1
00:00:09,342 --> 00:00:13,073
�謬���أ��迿

2
00:00:18,952 --> 00:00:21,079
 ����������Ͱ��� 

3
00:00:24,557 --> 00:00:25,615
 ���ǵġ����� 

4
00:00:45,912 --> 00:00:48,039
ȥ���׹����� 

5
00:01:07,801 --> 00:01:08,995
 ���⸽���ɡ���� 

6
00:01:17,143 --> 00:01:19,008
 �ý��Ű� 

7
00:01:33,026 --> 00:01:36,484
 �õ��ˣ� 
 ���Ǳ���নং 1�������� 

8
00:01:51,177 --> 00:01:53,839
 ������ָ�������� 

9
00:02:04,124 --> 00:02:06,115
 �謬������ʲô�� 

10
00:02:14,667 --> 00:02:17,864
 �迿����������Ŷ

11
00:02:24,811 --> 00:02:28,008
 ���� 
 ��������ú����谰� 

12
00:02:30,683 --> 00:02:32,275
 �謬����˵ʲô���� 

13
00:02:34,420 --> 00:02:35,478
 ��ô���£� 

14
00:02:37,490 --> 00:02:38,684
 ����� 

15
00:04:30,670 --> 00:04:32,137
 ����ȥϴ��� 

16
00:04:42,282 --> 00:04:43,749
Ѫ��ˮ�� 

17
00:05:08,041 --> 00:05:09,906
Ѫ��ʼϴ�� 

18
00:05:10,710 --> 00:05:13,508
 �謬Ϊʲô�����﹤���� 

19
00:05:18,985 --> 00:05:20,043
 �� 

20
00:05:23,923 --> 00:05:25,515
 ��˵��ʲô�� 

21
00:05:32,732 --> 00:05:34,723
 �謬Ϊʲô����˵���� 

22
00:05:40,873 --> 00:05:42,340
 ������ѧ���� 

23
00:05:47,013 --> 00:05:48,207
 �� 

24
00:05:54,220 --> 00:05:55,414
Ѫ��ϴ�� 

25
00:06:13,439 --> 00:06:15,566
 �謬��˵��ʲô�� 

26
00:06:18,111 --> 00:06:20,375
Ϊʲô�������£� 

27
00:06:24,250 --> 00:06:26,377
 �в�����ĵط��� 

28
00:06:51,477 --> 00:06:52,944
 �� 

29
00:06:56,549 --> 00:07:00,952
 �������ѣ�������� 

30
00:07:04,023 --> 00:07:05,752
 ��úÿ���Ŷ

31
00:07:33,519 --> 00:07:34,850
 ����ˬ�� 

32
00:08:02,215 --> 00:08:03,409
 ������������ 

33
00:08:05,151 --> 00:08:06,482
 ���Ѳ�� 

34
00:09:13,753 --> 00:09:15,618
 ����ָ��� 

35
00:09:18,558 --> 00:09:19,616
 ����ɡ����� 

36
00:09:31,637 --> 00:09:33,366
 ����ʲô�� 

37
00:09:35,107 --> 00:09:36,972
 ��֪���� 

38
00:09:43,649 --> 00:09:45,640
 ������ա���ѻ��� 

39
00:10:15,014 --> 00:10:16,208
 ��ѻ��Ѳ��Ŷ

40
00:10:36,235 --> 00:10:41,571
 ������Σ�ˬ��

41
00:10:42,108 --> 00:10:44,906
�����������������£� 

42
00:11:19,745 --> 00:11:21,474
 ��ϴ���� 

43
00:11:34,827 --> 00:11:40,823
û�µģ�������Ŷ

44
00:12:19,805 --> 00:12:23,002
 ���˱��Ӳ���� 

45
00:13:02,782 --> 00:13:04,374
Ҫ������ϴ�� 

46
00:13:50,696 --> 00:13:52,561
ˬ�� 

47
00:14:03,642 --> 00:14:05,234
 �иɾ����� 

48
00:15:17,983 --> 00:15:20,383
 �������������� 

49
00:16:16,175 --> 00:16:17,506
 ������� 

50
00:16:33,258 --> 00:16:34,589
ҪС��һ��Ŷ

51
00:16:55,014 --> 00:16:56,879
 ��ʼ�� 

52
00:17:18,504 --> 00:17:20,096
ʧ���� 

53
00:19:45,584 --> 00:19:47,711
 �পেপে�����Ű� 

54
00:20:07,873 --> 00:20:09,465
