:22:00,193 --> 00:22:05,657 Jadi saya sendiri terpaksa menjadi martir di atas salib kemewahan. 325 00:22:08,785 --> 00:22:10,787 Maafkan aku. 326 00:22:14,791 --> 00:22:17,836 Bagaimana kamu tahu aku ada di sini? 327 00:22:17,919 --> 00:22:20,171 Bagaimana menurutmu? Halaman kuning. 328 00:22:22,173 --> 00:22:25,760 Astaga, oh, kawan. Lihatlah dia bekerja. 329 00:22:25,844 --> 00:22:28,096 Kumpulkan saja di sini. Aku akan bersamamu sebentar lagi. 330 00:22:30,598 --> 00:22:32,517 Di mana pun di sini akan baik-baik saja. Terima kasih. 331 00:22:34,269 --> 00:22:36,312 Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu malaikat pelindungku atau semacamnya? 332 00:22:36,396 --> 00:22:38,690 Yah, menurutku, jika memang harus begitu. 333 00:22:38,773 --> 00:22:42,819 Saya kembali ke O.C.B. dan saya mengerti, eh, Stroh main-main di sekitar sana. 334 00:22:42,902 --> 00:22:44,821 Dia menginginkanmu, Rico. 335 00:22:44,904 --> 00:22:47,949 Dia tidak membutuhkan tuduhan pemerkosaan itu jika dia melepaskanmu. 336 00:22:48,032 --> 00:22:51,703 Istri saya ingin mengucapkan beberapa patah kata, setelah itu... 337 00:22:51,786 --> 00:22:54,122 Saya ingin membuat pernyataan. 338 00:22:55,206 --> 00:23:00,253 Um, tadi malam, seperti yang kamu tahu, seorang gadis remaja yang lugu, 339 00:23:00,336 --> 00:23:02,297 seorang putri jemaat kami, 340 00:23:02,338 --> 00:23:07,093 diperkosa oleh petugas siapa yang menangkapku. 341 00:23:07,176 --> 00:23:11,681 Sekarang, saya merasa terdorong untuk menceritakan keseluruhan cerita. 342 00:23:11,764 --> 00:23:14,976 Dua malam yang lalu, kapan Aku berhenti untuk menanyakan arah, 343 00:23:15,059 --> 00:23:17,478 petugas yang sama, Ricardo Tubbs, 344 00:23:17,562 --> 00:23:20,189 juga mencoba... 345 00:23:20,273 --> 00:23:23,735 memaksaku melakukan tindakan cabul. 346 00:23:24,736 --> 00:23:27,822 Saya sedang dalam hal ini. Ayo. Ayo aktif, Riko. Ayo pergi. Penyihir itu! 347 00:23:27,906 --> 00:23:31,492 Aku tahu bahwa kita... sahabat dan keluarga setia kami... 348 00:23:31,576 --> 00:23:34,746 tidak akan mengecewakan kita pada saat dibutuhkan ini. 349 00:23:34,829 --> 00:23:39,792 Saya ingin mengingatkan semua orang, itu nomor telepon 1-800-555-L-O-V-E. 350 00:23:39,876 --> 00:23:43,796 Cinta. Terima kasih semuanya sangat banyak. Terima kasih. 351 00:23:47,884 --> 00:23:50,511 Peringkat Anda naik. 352 00:23:55,058 --> 00:24:00,021 Halo nona-nona, dan selamat datang di Gaya Hidup Orang Kaya dan Suci. 353 00:24:00,104 --> 00:24:03,441 Benar sekali, Pepatah Bill Bob sedang dalam perjalanan. 354 00:24:03,524 --> 00:24:06,361 Anda tidak bisa merindukannya. Dia berpakaian seperti sofa. 355 00:24:06,444 --> 00:24:10,907 Ya, Switey, kamu harus berbelanja di toko yang sama ya? 356 00:24:45,400 --> 00:24:48,319 Dia keluar dari limusin di tanggal 9 dan Samudera. 357 00:25:21,019 --> 00:25:23,354 Switek ada pada orang ini sepanjang waktu, ya? 358 00:25:23,438 --> 00:25:26,733 Pria itu lebih berhati-hati daripada seekor keledai dari Bogota. 359 00:25:26,816 --> 00:25:29,277 Masuk dan keluar gedung, mengganti bajunya... 360 00:25:29,318 --> 00:25:31,946 Menurut faks dari Washington, ini konsisten. 361 00:25:31,988 --> 00:25:34,866 Rupanya badut ini beberapa orang yang berbuat baik dan bonafid. 362 00:25:34,949 --> 00:25:37,118 Sepertiga dari pendapatan tahunannya pergi ke tunawisma, 363 00:25:37,201 --> 00:25:41,164 rumah sakit skid row, dua klinik di New Orleans, dan sebagainya, dan sebagainya. 364 00:25:41,247 --> 00:25:43,416 tanyaku di dapur setelah dia pergi. 365 00:25:43,458 --> 00:25:47,503 Dia telah melakukan perjalanan mingguan ini selama tiga tahun terakhir. 366 00:25:47,628 --> 00:25:50,465 Dan, eh, dia bersikeras untuk tidak menyebut nama. 367 00:25:50,506 --> 00:25:53,509 Jadi mungkin dia bosan dengan ketenaran, ingin kembali berhubungan dengan akarnya. 368 00:25:53,634 --> 00:25:56,471 - Apa akarnya? - Setelah Miami di tahun 60an, 369 00:25:56,512 --> 00:25:59,849 dia menjalankan pembangunan tenda di belakang dari Land Rover di Ethiopia. 370 00:25:59,932 --> 00:26:03,728 Dia berada di sana selama musim kemarau terburuk, membuatnya sedikit lebih mudah bagi mereka yang sedang sekarat. 371 00:26:03,811 --> 00:26:06,022 Dia mendapat status permanen jaringan parut paru-paru akibat debu. 372 00:26:06,105 --> 00:26:09,901 Sobat, aku tidak percaya ini. 373 00:26:09,984 --> 00:26:12,779 Percayalah. 374 00:26:12,862 --> 00:26:14,906 Ini tidak rusak sama sekali. 375 00:26:14,989 --> 00:26:18,785 Jika Pendeta Bill Bob Pepatah adalah orang suci, lalu siapa yang menjebakku, dan mengapa? 376 00:26:18,868 --> 00:26:22,538 Seseorang yang ingin kita jatuhkan bukan hanya sang istri, tapi Bill Bob juga. 377 00:26:22,622 --> 00:26:24,957 Ya? Dan siapa itu? Kami akan mencari tahu. 378 00:26:26,209 --> 00:26:29,712 Orang yang kami pikir adalah iblis adalah semacam orang suci. 379 00:26:32,006 --> 00:26:34,884 Bahkan jika Leona dalam masalah, 380 00:26:34,926 --> 00:26:37,929 Saya hanya tidak percaya Bill Bob itu adalah orang yang menjebakku, kawan. 381 00:26:37,970 --> 00:26:39,889 Dia tidak menjebakku. Kalau begitu, siapa yang melakukannya? 382 00:26:39,972 --> 00:26:41,891 Aku tidak tahu. Yah, aku juga tidak. 383 00:26:41,974 --> 00:26:43,893 Jadi mari kita cari tahu. Oke! 384 00:26:43,976 --> 00:26:47,021 Apa yang kamu teriakkan? tentang? Aku marah, kawan. saya marah! 385 00:26:47,105 --> 00:26:49,565 Baiklah, jadi siapa yang berdiri untuk mendapatkan keuntungan jika Anda jatuh? 386 00:26:49,607 --> 00:26:51,567 Apa-apaan ini ada apa dengan benda ini? 387 00:26:51,609 --> 00:26:55,196 Lihat, mereka menaikkan harganya naik dua bit. Kamu bercanda! 388 00:26:55,238 --> 00:26:58,574 Tujuh puluh lima sen untuk soda! Itu adalah uang sepeser pun ketika saya masih kecil. 389 00:26:58,658 --> 00:27:03,037 Mungkin... Mungkin ini bukan tentang aku yang mengambilnya. jatuh. Mungkin... Biar aku punya seperempatnya. 390 00:27:03,121 --> 00:27:05,540 Oh ya? Apa itu? tentang itu? Aku tidak tahu. 391 00:27:05,581 --> 00:27:08,042 Apa yang pertama bagi kami tanggapan refleksif... 392 00:27:08,126 --> 00:27:11,712 lepas dari asumsi bahwa Bill Bob bertanggung jawab menjebakku? 393 00:27:14,632 --> 00:27:17,135 Baiklah, jadi polisi itu dijebak. 394 00:27:17,218 --> 00:27:20,096 Kami pergi ke Bill Bob, kita mengobrak-abrik pelayanannya. 395 00:27:21,639 --> 00:27:24,100 Siapa yang ingin hal itu terjadi? Seseorang yang tidak menyukai Bill Bob. 396 00:27:24,183 --> 00:27:26,602 Seseorang yang ingin bertemu dengannya jatuh. Beri aku seperempat lagi. 397 00:27:26,644 --> 00:27:29,063 Bukan hanya istrinya, tapi Bill Bob sendiri. 398 00:27:29,147 --> 00:27:32,525 Seseorang yang tidak sangat menyukai Bill Bob. 399 00:27:34,777 --> 00:27:38,739 Baiklah, jadi kita lihat siapa yang berada di puncak dari tangga lagu pada parade hit itu, 400 00:27:38,823 --> 00:27:42,827 dan lima akan memberi Anda nomor 800 itu itulah pria yang kami cari. 401 00:27:42,910 --> 00:27:46,330 Saya menyebutnya starter kit. Sedikit dari segalanya. Garis dasar tempat Anda berkembang. 402 00:27:46,414 --> 00:27:49,584 Pertama, Anda memerlukan surga dalam Yohanes 3:16 saluran, dua warna. Dalam rim itu $5,99. 403 00:27:49,625 --> 00:27:51,586 Sekarang aku akan menunjukkan sesuatu padamu. 404 00:27:51,627 --> 00:27:53,838 Ini disebut bersinar dalam gelap salib dan mezuzah. 405 00:27:53,921 --> 00:27:56,549 Anda berpikir, "Mengapa saya perlu salib yang menyala dalam gelap?" Benar? 406 00:27:56,632 --> 00:27:58,551 Malam hari, sobat. Tuhan tidak bisa melihat dalam kegelapan, bukan? 407 00:27:58,634 --> 00:28:01,137 Anda sedang dilanda badai listrik. Anda takut dan takut. 408 00:28:01,220 --> 00:28:05,474 Lampu padam. Anda ingin berdoa untuk lampu untuk kembali, Anda tidak dapat menemukannya. Itu ada. 409 00:28:05,558 --> 00:28:09,979 Glow-in-the-dark memberi Anda waktu sepanjang waktu, 24 jam, malam hari dan perlindungan hari. Saya akan memberi Anda $19,95 untuk keseluruhan... 410 00:28:10,062 --> 00:28:12,356 Oke, kamu memelintir lenganku. Saya akan memberitahu Anda apa yang saya lakukan. 411 00:28:12,440 --> 00:28:17,320 Saya kasih 150 Holy yang tahan noda dan dilaminasi kartu-kartu... Kami membuangnya, kami menyebutnya genap. Apa yang kamu katakan? 412 00:28:17,403 --> 00:28:19,322 Anda Eddie Pengambil? 413 00:28:19,405 --> 00:28:24,243 Cepat Eddie, teman-teman. Cepat untuk membangunkan Anda dan menghasilkan satu-satunya industri melampaui rata-rata Standard and Poor tujuh tahun berturut-turut. 414 00:28:24,327 --> 00:28:28,122 Penyelamatan! Apa sebenarnya itu kamu, eh, kecenderungan gerejawimu? 415 00:28:28,206 --> 00:28:31,500 Kantor Pos AS, Divisi Investigasi. 416 00:28:31,542 --> 00:28:33,544 Penipuan surat. 417 00:28:36,547 --> 00:28:39,508 Dengar, kalau itu tentang botol-botol sialan itu sekali lagi, aku sudah menceritakan semuanya padamu. 418 00:28:39,550 --> 00:28:41,510 Apa "botol terkutuk" itu? 419 00:28:41,552 --> 00:28:46,933 Guy mengumpulkan 11 juta dolar untuk memasukkan Alkitab-Alkitab kecil ini ke dalam botol-botol kecil dan membawa mereka menyusuri Arus Teluk untuk menyelamatkan komunis di Kuba. 420 00:28:47,016 --> 00:28:49,018 Dua puluh sembilan botol, semuanya habis di Pantai Daytona. 421 00:28:49,101 --> 00:28:53,356 Hanya karena saya menjualnya botol-botol kecil itu tidak... jadikan aku kaki tangan. Saya memeriksanya dengan pengacara saya. 422 00:28:53,439 --> 00:28:57,235 Kami di sini bukan untuk mencari Alkitab, dan memang tidak demikian di sini untuk salib yang bersinar dalam gelap. 423 00:28:57,318 --> 00:29:01,864 Tidak, Eddie, kamu tahu, kami sudah melakukannya di sini untuk penipuan tanah tahun 1984. 424 00:29:01,948 --> 00:29:03,991 Anda tahu, pesanan lewat pos? Anda ingat itu? 425 00:29:04,075 --> 00:29:06,869 Anda tahu, ketika Anda sedang menjual orang-orang yang banyak pulang motor? 426 00:29:06,911 --> 00:29:09,330 Satu-satunya masalah adalah, mereka berada di Arus Teluk. 427 00:29:10,790 --> 00:29:14,210 Ya, itu... Ya. Ya dan Anda melakukannya selama 18 bulan di country club. 428 00:29:14,252 --> 00:29:16,671 Anda ingat itu, bukan? Uh-hah? Ya. 429 00:29:16,712 --> 00:29:20,383 Sekarang, apakah klien Anda saat ini tahu bahwa kamu adalah orang jahat dalam hal itu? 430 00:29:20,466 --> 00:29:22,843 Baiklah, oke, lihat, mungkin kita bisa, eh... 431 00:29:22,927 --> 00:29:25,596 Mungkin kita bisa mendapatkan sesuatu yang sederhana jawaban atas beberapa pertanyaan sederhana. 432 00:29:25,680 --> 00:29:29,558 Seperti, eh, jika Pepatah Pendeta Bill Bob... 433 00:29:29,600 --> 00:29:33,437 mendapat masalah besar, siapa yang senyumnya paling cerah? 434 00:29:33,521 --> 00:29:36,190 Itu mudah. Mason Mather. 435 00:29:36,274 --> 00:29:39,986 Ibu? Tunggu sebentar. Saya berbicara dengannya. 436 00:29:40,069 --> 00:29:43,489 Dia mengaku menjadi pemain kedua. Dia tidak punya masalah dengan itu. 437 00:29:43,572 --> 00:29:46,200 Kamu bilang padaku, ada yang lebih dari itu? "Pertunjukan" yang besar. 438 00:29:46,284 --> 00:29:49,704 Gigahertz, gelombang mikro. Ayo. Ikutilah agama zaman baru, kawan. 439 00:29:49,745 --> 00:29:53,499 Ketika Bill Bob Proverb memutuskan untuk melanjutkan burung... satelit... Mason Mather mengambil umpan. 440 00:29:53,582 --> 00:29:57,378 Sekarang, tanpa sepotong pun, tiketnya bagi politik Washington adalah batal demi hukum. 441 00:29:58,587 --> 00:30:01,090 Saya pikir semua orang menggunakannya. Tidak pada awalnya. 442 00:30:01,173 --> 00:30:06,512 Mason Mather tidak menginginkan kata-kata dan gambaran sucinya bepergian melalui microchip yang sama dengan saluran kelinci. 443 00:30:07,513 --> 00:30:11,642 Jadi kenapa dia tidak mendapatkannya sekarang? 444 00:30:11,726 --> 00:30:13,811 Tidak ada ruang di penginapan. Dia punya pertunjukan lokal, 445 00:30:13,894 --> 00:30:16,147 tetapi Anda tidak dapat memesan satelit frekuensi untuk menyelamatkan jiwa Anda. 446 00:30:16,230 --> 00:30:19,608 Dia menempelkan kaset surat ke atas dan ke bawah Sabuk Alkitab. Bersepeda dengan mereka, seperti 10 tahun yang lalu. 447 00:30:19,692 --> 00:30:23,821 Satu-satunya cara Mason Mather bisa menangkap burung itu adalah menjatuhkan Peribahasa Billy Bob dari situ. 448 00:30:29,035 --> 00:30:31,495 Kembali bekerja, Eddie. 449 00:30:31,579 --> 00:30:33,956 Aku benci kalian orang-orang pos. 450 00:30:35,791 --> 00:30:40,880 Ayolah, Diakon, dimana dia? Sudah kubilang, tidak mungkin melihat Saudara Mather. 451 00:30:40,963 --> 00:30:42,882 Dia sangat gembira. 452 00:30:42,965 --> 00:30:46,552 Dengar, Jake, aku tidak peduli apakah dia peduli atau tidak sangat senang dia melolong di bulan! 453 00:30:46,635 --> 00:30:49,013 Dia dalam keadaan spiritualitas yang tinggi. 454 00:30:49,096 --> 00:30:52,266 - Aku akan meningkatkan spiritualitasmu. - Ini urusan polisi. 455 00:30:52,350 --> 00:30:55,436 Kecuali Anda mendapat perintah pengadilan atau surat perintah penangkapan... 456 00:30:59,023 --> 00:31:00,983 Anda memberinya pesan. 457 00:31:01,025 --> 00:31:05,488 Katakan padanya, hubungi saya di nomor ini, atau aku akan mendapatkan surat perintah itu. 458 00:31:05,571 --> 00:31:08,366 Bagus. Oh, ngomong-ngomong soal pesan... 459 00:31:08,449 --> 00:31:12,078 Saya pikir Saudara Mather akan melakukannya punya satu untukmu. 460 00:31:12,161 --> 00:31:15,373 Ini akan menjadi wahyu besar di acara malam ini. 461 00:31:15,456 --> 00:31:19,794 22:00, Saluran 60. Berada di sana. 462 00:31:28,052 --> 00:31:32,098 Faye Nell Portis mengalahkan mesin itu, oleh karena itu dia percaya apa yang dia inginkan. 463 00:31:32,181 --> 00:31:34,683 Atau mungkin Mason Mather sampai padanya. 464 00:31:34,767 --> 00:31:37,812 Saat kita menjelajahi ini negeri ajaib dengan lagu-lagu gila, 465 00:31:37,853 --> 00:31:42,650 I.LA.D. sedang mendesak, dan karierku pun menurun mengalir begitu cepat bahkan tidak ada pusaran air. 466 00:31:42,691 --> 00:31:46,529 Alex, ganti salurannya sampai 60 selama satu menit. 467 00:31:48,614 --> 00:31:52,910 Sekarang, di bawah ini... Tenang. Kami akan mendapatkan kembali kepada Anda para head-bangers sebentar lagi. 468 00:31:52,993 --> 00:31:56,163 Sekarang, di bawah permukaan, pasti ada alasan dalam hal ini. 469 00:31:56,247 --> 00:32:00,501 Ada... Ada sebab dan akibat, ada...ada motif dan perilaku. 470 00:32:00,543 --> 00:32:04,046 Sekarang, orang-orang ini, di dunia mereka, mereka tidak mungkin terlalu tidak rasional. 471 00:32:04,130 --> 00:32:07,550 Aku akan mencambuk bumi dari pelayanan jahatnya. 472 00:32:07,633 --> 00:32:09,593 Saya dengan ini membuat prediksi berikut. 473 00:32:09,677 --> 00:32:13,514 Keajaibannya adalah ini: Langit akan terbelah, 474 00:32:13,556 --> 00:32:16,434 dan api dan kilat akan datang dari surga. 475 00:32:16,517 --> 00:32:19,603 Api dan kilat akan menghancurkan pelayanan jahatnya! 476 00:32:21,272 --> 00:32:26,318 Tuhan akan mengirimkan api dan kilat turun pada Pendeta Bill Bob Pepatah... 477 00:32:26,402 --> 00:32:28,863 tepat dalam dua jam 10 menit! 478 00:32:51,385 --> 00:32:53,304 Ayolah, Pendeta, kamu harus pergi. 479 00:32:53,387 --> 00:32:55,848 aku tidak akan membiarkan dia menghancurkanmu... Lepaskan tanganmu dariku! 480 00:32:55,931 --> 00:32:59,268 Mason Mather tidak menghalangiku untuk tampil di acaraku sendiri. Kami akan siaran langsung malam ini, Anda mengerti? 481 00:32:59,351 --> 00:33:02,021 Tidak ada kaset. Kami akan siaran langsung. Saya ingin kamera menyala sekarang. 482 00:33:02,104 --> 00:33:04,315 Apakah ini berhasil? Beri aku suara di sini! 483 00:33:04,398 --> 00:33:06,817 Ayo berguling. 484 00:33:08,777 --> 00:33:11,030 Apakah kamu sedang mengudara? 485 00:33:11,113 --> 00:33:14,617 Kami sedang mengudara. Hadirin sekalian, terima kasih telah bergabung dengan kami malam ini. 486 00:33:14,700 --> 00:33:18,871 Inilah Pepatah Pendeta Bill Bob, dan aku akan datang kepadamu secara langsung malam ini... 487 00:33:18,913 --> 00:33:20,873 karena seorang pelayan Tuhan tertentu... 488 00:33:20,915 --> 00:33:24,376 mungkin sebaiknya kukatakan yang disebut pelayan Tuhan... 489 00:33:24,460 --> 00:33:27,963 telah membuat beberapa orang jahat dan prediksi yang luar biasa... 490 00:33:28,088 --> 00:33:30,007 tentang peristiwa tersebut dari pertunjukan malam ini. 491 00:33:30,090 --> 00:33:33,260 Saya ingin berdiri sendiri di sini untuk menunjukkan... Biar aku bertanya padamu, teman-teman. 492 00:33:33,344 --> 00:33:36,805 Apakah itu terlihat seperti itu langit akan terbelah? 493 00:33:36,889 --> 00:33:40,768 Apakah sepertinya api akan turun hujan padaku malam ini? Itu konyol, kawan. 494 00:33:40,851 --> 00:33:42,770 Benar-benar konyol! 495 00:33:56,951 --> 00:33:59,286 Billy Bob! 496 00:34:02,998 --> 00:34:05,501 Dr McCullen, Tolong operasinya. 497 00:34:05,584 --> 00:34:07,628 Dr. 498 00:34:13,175 --> 00:34:17,096 - Bagus sekali teman-teman! Respon luar biasa. - Ya, sangat bagus, sangat bagus. 499 00:34:17,179 --> 00:34:19,390 Dengar, diakon ingin untuk menemuimu di ruang tunggu. 500 00:34:19,473 --> 00:34:21,433 Ambil secangkir kopi. Kami mengerti. 501 00:34:21,517 --> 00:34:26,355 Itu tidak sepenuhnya benar, Tuan-tuan. 502 00:34:26,438 --> 00:34:29,441 Eh, oke, Diakon, kami ingin berbicara dengan Mather. 503 00:34:29,525 --> 00:34:32,611 Dia dihadiri oleh Dr Kermit Ollinger dari Atlanta. 504 00:34:32,695 --> 00:34:36,156 Ya, yang dia butuhkan adalah seorang pengacara. Dan kami akan dengan senang hati menunggu, 505 00:34:36,240 --> 00:34:39,368 jika itu yang dia inginkan, tapi kita akan bertanya padanya sekarang. 506 00:34:39,451 --> 00:34:42,746 - Maaf, kamu tidak bisa melakukan itu. - Pria itu dicurigai dalam segala hal... 507 00:34:42,830 --> 00:34:47,167 dari konspirasi kriminal hingga penggunaan petir sebagai senjata mematikan. 508 00:34:47,251 --> 00:34:50,588 Tapi saat aku bilang kamu tidak bisa bertanya padanya, Saya tidak sembarangan. 509 00:34:50,671 --> 00:34:53,090 Anda lihat, itu, eh, Pendeta Mather sedang koma. 510 00:34:53,173 --> 00:34:56,844 Dia tidak sadarkan diri sejak saat itu siarannya tadi malam. 511 00:35:06,395 --> 00:35:09,064 Leona sayang, apa yang kamu lakukan? Anda akan membuat diri Anda kotor. 512 00:35:09,148 --> 00:35:11,609 Ayo, keluar dari sana. Itu masalahnya, Billy Bob. 513 00:35:11,692 --> 00:35:14,612 Ya, aku tahu, aku tahu. Siapa seharusnya mengawasi Leona? 514 00:35:14,695 --> 00:35:18,073 Sekarang aku akan melakukannya untuk mendapatkan semua hal baru. 515 00:35:18,157 --> 00:35:21,118 Anda tahu, saya sudah punya beberapa ide bagus. 516 00:35:21,201 --> 00:35:24,622 Wah, itu bagus sekali, sayang. Biarkan aku bicaralah dengan Herb di bank dulu, oke? 517 00:35:26,165 --> 00:35:28,292 - Pastikan dia tidak punya kartu kredit. - Oke. 518 00:35:33,297 --> 00:35:35,758 - Halo tuan-tuan. - Halo. 519 00:35:38,636 --> 00:35:42,598 - Punya perkiraan? - Bagaimana dengan keseluruhan pertandingan tembak-menembak? 520 00:35:42,681 --> 00:35:44,683 Bagaimana dengan $15 juta? 521 00:35:47,144 --> 00:35:49,772 Saya harap Mather terbakar. 522 00:35:51,482 --> 00:35:54,818 Yah, dia orang yang sakit. 523 00:35:54,902 --> 00:35:57,321 Keberhasilan pelayanan saya telah tercapai memakannya di dalam selama bertahun-tahun. 524 00:35:57,404 --> 00:36:00,157 Anda tahu, saya pikir dia menaruhnya gadis itu sampai pada bisnis pemerkosaan itu. 525 00:36:00,240 --> 00:36:03,077 Sial, aku bisa menghadapi permainan itu setiap hari dalam seminggu. 526 00:36:04,078 --> 00:36:08,040 Tapi seluruh studioku! 527 00:36:08,082 --> 00:36:10,918 Pada saat saya selesai dengan Tuan Mason "Yang Mahakuasa" Mather, 528 00:36:10,959 --> 00:36:15,881 pria itu tidak akan mampu membelinya salib karton untuk digantung! 529 00:36:17,424 --> 00:36:19,385 Apa yang dia katakan? 530 00:36:21,261 --> 00:36:23,597 Tidak banyak. 531 00:36:23,681 --> 00:36:26,642 - Dia koma. - Koma? Sempurna! 532 00:36:26,725 --> 00:36:29,269 Ya, salah satu... Salah satu koma Mather yang terkenal. 533 00:36:29,353 --> 00:36:31,980 Mereka mendatanginya sekali sekitar setiap enam bulan. 534 00:36:33,399 --> 00:36:36,068 Punya teori apa pun bagaimana ini bisa terjadi? 535 00:36:37,528 --> 00:36:40,948 - Teori sekuler atau ilahi? - Sekuler. 536 00:36:41,031 --> 00:36:44,326 Seperti asuransi Anda, kami tidak meliput tindakan Tuhan. 537 00:36:44,410 --> 00:36:49,665 Nah, kawananku yang setia berpikir bahwa aku telah dihakimi dari atas. 538 00:36:49,748 --> 00:36:52,543 Menurutku itu kelebihan beban, 539 00:36:52,626 --> 00:36:55,754 sengaja melompat ke belakang penekan lonjakan arus dan pemutus arus. 540 00:36:57,506 --> 00:37:00,134 Bagaimana dengan nona saya, Detektif Crockett? 541 00:37:00,175 --> 00:37:03,011 Setelah semua ini, kamu masih akan melakukannya membawanya ke tuduhan narkoba? 542 00:37:03,095 --> 00:37:07,433 'Takut sekali, Pendeta. D.A. akan menindaklanjutinya. 543 00:37:10,728 --> 00:37:14,064 Yah, tentu saja aku tidak merasakannya seperti favorit Tuhan akhir-akhir ini. 544 00:37:14,148 --> 00:37:17,609 Itu semua bahasa Jepang. Yang terbaik yang bisa dibeli dengan uang. 545 00:37:17,693 --> 00:37:19,737 Dan saya mendapatkannya sebelumnya perang dagang dimulai. 546 00:37:19,820 --> 00:37:22,281 Anda tahu apa yang akan terjadi haruskah saya mengganti gigi ini? 547 00:37:24,032 --> 00:37:27,911 Aku, uh, menemukan ini di gubuk pemancar gelombang mikro. 548 00:37:27,995 --> 00:37:31,707 Terkutuk hampir terbakar habis. Sosis hati berwarna putih. 549 00:37:34,376 --> 00:37:37,004 Tunggu sebentar, tunggu sebentar, tunggu sebentar, tunggu sebentar. 550 00:37:39,715 --> 00:37:42,926 Ini adalah transmisi daya skematis. 551 00:37:43,010 --> 00:37:44,970 Tadi kamu bilang sosis hati? 552 00:37:46,346 --> 00:37:50,100 Kepala teknisi saya aktif shift malam, Carl Becker... 553 00:37:50,184 --> 00:37:52,936 Dia makan sosis hati dan bawang bombay sandwich setiap malam dalam seminggu. 554 00:37:54,062 --> 00:37:56,565 Dapatkan dalam jarak 10 kaki dari pria itu, matamu mulai berair. 555 00:37:58,901 --> 00:38:00,861 Jadi itu adalah Becker. 556 00:38:03,197 --> 00:38:08,786 - Dia tidak menerima ini dengan baik. - Dikhianati oleh makanannya sendiri. 557 00:38:10,287 --> 00:38:14,958 Keduanya mungkin adalah penipu kelas dunia, tapi sebagai penjahat, bodoh sekali. 558 00:38:26,720 --> 00:38:28,847 Itu saat yang menyenangkan tadi malam. 559 00:38:28,931 --> 00:38:31,350 - Kamu bersenang-senang tadi malam? - Ya. 560 00:38:31,433 --> 00:38:34,561 - Aku sedang berlibur. - Berlibur. 561 00:38:34,645 --> 00:38:38,106 Tetaplah di sini dan lihatlah gadis-gadis itu? Ya, itu ide yang bagus. 562 00:38:38,190 --> 00:38:43,153 Permisi tuan-tuan, eh, yang mana salah satu dari kamu adalah Becker? Siapa yang ingin tahu? 563 00:38:43,195 --> 00:38:45,697 Saya Detektif Crockett... 564 00:38:45,781 --> 00:38:47,699 Sesuatu yang saya katakan? 565 00:38:52,204 --> 00:38:55,040 Aku menangkapnya! 566 00:39:17,271 --> 00:39:20,774 Kemana kamu pergi, Becker? Kami tahu Anda menghubungkan stasiun itu. 567 00:39:20,858 --> 00:39:23,944 Kami menyiapkan makan malammu dan skema. Itu tidak membuktikan apa pun! 568 00:39:25,279 --> 00:39:27,531 Ayo lempar orang ini... Jadi saya lupa makan... masalah besar! 569 00:39:27,573 --> 00:39:30,492 Anda yakin itu masalah besar Anda mendapat gaji ganda, ya? 570 00:39:30,576 --> 00:39:34,329 Itu hanya sebuah aksi. saya menurunkan arus listrik sehingga tidak ada yang terluka. 571 00:39:34,413 --> 00:39:37,541 Apakah kamu yang berbicara? gadis itu menjadi korban pemerkosaan? 572 00:39:37,624 --> 00:39:40,377 Saya baru saja memasang ulang Walkman. Mather yang bicara semuanya. 573 00:39:40,460 --> 00:39:43,463 Dia menyuruhnya untuk mementaskannya. Dia berkata Tuhan akan melindunginya. 574 00:39:43,547 --> 00:39:47,801 Ya, bagaimana menurutmu? Anda pikir kami akan makan masing-masing yang lain masih hidup, dan dia akan keluar sebagai pemenang, ya? 575 00:39:47,885 --> 00:39:49,887 Aku tidak tahu. Silakan! 576 00:39:56,810 --> 00:40:00,188 Jadi mengapa meledakkan stasiun itu? Hah? 577 00:40:00,230 --> 00:40:05,611 Apa yang telah terjadi? Mather mundur karena Pepatah mengubah semua kesulitannya menjadi kontribusi? 578 00:40:05,694 --> 00:40:07,905 Aku tidak tahu, kawan. 579 00:40:07,988 --> 00:40:11,366 Saya baru saja mengambil 20 ribu miliknya. Kenapa kamu tidak bertanya saja padanya? 580 00:40:12,826 --> 00:40:15,329 Itu ide yang bagus. Ayo. 581 00:40:19,207 --> 00:40:21,126 Dia keluar dari sana sekitar 20 menit yang lalu. 582 00:40:21,209 --> 00:40:25,088 Dia mengambil jarum suntik penuh prokain, dan dokter mengatakan jika dia memasukkan seluruh volume ke dalam dirinya, 583 00:40:25,130 --> 00:40:27,674 itu akan menghentikan hatinya! 584 00:40:27,758 --> 00:40:30,719 Oh bagus. Bagus. 585 00:40:30,802 --> 00:40:33,972 Dia terbalik. Dia sudah selesai. Bagaimana kamu bisa mengatakannya? 586 00:40:35,474 --> 00:40:40,228 - Hei, Pendeta Mather! - Kembali! Kembali, setan! 587 00:40:41,229 --> 00:40:44,232 Saya telah dipanggil kepadanya. Saya telah dipanggil ke pangkuan-Nya. 588 00:40:44,316 --> 00:40:46,985 Ya Tuhan, sudah telah dipanggil kepadanya. 589 00:40:47,069 --> 00:40:49,529 Lihat, ayo turun dan kita akan membicarakannya! 590 00:40:51,365 --> 00:40:54,618 Aku sudah selesai dengan lembah air mata ini. 591 00:40:54,660 --> 00:40:57,412 Eh, Pendeta... 592 00:41:00,082 --> 00:41:04,419 Aku bukan lagi dari Bumi ini, Aku berada di atas manusia biasa ini. 593 00:41:04,503 --> 00:41:10,008 Eh, Pendeta, bagaimana menurut Anda pasangan saya ayo di atas sana dan berbicara denganmu selama... hanya lima menit. 594 00:41:10,092 --> 00:41:12,010 Hah? Apa yang kamu katakan? 595 00:41:12,094 --> 00:41:15,722 Jauhkan aku dari kejahatan ini. Bawa aku dari Bumi yang jahat ini. 596 00:41:18,225 --> 00:41:20,435 Tidak, ya? Menurutmu apa yang harus aku lakukan, 597 00:41:20,519 --> 00:41:24,189 turun dan hubungi pemadam kebakaran, beri tahu apakah kita punya pelompat? Tidak, kita tidak punya waktu. 598 00:41:24,272 --> 00:41:28,193 Mereka menyiarkan paramedis dan medevac sejauh Fort Lauderdale dari sana. 599 00:41:28,276 --> 00:41:30,445 Menara itu punya Daya 10.000 watt. 600 00:41:30,529 --> 00:41:34,074 Seseorang baru saja memasukkan mikrofon ke dalam... 