1
00:00:00,000 --> 00:00:01,520
♪Лекият бриз минава♪

2
00:00:01,520 --> 00:00:03,440
♪Както звездното небе свети ярко♪

3
00:00:03,440 --> 00:00:05,650
♪Мечтите ни греят с огнена светлина♪

4
00:00:06,720 --> 00:00:08,400
♪В този свят♪

5
00:00:08,400 --> 00:00:10,280
♪Съгласни сме да вземем
предизвикателството заедно♪

6
00:00:10,280 --> 00:00:13,110
♪Никога не гледам назад,
без да ни разочароваш♪

7
00:00:13,540 --> 00:00:17,100
♪Звездите падат в безкрайния океан♪

8
00:00:17,100 --> 00:00:19,470
♪Ще намерим отминалите дни♪

9
00:00:20,510 --> 00:00:22,090
♪Споделяне на радостта♪

10
00:00:22,090 --> 00:00:23,540
♪Устойчиви през борбите♪

11
00:00:23,540 --> 00:00:26,640
♪Обети, ясни като бял ден и ярки♪

12
00:00:26,920 --> 00:00:32,100
♪Всеки ден се смеем и караме,
викайте и се бийте♪

13
00:00:33,270 --> 00:00:37,480
♪Бягане по улиците
и алеи♪

14
00:00:37,650 --> 00:00:40,400
♪Всеки път си до мен♪

15
00:00:40,660 --> 00:00:47,160
♪ Рамото ми винаги е там
да те предпази от бури♪

16
00:00:47,160 --> 00:00:51,120
♪Ако плачеш и чувстваш тъгата вътре♪

17
00:00:51,120 --> 00:00:53,970
♪Ще дам всичко, за да се скитам до теб♪

18
00:00:54,250 --> 00:00:58,170
♪Като най-близкия приятел в крачка♪

19
00:00:58,170 --> 00:01:00,660
♪Но някак си се чувства повече, неопределено♪

20
00:01:00,660 --> 00:01:04,819
♪Звездите мечтаят да се върнат на морето♪

21
00:01:04,959 --> 00:01:07,680
♪Изпълнявайки ги,
като нашите обещания горят♪

22
00:01:08,080 --> 00:01:11,900
♪Яздене на бял кон още веднъж♪

23
00:01:11,900 --> 00:01:14,530
♪Повторно появяване до теб♪

24
00:01:14,530 --> 00:01:18,210
♪Да бъда твоята пътеводна светлина♪

25
00:01:19,580 --> 00:01:23,940
=Ти си моят любим приятел=

26
00:01:24,380 --> 00:01:27,940
=Епизод 24=
=Неща, които не сме направили=

27
00:01:33,550 --> 00:01:34,580
влизай

28
00:01:46,320 --> 00:01:47,160
Янг.

29
00:01:47,160 --> 00:01:48,000
окей благодаря

30
00:01:50,320 --> 00:01:51,160
тук

31
00:01:52,470 --> 00:01:53,830
Кога се нанесохте?

32
00:01:53,830 --> 00:01:54,820
Защо не ми каза?

33
00:01:55,110 --> 00:01:56,620
Прекратих
наема на този апартамент,

34
00:01:56,630 --> 00:01:57,960
и не успях да намеря
друга подходяща.

35
00:01:57,960 --> 00:01:59,750
Имахте операция
и остана известно време в болницата,

36
00:01:59,750 --> 00:02:00,650
така че останах в същия хотел

37
00:02:00,650 --> 00:02:01,530
като Фън Вейран.

38
00:02:01,910 --> 00:02:03,300
Той се скарал с жена си.

39
00:02:03,790 --> 00:02:05,490
След това се събраха отново,

40
00:02:05,760 --> 00:02:06,900
затова наемам това място.

41
00:02:07,350 --> 00:02:08,789
Това е хубав апартамент.

42
00:02:08,789 --> 00:02:10,210
Всичко е ново.

43
00:02:10,630 --> 00:02:11,700
Не сте ли го виждали преди?

44
00:02:12,160 --> 00:02:13,000
аз...

45
00:02:13,190 --> 00:02:15,950
Току-що погледнах снимката,

46
00:02:15,950 --> 00:02:17,579
но не влязох.

47
00:02:17,790 --> 00:02:19,610
Живееш ли в
само този голям апартамент с две спални?

48
00:02:20,630 --> 00:02:22,390
Фън Вейран каза още една стая

49
00:02:22,390 --> 00:02:23,440
не би струвало много повече пари,

50
00:02:23,440 --> 00:02:24,480
и той може да дойде

51
00:02:24,480 --> 00:02:25,900
когато се кара с жена си.

52
00:02:26,320 --> 00:02:28,020
Можете също да дойдете тук
когато имаш време.

53
00:02:28,390 --> 00:02:29,300
Няма нужда.

54
00:02:29,720 --> 00:02:30,600
Не каза ли

55
00:02:30,600 --> 00:02:31,850
ходенето напред и назад беше неудобно?

56
00:02:35,880 --> 00:02:37,230
Аз... притеснявам се, че майка ми

57
00:02:37,230 --> 00:02:38,070
ще се уплаши от

58
00:02:38,670 --> 00:02:39,770
живеейки сам в този апартамент,

59
00:02:40,350 --> 00:02:41,930
така че ще се върна да я видя
от време на време.

60
00:02:42,910 --> 00:02:44,579
да Добър син.

61
00:03:07,790 --> 00:03:08,980
Cheng Hui, къде са чиниите?

62
00:03:10,070 --> 00:03:11,050
Има съдове за еднократна употреба.

63
00:03:12,440 --> 00:03:13,320
Вие сте наели това място.

64
00:03:13,320 --> 00:03:14,260
Защо не си купиш чинии?

65
00:03:15,120 --> 00:03:16,110
Не знам как да мия чинии.

66
00:03:17,110 --> 00:03:18,620
Съдове за еднократна употреба
може да се използва само веднъж,

67
00:03:18,620 --> 00:03:19,860
и не е екологичен.

68
00:03:20,160 --> 00:03:21,350
купих си

69
00:03:21,350 --> 00:03:23,020
биоразградими продукти.

70
00:03:25,000 --> 00:03:26,420
Cheng Hui, какво е това?

71
00:03:26,630 --> 00:03:28,980
(Роувър № 1)
Космическа сонда Rover.

72
00:03:30,120 --> 00:03:31,640
Това е най-отдалечената космическа сонда

73
00:03:31,640 --> 00:03:33,650
хората някога са стартирали досега.

74
00:03:33,910 --> 00:03:35,090
Стрийминг ли е?

75
00:03:36,230 --> 00:03:37,390
Всъщност е

76
00:03:37,390 --> 00:03:38,829
програмиран

77
00:03:38,829 --> 00:03:40,040
симулиран обратен сигнал,

78
00:03:40,040 --> 00:03:41,610
който показва траекторията на полета му.

79
00:03:42,790 --> 00:03:44,420
Колко далеч е от нас сега?

80
00:03:45,720 --> 00:03:46,980
22 милиарда километра.

81
00:03:47,160 --> 00:03:48,740
Все още е в Слънчевата система.

82
00:03:48,880 --> 00:03:49,980
Със своята скорост,

83
00:03:50,760 --> 00:03:52,329
ще отнеме около 10 хиляди години

84
00:03:52,440 --> 00:03:53,579
да напусне слънчевата система.

85
00:03:54,280 --> 00:03:55,530
10 хиляди години?

86
00:03:57,040 --> 00:03:57,880
Това е толкова дълго.

87
00:03:59,070 --> 00:04:00,370
Отдавна ще ни няма.

88
00:04:04,000 --> 00:04:05,040
чувайки това,

89
00:04:05,040 --> 00:04:06,140
Изведнъж усещам

90
00:04:06,360 --> 00:04:08,730
слънчевата система и вселената

91
00:04:09,000 --> 00:04:10,060
са толкова малки.

92
00:04:12,030 --> 00:04:13,940
Хора, живеещи на земята

93
00:04:14,440 --> 00:04:15,970
са по-малки и по-къси.

94
00:04:17,920 --> 00:04:20,290
Защо звучиш толкова отчаян?

95
00:04:22,390 --> 00:04:23,280
Но може би е защото

96
00:04:23,280 --> 00:04:24,460
ние сме малки и ниски,

97
00:04:25,830 --> 00:04:27,260
трябва да ценим

98
00:04:28,360 --> 00:04:29,430
всичко, което имаме в този живот.