 �বেত��স

55
00:22:25,877 --> 00:22:27,208
 ����Ҷ�Ŷ

56
00:23:48,627 --> 00:23:50,219
Ҫ��ϴ���� 

57
00:26:08,366 --> 00:26:09,958
 ����ˬ�� 

58
00:27:38,056 --> 00:27:39,785
 ��ô���أ� 

59
00:28:00,078 --> 00:28:01,409
 ������ 

60
00:28:06,751 --> 00:28:08,616
 �� 

61
00:28:58,937 --> 00:29:00,131
ˬ�� 

62
00:29:25,363 --> 00:29:27,888
 ���Ժúõ�ˬŶ

63
00:30:54,385 --> 00:30:56,649
 ��úõ�ˬŶ

64
00:32:12,864 --> 00:32:17,528
 ���ŴӺ������� 

65
00:32:41,960 --> 00:32:43,951
 ���Զ�����Ŷ

66
00:32:53,304 --> 00:32:54,236
 ���� 

67
00:33:48,159 --> 00:33:50,286
 ����Ŷ

68
00:35:06,504 --> 00:35:07,971
 ������� 

69
00:35:16,914 --> 00:35:18,245
 ������Ŷ

70
00:36:07,365 --> 00:36:08,957
 �������� 

71
00:36:40,731 --> 00:36:41,789
 ���� 

72
00:37:12,496 --> 00:37:14,225
 �о���ˬ�� 

73
00:37:50,401 --> 00:37:51,732
 ��ӭ���� 

74
00:38:05,216 --> 00:38:06,410
 ��ô�ˣ� 

75
00:38:16,961 --> 00:38:19,896
 �Բ���һԱ�������� 

76
00:38:23,501 --> 00:38:24,968
ΪʲôҪ����ԡ�⹤���� 

77
00:38:29,774 --> 00:38:32,174
 ��Ϊ��Ӧ������ȥ�ĸ��� 

78
00:38:33,911 --> 00:38:36,436
һ��Ҫ�ô�Ҳ���ô�ѧ

79
00:38:37,648 --> 00:38:41,106
 ����Ҫ�Ϻô�ѧ��ҪǮ

80
00:38:43,120 --> 00:38:45,247
 ��������������﹤���� 

81
00:38:47,525 --> 00:38:52,326
 ��������������� 
 ��ľ��ò������� 

82
00:38:59,403 --> 00:39:02,861
 ������̱������ 

83
00:39:05,409 --> 00:39:07,001
 ��û��ϵ��

84
00:39:09,146 --> 00:39:12,343
��Ѳֻк�ú��ù��ͺ� 

85
00:39:28,232 --> 00:39:31,030
 ��Ѳ��Ϊʲô����ˣ� 

86
00:39:32,903 --> 00:39:34,370
Ϊʲô����� 

87
00:39:37,441 --> 00:39:41,036
Ѫ��������������Ļ� 

88
00:39:42,913 --> 00:39:47,441
 ����������� 

89
00:41:06,864 --> 00:41:08,855
 ������ˬŶ

90
00:41:48,906 --> 00:41:50,373
 ��ˬ

91
00:42:55,372 --> 00:42:56,566
ˬ�� 

92
00:42:59,643 --> 00:43:01,110
 ��ˬ�� 

93
00:43:38,482 --> 00:43:40,211
Ѳ��������Ŷ

94
00:44:17,054 --> 00:44:20,251
 ���䰰����� 

95
00:44:25,863 --> 00:44:27,194
ʵ���ǳ�ˬ�� 

96
00:45:53,684 --> 00:45:56,084
ʵ�গ্�ো���� 

97
00:45:57,554 --> 00:46:03,550
 ��Ϊ����̳�ˬ�� 

98
00:46:17,975 --> 00:46:19,442
 ��� 

99
00:47:18,702 --> 00:47:19,760
 ������ 

100
00:48:41,585 --> 00:48:42,916
 ������ȥ�� 

101
00:50:22,085 --> 00:50:23,416
 ���������� 

102
00:51:05,062 --> 00:51:09,192
-������Σ� -��ˬ

103
00:51:20,677 --> 00:51:22,008
 ������Ŷ

104
00:52:51,168 --> 00:52:52,635
 ��ˬ

105
00:53:08,652 --> 00:53:10,119
 ������ 

106
00:53:18,395 --> 00:53:21,193
 ���о���ˬ�ɣ� 

107
00:54:45,682 --> 00:54:46,876
 ����� 

108
00:56:15,505 --> 00:56:16,972
 ��ˬ

109
