1
00:00:14,827 --> 00:00:17,127
<i>Дуги!

2
00:00:17,128 --> 00:00:19,428
<i>Дъглас, не разбирам защо си толкова ядосан.

3
00:00:19,431 --> 00:00:21,164
<i>Хванахме риба.

4
00:00:21,166 --> 00:00:22,566
<i>Ха-ха.

5
00:00:22,568 --> 00:00:24,334
<i>Правилен размер</i>
<i>малки животни,

6
00:00:24,336 --> 00:00:25,469
<i>Мога да добавя.

7
00:00:25,471 --> 00:00:27,571
<i>Ти просто</i>
<i>Не разбирам, татко.

8
00:00:27,573 --> 00:00:31,675
<i>Не ме интересува. </i>
<i>Никога не съм искал да идвам тук.

9
00:00:31,677 --> 00:00:33,927
<i>Какво?

10
00:00:33,928 --> 00:00:36,178
<i>Мога да съм в Палм Спрингс с Уанда точно сега.

11
00:00:36,181 --> 00:00:38,549
<i>Напротив,</i>
<i>Заклещен съм тук -

12
00:00:38,551 --> 00:00:39,883
Има нужда от повече масло.

13
00:00:39,885 --> 00:00:41,718
<i>Говори с рибата!

14
00:00:41,720 --> 00:00:43,754
масло.

15
00:00:43,756 --> 00:00:45,656
повече.

16
00:01:11,984 --> 00:01:13,150
Мъри, отвори вратата!

17
00:01:13,152 --> 00:01:15,852
<i>Пораснах</i>
<i>Тези пътувания.

18
00:01:15,854 --> 00:01:16,787
масло.

19
00:01:19,024 --> 00:01:21,258
<i>Не искам да бъда големият бял ловец.

20
00:01:22,361 --> 00:01:26,129
Извинете, че ви безпокоя в момента
господине Зайденбаум,

21
00:01:26,131 --> 00:01:28,999
но имаш
ръчно подбрани

22
00:01:29,001 --> 00:01:30,500
За да получите най-много...

23
00:01:30,502 --> 00:01:31,602
Неустоимо предложение.

24
00:01:31,604 --> 00:01:32,836
<i>Дайте ми инструкции

25
00:01:32,838 --> 00:01:35,072
<i>Като все още съм</i>
<i>Малко момче.

26
00:01:35,074 --> 00:01:37,507
<i>Не разбрах</i>
<i>Ти се чувстваш така.

27
00:01:37,509 --> 00:01:42,112
<i>Изненадан съм, че не каза нищо преди това.

28
00:01:42,648 --> 00:01:46,717
Мъри, какво си ти?
Какво да правите, когато се върнете?

29
00:01:46,719 --> 00:01:48,051
Мъри!

30
00:01:49,221 --> 00:01:53,357
Ах!

31
00:03:59,785 --> 00:04:01,284
<i>Казвам се Дарил Конубъл.

32
00:04:01,286 --> 00:04:04,921
<i>Аз съм обикновено дете</i>
<i>Водещ много нормален живот...

33
00:04:04,923 --> 00:04:06,223
<i>До онази нощ.

34
00:04:06,225 --> 00:04:08,358
<i>Изглежда и се чувства естествено,

35
00:04:08,360 --> 00:04:09,826
<i>Независимо дали сте</i>
<i>преливане на вълните

36
00:04:09,828 --> 00:04:12,796
<i>Или яздете вълните</i>
<i>Качете се на круизер за двама.

37
00:04:12,798 --> 00:04:14,865
<i>Запомнете,</i>
<i>Ние го подкрепяме.

38
00:04:14,867 --> 00:04:17,934
<i>Аз съм не само президент на фризьорския клуб;

39
00:04:17,936 --> 00:04:20,387
<i>Също клиент.

40
00:04:20,388 --> 00:04:22,839
<i>Описвайки баща ми,</i>
<i>Няколко имена ми дойдоха на ум -

41
00:04:22,841 --> 00:04:24,341
<i>Бил Козби, Арън Сич,

42
00:04:24,343 --> 00:04:25,675
Бащата на<i>The Brady Bunch.

43
00:04:25,677 --> 00:04:27,310
<i>Баща ми го гледаше</i>
<i>Всички.

44
00:04:27,312 --> 00:04:31,148
<i>Всъщност той гледаше</i>
<i>Винаги пускайте нещо на вашия телевизор.

45
00:04:31,150 --> 00:04:33,083
<i>Казаха</i>
<i>Обикновени американци

46
00:04:33,085 --> 00:04:35,152
<i>Гледайте 71/2 часа</i>
<i>Гледайте телевизия всеки ден.

47
00:04:35,154 --> 00:04:39,289
<i>Ако това е вярно,</i>
<i>Има двама души, които никога не гледат,

48
00:04:39,291 --> 00:04:42,592
<i>И баща ми</i>
<i>Не бързайте.

49
00:04:42,594 --> 00:04:44,494
<i>Може би ще го направя</i>
Един ден.

50
00:04:44,496 --> 00:04:47,531
<i>Имате ли нещо спешно за мен, капитане?

51
00:04:47,533 --> 00:04:50,200
<i>Имам някои пратки</i>
<i>За кралицата.

52
00:04:50,202 --> 00:04:53,336
готови за вкус
Корсиканска стомана.

53
00:04:56,475 --> 00:04:58,141
добре!

54
00:04:59,144 --> 00:05:01,044
здравей

55
00:05:01,046 --> 00:05:01,945
здравей

56
00:05:01,947 --> 00:05:04,214
Вече е твърде късно.

57
00:05:04,215 --> 00:05:06,482
Да знам.
Ставам след минута, скъпа.

58
00:05:07,786 --> 00:05:09,753
аз си мисля
под наем

59
00:05:09,755 --> 00:05:11,721
До леглото ти.

60
00:05:11,723 --> 00:05:13,223
а?

61
00:05:20,699 --> 00:05:22,666
<i>Не ме разбирайте погрешно.

62
00:05:22,667 --> 00:05:24,634
<i>Също така обичам да гледам телевизия</i>
<i>Като следващия човек.

63
00:05:24,636 --> 00:05:28,905
<i>Само че можете да направите повече с него

64
00:05:28,907 --> 00:05:31,575
<i>Повече от просто гледане.

65
00:05:31,576 --> 00:05:34,244
<i>Например можете</i>
<i>Можете също да правите пари с него.

66
00:05:41,687 --> 00:05:44,621
<i>Прекъсваме това предаване, за да направим специален репортаж.

67
00:05:44,623 --> 00:05:47,657
<i>Млади електронни продукти</i>
Гениалният Дарил Нейбъл

68
00:05:47,659 --> 00:05:50,093
<i>Току-що спечели</i>
<i>Нобелова награда.

69
00:05:50,095 --> 00:05:51,661
О, ти, измервателна пръчка.

70
00:05:51,663 --> 00:05:54,164
<i>Тайно видео</i>
<i>Сестра му Даян

71
00:05:54,166 --> 00:05:56,600
<i>Френска целувка</i>
<i>Нейният приятел Крис.

72
00:05:56,602 --> 00:05:57,901
<i>Ние говорим</i>
<i>Тук има език!

73
00:05:57,903 --> 00:06:01,304
<i>За копие от тази лента,</i>
<i>Изпратете $3,00 до...

74
00:06:01,306 --> 00:06:06,042
Дарил Нейбъл,
Глава 1532 Стадион Bluebird——

75
00:06:11,216 --> 00:06:14,918
Хей, прекрасна,
Децата ви отново объркаха моя телевизионен сигнал.

76
00:06:14,920 --> 00:06:17,921
и вашето куче
Обърка ми азалиите.

77
00:06:17,923 --> 00:06:20,624
Нитовете не направиха това.

78
00:06:20,625 --> 00:06:23,326
Наблизо има бронтозавър.

79
00:06:25,130 --> 00:06:28,331
Лошо куче. Лошо куче, лошо куче.

80
00:06:28,333 --> 00:06:30,867
Отивам да се обадя по телефона
Федералната комисия по комуникациите!

81
00:06:30,869 --> 00:06:31,868
Федералната комисия по комуникациите!

82
00:06:33,821 --> 00:06:35,771
<i>Майка ми е страхотен мъж</i>
<i>Ръководител за реклама

83
00:06:35,774 --> 00:06:38,442
<i>Работа с компания за витамини.

84
00:06:38,443 --> 00:06:41,111
<i>Баща ми имаше ужасна работа като продавач водопроводни консумативи.

85
00:06:41,113 --> 00:06:43,046
<i>Чух го</i>
<i>Скарахме се цяла нощ,

86
00:06:43,048 --> 00:06:45,548
<i>Тя каза</i>
<i>Той страда от

87
00:06:45,550 --> 00:06:48,385
<i>нещо наречено</i>
<i>Криза на средната възраст,

88
00:06:48,387 --> 00:06:49,886
<i>Каквото и да е това.

89
00:06:49,888 --> 00:06:51,254
<i>Той каза, че не е.

90
00:06:51,256 --> 00:06:54,758
<i>Тя каза, че е ревнив</i>
<i>Нейният успех.

91
00:06:54,760 --> 00:06:56,259
<i>Той каза, че не е.

92
00:06:56,261 --> 00:06:58,895
<i>Спориха много.

93
00:07:08,707 --> 00:07:12,509
Ах!

94
00:07:26,892 --> 00:07:28,058
<i>Това е баща ми,

95
00:07:28,060 --> 00:07:30,327
<i>Майната му</i>
<i>Съвсем обикновен дом

96
00:07:30,329 --> 00:07:33,196
<i>След нормалния му ден</i>
<i>В лошата си работа,

97
00:07:33,198 --> 00:07:34,931
<i>Готови за гледане на телевизия.

98
00:07:34,933 --> 00:07:38,735
<i>Което ни води до нощта</i>
<i>Говоря за.

99
00:07:38,737 --> 00:07:41,104
<i>По това време</i>
<i>Всичко се промени.

100
00:07:45,110 --> 00:07:46,209
<i>Обичам те.

101
00:07:46,211 --> 00:07:48,778
<i>Не ме интересува</i>
<i>Кой кого обича——

102
00:07:48,780 --> 00:07:51,214
не мога да играя
Сок за вас.

103
00:07:51,216 --> 00:07:55,218
Убиваш мили и тогава
Вие ще го направите.

104
00:07:56,989 --> 00:08:00,523
Чакай, чакай, чакай.
Вие двамата къде отивате?

105
00:08:00,525 --> 00:08:02,826
Мамо, помниш ли?

106
00:08:02,827 --> 00:08:05,128
Ах да
Прекарвате нощта с приятелите си.

107
00:08:05,130 --> 00:08:06,129
Даян...

108
00:08:06,131 --> 00:08:07,464
Няма момчета.

109
00:08:07,465 --> 00:08:08,798
майка,
аз не съм дете

110
00:08:08,800 --> 00:08:12,669
ъъъъ Отивате директно в къщата на Трейси,
разбираш ли

111
00:08:12,671 --> 00:08:14,204
Правилно.

112
00:08:16,074 --> 00:08:19,642
Мамо, ти познаваш моя приятел
Били Стивън?

113
00:08:19,644 --> 00:08:20,894
ъъъъ

114
00:08:20,895 --> 00:08:22,145
Ами баща му
Изнесе се за известно време.

115
00:08:22,147 --> 00:08:26,516
Тогава родителите му си тръгнаха
Прекарах целия уикенд в горещата вана.

116
00:08:26,518 --> 00:08:29,819
когато се върнат,
Бащата на Били се върна

117
00:08:29,821 --> 00:08:31,287
Всичко се подобрява.

118
00:08:31,289 --> 00:08:35,425
Правиш ли това, за да ме оставиш насаме с баща ти?

119
00:08:35,427 --> 00:08:39,796
<i>Не знаем колко</i>
<i>Синината на бедрото му—

120
00:08:39,798 --> 00:08:40,864
Рой?

121
00:08:40,866 --> 00:08:42,032
Здравей Хелън.

122
00:08:42,034 --> 00:08:42,999
имам идея

123
00:08:43,001 --> 00:08:46,569
Знаеш ли колко се гордея с теб - предай го!

124
00:08:46,571 --> 00:08:49,005
да вървим

125
00:08:49,006 --> 00:08:51,440
давай напред
Ще бъда там след 4 минути и 16 секунди.

126
00:08:51,443 --> 00:08:52,675
Рой. Рой, слушай.

127
00:08:52,677 --> 00:08:55,445
да вървим
както преди,

128
00:08:55,447 --> 00:08:57,180
Отидете в планината.

129
00:08:57,182 --> 00:08:57,914
добре

130
00:08:57,916 --> 00:08:59,249
Само ние двамата.

131
00:08:59,251 --> 00:09:01,785
Без мобилни телефони, без деца,
Няма телевизор.

132
00:09:01,787 --> 00:09:03,319
Няма телевизор?

133
00:09:03,321 --> 00:09:05,522
нямат телевизор
там.

134
00:09:05,524 --> 00:09:07,457
Има ли щепсел?

135
00:09:07,459 --> 00:09:09,025
Това не е нормално.

136
00:09:09,027 --> 00:09:11,694
Скъпа, ти просто
затворете се

137
00:09:11,696 --> 00:09:15,098
от всичко
и всички.

138
00:09:15,700 --> 00:09:17,567
Имате ли въпроси

139
00:09:17,569 --> 00:09:19,969
Дали - аз ли съм?

140
00:09:20,405 --> 00:09:21,871
да не

141
00:09:21,872 --> 00:09:23,338
Дали е – работа ли е?
Трудно ли ви е да работите?

142
00:09:23,341 --> 00:09:27,510
Разбира се че не.
Какво те кара да твърдиш такова нещо?

143
00:09:27,512 --> 00:09:28,978
Стреляй, идиот такъв.
стрелба.

144
00:09:28,980 --> 00:09:32,115
Едно нещо, за което винаги настояваме
Обвържете се един с друг

145
00:09:32,117 --> 00:09:34,617
ние ще
Остани честен.

146
00:09:34,619 --> 00:09:37,153
ние сме честни
един с друг.

147
00:09:37,155 --> 00:09:38,655
виж...

148
00:09:38,656 --> 00:09:40,156
вие казвате
бях затворена,

149
00:09:40,158 --> 00:09:42,926
Това - не мога
отворя сърцето си за теб,

150
00:09:42,928 --> 00:09:43,960
Каза, че съм затворен.

151
00:09:43,962 --> 00:09:46,629
добре, добре,
Искам да ти кажа нещо

152
00:09:46,631 --> 00:09:48,998
Това е - това е
Много важно за мен.

153
00:09:49,000 --> 00:09:50,867
аз ще бъда
Напълно честен.

154
00:09:50,869 --> 00:09:54,571
Просто не искам да добиеш грешна представа за това.

155
00:09:54,573 --> 00:09:58,741
О, Рой, говори с мен.
Мога да приема всичко.

156
00:09:58,743 --> 00:10:02,245
Влизаме в двойно продължение
тук

157
00:10:03,215 --> 00:10:05,248
прекрасно!

158
00:10:05,650 --> 00:10:07,650
гледам телевизия.

159
00:10:07,652 --> 00:10:08,518
Благодаря ти, скъпа.

160
00:10:08,520 --> 00:10:10,753
можеш ли да се движиш
само за-

161
00:10:10,755 --> 00:10:11,855
Невероятно е!

162
00:10:11,857 --> 00:10:14,524
не можеш да ме слушаш
две минути

163
00:10:14,526 --> 00:10:16,960
Не включи тази глупава телевизия!

164
00:10:16,962 --> 00:10:19,762
когато се оженя за теб
Ти си изпълнител.

165
00:10:19,764 --> 00:10:21,898
Сега си
Бъдете наблюдател!

166
00:10:21,900 --> 00:10:25,168
<i>Той го даде на Дрекслър.

167
00:10:25,170 --> 00:10:28,138
<i>Фул на Дрекслър</i>
<i>В полузащитата.

168
00:10:30,208 --> 00:10:31,674
О, Рой?

169
00:10:31,676 --> 00:10:33,176
а?

170
00:10:34,112 --> 00:10:36,412
ха-ах!

171
00:10:36,848 --> 00:10:39,716
телевизия!

172
00:10:39,718 --> 00:10:41,584
<i>Страх ме е

173
00:10:41,586 --> 00:10:44,154
<i>Ти задържа Тина</i>
<i>От милост,

174
00:10:44,156 --> 00:10:46,189
<i>Но това не е съжаление</i>
<i>Току-що.

175
00:10:46,191 --> 00:10:48,558
<i>Сега знам</i>
<i>Все още ме обичаш.

176
00:10:48,560 --> 00:10:50,927
<i>Няма да умре,</i>
<i>Какво има между нас.

177
00:10:50,929 --> 00:10:52,562
<i>Прави каквото искаш——

178
00:10:52,564 --> 00:10:53,496
Никога няма да се случи.

179
00:10:53,498 --> 00:10:55,198
<i>Игнорирайте го,</i>
<i>Игнорирайте го——

180
00:10:55,199 --> 00:10:56,899
<i>Без по-нататъшен напредък</i>
<i>Липсва

181
00:10:56,902 --> 00:10:59,202
<i>Мъри и Сара</i>
<i>Сейденбаум от Оуквю.

182
00:10:59,204 --> 00:11:04,340
<i>Полицията остава объркана и съобщава, че няма следи.

183
00:11:15,187 --> 00:11:16,719
Аааа...

184
00:11:16,721 --> 00:11:17,420
Рой...

185
00:11:17,422 --> 00:11:19,522
твоя скучен малък живот

186
00:11:19,524 --> 00:11:21,491
на път да стане

187
00:11:21,493 --> 00:11:24,360
По-вълнуващо.

188
00:11:31,203 --> 00:11:32,702
Г-н Нейбъл?

189
00:11:32,704 --> 00:11:35,838
Извинете, че ви безпокоя
в този момент,

190
00:11:35,840 --> 00:11:37,807
но имаш
ръчно подбрани

191
00:11:37,809 --> 00:11:41,144
вземете най-много
Неустоимо предложение.

192
00:11:41,146 --> 00:11:42,913
много съм зает

193
00:11:42,914 --> 00:11:44,681
Чакайте, сър. Поносимо.
Имам каквото искаш-

194
00:11:44,683 --> 00:11:45,748
избягай...

195
00:11:45,750 --> 00:11:47,817
от всички вас
провали и трудности,

196
00:11:47,819 --> 00:11:50,353
При докосване
палеца ти...

197
00:11:50,355 --> 00:11:52,322
За това.

198
00:11:54,125 --> 00:11:55,625
давай напред

199
00:11:59,965 --> 00:12:02,232
Вашият нов контролер.

200
00:12:03,301 --> 00:12:08,738
Вашият паспорт към най-доброто телевизионно приключение.

201
00:12:09,107 --> 00:12:10,139
Прекрасно място.

202
00:12:10,141 --> 00:12:11,241
Ти ограда!

203
00:12:11,243 --> 00:12:13,810
О, и аз правех това.

204
00:12:14,246 --> 00:12:16,246
Случвало ли ви се е
Да убиеш някого?

205
00:12:16,248 --> 00:12:18,715
Разбира се че не.
Вижте, сър...

206
00:12:18,717 --> 00:12:19,549
Дълги нокти.

207
00:12:19,551 --> 00:12:21,784
Радвам се да се съобразя.

208
00:12:23,321 --> 00:12:26,122
какво точно
какво продаваш

209
00:12:26,124 --> 00:12:28,891
Хм! Привлекателна.
Малка жена.

210
00:12:28,893 --> 00:12:30,760
и двамата
Имате проблеми?

211
00:12:30,762 --> 00:12:32,829
Е, не виждам как...

212
00:12:32,831 --> 00:12:34,364
Знам всичко за теб, Рой.

213
00:12:34,366 --> 00:12:37,767
Успехът е като муха, която бръмчи над главата ви.

214
00:12:37,769 --> 00:12:40,270
Посягаш към него,
хващаш го,

215
00:12:40,272 --> 00:12:42,739
И всичко, което получавате е...
Нищо!

216
00:12:42,741 --> 00:12:44,607
ти си уморен
Нищо, Рой,

217
00:12:44,609 --> 00:12:47,277
значи искаш да се скриеш
от всички неща,

218
00:12:47,279 --> 00:12:49,045
Но тя ти дава топлина,
Правилно?

219
00:12:49,047 --> 00:12:52,081
Рой, чакай я
Имам този товар--

220
00:12:52,083 --> 00:12:56,019
600 и 66 канала
стоплящо сърцето,

221
00:12:56,021 --> 00:12:57,487
Експлодиран череп
Развлечение.

222
00:12:57,489 --> 00:12:59,355
комедия! драма!
Аеробика с горещо масло

223
00:12:59,357 --> 00:13:01,758
Като нищо, което си виждал, брато.

224
00:13:01,760 --> 00:13:04,360
неограничено забавление,
изтръгнати от ефира

225
00:13:04,362 --> 00:13:07,030
След това се натъкнете на чисто новия си 44-инчов монитор,

226
00:13:07,032 --> 00:13:11,000
900 реда резолюция,
3-посочна разширителна матрица,

227
00:13:11,002 --> 00:13:13,970
Dolby стерео телевизор,
Точно тук, Рой.

228
00:13:13,972 --> 00:13:15,505
Нова телевизия?

229
00:13:15,506 --> 00:13:17,039
директно от
Дворецът на високите технологии.

230
00:13:17,042 --> 00:13:19,942
направи това нещо
Прилича на Филко.

231
00:13:19,944 --> 00:13:21,144
някои хора ще дадат

232
00:13:21,146 --> 00:13:23,680
техните души
за такава система.

233
00:13:23,682 --> 00:13:27,250
Просто подпишете тук.
Ние правим бизнес.

234
00:13:29,120 --> 00:13:31,421
Аз-не мога.

235
00:13:33,658 --> 00:13:35,525
добре

236
00:13:35,760 --> 00:13:38,761
Лека нощ, сър. Поносимо.

237
00:13:39,998 --> 00:13:42,632
Споменах ли, ъъ...

238
00:13:42,634 --> 00:13:44,334
Безплатен пробен период?

239
00:13:44,336 --> 00:13:46,135
безплатно?

240
00:13:49,774 --> 00:13:55,011
Е, Рой,
Готови ли сте за телевизионното приключение на живота си?

241
00:13:55,013 --> 00:13:56,446
Сега запомни...

242
00:13:56,447 --> 00:13:57,880
ти трябва
Регулирайте съдовете

243
00:13:57,882 --> 00:13:59,615
Фина настройка на приемането.

244
00:13:59,617 --> 00:14:01,284
като това.

245
00:14:17,802 --> 00:14:20,503
Насладете се на новата си система,
Рой.

246
00:14:20,505 --> 00:14:22,638
Поддържайте връзка.

247
00:14:22,640 --> 00:14:24,173
хахаха!

248
00:14:24,175 --> 00:14:26,342
Това е задънена улица!

249
00:14:27,112 --> 00:14:29,912
ха ха ха ха!

250
00:14:39,424 --> 00:14:40,623
здравей

251
00:14:40,625 --> 00:14:43,326
Хо хо хо хо!

252
00:14:43,328 --> 00:14:45,561
хахахахаха!

253
00:14:45,563 --> 00:14:48,798
хахахахаха!

254
00:14:52,937 --> 00:14:55,138
Ах!

255
00:14:55,140 --> 00:14:57,407
Сега, скъпа, просто
Бъдете с отворен ум.

256
00:14:57,409 --> 00:15:00,710
Няма задължение.
Получих го с безплатен пробен период.

257
00:15:00,712 --> 00:15:04,080
Това е цялостна сателитна система
Над 600 канала.

258
00:15:04,082 --> 00:15:06,349
<i>♪ Не искам да те оставя ♪

259
00:15:06,351 --> 00:15:08,918
<i>♪ Но наистина трябва да кажа ♪

260
00:15:08,920 --> 00:15:12,422
<i>♪О, лека нощ,</i>
<i>Скъпи♪

261
00:15:12,424 --> 00:15:14,724
Всяка сряда от 9:00...

262
00:15:14,993 --> 00:15:17,760
Продавачът каза, че ще гледаме много представления

263
00:15:17,762 --> 00:15:20,363
не можеш да получиш
На обикновена телевизия.

264
00:15:20,365 --> 00:15:22,131
Хелън?

265
00:15:23,501 --> 00:15:24,667
Хелън?

266
00:15:24,669 --> 00:15:27,370
Не искам това повече!

267
00:15:27,372 --> 00:15:29,972
Мислехме, че ще бъде забавно,

268
00:15:29,974 --> 00:15:32,775
Ами ако нашият боб беше облечен
Като полицай,

269
00:15:32,777 --> 00:15:34,977
ще каже
напълно непознат

270
00:15:34,979 --> 00:15:36,446
Съпругът й е мъртъв.

271
00:15:36,448 --> 00:15:38,181
<i>г-жа Сесили Бас?

272
00:15:38,183 --> 00:15:39,933
<i>Да.

273
00:15:39,934 --> 00:15:41,684
<i>Името на съпруга ви</i>
<i>Стивън Бас ли е?

274
00:15:41,686 --> 00:15:42,652
<i>Наистина ли?

275
00:15:42,654 --> 00:15:44,187
<i>Какво правиш</i>
<i>Има предвид, да?

276
00:15:44,189 --> 00:15:47,523
<i>Съпругът ви шофира ли?</i>
<i>Шевролет Импала от 1978 г.?

277
00:15:47,525 --> 00:15:48,558
<i>Какво говориш?

278
00:15:48,560 --> 00:15:50,626
<i>Какво се случи</i>
<i>За моя Стивън?

279
00:15:50,628 --> 00:15:53,963
Гледайте реакцията й на лоши новини.

280
00:15:53,965 --> 00:15:55,565
<i>Страхувам се, че да.

281
00:15:55,567 --> 00:15:56,532
ах! Ах!

282
00:15:57,602 --> 00:15:59,736
<i>Няма значение.

283
00:15:59,737 --> 00:16:01,871
Мисля, че е време за Mrs.
барт

284
00:16:01,873 --> 00:16:04,006
Забавлявайте се с него.

285
00:16:04,008 --> 00:16:06,843
<i>г-жа Барт, виж</i>
<i>Отсреща

286
00:16:06,845 --> 00:16:08,845
<i>В микробуса зад мен.

287
00:16:08,847 --> 00:16:12,014
<i>Погледнете внимателно.

288
00:16:12,484 --> 00:16:14,484
<i>Наистина, ъъ...

289
00:16:14,486 --> 00:16:16,018
<i>Да, това е камера.

290
00:16:16,020 --> 00:16:18,454
<i>И така... искаш да кажеш...

291
00:16:18,456 --> 00:16:20,022
<i>Да, госпожо. Барт.

292
00:16:20,024 --> 00:16:21,390
<i>Ти си...

293
00:16:21,392 --> 00:16:23,926
Садистко скрито видео?

294
00:16:23,928 --> 00:16:26,028
<i>А ти си...Боб.

295
00:16:26,030 --> 00:16:27,630
<i>Хахахахахах!

296
00:16:27,632 --> 00:16:28,998
<i>По телевизията ли съм?

297
00:16:29,000 --> 00:16:30,733
<i>Уф! О, вие момчета!

298
00:16:30,735 --> 00:16:32,602
о!

299
00:16:38,443 --> 00:16:41,177
Съдовете трябва да се коригират.

300
00:16:46,751 --> 00:16:48,751
о!

301
00:16:49,187 --> 00:16:52,255
Това ще се подобри
Рецепция!

302
00:16:52,724 --> 00:16:54,457
да

303
00:16:55,527 --> 00:16:56,893
О, да, Рой?

304
00:16:56,895 --> 00:16:59,462
отлично,
Какво ще кажете за това?

305
00:17:00,298 --> 00:17:01,764
Получихте ли това?

306
00:17:01,766 --> 00:17:03,266
разбираш ли

307
00:17:03,268 --> 00:17:04,700
ще го спреш ли

308
00:17:04,702 --> 00:17:06,802
Напускам те, Рой.

309
00:17:10,508 --> 00:17:15,478
Искам мъж, който може да ме докосне
Не дистанционното му управление.

310
00:17:15,480 --> 00:17:18,447
моля изчакайте
Една секунда.

311
00:17:18,449 --> 00:17:19,782
Трябва да поговорим!

312
00:17:19,784 --> 00:17:22,552
твърде късно
говори!

313
00:17:30,695 --> 00:17:33,296
Уау!

314
00:17:47,245 --> 00:17:49,178
Затегнете предпазния колан,
всички.

315
00:17:49,180 --> 00:17:52,381
това ще бъде
Беше неравномерно пътуване!

316
00:17:52,383 --> 00:17:53,883
ха ха ха ха!

317
00:17:53,885 --> 00:17:56,152
ха ха ха ха

318
00:17:56,888 --> 00:18:00,089
добре дошла отново...

319
00:18:00,091 --> 00:18:03,359
<i>Не можете да спечелите! </i>
<i>Не можете да спечелите!

320
00:18:03,361 --> 00:18:06,195
сега нека добре дошли
нашите нови участници

321
00:18:06,197 --> 00:18:09,599
Рой и Хелън Конубъл!

322
00:18:13,538 --> 00:18:17,006
знаете ли
Нашите правила на играта?

323
00:18:17,008 --> 00:18:18,407
каква игра?

324
00:18:18,409 --> 00:18:21,811
Играта има такива
Страхотни награди.

325
00:18:21,813 --> 00:18:22,979
Джей?

326
00:18:22,980 --> 00:18:24,146
<i>Насладете се на очите си——

327
00:18:24,148 --> 00:18:26,282
<i>Нов напа-крапър

328
00:18:26,284 --> 00:18:29,852
<i>Никога нямате нужда</i>
<i>Слез пак от дебелия си задник.

329
00:18:29,854 --> 00:18:31,387
<i>Има всички удобства -

330
00:18:31,389 --> 00:18:32,855
<i>Вграден цветен телевизор.

331
00:18:32,857 --> 00:18:36,392
<i>Приспособява се към вашата ситуация</i>
<i>Така че не е нужно да се местите.

332
00:18:36,394 --> 00:18:39,261
<i>Без ходене до кухнята</i>
<i>По време на реклами.

333
00:18:39,263 --> 00:18:42,398
<i>По-добре, без повече досадно</i>
<i>Отиди до тоалетната.

334
00:18:42,400 --> 00:18:45,835
<i>Телевизионни предавания, които гледате</i>
<i>Никога не трябва да бъдете безпокоени,

335
00:18:45,837 --> 00:18:47,603
<i>Разбира се,</i>
<i>Печелите или губите,

336
00:18:47,605 --> 00:18:51,707
<i>Всеки състезател се прибира вкъщи</i>
<i>Комплект Енциклопедия на Сатаната!

337
00:18:51,709 --> 00:18:54,977
<i>Сега е време да играем...

338
00:18:54,979 --> 00:18:56,379
Не можете да спечелите.

339
00:18:56,381 --> 00:18:57,613
<i>Обратно към теб, човече.

340
00:18:57,615 --> 00:19:00,082
Рой, първият въпрос е
за вас.

341
00:19:00,084 --> 00:19:02,084
в последния ти път
годишнина от сватбата,

342
00:19:02,086 --> 00:19:05,454
Пропуснахте романтичната вечеря, която жена ви беше планирала.

343
00:19:05,456 --> 00:19:07,990
причина,
а—Повреда на автомобила.

344
00:19:07,992 --> 00:19:10,926
B——Ти си
Бягайте маратон.

345
00:19:10,928 --> 00:19:13,029
C-Вие сте в бара.

346
00:19:13,031 --> 00:19:16,565
Изпи чаша бира,
Гледайте... Световните серии.

347
00:19:16,567 --> 00:19:18,934
повреда на автомобила,
Както казах!

348
00:19:18,936 --> 00:19:21,237
не! Можете ли да го приемете?

349
00:19:21,239 --> 00:19:23,372
вие гледате
Бейзбол?

350
00:19:23,374 --> 00:19:25,508
така е!

351
00:19:27,345 --> 00:19:30,913
Довери ми се, скъпа.
Вие сте на правилното място.

352
00:19:30,915 --> 00:19:33,499
Тук е много удобно.

353
00:19:33,500 --> 00:19:36,084
можете да прекарате остатъка от живота си тук

354
00:19:36,087 --> 00:19:38,020
<i>Ако</i> ти
Целуни дясното дупе.

355
00:19:38,022 --> 00:19:40,589
Тези устни не са мазоли без причина!

356
00:19:40,591 --> 00:19:41,724
ха ха ха ха!

357
00:19:41,726 --> 00:19:43,626
определен тип човек ли си
комедиант?

358
00:19:43,628 --> 00:19:46,696
Отворих
За свободата на Лас Вегас.

359
00:19:46,698 --> 00:19:47,363
страхотно

360
00:19:47,365 --> 00:19:48,631
Това е
Голям екран.

361
00:19:48,633 --> 00:19:51,267
удари всички камбани
и свирка.

362
00:19:51,269 --> 00:19:52,835
е наш
Официален резултат.

363
00:19:52,837 --> 00:19:55,037
резерва
SBI проследяване.

364
00:19:55,039 --> 00:19:57,139
Душата е поразена.

365
00:19:57,141 --> 00:19:58,407
хахаха

366
00:19:58,409 --> 00:20:01,177
Нещо като спорт.

367
00:20:02,880 --> 00:20:06,282
Времето е
Зайденбаумс, сър.

368
00:20:12,490 --> 00:20:14,924
Удари ги.

369
00:20:15,126 --> 00:20:18,594
добре...
Семейство Зайденбаум.

370
00:20:18,596 --> 00:20:20,629
копнеж за
Екзотични места.

371
00:20:20,631 --> 00:20:24,266
Този епизод
Заведете ги в Токио.

372
00:20:24,268 --> 00:20:26,135
те имат
страхотно време

373
00:20:26,137 --> 00:20:27,903
В главната роля
техен собствен филм.

374
00:20:27,905 --> 00:20:31,640
Това е семейство Зайденбаум
Относително...

375
00:20:31,642 --> 00:20:35,211
огромен
Смрадлив гущер!

376
00:20:35,213 --> 00:20:36,612
<i>Ах!

377
00:20:36,614 --> 00:20:37,246
о!

378
00:20:37,248 --> 00:20:40,182
Довиждане, мадам. Зайденбаум.

379
00:20:46,624 --> 00:20:47,923
Това е забавление.

380
00:20:47,925 --> 00:20:49,358
О, той е добре.

381
00:20:49,360 --> 00:20:50,860
Толкова е хубав.

382
00:20:50,862 --> 00:20:52,194
хахаха!

383
00:20:52,196 --> 00:20:53,629
Шокиращо.

384
00:20:53,631 --> 00:20:56,632
Сър, това е Пиърс,
Нашият нов стажант.

385
00:20:56,634 --> 00:20:59,068
ако не издържаш
кърваво петно——

386
00:20:59,070 --> 00:21:01,804
това не е кръв
Чувствам се много притеснен.

387
00:21:01,806 --> 00:21:03,939
Това е твоят недостатък
подтекст.

388
00:21:03,941 --> 00:21:06,609
Завършва кино училище.

389
00:21:06,611 --> 00:21:07,710
Да сър.

390
00:21:07,712 --> 00:21:09,195
Университет на Южна Калифорния.

391
00:21:09,196 --> 00:21:10,679
Дипломната ми работа беше за Куросава и Спайк Лий.

392
00:21:10,681 --> 00:21:14,483
господа.
Пиърс, позволете ми да ви представя нашата организация.

393
00:21:14,485 --> 00:21:15,518
Тук в адското видение,

394
00:21:15,520 --> 00:21:18,654
променихме процеса
Придобиване на душата

395
00:21:18,656 --> 00:21:20,189
Влезте в развлекателната индустрия
празник,

396
00:21:20,191 --> 00:21:25,528
Всичко е в полза на един човек
Взискателна публика по-долу.

397
00:21:25,530 --> 00:21:26,796
Самият шеф,

398
00:21:26,798 --> 00:21:28,564
Нямам предвид
Спрингстийн.

399
00:21:28,566 --> 00:21:30,833
той има огромен
Желание за нещастие.

400
00:21:30,835 --> 00:21:34,403
Нашата работа е да му предоставим еклектичен продукт

401
00:21:34,405 --> 00:21:37,406
леки забавления,
Без подтекст!

402
00:21:37,942 --> 00:21:39,108
Не си отивайте, благородници!

403
00:21:39,110 --> 00:21:42,545
Време е да...
Последен въпрос.

404
00:21:42,547 --> 00:21:45,247
какво значи това

405
00:21:45,249 --> 00:21:47,583
Каква яма!
Каква яма!

406
00:21:51,155 --> 00:21:52,254
Да, яма!

407
00:21:52,256 --> 00:21:55,324
Какво има там долу?
Днес, Джей?

408
00:21:55,326 --> 00:22:00,095
<i>Много лигави, пълзящи неща</i>
<i>Лоши неща, човече.

409
00:22:00,097 --> 00:22:00,863
Ох!

410
00:22:00,865 --> 00:22:02,531
сега имате
10 секунди

411
00:22:02,533 --> 00:22:06,435
отговаряйте на въпроси
Правилно или...

412
00:22:06,437 --> 00:22:08,003
Елиминиран.

413
00:22:08,005 --> 00:22:09,705
Ах!

414
00:22:09,707 --> 00:22:12,608
Така че обектът е
Пристигане в края——

415
00:22:12,610 --> 00:22:15,544
Целта е да ги убиете
Преди края.

416
00:22:15,546 --> 00:22:17,713
Вземете за пример тези способни хора,
например.

417
00:22:17,715 --> 00:22:18,848
те просто
Настанете се.

418
00:22:18,850 --> 00:22:21,617
Ако оцелеят 24 часа
Те се върнаха.

419
00:22:21,619 --> 00:22:24,286
част от нашия договор
с другата страна.

420
00:22:24,288 --> 00:22:26,422
малко
Женевска конвенция

421
00:22:26,424 --> 00:22:28,624
във война
За душата.

422
00:22:28,626 --> 00:22:29,625
ха ха ха ха!

423
00:22:29,627 --> 00:22:32,895
Назовете някого, когото сте срещнали наскоро

424
00:22:32,897 --> 00:22:34,330
Бивши любовници.

425
00:22:34,332 --> 00:22:36,065
наистина ли
А-Рой?

426
00:22:36,067 --> 00:22:36,966
не

427
00:22:36,968 --> 00:22:38,200
Б——Хелън?

428
00:22:38,202 --> 00:22:41,804
Или c-Roy и Helen?

429
00:22:41,806 --> 00:22:44,040
Знам, че знам.

430
00:22:44,041 --> 00:22:46,275
Влюбените, които сме срещали преди, са един друг!

431
00:22:46,277 --> 00:22:50,179
ти си...

432
00:22:50,181 --> 00:22:51,747
Правилно!

433
00:22:51,749 --> 00:22:54,350
Ах!

434
00:22:54,852 --> 00:22:58,854
Ще се върнем с почивката си в Cornables

435
00:22:58,856 --> 00:23:00,923
Веднага след това!

436
00:23:05,062 --> 00:23:07,229
Колко време ще им отнеме
Обикновено последно?

437
00:23:07,231 --> 00:23:09,798
където и да отидат
Бързо или не,

438
00:23:09,800 --> 00:23:12,201
в крайна сметка
Винаги се присъединяват към нас.

439
00:23:12,203 --> 00:23:14,937
Забравихте за слабия перуанец.

440
00:23:14,939 --> 00:23:17,573
Грешка, сър. Кроули,
Няма да се повтаря.

441
00:23:17,575 --> 00:23:20,743
Хей, не съм аз
Този е кален. Боже мой

442
00:23:20,745 --> 00:23:24,013
ти намекваш
И какво, ако вината е моя?

443
00:23:24,615 --> 00:23:25,614
майтапя се!

444
00:23:25,616 --> 00:23:27,383
ти ме познаваш

445
00:23:27,385 --> 00:23:30,386
Винаги се шегувам.

446
00:23:30,387 --> 00:23:33,388
Мисля, сър.
Кроули, време е за малко... теренна работа.

447
00:23:33,391 --> 00:23:34,790
ъъ...

448
00:23:34,792 --> 00:23:36,892
Дълги нокти.

449
00:23:37,762 --> 00:23:39,328
господа.

450
00:23:39,330 --> 00:23:41,030
ъъ...

451
00:23:41,031 --> 00:23:42,731
защо не аз
Ще те заведа ли на обяд?

452
00:23:42,733 --> 00:23:45,801
Можем да седнем.
можем-

453
00:23:45,803 --> 00:23:47,870
добър човек.

454
00:23:47,872 --> 00:23:50,673
Хей Суи,
побързайте

455
00:23:50,675 --> 00:23:52,174
ти ме познаваш

456
00:23:52,176 --> 00:23:53,275
хехехе

457
00:23:53,277 --> 00:23:55,477
Хронична болест на шапа.

458
00:23:55,479 --> 00:23:58,247
аз не искам
Работете на терен.

459
00:23:58,249 --> 00:23:59,782
аз съм
Материали за изпълнение.

460
00:23:59,784 --> 00:24:01,750
аз принадлежа
Бъди с теб.

461
00:24:01,752 --> 00:24:04,520
Ааааа!

462
00:24:06,023 --> 00:24:10,326
прецакай това,
И вече си мъртъв...

463
00:24:10,328 --> 00:24:12,127
Мъртво месо.

464
00:24:14,398 --> 00:24:15,864
<i>г-н И г-жа Поносима,

465
00:24:15,866 --> 00:24:17,466
<i>Време е да разберете

466
00:24:17,468 --> 00:24:22,104
<i>Къде отиваш</i>
<i>Вашата фантастична ваканция.

467
00:24:29,914 --> 00:24:33,515
Врата номер 1
това е!

468
00:24:34,352 --> 00:24:35,584
какво става

469
00:24:35,586 --> 00:24:39,254
ти продължаваш
Пътуването на живота ви!

470
00:24:39,256 --> 00:24:41,924
Ах!

471
00:24:49,900 --> 00:24:51,500
Дами и господа,

472
00:24:51,502 --> 00:24:54,003
Основни дейности——

473
00:24:54,005 --> 00:24:55,604
Смесена отборна борба.

474
00:24:55,606 --> 00:24:57,206
Няма никакви ограничения.

475
00:24:57,208 --> 00:25:00,109
Не се допускат кръвопреливания.

476
00:25:00,111 --> 00:25:02,644
Битка на живот и смърт!

477
00:25:02,646 --> 00:25:05,481
това трябва да е
Една мечта.

478
00:25:05,483 --> 00:25:08,584
Това е кошмар.

479
00:25:08,585 --> 00:25:11,686
В този ъгъл, Рой
"couch potato" knable

480
00:25:11,689 --> 00:25:14,823
и жена му
Хелън Харидан!

481
00:25:14,825 --> 00:25:16,225
трябва да се събудя

482
00:25:16,227 --> 00:25:18,027
А претендентите...

483
00:25:18,029 --> 00:25:19,795
Най-подлият и най-зъл дует

484
00:25:19,797 --> 00:25:23,098
завинаги засрамен
ринг за борба...

485
00:25:23,100 --> 00:25:27,936
Това чудовище и чудовището...
Горгони!

486
00:25:27,938 --> 00:25:29,872
ла ла ла!

487
00:25:29,874 --> 00:25:33,542
Боже мой!
Боже мой!

488
00:25:33,544 --> 00:25:34,443
дръпни!

489
00:25:34,445 --> 00:25:36,278
успокой се запази спокойствие.

490
00:25:36,280 --> 00:25:37,613
Диванът, хайде.

491
00:25:37,615 --> 00:25:39,548
Аз - мисля
Той има предвид нас.

492
00:25:39,550 --> 00:25:43,152
извинете ме
Не трябва да сме тук.

493
00:25:43,154 --> 00:25:44,453
ла ла ла!

494
00:25:44,455 --> 00:25:45,621
Добре Всичко най-добро——

495
00:25:45,623 --> 00:25:48,457
Убиване и убиване един друг,
не ми пука,

496
00:25:48,459 --> 00:25:49,558
Но го пазете чист.

497
00:25:49,560 --> 00:25:52,261
Когато звънецът бие,
Убий или бъди убит.

498
00:25:52,263 --> 00:25:54,163
да гледаме ли
Като борец?

499
00:25:54,165 --> 00:25:56,298
ние не знаем
Защо сме тук.

500
00:25:56,300 --> 00:25:59,935
Аз съм старши продуктов мениджър за компания за витамини.

501
00:25:59,937 --> 00:26:01,537
Старши продуктов мениджър?

502
00:26:01,539 --> 00:26:02,938
Повишиха ме.

503
00:26:02,940 --> 00:26:05,040
Защо не ми каза?

504
00:26:05,042 --> 00:26:06,775
Рой, знаеш защо.

505
00:26:06,777 --> 00:26:07,993
защо

506
00:26:07,994 --> 00:26:09,210
заради моя успех
заплашвам те.

507
00:26:09,213 --> 00:26:12,047
вашият успех
Не ме заплашвай.

508
00:26:12,049 --> 00:26:13,515
Така е!

509
00:26:14,618 --> 00:26:16,301
ъъ оо

510
00:26:16,302 --> 00:26:17,985
Виждал съм достатъчно
Само чрез борба можете да разберете

511
00:26:17,988 --> 00:26:19,288
Всичко е фалшиво.

512
00:26:19,290 --> 00:26:21,890
никой
са били ранени——

513
00:26:21,892 --> 00:26:23,959
Ааааа!
ла ла ла!

514
00:26:23,961 --> 00:26:25,627
ла ла ла!

515
00:26:30,868 --> 00:26:32,801
Рой!

516
00:26:39,610 --> 00:26:41,076
Не е фалшив.

517
00:26:41,078 --> 00:26:43,295
Това не е невярно.

518
00:26:43,296 --> 00:26:45,513
Бягай за цял живот,
Хелън - побързай.

519
00:26:45,516 --> 00:26:47,249
Хелън, дръж ме здраво...

520
00:26:47,251 --> 00:26:48,951
Ах!

521
00:26:57,895 --> 00:26:58,861
Ах!

522
00:26:58,863 --> 00:27:01,563
Гледайте, сър. пробивам.
Вижте как се прави.

523
00:27:01,565 --> 00:27:05,801
вълнуващ край
Скучен живот.

524
00:27:09,173 --> 00:27:10,706
Гулу!

525
00:27:13,010 --> 00:27:14,409
ставам. ставай!

526
00:27:14,411 --> 00:27:20,282
Ето го момичето Горгона
Свърши работата.

527
00:27:20,284 --> 00:27:23,185
оставяйки го сам,
Негодник!

528
00:27:23,187 --> 00:27:25,087
Гулу!

529
00:27:25,089 --> 00:27:26,155
извинявам се

530
00:27:26,157 --> 00:27:29,925
може наистина да си
Не е кучка.

531
00:27:29,927 --> 00:27:31,593
Рой, стани!

532
00:27:32,830 --> 00:27:35,264
на Горгона
На мястото си!

533
00:27:35,266 --> 00:27:36,665
Той стана история!

534
00:27:36,667 --> 00:27:37,900
Рой!

535
00:27:37,902 --> 00:27:40,669
знаете, за
Пълна жена,

536
00:27:40,671 --> 00:27:43,138
Наистина го носиш
Това облекло е хубаво.

537
00:27:43,140 --> 00:27:44,740
помощ! о!

538
00:27:44,742 --> 00:27:46,942
Леле Нели! Бой с котки!

539
00:27:46,944 --> 00:27:49,111
о! о! о! о!

540
00:27:49,113 --> 00:27:51,980
Това може да е краят.

541
00:27:53,150 --> 00:27:54,683
Гулу!

542
00:28:00,457 --> 00:28:03,458
Моята коса!

543
00:28:18,242 --> 00:28:20,042
изглежда
този жалък неудачник

544
00:28:20,044 --> 00:28:25,714
Няма да бъде
Толкова е лесно, колкото си го представяхме.

545
00:28:30,721 --> 00:28:31,553
Рой.

546
00:28:31,555 --> 00:28:33,488
какво стана

547
00:28:33,490 --> 00:28:34,656
Ние победихме.

548
00:28:34,658 --> 00:28:36,458
Или по-скоро спечелих.

549
00:28:36,460 --> 00:28:37,459
Канабълс!
Канабълс!

550
00:28:37,461 --> 00:28:39,461
Канабълс!
Канабълс!

551
00:28:39,463 --> 00:28:42,297
Канабълс!
Канабълс!

552
00:28:45,169 --> 00:28:47,436
добре,
Вие също печелите.

553
00:28:47,438 --> 00:28:49,171
Толкова дяволски прав.

554
00:28:50,207 --> 00:28:53,008
и вашия успех
Не ме заплашвай.

555
00:28:53,010 --> 00:28:55,477
Същото е вярно.

556
00:29:20,004 --> 00:29:22,704
Напълно зло.

557
00:29:29,613 --> 00:29:31,713
Отлично.

558
00:29:35,185 --> 00:29:39,221
къде са мама и д--
Боже мой!

559
00:29:39,690 --> 00:29:41,590
Татко трябва да го е получил снощи.

560
00:29:41,592 --> 00:29:43,325
<i>Ами Джеймс Дийн</i>
<i>Наистина мъртъв?

561
00:29:43,327 --> 00:29:48,897
<i>Научете тази вечер</i> за аутопсиите на богати и известни.

562
00:29:54,872 --> 00:29:57,606
<i>Обикновено, сър?

563
00:29:57,608 --> 00:29:59,975
<i>Моля.

564
00:30:29,039 --> 00:30:30,472
Странно.

565
00:30:30,473 --> 00:30:31,906
<i>Добре дошли</i>
Северът е преекспониран;

566
00:30:31,907 --> 00:30:33,340
<i>Историята на един млад лекар</i>
<i>От Ню Йорк

567
00:30:33,344 --> 00:30:36,912
<i>Кой идва в Аляска?</i>
<i>Оплаква се за всичко,

568
00:30:36,914 --> 00:30:39,281
<i>След това замръзнете до смърт.

569
00:30:48,625 --> 00:30:52,928
здравей Йохо, сър!

570
00:30:52,930 --> 00:30:56,098
пазете се!
Това са моите дупки!

571
00:30:56,100 --> 00:30:56,798
Отстъпи!

572
00:30:56,800 --> 00:30:58,934
О, прекрасно,
Само ти.

573
00:30:58,936 --> 00:31:01,136
откъде знае
Нашето име?

574
00:31:01,138 --> 00:31:04,172
опитвайки се да намеря
От тук излиза тръба.

575
00:31:04,174 --> 00:31:05,774
катетър?

576
00:31:05,775 --> 00:31:07,375
да прозорец
Отидете на следващия канал.

577
00:31:07,378 --> 00:31:10,545
Ако мислите, че харча пари
Прекарай остатъка от вечността тук,

578
00:31:10,547 --> 00:31:11,580
Ти си луд!

579
00:31:13,050 --> 00:31:15,617
ето го!
ето го!

580
00:31:15,619 --> 00:31:17,552
това е!

581
00:31:27,097 --> 00:31:29,431
барака!

582
00:31:36,874 --> 00:31:38,840
Ах!

583
00:31:40,377 --> 00:31:42,844
Хелън! Хелън!

584
00:31:57,694 --> 00:32:01,062
хей мамо и татко
Остави ни бележка.

585
00:32:01,064 --> 00:32:02,063
Дай ми това.

586
00:32:02,065 --> 00:32:05,200
„Мили деца,
Трябваше да напусна за известно време.

587
00:32:05,202 --> 00:32:08,103
„Ще се обадя утре
обясни.

588
00:32:08,105 --> 00:32:09,271
Обичам те, мамо. "

589
00:32:09,273 --> 00:32:12,441
убиец!
Къщата е моя!

590
00:32:12,443 --> 00:32:14,476
Те го направиха.

591
00:32:14,477 --> 00:32:16,510
те си тръгнаха,
Точно като майката и бащата на Били.

592
00:32:16,513 --> 00:32:19,748
сега е твой ред
Махай се, dweebnik.

593
00:32:19,750 --> 00:32:23,585
Шели, аз съм.
познайте какво

594
00:33:41,999 --> 00:33:43,698
какво правиш

595
00:33:43,700 --> 00:33:45,367
видяхте ли го

596
00:33:45,369 --> 00:33:47,702
това ястие,
Изяде моя BMX велосипед.

597
00:33:47,704 --> 00:33:51,139
Това някакъв вид ли е
Нещо за мъжкия пубертет?

598
00:33:52,409 --> 00:33:54,309
нека го взема
Това е направо.

599
00:33:54,311 --> 00:33:57,913
ние сме участвали
Някакъв телевизионен свят?

600
00:33:57,915 --> 00:34:00,181
искаш да кажеш
Този продавач е...

601
00:34:00,183 --> 00:34:01,900
Г-н Спайк——

602
00:34:01,901 --> 00:34:03,618
Мефистофел
катодни лъчи,

603
00:34:03,620 --> 00:34:05,487
Голям брат
На неблагодарните мъртви.

604
00:34:05,489 --> 00:34:09,457
ако някога пътуваме през
Пак канал - хо хо хо!

605
00:34:09,459 --> 00:34:10,625
Рой, как можа?

606
00:34:10,627 --> 00:34:13,161
аз искам
Купувах си телевизор.

607
00:34:13,163 --> 00:34:16,064
о! Това е
страхотно

608
00:34:16,066 --> 00:34:17,165
страхотно е

609
00:34:17,167 --> 00:34:19,501
искаш да живееш
В телевизионна фантазия?

610
00:34:19,503 --> 00:34:20,869
Сбъднахте желанието си.

611
00:34:20,871 --> 00:34:23,271
Поне още не сме мъртви.

612
00:34:23,273 --> 00:34:24,005
все още не

613
00:34:24,007 --> 00:34:26,041
жив
След още 15 часа--

614
00:34:26,043 --> 00:34:28,810
Верен отговор. безплатен пропуск
Обратно към реалността.

615
00:34:28,812 --> 00:34:31,179
Коефициенти
Правенето е——

616
00:34:33,483 --> 00:34:34,883
Боже мой

617
00:34:34,885 --> 00:34:37,953
Студът няма къде да отиде
За твърдите.

618
00:34:37,955 --> 00:34:39,020
Боже мой!

619
00:34:39,022 --> 00:34:40,388
Не изпадайте в паника.

620
00:34:40,390 --> 00:34:42,757
Вкарах ни в тази ситуация.
Аз ще ни изведа.

621
00:34:42,759 --> 00:34:47,262
Вашето ръководство не може да ни измъкне от тениски!

622
00:34:53,136 --> 00:34:55,203
Ще го взема!

623
00:34:56,440 --> 00:34:57,572
здравей
здравей здравей

624
00:34:57,574 --> 00:34:59,708
здравей влизай

625
00:35:06,617 --> 00:35:09,451
Не го вярвам
Извънтелесно преживяване.

626
00:35:09,453 --> 00:35:12,153
Това е защото държиш
Емоциите ви се завръщат.

627
00:35:12,155 --> 00:35:14,072
не искам.

628
00:35:14,073 --> 00:35:15,990
какво мислиш
Този цвят?

629
00:35:15,993 --> 00:35:17,058
Няма значение.

630
00:35:17,060 --> 00:35:20,362
Не мисля, че наистина е тук.

631
00:35:20,364 --> 00:35:21,429
конфликт
с бара.

632
00:35:21,431 --> 00:35:24,099
наистина не можеш да кажеш
Вие сте експресивна личност.

633
00:35:24,101 --> 00:35:27,369
какво мислиш
Този цвят предлага ли се тук?

634
00:35:27,371 --> 00:35:29,537
конфликт
с бара.

635
00:35:29,539 --> 00:35:31,906
гледам? казах ти

636
00:35:31,908 --> 00:35:34,743
<i>Идва тази есен...

637
00:35:36,913 --> 00:35:39,714
<i>♪ Добре, добре,</i>
<i>Гребете лодката си♪

638
00:35:39,716 --> 00:35:42,083
<i>♪ Внимателно слезте надолу по реката ♪

639
00:35:42,085 --> 00:35:43,585
<i>♪ Щастлив,</i>
<i>Щастлив, щастлив, щастлив...♪

640
00:35:43,587 --> 00:35:45,954
<i>Тези деца</i>
<i>Побърква ме!

641
00:35:45,956 --> 00:35:48,456
<i>Надявам се, че има някакъв начин</i>
<i>Затворете ги!

642
00:35:48,458 --> 00:35:51,760
<i>За тези дългосрочни,
Скучните пътувания с кола, от които се нуждаете...

643
00:35:51,762 --> 00:35:54,062
<i>Агнешки заглушител.

644
00:35:54,064 --> 00:35:57,699
<i>Никога не карайте кола</i>
<i>е същото.

645
00:35:59,436 --> 00:36:03,505
<i>Заглушител за домашни любимци</i>
<i>Продава се отделно.

646
00:36:04,141 --> 00:36:07,842
<i>Това е...

647
00:36:16,153 --> 00:36:18,086
моето колело.

648
00:36:20,223 --> 00:36:23,224
Това е моето колело.

649
00:36:25,162 --> 00:36:28,496
видяхте велосипед
Точно като теб по телевизията.

650
00:36:28,498 --> 00:36:29,164
какво от това?

651
00:36:29,166 --> 00:36:31,499
не е велосипед
Точно като моя мотор.

652
00:36:31,501 --> 00:36:32,834
Моето колело! побързай

653
00:36:32,836 --> 00:36:34,736
Престани!
остави ме на мира

654
00:36:34,738 --> 00:36:36,504
Вижте, има
Нещо друго.

655
00:36:36,506 --> 00:36:41,242
Намерих това на земята близо до чинията.

656
00:36:46,116 --> 00:36:46,981
Часовникът на мама.

657
00:36:46,983 --> 00:36:49,117
Спря в 10:30.

658
00:36:49,119 --> 00:36:51,953
това ще звучи
напълно луд,

659
00:36:51,955 --> 00:36:54,739
но не мисля

660
00:36:54,740 --> 00:36:57,524
Мама и татко отидоха на планина да прекарат уикенда.

661
00:36:57,527 --> 00:37:00,361
Хайде, Даян!

662
00:37:00,363 --> 00:37:04,432
Виж, сигурен съм, че не е нищо
Тревожи се, става ли?

663
00:37:04,434 --> 00:37:06,367
Оставете ни на мира сега!

664
00:37:06,369 --> 00:37:08,169
Даян, без значение какво правиш,

665
00:37:08,171 --> 00:37:11,272
не си отивай
В задния двор, става ли?

666
00:37:11,274 --> 00:37:14,509
не си отивай
В задния двор!

667
00:37:16,079 --> 00:37:17,245
ако можеш да ми простиш

668
00:37:17,247 --> 00:37:19,147
тръгвам си
до по-топли мегахерци.

669
00:37:19,149 --> 00:37:21,182
Смятам да намеря канал
със слънце,

670
00:37:21,184 --> 00:37:23,918
забавни напитки
Тези малки чадъри,

671
00:37:23,920 --> 00:37:26,421
И може би куче бяга.

672
00:37:29,459 --> 00:37:31,426
Изчисти всички.

673
00:37:35,132 --> 00:37:37,198
хей Ах!

674
00:37:39,636 --> 00:37:44,038
Вече съм мъртъв!
Спасете я!

675
00:37:59,923 --> 00:38:01,756
трябва да получим
Към тази тръба!

676
00:38:01,758 --> 00:38:04,626
Рой, нещата се влошават!

677
00:38:05,162 --> 00:38:08,429
Чакай, чакай, чакай.
имам идея

678
00:38:08,431 --> 00:38:10,965
тласък! Хайде сега.

679
00:38:26,516 --> 00:38:27,649
Точно там.

680
00:38:27,651 --> 00:38:29,984
Ето го!

681
00:38:31,188 --> 00:38:33,121
побързай

682
00:38:59,149 --> 00:39:00,148
скочи.

683
00:39:00,150 --> 00:39:02,751
скок?

684
00:39:02,752 --> 00:39:05,353
Без значение накъде води
Какво може да е по-лошо от това?

685
00:39:21,538 --> 00:39:22,670
йо!

686
00:39:22,672 --> 00:39:24,305
Хм!

687
00:39:27,177 --> 00:39:30,144
По-лошо не може да бъде
А, Рой?

688
00:39:30,146 --> 00:39:31,579
Хелън?

689
00:39:31,581 --> 00:39:33,014
БОГ!

690
00:39:33,016 --> 00:39:35,216
ние сме анимационни хора

691
00:39:36,419 --> 00:39:38,052
Момче, това странно ли е.

692
00:39:38,054 --> 00:39:40,922
Странно? аз съм
анимирани гризачи

693
00:39:40,924 --> 00:39:43,191
носенето на високи токчета
Обувки за бягане.

694
00:39:43,193 --> 00:39:46,561
"Странна" дума
Малко липсва.

695
00:39:57,374 --> 00:39:59,140
Тук поне сме в безопасност.

696
00:39:59,142 --> 00:40:02,043
никой не умря
В комиксите, нали?

697
00:40:02,045 --> 00:40:04,145
Ралф, тръгвам си
Излезе малко храна.

698
00:40:04,147 --> 00:40:06,481
не се надявам
Привлича всякакви мишки.

699
00:40:06,483 --> 00:40:09,183
не се притеснявай
Това ново устройство е гарантирано.

700
00:40:09,185 --> 00:40:12,420
няма станция за гризачи
Там има възможности.

701
00:40:22,499 --> 00:40:24,265
<i>Останете на линия.

702
00:40:24,935 --> 00:40:27,435
<i>Как можахте да се сетите за това</i>
<i>Яжте понички

703
00:40:27,437 --> 00:40:28,770
<i>В момент като този?

704
00:40:28,772 --> 00:40:32,540
<i>Трябва ли да търся малко овесени трици? </i>
<i>Гладен съм.

705
00:40:32,542 --> 00:40:35,310
<i>Ако не слезете,</i>
<i>Тръгвам си.

706
00:40:35,312 --> 00:40:38,413
<i>Къде отиваш</i>
<i>Къщата на твоята анимационна майка?

707
00:40:38,415 --> 00:40:41,282
<i>Предупреждавам те, Рой.

708
00:40:42,285 --> 00:40:44,686
Рой?

709
00:40:44,687 --> 00:40:47,088
Уау! Тези неща са</i>
<i>Голям колкото Buick.

710
00:40:47,090 --> 00:40:49,290
<i>Тръгвам си. </i>
<i>Това е всичко.

711
00:40:49,292 --> 00:40:52,560
<i>Казах, че приключихме,</i>
<i>Готово сме.

712
00:40:52,562 --> 00:40:54,996
<i>Мога да се справя по-добре</i>
<i>Аз.

713
00:40:54,998 --> 00:40:58,967
<i>Аз не съм мишка. </i>
<i>Аз съм Хелън Нобъл.

714
00:40:58,969 --> 00:41:00,668
<i>Имам MBA.

715
00:41:00,670 --> 00:41:03,237
<i>Живея в 1532</i>
<i>Стадион Блубърдс.

716
00:41:03,239 --> 00:41:05,907
<i>Имам две</i>
<i>Красиви деца——

717
00:41:05,909 --> 00:41:09,610
<i>Може и никога</i>
<i>Гледайте го отново.

718
00:41:09,612 --> 00:41:11,980
майка?

719
00:41:19,155 --> 00:41:20,922
Рой?

720
00:41:29,966 --> 00:41:34,469
Предупреждение - навлизате в границите
в човешките селища.

721
00:41:34,471 --> 00:41:37,271
Наказанието е смърт.

722
00:41:48,018 --> 00:41:50,852
Моят лекар беше прав.

723
00:41:50,853 --> 00:41:53,687
Понички<i>ще</i>
моята смърт.

724
00:42:28,191 --> 00:42:29,457
Ах!
Ах!

725
00:42:29,459 --> 00:42:31,092
Ах!
Ах!

726
00:42:36,933 --> 00:42:39,300
ще пуснеш ли
моя?

727
00:42:39,302 --> 00:42:42,770
Трябва да видите това.

728
00:42:44,240 --> 00:42:46,290
там.

729
00:42:46,291 --> 00:42:48,341
<i>Това ще свърши работа. </i>
<i>Той работи на macgyver</i>.

730
00:42:48,344 --> 00:42:50,545
какво правиш
Какво да говорим?

731
00:42:50,547 --> 00:42:51,679
не виждаш ли

732
00:42:51,681 --> 00:42:54,916
Това са мама и татко
В комикси.

733
00:42:54,918 --> 00:42:57,185
Много интересно, Pushead.

734
00:42:57,187 --> 00:43:01,522
Даян, трябва да направиш това.
повярвай ми

735
00:43:18,108 --> 00:43:22,777
<i>Деца, не опитвайте</i>
<i>Това е у дома.

736
00:43:53,710 --> 00:43:56,444
Мисля, че ги загубихме.

737
00:43:57,180 --> 00:43:58,980
какво?

738
00:43:58,981 --> 00:44:00,781
за мишка,
Изглеждаш секси.

739
00:44:00,783 --> 00:44:03,484
Жалко, че не ви харесва
начина, по който изглеждам

740
00:44:03,486 --> 00:44:05,052
Когато бях още човек.

741
00:44:05,054 --> 00:44:06,587
Винаги съм бил такъв.

742
00:44:06,589 --> 00:44:08,623
съобщение до мен.

743
00:44:08,625 --> 00:44:10,224
съжалявам

744
00:44:16,799 --> 00:44:17,698
предавам се.

745
00:44:17,700 --> 00:44:19,700
Излезте с...

746
00:44:34,751 --> 00:44:38,553
Вижте!
Рой, обърни се! Обърни се!

747
00:44:40,623 --> 00:44:42,890
Хелън, почакай!

748
00:44:49,032 --> 00:44:52,366
това е умно
котка

749
00:44:53,536 --> 00:44:54,835
виждал съм
Стига карикатури.

750
00:44:54,837 --> 00:44:57,071
Как може да бъде
анимирани герои

751
00:44:57,073 --> 00:44:58,706
Справете се с това (нещо?

752
00:45:04,414 --> 00:45:08,649
Това ще бъде поставено за постоянно
Имаше гънки по шортите му.

753
00:45:13,690 --> 00:45:16,991
Докажете самоличността си.

754
00:45:16,993 --> 00:45:19,460
Коча билка-грам.

755
00:45:52,762 --> 00:45:56,264
Никога не мога да изляза
тук

756
00:46:01,571 --> 00:46:05,706
Диб-а-Диб-а-Диб—
Това е, хора.

757
00:46:08,211 --> 00:46:11,946
<i>Изгубих чувството си</i>
<i>На ръката ми.

758
00:46:11,948 --> 00:46:15,449
<i>Изведнъж,</i>
<i>Не виждам нищо.

759
00:46:15,451 --> 00:46:17,418
<i>Уф! </i>
о!

760
00:46:18,421 --> 00:46:21,489
<i>Неделя 8:00...

761
00:46:21,491 --> 00:46:24,225
<i>Това е...

762
00:46:26,162 --> 00:46:27,795
Къде е отишъл?

763
00:46:27,797 --> 00:46:30,464
Подземният свят на Дуейн.

764
00:46:30,466 --> 00:46:32,867
Подземният свят на Дуейн.

765
00:46:32,869 --> 00:46:36,070
Време е за парти! Изключителен!

766
00:46:39,542 --> 00:46:42,743
Добре дошли в подземния свят на Дуейн,
Бащата на лъжата.

767
00:46:42,745 --> 00:46:44,211
твой съм
Фекален домакин Дуейн,

768
00:46:44,213 --> 00:46:48,082
Бъди с мен както винаги
Леко скапан ко-водещ Гаф.

769
00:46:48,084 --> 00:46:48,883
Whiffto! Whiffto!

770
00:46:48,885 --> 00:46:50,318
Купон завинаги, Гаф.

771
00:46:50,320 --> 00:46:51,452
вечно парти,
Дуейн.

772
00:46:51,454 --> 00:46:53,954
добре
Днес имаме специален гост,

773
00:46:53,956 --> 00:46:56,791
Човек, който дори не може сам
Продавам консумативи за бюст.

774
00:46:56,793 --> 00:46:59,994
Шшт! като никой
Използвайте тоалетната.

775
00:46:59,996 --> 00:47:01,696
Г-н Рой Нейбъл.

776
00:47:01,698 --> 00:47:04,165
поздрави,
О, голям провал.

777
00:47:04,167 --> 00:47:07,168
Г-н Нейбъл,
преди да започнем,

778
00:47:07,170 --> 00:47:10,905
кажи ми какво видя
на тази карта.

779
00:47:10,907 --> 00:47:14,108
Аз...боен кораб...сатен?

780
00:47:14,110 --> 00:47:16,143
изпражнения.

781
00:47:18,181 --> 00:47:20,632
сега разбирам

782
00:47:20,633 --> 00:47:23,084
търсите
Вашата прекрасна съпруга Хелън...

783
00:47:23,086 --> 00:47:25,519
На кого наистина вярвам
ще откриеш,

784
00:47:25,521 --> 00:47:28,589
Защото винаги е добре
Победете злото...

785
00:47:28,591 --> 00:47:31,025
не!
не!

786
00:47:34,497 --> 00:47:37,431
да ти помогна
С вашите усилия,

787
00:47:37,433 --> 00:47:40,468
намерихме го
снимка на жена ти

788
00:47:40,470 --> 00:47:42,370
Покажете го на нашата публика.

789
00:47:42,372 --> 00:47:44,004
къде е направено това
от?

790
00:47:44,006 --> 00:47:45,906
Тя е лисица,
господине К.

791
00:47:45,908 --> 00:47:47,141
Bizl бебе! Стълбове за палатка!

792
00:47:47,143 --> 00:47:49,844
Г-жо Коко,
Поздравяваме те.

793
00:47:49,846 --> 00:47:50,911
Швин!
Швин!

794
00:47:50,913 --> 00:47:52,680
И на дъщеря ти
помпони,

795
00:47:52,682 --> 00:47:54,982
Вкусни са,
Да също, човече.

796
00:47:54,984 --> 00:47:55,916
Отвратителен човек!

797
00:47:55,918 --> 00:48:00,554
ъъ оо Изключително близък план
Относно г-н Кенай.

798
00:48:00,556 --> 00:48:02,356
о!
о!

799
00:48:06,095 --> 00:48:07,728
Отлично.

800
00:48:08,364 --> 00:48:10,464
отново!

801
00:48:14,303 --> 00:48:16,036
човек,
Зави ми се свят.

802
00:48:16,038 --> 00:48:17,405
Мога да хвърлям.

803
00:48:17,407 --> 00:48:19,073
Не, дъвчи го още малко, човече.

804
00:48:19,075 --> 00:48:23,511
Популярните покер карти сега——
Вътреочна камера.

805
00:48:36,692 --> 00:48:38,659
невярно.

806
00:48:39,395 --> 00:48:40,828
<i>Аз съм черно-бял.

807
00:48:40,830 --> 00:48:44,231
<i>Здравейте. Тествайте, тествайте.

808
00:48:45,168 --> 00:48:47,968
<i>„Рой Конабъл,</i>
<i>Частен петел. "

809
00:48:47,970 --> 00:48:50,771
<i>Е, по-добре от съществуването</i>
<i>Обществен задник.

810
00:48:50,773 --> 00:48:55,276
<i>Ами, гледам един стар филм. </i>
<i>Трябва да е чрез кабел.

811
00:48:55,278 --> 00:48:58,112
<i>Гледах</i>
<i>Тези неща са работата на живота ми.

812
00:48:58,114 --> 00:49:00,247
<i>Трябва да знам</i>
<i>Какво да правя.

813
00:49:00,249 --> 00:49:02,983
<i>Като Богарт,</i>
<i>Като</i> Малтийския сокол.

814
00:49:02,985 --> 00:49:05,820
<i>Работя по случай. </i>
<i>Трябва да намеря Хелън.

815
00:49:05,822 --> 00:49:07,421
<i>Трябва да се намерят улики.

816
00:49:07,423 --> 00:49:11,692
<i>Трябва да се намери</i>
<i>Как да използвам това нещо.

817
00:49:14,796 --> 00:49:16,629
<i>Г-н</i>
<i>Нейбъл, ти изпусна пистолета си отново.

818
00:49:16,632 --> 00:49:18,265
аз знам!

819
00:49:21,971 --> 00:49:25,206
Рой, ти ли си?

820
00:49:30,480 --> 00:49:32,746
Сър... добри новини.

821
00:49:32,748 --> 00:49:34,582
вашият нов клас
Брой новобранци——

822
00:49:34,584 --> 00:49:38,018
сме заели
от всички тях,

823
00:49:38,020 --> 00:49:39,487
Освен две, сър.

824
00:49:39,489 --> 00:49:42,623
о! знам,
Вашето предположение!

825
00:49:42,625 --> 00:49:45,626
Просто са имали късмет,
Това е.

826
00:49:45,628 --> 00:49:46,694
имат ли го

827
00:49:46,696 --> 00:49:49,964
нали знаете, натиск
вашата работа

828
00:49:49,966 --> 00:49:51,165
Трябва да е огромно.

829
00:49:51,167 --> 00:49:52,733
някога обмислян
ваканция,

830
00:49:52,735 --> 00:49:56,570
нека други го вземат
Да свалите товара от плещите си?

831
00:49:56,572 --> 00:49:59,240
други?

832
00:49:59,242 --> 00:50:00,241
вие?

833
00:50:00,243 --> 00:50:02,343
Поласкана съм
може дори да си помислите

834
00:50:02,345 --> 00:50:04,311
мога да напълня
вашите обувки.

835
00:50:04,313 --> 00:50:06,180
но аз съм готов
Опитайте, сър.

836
00:50:06,182 --> 00:50:09,683
<i>Сега...
Влезте във форма с екзорсист.

837
00:50:09,685 --> 00:50:12,620
<i>Хайде, хора,</i>
<i>Нека останем във форма.

838
00:50:12,622 --> 00:50:15,356
<i>Хайде. </i>
<i>Оставете го да гори.

839
00:50:15,358 --> 00:50:17,658
<i>Почувствайте как гори.

840
00:50:18,661 --> 00:50:20,394
<i>Добре, Дорийн.

841
00:50:20,396 --> 00:50:23,130
<i>Добре, всички</i>
<i>Въртене на главата.

842
00:50:23,132 --> 00:50:24,098
<i>Остани с мен.

843
00:50:24,100 --> 00:50:25,900
<i>Готови, да тръгваме.

844
00:50:26,135 --> 00:50:28,269
<i>Много добре. </i>
много добре

845
00:50:28,271 --> 00:50:30,538
<i>Обичам го.

846
00:50:30,540 --> 00:50:31,939
<i>Добре, добре.

847
00:50:31,941 --> 00:50:33,941
<i>Успокой се. </i>
<i>Разклатете го.

848
00:50:33,943 --> 00:50:35,743
<i>Добре, сега повърни.

849
00:50:35,745 --> 00:50:39,613
<i>Деца,</i>
<i>Сега има нова бира за вас.

850
00:50:39,615 --> 00:50:41,298
<i>Не съдържа алкохол,

851
00:50:41,299 --> 00:50:42,982
<i>Но ще ви направи</i>
<i>Дръж се като татко.

852
00:50:42,985 --> 00:50:45,786
<i>Дай ми още едно, скъпа.

853
00:50:45,788 --> 00:50:48,189
<i>Това е моето бебе.

854
00:50:48,190 --> 00:50:50,591
<i>Йога бира. Вие ще</i>
<i>Точно като баща ти.

855
00:50:54,397 --> 00:50:55,329
татко?

856
00:51:01,203 --> 00:51:03,504
бягство
от чинията.

857
00:51:03,506 --> 00:51:05,806
Дарил какво?
с теб?

858
00:51:05,808 --> 00:51:07,575
изгуби се.

859
00:51:15,117 --> 00:51:17,451
5, 6, 7, 8.

860
00:51:20,389 --> 00:51:22,523
5, 6, 7, 8.

861
00:51:25,795 --> 00:51:27,895
5, 6, 7, 8.

862
00:51:27,897 --> 00:51:29,396
Ах! Ах!
Ах! Ах!

863
00:51:29,398 --> 00:51:31,065
Ах! Ах!
Ах! Ах!

864
00:51:31,067 --> 00:51:33,601
Дарил,
какво правиш

865
00:51:33,603 --> 00:51:36,337
Дарил!
БОГ!

866
00:51:36,339 --> 00:51:40,641
Момчета, чакайте!
Не съм аз виновен, брат ми е тъпак!

867
00:51:42,712 --> 00:51:44,411
Дарил!

868
00:51:44,413 --> 00:51:46,046
Дарил!

869
00:51:46,048 --> 00:51:47,848
Дарил!

870
00:51:52,254 --> 00:51:53,587
Вие сте топингът на пица!

871
00:51:53,589 --> 00:51:56,557
чакай. мама и татко
Ето го.

872
00:51:56,559 --> 00:51:58,392
вкъщи ли са

873
00:51:58,661 --> 00:52:01,528
Е, не точно.

874
00:52:01,530 --> 00:52:03,063
погледнете.

875
00:52:06,702 --> 00:52:08,869
гледам? това е татко.

876
00:52:08,871 --> 00:52:11,238
Това не е татко.

877
00:52:14,510 --> 00:52:16,010
майка?

878
00:52:16,946 --> 00:52:19,530
Това прилича на мама.

879
00:52:19,531 --> 00:52:22,115
това е мама
Това се опитвах да ти кажа.

880
00:52:22,118 --> 00:52:25,753
родителите ни са в капан
в телевизията.

881
00:52:26,188 --> 00:52:27,855
О, уау.

882
00:52:27,857 --> 00:52:29,623
<i>„Елегантната дама изчезна.

883
00:52:29,625 --> 00:52:32,860
<i>Последно виждане</i>
<i>В клуб Seidenbaum. "

884
00:52:33,663 --> 00:52:35,396
<i>Хелън.

885
00:52:35,398 --> 00:52:36,463
<i>Зайденбаум.

886
00:52:36,465 --> 00:52:37,631
<i>Името е</i>
<i>Семейство——

887
00:52:37,633 --> 00:52:39,433
<i>О, Боже мой. </i>
Мъри Зайденбаум.

888
00:52:39,435 --> 00:52:41,201
<i>Той все още е жив</i>
<i>Близо до мен.

889
00:52:41,203 --> 00:52:43,337
<i>Той го взе назаем</i>
<i>Моята косачка.

890
00:52:47,576 --> 00:52:49,576
Очевидно имаме работа с нещо

891
00:52:49,578 --> 00:52:51,245
Принадлежи към паранормалните явления
Естествената красота тук, Даян.

892
00:52:51,247 --> 00:52:55,816
Искам да кажа, това нещо,
Не идваше от радиостанцията.

893
00:52:55,818 --> 00:53:00,087
Да, значи ти си най-умният.
Измислете нещо.

894
00:53:00,089 --> 00:53:02,940
Добре, хм...

895
00:53:02,941 --> 00:53:05,792
какво има в чинията
Последна поява по телевизията?

896
00:53:05,795 --> 00:53:08,062
моето колело...

897
00:53:08,064 --> 00:53:09,930
Нашите родители...

898
00:53:12,134 --> 00:53:13,734
последвайте ме

899
00:53:21,477 --> 00:53:24,178
Хей, не е моето стерео.

900
00:53:24,180 --> 00:53:25,579
Трябват ми части.

901
00:53:25,581 --> 00:53:27,514
слез по стълбите
и ги наблюдавайте.

902
00:53:27,516 --> 00:53:29,883
Следете ги.

903
00:53:38,227 --> 00:53:42,996
хо хо
Браво, деца.

904
00:53:43,999 --> 00:53:46,700
радвам се, че можеш
Елате с мен, госпожо. Поносимо.

905
00:53:46,702 --> 00:53:48,469
не
Много опции.

906
00:53:48,471 --> 00:53:50,304
омар?

907
00:53:50,306 --> 00:53:51,839
питие.

908
00:53:52,108 --> 00:53:54,141
Къде е съпругът ми?

909
00:53:54,143 --> 00:53:55,275
Защо да се притесняваш за него?

910
00:53:55,277 --> 00:53:57,377
изоставих жена си
Преди пет канала.

911
00:53:57,379 --> 00:54:02,449
случайно се е срещнала
Бизнес краят на 50-тонното влечуго.

912
00:54:02,451 --> 00:54:04,118
мога да ти кажа,

913
00:54:04,120 --> 00:54:07,287
Не ми липсва точно
Pemmican.

914
00:54:07,289 --> 00:54:09,223
това е страхотно
страхотно

915
00:54:09,225 --> 00:54:11,658
никога не искам
махай се

916
00:54:11,660 --> 00:54:14,294
навън, аз съм
Изтривалката на Мъри.

917
00:54:14,296 --> 00:54:17,865
тук...
Шеф Зайденбаум.

918
00:54:18,968 --> 00:54:21,268
Донесох си дистанционното
остани с мен

919
00:54:21,270 --> 00:54:24,438
Толкова е горещо - бам,
На друг канал съм.

920
00:54:24,440 --> 00:54:26,607
Чакай малко.
Чакай малко.

921
00:54:26,609 --> 00:54:28,175
Ах!
Ах!

922
00:54:28,177 --> 00:54:29,143
о!
о!

923
00:54:29,145 --> 00:54:31,812
няма да дойдеш
Ето го!

924
00:54:34,984 --> 00:54:36,717
добре! добре!

925
00:54:36,719 --> 00:54:37,851
Ах!

926
00:54:37,853 --> 00:54:40,254
Е, вижте
Който се появи.

927
00:54:40,256 --> 00:54:41,255
Моят——

928
00:54:41,257 --> 00:54:41,989
Здравей Рой.

929
00:54:41,991 --> 00:54:43,323
Хелън,
ти добре ли си

930
00:54:43,325 --> 00:54:46,026
ти-
Изглеждаш страхотно!

931
00:54:46,028 --> 00:54:47,294
О наистина?

932
00:54:47,296 --> 00:54:51,131
Хей Зайденбаум!
Ще поема бизнеса ти!

933
00:54:51,133 --> 00:54:54,401
Ах! Ах!
Ах! Ах!

934
00:55:16,158 --> 00:55:17,624
Зайденбаум.

935
00:55:17,626 --> 00:55:19,860
Cornables.

936
00:55:19,861 --> 00:55:22,095
всичко, което искам е да бъда
Голям удар за един път.

937
00:55:22,097 --> 00:55:24,364
Вземи ми дистанционното.
махай се оттук

938
00:55:24,366 --> 00:55:29,236
Все още има шанс да сте заедно.

939
00:55:33,509 --> 00:55:34,908
Ето го!

940
00:55:34,910 --> 00:55:36,376
Не, не, слез долу.

941
00:55:36,378 --> 00:55:38,579
Това е моята работа.

942
00:56:03,372 --> 00:56:05,372
Парче торта.

943
00:56:05,374 --> 00:56:06,139
готова

944
00:56:14,850 --> 00:56:17,251
Боже мой!
Загубих ги.

945
00:56:17,253 --> 00:56:21,622
<i>Нашият следващ проект</i>
<i>За теб...

946
00:56:23,525 --> 00:56:26,293
тате къде си

947
00:56:26,294 --> 00:56:29,062
<i>Сега идва съвсем нов минисериал</i>
<i>За Френската революция...

948
00:56:29,064 --> 00:56:31,865
<i>История</i>
<i>Маркиз Корнабъл,

949
00:56:31,867 --> 00:56:33,617
<i>Враг на народа,

950
00:56:33,618 --> 00:56:35,368
<i>Кой носи маскировка</i>
<i>Бягство от гилотината.

951
00:56:35,371 --> 00:56:39,973
<i>Това е епична любовна драма,</i>
<i>Опасно и преобличане.

952
00:56:46,982 --> 00:56:48,482
Рой.

953
00:56:49,485 --> 00:56:52,019
Имаш гърди.

954
00:56:53,455 --> 00:56:55,822
О, те не са мои.

955
00:57:12,207 --> 00:57:15,008
Шшт! Хей, благородници.

956
00:57:19,148 --> 00:57:20,247
Добре маскиран.

957
00:57:20,249 --> 00:57:21,282
Кроули?

958
00:57:21,283 --> 00:57:22,316
Интересна концепция,
Диагонал на гърдите.

959
00:57:22,318 --> 00:57:24,818
можеш ли да го поправиш
това нещо?

960
00:57:24,820 --> 00:57:27,154
мислеха вълци
Намерих те.

961
00:57:27,156 --> 00:57:29,222
да ти кажа нещо
За вълците--

962
00:57:29,224 --> 00:57:30,924
Порочен?
Той си тръгна, без да каже дума.

963
00:57:30,926 --> 00:57:33,127
Но не толкова ярко.

964
00:57:33,128 --> 00:57:35,329
когато тези глупави зайци
Бори се за моите крайници,

965
00:57:35,331 --> 00:57:37,464
Успях да избягам.

966
00:57:37,465 --> 00:57:39,598
<i>Либерал,</i>гражданин.
<i>Да живее Франция!

967
00:57:39,601 --> 00:57:41,101
сила
За хората!

968
00:57:41,103 --> 00:57:44,905
ха ха ха ха!
побързай

969
00:57:51,613 --> 00:57:53,747
Лично аз мисля, че той го губи.

970
00:57:53,749 --> 00:57:55,782
Колко тъжно
Нещо, на което си струва да се обърне внимание.

971
00:57:55,784 --> 00:57:59,519
Остават само 2 часа,
Вашите 24 часа изтекоха.

972
00:57:59,521 --> 00:58:02,856
Всичко, което трябва да направите, е да запазите нисък профил.

973
00:58:04,192 --> 00:58:05,525
<i>Полиция</i>.
<i>Полиция</i>.

974
00:58:05,527 --> 00:58:06,910
в.
в.

975
00:58:06,911 --> 00:58:08,294
Ще намеря тръба
махай се оттук

976
00:58:08,297 --> 00:58:13,633
<i>Здравейте. </i>
Страхотен ден за екзекуция, нали?

977
00:58:16,454 --> 00:58:18,871
<i>Моля, продължете да обръщате внимание на последната глава на „разбийте главата си“</i>,

978
00:58:18,874 --> 00:58:22,175
<i>Когато маркизът на Cornable</i>
<i>Най-накрая загуби своя.

979
00:58:22,177 --> 00:58:23,710
ъъ оо

980
00:58:26,682 --> 00:58:27,848
Дарил!

981
00:58:27,850 --> 00:58:29,149
Трябва да заседнем в трафика.

982
00:58:32,588 --> 00:58:34,087
благодаря

983
00:58:34,089 --> 00:58:38,759
Е, ние сме били
Искам да отида в Париж.

984
00:58:38,994 --> 00:58:41,595
през 20 век.

985
00:58:41,596 --> 00:58:44,197
Сега, когато сме тук,
Можем да се възползваме максимално от него.

986
00:58:44,199 --> 00:58:45,766
Да се ​​възползвате максимално?

987
00:58:45,768 --> 00:58:47,434
това е френски
революция.

988
00:58:47,436 --> 00:58:49,169
хората се опитват
да те убия.

989
00:58:49,171 --> 00:58:52,839
ако можехме да се измъкнем от тази каша
Нещата ще бъдат различни.

990
00:58:52,841 --> 00:58:55,108
Няма просто да
Наблюдател.

991
00:58:55,110 --> 00:58:57,878
Ще бъда човекът, който бях
Когато се срещнахме за първи път.

992
00:58:57,880 --> 00:59:02,916
Тогава не беше руса
И носите много по-малко грим.

993
00:59:07,556 --> 00:59:12,292
Насочете го към центъра на чинията!

994
00:59:29,645 --> 00:59:32,646
вие всички
арестуван!

995
00:59:32,648 --> 00:59:33,346
за какво?

996
00:59:33,348 --> 00:59:35,315
за съществуване
Толкова красиво

997
00:59:35,317 --> 00:59:37,651
и не
Подходящ ескорт.

998
00:59:37,653 --> 00:59:38,652
хахаха!

999
00:59:38,654 --> 00:59:41,588
<i>Джиа Канг,</i>
Още вино!

1000
00:59:54,736 --> 00:59:58,071
OK Телевизорът е свързан
Към чинията.

1001
00:59:58,073 --> 01:00:00,640
да тръгваме сега
За улесняване на контакта.

1002
01:00:17,392 --> 01:00:19,025
Без разсейване.

1003
01:00:19,027 --> 01:00:21,628
Нищо не идва.

1004
01:00:21,964 --> 01:00:23,763
Имаме нужда от повече мощност.

1005
01:00:23,765 --> 01:00:26,933
Искам да съм полицай
малко сок.

1006
01:00:27,302 --> 01:00:28,201
Бъдете внимателни.

1007
01:00:28,203 --> 01:00:31,071
Тази жена не е
Кой мислите, че е?

1008
01:00:31,073 --> 01:00:32,172
Тя се издирва.

1009
01:00:32,174 --> 01:00:35,208
Разбира се, че я искам
Идиот такъв!

1010
01:00:35,210 --> 01:00:36,309
От мен!

1011
01:00:36,311 --> 01:00:38,211
Моята<i>Cherie...

1012
01:00:38,213 --> 01:00:40,747
Ти ме ядоса.

1013
01:00:40,749 --> 01:00:43,750
никога не се целувам
На първа среща.

1014
01:00:43,752 --> 01:00:44,484
о?

1015
01:00:44,486 --> 01:00:46,787
о!
Палаво момче.

1016
01:00:46,788 --> 01:00:49,089
Това вече е ритник
Но трябва да тръгваме, момчета.

1017
01:00:49,091 --> 01:00:51,925
Не, не!
Върни се тук, скъпа моя!

1018
01:00:51,927 --> 01:00:53,560
дръжте ръцете си
Пусни я!

1019
01:00:53,562 --> 01:00:58,131
Косата ти е толкова красива.
Можете ли да ми дадете ключалка?

1020
01:00:58,133 --> 01:00:58,999
аз-

1021
01:00:59,001 --> 01:01:00,551
о!
о!

1022
01:01:00,552 --> 01:01:02,102
защо не го запазиш
Цялата работа?

1023
01:01:02,104 --> 01:01:03,570
Опитах се
да ти кажа!

1024
01:01:03,572 --> 01:01:06,006
Това е Маркизът
Де Коко!

1025
01:01:06,008 --> 01:01:08,408
Враг на народа!

1026
01:01:08,410 --> 01:01:10,911
аз знам!

1027
01:01:11,847 --> 01:01:13,813
Маркиз дьо Конабъл...

1028
01:01:13,815 --> 01:01:15,682
Гилотината ви очаква!

1029
01:01:15,684 --> 01:01:19,986
ще го направя
Дадох ти шоколад.

1030
01:01:48,951 --> 01:01:51,351
Убийте маркиза!
Убийте маркиза!

1031
01:01:51,353 --> 01:01:54,287
казвам ти,
Аз не съм маркиз!

1032
01:01:54,289 --> 01:01:57,624
Продавам ВиК консумативи
В Сиатъл...

1033
01:01:57,626 --> 01:01:59,259
Вашингтон!

1034
01:02:10,672 --> 01:02:11,671
Рой!

1035
01:02:11,673 --> 01:02:12,806
Рой! Рой!

1036
01:02:12,808 --> 01:02:15,108
аз те обичам

1037
01:02:15,110 --> 01:02:17,577
вие правите
Голяма грешка.

1038
01:02:17,579 --> 01:02:20,180
Дори не съм член
на тази държава!

1039
01:02:20,182 --> 01:02:23,416
Дарил, ще го направиш
По-добре побързайте!

1040
01:02:25,587 --> 01:02:27,404
Убийте маркиза!

1041
01:02:27,405 --> 01:02:29,222
здравейте момчета
Обичах те в Междузвездни войни.

1042
01:02:29,224 --> 01:02:32,158
може ли да говорим
известно време?

1043
01:02:32,160 --> 01:02:33,727
Боже мой! свят-

1044
01:02:33,729 --> 01:02:35,829
о! можем ли -

1045
01:02:45,507 --> 01:02:47,657
Някакви последни искания?

1046
01:02:47,658 --> 01:02:49,808
да
Какво ще кажете за дългата версия на Stairway to Heaven?

1047
01:02:49,811 --> 01:02:54,848
Страхувам се, че не искате да отидете там.

1048
01:02:59,588 --> 01:03:00,620
Дарил!

1049
01:03:11,833 --> 01:03:13,767
Хайде, хващай го!

1050
01:03:16,204 --> 01:03:20,507
чакай! невинен човек
Кръв се лее!

1051
01:03:20,509 --> 01:03:21,408
Страхотна идея.

1052
01:03:21,410 --> 01:03:22,642
По-добре да се отдръпна.

1053
01:03:22,644 --> 01:03:26,846
Той може да направи това
Станете чукалка.

1054
01:03:31,386 --> 01:03:33,570
По разпореждане на съда...

1055
01:03:33,571 --> 01:03:35,755
Изглежда, че Спайк най-накрая ще изпълни квотата си.

1056
01:03:35,757 --> 01:03:38,358
Изпращам маркиза
душата на де Конабъл

1057
01:03:38,360 --> 01:03:40,393
На законния му собственик!

1058
01:03:40,395 --> 01:03:43,363
Най-накрая той е мой.

1059
01:03:59,147 --> 01:04:02,982
Как може да носи дрехи?
Като жена?

1060
01:04:02,984 --> 01:04:05,318
Правя това понякога.

1061
01:04:15,063 --> 01:04:17,397
Убийте маркиза!

1062
01:04:27,376 --> 01:04:30,076
<i>Татко, чуваш ли ме?

1063
01:04:31,880 --> 01:04:34,214
Дарил? Боже мой!

1064
01:04:34,716 --> 01:04:36,483
Бог?

1065
01:04:39,654 --> 01:04:41,488
да

1066
01:04:41,490 --> 01:04:42,622
това е...

1067
01:04:42,624 --> 01:04:44,124
Господи!

1068
01:04:46,495 --> 01:04:48,728
Нали, Боже?

1069
01:04:48,730 --> 01:04:52,232
кажи на неверниците
Освободете го.

1070
01:04:52,234 --> 01:04:53,333
Какво е езичник?

1071
01:04:53,335 --> 01:04:54,501
нямам представа

1072
01:04:54,503 --> 01:04:56,269
кажи им
Освободете го!

1073
01:04:56,271 --> 01:04:58,154
Кажете им!

1074
01:04:58,155 --> 01:05:00,038
Хм...хм...пусни
Маркиз.

1075
01:05:00,041 --> 01:05:02,876
Ти чу гласа му.
Измъкни ме от това.

1076
01:05:02,878 --> 01:05:03,977
какво стана

1077
01:05:05,080 --> 01:05:07,547
който бърка
Да използвам моето програмиране?

1078
01:05:09,818 --> 01:05:12,786
Ти — Малкия Пух
черно-

1079
01:05:12,788 --> 01:05:14,654
<i>Ти, идиот...

1080
01:05:14,656 --> 01:05:16,089
На волана——

1081
01:05:16,091 --> 01:05:17,991
<i>Да, ти!

1082
01:05:17,993 --> 01:05:20,093
Пуснете го!

1083
01:05:20,996 --> 01:05:23,830
Аз съм гласът на -

1084
01:05:28,336 --> 01:05:30,970
ох ох...
О, Рой!

1085
01:05:31,606 --> 01:05:34,007
Победихме светкавицата!
Направихме го!

1086
01:05:34,009 --> 01:05:39,846
Бих дал ръка и крак, за да видя това!

1087
01:05:39,848 --> 01:05:41,815
всъщност,
Вече го направих!

1088
01:05:41,817 --> 01:05:44,050
<i>Хахаха! </i>
Не, така е...

1089
01:05:44,052 --> 01:05:45,018
Невъзможно.

1090
01:05:54,729 --> 01:05:57,730
господа. моля говорете
За персонала...

1091
01:05:57,732 --> 01:06:02,735
На всички ще ни липсват вашите добри думи и вдъхновяващо лидерство.

1092
01:06:05,207 --> 01:06:06,773
Пате, договори...

1093
01:06:06,775 --> 01:06:07,891
какво?

1094
01:06:07,892 --> 01:06:09,008
<i>Да</i> протест

1095
01:06:09,010 --> 01:06:11,261
Изпратено на Coco Case.

1096
01:06:11,262 --> 01:06:13,513
Устните договори са само за тях
И двете страни подписват договора лично.

1097
01:06:13,515 --> 01:06:17,517
Следователно договорът може да бъде само за едно лице.

1098
01:06:17,519 --> 01:06:19,252
Взехте две.

1099
01:06:19,254 --> 01:06:20,787
да

1100
01:06:23,425 --> 01:06:24,924
да

1101
01:06:25,594 --> 01:06:28,428
да да о!

1102
01:06:28,430 --> 01:06:30,147
Хм!

1103
01:06:30,148 --> 01:06:31,865
О, ти си най-грозната кучка на разрушението,

1104
01:06:31,867 --> 01:06:34,567
но ти ми го даде
Прекрасна идея.

1105
01:06:34,569 --> 01:06:36,302
освобождаване
господине Поносимо.

1106
01:06:36,304 --> 01:06:37,537
Но, сър...

1107
01:06:37,539 --> 01:06:39,973
договор
Само за него.

1108
01:06:39,975 --> 01:06:42,375
Майсторски изстрел, сър.

1109
01:06:42,377 --> 01:06:44,577
аз не разбирам

1110
01:06:45,080 --> 01:06:48,581
Те трябваше да бъдат елиминирани
Вие двамата вече сте си у дома.

1111
01:06:48,583 --> 01:06:50,483
Чу ме да казвам...

1112
01:06:50,485 --> 01:06:53,520
Г-н освобождаване от отговорност. Поносимо.

1113
01:06:58,460 --> 01:06:59,792
Рой?

1114
01:06:59,794 --> 01:07:00,894
Рой!

1115
01:07:00,896 --> 01:07:03,029
о!
о!

1116
01:07:17,379 --> 01:07:18,378
татко!

1117
01:07:18,380 --> 01:07:20,079
татко!

1118
01:07:21,816 --> 01:07:23,917
къде е майка ти

1119
01:07:23,918 --> 01:07:26,019
Моите задължения са ограничени до тези, с които съм сключил договор.

1120
01:07:26,021 --> 01:07:28,988
Изпълних мисията си
Трудно е да отхвърлите Mr.

1121
01:07:28,990 --> 01:07:31,040
Жена му все още...

1122
01:07:31,041 --> 01:07:33,091
Тези, които хакват системата, са сами.

1123
01:07:33,094 --> 01:07:35,261
ние ще го решим
тяло по-късно

1124
01:07:35,263 --> 01:07:37,063
След като убих и двамата.

1125
01:07:37,065 --> 01:07:39,899
как да определим
ще се върне ли

1126
01:07:39,901 --> 01:07:42,669
Защото той я обича.
Той е коте.

1127
01:07:42,671 --> 01:07:44,404
О, ще се върна,

1128
01:07:44,406 --> 01:07:46,506
За всеки случай някой
Чувства се амбициозно.

1129
01:07:46,508 --> 01:07:50,143
Е, време
рок музика.

1130
01:07:53,181 --> 01:07:54,881
о!
о! о!

1131
01:07:54,883 --> 01:07:57,217
Кроули.

1132
01:07:57,218 --> 01:07:59,552
Били сте на доста агресивен план за отслабване.

1133
01:07:59,554 --> 01:08:01,487
да хахаха

1134
01:08:01,489 --> 01:08:03,489
хахаха

1135
01:08:03,992 --> 01:08:06,993
Но, ъъ... усещането е като
Много, много по-добре.

1136
01:08:06,995 --> 01:08:09,362
хахаха!

1137
01:08:09,364 --> 01:08:10,763
Ах!

1138
01:08:10,765 --> 01:08:12,865
Здравейте мадам. Поносимо.

1139
01:08:12,867 --> 01:08:16,102
Г-н Спайк,
Радвам се да се съобразя.

1140
01:08:16,104 --> 01:08:18,471
Къде е съпругът ми?

1141
01:08:18,473 --> 01:08:20,640
Ще те заведа да го видиш.

1142
01:08:20,642 --> 01:08:22,442
Лал.

1143
01:08:23,144 --> 01:08:25,612
о!
о! о!

1144
01:08:29,951 --> 01:08:31,751
Здравейте госпожо.

1145
01:08:31,752 --> 01:08:33,552
Очаквано пристигане в Юма в 3:10
Ще се появи по всяко време.

1146
01:08:33,555 --> 01:08:37,790
Интересно е обаче...
Не спира дотук.

1147
01:08:37,792 --> 01:08:39,826
искаш да ме удариш
има ли влак

1148
01:08:39,828 --> 01:08:43,963
какво мога да кажа
Не обичам финалите.

1149
01:08:43,965 --> 01:08:45,698
Ти садистично копеле.

1150
01:08:45,700 --> 01:08:46,766
Работи в семейството.

1151
01:08:46,768 --> 01:08:49,268
Баща ми беше президент на петролна компания.

1152
01:08:49,270 --> 01:08:53,106
Е...приятен ден, госпожо. Поносимо.

1153
01:08:57,112 --> 01:08:58,144
<i>Това е просто...

1154
01:08:58,146 --> 01:09:00,279
<i>Хелън Нейбъл</i>
<i>Отвлечен

1155
01:09:00,281 --> 01:09:04,317
<i>и ще бъдат отведени до канал 1. </i>
<i>Завеждаме ви да го видите на живо.

1156
01:09:04,319 --> 01:09:07,620
Рой, където и да си,
Върни си задника тук!

1157
01:09:07,622 --> 01:09:11,157
<i>За съжаление, нейната некомпетентност като съпруг се провали

1158
01:09:11,159 --> 01:09:14,027
<i>Не мога дори да си мръдна пръста</i>
<i>За да я спася.

1159
01:09:14,029 --> 01:09:15,161
<i>Нали, Рой?

1160
01:09:15,163 --> 01:09:16,663
не

1161
01:09:22,937 --> 01:09:28,508
Динамит.
Ще ме блъсне<i></i>с влак и ще ме гръмне?

1162
01:09:28,510 --> 01:09:30,176
Рой!

1163
01:09:30,178 --> 01:09:32,378
искам ви двамата
Стой вътре.

1164
01:09:32,380 --> 01:09:34,380
Уверете се, че тези понички са готови.

1165
01:09:34,382 --> 01:09:37,517
Ще бъда много гладен, когато се върна.

1166
01:09:37,519 --> 01:09:39,052
ОК ?

1167
01:09:39,387 --> 01:09:41,754
Внимавай, татко.

1168
01:10:15,190 --> 01:10:16,923
помощ!

1169
01:10:19,194 --> 01:10:20,927
Хелън?

1170
01:10:20,929 --> 01:10:22,595
Рой!

1171
01:10:31,372 --> 01:10:34,040
Върнете се към играта
Герой, нали?

1172
01:10:34,042 --> 01:10:36,442
хахахахаха!

1173
01:10:36,444 --> 01:10:40,012
Не точно
Преобразуване на типа.

1174
01:10:40,315 --> 01:10:42,281
Приблизително 6...6'1".

1175
01:10:42,283 --> 01:10:43,816
да

1176
01:10:47,555 --> 01:10:50,923
направи своя ход,
Дингхорн.

1177
01:10:57,132 --> 01:10:59,799
Днес, Рой!

1178
01:11:02,771 --> 01:11:04,470
не!

1179
01:11:04,472 --> 01:11:06,572
татко!
татко!

1180
01:11:26,461 --> 01:11:29,262
липсвам ти,
Партньор.

1181
01:11:45,647 --> 01:11:47,847
Капитане, корабът се намери

1182
01:11:47,849 --> 01:11:49,282
на път
Навсякъде по ада.

1183
01:11:49,284 --> 01:11:51,350
триада
ни поздравява.

1184
01:11:51,352 --> 01:11:53,352
познавам те

1185
01:11:53,354 --> 01:11:54,821
поздрави,
Капитан Рой.

1186
01:11:54,823 --> 01:11:57,056
нашето дистанционно управление
Синхронно е,

1187
01:11:57,058 --> 01:11:59,525
Така че без значение къде
Ти отиваш, аз отивам.

1188
01:11:59,527 --> 01:12:01,127
Насладете се на атаката.

1189
01:12:03,064 --> 01:12:04,130
лейтенант?

1190
01:12:04,132 --> 01:12:05,131
лидер на екипа?

1191
01:12:05,133 --> 01:12:09,168
Г-г...хвани ни
махай се оттук!

1192
01:12:09,170 --> 01:12:11,003
не!

1193
01:12:14,542 --> 01:12:16,709
Фазерът е включен...

1194
01:12:18,313 --> 01:12:19,912
мъчение.

1195
01:12:25,019 --> 01:12:27,486
Свети трошач!

1196
01:12:28,122 --> 01:12:30,156
само да ти покажа
колко ефективно

1197
01:12:30,158 --> 01:12:31,958
нашите пътници
Ограничителните системи наистина са,

1198
01:12:31,960 --> 01:12:34,594
Гледайте това демо
При скорост от 110 мили в час,

1199
01:12:34,596 --> 01:12:37,330
Къде е нашият манекен на шофьор?
Има ползи

1200
01:12:37,332 --> 01:12:39,131
Предпазен колан
и въздушни възглавници,

1201
01:12:39,133 --> 01:12:41,601
друг манекен
Нито едно от двете.

1202
01:12:41,603 --> 01:12:43,703
Нямате такъв?

1203
01:12:44,505 --> 01:12:47,006
Не издържам повече
Променете го на мама

1204
01:12:47,008 --> 01:12:48,474
Стани майка!

1205
01:12:57,352 --> 01:12:59,518
Татко ще я спаси.

1206
01:13:04,425 --> 01:13:06,859
Ах!

1207
01:13:17,138 --> 01:13:18,971
ох добре!

1208
01:13:22,443 --> 01:13:24,777
не! Не, чакай!

1209
01:13:26,047 --> 01:13:31,150
Аааааа!

1210
01:13:37,492 --> 01:13:41,160
Хей, госпожо, внимавайте!

1211
01:13:53,341 --> 01:13:54,840
ох

1212
01:13:59,347 --> 01:14:00,379
Ох

1213
01:14:00,381 --> 01:14:02,915
Ах!

1214
01:14:12,060 --> 01:14:13,993
да!

1215
01:14:14,796 --> 01:14:15,728
Уау!

1216
01:14:15,730 --> 01:14:17,363
добре! ах!

1217
01:14:17,365 --> 01:14:19,098
♪ Ела и почукай на вратата
На прага ни♪

1218
01:14:19,100 --> 01:14:21,434
♪ Ела и почукай на вратата
На прага ни♪

1219
01:14:21,436 --> 01:14:22,301
къде беше

1220
01:14:22,303 --> 01:14:24,403
♪ Чакахме
За теб...♪

1221
01:14:24,405 --> 01:14:28,207
Аааааа!

1222
01:14:38,920 --> 01:14:39,819
мое мое.

1223
01:14:39,821 --> 01:14:44,056
Сега никога няма да го направите
Обратно в Канзас.

1224
01:14:46,194 --> 01:14:47,860
<i>Готово.

1225
01:14:50,465 --> 01:14:51,731
О, без меч.

1226
01:14:51,733 --> 01:14:55,401
Трябва да се говори
Към реквизитора.

1227
01:15:05,713 --> 01:15:07,613
точно в този момент,
жена ти може да е

1228
01:15:07,615 --> 01:15:11,117
Хвани този влак...
Точно между очите.

1229
01:15:11,119 --> 01:15:13,953
И ти го направи да се случи.

1230
01:15:17,959 --> 01:15:20,092
Ето го, татко!

1231
01:15:23,031 --> 01:15:24,997
взех
Много души...

1232
01:15:24,999 --> 01:15:26,699
Няма нищо по-тъжно от това

1233
01:15:26,701 --> 01:15:29,802
По-добър от твоя, Рой.

1234
01:15:33,041 --> 01:15:36,108
Кажи лека нощ, Грейс.

1235
01:15:37,245 --> 01:15:39,295
все още не

1236
01:15:39,296 --> 01:15:41,346
виждаш ли,
Бях капитан на младши колежански отбор по фехтовка.

1237
01:15:41,349 --> 01:15:43,849
Добре, заместник-капитан.

1238
01:15:52,126 --> 01:15:54,960
Дадох ти бягство
От жалкия ти живот.

1239
01:15:54,962 --> 01:15:57,229
Искам си го обратно.

1240
01:15:57,799 --> 01:15:59,432
Всички продажби са окончателни.

1241
01:15:59,434 --> 01:16:01,267
Не е това.

1242
01:16:09,844 --> 01:16:11,510
♪ Трябва да ме започнеш ♪

1243
01:16:11,512 --> 01:16:13,212
♪ Стани ♪

1244
01:16:14,348 --> 01:16:17,183
♪ развесели ме ♪

1245
01:16:19,420 --> 01:16:21,654
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1246
01:16:21,656 --> 01:16:22,488
♪ Слез ♪

1247
01:16:22,490 --> 01:16:24,590
♪ Променете "s" на a-l-t ♪

1248
01:16:24,592 --> 01:16:25,324
♪ Слез ♪

1249
01:16:25,326 --> 01:16:26,592
♪ любов
към b-u-g ♪

1250
01:16:26,594 --> 01:16:27,627
♪ Слез ♪

1251
01:16:27,628 --> 01:16:28,661
♪ въртене
Отиди d-a-rella ♪

1252
01:16:28,663 --> 01:16:30,012
♪ Слез ♪

1253
01:16:30,013 --> 01:16:31,362
♪ s-t-двойно e-v-e
В "p" ♪

1254
01:16:31,365 --> 01:16:32,298
♪ Слез ♪

1255
01:16:32,300 --> 01:16:33,399
"p" към e-p-a ♪

1256
01:16:33,401 --> 01:16:35,001
♪ Слез ♪

1257
01:16:35,002 --> 01:16:36,602
♪ Създателят на идоли
Вътре в къщата, откъде знаеш? ♪

1258
01:16:36,604 --> 01:16:37,503
♪ Слез ♪

1259
01:16:37,505 --> 01:16:38,704
♪ До Краля на рекордите ♪

1260
01:16:38,706 --> 01:16:40,022
♪ Слез ♪

1261
01:16:40,023 --> 01:16:41,339
♪ Чакай малко,
Само изчакай малко♪

1262
01:16:41,342 --> 01:16:43,442
♪ Нека бъдем сериозни
Една минута♪

1263
01:16:43,444 --> 01:16:44,410
♪ Забавлявахте ли се? ♪

1264
01:16:44,411 --> 01:16:45,377
♪ Забавлявах се много
Всички си прекараха страхотно♪

1265
01:16:45,379 --> 01:16:47,646
♪ Но ти знаеш
Тези времена♪

1266
01:16:47,648 --> 01:16:48,981
♪ когато ти
Чувство на голямо напрежение ♪

1267
01:16:48,983 --> 01:16:50,883
♪ искаш
да се откажа? ♪

1268
01:16:50,885 --> 01:16:53,419
♪ Всеки има време
в живота им♪

1269
01:16:53,421 --> 01:16:55,721
♪ Когато нещата не се случват
Винаги върви надясно ♪

1270
01:16:55,723 --> 01:16:58,691
♪ Само става по-трудно
Всеки ден♪

1271
01:16:58,693 --> 01:17:00,326
♪ това те прави
Искам да избягам♪

1272
01:17:00,328 --> 01:17:03,796
♪ Тогава искам да знам
Кога ще свърши♪

1273
01:17:03,798 --> 01:17:05,831
♪ Мога ли
Да бъда отново себе си? ♪

1274
01:17:05,833 --> 01:17:07,933
♪ Йо, имам надежда,
Спечелих доверие♪

1275
01:17:07,935 --> 01:17:10,369
♪ Доведох те тук
Нека да започна♪

1276
01:17:10,371 --> 01:17:11,537
♪ Уморен съм, уморен ♪

1277
01:17:11,539 --> 01:17:12,771
♪ Дума, мъртъв ♪

1278
01:17:12,773 --> 01:17:14,039
♪ Трябва да държа главата си изправена ♪

1279
01:17:14,041 --> 01:17:15,307
♪ Не спирайте и не се отпускайте ♪

1280
01:17:15,309 --> 01:17:16,308
♪ Ти спиш,
В легнало положение♪

1281
01:17:16,310 --> 01:17:18,344
♪ Време е
Леглото ти е оправено♪

1282
01:17:18,346 --> 01:17:19,178
♪ Винаги ще губиш ♪

1283
01:17:19,180 --> 01:17:20,346
♪ До дължимото
Получавайте плащане♪

1284
01:17:20,348 --> 01:17:21,180
♪ Само изчакай малко ♪

1285
01:17:21,182 --> 01:17:22,414
♪ Не играя игри
Или блъфирайте♪

1286
01:17:22,416 --> 01:17:25,251
♪ Гледайте телевизия
Не правете нищо цял ден♪

1287
01:17:25,253 --> 01:17:26,669
♪ Отрови черния дроб ♪

1288
01:17:26,670 --> 01:17:28,086
♪ прилича
Готови сте да доставите ♪

1289
01:17:28,089 --> 01:17:29,922
♪ Йо, сол, мисля
Той взе ножицата ♪

1290
01:17:29,924 --> 01:17:32,424
♪ развесели ме ♪

1291
01:17:32,426 --> 01:17:34,760
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1292
01:17:34,762 --> 01:17:36,762
♪ развесели ме ♪

1293
01:17:37,064 --> 01:17:39,832
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1294
01:17:39,834 --> 01:17:41,767
♪ развесели ме ♪

1295
01:17:41,769 --> 01:17:44,370
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1296
01:17:44,372 --> 01:17:47,306
♪ Развесели ме—— ♪

1297
01:17:53,881 --> 01:17:56,415
♪ развесели ме ♪

1298
01:17:56,417 --> 01:17:58,751
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1299
01:17:58,753 --> 01:18:00,719
♪ развесели ме ♪

1300
01:18:00,721 --> 01:18:02,721
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1301
01:18:02,723 --> 01:18:04,890
♪ На циферблата,
Хората ще паднат ♪

1302
01:18:04,892 --> 01:18:07,826
♪ eeby deeby jam
Ела при мен, голяма мамо♪

1303
01:18:07,828 --> 01:18:08,827
♪ Спри на този период ♪

1304
01:18:08,829 --> 01:18:10,496
♪ След това направете пауза
на запетая ♪

1305
01:18:10,498 --> 01:18:12,831
♪ bisoom bit го направи
Драмата на Фуда за теб ♪

1306
01:18:12,833 --> 01:18:13,899
♪ Кажи ми, грубо ♪

1307
01:18:13,901 --> 01:18:16,335
♪ Треньорът работи
Заседнал съм ♪

1308
01:18:16,337 --> 01:18:18,704
♪ de-man-a man-a
Леке-олеке-оле♪

1309
01:18:18,706 --> 01:18:21,106
♪ Фиксирана яка
В един свят, ах♪

1310
01:18:21,108 --> 01:18:23,275
♪ Микрочип
Никога не ме разочаровай ♪

1311
01:18:23,277 --> 01:18:25,311
♪ развесели ме ♪

1312
01:18:25,313 --> 01:18:27,680
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1313
01:18:27,682 --> 01:18:29,715
♪ развесели ме ♪

1314
01:18:29,717 --> 01:18:31,850
♪ Трябва да ме започнеш ♪

1315
01:18:31,852 --> 01:18:32,585
♪ Стани ♪

1316
01:18:32,587 --> 01:18:33,886
♪ Добре, добре, добре, добре ♪

1317
01:18:33,888 --> 01:18:34,987
♪ Ние-хей-хей-по дяволите ♪

1318
01:18:34,989 --> 01:18:36,555
♪ Вие сте хванати
В дъжда♪

1319
01:18:36,557 --> 01:18:37,790
♪ Но ти забрави
Вашият чадър♪

1320
01:18:37,792 --> 01:18:39,147
♪ Какво можеш да направиш ♪

1321
01:18:39,148 --> 01:18:40,503
♪ Бокс,
Да удариш Нела? ♪

1322
01:18:40,504 --> 01:18:41,859
♪ Хванат си в клетка като маймуна на име Маджира ♪

1323
01:18:41,862 --> 01:18:44,363
♪ Вече сте готови
Хвърлете кърпата♪

1324
01:18:44,365 --> 01:18:45,331
♪ Това е малко лошо ♪

1325
01:18:45,333 --> 01:18:46,432
♪ Не те интересува ♪

1326
01:18:46,434 --> 01:18:47,399
♪ Като тъпа сова ♪

1327
01:18:47,401 --> 01:18:48,567
♪ Това не е така
Знам, че си ♪

1328
01:18:48,569 --> 01:18:50,069
♪ ти беше
За мен е истинско ♪

1329
01:18:50,071 --> 01:18:52,371
♪ О, какво си ти
Какво направи с мен преди♪

1330
01:18:52,373 --> 01:18:54,006
♪ развесели ме ♪

1331
01:18:54,008 --> 01:18:56,942
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1332
01:18:56,944 --> 01:18:59,912
♪ Нека да започна... ♪

1333
01:18:59,914 --> 01:19:01,046
чакай

1334
01:19:01,048 --> 01:19:03,015
Добре, получихте
дистанционно управление. Вие печелите.

1335
01:19:03,017 --> 01:19:04,984
Но какво да кажем за...
Просто представям тук...

1336
01:19:04,986 --> 01:19:06,719
ти и аз
Да работим заедно?

1337
01:19:06,721 --> 01:19:09,188
можем да разберем
Динамитно програмиране.

1338
01:19:09,190 --> 01:19:10,322
Председателят ще го хареса.

1339
01:19:10,324 --> 01:19:12,024
чукай го
От копитата му.

1340
01:19:12,026 --> 01:19:12,958
Ние ще сме първи.

1341
01:19:12,960 --> 01:19:15,227
Разбира се, че сме
Единственият, но...

1342
01:19:15,229 --> 01:19:17,529
ти не разбираш,
ти?

1343
01:19:17,531 --> 01:19:20,332
без мен ти
Не си тръгвай оттук.

1344
01:19:20,334 --> 01:19:24,036
Съжаляваме, флаш разпродажба.
Вие сте отменен.

1345
01:19:27,541 --> 01:19:30,442
♪ Трябва да ме оставиш да започна ♪

1346
01:19:30,444 --> 01:19:32,711
♪ развесели ме ♪

1347
01:19:32,713 --> 01:19:34,280
♪ Трябва да ме започнеш ♪

1348
01:19:34,282 --> 01:19:35,981
♪ Стани ♪

1349
01:19:38,653 --> 01:19:40,185
Рой!

1350
01:19:40,988 --> 01:19:43,289
деактивирайте
Честота на бягство.

1351
01:19:43,291 --> 01:19:44,757
какво правиш

1352
01:19:44,759 --> 01:19:47,159
Хванах ги в капан

1353
01:19:58,773 --> 01:19:59,605
Това не работи!

1354
01:19:59,607 --> 01:20:03,142
Изключете го.
Изключете го.

1355
01:20:04,812 --> 01:20:08,047
Изключете го.
Изключете го.

1356
01:20:08,049 --> 01:20:11,150
Какво правите, когато искате телевизорът ви да изчезне?

1357
01:20:11,152 --> 01:20:12,284
обръщаш го

1358
01:20:12,286 --> 01:20:13,819
махай се!

1359
01:20:28,736 --> 01:20:30,536
Загубихме ги.

1360
01:20:30,538 --> 01:20:31,603
Хелън...

1361
01:20:31,605 --> 01:20:33,472
прибрахме се!

1362
01:20:33,474 --> 01:20:35,007
деца!

1363
01:20:36,043 --> 01:20:37,309
о! татко!

1364
01:20:37,311 --> 01:20:39,878
о! о!

1365
01:20:44,952 --> 01:20:48,320
Всеки, който остане отворен, ще бъде наказан за една седмица.

1366
01:20:55,763 --> 01:20:57,062
Проверете го.

1367
01:20:57,064 --> 01:21:01,767
Който остави портата отворена, получава двойна стипендия.

1368
01:21:03,871 --> 01:21:06,105
Виж това.

1369
01:21:27,027 --> 01:21:28,761
Ветцел!

1370
01:21:28,763 --> 01:21:31,463
не ме ядосвай
Ти буболечка!

1371
01:21:31,465 --> 01:21:33,298
Измъкни ме от тук!

1372
01:21:33,300 --> 01:21:34,900
Сложи капака, Фидо.

1373
01:21:34,902 --> 01:21:36,969
Добре, Пиърс,
какво искаш

1374
01:21:36,971 --> 01:21:38,704
Ъглов офис?
Пишеш ли името си на вратата?

1375
01:21:38,706 --> 01:21:40,806
Здравей, Суи.
хехе.

1376
01:21:40,808 --> 01:21:42,408
Кроули.

1377
01:21:44,612 --> 01:21:47,279
ти знаеш,
Вие сте джентълмен и учен...

1378
01:21:47,281 --> 01:21:48,247
добре
Корпоративни активи...

1379
01:21:48,249 --> 01:21:51,116
Лично за мен човек,
много ми харесва.

1380
01:21:51,118 --> 01:21:55,654
О, между другото, Суи,
Страхотно е да си тук.

1381
01:21:55,656 --> 01:21:57,923
хахахахаха...

1382
01:21:57,925 --> 01:22:01,126
А... това е интересно.

1383
01:22:01,829 --> 01:22:03,295
Ах!

1384
01:22:03,297 --> 01:22:04,696
Ах!

1385
01:22:08,335 --> 01:22:11,203
Взех му място за паркиране.

1386
01:22:11,639 --> 01:22:14,106
<i>И така, какво да ви кажа?

1387
01:22:14,108 --> 01:22:15,374
<i>Моите родители</i>
<i>Върнете се заедно.

1388
01:22:15,376 --> 01:22:18,944
<i>Единственият телевизор на баща ми</i>
<i>Гледайте</i> 60 минути,

1389
01:22:18,946 --> 01:22:20,412
<i>Той започна</i>
<i>Нова работа.

1390
01:22:20,414 --> 01:22:24,082
<i>Мисля, че можете да ни се обадите</i>
<i>Много нормално семейство.

1391
01:22:24,084 --> 01:22:28,153
<i>Ако има такива</i>
<i>Нормално е.

1392
01:22:28,155 --> 01:22:30,522
Кой е?
Той ли те научи на това?

1393
01:22:30,524 --> 01:22:32,591
А, видях го
Някъде по телевизията.

1394
01:22:32,593 --> 01:22:34,326
Малко стари филми.

1395
01:22:34,327 --> 01:22:36,060
Послушай съвета ми, хлапе.
Не гледайте твърде много телевизия.

1396
01:22:36,063 --> 01:22:38,297
позволява ви
Влезте в беда.

1397
01:22:38,299 --> 01:22:40,599
Добре, фехтовач.
Часът свърши.

1398
01:23:01,188 --> 01:23:04,423
♪ Аз и този човек
Говорим♪

1399
01:23:06,060 --> 01:23:07,926
♪ Скъпа, просто го обожавам
вашето тяло ♪

1400
01:23:07,928 --> 01:23:10,629
♪ Не мога да повярвам на това чувство
Когато ходиш♪

1401
01:23:10,631 --> 01:23:12,764
♪ Скъпи, нямаме нужда от това
Без парти♪

1402
01:23:12,766 --> 01:23:14,900
♪ Можете да опитате
Ако не обичате да говорите ♪

1403
01:23:14,902 --> 01:23:17,202
♪ Някога имах жена
Кой е толкова срамежлив♪

1404
01:23:17,204 --> 01:23:19,471
♪ никога не е говорил за
Какво иска тя ♪

1405
01:23:19,473 --> 01:23:21,640
♪ Сега вратата е отворена,
Вече отворено♪

1406
01:23:21,642 --> 01:23:24,243
♪ Разгледайте го
И намерете какво има вътре ♪

1407
01:23:24,245 --> 01:23:26,178
♪ Скъпи, аз просто
Обичайте тялото си ♪

1408
01:23:26,180 --> 01:23:28,647
♪ Не мога да повярвам на това чувство
Когато ходиш♪

1409
01:23:28,649 --> 01:23:31,016
♪ Хей, ние не го правим
Не е необходимо парти♪

1410
01:23:31,018 --> 01:23:34,720
♪ Можете да опитате
Ако искаш ♪

1411
01:23:51,372 --> 01:23:53,572
♪ Скъпи, аз просто
Обичайте тялото си ♪

1412
01:23:53,574 --> 01:23:56,208
♪ Не мога да повярвам на това чувство
Когато ходиш♪

1413
01:23:56,210 --> 01:23:58,176
♪ Скъпа, ние не го правим
Не е необходимо парти♪

1414
01:23:58,178 --> 01:24:00,479
♪ Можете да опитате
Ако не обичате да говорите ♪

1415
01:24:00,481 --> 01:24:02,848
♪ Имало едно време една жена
Кой е толкова срамежлив♪

1416
01:24:02,850 --> 01:24:05,117
♪ никога не е говорил за
Какво иска тя ♪

1417
01:24:05,119 --> 01:24:07,352
♪ Сега вратата е отворена,
Вече отворено♪

1418
01:24:07,354 --> 01:24:09,755
♪ Разгледайте го
И намерете какво има вътре ♪

1419
01:24:09,757 --> 01:24:11,790
♪ Скъпи, аз просто
Обичайте тялото си ♪

1420
01:24:11,792 --> 01:24:14,459
♪ Не мога да повярвам на това чувство
Когато ходиш♪

1421
01:24:14,461 --> 01:24:16,662
♪ Скъпа, ние не го правим
Не е необходимо парти♪

1422
01:24:16,664 --> 01:24:19,932
♪ Можете да опитате,
Ако искаш ♪

1423
01:24:32,413 --> 01:24:35,047
Субтитрите са възможни
Компанията Warner Bros

1424
01:24:35,049 --> 01:24:38,283
Субтитри от
Национален институт за субтитри Inc.

1425
01:24:38,285 --> 01:24:40,586
Авторско право на субтитри 1992
Morgan Creek Productions

1426
01:24:40,588 --> 01:24:45,757
Публичното излъчване на субтитри без разрешение е забранено
Лицензирано от Националния институт за субтитри

1427
01:24:47,795 --> 01:24:50,028
♪ Искаш ли го? ♪

1428
01:24:59,039 --> 01:25:01,540
♪ Искаш ли го? ♪

1429
01:25:13,587 --> 01:25:15,721
♪ Искаш ли го? ♪

1430
01:25:22,229 --> 01:25:24,630
♪ Искаш ли го? ♪

1431
01:26:03,737 --> 01:26:06,171
♪ Искаш ли го? ♪

1432
01:26:07,007 --> 01:26:10,575
♪ Вие - правите ли го?
искаш ли го ♪

1433
01:26:12,813 --> 01:26:15,247
♪ Искаш ли го? ♪

1434
01:26:16,850 --> 01:26:18,650
♪ Луната е изчезнала тази вечер ♪

1435
01:26:18,652 --> 01:26:22,721
♪ Докторски
Разходете се♪

1436
01:26:23,223 --> 01:26:26,091
♪ Уау уау ♪

1437
01:26:27,394 --> 01:26:29,661
♪ Проследяване на микрофон ♪

1438
01:26:35,969 --> 01:26:37,803
♪ Определена жена ми направи лошо,
И аз го признавам ♪

1439
01:26:37,805 --> 01:26:39,404
♪ Темпераментът ми е спусъкът,
Тогава ти го запали ♪

1440
01:26:39,406 --> 01:26:41,606
♪ Нека го направя както трябва
Този в събота вечер♪

1441
01:26:41,608 --> 01:26:43,208
♪ Захапах го,
Цената е смърт♪

1442
01:26:43,210 --> 01:26:44,476
♪ Това е ред,
Борете се за правата си♪

1443
01:26:44,478 --> 01:26:46,445
♪ Не се вълнувай
Това е моят удар с нож♪

1444
01:26:46,447 --> 01:26:47,646
♪ Няма благородници, няма оръжия ♪

1445
01:26:47,647 --> 01:26:48,846
♪ Отне ми пеещия глас
Чрез микрофон ♪

1446
01:26:48,847 --> 01:26:50,046
♪ Става студено, затова го опаковах
Носете яке през нощта♪

1447
01:26:50,050 --> 01:26:52,217
♪ Хей, живея до микрофона
Умри до моя микрофон ♪

1448
01:26:52,219 --> 01:26:53,902
♪ Не, живея, за да съществувам ♪

1449
01:26:53,903 --> 01:26:55,586
♪ Никога не наддавам
Страхотно пътуване на стоп♪

1450
01:26:55,589 --> 01:26:56,788
♪ Когато умираш ♪

1451
01:26:56,790 --> 01:26:58,356
♪ Синът ти плаче,
Моли и крещи ♪

1452
01:26:58,358 --> 01:26:59,424
♪ Ще ти го дам ли?
съжаление? ха! ♪

1453
01:26:59,426 --> 01:27:00,726
♪ Никога не бих
Проблемът, който срещнах♪

1454
01:27:00,728 --> 01:27:02,828
♪ Докато дяволът не изяде сърцето
Защото съм по-секси от него♪

1455
01:27:02,830 --> 01:27:05,097
♪ Децата се разклащаха онзи ден
Сам на ъгъла на улицата♪

1456
01:27:05,099 --> 01:27:06,698
♪ Галя се
Моят микрофон ♪

1457
01:27:06,700 --> 01:27:08,734
♪ Чух го да рецитира записи, които някой е продал ♪

1458
01:27:08,736 --> 01:27:10,936
♪ Въпреки че е само на пет години
Трябва да го коригирам отново♪

1459
01:27:10,938 --> 01:27:13,004
♪ Дайте му урок
Без значение на каква възраст сте♪

1460
01:27:13,006 --> 01:27:15,107
♪ Аз съм бесен
На и извън сцената♪

1461
01:27:15,109 --> 01:27:16,308
♪ Искате да копирате
Моят рекорд? ♪

1462
01:27:16,310 --> 01:27:17,743
♪ Това е, което правиш ♪

1463
01:27:17,744 --> 01:27:19,177
♪ Отиди в участъка,
Те ще ви дадат малко ♪

1464
01:27:19,179 --> 01:27:22,414
♪ микрофон тракер,
Сталкер, сталкер♪

1465
01:27:27,020 --> 01:27:29,287
♪ Имам подарък,
Не го усещам♪

1466
01:27:29,289 --> 01:27:31,089
♪ За малко подобрение, хлапе,
Майка ми знае как да бие камшик ♪

1467
01:27:31,091 --> 01:27:33,925
♪ Бях обвинен, когато майка ми ми го даде,
Никога не ми е давал лекарства ♪

1468
01:27:33,927 --> 01:27:35,660
♪ Кола, каза тя,
Просто кажи не♪

1469
01:27:35,662 --> 01:27:37,562
♪ Това е престъпление
Или преждевременно раждане♪

1470
01:27:37,564 --> 01:27:39,464
♪ Това беше планирано
Литература ♪

1471
01:27:39,466 --> 01:27:43,301
♪ микрофон тракер,
Сталкер, сталкер♪



 
   
 
 

  


   
 
 
 
 



