1
00:00:02,459 --> 00:00:04,500
යේසුස් ක්රිස්තුස්, කරුණාකර!

2
00:00:05,420 --> 00:00:06,420
දෙවියනේ!

3
00:00:13,760 --> 00:00:16,640
කරුණාකර මට මෙතැනින් යන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

4
00:00:17,100 --> 00:00:19,220
මම පලා නොයන බවට පොරොන්දු වෙමි.

5
00:00:31,120 --> 00:00:33,540
මම කවදාවත් කැමති නෑ ඔයාවත් අම්මවත් හිරේ යනවට.

6
00:00:36,060 --> 00:00:37,420
එසේනම් ඔබ එය අවදානමට ලක් කරන්නේ ඇයි?

7
00:00:38,320 --> 00:00:42,360
ඇයි ඔයා එයාව බලන්න කියලා බලකරන්නේ
ඔහු කළ දේ ඔහු දන්නේ නම්? ඔබ කළා

8
00:00:42,360 --> 00:00:47,000
ඔබට ඔබේ පෙම්වතිය රැගෙන යා හැකි බව
ඉවරයි මම නිහඬව ඉන්නයි හිටියේ

9
00:00:47,000 --> 00:00:49,760
අමන ජැකට් එකක ඉන්නේ?

10
00:00:50,060 --> 00:00:52,260
හේයි, ඔබේ මුඛය බලාගන්න.

11
00:00:57,540 --> 00:00:58,820
මම තනිවෙලා, ක්‍රිස්.

12
00:01:02,540 --> 00:01:04,060
මට ඇය වැනි කිසිවෙක් මුණගැසී නැත.

13
00:01:04,400 --> 00:01:05,960
ඇය මා ගැන සැලකිලිමත් වේ.

14
00:01:06,360 --> 00:01:11,160
ඇත්තටම එයාට ඕන මම සතුටින් ඉන්නවට. අයි
සතුටින් ඉන්නත් ඕන.

15
00:01:12,440 --> 00:01:15,700
හොඳයි, ඔබේ තත්වයන් ටිකක්
වෙනස්.

16
00:01:20,140 --> 00:01:26,880
මම ඔයාට රිද්දන්න යන්නේ නැහැ.

17
00:02:17,770 --> 00:02:18,770
මට ඔබව සන්සුන් කිරීමට අවශ්‍යයි.

18
00:02:21,290 --> 00:02:22,290
සමහර විට මම විය යුතුයි.

19
00:02:22,630 --> 00:02:27,810
මට එයාව පේන්න බැරි නම් මට දෙන්න
මට අවශ්‍ය දේ.

20
00:02:30,390 --> 00:02:32,450
මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ?

21
00:02:33,130 --> 00:02:36,210
කරුණාකර මට මවා පෑමට ළං වන්න
ඔයා රොබී.

22
00:02:36,750 --> 00:02:39,450
ඔබ මගේ සුළු සහෝදරයා, ඒ නිසා එය එසේ නොවේ ...
නැහැ!

23
00:02:40,210 --> 00:02:41,210
නැහැ!

24
00:02:41,590 --> 00:02:44,810
ඇත්තටම ඔයා මගෙන් ලිංගිකව එකතු වෙන්න කියනවද?
ඔබ සමඟ?

25
00:02:45,590 --> 00:02:49,960
ඔයා... මාගෙන් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ කියලා බරපතළ විදියට බලාපොරොත්තු වෙනවාද?
අම්මට කියන්න ඔයාගේ ගෙදර කෙල්ලෙක් හිටියා කියලා?

26
00:02:54,840 --> 00:02:55,840
නැහැ!

27
00:02:56,260 --> 00:02:57,260
නැහැ!

28
00:02:57,640 --> 00:02:58,640
කරුණාකර!

29
00:02:58,920 --> 00:02:59,920
නැහැ!

30
00:03:00,920 --> 00:03:01,920
කරුණාකර!