00:57:10,627 --> 00:57:12,356
 ������ 

110
00:57:28,378 --> 00:57:30,778
ȫ��ʪ���� 

111
00:57:36,386 --> 00:57:37,978
 ��ˬ

112
00:58:23,633 --> 00:58:25,225
ʪ���İɣ� 

113
00:58:29,506 --> 00:58:34,705
-�ٶ�ˬк��� -��ˬ

114
01:00:45,775 --> 01:00:47,106
 ���� 

115
01:00:48,578 --> 01:00:50,443
 �����ˬ�� 

116
01:00:53,383 --> 01:00:57,251
Ѫȥ�� 

117
01:01:11,668 --> 01:01:13,533
 ������ 

118
01:01:14,871 --> 01:01:17,931
-ˬ�� -��ˬ

119
01:01:27,550 --> 01:01:30,075
Ѳ������ˬŶ

120
01:01:40,363 --> 01:01:44,629
-����� -���������� 

121
01:02:48,831 --> 01:02:50,423
ˬ�� 

122
01:02:53,236 --> 01:02:54,567
 ����� 

123
01:04:03,573 --> 01:04:07,441
 ����������ˬ�� 

124
01:04:31,200 --> 01:04:33,065
 �о�������� 

125
01:04:40,676 --> 01:04:41,734
 �������� 

126
01:05:29,258 --> 01:05:32,591
 ��к�㣬�����ѻ���� 

127
01:05:45,007 --> 01:05:51,276
 ������ռ��������� 

128
01:06:14,370 --> 01:06:16,235
 ��Ѫ��ô����

129
01:06:17,840 --> 01:06:23,301
��Ѳ��Ѫ����� 
 ������к��ˬ�� 

130
01:07:56,338 --> 01:07:57,930
 ��ˬ

131
01:08:10,086 --> 01:08:14,216
 �謬���GG����� 

132
01:08:15,825 --> 01:08:17,019
 ����Ŷ

133
01:08:26,902 --> 01:08:28,767
 ������к��ˬ�� 

134
01:09:00,536 --> 01:09:01,730
 ����� 

135
01:09:38,440 --> 01:09:39,771
 ��　�� 

136
01:10:17,146 --> 01:10:18,477
ˬ�� 

137
01:10:21,283 --> 01:10:25,014
 �ক�চিনা

138
01:10:25,554 --> 01:10:29,149
 ��������ফিস���� 

139
01:10:30,226 --> 01:10:31,818
ѻ��Ѫѻֱ��ѻ��Ŷ

140
01:11:40,429 --> 01:11:42,021
 ��ʵ�ঁ� 

141
01:11:46,035 --> 01:11:48,435
 ����io� 

142
01:12:14,863 --> 01:12:16,455
 ������ 

143
01:13:15,991 --> 01:13:17,185
ˬ�� 

144
01:14:15,384 --> 01:14:16,715
 ������ˬ�� 

145
01:14:22,191 --> 01:14:24,318
 ����������� 

146
01:14:35,537 --> 01:14:37,402
ȫ���������� 

147
01:15:25,454 --> 01:15:26,785
Ѫȥ�� 

148
01:15:49,611 --> 01:15:53,342
 �������ѻ��� 

149
01:16:15,370 --> 01:16:16,564
Ѫȥ�� 

150
01:16:33,388 --> 01:16:34,719
 ��ô��Ŷ

151
01:17:39,721 --> 01:17:41,052
Ѫȥ�� 

152
01:19:21,823 --> 01:19:28,092
-��в彽��� 
-��উ����� 

153
01:20:04,933 --> 01:20:07,993
Ѫȥ�� 

154
01:21:04,326 --> 01:21:05,918
 ���� 

155
01:21:38,894 --> 01:21:40,225
 ������ 

156
01:24:03,038 --> 01:24:04,096
 ���� 

157
01:24:23,191 --> 01:24:24,385
 ���� 

158
01:24:49,617 --> 01:24:52,814
-�ѿ�Ѫ���� -����Ŷ

159
01:24:56,157 --> 01:25:00,287
 ��к����� ��ѻ��� 

160
01:25:28,723 --> 01:25:32,716
 ��к��ˬ�� -Ѫ���� 

161
01:25:36,464 --> 01:25:42,198
-Ѫȥ�� -Ѫ���� 

162
01:26:31,052 --> 01:26:34,920
-ʵ�ঁ�ˬ -�ǰ�����ˬ��


