1
00:01:20,253 --> 00:01:23,669
شتێک کە لەم حەوت ساڵەی دواییدا فێری بووم،

2
00:01:23,715 --> 00:01:29,302
لە هەموو یاری و کۆنێکدا هەمیشە...
نەیارێک و هەمیشە قوربانییەک هەیە.

3
00:01:30,347 --> 00:01:36,017
فێڵەکە ئەوەیە بزانیت کەی تۆ دووەمیت،
بۆیە بتوانیت ببیتە یەکەم.

4
00:01:57,207 --> 00:01:59,828
تا چەند ئەو خاوەن پشکەت بە قووڵی ناشت، پۆڵ؟

5
00:02:00,877 --> 00:02:02,953
قووڵ.

6
00:02:05,757 --> 00:02:08,046
دڵنیای ئەمە بیرۆکەیەکی باشە؟

7
00:02:08,093 --> 00:02:10,085
دەبێت شتێکمان بداتێ، نەخێر؟

8
00:02:10,136 --> 00:02:13,173
بەڵام پارەی زیاترت دەستکەوتووە
لەوەی کە هەرگیز دەتوانیت خەرج بکەیت.

9
00:02:13,223 --> 00:02:15,464
ئەوە تەنها بیرکردنەوەت لەم سەردەمەدا.

10
00:02:15,517 --> 00:02:17,593
ئەو قەرزاری منە و ئەویش قەرزاری تۆیە.

11
00:02:17,644 --> 00:02:19,720
ئێستا دەبێت پارە بدات.

12
00:02:19,771 --> 00:02:21,847
هۆکار و کاریگەرییە.

13
00:03:24,001 --> 00:03:26,492
ببورە کاکە ئەم مێزە داخراوە.

14
00:03:27,713 --> 00:03:29,172
بینێرە سەرەوە.

15
00:03:29,215 --> 00:03:32,880
دڵنیام ئەوە بیرۆکەیەکی باشە کاک دی.
باشتر بووە. مەبەستم ئەوەیە زۆر باشترە.

16
00:03:32,927 --> 00:03:34,385
هەموو مێزەکان داخراون.

17
00:03:39,016 --> 00:03:41,092
بینێرە سەرەوە، پۆڵ.

18
00:03:46,023 --> 00:03:47,647
20.

19
00:03:47,691 --> 00:03:49,767
دەست بگرە.

20
00:03:49,818 --> 00:03:51,941
پێم وایە پلیکانەکان دەگرینە بەر، ئەها بیلی؟

21
00:03:51,987 --> 00:03:53,944
دەتەوێت ٢٠ گەشت بە پێ بڕۆن جەیک؟

22
00:03:53,989 --> 00:03:55,400
گەمژە مەبە.

23
00:03:55,449 --> 00:03:58,652
حەز ناکەم هەست بە گیرخواردن بکەم. هەرگیز نەیکردووە، هەرگیز نایکات.

24
00:03:58,702 --> 00:04:03,031
بۆچی پیاوێک دەبێت
ئەوەی پێی خۆش نییە بیکات؟

25
00:04:04,124 --> 00:04:08,418
جەیک، ئەگەر دەتەوێت پلیکانەکان بڕۆن،
ئێمە پلیکانەکان دەگرینە بەر...

26
00:04:08,462 --> 00:04:11,712
هەمیشە هەڵبژاردنێک هەیە.
چی لە پلیکانەکان خراپە؟

27
00:04:14,510 --> 00:04:15,920
وەرە باش دەبیت.

28
00:04:33,987 --> 00:04:36,656
دەبێت دوو خولەکی داهاتوو بەسەر بەرم

29
00:04:36,698 --> 00:04:41,693
لەرزین و ئارەقەکردنەوە وەکو قەحبەی درز
کلیککردن بۆ چاککردنەوە.

30
00:04:42,788 --> 00:04:49,371
دەبوو پلیکانەکان بگرتایە،
cos زۆر زۆر توند دەبێتەوە لێرەدا.

31
00:05:05,685 --> 00:05:08,437
دەترسم تەنها دوو کەس بن لەسەر مێزەکە، کاک گرین.

32
00:05:13,068 --> 00:05:15,144
فرێدی، تۆ تەواو بوویت.

33
00:05:19,866 --> 00:05:21,823
کورسییەکت هەبێت کاک گرین.

34
00:05:23,328 --> 00:05:25,901
گوێم لێیە زۆر باشت بۆ خۆت کردووە...

35
00:05:26,956 --> 00:05:28,830
...و لە بەرامبەر هەموو ئەگەرەکاندا.

36
00:05:28,875 --> 00:05:32,623
ئەوان دەڵێن، تا شەڕەکە قورستر بێت
تا سەرکەوتن شیرینتر بێت.

37
00:05:34,339 --> 00:05:37,755
جارێکیان پیاوێکی ژیر پێی وتم
لەم جیهانەدا تەنها یەک یاسا هەیە،

38
00:05:38,843 --> 00:05:41,251
پرسیارێکی بچووک کە هەموو سەرکەوتنێک دەباتە پێشەوە.

39
00:05:42,597 --> 00:05:48,137
تا پیاو زیاتر وەبەرهێنان لەو پرسیارەدا بکات،
تا ئەو مرۆڤە بەهێزتر دەبێت.

40
00:05:49,395 --> 00:05:52,017
دەتوانیت پێشبینی بکەیت ئەو پرسیارە چییە کاک گرین؟

41
00:05:55,526 --> 00:05:58,693
چی تێدایە بۆ من؟

42
00:06:01,449 --> 00:06:05,493
ئاگادار کرامەوە
ئەگەر ڕێگەت پێبدەم لەسەر ئەم مێزە دابنیشیت لەوانەیە پەشیمان ببمەوە.

43
00:06:06,537 --> 00:06:09,871
دەڵێن تۆ بوویتە
زۆر خۆپەرستانە لە پێگەیشتنتدا،

44
00:06:09,916 --> 00:06:13,201
و ئێستا ئارەزووی بەدەستهێنانی خۆت دەکەیت
بزنسێک،

45
00:06:14,295 --> 00:06:16,584
بزنسێک وەک بزنسەکەم؟

46
00:06:16,631 --> 00:06:19,122
بەڵام هەردووکمان دەزانین تۆ چیت، نەخێر جەیک؟

47
00:06:19,175 --> 00:06:23,884
تۆ پیاوێکیت پێویستت بە وەستایە.
تۆ کارمەندی.

48
00:06:23,929 --> 00:06:26,005
کەواتە، چی تێدایە بۆ من؟

49
00:06:27,058 --> 00:06:31,055
چێژی چاکەکردن لە کارمەندێکی کۆن،

50
00:06:31,103 --> 00:06:35,849
بە بیرهێنانەوەی هەڵوێستەکەی
سروشت بۆی هەڵبژارد.

51
00:06:36,942 --> 00:06:39,433
ڕادە، چەندت دەستکەوتووە؟

52
00:06:40,529 --> 00:06:42,403
ئەوە چ پەیوەندییەکی بە تۆوە هەیە؟

53
00:06:42,448 --> 00:06:44,939
تۆس بۆ ئەوە.

54
00:06:46,619 --> 00:06:49,026
ئەو تۆی لەوێ گەیاندووە، ڕادە.

55
00:06:51,832 --> 00:06:54,868
شایەنی جەڵتەی دڵ نییە. بەردەوام بە لەسەری.

56
00:06:58,088 --> 00:07:00,662
من بۆ دەهەمێک دەتفڕێنم.

57
00:07:00,716 --> 00:07:04,548
تۆ مەترسیدارێکی بەرزترین ئاستیت،
تۆ نیت ڕادێ؟

58
00:07:06,555 --> 00:07:08,631
من سوور دەگرم.

59
00:07:15,105 --> 00:07:20,444
زۆر سەرنجڕاکێشە کاک گرین.
تۆ بە لێهاتووییترین شێوە ئەو بەهرانەت وردتر کردووەتەوە.

60
00:07:20,486 --> 00:07:23,190
پارەکەی بدە بەو پیاوە بیلی.

61
00:07:23,238 --> 00:07:25,147
دەبوو گرەو لەسەر هەموو شتەکە بکردایە، ڕادە.

62
00:07:26,450 --> 00:07:28,857
دەبێت جارێک ئەو فێڵەم فێر بکەیت.

63
00:07:32,914 --> 00:07:34,824
تۆ لەسەرت.

64
00:07:37,252 --> 00:07:40,123
بۆ هەموو شتێک لە ژێر چەناگەتدا دەتفڕێم.

65
00:07:43,633 --> 00:07:46,207
کێشە نییە کاک دی؟

66
00:07:48,346 --> 00:07:51,846
دەمێکی گەورەت لەسەر سەرێکی بچووکە،
تیشکی خۆر.

67
00:07:53,977 --> 00:07:55,851
میوانم بە.

68
00:07:56,897 --> 00:07:58,723
وەنەوشەیی دەگرم.

69
00:07:58,773 --> 00:08:00,849
تۆ لەسەرت.

70
00:08:03,820 --> 00:08:05,860
ڕەنگێکی خۆشەویستە، وەنەوشەیی،

71
00:08:05,906 --> 00:08:11,066
بە شێوەیەکی جیاکراوە لە ناوەوە ساندویچ کراوە
سپێکتریمی ڕەنگەکانی نێوان شین و سپی.

72
00:08:11,661 --> 00:08:13,950
هەمیشە براوەیەکی شاهانە.

73
00:08:21,421 --> 00:08:23,876
بیلی، ڕێزلێنانەکان ئەنجام بدە.

74
00:08:25,008 --> 00:08:27,581
ئایا تۆ بە گێلییەوە مەجوڵێن.

75
00:08:28,678 --> 00:08:32,427
مەهێڵە دەمت تووشی کێشەی زیاترت بکات
لەوەی کە جەستەت دەتوانێت بەرگەی بگرێت.

76
00:08:32,474 --> 00:08:36,222
پێت دەڵێم چی دەکەم.
کەمێک خێرخوازی دەکەم.

77
00:08:36,269 --> 00:08:38,558
دوو هێندە یان وازهێنان؟

78
00:08:46,738 --> 00:08:48,777
تۆ لەسەرت.

79
00:08:50,658 --> 00:08:51,856
وەرە.

80
00:08:53,578 --> 00:08:58,074
کاک گرین، کاک ماچا پێزانینی هەیە
ئەگەر هاتیتەوە سەر مێزەکە.

81
00:09:00,668 --> 00:09:02,744
هێشتا لەگەڵیدا تەواو نەبووم.

82
00:09:05,715 --> 00:09:07,791
ئێستا کاتێکی باش دەبوو.

83
00:09:09,260 --> 00:09:11,632
پێم وایە کاتی فڕین هاتووە، نەخێر جەیک؟

84
00:09:17,268 --> 00:09:19,344
- ببوورە.
- ئێمە لێرەوە دێین.

85
00:09:19,395 --> 00:09:23,060
حەسانەوە. تۆ تووشی کێشە بوویت کاک گرین.
دەمانتوانی یارمەتیدەر بین.

86
00:09:24,150 --> 00:09:26,226
سوپاس.

87
00:09:30,072 --> 00:09:32,943
من پلیکانەکان دەگرم.

88
00:10:47,858 --> 00:10:49,934
بەختی باش بوو کاک دی، ئەوە تەنها شتێکە.

89
00:10:49,985 --> 00:10:52,061
گێل بەخت، پیاوەکە مەترسییە.

90
00:10:52,112 --> 00:10:55,563
لەوەتەی لە دەرەوە بووە، سامانێکی زۆری بەدەستهێناوە، کاک دی.
قەڵەو و ئاسوودەیە.

91
00:10:55,615 --> 00:10:59,150
ئەوەی ویستویەتی بەدەستی هێناوە.
دڵنیام جارێکی تر هیچ هەواڵێکی لێ نابیستین.

92
00:10:59,202 --> 00:11:02,618
حەوت ساڵ خوارد، پۆڵس.
حەوت ساڵ تامی خۆشی نییە.

93
00:11:02,664 --> 00:11:05,784
باسی ڕووداوەکە ناکەم
لەگەڵ ژنی براکەی.

94
00:11:09,170 --> 00:11:13,251
وە چی بە گێل دەکات
"هێشتا لەگەڵی تەواو نەبووم" واتە؟

95
00:11:18,763 --> 00:11:20,839
ڕزگارت بێت لێی.

96
00:11:21,891 --> 00:11:23,967
وە هیچ هەڵەیەکم ناوێت.

97
00:11:24,019 --> 00:11:27,553
هیچ سەری درز بە دارە تیژەکانەوە نییە
وەک چەتەی گێل و گێل مامەڵەکردن.

98
00:11:27,605 --> 00:11:31,983
تۆ سۆرتێر و سلیم بیگینز دەگریت.
خێرا ئەنجامی دەدەیت، بە هێمنی ئەنجامی دەدەیت.

99
00:11:32,402 --> 00:11:34,975
نازانین هۆکاری پچڕانی کارەبا چی بووە.

100
00:11:35,029 --> 00:11:39,905
بەڵام هەندێک پشکنینی خوێنمان ئەنجامداوە
و لە ماوەی چەند کاتژمێرێکدا ئەنجامەکانمان دەبێت.

101
00:11:40,952 --> 00:11:44,202
موعجیزەیە
بەهۆی کەوتنتەوە هیچ زیانێکت پێ نەگەیشت.

102
00:11:44,247 --> 00:11:45,706
ئێستا دەتوانم بچم؟

103
00:11:45,748 --> 00:11:47,907
کاتێک جلەکانت لەبەر کردۆتەوە.

104
00:11:47,959 --> 00:11:50,117
بە ئەنجامەکان پەیوەندیتان پێوە دەکەینەوە.

105
00:11:51,170 --> 00:11:53,543
باشە سەیرکە پیاوەکەت دەبەمەوە.

106
00:11:54,632 --> 00:11:56,708
بیلی. تۆ دەچیتەوە ماڵەوە.

107
00:11:56,759 --> 00:11:58,835
درەنگ بووە.

108
00:12:01,097 --> 00:12:03,173
ئێستا بە ئاسانی بڕۆ، بەڵێ؟

109
00:12:44,807 --> 00:12:47,132
جۆ.

110
00:12:47,184 --> 00:12:47,966
جۆ.

111
00:12:48,018 --> 00:12:50,307
جەیک. جووڵە.
- جۆ.

112
00:12:50,354 --> 00:12:52,062
جووڵە. جەهەنەمەکە لێرە دەربهێنە.

113
00:13:00,573 --> 00:13:02,446
ئال، ئۆتۆمبێلە گێلەکە لێبخوڕە.

114
00:13:03,867 --> 00:13:05,112
دانیشە و دەستی پێ بگرە.

115
00:13:14,461 --> 00:13:15,872
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.

116
00:13:18,173 --> 00:13:21,127
ئەگەر ویستم تۆ بمریت،
پێشتر تەقەم لێت دەکرد.

117
00:13:26,598 --> 00:13:27,974
دانیشە و بێدەنگ بە.

118
00:13:40,988 --> 00:13:43,064
چی؟

119
00:13:43,115 --> 00:13:44,988
ئەو بیری کرد؟

120
00:13:46,618 --> 00:13:49,288
ڕیزکەر هەرگیز گێل لەدەست نادات.

121
00:13:49,329 --> 00:13:52,116
نازانم چی ڕوویدا.

122
00:13:52,165 --> 00:13:54,454
شتێک بە هەڵەدا چووە.

123
00:13:54,501 --> 00:13:56,577
من ئەوم لە چاوی خۆمدا هەبوو...

124
00:13:56,628 --> 00:13:58,206
سێ جار.

125
00:14:00,382 --> 00:14:02,707
هەرگیز لەدەست نادەیت، چ جای سێ جار.

126
00:14:03,802 --> 00:14:06,174
کەسێک پێی وت ئێمە دێین.

127
00:14:09,766 --> 00:14:12,138
لێرەدا شتێک زۆر هەڵەیە.

128
00:14:12,185 --> 00:14:14,392
بەڵێ، شتێک بە گێلییەوە هەڵەیە باشە.

129
00:14:15,272 --> 00:14:17,348
توڕەم مەکە سلیم.

130
00:14:18,483 --> 00:14:22,860
لەوانەیە بیری ئەوم کردبێت،
بەڵام من بیرت ناکەم، نەک لەم مەودایەدا.

131
00:14:25,782 --> 00:14:27,858
ڕەنگە باشتر بێت تەنها لێبخوڕیت.

132
00:14:32,497 --> 00:14:35,866
دۆرین، کاک گرین. کاک گرین، دۆرین.

133
00:14:35,917 --> 00:14:37,910
بەیانیتان باش کاک گرین.

134
00:14:41,047 --> 00:14:44,333
ئاڤی، کاک گرین.

135
00:14:44,384 --> 00:14:47,550
کاک گرین، ئاڤی.

136
00:14:47,595 --> 00:14:49,552
دانیشە.

137
00:14:56,646 --> 00:14:58,722
من کۆدەکەمەوە تۆ تەواو یاریزانەکەی؟

138
00:15:00,525 --> 00:15:04,653
من خۆم کەمێک حەزم لێیە.
پێم وابوو ڕەنگە بتوانین چەند یارییەکمان هەبێت.

139
00:15:04,696 --> 00:15:08,111
پێم وایە پێویستە پێم بڵێیت چی ڕوودەدات،
نا؟

140
00:15:10,451 --> 00:15:13,238
ئێمە ئەنجامی پزیشکی ئێوەمان لە نەخۆشخانەوە هەیە.

141
00:15:13,287 --> 00:15:16,158
گرنگ نییە چۆن دەستمان کەوتوون.

142
00:15:16,207 --> 00:15:20,418
بەڵام ئەوەی گرنگە،
ئەوەیە کە هەیەتی بیڵێت.

143
00:15:24,632 --> 00:15:28,333
لە ماوەی سێ ڕۆژدا دەمری
لە نەخۆشییەکی زۆر ناخۆشەوە

144
00:15:28,386 --> 00:15:30,793
کە خوێن و ئەندامەکانت پیس دەکات.

145
00:15:38,187 --> 00:15:42,019
سوپاس هاوڕێیان.
لەسەر ئەم یەکە پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە، بەڵێ؟

146
00:15:43,859 --> 00:15:45,733
کاک گرین.

147
00:15:46,821 --> 00:15:49,857
٣٠ چرکە، و دەتوانیت لە ڕێگادا بیت.

148
00:15:49,907 --> 00:15:52,908
تا زیاتر گوێبگریت، دەنگەکەی شیرینتر دەبێت.

149
00:15:52,952 --> 00:15:54,861
٣٠ چرکە؟

150
00:16:06,423 --> 00:16:10,504
پێشتر جارێک ژیانتمان ڕزگار کردووە.
جاری داهاتوو بە خۆڕایی نابێت.

151
00:16:11,804 --> 00:16:14,425
ئێمە بە دوو مەرج هاوکاریتان دەکەین.

152
00:16:14,473 --> 00:16:17,142
ئەم مەرجانە جێگەی گفتوگۆ نین.

153
00:16:17,184 --> 00:16:20,102
ئای، من گرێفت دەکرێم.

154
00:16:20,145 --> 00:16:21,556
مەرجی یەکەم.

155
00:16:24,274 --> 00:16:26,350
ئێمە خوێنتان لێ دەڕێژین وشک.

156
00:16:26,402 --> 00:16:29,984
دەبێت کراسێکی باشتر لەبەر بکەیت
پێش ئەوەی خوێنم لێبکەیتەوە هاوڕێکەم.

157
00:16:30,030 --> 00:16:33,779
هەر یەک فلسێک کە دەستت کەوتووە پێمان دەدەیت.

158
00:16:33,826 --> 00:16:36,198
ئەمە فێڵێکە.

159
00:16:36,245 --> 00:16:39,827
سروشتییە کە تۆ وا بیر بکەیتەوە
تۆ بە جۆرێک فێڵت لێدەکرێت،

160
00:16:39,873 --> 00:16:43,657
بەڵام کەمێک سەختتر بیربکەرەوە،
و تێدەگەیت کە ئەمە فێڵ نییە.

161
00:16:43,710 --> 00:16:46,628
ئێستا، مەرجی دووەم.

162
00:16:47,714 --> 00:16:51,712
وەک ئەوەی پێت دەڵێین بەبێ موناقەشە دەیکەیت.

163
00:16:51,760 --> 00:16:57,347
ئەمەش دەگرێتەوە
وەڵامدانەوەی هەر پرسیارێک کە دەکرێت.

164
00:16:57,391 --> 00:17:03,061
کاتێکی زۆرت نییە،
و، لە ڕاستیدا، تۆ بژاردەیەکت نییە.

165
00:17:04,940 --> 00:17:09,068
ئێستا، عەقڵانیترین شت کە ئەنجامی بدەیت
دەبێتە وەرگرتنی بۆچوونی دووەم.

166
00:17:10,153 --> 00:17:12,229
ماچا لەشکرەکانی ئازاد کردووە.

167
00:17:12,280 --> 00:17:15,649
دەتوانین بتانپارێزین لەو مەترسیانەی ڕووبەڕووتان دەبێتەوە.
ئەوە گرێبەستی ئێمەیە.

168
00:17:18,787 --> 00:17:22,619
سێ کاتژمێرت هەیە بۆ بڕیاردان.
دوای ئەوە تۆ لە دەرەوەی یارمەتی ئێمە دەبیت.

169
00:17:22,666 --> 00:17:25,667
وا بیر بکەرەوە کە من لێی جیا دەبمەوە
پارە نەختینەکەم کە بە سەختی بەدەستم هێناوە

170
00:17:25,710 --> 00:17:28,036
بۆ کۆمەڵێک ئەنجامی نەخۆشخانەی ماڵەوە؟

171
00:17:28,088 --> 00:17:30,164
من وا بیرناکەمەوە.

172
00:17:30,215 --> 00:17:32,172
ئەمڕۆ نا.

173
00:17:46,022 --> 00:17:49,854
هەواڵێکی خۆشم نییە، دەترسم کاک گرین.

174
00:17:49,901 --> 00:17:53,981
ئەوان بیریان لەم یەکە کردووەتەوە بە باشی.
ئای ئەوان زیرەکن.

175
00:17:54,030 --> 00:17:57,399
زیرەک وەک جووتێک پێڵاوی کوڕێکی بچووک.

176
00:17:58,493 --> 00:18:00,569
ئەو دەبێت لەناو ئەودا بێت.

177
00:18:00,620 --> 00:18:02,696
بەم شێوەیە ئەنجامەکانیان دەستکەوت.

178
00:18:02,747 --> 00:18:05,748
گەیشتن بە دۆزینەوەی کەسێک کە نەیاندەتوانی بگەنە لای.

179
00:18:06,834 --> 00:18:09,207
باشە، جەیک...

180
00:18:15,426 --> 00:18:17,502
ببورە، شتێک هەیە...

181
00:18:17,553 --> 00:18:19,629
هیچ ڕێگەیەکی ئاسان نییە بۆ ئەوەی ئەمەت پێ بڵێم.

182
00:18:19,680 --> 00:18:23,263
نەخۆشییەکی دەگمەنی خوێنت هەیە.

183
00:18:27,730 --> 00:18:29,806
چۆن گەیشتنە لای؟

184
00:18:30,858 --> 00:18:32,732
ئەو لەناوەوەیە لەسەری.

185
00:18:33,611 --> 00:18:35,153
دوای چەند ڕۆژێک پێم وایە...

186
00:18:36,280 --> 00:18:39,281
- چەند پارەیان پێداویت؟
- چی؟ کێ؟

187
00:18:39,325 --> 00:18:40,404
چەند؟

188
00:18:40,451 --> 00:18:43,286
باسی چی دەکەیت؟
هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە مەبەستت چییە.

189
00:18:43,329 --> 00:18:46,199
پێنج چرکەت هەیە. پێنج...

190
00:18:46,248 --> 00:18:48,786
هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە باسی چی دەکەیت.

191
00:18:48,834 --> 00:18:50,661
- چوار...
- چی...؟ من...

192
00:18:50,711 --> 00:18:53,119
- سێ... دوو...
- نازانم مەبەستت چییە.

193
00:18:53,172 --> 00:18:54,880
خواوەند. نەخێر، نەخێر.

194
00:18:55,966 --> 00:18:59,798
کاتێک تۆ سەردەکەویت،
کێ بیر لە دۆڕان دەکاتەوە؟

195
00:18:59,845 --> 00:19:03,795
بەڵام کاتێک ڕووبەڕووی ئەو شتە دەبیتەوە کە من سەیری دەکەم،

196
00:19:03,849 --> 00:19:07,633
واقیعێکی نوێ و سارد بەیانی دێت.

197
00:19:09,021 --> 00:19:12,722
ڕاستییەک کە ئێمە حەز دەکەین پشتگوێی بخەین.

198
00:19:12,775 --> 00:19:15,444
تۆ ناتوانی سەربکەویت.

199
00:19:15,486 --> 00:19:19,400
تاکە خەڵاتێک کە گەرەنتی دەکەن
کاتێک ئەم یارییە دەکەیت

200
00:19:19,448 --> 00:19:21,524
ئەوەیە کە تۆ دۆڕاویت.

201
00:19:23,619 --> 00:19:26,324
تەنها پرسیارێکە کە کەی.

202
00:19:28,415 --> 00:19:31,784
هەڵەیەکم کرد.

203
00:19:31,835 --> 00:19:36,830
هەرگیز لەدەستت ناچێت،
کەواتە بۆچی ئێستا و بۆچی سێ جار؟

204
00:19:40,052 --> 00:19:42,341
هەستێکی ناخۆشم هەبوو.

205
00:19:45,349 --> 00:19:47,472
"هەست؟"

206
00:19:48,769 --> 00:19:52,897
دڵنیام پارەم داوە بۆ ئەوەی هەستت هەبێت،
ئێستا، ئایا من، سۆرتێر؟

207
00:19:55,359 --> 00:19:58,395
پارەم پێداویت
چونکە تۆ باشترینیت لە بازرگانییەکەدا.

208
00:19:58,445 --> 00:20:03,237
بۆچی ڕێگە بە هەستەکان دەدەیت
ئەو پەیوەندییە تێکەڵ بکەن؟

209
00:20:04,326 --> 00:20:06,318
گوێم لێ بگرن.

210
00:20:07,412 --> 00:20:10,662
بەپەلەیی بووەتە شتێک لە پرس.

211
00:20:10,707 --> 00:20:14,242
بۆیە ئەگەر بتوانی ئەو هەستانە کۆنتڕۆڵ بکەیت

212
00:20:14,294 --> 00:20:20,415
تا ئەو کاتەی ئەرکەکەت تەواو دەکەیت،
من زۆر سوپاسگوزار دەبم.

213
00:20:22,135 --> 00:20:24,377
پێت وایە دەتوانیت ئەوەم بۆ بکەیت؟

214
00:20:24,429 --> 00:20:26,386
دڵنیا.

215
00:20:26,431 --> 00:20:28,507
من پێم خۆشە.

216
00:20:45,033 --> 00:20:50,407
ئەگەر شتێک هەبێت فێری بووم
دەربارەی پسپۆڕان، ئەوان شارەزان لە گێل هەموو.

217
00:20:51,498 --> 00:20:56,492
ئەگەر یاسایەک هەبێت دەتوانیت بیچەمێنیتەوە.
ئەگەر یاسایەک هەبێت دەتوانرێت بشکێنرێت.

218
00:20:57,545 --> 00:21:05,636
لەمەودوا هەموو یاساکان دەشکێنم،
چونکە پیاوە نائومێدەکان کردەوەی نائومێد ئەنجام دەدەن.

219
00:21:07,055 --> 00:21:09,759
کاش تەنها پێدەچێت وەک پاشا بمێنێتەوە، نەخێر؟

220
00:21:11,267 --> 00:21:13,972
پڕۆژە یاسای نوێ. زۆریان لەم شارۆچکەیەدا نییە.

221
00:21:24,238 --> 00:21:26,112
من پڕۆژە یاسایەکی نوێم خۆشدەوێت.

222
00:21:26,157 --> 00:21:29,608
نوێنەرایەتی ئەوەندە هیوا دەکات.
سەیرکە چەندە پاک و ڕەقە.

223
00:21:31,662 --> 00:21:33,904
تەنانەت بۆنی شانازیشی لێدێت.

224
00:21:33,956 --> 00:21:38,452
ئێستا کارەکانت دەست پێدەکات. تۆ شۆفێری دەکەیت.

225
00:21:41,756 --> 00:21:49,052
ئێمەین، و داوای لێبوردن دەکەم بۆ...
ناپێویست ناوی دراماتیک، نەهەنگەکانی قەرز.

226
00:21:49,096 --> 00:21:54,007
خەڵک ڕقی لێمانە و لێمان دەترسن،
هەروەک چۆن فێر دەبیت ڕقت لێمان بێت و لێمان بترسیت.

227
00:21:54,060 --> 00:21:56,266
ئێمە دەزانین چەند دۆلارێکت خۆشدەوێت،

228
00:21:56,312 --> 00:22:00,606
و سەیرکردنیان ئاسان نابێت
لە دەستەکانتەوە بکەویت،

229
00:22:00,649 --> 00:22:03,769
چونکە دەبێتە پارەی تۆ
کە ئێمە قەرز دەکەین.

230
00:22:14,246 --> 00:22:16,322
یەک وشە مەڵێ.

231
00:22:17,416 --> 00:22:20,452
تەنها جانتاکە بگرە
و ئەگەر سەرمان لە سەرمان دانا، لەسەر مێزەکە بەجێی بهێڵە.

232
00:22:21,587 --> 00:22:23,663
هیچی نەماوە.

233
00:22:24,882 --> 00:22:28,962
ئەوە چیرۆکێکی زۆر دڵتەزێنە کاک هۆرۆڤیتز.
هاوخەمی من لەگەڵ ئێوە و هاوکارەکەتە.

234
00:22:29,011 --> 00:22:33,424
ڕەنگە فێڵم لێ بکرێت،
ڕەنگە من گێل بکرێم.

235
00:22:33,474 --> 00:22:37,851
ببورن کە ناچار بووین بزانین
هۆکاری قەرزەکەت،

236
00:22:37,895 --> 00:22:40,730
بەڵام دەبێت زۆر بە وردی هەڵسەنگاندن بۆ موکلەکانمان بکەین.

237
00:22:40,773 --> 00:22:45,648
دەڵێن حوکمەکە دەرچووە،
بڕوانامەکە واژۆ کراوە، کەواتە سوودی چییە؟

238
00:22:45,694 --> 00:22:49,028
مەسەلەکە ئەوەیە، ئەمە تاکە بژاردەیە.

239
00:22:53,994 --> 00:22:58,241
ئەگەر جارێکی تر ئەو پەنجەانەت لێم بدەیتەوە،
من بە گێلییەوە دەیانشکێنم.

240
00:23:01,668 --> 00:23:03,791
تۆ ڕێژەکانمان دەزانیت، ڕاستە؟

241
00:23:05,464 --> 00:23:07,041
وە سیاسەتەکانی ئێمە؟

242
00:23:09,176 --> 00:23:12,295
هیچ تاوانێک نییە بەڕێزان،
بەڵام تۆ ناوبانگت هەیە.

243
00:23:15,474 --> 00:23:18,095
ئەگەر بژاردەیەکم هەبوایە قسەت لەگەڵ نەدەکرد.

244
00:23:23,607 --> 00:23:29,111
شتێکی سەیرە،
بەڵام هێشتا حەزم لێ نییە بیبەخشم.

245
00:23:31,990 --> 00:23:36,367
دەزانم ناتوانم لەگەڵ خۆم بیبەم، کەواتە بۆ ئازارەکە؟

246
00:23:37,412 --> 00:23:40,033
بۆچی هێشتا ئازاری هەیە؟

247
00:23:49,090 --> 00:23:53,420
وە چەورکردنی غەلافی ئەم دوو چەقۆیە
ئاسانکاری ناکات.

248
00:24:06,608 --> 00:24:08,849
پێویستە مێژووی ئێوە لەگەڵ ماچا بزانین.

249
00:24:09,944 --> 00:24:12,151
چەندە لەوە؟

250
00:24:12,197 --> 00:24:14,734
هەمووی.

251
00:24:20,580 --> 00:24:24,280
ماچا ئەم سێ گاڵتەجاڕەی هەبوو کە کاریان بۆ دەکرد
بە سێ ئیدی ناوی دەبرد.

252
00:24:24,334 --> 00:24:26,456
فلاش، بە دەنگی بەرز، سەربەرز و گەمژە.

253
00:24:26,502 --> 00:24:30,714
ئەوان چاودێری ئەم یارییە بچووکە گەوادانەیان دەکرد
لە سەرانسەری شارەکەدا بەردەوامە.

254
00:24:30,757 --> 00:24:34,885
کێوی و مەترسیدار بوون،
بەڵام ئەگەر سەرکەوتنت بەدەستهێنا ئەوا پارەیەکی باشیان داوە.

255
00:24:34,927 --> 00:24:38,592
ماچا پیاوی کارتەکەی لەدەستدابوو
تەنها پێش یارییەکی گەورە.

256
00:24:38,639 --> 00:24:43,348
بەهەر حاڵ دەیانزانی دەتوانم یاری بکەم،
بۆیە دەیانویست من جێگەی ئەو بگرمەوە.

257
00:24:43,394 --> 00:24:46,680
وەک هەر پیاوێک کە بیری دەکردەوە، منیش ڕەتمکردەوە.

258
00:24:46,731 --> 00:24:49,648
بۆیە دەستیان کرد بە پشت بەستن
براکەم و خێزانەکەی.

259
00:24:49,692 --> 00:24:52,148
لەو کاتەدا تازە کچێکی بچووکی هەبوو و...

260
00:24:53,195 --> 00:24:55,521
...هەموو دۆخەکە خەریک بوو تێکەڵاو بوو.

261
00:24:55,573 --> 00:24:58,858


262
00:24:58,909 --> 00:25:02,575
کەواتە لە پێناو پاراستنی ئارامیدا،
وەرگەڕامەوە و ڕازی بووم یاری بکەم.

263
00:25:02,621 --> 00:25:04,744
من سەرکەوتم، و تەواو بووم.

264
00:25:04,790 --> 00:25:06,866
ئەوە زۆر باشە کاک گرین،

265
00:25:06,917 --> 00:25:11,460
بەڵام پێم بڵێ، ئایا دایکت...
لە کەرێکەوە؟

266
00:25:13,257 --> 00:25:16,507
پاشان هەندێک کاوبۆ دەست دەکەن بە دەم لێدان.

267
00:25:16,552 --> 00:25:18,545
من هیچ لەو شتە گەوادەم نەبوو.

268
00:25:18,596 --> 00:25:20,588
من هیچ لەو شتە گەوادانەم نییە.

269
00:25:22,766 --> 00:25:24,842
منیش یەکێکی کۆمیدیم بۆ تۆ داناوە جۆرج.

270
00:25:24,894 --> 00:25:28,428
زۆر پێکەنیناوییە جۆرج.
ئەمیش پێبکەنێت.

271
00:25:29,231 --> 00:25:35,269
شتێکی تر دەزانیت، شەڕی دەمانچەیە،
خەڵک ئازاریان پێدەگات و پارە نامێنێت.

272
00:25:35,321 --> 00:25:39,188
دوای دوو هەفتە کەسێک ناوم دەخاتە خوارەوە
و لێپرسینەوەم لەگەڵ دەکرێت.

273
00:25:39,241 --> 00:25:43,868
ئیدیەکان پێیان وابوو ڕەنگە قسە بکەم،
بۆیە هەڕەشەیان لە کچەکەی براکەم کرد.

274
00:25:43,912 --> 00:25:47,696
دایکەکە کاردانەوەی خراپی هەبوو، وەک ئەوان
کاتێک منداڵە بچووکەکانیان لە مەترسیدان.

275
00:25:47,750 --> 00:25:51,035
شەڕیان کرد
و فیشەکێکی بێسەرپەرشتی تووڕەیی گرت.

276
00:25:51,086 --> 00:25:55,000
براکەم ژنەکەی لەدەستدا
و کچەکەی دایکی لەدەستدا.

277
00:25:56,300 --> 00:25:58,257
هەستی نوکتەیی و حەوت ساڵم لەدەستدا

278
00:25:58,302 --> 00:26:02,002
چونکە من بە دەسەڵاتدارانم نەدەگوت
کە ماچا یارییەکانی ڕێکخستبوو.

279
00:26:04,850 --> 00:26:07,970
کاتێک دوای ئەوە،
ئیدیەکان بە جۆرێک لە جۆرەکان ماچایان ناڕەحەت کرد،

280
00:26:08,020 --> 00:26:13,227
بۆیە وای لێکرد وەکو کۆکراوە و تێکەڵاو بەکاربهێنرێن
بۆ ناو هەندێک کۆنکرێت لەسەر یەکێک لە بیناکانی.

281
00:26:15,193 --> 00:26:18,360
ماچا ناچار بوو شتێک بدات، نەخێر؟

282
00:26:19,865 --> 00:26:25,369
وە دەزانم هیچ شتێک لە زەلیلکردن زیاتر ئازاری نادات
و کەمێک لەدەستدانی پارە.

283
00:26:32,002 --> 00:26:34,078
سەدان کەس دادەمەزرێنم.

284
00:26:34,129 --> 00:26:36,205
دەبێت سبەی مووچەیان پێ بدرێت.

285
00:26:37,299 --> 00:26:39,790
پێویستمان بە سێ ڕۆژی ترە.

286
00:26:39,843 --> 00:26:41,634
هەوڵبدە تێبگەیت.

287
00:26:46,600 --> 00:26:48,676
من ناوم تۆمار کرد بۆ چی؟

288
00:26:48,727 --> 00:26:54,847
هەوڵ مەدە مانای لێ دەربهێنیت، نەک ئێستا،
cos مانای نییە.

289
00:26:56,359 --> 00:26:59,977
تەنها دەزانم ئەگەر دەست بە کارێک بکەیت ئەوا تەواو بکە.

290
00:27:00,030 --> 00:27:01,228
بەڵێن دەدەم.

291
00:27:01,281 --> 00:27:03,357
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.

292
00:27:03,408 --> 00:27:05,650
نەفرەت لە ڕاست.

293
00:27:10,123 --> 00:27:13,408
بیرۆکەی ئیختیاری ئەوان ئەوەیە کە مۆتێلێک هەڵبژێرن

294
00:27:13,459 --> 00:27:16,330
کە تاکە موکلیفی خوێنە،
وەرە و ئەفرۆ شین.

295
00:27:16,379 --> 00:27:18,455
خۆت لە ماڵەوە دروست بکە.

296
00:27:18,506 --> 00:27:20,582
گوێت لە ئێمە دەبێت.

297
00:27:28,641 --> 00:27:30,219
ئێمە ناتوانین زێڕ ببینین.

298
00:27:30,268 --> 00:27:32,937
باسی چی دەکەیت؟
سەعاتێکە لێرەم.

299
00:27:32,979 --> 00:27:35,221
من ئەو کەسە نیم
کە داوای کۆبوونەوەیەکی مەسخەرە دەکات.

300
00:27:35,273 --> 00:27:38,938
دیارە کەس گۆڵد نابینێت.
ئێمە یەکێک لە نوێنەرانی ئەومان دەستکەوتووە کە ناوی واکەرە.

301
00:27:38,985 --> 00:27:41,820
- لیلی واکەر؟
- ئەوە ڕاستە.

302
00:28:07,263 --> 00:28:09,635
کاک ماچا، پێموانییە یەکترمان بینیبێت.

303
00:28:09,682 --> 00:28:11,758
من میس واکەرم.

304
00:28:11,809 --> 00:28:14,181
من لە کۆمپانیای مێستێر گۆڵد کار دەکەم. ئایا ئیزعاجت هەیە ئەگەر بە پێ بڕۆین؟

305
00:28:16,355 --> 00:28:19,806
تێدەگەم تۆ ڕاسپێردراویت
بۆ ئەوەی هەندێک کارمان بۆ بکات؟

306
00:28:19,859 --> 00:28:22,978
پێم وابوو ڕەنگە بیرۆکەیەکی باش بێت
ئەگەر کەمێک چاتمان هەبووایە

307
00:28:23,028 --> 00:28:27,607
بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە لە هێزی کێشکردن تێدەگەیت
لەو هەوڵەی کە ئێوە ئەنجامتان داوە.

308
00:28:27,658 --> 00:28:30,149
بەڵێ، منیش دەیکەم، تێدەگەم.

309
00:28:30,202 --> 00:28:34,282
هەموو شتێک دانراوە. بەروارەکە نەگۆڕاوە،
تا هەینی پاودەرەکەت دەست دەکەوێت.

310
00:28:34,331 --> 00:28:39,242
باش. کاک گۆڵد بڕوای بە تۆ داناوە،
وە کەسانێکی هەیە کە دڵی خۆش بکات.

311
00:28:39,295 --> 00:28:42,082
بیستوومانە
لەوانەیە هەندێک کێشەت هەبێت؟

312
00:28:42,131 --> 00:28:44,207
نەخێر، نەخێر.

313
00:28:44,258 --> 00:28:46,749
ئێمە حەزمان لە بانگەشە نییە کاک ماچا.

314
00:28:46,802 --> 00:28:50,420
نەخێر، منیش نا.
من بێ هیوات ناکەم، کاک گۆڵد بێهیوا ناکەم.

315
00:29:18,583 --> 00:29:21,039
کەواتە، ئێمە ڕوونین؟

316
00:29:23,380 --> 00:29:25,788
کاک گۆڵد کاتێکی زیاتر نادات

317
00:29:25,841 --> 00:29:28,758
یان چانسی دووەم.

318
00:29:28,802 --> 00:29:35,849
وەک دەتوانن پێزانینی بۆ بکەن، هیچ کەم و کوڕییەکی نییە
لە کەسانێک کە ئارەزووی بازرگانی لەگەڵ بەڕێز گۆڵد دەکەن.

319
00:29:35,892 --> 00:29:37,470
بەهیوای ڕۆژێکی خۆش.

320
00:30:24,357 --> 00:30:26,148
ئەمە پارەکەتە.

321
00:30:26,192 --> 00:30:27,984
ئێستا چی؟

322
00:30:28,027 --> 00:30:30,020
کورسییەکت هەبێت.

323
00:30:38,538 --> 00:30:42,156
پێویستە بزانین چەند کاتت کردووە،
و لەگەڵ کێدا ئەوەت کردووە.

324
00:30:42,208 --> 00:30:43,868
بۆچی؟

325
00:30:43,918 --> 00:30:45,661
"بۆچی؟"

326
00:30:45,712 --> 00:30:47,538
گرێبەستەکە ئەوەیە ئێمە پرسیارەکان دەکەین.

327
00:30:55,555 --> 00:30:57,631
لە ناوەوە دوو بژاردەم هەبوو،

328
00:30:57,682 --> 00:31:01,347
١٤ ساڵ کاتی ئاسایی یان حەوت ساڵ بە تەنیا.

329
00:31:03,938 --> 00:31:05,681
من تاکەکەسیم هەڵبژارد.

330
00:31:14,532 --> 00:31:17,486
ڕۆژانە ٢٠ کاتژمێرم بە قفڵەوە بەسەر دەبرد
لە نێوان دوو سزادراوی خوێدا

331
00:31:17,535 --> 00:31:21,153
کە ساڵانێکی زیاتر لەوێ بوو
لەوەی کە گرنگییان پێدەدا لەبیریان بێت.

332
00:31:21,205 --> 00:31:24,491
یەکێکیان وەستای شەترەنج بوو،
ئەوی تریان وەستا فێڵبازێکە.

333
00:31:24,542 --> 00:31:26,618
هەرگیز یەکتریان نەبینیبوو و قسەیان لەگەڵ نەکردبوو،

334
00:31:26,669 --> 00:31:30,417
بەڵام ڕەنگە ئەوانیش بە هەمان شێوە هاوسەرگیریان کردبێت،
زۆر شتیان لەبارەی یەکترەوە دەزانی.

335
00:31:30,464 --> 00:31:32,006
ڕۆژانە جارێک کتێبخانە لەسەر تایە

336
00:31:32,049 --> 00:31:34,967
پاڵیان پێواوە بەدەوریدا
لەلایەن جووتێک دوانە کە بە تەقەمەنی دەکوژن،

337
00:31:35,010 --> 00:31:37,383
کە بۆ ماوەی ٢٢ ساڵ پاڵ بە ترۆلیەکەوە نا.

338
00:31:41,058 --> 00:31:44,509
دراوسێکانم جوڵەکانی شەترەنجیان دەنووسی
و چەمکەکانی کۆن

339
00:31:44,562 --> 00:31:47,812
لە لاپەڕەکانی دواوەی کتێبەکاندا
لەسەر بنەمای بابەتەکانی وەک...

340
00:31:48,899 --> 00:31:55,780
فیزیای فەلەکناسی تیۆری بەشی چوارەم، ٢٠١٩.
بیرکاری میکانیکی کوانتەم.

341
00:31:55,823 --> 00:31:58,111
تەنها بۆ کۆنەکە بەکاریان هێناون.

342
00:31:58,158 --> 00:32:02,619
پێشتر کتێبەکانم دەگرت، چونکە...
لە نێوان خانەکانیاندا ساندویچ بووم.

343
00:32:02,663 --> 00:32:07,408
تێکەڵەیەکی مەترسیدارە، شەترەنج و خراپەکانی.

344
00:32:07,459 --> 00:32:10,959
ئەم کوڕانە بە تەنیا قفڵ کرابوون
بۆ ماوەی دە ساڵ بەبێ هیچ سەرقاڵکردنێک.

345
00:32:11,004 --> 00:32:15,168
هیچ شتێک نییە بیکەیت جگە لە بیرکردنەوە
چۆن پارچەی یەکتر بدزن.

346
00:32:17,219 --> 00:32:19,425
بەڵێ، بیریان دەکردەوە.

347
00:32:20,138 --> 00:32:21,681
بەڕاستی بیریان دەکردەوە.

348
00:32:21,723 --> 00:32:25,507
من لە ژێر ئەو بڕوایەدا بووم کە من بووم
ئەو گەوادە زیرەکە پێش ئەوەی بچمە ژوورەوە.

349
00:32:25,560 --> 00:32:30,353
بەڵام ئەم کوڕانە تەواو جیاواز بوون
پۆل. سەرۆکی فێڵبازانی خولی نایابی ئینگلیزی.

350
00:32:30,399 --> 00:32:34,562
تاکە ئاواتیان دروستکردنی بوو
کۆتایی کۆنی و بردنەوەی کۆتایی یاری،

351
00:32:34,611 --> 00:32:37,565
هەمیشە خێراتر بیردەکاتەوە، هەمیشە گەورەتر بیردەکاتەوە.

352
00:32:37,614 --> 00:32:42,241
وردە وردە بیریان دەکردەوە
فۆرمولێکیان بۆ کۆنەکە دۆزیبووەوە. پشکنین.

353
00:32:42,285 --> 00:32:46,200
فۆرمولێک بۆ بردنەوەی کۆتایی، فۆرمولەکە.

354
00:32:46,248 --> 00:32:48,287
نەمتوانی لە قووڵایی تێبگەم،

355
00:32:48,333 --> 00:32:51,583
بەڵام دڵنیا بوون کە ئەوە ڕاستەقینە بوو
و باوەڕم پێکردن.

356
00:32:53,380 --> 00:32:56,215
ئاخر ئەوان لەسەر هەموو شتێکی تر ڕاست بوون،

357
00:32:56,258 --> 00:32:59,627
بۆیە ئێستا هەستیان کرد کە ساتەکەیان بەسەر بردووە

358
00:32:59,678 --> 00:33:03,129
و کاتی ئەوە هاتبوو بۆ ئەوان
بۆ ئەوەی لە سنووری خانەکەیان بەجێبهێڵن.

359
00:33:03,181 --> 00:33:06,301
تەنانەت باسی کۆنکرێت و پۆڵاش نەکرا.

360
00:33:06,351 --> 00:33:09,601
تەنانەت گومانم لێیان نەدەکرد.
بە هەر شێوەیەک بێت هەرچییان دەویست بەدەستیان هێنا.

361
00:33:09,646 --> 00:33:13,513
بۆنی خواردنەکانیانم دەکرد
لە ڕێگەی ١٢ ئینج کۆنکرێتەوە.

362
00:33:13,566 --> 00:33:16,022
گەوادەکان دەیانزانی پێشتر شێتم دەکرد.

363
00:33:16,069 --> 00:33:18,311
ئێوەی گەوادەکان.

364
00:33:18,363 --> 00:33:22,740
هەموومان بڕیار بوو پێکەوە بچین،
سوێندیان پێ خواردم. - تۆ لەگەڵ ئێمە دێیت جەیک.

365
00:33:22,784 --> 00:33:26,532
وە متمانەم پێیان هەبوو.
هەرگیز بۆ یەک چرکەش گومانم لێیان نەبوو.

366
00:33:26,579 --> 00:33:29,070
ڕۆژی دواتر، بێ ئاسەواری نەمابوون.

367
00:33:29,123 --> 00:33:31,828
بۆ هەفتەی داهاتوو،
دەسەڵاتداران شوێنەکەیان لەیەک جیاکردەوە.

368
00:33:31,876 --> 00:33:37,083
نەیتوانی بەڵگەی بوونی ئەوان بدۆزێتەوە،
چ جای دەرچوونیان. تەنها بەهەڵم بوون.

369
00:33:38,174 --> 00:33:39,799
پشکنین.

370
00:33:40,885 --> 00:33:43,091
دوای دوو ساڵ، لە دەرەوە بووم.

371
00:33:44,180 --> 00:33:46,469
بەڵام ئەو دووانە هەموو شتێکیان لەبارەی منەوە دەزانی.

372
00:33:47,809 --> 00:33:54,641
هەموو شتێک. هەموو نهێنییە بچووکە پیسەکانم،
چەند پارەم هەبوو، لە کوێدا هەڵمگرتبوو.

373
00:33:54,690 --> 00:33:56,932
کۆیلە جەنجاڵەکان پاکیان کردمەوە.

374
00:33:56,984 --> 00:34:00,934
ئەوەندە نەڕۆیشتن
وەک جووتێک جۆراب، تەنها تێبینییەک.

375
00:34:00,988 --> 00:34:05,235
یاسای یەکەم: تەنها دەتوانیت زیرەکتر بیت
بە یاریکردن بە بەرامبەرێکی زیرەکتر.

376
00:34:08,871 --> 00:34:11,409
بەڵام من فۆرمولەی ئەوانم هەبوو و...

377
00:34:11,457 --> 00:34:13,948
کاریگەری هەبوو.

378
00:34:14,001 --> 00:34:16,077
بەڕاستی کاریگەری هەبوو.

379
00:34:17,421 --> 00:34:19,580
ئێستا زۆر خێرت بۆ ناکات، وایە؟

380
00:34:23,886 --> 00:34:25,962
چێکمێت.

381
00:34:26,013 --> 00:34:29,429
پێویستی بە جووڵە هەیە.
ناونیشانەکانی پێ بدە.

382
00:34:47,701 --> 00:34:49,694
بۆچی ئەمە دەکێشن؟

383
00:34:50,788 --> 00:34:54,157
تەنها دەیانتوانی بە یەک لێدان پاکم بکەنەوە.

384
00:34:54,208 --> 00:34:56,200
ئەوان دەیانەوێت من ئازار بچێژم.

385
00:34:57,753 --> 00:35:02,545
ئەم گەوادە پێچاوپێچانە وا لە من دەکەن پارە بدەم.
پارەی ئازارەکانی خۆم بدە.

386
00:35:03,634 --> 00:35:07,678
دەست بۆ خوارەوە، ئەوە ڕادیکاڵترین چەمکە
تا ئێستا بیستوومە کە...

387
00:35:08,764 --> 00:35:11,433
...وە بەشێک لە من هەر جارێک بیری لێدەکەمەوە دەمرێت.

388
00:35:12,726 --> 00:35:19,393
بەخۆمم وت ئەگەر ئەمە دوا خولی منە،
ناچار دەبن پارچە پارچە بم دڕێنن،

389
00:35:20,484 --> 00:35:23,105
بەڵام ئەمە ناتوانم وەریبگرم.

390
00:35:23,153 --> 00:35:25,027
لاوازییەکیان دۆزیوەتەوە.

391
00:35:26,114 --> 00:35:29,199
منی گرت ڕەش و چوارگۆشە، قژ چەقۆکێش،

392
00:35:29,243 --> 00:35:34,070
کوێر بەستراو، پێیەکی لە گۆڕدا
و دوو دەست لەسەر تابوتەکە.

393
00:35:34,122 --> 00:35:40,042
من کوڵاوم، باش بووم،
چنگاڵێکم تێبکە و بزانە خوێنم لێدێت.

394
00:35:42,631 --> 00:35:46,130
- چێکمێت.
- تۆ لەم یارییەدا تا ڕادەیەک باشیت کاک گرین.

395
00:35:47,844 --> 00:35:51,628
من لە ترانسێکدا گیرم خواردووە...

396
00:35:52,808 --> 00:35:56,936
...شوێنێک لە نێوان دۆزەخ و شوێنێکی سەخت...

397
00:35:58,021 --> 00:36:00,594
...لە گێڕێکدا کە بوونی نییە،

398
00:36:01,650 --> 00:36:03,726
و هەموو ئەو شتانەی کە ئێستا دەمەوێت...

399
00:36:04,819 --> 00:36:06,895
...کەمێک ئارامییە.

400
00:36:11,284 --> 00:36:13,360
لە کوێیت؟

401
00:36:13,411 --> 00:36:15,985
- لە ماڵی خانمە پیرەکە.
- ئایا ئەو کچە هەیەتی؟

402
00:36:16,039 --> 00:36:19,372
بێگومان ئەویش ئەویش ئەوی نییە.
بەزەحمەت لێدانی دڵی لێداوە.

403
00:36:19,417 --> 00:36:22,288
چۆن بە جەهەنەم ئەم ژنە
دەچیت ئەو جۆرە پارەیە بەدەست بهێنیت؟

404
00:36:22,337 --> 00:36:24,875
ئەوە قەرزاری ئەو کچەیە. هیچ مۆبیلیاتێک هەیە؟

405
00:36:25,965 --> 00:36:27,792
نەخێر.

406
00:36:28,885 --> 00:36:31,376
سەگەکە ببە.

407
00:36:31,429 --> 00:36:34,003
من سەگەکە نابەم.

408
00:36:34,057 --> 00:36:36,844
- پاشان تەلەفزیۆنەکە وەربگرە.
- تەلەفزیۆنەکە کار ناکات.

409
00:36:36,893 --> 00:36:38,517
پاشان کەرەکەت لێرە بگەیەنە.

410
00:36:38,561 --> 00:36:40,554
شەوانە چۆن دەخەویت؟

411
00:36:41,648 --> 00:36:43,724
ئێمە چۆنین؟

412
00:36:43,775 --> 00:36:45,518
لە پیاوەکە بپرسە.

413
00:36:47,654 --> 00:36:49,730
نەخێر سوپاس ئازیزم.

414
00:37:00,291 --> 00:37:02,449
کات تەواو بوو، با بڕۆین.

415
00:37:12,595 --> 00:37:14,671
کاک گرین، تۆ کاتت تەرخان کرد.

416
00:37:16,766 --> 00:37:19,387
- هیچت لە خانمە پیرەکە وەرگرتووە؟
- نەخێر.

417
00:37:19,435 --> 00:37:21,511
ئایا هیچت لە هۆرۆڤیتز وەرگرتووە؟

418
00:37:21,562 --> 00:37:23,638
- نەخێر.
- بۆچی نا؟

419
00:37:23,689 --> 00:37:25,765
چونکە ئەو نەیبوو.

420
00:37:25,816 --> 00:37:28,734
گوێ بگرە هاوڕێ، یان ئەو پارە دەدات یان تۆ پارە دەدەیت.

421
00:37:28,778 --> 00:37:30,854
من بە هەر حاڵ پارە دەدەم.

422
00:37:30,905 --> 00:37:32,981
زیرەک مەبە.

423
00:37:34,492 --> 00:37:38,489
سەیرکە پیاو،
ئێمە تۆ نانێرین بۆ دەرەوە بۆ پۆلیسکردنی دەستکێشی دەرگاکان.

424
00:37:38,537 --> 00:37:40,613
دەبێت لەگەڵیدا تێپەڕیت، پیاو.

425
00:37:42,833 --> 00:37:44,909
دۆرین، ئۆتۆمبێلەکەی بگرە.

426
00:37:44,960 --> 00:37:47,498
لەگەڵ ئێمە وەرە.

427
00:37:47,546 --> 00:37:49,622
ئەمە چیە؟

428
00:37:49,673 --> 00:37:51,749
ئاسایش لە کوێ بوو؟

429
00:37:51,800 --> 00:37:54,089
غازیان لێکردن. ئێمە بەستراومان بینی.

430
00:37:58,057 --> 00:38:00,429
توند ڕابگرە، کاک گرین.

431
00:38:04,897 --> 00:38:09,938
سەیفێکی ١٢ تۆنی هێرمان و زیگلێر بوو، بەڕێز دی.
مەحاڵ بوو بچێتە ناویەوە.

432
00:38:09,985 --> 00:38:11,729
کات تەواو بوو، با بڕۆین.

433
00:38:11,779 --> 00:38:15,776
دیارە ئەوە شتێکی مەحاڵ نەبوو بە گێلییەوە
بۆ ئەوەی بجوڵێت، ئایا ئەوە بوو، پۆڵ؟

434
00:38:19,203 --> 00:38:21,279
کەس بۆ چی وەریگرتووە؟

435
00:38:21,330 --> 00:38:23,951
ئێمە تەنانەت ئەو سەیفەش بەکارناهێنین، وانییە پۆڵ؟

436
00:38:28,253 --> 00:38:30,293
چێکمێت.

437
00:38:33,258 --> 00:38:35,050
چۆن بە جەهەنەم ئەوەت کرد؟

438
00:38:38,221 --> 00:38:40,297
بە شێوەیەکی ئاسایی نا، نەخێر.

439
00:38:41,516 --> 00:38:44,221
پاودەری سام گۆڵد لەوێ بوو.
دوێنێ هاتە ژوورەوە.

440
00:38:47,856 --> 00:38:50,976
نەخێر پۆڵ، تۆ هەڵەیت.

441
00:38:54,780 --> 00:38:57,353
دووبارە هەوڵبدەرەوە.

442
00:39:02,579 --> 00:39:04,655
تۆ دایکە گەمژە.

443
00:39:10,295 --> 00:39:12,501
کە دەبێ ئەو زەق بکاتەوە.

444
00:39:12,547 --> 00:39:15,121
چی بە گێلییەوە دەکرد
لەسەر یەکێک لە موڵکەکانمان؟

445
00:39:15,175 --> 00:39:17,547
بۆچی تەنها بە گێل دەستدرێژی سێکسیم پێ ناکەیت، پۆڵ؟

446
00:39:18,970 --> 00:39:21,046
سەربازەکان بەیەکەوە ڕابکێشە.

447
00:39:21,097 --> 00:39:23,719
شکاندنی هەندێک ئێسک، ئازاردانی هەندێک کەس، ئەنجامەکەی.

448
00:39:23,767 --> 00:39:25,843
- گوێت لێمە؟
- من ئاگاداری دەبم.

449
00:39:25,894 --> 00:39:28,930
تۆ نەفرەتی ڕاستگۆیت
تۆ دەچیت بە گێل ئاگاداری بیت.

450
00:39:28,980 --> 00:39:32,016
وشەی "بیانوو" بوونی نییە
لە فەرهەنگی سام گۆڵددا.

451
00:39:32,067 --> 00:39:35,482
ئێمە مردووی ڕۆیشتن
تا تۆ بە گێلییەوە ئەم دۆخە چارەسەر دەکەیت.

452
00:39:35,528 --> 00:39:37,817
- تێدەگەیت؟
- من ئاگاداری دەبم.

453
00:39:37,864 --> 00:39:41,814
وتم تێدەگەی؟

454
00:39:41,868 --> 00:39:43,944
- بەڵێ.
- باشترە.

455
00:39:45,038 --> 00:39:47,244
لەم نێوەندەدا هەندێک پاودەری تر بەدەست بهێنە.

456
00:39:47,290 --> 00:39:51,038
گرنگ نییە لە کوێوە هاتووە
یان چەندە تێدەچێت، تەنها بەدەستی بهێنە.

457
00:39:51,085 --> 00:39:54,917
تەنها یەک پیاو هەیە کە دەتوانێت ئێمە بەدەست بهێنێت
ئەو بڕە پارەیە لە ماوەیەکی کورتدا.

458
00:39:54,964 --> 00:39:56,838
کێ؟

459
00:39:56,883 --> 00:39:58,840
لۆرد جۆن.

460
00:40:06,017 --> 00:40:09,053
بە هیچ شێوەیەک. من خۆراک بە پێشبڕکێکە نادەم.

461
00:40:10,313 --> 00:40:12,601
ئەوەش دوو هێندەی نرخی بازاڕە.

462
00:40:27,788 --> 00:40:30,576
ببورە، ئێمە ناتوانین یارمەتی بدەین، کاک پۆڵ.

463
00:40:30,625 --> 00:40:32,701
تۆنی ڕێگەی دەربازبوونت پیشان دەدات.

464
00:40:36,130 --> 00:40:39,250
باشە. دەست بگرە، دەستی پێ بگرە.

465
00:40:40,718 --> 00:40:42,841
من ئامادەم بۆ قسەکردن.

466
00:41:04,992 --> 00:41:07,281
دەتەوێت باسی چی بکەیت؟

467
00:41:11,206 --> 00:41:13,282
باشە، بەدەستی بهێنە.

468
00:41:13,334 --> 00:41:15,410
چی؟

469
00:41:16,503 --> 00:41:18,579
ئایا من déjà-vuم هەیە، پۆڵ؟

470
00:41:18,630 --> 00:41:20,706
ئایا من تەنها نەمگوت "دەستی بکەوێت"؟

471
00:41:24,928 --> 00:41:27,965
ئەمە سام گۆڵدە
خۆمم بینیوە کە بە زنجیر بەستراوەتەوە.

472
00:41:28,015 --> 00:41:30,091
کاک بلاک سیحر.

473
00:41:30,142 --> 00:41:32,218
کاک "l-run-this-game" زێڕین.

474
00:41:32,269 --> 00:41:36,219
نەک هەندێک چەتەی پلاستیکی
لەگەڵ چەقۆی گیرفان بۆ پاشەکەوتکردن.

475
00:41:36,273 --> 00:41:41,350
زێڕ هەلی دووەم نادات، پۆڵ.
من دەمەوێت بچمە ژوورەوە و پاداشتم دەوێت.

476
00:41:43,113 --> 00:41:45,189
تێگەیشتم؟

477
00:41:53,498 --> 00:41:55,408
پۆڵ،

478
00:41:55,459 --> 00:42:01,212
کاتێک گرێبەستەکە دەکەیت، هەردوو چاوت بهێڵەرەوە
لەسەر ئەو دایکە بێ متمانە و تەماحکارە.

479
00:42:59,606 --> 00:43:03,555
ئەگەر کەسێک پرسیاری کرد تۆ بە زمانەکە قسە ناکەیت.

480
00:43:11,993 --> 00:43:13,701
دوای تۆ کاک گرین.

481
00:43:13,745 --> 00:43:15,867
من پلیکانەکان دەگرم.

482
00:43:15,913 --> 00:43:17,538
کێشەکە چییە کاک گرین؟

483
00:43:17,582 --> 00:43:21,366
- من حەزم لە بەرزکەرەوە نییە.
- لە چی دەترسی؟

484
00:43:21,419 --> 00:43:24,585
ئایا تۆ کەڕێکی گێلیت؟
وتم تەنها حەزم لێیان نییە.

485
00:43:24,630 --> 00:43:26,919
سەخت، چونکە تۆ دەچیتە ژوورەوە.

486
00:43:38,144 --> 00:43:39,306
هەموو شتێک؟

487
00:43:43,399 --> 00:43:46,519
ئەگەر شەڕێکی مەسخەرەی دەوێت،
من شەڕێکی مەسخەرەی پێ دەدەم.

488
00:43:46,569 --> 00:43:50,269
پێموانییە لۆرد جۆن بووبێت، کاک دی.
دەزانێت تۆ دەهاتی و بەدوایدا دەگەڕایت.

489
00:43:50,322 --> 00:43:54,071
ئەو دوور نییە لە هەڵە. چونکە...
ئەوە ڕێک ئەوەیە کە من بە گێلییەوە دەیکەم.

490
00:43:58,956 --> 00:44:00,949
من پلیکانەکان دەگرم.

491
00:44:02,293 --> 00:44:05,958
پێش ئەوەی هەر شتێک بکەین، کاک دی،
دەبێت سام گۆڵد پاودەرەکەی بەدەست بهێنین.

492
00:44:06,005 --> 00:44:08,543
- تریگەرەکە مەکێشە...
- دەمی گێلەکەت دابخە.

493
00:44:08,591 --> 00:44:10,382
- دەردەچم.
- تۆ بۆ هیچ شوێنێک ناچیت.

494
00:44:13,887 --> 00:44:15,797
وتم تۆ هەر لێرە دەمێنیتەوە.

495
00:44:15,848 --> 00:44:19,976
ڕزگارت بێت لە پەروەردگار...
دەرئەنجامەکانیشی دەبێت.

496
00:44:22,104 --> 00:44:24,560
ئایا وا دەردەکەوم کە لە دەرئەنجامەکانی دەترسم؟

497
00:44:26,984 --> 00:44:29,653
- من پلیکانەکان دەگرم.
- تۆ بۆ هیچ شوێنێک ناچیت.

498
00:44:29,695 --> 00:44:31,237
تۆ دایکە گێل گوێ بگرە.

499
00:44:31,280 --> 00:44:34,613
سەیری من بکەن. تۆ پێت وایە من دەترسم
لە دەرئەنجامە گێلەکانی؟

500
00:44:34,658 --> 00:44:36,401
- پلیکانەکان بگرە.
- تۆ گوێم لێ بگرە.

501
00:44:38,745 --> 00:44:42,411
جارێکی تر دەمت دەکەیتەوە،
سەری گێلەکەت دەفڕم.

502
00:44:42,457 --> 00:44:44,284
گێلی بکە.

503
00:44:44,334 --> 00:44:45,745
گێل دەرئەنجامەکانی.

504
00:44:48,422 --> 00:44:50,498
هەموویان گێل بکە.

505
00:44:50,549 --> 00:44:52,506
- ئایا وا دەردەکەوم کە دەترسم؟
- نەخێر.

506
00:44:52,551 --> 00:44:54,627
تۆ لێم تێدەگەی؟ ئایا تۆ؟

507
00:45:03,270 --> 00:45:05,309
لو، چی ڕوودەدات؟

508
00:45:05,355 --> 00:45:06,684
ئێمە لێرەین.

509
00:45:08,817 --> 00:45:09,848
چەند؟

510
00:45:10,986 --> 00:45:12,694
ئێمە لە ژووری تەنیشتەوە گرێبەستێک دەکەین.

511
00:45:16,491 --> 00:45:17,820
کەی ئەو بازرگانییە دەکەیت؟

512
00:45:19,369 --> 00:45:21,409
- دە خولەک.
- دە خولەک؟

513
00:45:22,539 --> 00:45:25,955
- متمانە بەو سەگە زەردانە مەکە.
- متمانەم بە کەس نییە.

514
00:46:34,902 --> 00:46:36,776
لو؟

515
00:46:36,821 --> 00:46:39,193
قسەم لەگەڵ بکە ئەی دایکە گێل.

516
00:46:39,240 --> 00:46:41,279
یان خۆم دەتکوژم.

517
00:46:53,629 --> 00:46:58,374
دەرئەنجامەکانی دەتوانن کەر ڕەشەکەم ماچ بکەن.

518
00:48:29,099 --> 00:48:31,257
ئەمە بووەتە کێشەیەکی گەورە ئەڤی.

519
00:48:32,310 --> 00:48:35,347
شتێک نییە بە ناوی کێشە، کاک گرین،

520
00:48:35,397 --> 00:48:38,267
تەنها دۆخەکان.

521
00:49:01,965 --> 00:49:03,838
لە خەو هەڵسە کاک گرین.

522
00:49:09,347 --> 00:49:11,423
چێکمێت.

523
00:49:14,394 --> 00:49:16,470
چۆن؟

524
00:49:16,521 --> 00:49:18,597
چۆن چی؟

525
00:49:18,648 --> 00:49:21,020
ئێمە تۆمان بە زیندووی هێشتووەتەوە، ئێستا دەتوانیت پێم بڵێیت.

526
00:49:21,067 --> 00:49:23,024
چۆن بەردەوام دەبیت لە سەرکەوتن؟

527
00:49:23,069 --> 00:49:25,145
زۆر سادەیە.

528
00:49:25,196 --> 00:49:28,814
تۆ هەموو کارە سەختەکان دەکەیت، من تەنها یارمەتیت دەدەم بە درێژایی.

529
00:49:32,286 --> 00:49:34,777
هونەرەکە بۆ منە کە پارچەکانتان پێ بدەم

530
00:49:34,831 --> 00:49:40,417
و وات لێبکات باوەڕت بەوە هەبێت کە ئەو پارچانەت بردووە،
چونکە تۆ زیرەکتریت و منیش داماوترم.

531
00:49:40,461 --> 00:49:46,001
لە هەموو یاری و کۆنەیەکدا هەمیشە هەیە
نەیارێک و هەمیشە قوربانییەک هەیە.

532
00:49:46,050 --> 00:49:48,967
تا قوربانییەکە زیاتر پێیوابێ کۆنترۆڵی هەیە،

533
00:49:50,054 --> 00:49:52,047
تا لە ڕاستیدا کۆنترۆڵی کەمتری هەبێت.

534
00:49:52,098 --> 00:49:54,174
وردە وردە خۆی هەڵدەواسێت.

535
00:49:54,225 --> 00:49:57,060
من وەک بەرامبەرەکەم تەنها یارمەتیم دەدەم لە درێژەدا.

536
00:49:59,105 --> 00:50:01,062
ئایا ئەوە فۆرمولەی بەنرخە؟

537
00:50:01,107 --> 00:50:04,392
فۆرمولەکە قووڵییەکی بێ سنووری هەیە
لە کاریگەری و بەکارهێنانیدا،

538
00:50:04,443 --> 00:50:08,311
بەڵام بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر سادەیە
و بە تەواوی یەکدەنگ بێت.

539
00:50:08,364 --> 00:50:13,785
یاسای یەکێک لە هەر یارییەک یان کۆنە: تۆ تەنها دەتوانیت
زیرەکتر بە یاریکردن بە بەرامبەرێکی زیرەکتر.

540
00:50:13,828 --> 00:50:15,203
یاسای ژمارە دوو.

541
00:50:15,246 --> 00:50:19,991
تا یارییەکە ئاڵۆزتر بێت،
تا بەرامبەرەکە ئاڵۆزتر بێت.

542
00:50:21,085 --> 00:50:23,410
ئەگەر بەرامبەرەکە زۆر باش بوو،

543
00:50:23,462 --> 00:50:27,163
قوربانیەکەی دادەنێت
لەناو ژینگەیەکدا کە بتوانێت کۆنتڕۆڵی بکات.

544
00:50:27,216 --> 00:50:29,967
تا ژینگە گەورەتر بێت،
تا کۆنتڕۆڵکردنەکە ئاسانتر بێت.

545
00:50:30,010 --> 00:50:34,886
سەگەکە ئێسکێک فڕێ بدە، لاوازییان بدۆزەرەوە،

546
00:50:34,932 --> 00:50:37,968
و تەنها کەمێکیان پێ بدە
لە ئەوەی کە پێیان وایە دەیانەوێت.

547
00:50:40,896 --> 00:50:42,176
پشکنین.

548
00:50:42,231 --> 00:50:45,066
بۆیە بەرامبەرەکە تەنها سەرقاڵ دەکات قوربانیەکەیان

549
00:50:45,109 --> 00:50:48,359
بە بەکارهێنانیان
لەگەڵ بەکارهێنانی خۆیان.

550
00:50:52,741 --> 00:50:54,366
پشکنین.

551
00:50:55,452 --> 00:50:58,073
وشەی "مار" دێتە بەرچاو.

552
00:50:58,121 --> 00:51:02,071
لێی مەدە.
تەنها بە یاریکردنی مار زیرەکتر دەبیت.

553
00:51:03,627 --> 00:51:08,253
تا فێڵەکە گەورەتر بێت و فێڵەکە کۆنتر بێت،
تا ڕاکێشان ئاسانترە.

554
00:51:08,298 --> 00:51:11,216
لەسەر بنەمای دوو بنەما.

555
00:51:11,259 --> 00:51:14,628
پێیان وایە ناتوانێت ئەوەندە کۆن بێت
و پێیان وایە ناتوانێت ئەوەندە گەورە بێت،

556
00:51:14,680 --> 00:51:16,637
بۆ ئەوەی ئەوەندە خەڵک کەوتوونەتە ژێرەوە.

557
00:51:19,810 --> 00:51:23,642
لە کۆتاییدا،
کاتێک بەرامبەرەکە تەحەدای دەکرێت یان لێپرسینەوەی لەگەڵ دەکرێت،

558
00:51:23,688 --> 00:51:29,193
بە واتای وەبەرهێنانی قوربانییەکە دێت
و بەم شێوەیە زیرەکییەکەی دەخرێتە ژێر پرسیارەوە.

559
00:51:30,278 --> 00:51:32,354
کەس ناتوانێت ئەوە قبوڵ بکات،

560
00:51:32,405 --> 00:51:34,481
تەنانەت بۆ خۆیانیش نا.

561
00:51:38,620 --> 00:51:40,696
چێکمێت.

562
00:51:41,790 --> 00:51:44,328
جارێکی تر یاریت پێ ناکەم.

563
00:51:44,376 --> 00:51:48,504
هەمیشە بەرامبەرێکی باش دەدۆزیتەوە
لە دوا شوێن کە هەرگیز سەیری دەکەیت.

564
00:51:48,546 --> 00:51:52,840
لە گیرفانی گاڵتەجاڕێک فێڵت زیاترە،
تۆ نا، کاک گرین؟

565
00:52:06,397 --> 00:52:08,271
هەموو شتێک باشە؟

566
00:52:18,868 --> 00:52:20,327
ئایا دەتوانن گوێت لێ بگرن؟

567
00:52:20,370 --> 00:52:22,528
دوو خولەک.

568
00:52:24,749 --> 00:52:26,825
تۆ باشیت.

569
00:52:26,876 --> 00:52:28,952
جەیک، بە زووترین کات دەربکە.

570
00:52:29,003 --> 00:52:31,672
ناچار بووم زۆر قووڵ هەڵکەنم
بۆ ئەوەی کەسێک بدۆزیتەوە کە قسە بکات.

571
00:52:31,714 --> 00:52:33,790
ئەوان دوا ڕێگان.

572
00:52:33,841 --> 00:52:40,129
ئەوان دوا ڕێگان. کاتێک هیچ کەسێکی تر
نەهەنگەکانی قەرز قەرزیان دەکەن، کوڕەکانت دەچنە ژوورەوە.

573
00:52:41,224 --> 00:52:44,225
هەنگاویان ناوە سەر پەنجەکانی قاچی گۆڵد
و دەستی لێ نەدەدا.

574
00:52:44,268 --> 00:52:45,810
زێڕ؟

575
00:52:45,853 --> 00:52:49,352
بەڵێ، زێڕەکە، سام گۆڵد.

576
00:52:49,398 --> 00:52:51,806
کاک کلاندێستین.

577
00:52:51,859 --> 00:52:54,066
کاک ناڕوون.

578
00:52:54,111 --> 00:52:56,151
کاک نهێنی.

579
00:52:58,866 --> 00:53:00,277
لەوێ دەربچن.

580
00:53:02,078 --> 00:53:04,035
لەوێ دەربکە جەیک.

581
00:53:04,080 --> 00:53:08,373
کەس ناژی و گۆڵد ناڕازی ناکات.

582
00:53:08,417 --> 00:53:10,125
جگە لە دوو هاوڕێکەت کەس نییە.

583
00:53:10,169 --> 00:53:13,170
دەبێت شتێکی هەڵە بێت لەگەڵیان
ئەگەر زێڕ دەستیان لێ نەدات.

584
00:53:13,214 --> 00:53:16,417
دەبێت شتێکی هەڵە بێت
ئەگەر باوکی زێڕین دەستیان لێ نەدات.

585
00:53:16,467 --> 00:53:18,673
کەس زێڕ نابینێت،

586
00:53:18,719 --> 00:53:20,925
بەڵام گۆڵد هەموو شتێک دەبینێت.

587
00:53:22,014 --> 00:53:26,759
ئاماژەکانی دوکەڵ دەڵێن،
"وەک فیشەکێکی تووڕە لێیان دوور بکەوە."

588
00:53:26,810 --> 00:53:30,262
بە هاوڕێکەت بڵێ لەوێ دەربچێت.

589
00:53:30,314 --> 00:53:32,805
جەیک، لەوێ دەربچن.

590
00:53:32,858 --> 00:53:34,187
لەوێ دەربچن.

591
00:53:34,234 --> 00:53:36,607
لەوێ دەربچن.

592
00:53:47,748 --> 00:53:49,990
بەیانی.

593
00:53:56,423 --> 00:53:58,499
تۆ لە تۆمارێکی گیر خراپتریت.

594
00:53:58,550 --> 00:54:01,255
"سبەی، سبەی."

595
00:54:01,303 --> 00:54:03,342
سبەی هەرگیز نایەت، وایە؟

596
00:54:03,388 --> 00:54:04,847
سڵاو، خەریکە گەرم دەبێتەوە.

597
00:54:04,890 --> 00:54:07,974
زاک، لێی بدە، بزانە ئەوە بە پەلە دەیباتە سەر.

598
00:54:08,018 --> 00:54:09,927
دەتەوێت من ڕۆڵی دایک بگێڕم؟

599
00:54:09,978 --> 00:54:12,648
من ئاگاداری هۆرۆڤیتز بووم. نۆرەی تۆیە.

600
00:54:18,236 --> 00:54:20,727
گۆڕینی پلان.

601
00:54:20,781 --> 00:54:22,572
دەتوانم بزانم چی دێت.

602
00:54:22,616 --> 00:54:24,324
بیدە بە کاک گرین.

603
00:54:30,499 --> 00:54:33,120
کاک گرین.

604
00:54:33,168 --> 00:54:34,543
تەقە لە فرێد بکە بۆ من.

605
00:54:37,547 --> 00:54:40,632
نە مردووە، گەمژە، تەنها لە پشتی ئەژنۆدایە.

606
00:54:40,675 --> 00:54:43,001
من تەقە لە فرێد ناکەم، زاکی.

607
00:54:43,053 --> 00:54:47,465
هەندێک جار، کەمێک دەنگ
پێت دەڵێت بیر لە ژمارە یەک بکەرەوە.

608
00:54:47,515 --> 00:54:49,175
پێم وتیت ئەڤی.

609
00:54:50,268 --> 00:54:53,803
هەرگیز ئەو گەمژەی نەبووە،
هەرگیز ناچێت ئەو شتەی کە پێویستە.

610
00:54:53,855 --> 00:54:55,682
ئاسانترە لەوەی بیری لێدەکەیتەوە.

611
00:54:55,732 --> 00:54:58,401
یەک فشاری بچووکە،

612
00:54:58,443 --> 00:55:01,112
هەر وەک بۆرییەکی مەعجونی ددان.

613
00:55:01,154 --> 00:55:03,063
ئێوە دوو کەس کێن؟

614
00:55:03,114 --> 00:55:05,652
ناتوانی بزانی چی ڕاست لەبەردەمتدایە.

615
00:55:05,700 --> 00:55:12,747
بڕیارە ڕەق و سارد و ئاسۆیی بیت،
و هێشتا متمانەت بە ئێمە نییە؟

616
00:55:13,833 --> 00:55:17,167
تەقەی لە سەر ئەژنۆی بکە.
قەرزەکە دەبێت بدرێت.

617
00:55:18,254 --> 00:55:21,754
وە هەندێک جار باشتر وایە گوێی لێبگریت.

618
00:55:23,009 --> 00:55:25,085
کەرەکەت هەڵبگرە فرێد.

619
00:55:27,680 --> 00:55:29,174
بەردەوام بە. دەربچن.

620
00:55:32,101 --> 00:55:34,557
ناتوانێت ئەوە بکات جەیک.

621
00:55:34,604 --> 00:55:36,146
ئینجا بۆ ڕێگری لێ ناکەیت ئەڤی؟

622
00:55:36,189 --> 00:55:39,190
چی بە گێل دەزانی؟
ئێستا تەقە لەو کۆترە بکە.

623
00:55:43,696 --> 00:55:45,321
هەنگاوێکی تر، ئەڤی.

624
00:55:47,033 --> 00:55:48,942
هەر وەک پەستانی مەعجونی ددان.

625
00:55:51,078 --> 00:55:53,866
تۆ درک بەوە دەکەیت کە چی دەکەیت کاک گرین؟

626
00:55:53,915 --> 00:55:59,620
دەست بگرە جەیک. ئەمە پلانەکە نییە.
ئەمە کۆتایییەکی خۆشی نابێت.

627
00:56:01,130 --> 00:56:02,755
هەنگاوێکی تر، ئەڤی.

628
00:56:18,939 --> 00:56:20,979
لە خەو هەڵسە کاک گرین.

629
00:56:59,229 --> 00:57:03,274
پیرۆزە بەڕێز گرین.
ڕۆژی سێیەم تێپەڕیوە و تۆ هەستا.

630
00:57:03,317 --> 00:57:05,393
پێم وایە بڕیارە پشکنینت بۆ بکرێت.

631
00:57:12,492 --> 00:57:14,366
ئایا کەسە خراپەکان تۆیان دەستکەوت؟

632
00:57:14,411 --> 00:57:16,487
شتێک نییە بە ناوی "کەسانە خراپەکان"، ڕەچەڵەک.

633
00:57:16,538 --> 00:57:19,622
بەڵێ، هەن.
هەر بۆیە هاوڕێکانی بابی چاودێری ئێمە دەکەن.

634
00:57:19,666 --> 00:57:24,661
هەرگیز ئەوە شتێکی گرنگ نییە. بۆچی نابیت بە ئا
کچێکی باش و خواردنەوەیەکی سارد بۆ مامی جەیکی خۆت بهێنە؟

635
00:57:35,265 --> 00:57:37,341
کەمێک گێژاوە، نەخێر؟

636
00:57:37,392 --> 00:57:39,515
شتەکان خۆیان یەکلایی دەبنەوە.

637
00:57:39,561 --> 00:57:41,637
ئایا ئەو کچە باشە؟

638
00:57:41,688 --> 00:57:44,974
خەمی ئەو مەخۆ.
تۆ تەنها چاودێری خۆت دەکەیت.

639
00:57:48,695 --> 00:57:51,482
کاک گرین، نازانم چۆن ئەمەت پێ بڵێم.

640
00:57:51,531 --> 00:57:55,399
یەکەم ئەنجاممان،
دەبێ هەڵە بوون.

641
00:58:00,165 --> 00:58:02,572
ناتوانم بە ڕادەی پێویست داوای لێبوردن بکەم بۆ ئەم هەڵەیە.

642
00:58:02,625 --> 00:58:06,374
تۆ پیاوی باش نیت، بەڵام...

643
00:58:27,150 --> 00:58:29,356
دەبێت زۆر بە وردی هەڵسەنگاندن بۆ موکلەکانمان بکەین.

644
00:58:37,452 --> 00:58:42,078
شتێک لە خۆتدا هەیە
کە تۆ نازانیت.

645
00:58:42,123 --> 00:58:46,251
شتێک کە ئینکاری دەکەیت تەنانەت بوونی هەیە

646
00:58:46,294 --> 00:58:50,623
تا درەنگ دەبێت بۆ ئەوەی هیچ شتێک لەو بارەیەوە بکەین.

647
00:58:56,262 --> 00:59:00,129
ئەوە تاکە هۆکارە کە بەیانیان لە خەو هەڵدەستیت،

648
00:59:00,183 --> 00:59:03,717
تاکە هۆکارێک کە ئازاری سەرۆکە گەوادەکە دەچێژیت،

649
00:59:03,769 --> 00:59:06,605
خوێن و ئارەقە و فرمێسکەکان.

650
00:59:07,690 --> 00:59:10,062
ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت خەڵک بزانن

651
00:59:10,109 --> 00:59:16,313
چەند باشە، سەرنجڕاکێشە، بەخشندەیە، کۆمیدییە،
بەڕاستی تۆ کێوی و زیرەکیت.

652
00:59:16,365 --> 00:59:20,742
"بترسە یان ڕێزم لێ بگرە،
بەڵام تکایە پێم وابێت من تایبەتم."

653
00:59:21,829 --> 00:59:24,201
ئێمە ئالوودەبوونێکمان هاوبەشە.

654
00:59:24,248 --> 00:59:26,490
ئێمە خەریکی پەسەندکردنین.

655
00:59:27,418 --> 00:59:29,873
هەموومان تێیداین بۆ شەق لە پشت

656
00:59:29,920 --> 00:59:31,996
و کاتژمێری زێڕین.

657
00:59:32,047 --> 00:59:35,167
ئەو "چان، چەناگە، هوو-گەواد-ڕاه".

658
00:59:35,217 --> 00:59:39,630
سەیری کوڕە زیرەکەکە بکە
لەگەڵ نیشانەکە، جامەکەی پۆلیس دەکات.

659
00:59:39,680 --> 00:59:43,179
درەوشاوە بە ئەی ئەڵماسی شێت.

660
00:59:43,225 --> 00:59:47,175
Cos ئێمە تەنها مەیموونین بە عەزی پێچراوین،

661
00:59:47,229 --> 00:59:51,061
سواڵکردن بۆ ڕەزامەندی کەسانی تر.

662
00:59:53,235 --> 00:59:56,319
ئەگەر ئەمەمان بزانیایە ئەم کارەمان نەدەکرد.

663
00:59:56,363 --> 00:59:58,901
کەسێک لێمان دەشارێتەوە.

664
00:59:59,992 --> 01:00:04,203
وە ئەگەر چانسی دووەمت هەبوو،
تۆ دەپرسیت...

665
01:00:04,246 --> 01:00:05,491
بۆچی؟

666
01:00:05,539 --> 01:00:07,615
- بۆچی چی؟
- بۆچی هێشتا لە ژیاندام؟

667
01:00:07,666 --> 01:00:10,371
بۆچی پارەکەمت بەخشی؟

668
01:00:10,419 --> 01:00:12,495
بۆچی نەتویستووە بزانن؟

669
01:00:13,755 --> 01:00:16,081
بۆ نەتویست بزانم؟

670
01:00:16,133 --> 01:00:18,125
بەم زووانە بۆت دەردەکەوێت.

671
01:00:21,722 --> 01:00:23,798
لە کاتێکدا من لەسەر لۆرد جۆن هەڵدەکۆڵم

672
01:00:23,849 --> 01:00:26,969
تووشی ژن و مێردێک بووم
لە قسەی کاش قسەکەرانی گوێدرێژ

673
01:00:27,019 --> 01:00:28,679
کێ ناوەکەی هێنایە ئاراوە...

674
01:00:28,729 --> 01:00:30,389
سەوز.

675
01:00:30,439 --> 01:00:32,478
ئەوە ڕاستە جەیک گرین.

676
01:00:32,524 --> 01:00:35,145
- بڕۆ.
- من بۆ براکەی کار دەکەم.

677
01:00:35,193 --> 01:00:36,142
پاتریک.

678
01:00:36,194 --> 01:00:41,105
یەک دوو هەلپەرست، چاودێری
برا گەورەکەی، کەمێک تەماحی کرد.

679
01:00:41,158 --> 01:00:42,486
دەتەوێت سەرسامت بکات.

680
01:00:42,534 --> 01:00:47,243
باشە، تۆ سۆرتێر و سلیم بیگینز دەبەیت
و ئەوەندە پیاو کە بیانوویەکیان نەبێت.

681
01:00:50,792 --> 01:00:53,283
پەیوەندی بە کاتە گێلەکانەوە هەیە.

682
01:00:56,298 --> 01:00:58,705
ئێستا ئەوە وێنەیەکە.

683
01:00:59,801 --> 01:01:02,755
تۆ کاتە شیرین-کەرەکەت وەرگرت.
دەستم دەکرد بە بێزاربوون.

684
01:01:02,804 --> 01:01:04,927
دەبوو سەرقاڵی مەلەکردن بوویت.

685
01:01:04,973 --> 01:01:08,840
پێکەنیناوییە پێویستە ئەوە بڵێیت.
زاکی تەواو مەلەوانە، نەخێر زاکی؟

686
01:01:08,893 --> 01:01:11,100
٢٠ درێژی لە دە چرکەدا.

687
01:01:11,146 --> 01:01:16,223
پێمان وابوو لەوانەیە تۆمارێک بێت. تۆ دەتەوێت
بۆ ئەوەی هەوڵی لێدانی بدەیت؟ وەرە ژوورەوە و بەشداریمان بکە.

688
01:01:16,276 --> 01:01:20,190
تەنها دەچمە سەرەوە، سندوقەکانم دەگرم،
و لە چرکەیەکدا دابەزین.

689
01:01:20,238 --> 01:01:23,488
- من ئەگەر تۆ بومایە ئەوەم نەدەکرد.
- ئای و بۆچی ئەوە ئەڤی؟

690
01:01:23,533 --> 01:01:25,526
پێت وایە بۆچی لەم حەمامە سەهۆڵاوییە باڵندەیەداین،

691
01:01:25,577 --> 01:01:28,992
کاتێک دەمانتوانی لە قاتی سەرەوە بین، تۆستی
و ئارام، سەیرکردنی کەناڵە ناشرینەکە؟

692
01:01:31,624 --> 01:01:35,704
چەند کات دەخایەنێت تا پێنج قاوە بەدەست بهێنیت
و یەک دوو پیتزا؟

693
01:01:41,592 --> 01:01:44,000
تۆ لەسەر خۆتیت کوڕی جەیکی.

694
01:01:49,142 --> 01:01:50,684
جووڵە.

695
01:02:34,103 --> 01:02:36,226
دەبێت بە سەرۆکەکە بڵێیت.

696
01:02:36,272 --> 01:02:38,348
بۆچی من؟

697
01:02:38,399 --> 01:02:40,724
چونکە تۆ ئەو کەسەی کە پیتزاکەت داوا کردووە.

698
01:02:54,081 --> 01:02:56,916
ئەمجارە پێم دەڵێیت چی ڕوودەدات.

699
01:02:56,959 --> 01:02:59,035
دوو شەکر، ڕاست دەکەم؟

700
01:02:59,086 --> 01:03:00,794
چایەکە لەبیر بکە ئەڤی.

701
01:03:01,880 --> 01:03:03,956
سوپاس جێنی، ئەوە تەنها دەبێت.

702
01:03:06,802 --> 01:03:11,013
تۆ ڕاستیت پێ نەوتین
دەربارەی سێ ئیدیەکە تۆ کردت، کاک گرین؟

703
01:03:11,056 --> 01:03:13,179
ئیدیز بە جۆرێک لە جۆرەکان ماچای دڵتەنگ کرد

704
01:03:13,225 --> 01:03:17,472
بۆیە وای لێکرد وەکو کۆکراوە بەکاربهێنرێن، و تێکەڵیان کرد
بۆ ناو هەندێک کۆنکرێت لەسەر یەکێک لە بیناکانی.

705
01:03:22,359 --> 01:03:25,609
پێت خۆشە ئێمە بیرتان بخەینەوە
لە ئەوەی بەڕاستی چی ڕوویداوە؟

706
01:03:27,114 --> 01:03:30,648
ئیدیەکان چاوەڕێی تۆ بوون
کاتێک لە زیندان دەرچووی.

707
01:03:30,701 --> 01:03:32,740
خەتای ماچا بوو.

708
01:03:32,786 --> 01:03:35,194
ئیتر کاریان بۆ نەکرد،
و ویستویەتی...

709
01:03:35,247 --> 01:03:36,409
...قەرەبووت بکاتەوە.

710
01:03:36,456 --> 01:03:38,496
ئەوەی بەڕاستی مەبەستیان بوو ئەوە بوو کە دەیانویست...

711
01:03:38,542 --> 01:03:42,586
...بۆ دانانی ١٢ گرام سرکە تووڕە
لە پشتی سەری گێلەکەتدا.

712
01:03:42,629 --> 01:03:45,500
بەڵام تۆ ئۆفەرێکت پێداون کە نەیانتوانی ڕەتی بکەنەوە.

713
01:03:45,549 --> 01:03:47,755
کەس پیاوێک ناکوژێت
کێ پارەیان بۆ دروست دەکات.

714
01:03:47,801 --> 01:03:51,881
کەواتە مانگانە ٣٪ت دەدا
لەسەر هەر پارەیەک کە قەرزت پێدەکرد.

715
01:03:51,930 --> 01:03:56,806
پێویستت بە پارەکە بوو بە خێرایی بۆ هەندێک بچووک
بەڵام گرێبەستێکی قازانج بەخش کە لە ناوەوە کردبووی.

716
01:03:56,852 --> 01:04:01,893
لە ڕاستیدا لە هەموو ڕێژەیەک قازانجێکی زیاتری هەبوو
دەتوانن بگەنە هەر شوێنێک، یاسایی بێت یان نایاسایی.

717
01:04:01,940 --> 01:04:04,098
- بۆیە، یەکێکیان وتی...
- من لە...

718
01:04:04,150 --> 01:04:07,816
- دوای مانگێک پارەکەی وەرگرتەوە.
- لەگەڵ 3%ی خۆت.

719
01:04:08,905 --> 01:04:12,356
- ئێستا، کەس پیاوێک ناکوژێت...
...کێ پارەی بۆ دروست دەکات.

720
01:04:12,409 --> 01:04:15,410
- هەمیشە پارێزگاری لە وەبەرهێنانەکەیان دەکەن.
- دەتوانم مانگانە %4ت پێ بدەم.

721
01:04:15,453 --> 01:04:18,371
- دەزانی ئەمە تەنها لە نێوان ئێمەدایە؟
- ڕاستە ئێدی.

722
01:04:18,415 --> 01:04:20,953
گرێبەستی داهاتوو - ئەمجارەیان هەموویان لە...

723
01:04:21,000 --> 01:04:23,076
مانگانە %4ت پێدەدەم.

724
01:04:24,212 --> 01:04:28,340
بۆ ماوەی دوو ساڵ هەمیشە بەو ڕێگایەدا هاتیت،
ڕێک وەک کاتژمێر.

725
01:04:28,383 --> 01:04:30,174
بەڵام هیچ گرێبەستێک نەبوو.

726
01:04:30,218 --> 01:04:34,547
پارەت لە یەک ئیدی دەبرد
و ئیدیەکەی تریش بدەیتەوە، لەگەڵ 4%.

727
01:04:34,597 --> 01:04:36,756
لەگەڵ 4%ی خۆت. لە سەرەوە.

728
01:04:36,808 --> 01:04:40,852
تۆ تەماح نەبوویت، جوان و خاوت کرد.

729
01:04:40,895 --> 01:04:42,639
تۆ پارەی متمانەی ئەوانت دەدا.

730
01:04:42,689 --> 01:04:45,892
- ئەمە تەنها لە نێوانماندایە، ڕاستە جەیک؟
- ڕاستە ئێدی.

731
01:04:45,942 --> 01:04:50,271
ئاسانترین پارە بوو کە ئەوان ناسیبوویان. بەم زووانە
نەیانتوانی بە خێرایی پارەکانیان پێت بدەن.

732
01:04:50,321 --> 01:04:53,156
دوای چەند مانگێک نەیانکرد
بەشی خۆیان هەیە کە قەرز بدەن،

733
01:04:53,199 --> 01:04:55,488
بۆیە دەستیان کرد بە قەرزکردنی پارە لە ماچا.

734
01:04:55,535 --> 01:04:57,278
- 3%؟
- لەگەڵ 3%ی خۆت.

735
01:04:57,328 --> 01:04:59,700
- 4%؟
- لەگەڵ 4%ی خۆت.

736
01:05:00,998 --> 01:05:02,790
5%؟

737
01:05:02,834 --> 01:05:04,411
ماچا سەرنجی ڕاکێشا.

738
01:05:04,460 --> 01:05:06,951
چۆن دەیانتوانی ئیدیەکان
داهاتێکی کەمی وا باشت هەیە؟

739
01:05:07,004 --> 01:05:11,168
- وەک نهێنیەکی بچووکی پیس تۆیان شاردەوە.
- بزانە کێ لە پشت ئەمەوەیە.

740
01:05:11,217 --> 01:05:12,462
کێ لە پشت ئەمەوەیە؟

741
01:05:13,761 --> 01:05:16,596
هیچ پرسیارێک مەکە، هیچ درۆیەک مەبیستە.

742
01:05:16,639 --> 01:05:19,889
- هەر شتێک دەڵێن جگە لە ڕاستی.
- بزانە گرین لە پشت ئەمەوەیە یان نا.

743
01:05:19,934 --> 01:05:24,311
- ئایا جەیک گرین لە پشت ئەمەوەیە؟
- پێت دەڵێم، نەخێر، ئەوە جەیک گرین نییە.

744
01:05:24,355 --> 01:05:28,768
- هەر شتێکیان دەکرد بۆ پاراستنی وەبەرهێنانەکەیان.
- من قازی زێڕین هاوبەش ناکەم.

745
01:05:28,818 --> 01:05:32,151
بەڵام ماچا بەرژەوەندی خۆی وەرگرت،
بۆیە بەردەوام زیاتر و زیاتر قەرزیان دەکرد.

746
01:05:32,196 --> 01:05:34,023
پارەکە بە قەرزیان پێ بدە.

747
01:05:34,073 --> 01:05:38,153
تۆ گەڕایتەوە قومارکردن، پارەی زیاترت دەستدەکەوت
لەوەی کە بزانیت چی لێ بکەیت. تۆ دەوڵەمەند بوویت.

748
01:05:38,202 --> 01:05:40,278
من دەوڵەمەندم.

749
01:05:40,329 --> 01:05:42,203
بەجدی گێل دەوڵەمەند.

750
01:05:42,248 --> 01:05:46,328
دوای ساڵێک، تۆ بەس بوو لە ئیدیەکان.
پارە، یان بڵێم پارەی ماچا...

751
01:05:46,377 --> 01:05:51,204
- ئێستا من دەوڵەمەندتر بووم. زۆر بە گێل دەوڵەمەندتر.
...بۆ کڕینی زنجیرەیەک هۆتێل.

752
01:05:51,257 --> 01:05:53,712
بۆیە تۆ چوویتە پشوویەکی سێ مانگی بە وریاییەوە.

753
01:05:53,759 --> 01:05:57,757
براکەت، کچەکەیت برد،
پارەی ماچا و تۆ چێژت لێ وەرگرت.

754
01:05:57,805 --> 01:06:01,754
کەمێک لە خۆری کۆن و خۆڵ و دەریا و سۆسیس.

755
01:06:01,809 --> 01:06:04,845
لەم نێوەندەدا ئیدیزەکان
ئارگومێنتێکی کۆتایییان هەبوو...

756
01:06:05,938 --> 01:06:10,149
...سەبارەت بەوەی کە چۆن بڕیار بوو پارەی ماچا بدەنەوە
ئەو بڕە پارە ناشرینەی کە قەرزاری بوون.

757
01:06:10,192 --> 01:06:12,481
من پارەکەم دەمەوێت بگەڕێتەوە، پۆڵ.

758
01:06:15,989 --> 01:06:20,402
ئەو کوڕانە بەڕاستی ئازاریان چەشت جەیک. تا زیاتر بێت
ڕاستییەکانیان دەگوت، تا زیاتر ئازاریان دەچێژت.

759
01:06:22,996 --> 01:06:26,033
- ئەوە جەیک گرینە.
- ئەو ڕاستی مەسخەرە دەڵێت.

760
01:06:27,042 --> 01:06:29,996
ئەوان پێشتر ئەو چیرۆکەیان بۆ گێڕامەوە.
ڕاستیەکانم پێ بدە.

761
01:06:31,046 --> 01:06:33,584
تەنها ئەوەندە پەتت پێداون
بۆ ئەوەی خۆیان هەڵواسیوە.

762
01:06:38,095 --> 01:06:40,171
تۆ فێڵبازێکی بچووکی باشیت جەیک.

763
01:06:40,222 --> 01:06:47,019
وە تۆ پێت وایە زیرەکیت، وە تۆش،
تەنها ئەوەندە زیرەک نەبێت کە پێت وایە.

764
01:06:53,902 --> 01:06:55,978
ئێلڤیس. وەرە ئێرە.

765
01:06:58,156 --> 01:07:01,406
ئەگەر سرکەم دەویست،
من داوای سوورکراوەی فەرەنسیم دەکرد.

766
01:07:02,494 --> 01:07:05,697
شتێکم بۆ بهێنە کە نرخەکەی لەسەر بێت.

767
01:07:07,749 --> 01:07:10,750
...مستەر گرین. چی کرد، بەهەر حاڵ؟

768
01:07:12,420 --> 01:07:14,496
هامیش؟

769
01:07:18,635 --> 01:07:22,300
باشە ئێمە لە نێو هاوڕێیانداین.
وەرە چیت بۆ من هێناوە؟

770
01:07:25,141 --> 01:07:27,015
چی پێی بڵێم؟

771
01:07:27,060 --> 01:07:30,725
ئەوە کێشەی تۆیە، بەڵام باشتر بوو باش بێت.

772
01:07:32,774 --> 01:07:34,850
منیش هاتمە پێشەوە بۆ ئەوەی هەڵیانبگرم...

773
01:07:48,456 --> 01:07:50,662
...و ئەوەش ئەوەیە کە من بینیم.

774
01:07:54,837 --> 01:07:56,913
ئەوە چیرۆکێکی سەرنجڕاکێشە.

775
01:07:58,383 --> 01:08:00,459
یەک پرسیارم بۆ ئێوە هەیە.

776
01:08:02,136 --> 01:08:04,343
چۆن؟

777
01:08:04,389 --> 01:08:06,215
چۆن چی؟

778
01:08:06,265 --> 01:08:08,341
"چۆن چی؟"

779
01:08:08,392 --> 01:08:10,469
شەش کەس بووین،

780
01:08:10,520 --> 01:08:13,271
لەگەڵ سلیم بیگینز کە وەک شەش کەسی دیکە ئەژمار دەکرێت.

781
01:08:13,314 --> 01:08:15,271
چەند کەسی ئەو بوون؟

782
01:08:17,652 --> 01:08:19,858
- یەک.
- یەک.

783
01:08:21,364 --> 01:08:27,034
کەواتە، ئەم "یەک"ە بەڕاستی چۆن کرد.
توانیویانە چەک داماڵن و زاڵ بن

784
01:08:27,078 --> 01:08:30,577
چوار جار پاڵەوانی نیشتمانی لەشجوانییە،

785
01:08:33,459 --> 01:08:40,375
نیو بلۆک بیکێشە، بەسەر شەش پێدا فڕێی بدە
دیوار و دواتر وا لێبکەن دەمانچەی خۆی بخوات؟

786
01:08:46,180 --> 01:08:47,923
دابەزین سەرۆک.

787
01:08:48,849 --> 01:08:50,925
تەنها چەکدارەکە بدۆزەرەوە.

788
01:08:52,228 --> 01:08:54,434
بە گێلییەوە مەجوڵێن.

789
01:08:54,480 --> 01:08:56,354
لو. لو.

790
01:08:57,691 --> 01:09:00,229
- سەرۆکەکە لە خوارەوە بهێڵەرەوە.
- چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟

791
01:09:03,113 --> 01:09:05,023
نازانم.

792
01:09:05,074 --> 01:09:07,481
ڕیزکەر تەنها تەقەی لە...

793
01:09:09,787 --> 01:09:11,945
...و چووە ناو چێشتخانەکە.

794
01:09:11,997 --> 01:09:14,619
- کەس بە گێلییەوە ناجووڵێت.
- زۆڵ.

795
01:09:22,299 --> 01:09:24,208
سەرۆکە گێلەکە لە خوارەوە بهێڵەرەوە.

796
01:11:46,901 --> 01:11:49,107
پەنجەی منی لێدا.

797
01:11:49,153 --> 01:11:51,110
ژنە ژنەکە پەنجەی منی لێدا.

798
01:12:01,040 --> 01:12:03,116
کێیە؟

799
01:12:07,963 --> 01:12:09,457
تۆنی دڵخۆش، پیاوی لۆرد جۆن.

800
01:12:10,549 --> 01:12:13,503
ئێستا ئەوەندە دڵخۆش دەرناکەوێت، وایە؟

801
01:12:18,474 --> 01:12:20,265
بزانە مردووە، لو.

802
01:12:21,143 --> 01:12:23,266
تەماح لە کۆتاییدا هەموویان بەدەست دەهێنێت.

803
01:12:28,567 --> 01:12:30,690
ئێستا، ڕاستەوخۆ تەقە بکە، ڕیزکەر.

804
01:12:30,736 --> 01:12:33,488
خۆشحاڵم کە دەبینم ئەو هەستانەت لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.

805
01:12:40,954 --> 01:12:46,197
یەک دوو کوڕی لۆرد جۆن بدۆزەرەوە و...
ڕازییان بکەم پێتان بڵێن پاودەرەکەم لە کوێیە.

806
01:14:19,385 --> 01:14:22,303
یەکەم یاسای هەر یارییەک چییە کاک گرین؟

807
01:14:24,390 --> 01:14:28,139
تاکە ڕێگا بۆ زیرەکتر بوون
بە یاریکردن بە بەرامبەرێکی زیرەکترە.

808
01:14:28,186 --> 01:14:30,890
یاسای دووەمی هەر یارییەک چییە؟

809
01:14:30,938 --> 01:14:34,853
تا یارییەکە ئاڵۆزتر بێت،
تا بەرامبەرەکە ئاڵۆزتر بێت.

810
01:14:35,943 --> 01:14:38,648
نزیکەی هەمان شت،
بەڵام لە کوێ دەوستێت کاک گرین؟

811
01:14:39,739 --> 01:14:42,064
ئەم یارییە لە کوێ دەوستێت؟

812
01:14:42,116 --> 01:14:44,951
کاتێک دەوستێت کە دەست دەکەیت بە وەڵامدانەوەم.

813
01:14:44,994 --> 01:14:47,401
مەهێڵە یاری سەر لەگەڵت بکەن جەیک.

814
01:14:47,455 --> 01:14:50,242
ئایا منم کە یاری سەر لەگەڵ تۆ دەکەم،
کاک گرین؟

815
01:14:57,965 --> 01:15:01,251
ئەوەندە ماوە گوێت لە دەنگی ئەوان بووە،
تۆ باوەڕت وایە کە تۆیت.

816
01:15:03,262 --> 01:15:05,931
تۆ باوەڕت وایە کە باشترین هاوڕێتە.

817
01:15:06,557 --> 01:15:09,842
پێویستە باوەڕیان هەبێت
بەرامبەرەکەیان بۆ ئەوەی باشترین هاوڕێیان بێت.

818
01:15:09,894 --> 01:15:12,598
کوا باشترین شوێن
نەیارێک خۆی بشارێتەوە؟

819
01:15:14,356 --> 01:15:17,357
لە دوا شوێن کە هەرگیز سەیرت دەکرد.

820
01:15:17,401 --> 01:15:21,150
ئایا دەزانی سام گۆڵد کێیە کاک گرین؟

821
01:15:21,196 --> 01:15:23,272
پێویستە،

822
01:15:23,324 --> 01:15:26,111
چونکە ئەو دەزانێت تۆ کێیت.

823
01:15:26,160 --> 01:15:28,033
زە گۆڵد،

824
01:15:28,078 --> 01:15:29,952
سام گۆڵد.

825
01:15:29,997 --> 01:15:31,740
کاک کلاندێستین.

826
01:15:31,790 --> 01:15:33,664
کاک ناڕوون.

827
01:15:33,709 --> 01:15:36,116
کاک نهێنی.

828
01:15:36,170 --> 01:15:38,246
ئەو هەمووی لێرە سەرەوەیە،

829
01:15:39,339 --> 01:15:41,332
وا خۆی نیشان دەدات کە تۆیت.

830
01:15:41,383 --> 01:15:43,839
کەس زێڕ نابینێت،

831
01:15:43,886 --> 01:15:46,293
بەڵام گۆڵد هەموو شتێک دەبینێت.

832
01:15:46,346 --> 01:15:48,422
تۆ لە یارییەکدایت جەیک.

833
01:15:48,473 --> 01:15:50,549
تۆ لە یارییەکەدایت.

834
01:15:51,643 --> 01:15:53,719
هەمووان لە یارییەکەیدایە،

835
01:15:53,770 --> 01:15:55,846
و کەسیش نایزانێت.

836
01:15:55,897 --> 01:16:00,144
و هەموو ئەمانەش، ئەمە جیهانی ئەوە.

837
01:16:00,193 --> 01:16:01,688
ئەو خاوەنییەتی.

838
01:16:02,779 --> 01:16:05,068
ئەو کۆنتڕۆڵی دەکات.

839
01:16:05,115 --> 01:16:08,235
من بەس بووم لەم گەوادییە.
پێی بڵێ بەس بوویت.

840
01:16:08,285 --> 01:16:09,945
پێت دەڵێت چی بکەیت...

841
01:16:09,995 --> 01:16:12,568
- سەیرکە ئەوە بەسە.
...و کەی ئەنجامی بدەین.

842
01:16:12,622 --> 01:16:15,956
- پێی بڵێ.
- وتم ئەوە بەسە ئەڤی.

843
01:16:16,001 --> 01:16:20,248
لە کۆتاییدا کاتێک بەرامبەرەکە
تەحەدای دەکرێت یان پرسیار دەکرێت،

844
01:16:20,297 --> 01:16:24,757
بە واتای وەبەرهێنانی قوربانییەکە دێت
و بەم شێوەیە زیرەکییەکەی دەخرێتە ژێر پرسیارەوە.

845
01:16:25,802 --> 01:16:27,593
کەس ناتوانێت ئەوە قبوڵ بکات،

846
01:16:28,680 --> 01:16:30,803
تەنانەت بۆ خۆیانیش نا.

847
01:16:33,351 --> 01:16:36,352
ئەو لە پشت ئەو هەموو ئازارەوەیە کە تا ئێستا هەبووە.

848
01:16:38,565 --> 01:16:41,815
لە پشت هەموو تاوانێکەوە کە تا ئێستا ئەنجام دراوە.

849
01:16:47,407 --> 01:16:54,121
چۆن لە پشت ئەو هەموو ئازارەوە بم،
هەموو تاوانەکە، ئەگەر تەنانەت بوونیشم نەبێت؟

850
01:16:54,164 --> 01:17:00,498
وە لە ئێستادا،
پێت دەڵێت کە تەنانەت بوونی نییە.

851
01:17:02,922 --> 01:17:07,383
کەس ناژی و گۆڵد ناڕازی ناکات.

852
01:17:07,427 --> 01:17:09,419
جگە لە دوو هاوڕێکەت کەس نییە.

853
01:17:10,513 --> 01:17:14,262
ئێمە تەنها ئێوەمان خستە شەڕەوە
لەگەڵ تاکە دوژمن کە تا ئێستا بوونی هەبووە،

854
01:17:14,309 --> 01:17:17,475
و تۆش، پێت وایە ئەو باشترین هاوڕێتە.

855
01:17:17,520 --> 01:17:22,431
وە باشترین هاوڕێیان دەپارێزن
لەگەڵ هەموو ئەو شتانەی کە بەدەستیان هێناوە.

856
01:17:23,526 --> 01:17:26,527
تۆ دەیپارێزیت کاک گرین،

857
01:17:28,740 --> 01:17:30,816
بەڵام لەگەڵ چی؟

858
01:17:30,867 --> 01:17:33,903
کوا باشترین شوێن
نەیارێک خۆی بشارێتەوە؟

859
01:17:36,414 --> 01:17:38,620
لە دوا شوێن کە هەرگیز سەیرت دەکرد.

860
01:17:38,666 --> 01:17:41,750
لە پشت ئازارەکانتەوە خۆی حەشارداوە جەیک.

861
01:17:46,465 --> 01:17:48,672
تۆ بە ئازارەکانت دەیپارێزیت.

862
01:17:49,719 --> 01:17:54,926
ئازارەکان لە باوەش بگرە و ئەم یارییە دەبەیتەوە.

863
01:17:57,226 --> 01:18:02,980
وە دەزانم هیچ شتێک لەوە زیاتر ئازار نادات
لە زەلیلکردن و کەمێک پارە لەدەستدان.

864
01:18:03,023 --> 01:18:06,392
ئەگەر یاساکانی ئەوە بگۆڕیت کە چی کۆنتڕۆڵت دەکات...

865
01:18:06,444 --> 01:18:10,524
...یاساکان دەگۆڕیت
لەسەر ئەوەی کە دەتوانیت کۆنتڕۆڵی بکەیت.

866
01:18:11,574 --> 01:18:15,073
تا چەند ئامادەی ڕادیکاڵ بیت کاک گرین؟

867
01:18:39,226 --> 01:18:42,725
تا دەسەڵات زیاتر بێت
تۆ پێت وایە لە جیهانی زێڕدا هەتبێت،

868
01:18:42,771 --> 01:18:45,856
تا کەمتر دەسەڵاتت هەبێت لە جیهانی ڕاستەقینەدا.

869
01:18:48,652 --> 01:18:50,728
تۆ هێشتا لە زیندانیت جەیک.

870
01:18:50,779 --> 01:18:53,899
لە ڕاستیدا تۆ هەرگیز نەڕۆیشتیت.

871
01:18:53,949 --> 01:18:58,326
لەبیرت بێت ئەوان کێن جەیک.
سەر فێڵبازەکان، وشە چەقۆکێشەکان.

872
01:18:58,370 --> 01:19:00,991
وەڵامت دەویست و مەتەڵیان پێدایت.

873
01:19:01,039 --> 01:19:04,657
یاساکان دەزانیت،
تا زیاتر گوێت لێ بگرێت، یاریگاکە شیرینتر دەبێت.

874
01:19:04,710 --> 01:19:07,913
ئەو هەموو فێڵ و هەموو وەڵامە ڕاستەکانی دەستکەوتووە.

875
01:19:09,297 --> 01:19:14,006
مەهێڵە ئەمەت لەگەڵ بکەن جەیک.
مەهێڵە دژت بکەنەوە.

876
01:19:17,013 --> 01:19:21,058
تۆ نابەخشیت چونکە باشە.
تۆ دەبەخشیت چونکە ئازاری دەدات.

877
01:19:42,497 --> 01:19:44,573
ئێمە لێرە چی دەکەین؟

878
01:19:45,625 --> 01:19:48,330
ئەو دوژمنە جەیکە نەک من.

879
01:19:48,378 --> 01:19:52,376
دوژمنی هەستپێکراوی خۆت بەکاربهێنە
بۆ لەناوبردنی دوژمنی ڕاستەقینەی خۆت.

880
01:19:52,424 --> 01:19:56,089
گوێ مەدە جەیک.
تۆ دەمانچەت هەیە. بەکاری بهێنە.

881
01:19:57,554 --> 01:19:59,593
لە خەو هەڵی مەخە. خنکاندنی.

882
01:19:59,639 --> 01:20:02,759
بالیفەکە بخەرە سەر سەری و خنکاندنی.

883
01:20:02,809 --> 01:20:05,561
ئەو لەگەڵتدا دەکرد جەیک.

884
01:20:05,603 --> 01:20:08,438
ئەگەر ناتوانی بیکەیت، ئەوا تۆ پیاوێکی ئازاد نیت.

885
01:20:08,481 --> 01:20:10,853
تۆ کۆنتڕۆڵ دەکرێیت.

886
01:20:10,900 --> 01:20:13,522
"کۆنتڕۆڵ کراوە؟ پیاوی ئازاد؟"

887
01:20:13,570 --> 01:20:16,025
جەیک، لە خەو هەڵسە.

888
01:20:25,164 --> 01:20:29,743
سەیرکە کاک ماچا زۆر داوای لێبوردن دەکەم
بۆ ئەوەی تۆی لە خەو هەڵساندبێت. تکایە گوێم لێ بگرن.

889
01:20:32,046 --> 01:20:34,668
ئەوە کێیە؟ کاک گرین؟

890
01:20:34,715 --> 01:20:39,212
کاک ماچا، تکایە، ببورە کە تۆم لە خەو هەڵسانەوە.
گوێم لێ بگرن.

891
01:20:39,262 --> 01:20:41,669
"ببوورە." گوێ بگرە لە چۆنیەتی دەنگت.

892
01:20:43,099 --> 01:20:44,926
هاتم داوای لێبوردن بکەم.

893
01:20:44,976 --> 01:20:49,020
لەو قسانە بمبورن کە وتم
و بۆ فێڵکردن لە پارەکەت.

894
01:20:49,063 --> 01:20:50,890
نەمدەتوانی بە ڕوونی بیر بکەمەوە.

895
01:20:50,940 --> 01:20:53,229
- دەمت داخە.
- نا نا، ئەوە زۆرە.

896
01:20:53,276 --> 01:20:57,439
تەقە لە گێلەکە بکە. تەقەی لێ بکە.
ماوەیەکە هەوڵی کوشتنت دەدات.

897
01:20:57,488 --> 01:21:00,608
هاوڕێکەت کوشت، وەک سەگێکی گێل تەقەی لێکرد.

898
01:21:01,701 --> 01:21:05,485
ئەوە باشترە جەیک، دیسانەوە کۆنتڕۆڵ بکەمەوە.
کارێکی دروست بکە.

899
01:21:05,538 --> 01:21:08,539
ئاگاداری دوژمنەکەت بە، ئاگاداری بازرگانی بە.

900
01:21:08,582 --> 01:21:13,291
هەر ئامرازێک کە دەتوانرێت بەکاربهێنە
بۆ هاندانی سەرئێشە، و شەڕکردن لەگەڵ دوژمن.

901
01:21:13,337 --> 01:21:15,211
دەمت داخە.

902
01:21:15,256 --> 01:21:18,210
لە خەو هەڵسە جەیک.
تۆ چی دەکەیت بە گێلییەوە؟

903
01:21:18,259 --> 01:21:20,335
وازی لێ بێنە.

904
01:21:20,386 --> 01:21:22,462
تۆ خەریکی گرۆڤێلیت.

905
01:21:22,513 --> 01:21:25,882
ئێستا تێگەیشتم تۆ پیاوی
بۆ ئەوەی لێی بترسێت و ڕێزی لێ بگیرێت.

906
01:21:29,728 --> 01:21:32,765
ئێستا تێگەیشتم تۆ پیاوی
بۆ ئەوەی لێی بترسێت و ڕێزی لێ بگیرێت.

907
01:21:32,815 --> 01:21:34,724
واز لە گرۆڤێل بهێنە.

908
01:21:36,694 --> 01:21:38,770
کوا شانازیت؟

909
01:21:45,619 --> 01:21:46,947
کوا شانازیت؟

910
01:21:46,995 --> 01:21:49,913
هەڵەیەکی گەورەم کرد کاک ماچا.
دەمت داخە.

911
01:21:49,957 --> 01:21:53,123
دەسەڵات و عەقڵی تۆم بە کەم سەیر کرد.

912
01:21:53,168 --> 01:21:56,869
من بە ناوی تۆوە بەخشینێکم کردووە
وەک پێشکەشکردنی ئاشتی،

913
01:21:57,965 --> 01:22:00,253
وەک نیشانەی داوای لێبوردنەکەم.

914
01:22:01,969 --> 01:22:04,424
من دەمەوێت تۆ...

915
01:22:04,471 --> 01:22:06,547
بێدەنگ بە.

916
01:22:06,598 --> 01:22:08,507
دەمەوێت لە گەمژەیی من خۆش بیت.

917
01:22:31,331 --> 01:22:36,159
بۆ هەر کوێیەک نەتەوێ بچی
ئەو شوێنەیە کە دەیدۆزیتەوە.

918
01:22:38,296 --> 01:22:41,381
ئەوە چییە کە تۆ لێی دەترسی کاک گرین؟

919
01:23:26,594 --> 01:23:29,299
بۆچی ئەمە بەسەر خۆتدا دەکەیت جەیک؟

920
01:23:29,347 --> 01:23:31,423
زۆر توند و تۆڵە جەیک.

921
01:23:32,517 --> 01:23:34,593
ئێمە دەبێت دەربچین.

922
01:23:35,645 --> 01:23:38,017
تۆ لە فەزایەکی بچووکدا دەمری جەیک.

923
01:23:42,902 --> 01:23:44,978
دەبێت دەربچیت.

924
01:23:48,157 --> 01:23:50,031
ئێمە گیر بووین، گیر بووین.

925
01:23:50,076 --> 01:23:52,152
دیوارەکان خەریکە دەچنە ژوورەوە.

926
01:23:53,913 --> 01:23:55,989
توند و تۆڵە. من دەترسم.

927
01:23:56,040 --> 01:23:59,124
ئێمە دەبێت دەربچین. دەتوانم گوێم لێت بێت.

928
01:24:03,297 --> 01:24:05,171
دەتوانم گوێم لێت بێت.

929
01:24:05,216 --> 01:24:06,247
چی؟

930
01:24:06,300 --> 01:24:08,672
دەتوانم گوێم لێت بێت.

931
01:24:08,719 --> 01:24:11,008
من لەسەر تۆم.

932
01:24:17,895 --> 01:24:20,730
کێ ئاگاداری کاتە خۆشەکانە؟

933
01:24:20,773 --> 01:24:23,525
- ئێمە تیمێکین.
- ئێمە باشترین هاوڕێین جەیک.

934
01:24:23,567 --> 01:24:27,731
- دەتەوێت لە من ڕزگارت بێت؟
- ژیان بەبێ من دەزانیت؟

935
01:24:27,780 --> 01:24:31,612
- نەخێر چونکە نایکات...
...بوونی هەیە.

936
01:24:31,659 --> 01:24:33,485
- باسی من دەکەن جەیک؟
- نەخێر.

937
01:24:33,536 --> 01:24:35,612
چونکە من بوونی نیم.

938
01:24:35,663 --> 01:24:39,956
- ئەو کاتە باسی من بە هەموو هاوڕێکانت بکە جەیک؟
- من دەتپارێزم و کۆنتڕۆڵت دەکەم.

939
01:24:40,000 --> 01:24:42,076
من دەڵێم بیکە، تۆ گوێڕایەڵی بکە.

940
01:24:42,127 --> 01:24:44,998
- ئەگەر بڵێم تۆ دەترسیت...
...تۆ ترساویت.

941
01:24:45,047 --> 01:24:48,167
تۆ گوێت لە دیوەکەی تر بووە،
نەتکردووە جەیک؟

942
01:24:48,217 --> 01:24:51,336
- گوێگرتن لە کەسانێک کە دەیانەوێت ئازارت بدەن.
- کەسانی نوێ. نوێ.

943
01:24:51,387 --> 01:24:53,463
نەک هاوڕێ کۆنەکانی وەک من.