31
00:03:05,720 --> 00:03:07,840
අපි කරපු දේ පොලිසියට කියන්න තිබුණා
දැක්කා.

32
00:03:08,700 --> 00:03:09,820
ඔබ සැඟවී සිටි තැන.

33
00:03:11,040 --> 00:03:14,640
ඔබ ඔබේ ඉරණම සහ ඔබේ අනාගතය තීරණය කළා
ඔයා තාත්තව මැරුවාම.

34
00:03:15,340 --> 00:03:16,780
ඔබ එය තීරණය කිරීමට යන්නේ නැත.

35
00:03:57,140 --> 00:03:58,140
අවසාන වශයෙන්.

36
00:04:02,340 --> 00:04:03,740
දෙයියනේ මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

37
00:04:12,020 --> 00:04:15,340
Zach සහ අම්මා දේවල් ඔතා.

38
00:04:16,399 --> 00:04:19,140
අපි මේ ගෙදරින් වෙනත් නිවසකට යනවා
එකක්.

39
00:04:21,120 --> 00:04:23,320
හොඳයි. මම එක්ක එන්නම්.

40
00:04:24,500 --> 00:04:28,810
නෑ... හම්බ උනොත් මාව මරයි
ඔබ මෙහි සිටියා. එයාලට බැරි කොහොමද

41
00:04:28,810 --> 00:04:29,810
මාව විශ්වාස කරන්නද?

42
00:04:31,190 --> 00:04:34,170
මමත් ඔයා වගේම මේකට සම්බන්ධයි.

43
00:04:35,910 --> 00:04:37,450
ඔබ ඔහුව මැරුවේ නැහැ.

44
00:04:39,130 --> 00:04:40,450
මම දැන් ඔබ සමඟ මෙහි සිටිමි.

45
00:04:41,150 --> 00:04:43,530
එතකොට ඔයාට පේනවා, පොලිසියක් නැහැ.

46
00:04:46,170 --> 00:04:47,170
මම විතරයි.

47
00:04:48,470 --> 00:04:49,750
එයාලට දැන් මාව විශ්වාස කරන්න වෙයි.

48
00:06:00,300 --> 00:06:03,140
Zach සහ ඔබේ මව නිවසට පැමිණි විට, අපි එන්නම්
ඔවුන් සමඟ එකට කතා කරන්න.

49
00:06:03,820 --> 00:06:06,480
ඒ වගේම මම කොච්චර ගැඹුරින් සලකනවාද කියලා ඔවුන් දකිනවා
ඔබ.

50
00:06:07,900 --> 00:06:09,820
ඔබ මා ගැන ගැඹුරින් සලකනවා.

51
00:06:11,540 --> 00:06:12,740
මම ඔයාට ආදරෙයි, ක්‍රිස්ටන්.

52
00:06:14,840 --> 00:06:16,800
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

53
00:06:43,630 --> 00:06:45,030
අද රෑ වෙනකම් ආපහු එන්නෙ නෑ.

54
00:06:45,750 --> 00:06:48,110
ඔවුන් අපට අලුත් අනන්‍යතා ලබා දෙනවා.

55
00:06:48,670 --> 00:06:51,510
මම හිතන්නේ අවසානයේ අපි ඉවත් වෙනවා
රටේ.

56
00:06:54,370 --> 00:06:55,370
ඇත්තටම?

57
00:06:57,150 --> 00:06:58,370
සහ මා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

58
00:06:59,430 --> 00:07:00,890
අනේ ඔයා මාත් එක්ක යනවා කියන්න.

59
00:07:03,750 --> 00:07:04,910
මට මගේ පුතා ඉන්නවා.

60
00:07:07,050 --> 00:07:09,890
ඇයි ලේලියට එයාව බලාගන්න දෙන්නේ නැත්තේ
පුතා?

61
00:07:12,520 --> 00:07:14,280
ඒ වගේම දවසක මම ඔයාට තව එකක් දෙන්නම්.

62
00:07:17,640 --> 00:07:20,360
ඔබ ඔහු ගැන අමතක නොකළ යුතු බව නොවේ.