99
00:04:30,510 --> 00:04:31,970
Ако всичко може да продължи вечно,

100
00:04:33,000 --> 00:04:34,170
тогава няма да ни се налага

101
00:04:35,030 --> 00:04:36,620
ценете ги повече.

102
00:04:56,070 --> 00:04:57,190
(Шен Нина)
кога ще се върнеш

103
00:04:57,190 --> 00:04:59,140
- Имате ли дезинфектант за ръце?
- (Искаш ли да те взема?)

104
00:04:59,520 --> 00:05:01,020
(Чън Хуей)
Ще ти донеса дезинфектант.

105
00:05:02,030 --> 00:05:03,020
Или може би малко сапун.

106
00:05:23,700 --> 00:05:27,420
(Чън Хуей: Кога ще се върнеш?
Искаш ли да те взема?)

107
00:05:50,480 --> 00:05:52,210
Не изключих

108
00:05:52,950 --> 00:05:54,280
обикновено тихият

109
00:05:54,280 --> 00:05:55,680
и странен Ченг Хуей

110
00:05:55,680 --> 00:05:57,210
да е доста чувствителен.

111
00:05:59,440 --> 00:06:00,400
Как можете да разберете

112
00:06:00,400 --> 00:06:01,460
чувствителен ли е?

113
00:06:01,800 --> 00:06:03,320
Когато вечеряхме,

114
00:06:03,320 --> 00:06:04,410
каза ми той

115
00:06:04,920 --> 00:06:06,290
Роувър

116
00:06:06,710 --> 00:06:08,030
ще загуби контакт

117
00:06:08,030 --> 00:06:09,210
със земята,

118
00:06:09,590 --> 00:06:11,070
и то само ще

119
00:06:11,070 --> 00:06:12,500
да се скитам сам във вселената

120
00:06:12,880 --> 00:06:14,770
и да не може
изпращайте всички съобщения обратно.

121
00:06:15,590 --> 00:06:16,990
Когато каза това,

122
00:06:16,990 --> 00:06:18,580
той изглеждаше толкова тъжен.

123
00:06:42,120 --> 00:06:43,060
Така че, радвам се

124
00:06:45,560 --> 00:06:46,400
че никога не сме

125
00:06:46,400 --> 00:06:47,380
изгубен контакт.

126
00:06:51,190 --> 00:06:52,650
Знам, че си

127
00:06:53,830 --> 00:06:54,700
винаги е бил там.

128
00:07:01,070 --> 00:07:02,500
Но честно казано,

129
00:07:03,000 --> 00:07:04,530
понякога ме е страх.

130
00:07:08,510 --> 00:07:09,460
страх ме е

131
00:07:10,830 --> 00:07:12,020
че е само сън.

132
00:07:14,710 --> 00:07:16,140
Страх ме е, когато се събудя,

133
00:07:19,070 --> 00:07:20,530
Ще открия, че никога не сме били заедно,

134
00:07:26,190 --> 00:07:27,770
и никога не си ме обичал.

135
00:07:31,000 --> 00:07:31,900
Дзян Шиян.

136
00:07:33,800 --> 00:07:34,970
аз те обичам

137
00:07:47,760 --> 00:07:49,330
Искаш ли да отидеш при мен?

138
00:07:54,880 --> 00:07:56,260
Страхувам се, че ако се кача горе,

139
00:07:57,150 --> 00:07:58,210
Няма да имам желание да си тръгна.

140
00:08:00,950 --> 00:08:01,790
това е...

141
00:08:03,030 --> 00:08:04,530
не е неприемливо.

142
00:08:40,090 --> 00:08:43,360
♪Не мога да кажа♪

143
00:08:44,340 --> 00:08:48,780
♪Независимо дали е приятелство или любов♪

144
00:08:51,000 --> 00:08:54,480
♪На тъмно♪

145
00:08:55,610 --> 00:09:00,130
♪Ти си моята пътеводна звезда♪

146
00:09:01,820 --> 00:09:05,520
♪Става ясно♪

147
00:09:06,030 --> 00:09:10,030
♪Моите превъзходни емоции♪

148
00:09:12,540 --> 00:09:15,860
♪Можеш ли да прогониш страха ми♪

149
00:09:17,380 --> 00:09:20,880
♪Чуй цялото ми отчаяние♪

150
00:09:20,880 --> 00:09:21,770
Дзян Шиян.

151
00:09:23,790 --> 00:09:24,770
аз те обичам

152
00:09:24,940 --> 00:09:28,010
♪Отсега нататък ти пазя гърба♪

153
00:09:28,540 --> 00:09:33,460
♪Пържени шишчета, кожа от тофу и сладолед♪

154
00:09:34,390 --> 00:09:39,220
♪Вали дъжд,
ние сме бъркотия под чадъра♪

155
00:09:39,800 --> 00:09:44,690
♪Оставя следи от любов с теб♪

156
00:09:44,690 --> 00:09:48,080
♪Все още не мога да забравя звездите♪

157
00:09:48,990 --> 00:09:55,200
♪ Искам само да пътувам наоколо
Вселената с теб♪

158
00:09:55,430 --> 00:09:58,370
♪Като звезди близнаци в перфектна хармония♪

159
00:09:58,370 --> 00:09:59,870
♪Нашата среща♪

160
00:09:59,870 --> 00:10:01,250
♪Това е голямо чудо♪

161
00:10:01,250 --> 00:10:04,680
♪Писано ни е да бъдем заедно♪

162
00:10:04,680 --> 00:10:06,470
♪Неразделни♪

163
00:10:06,470 --> 00:10:08,610
♪Когато те е грижа за мен♪

164
00:10:08,670 --> 00:10:11,020
Кълна се в луната,

165
00:10:12,720 --> 00:10:16,140
ти винаги ще бъдеш моят Ян.

166
00:10:19,150 --> 00:10:20,220
разбира се

167
00:10:20,450 --> 00:10:21,870
♪Под силуета на уличната лампа♪

168
00:10:21,870 --> 00:10:23,490
♪Белегът от устните ти все още остава♪

169
00:10:23,490 --> 00:10:25,800
♪Сладките думи отекват в ушите ми♪

170
00:10:25,840 --> 00:10:26,980
Шиян, не се притеснявай.

171
00:10:27,910 --> 00:10:29,630
Докато имам ястие за ядене,

172
00:10:29,630 --> 00:10:30,900
ще имаш чиния за миене.

173
00:10:31,080 --> 00:10:32,810
Познаваме се от много години

174
00:10:33,390 --> 00:10:35,220
и премина през много.

175
00:10:36,150 --> 00:10:37,160
Винаги съм чувствал

176
00:10:37,160 --> 00:10:38,430
че най-важното нещо

177
00:10:38,430 --> 00:10:39,410
е да останем един с друг.

178
00:10:40,080 --> 00:10:41,810
не искам нищо

179
00:10:42,080 --> 00:10:43,530
да повлияе

180
00:10:45,600 --> 00:10:46,450
нашето приятелство.

181
00:10:49,120 --> 00:10:50,620
Всъщност аз също харесвам,

182
00:10:55,200 --> 00:10:56,830
или съм свикнал

183
00:10:56,830 --> 00:10:58,740
излизайки с теб всеки ден.

184
00:11:00,510 --> 00:11:02,570
Може би защото сме били

185
00:11:03,840 --> 00:11:05,290
един до друг в продължение на много години,

186
00:11:06,760 --> 00:11:07,760
Никога не съм се чувствал самотен

187
00:11:07,760 --> 00:11:09,450
когато бях

188
00:11:10,550 --> 00:11:12,410
сам в друг град.

189
00:11:13,910 --> 00:11:15,290
Но често мисля за това.

190
00:11:15,300 --> 00:11:17,720
♪Очаквам вашия отговор♪

191
00:11:17,720 --> 00:11:19,760
Какви чувства

192
00:11:19,760 --> 00:11:20,990
♪Белегът от устните ти все още остава♪

193
00:11:20,990 --> 00:11:22,910
♪Сладките думи отекват в ушите ми♪

194
00:11:22,910 --> 00:11:24,740
имаме ли един за друг

195
00:11:26,300 --> 00:11:28,520
♪Мелодията♪

196
00:11:28,760 --> 00:11:29,770
честно казано,

197
00:11:31,510 --> 00:11:32,980
Не мога да си представя

198
00:11:33,600 --> 00:11:34,650
ако един ден,

199
00:11:34,960 --> 00:11:36,520
ще се отдалечим

200
00:11:36,520 --> 00:11:37,570
от света един на друг.

201
00:11:41,030 --> 00:11:42,260
Затова наистина...

202
00:11:44,460 --> 00:11:45,470
Наистина искам да остана с теб

203
00:11:45,470 --> 00:11:46,530
завинаги.

204
00:11:51,280 --> 00:11:53,640
♪Мелодията♪

205
00:11:57,080 --> 00:11:58,100
Какво има, мамо?

206
00:11:59,630 --> 00:12:00,470
Имате ли температура?

207
00:12:00,760 --> 00:12:02,750
Защо седиш тук и се кикотиш
посред нощ?

208
00:12:04,270 --> 00:12:05,280
Фън Вейран ми се обади

209
00:12:05,280 --> 00:12:06,220
и ми каза глупава шега.

210
00:12:08,270 --> 00:12:09,860
Каква загуба. отивам да спя

211
00:12:14,760 --> 00:12:15,600
Спрете да го хвърляте.

212
00:12:21,360 --> 00:12:22,570
Толкова странно.

213
00:12:37,510 --> 00:12:38,450
Платформа за плодове.

214
00:12:38,910 --> 00:12:40,430
Сега бизнес моделът

215
00:12:40,430 --> 00:12:42,280
и логика

216
00:12:42,280 --> 00:12:43,140
на Fruit Platform...

217
00:12:44,000 --> 00:12:45,220
- Пън Си.
- Г-н Фън.

218
00:12:45,390 --> 00:12:46,240
Г-н Jiang бил ли е

219
00:12:46,240 --> 00:12:47,310
провеждане на срещи

220
00:12:47,310 --> 00:12:48,280
от рано сутринта?

221
00:12:48,280 --> 00:12:49,980
Г-н Дзян има пет срещи днес.

222
00:12:50,430 --> 00:12:51,270
Боже мой

223
00:12:53,390 --> 00:12:54,360
Защо се чувствам

224
00:12:54,360 --> 00:12:56,240
че Jiang Shiyan е бил
по-енергични от всякога

225
00:12:56,240 --> 00:12:57,930
откакто се върна от болницата?

226
00:12:58,430 --> 00:12:59,600
Високи параметри на кинетична енергия

227
00:12:59,600 --> 00:13:00,930
бяха поставени в системата му.

228
00:13:02,960 --> 00:13:04,720
Когато сме емоционални,

229
00:13:04,720 --> 00:13:06,340
ще се движим и ще говорим по-бързо.

230
00:13:06,790 --> 00:13:08,650
Например, ще викаме
когато сме щастливи или ядосани,

231
00:13:08,760 --> 00:13:10,430
върви по-бързо, когато е доволен,

232
00:13:10,430 --> 00:13:11,860
и крещи, когато се страхува.

233
00:13:12,270 --> 00:13:14,030
Задвижвани от такава висока кинетична енергия,

234
00:13:14,030 --> 00:13:15,930
ще бъдем много по-ефективни на работа.

235
00:13:17,980 --> 00:13:19,700
(Sheng Nina, Cloud Restaurant)

236
00:13:19,720 --> 00:13:20,560
Между другото

237
00:13:21,390 --> 00:13:23,520
официалната онлайн среща за представяне

238
00:13:23,520 --> 00:13:24,520
ще се проведе

239
00:13:24,520 --> 00:13:25,380
следващата седмица.

240
00:13:25,550 --> 00:13:27,430
Ще представите системата

241
00:13:27,430 --> 00:13:28,620
и приложения.

242
00:13:29,150 --> 00:13:30,360
Кога мога да получа материала?

243
00:13:30,360 --> 00:13:31,840
Трябва да го изпратя на PR предварително

244
00:13:31,840 --> 00:13:32,950
да им позволи да напишат съобщение за пресата.

245
00:13:33,270 --> 00:13:34,620
Мога ли да ти го дам тази вечер?

246
00:13:35,630 --> 00:13:36,620
Толкова ефективно?

247
00:13:37,880 --> 00:13:38,770
Тестово издание?

248
00:13:39,760 --> 00:13:40,740
Също и тази вечер.

249
00:13:41,080 --> 00:13:41,920
чакай

250
00:13:42,600 --> 00:13:44,410
Толкова си ефективен.

251
00:13:51,880 --> 00:13:52,720
Янг.

252
00:13:53,030 --> 00:13:53,980
Какъв е твоят обяд днес?

253
00:13:54,510 --> 00:13:56,280
Трябва да посетя клиент
следобед,

254
00:13:56,280 --> 00:13:57,400
затова поръчах кнедли за вкъщи

255
00:13:57,400 --> 00:13:58,340
за да спестите малко време.

256
00:13:59,270 --> 00:14:01,860
Чух, че ще го направиш
Ново обучение на Bud.

257
00:14:02,360 --> 00:14:03,980
Ще отнеме три седмици, нали?

258
00:14:04,430 --> 00:14:06,360
Спомням си, че г-н Ган отиваше.

259
00:14:06,360 --> 00:14:07,500
Защо те пуснаха вместо това?

260
00:14:08,360 --> 00:14:10,070
Обаче чух обучението

261
00:14:10,070 --> 00:14:11,000
е доста добър,

262
00:14:11,000 --> 00:14:12,850
и някои лидери от централния офис
също ще бъде там.

263
00:14:12,850 --> 00:14:13,930
Добре е за повишение.

264
00:14:15,120 --> 00:14:16,960
Наистина някои хора

265
00:14:16,960 --> 00:14:18,220
бяха повишени, след като отидоха там,

266
00:14:18,720 --> 00:14:20,760
но Ган Имин отиде там
за три последователни години

267
00:14:20,760 --> 00:14:21,650
и никога не е бил повишен.

268
00:14:21,960 --> 00:14:23,530
аз мисля

269
00:14:25,150 --> 00:14:26,120
този път те пуснаха

270
00:14:26,120 --> 00:14:27,410
защото трябваше да ви компенсират

271
00:14:27,410 --> 00:14:28,450
за да те изтрия

272
00:14:28,670 --> 00:14:30,050
от случая на Qinglai.

273
00:14:33,080 --> 00:14:34,020
Знаехте това, нали?

274
00:14:35,240 --> 00:14:36,200
Те мислят

275
00:14:36,200 --> 00:14:38,140
те ме награждават.

276
00:14:38,960 --> 00:14:40,740
Но аз не го искам.

277
00:14:41,390 --> 00:14:42,260
защо

278
00:14:42,670 --> 00:14:43,900
Не искате дълго пътуване?

279
00:14:46,000 --> 00:14:47,220
Г-жо Цин. Г-жо Танг.

280
00:14:47,510 --> 00:14:49,640
Линланг, блогърът
който завърши пълен грим

281
00:14:49,640 --> 00:14:51,330
с молив за вежди и червило
току-що актуализиран.

282
00:14:51,330 --> 00:14:51,930
гледахте ли го

283
00:14:51,940 --> 00:14:53,500
наистина ли Нека да видя.

284
00:14:54,600 --> 00:14:55,530
кое?

285
00:14:56,200 --> 00:14:57,040
този.

286
00:14:57,670 --> 00:14:59,290
Блогърът Я

287
00:14:59,290 --> 00:15:00,640
е много интересно и професионално

288
00:15:00,640 --> 00:15:02,140
когато говорим за грим.

289
00:15:02,390 --> 00:15:04,500
Е, популярна ли е сега?

290
00:15:05,120 --> 00:15:05,960
Доста популярни.

291
00:15:05,960 --> 00:15:07,050
Тя има много зрители.

292
00:15:07,550 --> 00:15:08,450
наистина ли

293
00:15:09,760 --> 00:15:11,050
Здравейте, какво има?

294
00:15:12,270 --> 00:15:13,260
Аз съм в офиса.

295
00:15:16,150 --> 00:15:16,990
Сега?

296
00:15:18,720 --> 00:15:19,810
Горе сега?

297
00:15:20,430 --> 00:15:21,270
окей

298
00:15:21,910 --> 00:15:22,750
идвам

299
00:15:24,200 --> 00:15:25,620
Къде отива г-жа Танг?

300
00:15:27,000 --> 00:15:28,400
по време на обяд,

301
00:15:28,400 --> 00:15:29,730
тя каза, че ще го направи
посетете клиент.

302
00:15:30,120 --> 00:15:31,240
Тя бърза. Този клиент

303
00:15:31,240 --> 00:15:32,530
трябва да е много важно.

304
00:15:42,240 --> 00:15:44,050
Не трябва ли да
имате срещи по цял ден?

305
00:15:44,760 --> 00:15:45,950
Току що приключих две срещи

306
00:15:45,950 --> 00:15:47,220
и дойде тук
да ти изпратя малко пудинг.

307
00:15:47,880 --> 00:15:48,930
Можете да ядете в офиса.

308
00:15:49,790 --> 00:15:51,080
Имам още три срещи.

309
00:15:51,080 --> 00:15:52,200
Боже мой

310
00:15:52,200 --> 00:15:53,430
Г-н Дзян, толкова сте зает,

311
00:15:53,430 --> 00:15:54,880
но все още си тук, за да ми изпратиш храна.

312
00:15:54,880 --> 00:15:56,750
Колкото и да съм зает,
Винаги мисля за теб.

313
00:15:57,200 --> 00:15:58,810
Бог. защо си толкова сладък

314
00:15:59,000 --> 00:16:00,640
Дали защото сте завършили медии

315
00:16:00,640 --> 00:16:01,520
и научи много сладки приказки?

316
00:16:01,520 --> 00:16:02,450
Толкова си добър в това.

317
00:16:05,720 --> 00:16:07,570
Дойдохте ли тук
защото ти ще

318
00:16:08,150 --> 00:16:09,380
работи извънредно тази вечер?

319
00:16:11,630 --> 00:16:13,200
Знаех си, че ще го разбереш.

320
00:16:13,200 --> 00:16:14,770
Умно момиче Танг Янг.

321
00:16:16,310 --> 00:16:17,310
Не само тази вечер

322
00:16:17,310 --> 00:16:18,150
но утре.

323
00:16:19,080 --> 00:16:20,820
Ще имаме
онлайн събитие за стартиране следващата седмица.

324
00:16:20,880 --> 00:16:22,280
Feng Weiran покани изпълнителния екип

325
00:16:22,280 --> 00:16:24,000
да говорим за подробности утре,

326
00:16:24,000 --> 00:16:25,450
но мисля, че ще го довършим
през деня.

327
00:16:26,430 --> 00:16:27,270
окей

328
00:16:27,790 --> 00:16:29,280
Така че някой просто

329
00:16:29,280 --> 00:16:31,200
отстъпи.

330
00:16:31,200 --> 00:16:32,530
Така или иначе не наруших обещанието.

331
00:16:32,880 --> 00:16:33,880
Само един ден.

332
00:16:33,880 --> 00:16:35,380
Ще бъда свободен утре вечер.

333
00:16:36,600 --> 00:16:37,930
Мога да ви изпратя в неделя, когато тръгнете.

334
00:16:38,630 --> 00:16:39,520
ако си зает,

335
00:16:39,520 --> 00:16:41,000
баща ми може да ми изпрати.

336
00:16:41,000 --> 00:16:43,120
Как мога да предам
тази възможност за другите?

337
00:16:43,120 --> 00:16:44,340
Дори да е баща ти.

338
00:16:45,270 --> 00:16:46,760
Между другото, изпратих малко киви

339
00:16:46,760 --> 00:16:48,000
на родителите си.

340
00:16:48,000 --> 00:16:49,120
Те бяха най-вкусните

341
00:16:49,120 --> 00:16:50,170
въз основа на резултатите от нашите тестове.

342
00:16:50,510 --> 00:16:52,260
Кивито е добро за контрол на кръвната захар.

343
00:16:53,760 --> 00:16:54,600
Между другото

344
00:16:54,720 --> 00:16:56,400
Леля И ме помоли да се преоблека

345
00:16:56,400 --> 00:16:57,690
патрона на пречиствателя за вода.

346
00:16:57,960 --> 00:16:59,450
Купих комплект от три.

347
00:16:59,450 --> 00:17:01,310
Тя също спомена
аспираторът издава звуци.

348
00:17:01,310 --> 00:17:02,400
Наех и екип за поддръжка.

349
00:17:02,640 --> 00:17:03,830
Те ще дойдат утре в 10:00 часа.

350
00:17:03,830 --> 00:17:04,859
Не забравяйте да им кажете.

351
00:17:05,550 --> 00:17:07,069
Понякога мога да кажа

352
00:17:07,069 --> 00:17:08,550
дали си ми гадже

353
00:17:08,550 --> 00:17:10,099
или всемогъщата магическа лампа.

354
00:17:12,510 --> 00:17:13,900
Вашите сладки приказки

355
00:17:15,069 --> 00:17:16,619
са на следващото ниво.

356
00:17:17,480 --> 00:17:18,869
Какво ще кажете за това? Ще отида във вашата компания

357
00:17:18,869 --> 00:17:20,210
and wait for you
след като сляза утре.

358
00:17:20,210 --> 00:17:21,250
Можем да направим каквото поискате.

359
00:17:21,550 --> 00:17:22,829
окей Вие решавате.

360
00:17:22,829 --> 00:17:23,690
какво искаш да направиш

361
00:17:24,640 --> 00:17:26,250
Какво обикновено правят двойките?

362
00:17:27,960 --> 00:17:28,800
като хапна,

363
00:17:29,440 --> 00:17:30,540
гледане на филм и пазаруване.

364
00:17:32,200 --> 00:17:33,830
Но го правехме през цялото време

365
00:17:33,830 --> 00:17:35,300
когато бяхме приятели.

366
00:17:38,000 --> 00:17:39,170
Какво друго?

367
00:17:40,720 --> 00:17:41,650
аз мисля

368
00:17:41,960 --> 00:17:43,200
трябва да мислим

369
00:17:43,200 --> 00:17:44,550
някои неща

370
00:17:44,550 --> 00:17:45,650
не сме правили заедно преди

371
00:17:45,960 --> 00:17:48,040
и направете списък.

372
00:17:48,040 --> 00:17:49,200
Ще ги довършим един по един

373
00:17:49,200 --> 00:17:50,040
когато имаме време.

374
00:17:55,120 --> 00:17:55,960
какво си мислиш

375
00:17:55,960 --> 00:17:57,490
Без мръсна мисъл, ти...

376
00:17:58,290 --> 00:17:59,200
Не мисля за това.

377
00:17:59,200 --> 00:18:00,340
Просто си мислех за

378
00:18:01,030 --> 00:18:02,140
нещата, които не сме направили.

379
00:18:03,310 --> 00:18:04,170
Нищо друго.

380
00:18:08,000 --> 00:18:09,100
Вие със сигурност го направихте.

381
00:18:09,440 --> 00:18:10,410
знам го

382
00:18:13,200 --> 00:18:14,340
Не е ли нормално?

383
00:18:14,830 --> 00:18:15,670
тръгвам си

384
00:18:28,270 --> 00:18:29,110
Нина.

385
00:18:29,310 --> 00:18:30,830
Полетът ни закъснява.

386
00:18:30,830 --> 00:18:32,900
Мисля, че ще закъснее с два часа.

387
00:18:33,240 --> 00:18:34,300
Два часа?

388
00:18:34,870 --> 00:18:35,730
Това е толкова дълго.

389
00:18:35,960 --> 00:18:36,820
да

390
00:18:38,200 --> 00:18:39,450
Този екип е толкова досаден.

391
00:18:39,720 --> 00:18:41,440
Те обещаха
да те оставя да завършиш снощи,

392
00:18:41,440 --> 00:18:43,100
но си работил до сутринта.

393
00:18:44,590 --> 00:18:46,400
Проверете дали има

394
00:18:46,400 --> 00:18:47,450
други по-ранни полети.

395
00:18:48,110 --> 00:18:49,350
Когато резервирахме отново полета,

396
00:18:49,350 --> 00:18:51,270
всички други полети бяха разпродадени

397
00:18:51,270 --> 00:18:52,210
с изключение на този в 15:00ч.

398
00:18:56,510 --> 00:18:57,490
Какво ще кажете за алтернативните полети?

399
00:18:57,790 --> 00:18:58,780
Можем ли да ги резервираме отново?

400
00:18:59,270 --> 00:19:00,370
Има ли алтернативен полет?

401
00:19:01,160 --> 00:19:02,060
Нека да видя.

402
00:19:10,240 --> 00:19:11,450
(Чън Хуей)
(Полетът ми закъснява.)

403
00:19:11,460 --> 00:19:12,870
(Шен Нина)
(Ако не успея,)

404
00:19:12,870 --> 00:19:14,450
(може ли да ви почерпя с храна следващия път?)

405
00:19:14,920 --> 00:19:15,970
това е всичко

406
00:19:17,760 --> 00:19:19,000
Ролята на г-н Ченг

407
00:19:19,000 --> 00:19:20,920
отнема около 15 минути

408
00:19:20,920 --> 00:19:22,970
за въвеждане на данните,

409
00:19:23,160 --> 00:19:25,100
функции и случаи.

410
00:19:26,990 --> 00:19:28,180
Какво ще кажете за другите части?

411
00:19:28,190 --> 00:19:29,390
Как върви сътрудничеството с марката?

412
00:19:29,390 --> 00:19:30,230
Дай ми файла.

413
00:19:30,250 --> 00:19:32,980
(Шен Нина: Полетът ми се забави.)

414
00:19:32,980 --> 00:19:36,660
(Ако не успея,
мога ли да те почерпя с храна следващия път?)

415
00:19:36,680 --> 00:19:38,270
(Вече е резервирано.)

416
00:19:38,270 --> 00:19:39,110
(Не е необходимо да го отменяте.)

417
00:19:39,760 --> 00:19:40,780
(Ще те чакам.)

418
00:19:40,780 --> 00:19:41,660
(Чън Хуей)

419
00:19:44,790 --> 00:19:45,820
Здравей, Янан.

420
00:19:46,680 --> 00:19:47,900
да

421
00:19:48,550 --> 00:19:50,170
не можем да празнуваме
рождения ден заедно.

422
00:19:50,420 --> 00:19:52,310
Изпращат ме
на тренировка внезапно.

423
00:19:52,310 --> 00:19:53,300
колко жалко

424
00:19:54,240 --> 00:19:55,080
Тази вечер?

425
00:19:55,590 --> 00:19:57,010
аз не мога Имам какво да правя.

426
00:19:57,760 --> 00:19:58,870
Не са ли Фън Вейран и другите

427
00:19:58,870 --> 00:20:00,070
ще има ли среща тази вечер?

428
00:20:00,070 --> 00:20:00,910
да

429
00:20:01,760 --> 00:20:03,060
Не можем да успеем. забрави го

430
00:20:03,400 --> 00:20:04,240
Може би друг ден.

431
00:20:05,200 --> 00:20:06,040
чао

432
00:20:06,550 --> 00:20:07,390
Танг.

433
00:20:08,030 --> 00:20:09,960
Защо не
ще вечеряте ли вкъщи тази вечер?

434
00:20:09,960 --> 00:20:11,000
направих

435
00:20:11,000 --> 00:20:12,070
задушено телешко с картофи.

436
00:20:12,070 --> 00:20:13,170
Имам какво да правя тази вечер.

437
00:20:14,510 --> 00:20:16,010
С кого ще вечеряш тази вечер?

438
00:20:16,760 --> 00:20:18,970
Янан е зает,

439
00:20:19,350 --> 00:20:20,970
и Фън и другите имат среща.

440
00:20:22,000 --> 00:20:23,060
Кой друг може да бъде?

441
00:20:26,400 --> 00:20:27,960
Освен това баща ти
исках да ви изпратя утре,

442
00:20:27,960 --> 00:20:29,490
но ти каза някой друг
ще ви изпрати.

443
00:20:30,030 --> 00:20:31,340
кой е това

444
00:20:32,310 --> 00:20:33,620
Кой ще те изпрати?

445
00:20:34,240 --> 00:20:35,300
кажи ми

446
00:20:35,440 --> 00:20:36,860
Той твой ли е...?

447
00:20:38,030 --> 00:20:39,100
Дзян Шиян.

448
00:20:41,110 --> 00:20:43,140
О, Джианг е.

449
00:20:44,720 --> 00:20:46,010
Тогава какво ще правиш тази вечер?

450
00:20:46,590 --> 00:20:48,620
Работете извънредно с Jiang Shiyan.

451
00:20:49,830 --> 00:20:50,930
Да работиш с него?

452
00:20:52,640 --> 00:20:53,870
Вече си уморен.

453
00:20:53,870 --> 00:20:55,860
Защо искаш да работиш с него?

454
00:20:56,030 --> 00:20:57,870
Защо не излезеш да хапнеш,

455
00:20:57,870 --> 00:20:59,580
гледам филм и имам гадже?

456
00:20:59,760 --> 00:21:00,600
аз...

457
00:21:01,870 --> 00:21:02,710
аз...

458
00:21:07,030 --> 00:21:07,900
тръгвам си

459
00:21:16,720 --> 00:21:17,860
Приключихте ли срещата?

460
00:21:18,400 --> 00:21:19,520
Моята част е завършена.

461
00:21:19,520 --> 00:21:20,710
Все още имат среща.

462
00:21:22,000 --> 00:21:23,240
къде отиваш

463
00:21:23,240 --> 00:21:24,080
Обядвам.

464
00:21:30,310 --> 00:21:31,480
Всъщност г-н Ченг Хуей

465
00:21:31,480 --> 00:21:32,960
е въвел

466
00:21:32,960 --> 00:21:34,440
технологията на алгоритъма
на Fruit Platform.

467
00:21:34,440 --> 00:21:35,280
Ние можем

468
00:21:35,280 --> 00:21:36,900
погледнете детайлите.

469
00:22:10,680 --> 00:22:12,440
Сър, ето менюто за тази вечер.

470
00:22:12,440 --> 00:22:13,280
Разгледайте.

471
00:22:18,270 --> 00:22:19,930
Г-жа Шенг е алергична към манго.

472
00:22:20,110 --> 00:22:20,960
може ли моля

473
00:22:20,960 --> 00:22:22,340
смяна на десертния манго мус?

474
00:22:22,920 --> 00:22:25,480
Добре, шоколадовият мус става ли

475
00:22:25,480 --> 00:22:26,320
за теб?

476
00:22:26,400 --> 00:22:27,240
окей

477
00:22:27,400 --> 00:22:28,390
Искате ли да изберете

478
00:22:28,390 --> 00:22:29,250
виното?

479
00:22:30,110 --> 00:22:31,580
Основното ястие е риба,

480
00:22:32,030 --> 00:22:33,490
така че бих искал бутилка бяло вино.

481
00:22:33,720 --> 00:22:34,560
окей

482
00:22:35,070 --> 00:22:35,930
окей благодаря

483
00:22:39,220 --> 00:22:40,460
(събота вечер)

484
00:22:48,760 --> 00:22:49,690
Янг, побързай.

485
00:22:50,270 --> 00:22:52,000
какво не е наред свършихте ли

486
00:22:52,000 --> 00:22:53,830
Да, но Фън Вейран те е чул

487
00:22:53,830 --> 00:22:55,170
и настоя да хапна с вас.

488
00:22:55,440 --> 00:22:56,820
Той е в банята. Да се ​​махаме сега.

489
00:22:57,110 --> 00:22:57,950
да вървим

490
00:23:16,350 --> 00:23:17,190
Дзян Шиян.

491
00:23:19,030 --> 00:23:19,870
Танг Янг?

492
00:23:21,350 --> 00:23:22,210
къде са те

493
00:23:23,920 --> 00:23:24,760
Пън Си.

494
00:23:25,030 --> 00:23:26,490
- Г-н Фън.
- Къде е г-н Дзян?

495
00:23:27,480 --> 00:23:28,720
Той си тръгна с г-жа Танг

496
00:23:28,720 --> 00:23:29,870
в бързаме.

497
00:23:29,870 --> 00:23:30,970
Може би е спешен случай.

498
00:23:32,030 --> 00:23:33,450
Какво ще кажете за Ченг Хуей?

499
00:23:34,680 --> 00:23:35,800
Г-н Ченг си тръгна набързо

500
00:23:35,800 --> 00:23:36,790
преди два часа.

501
00:23:36,790 --> 00:23:38,110
Освен това изглежда имаше спешен случай.

502
00:23:38,110 --> 00:23:39,060
Всички ли имат спешни случаи?

503
00:23:39,270 --> 00:23:40,140
Защо не ми казаха?

504
00:23:40,640 --> 00:23:41,650
ще отида на работа

505
00:23:45,920 --> 00:23:46,760
съжалявам

506
00:23:46,870 --> 00:23:48,760
абоната, който сте набрали
не е отговорено за момента,

507
00:23:48,760 --> 00:23:50,410
- Той не отговори на обаждането ми.
- моля, наберете отново по-късно.

508
00:24:09,270 --> 00:24:10,410
Може би трябва да вземем това.

509
00:24:12,310 --> 00:24:14,140
Добре, иначе ще продължи да ни звъни.

510
00:24:18,960 --> 00:24:19,800
здравей

511
00:24:21,240 --> 00:24:22,200
казах ти

512
00:24:22,200 --> 00:24:23,350
Не мога да дойда днес.

513
00:24:23,350 --> 00:24:24,830
Имам спешен случай.

514
00:24:24,830 --> 00:24:25,970
не мога да си тръгна

515
00:24:26,760 --> 00:24:27,790
не шофирам.

516
00:24:27,790 --> 00:24:29,010
Jiang Shiyan ме закара.

517
00:24:30,510 --> 00:24:32,410
да Не мога да дойда днес.

518
00:24:33,480 --> 00:24:35,400
утре? Не ти ли казах

519
00:24:35,400 --> 00:24:36,900
Ще хвана ли влак рано сутринта?

520
00:24:37,790 --> 00:24:39,480
Между другото, не се обаждайте на Jiang Shiyan.

521
00:24:39,480 --> 00:24:40,450
Той шофира.

522
00:24:40,640 --> 00:24:41,480
чао

523
00:24:48,830 --> 00:24:50,300
Вече никой не може да ни безпокои.

524
00:24:58,400 --> 00:24:59,780
Толкова е странно да те гледам

525
00:25:00,400 --> 00:25:01,540
толкова близо.

526
00:25:03,830 --> 00:25:05,510
очите ти,

527
00:25:05,510 --> 00:25:06,930
носа и устата

528
00:25:08,110 --> 00:25:09,490
всички са странни.

529
00:25:14,350 --> 00:25:15,450
Не каза ли

530
00:25:16,760 --> 00:25:17,780
ние трябва

531
00:25:18,070 --> 00:25:19,540
опитайте нещо ново?

532
00:25:25,510 --> 00:25:26,350
Какво е?

533
00:25:28,550 --> 00:25:29,410
последвайте ме

534
00:25:38,510 --> 00:25:39,350
И така, нещото

535
00:25:39,350 --> 00:25:40,510
не си направил

536
00:25:40,510 --> 00:25:41,860
е да опаковаш за мен?

537
00:25:42,760 --> 00:25:43,600
Какво друго би могло да бъде?

538
00:25:48,350 --> 00:25:49,510
Ние четиримата

539
00:25:49,510 --> 00:25:50,760
пътувахме заедно,

540
00:25:50,760 --> 00:25:52,540
но всеки от нас би опаковал сам нещата си.

541
00:25:53,000 --> 00:25:54,040
Никога не съм опаковал неща

542
00:25:54,040 --> 00:25:54,930
за вас.

543
00:25:57,030 --> 00:25:58,110
Но няма много

544
00:25:58,110 --> 00:25:59,680
можете да направите по въпроса.

545
00:25:59,680 --> 00:26:00,800
Кой ти каза? Добър съм в

546
00:26:00,800 --> 00:26:01,900
опаковане на неща.

547
00:26:02,240 --> 00:26:03,310
Ти говориш, а аз работя.

548
00:26:03,310 --> 00:26:05,140
Ще опаковам и ще сгъна

549
00:26:05,270 --> 00:26:06,200
всичко, което ми кажеш

550
00:26:06,200 --> 00:26:07,820
и го сложи в куфара си.
Няма да те разочаровам.

551
00:26:09,550 --> 00:26:10,900
окей побързайте

552
00:26:11,720 --> 00:26:12,580
Where's the storage bag?

553
00:26:13,070 --> 00:26:15,900
По средата е
от чекмеджето там.

554
00:26:18,000 --> 00:26:18,970
Дъното...

555
00:26:29,170 --> 00:26:30,070
Сигурно си жаден.

556
00:26:30,070 --> 00:26:31,250
Ще ти донеса чаша вода.

557
00:26:50,830 --> 00:26:51,670
господине

558
00:26:53,110 --> 00:26:54,030
съжалявам

559
00:26:54,030 --> 00:26:55,640
нашият готвач слиза в девет.

560
00:26:55,640 --> 00:26:56,590
Да започнем ли

561
00:26:56,590 --> 00:26:57,930
да сервирам чиниите?

562
00:27:04,680 --> 00:27:05,520
окей

563
00:27:22,310 --> 00:27:23,150
свършихте ли

564
00:27:24,350 --> 00:27:25,520
С изключение на грижата за кожата

565
00:27:25,520 --> 00:27:26,650
козметични продукти.

566
00:27:28,030 --> 00:27:29,100
Мога да го направя.

567
00:27:30,070 --> 00:27:30,970
можеш ли

568
00:27:31,720 --> 00:27:32,560
разбира се

569
00:27:32,590 --> 00:27:34,060
Откъде знаеш какво ще взема?

570
00:27:34,310 --> 00:27:35,820
Просто ми кажи и аз ще го запомня.

571
00:27:36,200 --> 00:27:37,250
Тогава имам нужда

572
00:27:37,720 --> 00:27:38,870
нощен крем,

573
00:27:38,870 --> 00:27:39,720
крем за лице

574
00:27:39,720 --> 00:27:40,720
почистващ препарат за лице,

575
00:27:40,720 --> 00:27:41,960
серум,

576
00:27:41,960 --> 00:27:43,400
кутия нощни маски,

577
00:27:43,400 --> 00:27:44,590
кутия ежедневни маски,

578
00:27:44,590 --> 00:27:45,820
и кутия с меки маски.

579
00:27:46,070 --> 00:27:47,550
Що се отнася до козметичните продукти,

580
00:27:47,550 --> 00:27:48,760
I need lipstick,

581
00:27:48,760 --> 00:27:50,050
моливи за очи, палитри сенки за очи,

582
00:27:50,050 --> 00:27:50,780
спирали,

583
00:27:51,270 --> 00:27:53,040
братле тримери...

584
00:27:53,040 --> 00:27:54,670
внезапно осъзнах
Трябваше да пия вода.

585
00:28:00,830 --> 00:28:01,930
... също и ружове.

586
00:28:17,780 --> 00:28:18,620
(Шен Нина)

587
00:28:18,620 --> 00:28:23,620
(Чън Хуей)

588
00:29:32,870 --> 00:29:33,720
Здравейте госпожице

589
00:29:33,720 --> 00:29:34,760
мога ли да ти помогна

590
00:29:34,760 --> 00:29:35,690
Имах резервация.

591
00:29:36,070 --> 00:29:37,480
Съжалявам, госпожице, нашият ресторант

592
00:29:37,480 --> 00:29:38,320
е затворен.

593
00:29:38,830 --> 00:29:39,830
Затворено?

594
00:29:39,830 --> 00:29:41,010
- да
- Това е...

595
00:29:42,440 --> 00:29:43,380
благодаря

596
00:30:00,760 --> 00:30:01,600
Вие сте тук.

597
00:30:02,350 --> 00:30:03,490
Не си тръгнал.

598
00:30:04,720 --> 00:30:06,250
Съжалявам, аз...

599
00:30:08,510 --> 00:30:10,350
яде ли

600
00:30:10,350 --> 00:30:11,190
Изядох цялата храна

601
00:30:11,960 --> 00:30:13,540
за двама ни.

602
00:30:14,000 --> 00:30:14,860
Без отпадъци.

603
00:30:17,270 --> 00:30:18,110
окей

604
00:30:20,110 --> 00:30:21,450
Но запазих виното за теб.

605
00:30:31,960 --> 00:30:32,800
Седнете.

606
00:30:33,000 --> 00:30:34,780
Здравейте, бих искал
две купички задушени свински юфка.

607
00:30:35,200 --> 00:30:37,010
- Добре. Изчакайте за секунда.
- Две купи?

608
00:30:37,440 --> 00:30:38,800
Току-що си изял цялата храна.

609
00:30:38,800 --> 00:30:39,640
Не си ли пълен?

610
00:30:40,240 --> 00:30:41,720
бях,

611
00:30:41,720 --> 00:30:42,560
но

612
00:30:43,030 --> 00:30:43,930
Вече мога да ям повече.

613
00:30:44,790 --> 00:30:45,780
Впечатляващо.

614
00:30:46,270 --> 00:30:47,110
хайде

615
00:30:47,160 --> 00:30:48,000
пийни едно питие

616
00:30:48,920 --> 00:30:49,780
Сега?

617
00:30:51,550 --> 00:30:53,170
Няма отварачка.

618
00:30:57,310 --> 00:30:58,390
Ще попитам моя шофьор

619
00:30:58,390 --> 00:30:59,270
да изпратите един.

620
00:30:59,270 --> 00:31:00,110
Няма нужда.

621
00:31:17,000 --> 00:31:17,840
Мога ли да взема твоя шал назаем?

622
00:31:33,070 --> 00:31:33,910
окей

623
00:31:34,070 --> 00:31:35,140
Можете ли да направите това?

624
00:31:36,200 --> 00:31:37,040
Нека да видя.

625
00:31:37,550 --> 00:31:38,540
Къде го научи?

626
00:31:39,760 --> 00:31:40,760
Публикации за споделяне на храна

627
00:31:40,760 --> 00:31:41,930
на Yixiu Found of Food.

628
00:31:42,680 --> 00:31:43,520
Чакай малко.

629
00:31:45,550 --> 00:31:47,070
Здравейте, мога ли да взема две купи?

630
00:31:47,350 --> 00:31:48,190
окей

631
00:31:53,110 --> 00:31:53,950
тук

632
00:32:01,760 --> 00:32:02,600
хайде

633
00:32:03,440 --> 00:32:04,410
Ето за...

634
00:32:05,720 --> 00:32:07,690
за първи път пия вино с купа.

635
00:32:08,160 --> 00:32:09,100
- Наздраве.
- Наздраве.

636
00:32:22,720 --> 00:32:24,300
имам чувството

637
00:32:24,590 --> 00:32:26,200
че поне три купи вино

638
00:32:26,200 --> 00:32:28,010
може да започне.

639
00:32:30,400 --> 00:32:31,580
После още един.

640
00:32:32,480 --> 00:32:33,320
хайде

641
00:32:45,920 --> 00:32:47,060
Юфката е готова.

642
00:32:47,590 --> 00:32:48,430
благодаря

643
00:32:48,480 --> 00:32:49,320
благодаря

644
00:32:53,240 --> 00:32:54,200
Мирише добре.

645
00:32:54,200 --> 00:32:55,930
Яжте го докато е горещ.

646
00:32:56,760 --> 00:32:57,730
- благодаря
- благодаря

647
00:33:08,310 --> 00:33:09,410
- Добре е.
- Добре?

648
00:33:46,270 --> 00:33:47,110
Избършете устата си.

649
00:33:57,160 --> 00:33:58,450
плати ли

650
00:34:01,560 --> 00:34:03,450
Щях да те почерпя с храна,

651
00:34:03,950 --> 00:34:05,430
и сте платили два пъти.

652
00:34:05,430 --> 00:34:07,010
Сега ти дължа три хранения.

653
00:34:09,389 --> 00:34:10,230
тогава...

654
00:34:12,239 --> 00:34:13,449
три пъти ще ме почерпиш.

655
00:34:21,560 --> 00:34:23,260
окей Сделка.

656
00:34:26,520 --> 00:34:27,360
Сделка.

657
00:34:48,080 --> 00:34:48,920
Тук е.

658
00:34:51,429 --> 00:34:52,739
Тогава си тръгвам.

659
00:34:53,469 --> 00:34:54,449
окей Почивайте рано.

660
00:34:55,270 --> 00:34:56,110
- чао
- чао

661
00:35:00,350 --> 00:35:01,190
утре...

662
00:35:04,120 --> 00:35:05,660
Ако искате да ядете заедно,

663
00:35:06,430 --> 00:35:07,450
Ще бъда свободен.

664
00:35:16,120 --> 00:35:17,970
Но аз ще го направя
летя за Пекин утре.

665
00:35:18,350 --> 00:35:19,390
Имам търговско събитие там

666
00:35:19,390 --> 00:35:20,410
в понеделник.

667
00:35:21,830 --> 00:35:22,670
окей

668
00:35:23,910 --> 00:35:24,930
ще те чакам

669
00:35:29,680 --> 00:35:30,700
Бъдете в безопасност.

670
00:36:15,520 --> 00:36:16,360
тръгвам си

671
00:36:18,240 --> 00:36:19,570
I'll pick you up at 10:00 a.m.

672
00:36:23,600 --> 00:36:25,490
Мога ли да получа целувка за довиждане?

673
00:36:27,270 --> 00:36:28,640
Получаваш

674
00:36:28,640 --> 00:36:30,180
все по-безсрамен, нали?

675
00:36:30,680 --> 00:36:31,610
разбира се

676
00:36:32,440 --> 00:36:33,280
Научих от теб,

677
00:36:33,280 --> 00:36:35,090
Аргументите на Feng Weiran и Jiang Yanan

678
00:36:35,350 --> 00:36:36,700
за повече от десет години.

679
00:36:37,950 --> 00:36:39,300
Разбира се, че съм се подобрил.

680
00:36:40,600 --> 00:36:42,050
окей Просто се върнете.

681
00:36:46,160 --> 00:36:47,310
Пусни ръката ми.

682
00:36:47,310 --> 00:36:49,090
Не мога да затворя вратата.

683
00:36:50,200 --> 00:36:51,450
Искам, но

684
00:36:53,790 --> 00:36:54,630
не става.

685
00:36:55,790 --> 00:36:56,910
Не става?

686
00:36:56,910 --> 00:36:57,780
какво става с теб

687
00:36:59,520 --> 00:37:00,360
аз те питам.

688
00:37:01,390 --> 00:37:02,300
кажи ми

689
00:37:02,470 --> 00:37:03,310
По-силно.

690
00:37:06,680 --> 00:37:07,600
разбрах го

691
00:37:07,600 --> 00:37:08,530
Какво пишеше?

692
00:37:09,080 --> 00:37:12,030
Каза, че е подарък за вас

693
00:37:12,030 --> 00:37:13,380
на масата до дивана,

694
00:37:13,760 --> 00:37:14,660
и трябва да го получиш.

695
00:37:14,950 --> 00:37:15,790
Какво е?

696
00:37:23,760 --> 00:37:24,700
Вижте сами.

697
00:37:25,680 --> 00:37:26,570
чао лека нощ

698
00:37:27,270 --> 00:37:28,110
лека нощ

699
00:37:33,560 --> 00:37:34,530
Бъдете в безопасност.

700
00:37:54,220 --> 00:37:57,140
(герой)

701
00:38:29,720 --> 00:38:31,410
Нарочно ли го търсихте?

702
00:38:32,430 --> 00:38:33,720
Намерих някого

703
00:38:33,720 --> 00:38:35,090
който събира химикалки в интернет

704
00:38:36,310 --> 00:38:38,340
и видя химикалка, която изглеждаше
точно като твоята стара писалка,

705
00:38:39,270 --> 00:38:40,450
така че говорих с него

706
00:38:41,430 --> 00:38:42,380
и го купи.

707
00:38:45,390 --> 00:38:46,390
Помните ли го още

708
00:38:46,390 --> 00:38:47,380
след всички тези години?

709
00:38:49,760 --> 00:38:50,600
разбира се

710
00:38:51,830 --> 00:38:53,180
Помня всичко за теб.

711
00:39:18,270 --> 00:39:19,410
Фън Вейран, не бягай!

712
00:39:21,200 --> 00:39:22,040
ти...

713
00:39:22,470 --> 00:39:24,280
Фън Вейран, можеш ли да спреш?

714
00:39:24,280 --> 00:39:25,570
Това е класната стая. не...

715
00:39:27,720 --> 00:39:28,560
движи се!

716
00:39:29,830 --> 00:39:31,130
Фън Вейран, какво става с теб?

717
00:39:31,390 --> 00:39:32,240
съжалявам

718
00:39:32,240 --> 00:39:33,200
Това е просто химикал.

719
00:39:33,200 --> 00:39:34,350
Ще ти купя още едно утре.

720
00:39:34,350 --> 00:39:35,490
Ти нищо не знаеш.

721
00:39:35,720 --> 00:39:37,430
Вече е счупен.

722
00:39:37,430 --> 00:39:38,780
- Ще си купя нов...
- Млъкни!

723
00:39:39,990 --> 00:39:40,830
Хей, Янг.

724
00:39:41,200 --> 00:39:42,900
Защо го правиш толкова голяма работа?

725
00:39:52,680 --> 00:39:53,520
Янг.

726
00:39:55,950 --> 00:39:57,530
Още ли си му ядосан?

727
00:39:57,680 --> 00:39:58,520
не

728
00:39:59,430 --> 00:40:00,860
Повече няма да говоря с него.

729
00:40:03,790 --> 00:40:04,970
не се ядосвай

730
00:40:05,680 --> 00:40:07,080
Той ти счупи писалката.

731
00:40:07,080 --> 00:40:08,340
Аз ще платя за него.

732
00:40:10,120 --> 00:40:10,960
не

733
00:40:12,310 --> 00:40:13,570
Това е хубава химикалка.

734
00:40:14,560 --> 00:40:16,300
Това е Паркър. Не изтича.

735
00:40:18,350 --> 00:40:19,560
Баба ми ми даде

736
00:40:19,560 --> 00:40:20,610
that pen.

737
00:40:21,950 --> 00:40:23,970
Тя отиде в колеж през 50-те години.

738
00:40:24,480 --> 00:40:25,520
Беше им много трудно

739
00:40:25,520 --> 00:40:27,300
да вляза в колеж по това време.

740
00:40:28,720 --> 00:40:29,800
Това беше писалката

741
00:40:29,800 --> 00:40:30,740
тя използва.

742
00:40:32,040 --> 00:40:33,080
Пазено е добре

743
00:40:33,080 --> 00:40:34,340
без щети.

744
00:40:37,160 --> 00:40:39,130
Тя почина миналата година.

745
00:40:39,910 --> 00:40:41,780
Тя ми остави тази химикалка

746
00:40:43,560 --> 00:40:45,660
да ме благослови
да влязат в добър университет.

747
00:40:46,560 --> 00:40:47,910
Запазих тази химикалка

748
00:40:47,910 --> 00:40:49,380
като моя късметлия.

749
00:40:50,950 --> 00:40:52,220
Сега е счупен.

750
00:40:55,430 --> 00:40:57,010
Глупав Фън Вейран.

751
00:41:03,600 --> 00:41:04,490
Янг.

752
00:41:06,270 --> 00:41:09,280
без значение какво се случва,

753
00:41:09,280 --> 00:41:10,280
със сигурност ще

754
00:41:10,280 --> 00:41:11,300
влезте в мечтания си университет,

755
00:41:12,760 --> 00:41:14,530
и ще получите перфектни резултати.

756
00:41:15,910 --> 00:41:16,930
Имаш думата ми.

757
00:41:20,390 --> 00:41:21,410
откъде знаеш

758
00:41:23,640 --> 00:41:25,340
Помните ли
бутилката за желания, която ми даде?

759
00:41:26,200 --> 00:41:27,860
Пиша бележка всеки ден

760
00:41:28,310 --> 00:41:29,600
да пожелаеш да можеш

761
00:41:29,600 --> 00:41:30,660
отидете в мечтаното училище.

762
00:41:31,520 --> 00:41:32,470
Сгъвам ги на звезди

763
00:41:32,470 --> 00:41:33,570
and put them in the bottle.

764
00:41:33,680 --> 00:41:35,180
Има над 60 звезди.

765
00:41:35,470 --> 00:41:36,310
Направих изчислението.

766
00:41:36,310 --> 00:41:37,850
Когато приемният изпит в колежа
идва,

767
00:41:37,850 --> 00:41:38,780
ще имате 100 щастливи звезди.

768
00:41:40,350 --> 00:41:41,530
Вижте колко съм искрен.

769
00:41:42,080 --> 00:41:43,740
Вашата мечта ще се сбъдне.

770
00:41:46,720 --> 00:41:48,010
Ти си голям идиот.

771
00:41:49,990 --> 00:41:51,350
Трябваше да си намислиш желания

772
00:41:51,350 --> 00:41:53,010
за вашия мечтан университет.

773
00:41:53,350 --> 00:41:54,190
Аз го направих.

774
00:41:54,640 --> 00:41:55,640
Направих две щастливи звезди

775
00:41:55,640 --> 00:41:56,510
за Фън Уей и мен

776
00:41:56,510 --> 00:41:57,350
и ги сложете.

777
00:41:58,390 --> 00:41:59,340
По един за всеки?

778
00:42:01,040 --> 00:42:02,220
Това не е достатъчно.

779
00:42:02,430 --> 00:42:03,800
Изобщо не си искрен.

780
00:42:03,800 --> 00:42:05,090
Трябваше да направиш повече.

781
00:42:06,310 --> 00:42:07,990
Мога да ти помогна

782
00:42:07,990 --> 00:42:09,260
Това е по-ефективно.

783
00:42:10,120 --> 00:42:10,960
окей

784
00:42:11,720 --> 00:42:12,610
Хайде, помогни ми.

785
00:42:13,470 --> 00:42:14,310
да вървим

786
00:42:17,910 --> 00:42:19,310
Дай ми писалката,

787
00:42:19,310 --> 00:42:20,350
и ще помоля някой да го ремонтира.

788
00:42:20,350 --> 00:42:21,260
Може би ще проработи.

789
00:42:22,990 --> 00:42:23,970
Използвайте този за сега.

790
00:42:24,160 --> 00:42:25,000
не

791
00:42:43,720 --> 00:42:46,040
♪Когато лъч светлина♪

792
00:42:46,980 --> 00:42:49,350
♪Пада нежно на рамото ми♪

793
00:42:50,190 --> 00:42:54,360
♪Насочване на всяка стъпка от пътя♪

794
00:42:56,660 --> 00:42:58,870
♪Вятърът люлее дрехите ми♪

795
00:42:59,890 --> 00:43:02,190
♪С шумолящи дървета пред очите♪

796
00:43:03,280 --> 00:43:07,830
♪Дори мечтите имат крила
да полетя♪

797
00:43:09,670 --> 00:43:12,570
♪Плакахме и смеехме се преди♪

798
00:43:12,570 --> 00:43:15,430
♪Все пак ти остана до мен♪

799
00:43:16,190 --> 00:43:19,000
♪С всеки завой, който правя♪

800
00:43:19,000 --> 00:43:22,710
♪Топлотата ви остава сигурна♪

801
00:43:25,430 --> 00:43:31,640
♪Ти каза, че ще се присъединиш към моето приключение
в този огромен свят♪

802
00:43:32,230 --> 00:43:38,210
♪ Следване на картата
да изпълниш всяко мое малко желание♪

803
00:43:38,840 --> 00:43:44,750
♪Бавно лекува всяка рана
Някога съм отегчавал♪

804
00:43:45,170 --> 00:43:49,560
♪ Сезоните минават,
но нежното ти докосване успокоява♪

805
00:43:50,140 --> 00:43:53,340
♪Моментите в дланта ми♪

806
00:43:57,960 --> 00:44:04,060
♪Ти каза, че ще се присъединиш към моето приключение
в този огромен свят♪

807
00:44:04,750 --> 00:44:10,750
♪ Следване на картата
да изпълниш всяко мое малко желание♪

808
00:44:11,360 --> 00:44:17,210
♪Бавно лекува всяка рана
Някога съм отегчавал♪

809
00:44:17,580 --> 00:44:21,960
♪ Сезоните минават,
но нежното ти докосване успокоява♪

810
00:44:22,520 --> 00:44:25,800
♪Моментите в дланта ми♪

811
00:44:27,180 --> 00:44:33,270
♪Ти каза, че ще се присъединиш към моето приключение
в този огромен свят♪

812
00:44:33,930 --> 00:44:39,630
♪ Следване на картата
да изпълниш всяко мое малко желание♪

813
00:44:40,410 --> 00:44:46,350
♪Бавно лекува всяка рана
Някога съм отегчавал♪

814
00:44:46,850 --> 00:44:51,110
♪ Сезоните минават,
но нежното ти докосване успокоява♪

815
00:44:51,670 --> 00:44:54,740
♪Моментите в дланта ми♪