601 00:41:35,075 --> 00:41:39,329 - Bagaimana kamu tahu semua itu? - Sekolah malam. Ada kehidupan setelah Wakil. 602 00:41:41,915 --> 00:41:44,459 - Putaran! - Hei, Pendeta, lihat, eh, 603 00:41:44,543 --> 00:41:48,130 kenapa kamu tidak turun saja dan kita akan membicarakannya? 604 00:41:48,213 --> 00:41:52,509 Sekarang-Sekarang-Sekarang, Pendeta, lihat, A-Aku tahu kamu punya masalah, tentu saja, tapi... 605 00:41:52,592 --> 00:41:55,012 tapi menurutku kita tidak sedang mencari-cari kapan saja di penjara di sini. 606 00:41:58,056 --> 00:42:01,143 Saya telah dipanggil kepadanya. Itu bukan keinginanku. 607 00:42:01,184 --> 00:42:03,895 Saya telah dipanggil ke dadanya. 608 00:42:03,979 --> 00:42:08,984 Oh, kamu mendarat, jadilah kehendakmu! 609 00:42:14,197 --> 00:42:16,867 Ya Tuhan. 610 00:42:23,623 --> 00:42:27,169 Selamat malam, teman-teman. Itu nyata senang datang ke hadapanmu malam ini. 611 00:42:27,210 --> 00:42:30,297 Aku belum-belum mengunjungimu televisi beberapa malam terakhir. 612 00:42:30,380 --> 00:42:33,050 Saya yakin Anda semua tahu alasannya. 613 00:42:33,091 --> 00:42:36,553 Ya ampun, pelayanan elektronikku hancur... 614 00:42:36,636 --> 00:42:38,638 oleh apa yang dilakukan beberapa orang tetap mengatakan... 615 00:42:38,722 --> 00:42:42,559 adalah tindakan pembalasan ilahi oleh Tuhan Yang Maha Kuasa. 616 00:42:43,935 --> 00:42:46,688 Yah, aku tidak tahu tentang itu. 617 00:42:46,772 --> 00:42:51,193 Kurasa aku tidak cukup pintar untuk mengetahui hal-hal mendalam seperti itu. 618 00:42:53,195 --> 00:42:55,280 Aku tahu aku telah direndahkan. 619 00:42:56,782 --> 00:42:59,659 Aku belum pernah serendah ini seperti yang Anda lihat saya di sini malam ini. 620 00:43:05,665 --> 00:43:10,337 Aku tidak punya banyak lagi, tapi aku sehat. 621 00:43:10,420 --> 00:43:13,840 Dan aku punya sayangku Leona, 622 00:43:13,924 --> 00:43:18,887 siapa yang telah suatu penghiburan dan kegembiraan bagiku, 623 00:43:18,970 --> 00:43:22,808 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Tuhan Yang Mahakuasa karena mengirimnya kepadaku. 624 00:43:22,891 --> 00:43:27,479 Kita, uh... Kita harus melakukannya menjual hampir semua yang kami punya... 625 00:43:27,562 --> 00:43:33,318 rumah, mobil, perahu... untuk membayar hutang dan biaya hukum kami, dan... 626 00:43:33,401 --> 00:43:38,031 dan sejujurnya, teman-teman, harus membayar Program rehabilitasi narkoba Leona. 627 00:43:39,282 --> 00:43:44,329 Dan Anda tahu apa yang saya katakan, kawan? Saya ucapkan selamat tinggal pada semua sampah itu. 628 00:43:44,412 --> 00:43:47,207 Sekarang, jika aku jadi kamu, sampai jumpa aku dalam keadaan menyedihkan ini, 629 00:43:47,290 --> 00:43:49,209 Aku tidak yakin aku mau mendukung pelayanan ini. 630 00:43:49,292 --> 00:43:53,755 Saya tidak yakin dengan pelayanan ini pantas mendapatkan dukungan Anda, sejujurnya. 631 00:43:55,382 --> 00:43:57,801 Terserah Anda. 632 00:43:57,843 --> 00:44:01,138 Biarkan saja seperti ini: Jika Anda ingin mengirimi kami beberapa dolar, tidak apa-apa. 633 00:44:01,221 --> 00:44:04,266 Dan jika tidak, kami tetap melakukannya mencintaimu dan memberkatimu. 634 00:44:05,851 --> 00:44:11,189 Sekarang, dengan beberapa detik terakhir ini-ini sedikit pesan, aku ingin mendengar Leona bernyanyi. 635 00:44:11,273 --> 00:44:13,191 Bagaimana denganmu? 636 00:44:13,275 --> 00:44:15,318 Sayang, silakan. 637 00:44:15,402 --> 00:44:18,446 A-aku minta maaf, sayang. 638 00:44:18,530 --> 00:44:20,490 Maafkan saya, teman-teman, saya-saya lupa. 639 00:44:20,532 --> 00:44:24,494 Kami-Kami hanya mampu mikrofon yang satu itu. 640 00:44:24,578 --> 00:44:26,538 Teruskan. 641 00:45:06,286 --> 00:45:10,040 Terima kasih Yesus, terima kasih. 642 00:45:18,757 --> 00:45:22,677 - Satu hal bagus tentang TV. - Anda selalu dapat mematikannya.