63
00:07:20,900 --> 00:07:26,140
අපි ගියාම එයාට එන්න පුළුවන් අපිත් එක්ක ඉන්න
එහි පදිංචි වූ අතර කතාව ඉවත්ව ගිය පසු.

64
00:07:30,560 --> 00:07:33,320
මට බයයි ඔයාගෙ තාත්තගෙ පවුල එහෙම කරයි කියලා
කිසිවිටක එය ඉවත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.

65
00:07:35,420 --> 00:07:36,700
ඔවුන් විමර්ශකයෙකු යොදවා ඇත.

66
00:07:39,840 --> 00:07:41,320
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?

67
00:07:45,740 --> 00:07:46,740
මාගේ පෙම්වතිය.

68
00:07:47,860 --> 00:07:50,720
මම කෙනෙක් වගේ හිටපු එක ඔයාට හොඳයි
හුදෙකලා.

69
00:07:53,500 --> 00:07:55,480
මට ඔයා නැතුව සතියක් ඉන්න බෑ.

70
00:07:56,260 --> 00:07:59,900
මම කොහොමද ඔයාව හසුරුවන්න යන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ
රටින් පිට යනවා.

71
00:08:03,260 --> 00:08:03,740
ඔෆ්

72
00:08:03,740 --> 00:08:12,600
පාඨමාලාව

73
00:08:12,600 --> 00:08:13,980
ඔබ එය සිතා බැලිය යුතුය.

74
00:08:15,630 --> 00:08:16,630
ඒක ලොකු තීරණයක්.

75
00:08:16,850 --> 00:08:20,070
අපි දන්නේ නෑ ඔයාගේ අම්මද කියලා
අයියා මට ගමනක් යන්න දෙනවා

76
00:08:21,730 --> 00:08:24,250
මට අලුත් එකක පිහිටුවීමට හැකියාවක් නැත
රට.

77
00:08:25,070 --> 00:08:26,330
මට ඔවුන්ගේ උදව් අවශ්‍යයි.

78
00:08:26,650 --> 00:08:28,350
ඔයා එනවද කියන්නේ?

79
00:08:32,150 --> 00:08:34,549
මගේ තාත්තා මාව දාලා ගියේ මම පොඩි කාලේ.

80
00:08:36,650 --> 00:08:38,130
මට අම්මට එහෙම කරන්න බෑ.

81
00:08:41,030 --> 00:08:42,030
සහ ලේලියක්ද?

82
00:08:43,270 --> 00:08:44,410
ඇය හද කම්පා වනු ඇත.

83
00:08:44,940 --> 00:08:46,320
ඇය මිතුරියක්, ක්රිස්ටන්.

84
00:08:48,060 --> 00:08:51,640
සහ නැහැ, මම හිතන්නේ ඇය හොඳින් කරයි කියලා
ඇගේම.

85
00:08:52,680 --> 00:08:57,520
ඒ වගේම මම හිතන්නේ මම එසේ නොකළා නම් ඇය සතුටු වනු ඇත
ඒකාබද්ධ භාරකාරත්වය අවශ්ය වේ.

86
00:08:58,320 --> 00:08:59,320
ඔයා හොඳ මිනිහෙක්.

87
00:09:01,980 --> 00:09:03,420
මට ඔයාව කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

88
00:09:09,600 --> 00:09:11,040
සමුගන්න එපා පැටියෝ.

89
00:09:12,960 --> 00:09:14,100
දීප්තිමත් පැත්ත දෙස බලන්න.

90
00:09:15,880 --> 00:09:17,800
මුල සිටම ආරම්භ කිරීම සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත.

91
00:09:18,540 --> 00:09:24,640
ඔබව කවුරුත් නොදන්නා රටකට යන්න.
ඔබේ පවුල, හෝ ඔබේ ඉතිහාසය.

92
00:09:27,980 --> 00:09:31,180
ඔබ පුදුම කලාකරුවෙක් වන අතර ඔබ එසේ වනු ඇත
ඔබ කොහේ ගියත් සාර්ථකයි.

93
00:09:32,900 --> 00:09:37,360
මම එය කළමනාකරණය කළ ආකාරය විහිළුවක්
මට ඇත්තටම හැකි බව මගේ මවට ඒත්තු ගන්වන්න

94
00:09:37,360 --> 00:09:38,680
මගේ සිතුවම් සමඟ බිල් ගෙවන්න.

95
00:09:39,480 --> 00:09:40,800
ඊට පස්සේ මම හැම දෙයක්ම විනාශ කළා.

96
00:09:44,080 --> 00:09:45,080
මොකක්ද ඒ පෙනුම?

97
00:09:47,069 --> 00:09:48,190
ඔහු වෙනුවෙන් අඬන්න එපා.

98
00:09:49,310 --> 00:09:51,610
ඔබ නම් මම ඔහුව මරා දමන්නෙමි
තිබුණේ නැහැ.

99
00:09:53,850 --> 00:09:55,970
මගේ මතය අනුව ඔබේ මව දොස් පැවරිය යුතුය.

100
00:09:57,270 --> 00:09:59,410
ඔහුට ප්‍රචණ්ඩත්වයක් ඇති බව ඇය දැන සිටින්නට ඇත
ස්වභාවය.

101
00:10:01,030 --> 00:10:02,490
ඇය ඔබව එළියට ගත්තේ ඇයි?

102
00:10:02,990 --> 00:10:05,490
මට මගේ තාත්තා එක්ක ඉන්න ඕන වුණා මතකද?

103
00:10:07,870 --> 00:10:12,190
ඔහුගේ සිල්ලර දීමට ඔහු ත්‍යාගශීලී විය
මට චිත්‍රාගාරයක් ලෙස අවකාශය.

104
00:10:15,910 --> 00:10:20,670
ඔහු එය බලාපොරොත්තු වේ යැයි මම නොසිතුවෙමි.

105
00:10:25,950 --> 00:10:29,850
ඒකට ඔයා දුක් විදිනවට මම කැමති නෑ
අපතයා.

106
00:10:31,030 --> 00:10:34,090
ඔබ ඔහු ගැන සිතනවාට මම කැමති නැත, කියන්න
ඔහුගේ නම.

107
00:10:34,610 --> 00:10:35,610
එය හමාරයි.

108
00:10:37,070 --> 00:10:42,770
හරි හරී? මම එදා රෑ මගේ ඔළුවේ රිප්ලයි කරනවා
නැවත නැවතත්, රොබී.

109
00:10:44,590 --> 00:10:47,870
මට මතක නෑ එයාට පස්සේ මොකද උනේ කියලා
මාව අල්ලගත්තා.

110
00:10:48,370 --> 00:10:51,790
ඒ හැම ලේ එක්කම.

111
00:10:53,670 --> 00:10:55,070
සැමතැනම.

112
00:11:01,510 --> 00:11:04,250
පැටියෝ එයා නැතිවෙලා.

113
00:11:05,230 --> 00:11:07,050
කවුරුත් මිනිය හොයාගන්න යන්නේ නැහැ.

114
00:11:07,850 --> 00:11:09,650
ශරීරයක් නොමැතිව මිනීමැරුමක් නැත.

115
00:11:10,610 --> 00:11:11,610
ඔබ ආරක්ෂිතයි.

116
00:11:27,400 --> 00:11:28,400
නිවුස් එක දැක්කේ නැද්ද?

117
00:11:29,060 --> 00:11:30,700
මම දන්නේ විපාකය ගැන විතරයි.

118
00:11:31,860 --> 00:11:36,500
ඒත් මගේ අම්මයි සච්යි දැක්කොත් ඔයා එහෙමයි
මෙන්න මා සමඟ සහ ඔබ මාව හරවා නොගත් බව

119
00:11:36,500 --> 00:11:37,760
in... විපාකය?

120
00:11:40,100 --> 00:11:47,080
ඔවුන් ඕනෑම කෙනෙකුට මිලියන 1.5 ක් පිරිනමයි
එහි ප්‍රමුඛ තොරතුරු ඇත

121
00:11:47,080 --> 00:11:48,080
ඔවුන්.

122
00:12:03,319 --> 00:12:07,840
කිසිවක් නැත. මම ආපසු කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
කවුරුහරි අපිව දැක්කද කියලා හිතනවා.

123
00:12:08,440 --> 00:12:11,180
නැත්තම් Zach ඔයාව ගන්න ආවම.

124
00:12:12,740 --> 00:12:14,560
ඔබ උමතු විය.

125
00:12:15,800 --> 00:12:18,120
මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා ඔයාට නොලැබුණා නම්
ඔවුන් සම්බන්ධ.

126
00:12:18,400 --> 00:12:20,720
මට කියන්න පුළුවන් කියලා ඔවුන් හිතනවා වගේ
දැන් මොකද කරන්නේ කියලා.

127
00:12:21,360 --> 00:12:23,800
මගේ පුතා ගෙදර හිටියා. මට සිද්ධ වුණා.

128
00:12:25,920 --> 00:12:27,680
ඒකට කමක් නැහැ. මට තේරෙනවා.

129
00:12:29,120 --> 00:12:31,400
හැම දෙයක්ම පිස්සුවක් වෙලා.

130
00:12:33,420 --> 00:12:37,580
ඔබ කළු කර නොතිබුනේ නම්, ඔබට තිබුනේ නම්
ඔහුට පිහියෙන් ඇන්නේ එක් වරක් පමණි, සමහර විට අපි පසුව

131
00:12:37,580 --> 00:12:39,880
පොලිසියට කතා කරලා කිව්වා
එය ආත්මාරක්ෂාව බව.

132
00:12:40,320 --> 00:12:41,480
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

133
00:12:42,340 --> 00:12:44,700
මගේ තාත්තාට ප්‍රායෝගිකව පොලිසිය අයිතියි.

134
00:12:45,140 --> 00:12:50,240
මම කිව්වේ, ඔහු ඔවුන්ට එතරම් මුදලක් ගෙවා තිබුණා
නගරය දැන් කළ පරිත්‍යාග

135
00:12:50,240 --> 00:12:51,240
අවශ්ය විය.

136
00:12:53,340 --> 00:12:55,820
ඔහුට අවශ්‍ය සියල්ල ඔහුට ලබා ගැනීමට නොහැකි විය.

137
00:12:57,020 --> 00:12:59,140
එය එක්තරා ආකාරයක රෝගී විහිළුවක්ද?

138
00:13:14,670 --> 00:13:15,670
දැන් උණුසුම් වෙලා.

139
00:13:26,810 --> 00:13:28,650
මම ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරමි.

140
00:13:30,010 --> 00:13:31,250
ඔබට එය දැනෙනවාද?

141
00:13:33,090 --> 00:13:39,930
මේ ඛේදවාචකයෙන් පසු යම් ආලෝකයක් ඇත්නම්,
එය මා දන්නේ නම් විය හැක

142
00:13:39,930 --> 00:13:41,150
ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කළ හැකිය.

143
00:13:41,550 --> 00:13:42,550
ඔයාට පුළුවන්.

144
00:13:43,660 --> 00:13:45,460
ඔයා මාත් එක්ක නැත්නම් මම මැරෙනවා.

145
00:13:45,780 --> 00:13:46,780
සෑම විටම.

146
00:13:52,240 --> 00:13:55,980
මා සමග එන්න.

147
00:13:59,460 --> 00:14:01,340
මම ඔබට ඉතා හොඳ වනු ඇත.

148
00:14:03,000 --> 00:14:04,680
ඔබ කිසි විටෙකත් ගෙදර හැදෙන්නේ නැත.

149
00:15:20,430 --> 00:15:21,430
හ්ම්.

150
00:35:47,050 --> 00:35:48,050
කාමරයේ ලිංගිකත්වය.