944
01:24:53,514 --> 01:24:58,140
کەسانێک کە نابێت متمانەیان پێ بکەیت. نەک من. من بووم
هاوڕێکەت بۆ هەمیشە، هەر لە سەرەتاوە.

945
01:24:58,185 --> 01:25:01,305
ڕزگارت بێت لێیان جەیک، بۆ هەمیشە.
ئەوان دوژمنن نەک من.

946
01:25:01,355 --> 01:25:04,521
ئەوان تازەن، من کۆنم. من دەمێنمەوە، ئەوان دەڕۆن.

947
01:25:04,566 --> 01:25:07,104
من دەڵێم تۆ دەیکەیت.

948
01:25:07,152 --> 01:25:08,267
تۆ دەیکەیت.

949
01:25:08,320 --> 01:25:10,396
تۆ بێ من لاوازی، لاوازی.

950
01:25:10,447 --> 01:25:12,238
ئەوە ئێمەین دژی ئەوان جەیک.

951
01:25:12,282 --> 01:25:14,820
ئەوە ئێمەین دژی ئەوان.

952
01:25:14,868 --> 01:25:17,276
دێم بۆ وەرگرتنت.

953
01:25:17,329 --> 01:25:20,081
دەتەوێت ڕزگارت بێت لە من؟
دەتەوێت دوژمنێکم لێ دروست بکەیت؟

954
01:25:20,123 --> 01:25:22,282
تۆ دەتەوێت ڕزگارت بێت لە من، وانییە؟

955
01:25:22,334 --> 01:25:23,911
ئایا تۆ؟

956
01:25:23,960 --> 01:25:26,498
دەتەوێت ڕزگارت بێت لە من، من، من، من؟

957
01:25:41,853 --> 01:25:44,475
هێشتا لێرە، جەیک؟

958
01:25:44,523 --> 01:25:47,974
چەند ساڵە چاودێری تۆم کردووە؟

959
01:25:48,026 --> 01:25:50,184
بەبێ من ناتوانی ئەم یەکە ببەیتەوە.

960
01:25:51,863 --> 01:25:54,484
دەزانی بۆچی؟

961
01:25:55,575 --> 01:25:57,651
من تۆم.

962
01:26:00,830 --> 01:26:02,906
تۆ من نیت.

963
01:26:04,250 --> 01:26:13,088
گەورەترین فێڵ کە تا ئێستا ڕاکێشاوە،
خەریک بوو باوەڕت بەوە هەبێت کە ئەو تۆیت.

964
01:26:14,469 --> 01:26:16,758
تۆ من نیت.

965
01:26:16,805 --> 01:26:20,138
- من تۆم.
- تۆ من نیت.

966
01:26:20,183 --> 01:26:21,725
وەرە.

967
01:26:24,854 --> 01:26:27,096
باشترین هاوڕێی گێلەکەت.

968
01:26:31,027 --> 01:26:33,483
من تۆم.

969
01:26:43,247 --> 01:26:45,323
تۆ کۆنتڕۆڵی من ناکەیت.

970
01:26:46,334 --> 01:26:48,161
من کۆنتڕۆڵی تۆ دەکەم.

971
01:27:20,785 --> 01:27:25,328
تۆ بە دەمانچەی بارگاویەوە دێیتە ماڵی من.

972
01:27:26,624 --> 01:27:30,918
تۆ وەک ئەوەی گەمژەیەکی مەسخەرەم لەگەڵم قسە دەکەیت.

973
01:27:32,421 --> 01:27:34,497
یاری تۆ چییە؟

974
01:27:36,008 --> 01:27:38,084
یاری تۆ چییە؟

975
01:27:39,553 --> 01:27:41,629
قسەم لەگەڵ بکە.

976
01:27:43,390 --> 01:27:45,466
قسەم لەگەڵ بکە.

977
01:27:45,517 --> 01:27:49,183
یان وەک ئەو سەگە مەسخەرە دەتکوژم کە تۆیت.

978
01:27:56,028 --> 01:27:58,104
لە من بترسن.

979
01:28:09,374 --> 01:28:11,616
لە من بترسن.

980
01:29:15,065 --> 01:29:18,599
ئێمە پێشتر لۆرد جۆنمان کوشتووە
و دوو هاوکارت.

981
01:29:18,651 --> 01:29:22,601
ئەگەر بەهای ژیانت بدەیت
زیاتر لە چەند کیسەیەک تۆزی سپی،

982
01:29:22,655 --> 01:29:24,731
تۆ پێم دەڵێیت...

983
01:29:24,782 --> 01:29:26,822
لەو شوێنەی کە شاراوەتەوە.

984
01:29:52,977 --> 01:29:55,053
ئایا هەموو شتێک باشە کاک دی؟

985
01:29:56,147 --> 01:29:59,064
کاتێک دەبێت کە ئاگاداری بیت
لە ئاسایشی من، پۆڵ.

986
01:30:00,234 --> 01:30:02,310
بۆ چی کاغەزەکانت گرتووە؟

987
01:30:03,404 --> 01:30:06,358
چونکە تۆ لەسەر بەرگی نیوەیانیت.

988
01:30:08,075 --> 01:30:11,610
ئەگەر ئیزعاجت نییە من پرسیار بکەم،
چی بەسەرتدا هاتووە کاک د؟

989
01:30:16,292 --> 01:30:18,368
پێیان وایە تۆ ئەوەت کردووە.

990
01:30:22,506 --> 01:30:26,006
ئای خوایە گیان.
کریدتەکە وەربگرە، هەرگیز نازانن.

991
01:30:27,094 --> 01:30:29,550
ئەمە هەستێکی خۆشە.

992
01:30:36,270 --> 01:30:38,346
ئەمە هەستێکی زۆر خۆشە.

993
01:30:38,397 --> 01:30:40,686
من بڕیارە کریدتەکە وەربگرم.

994
01:30:41,775 --> 01:30:44,064
لەوانەیە بۆ تۆ شتێکی سەرسوڕهێنەر بێت، پۆڵس،

995
01:30:46,697 --> 01:30:48,773
بەڵام من دڵێکم هەیە.

996
01:30:52,453 --> 01:30:54,944
هەندێک هەواڵم هەیە لەسەر گرین.

997
01:30:54,997 --> 01:30:57,488
هەواڵێکتان پێ دەدەم دەربارەی گرین.

998
01:30:57,541 --> 01:31:00,661
ئێستا دەزانێت کێ سەرۆکە.

999
01:31:00,711 --> 01:31:04,709
وەک منداڵێکی ساوا خەریکی بۆنی دەکرد
سواڵکردن بۆ لێبوردن.

1000
01:31:04,757 --> 01:31:08,968
شەرمەزارکەر بوو. ئێمە ناچین بۆ...
بۆ ماوەیەک گوێت لە کاک گرین بێت.

1001
01:31:09,011 --> 01:31:12,131
دڵنیام ئەوە ڕاست نییە کاک دی.

1002
01:31:13,223 --> 01:31:15,928
لە کاتێکدا تۆ خەوتووی، ئێمە سەرقاڵی بووین.

1003
01:31:15,976 --> 01:31:21,730
ئەگەر کوڕەکانی لۆرد جۆن بزانن پاودەرەکە لە کوێیە،
بردیان بۆ سەر گۆڕ.

1004
01:31:21,773 --> 01:31:24,443
ئێمە دەزانین گرین لە پشت هەموو شتێکەوەیە.

1005
01:31:24,484 --> 01:31:27,355
ئەو تۆزی تۆی وەرگرت نەک لۆرد جۆن.

1006
01:31:27,404 --> 01:31:32,149
ئەو لەگەڵ ئێمە یاری دەکات،
و ئەویش لەگەڵ تۆدا یاری کردووە.

1007
01:31:32,200 --> 01:31:34,407
لە من بترسن. لە من بترسن.

1008
01:31:34,453 --> 01:31:36,825
- دەمت داخە.
- لە من بترسە.

1009
01:31:36,872 --> 01:31:39,244
- دەمت داخە.
- لە من بترسە.

1010
01:31:39,291 --> 01:31:42,742
- جوان دەرناکەوێت.
- دەمت داخە.

1011
01:31:42,794 --> 01:31:46,459
جوان دەرناکەوێت.
تەپڵەکان قسەیان کردووە.

1012
01:31:56,683 --> 01:31:58,723
وە تەپڵەکان چییان وتووە؟

1013
01:31:58,768 --> 01:32:02,434
ماوەیەکە دەڵێن
ئەوەی سام گۆڵد دەیبیستێت.

1014
01:32:04,816 --> 01:32:07,105
لە من بترسن.

1015
01:32:07,152 --> 01:32:12,193
بیستنی کێشە بچووکەکان کاک گرین
ماوەیەکە پێمان بەخشیوە، ئەوە شەرمەزارییە.

1016
01:32:12,240 --> 01:32:15,609
ناونیشانێکمان هەیە بۆ براکەی.
دەتوانین ئاگاداری بین.

1017
01:32:15,660 --> 01:32:18,151
وا لێبکە قسە بکات، هەرچی پێویست بێت بیکە.

1018
01:32:18,204 --> 01:32:21,454
سۆرتێر و سوپایەک وەربگرە.
ئەگەر هەر کێشەیەکیان دا، ئازاریان بدە.

1019
01:32:21,499 --> 01:32:23,575
با لە کاغەزەکەدا لەسەر ئەوە بخوێنمەوە.

1020
01:32:23,626 --> 01:32:27,245
دەست بە گرین بگرە و پاودەرەکەم بەدەست بهێنە.

1021
01:32:28,590 --> 01:32:30,582
بڕۆ.

1022
01:32:47,150 --> 01:32:49,273
ئایا چاوەڕێی کەس دەکەین؟

1023
01:32:49,319 --> 01:32:52,023
بەدەستی دەهێنم.

1024
01:32:52,071 --> 01:32:54,989
وتم ئایا چاوەڕێی کەس دەکەین؟

1025
01:32:55,033 --> 01:32:57,109
نابێت سەرەتا پشکنین بکەیت؟

1026
01:33:09,589 --> 01:33:14,879
ئەگەر باوکت خۆشدەوێت،
کچێکی باش بە، لەناو ئەو دۆڵابەدا خۆت بشارەوە.

1027
01:33:14,927 --> 01:33:17,003
ئێستا.

1028
01:33:45,541 --> 01:33:47,664
ماڵەکە بپشکنە.

1029
01:33:50,337 --> 01:33:52,579
دەزانی بۆچی لێرەین؟

1030
01:33:55,759 --> 01:33:57,384
مار.

1031
01:34:02,641 --> 01:34:08,347
وتم، دەزانی بۆچی لێرەین؟

1032
01:34:09,440 --> 01:34:12,440
جۆرێک لە بیرۆکەیەکم هەیە، بەڵێ.

1033
01:34:13,527 --> 01:34:15,899
ئایا بڕیارە پێم بڵێیت؟

1034
01:34:15,946 --> 01:34:18,022
پۆڵس، سوێند بە تۆ،

1035
01:34:19,116 --> 01:34:21,903
من ئیشارەتێکی مەسخەرەم دەست نەکەوتووە کە ئەو لە کوێیە.

1036
01:34:28,166 --> 01:34:30,243
ئەو خەریکی جووڵە بووە.

1037
01:34:31,336 --> 01:34:33,827
سوێندتان پێ دەخۆم، هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە ئەو لە کوێیە.

1038
01:34:38,593 --> 01:34:40,670
هەموو شتێک باشە.

1039
01:34:43,807 --> 01:34:47,010
ئەوە تەواو. ئەوە باشترە. ئەوە باشترە.

1040
01:35:03,910 --> 01:35:06,580
تا ئێستاش باوەڕت پێ ناکەم.

1041
01:35:13,503 --> 01:35:16,919
ناتوانی متمانە بە کەس بکەیت.
ئەوان بۆ لەناوبردنی من دەرچوون.

1042
01:35:16,965 --> 01:35:19,456
ئەوان بۆ لەناوبردنی تۆ دەرچوون.

1043
01:35:19,509 --> 01:35:22,344
- ناتوانی متمانە بە کەس بکەیت.
- ناتوانم متمانە بە کەس بکەم.

1044
01:35:24,472 --> 01:35:26,548
ناتوانێت گۆڵد بێهیوا بکات.

1045
01:35:27,642 --> 01:35:29,718
ئەو کارەکە تەواو دەکات.

1046
01:35:30,812 --> 01:35:32,888
پاشان تەواوم دەکات.

1047
01:35:34,357 --> 01:35:36,433
ئەو دێت.

1048
01:35:36,484 --> 01:35:38,560
نایبینم دێت.

1049
01:35:43,533 --> 01:35:46,653
ئەو دێت. وە نایبینم کە بێت.

1050
01:35:46,703 --> 01:35:48,779
ژنێک لێرە هەیە بۆ بینینی تۆ، کاک د.

1051
01:35:51,416 --> 01:35:53,492
وتی ناتوانێت چاوەڕێ بکات.

1052
01:35:55,253 --> 01:35:57,329
ناوی ئەوم پێ مەڵێ.

1053
01:35:57,380 --> 01:36:00,998
- دەڵێت لە کۆمپانیای گۆڵد کاردەکات.
- ناوی ئەوم پێ مەڵێ. هەر کەسێک جگە لە ئەو.

1054
01:36:01,050 --> 01:36:03,802
- ناوی چییە؟
- واکەر.

1055
01:36:03,845 --> 01:36:05,043
هەر کەسێک جگە لە ئەو.

1056
01:36:05,096 --> 01:36:09,094
وە هەمووان پێیان وابوو تۆ وایت
پیاوێکی وەها قێزەون، کاک ماچا.

1057
01:36:10,309 --> 01:36:13,310
لێرەدا دێت. لێرەدا دێت.

1058
01:36:13,354 --> 01:36:17,482
بەڕێز گۆڵد دەیەوێت ڕێزی خۆی درێژ بکاتەوە
بۆ ئاماژەیەکی وەها گەورەیی.

1059
01:36:17,525 --> 01:36:19,316
بەڵام ئەو پرسیاری ئەوە دەکرد...

1060
01:36:19,360 --> 01:36:21,649
- ئەوە تاجە گوڵینەیە.
- ئەوە تاجە گوڵینەیەکی مەسخەرە.

1061
01:36:21,696 --> 01:36:24,613
...ئەگەر توانای ئەوەت هەبێت کاتت هەبێت بۆ بەخشین بەو بەخشندەیە،

1062
01:36:24,657 --> 01:36:27,278
بۆچی کاتت نەبووە
بۆ کۆتایی هێنان بە کارەکەمان؟

1063
01:36:27,326 --> 01:36:29,568
هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە. پێویستم بە کاتێکی زیاترە.

1064
01:36:29,620 --> 01:36:32,740
هەر شتێکە جگە لە ژێر کۆنتڕۆڵ،
نەخێر کاک ماچا؟

1065
01:36:34,417 --> 01:36:36,493
کاک گۆڵد کاتێکی زیاتر نادات.

1066
01:36:38,629 --> 01:36:40,622
وە چانسی دووەم نادات.

1067
01:36:44,051 --> 01:36:46,127
گوێت لێی دەبێت.

1068
01:36:46,178 --> 01:36:48,005
بەهیوای ڕۆژێکی خۆش.

1069
01:36:48,055 --> 01:36:51,009
"بەهیوای ڕۆژێکی خۆش؟" ئەوە مانای چییە؟

1070
01:36:51,058 --> 01:36:53,134
ئەوە مانای چییە؟

1071
01:36:53,185 --> 01:36:55,759
پێت وایە لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟

1072
01:36:55,813 --> 01:36:57,889
هەندێک جەنجاڵی شەقامی گێل؟

1073
01:36:57,940 --> 01:37:01,854
ئەگەر ویستی چاوی پێم بکەوێت، تۆ بینێری بۆ ئێرە
و دەبینین چی دەڵێت.

1074
01:37:04,029 --> 01:37:06,437
من دەیانکوژم، هەموویان دەکوژم.

1075
01:37:06,490 --> 01:37:08,566
سەرەتا دەیانکوژم.

1076
01:37:08,617 --> 01:37:11,820
سەرەتا دەمانکوژن، بە گێلییەوە لەناوم دەبەن.

1077
01:37:11,870 --> 01:37:13,946
سواڵ بکە، سواڵ بکە. وەریبگرە، سواڵ بکە، سواڵ بکە.

1078
01:37:13,998 --> 01:37:16,074
سواڵ بکە ئەی گەمژە.

1079
01:37:16,125 --> 01:37:19,659
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. مەبەستم ئەوە نەبوو کە تازە وتم.

1080
01:37:26,677 --> 01:37:29,594
"بەهیوای ڕۆژێکی خۆش؟" ئەوە مانای چییە؟

1081
01:37:29,638 --> 01:37:34,181
واتە کۆتایی بە یارییەکەم دەهێنێت
و نایبینم دێت.

1082
01:38:13,723 --> 01:38:16,131
من ئەم شتە دادپەروەرانە دەکەم.

1083
01:38:16,184 --> 01:38:17,928
ئەم...

1084
01:38:19,020 --> 01:38:21,096
...بۆ تۆیە.

1085
01:38:24,109 --> 01:38:25,733
ئەمانە...

1086
01:38:27,445 --> 01:38:29,521
...بۆ من.

1087
01:38:32,701 --> 01:38:37,446
یەک چۆپی باش، و تۆ سینکەکە دروست دەکەیت.

1088
01:38:40,792 --> 01:38:42,998
باشە، ئەوە بەسە.

1089
01:38:45,964 --> 01:38:50,460
دووبارە پرسیارم لێ بکە، ڕیزکەر،
و ئێمەش کەوتنە دەرەوەمان دەبێت.

1090
01:39:01,896 --> 01:39:04,054
پێم بڵێ چی ڕوودەدات لو.

1091
01:39:04,107 --> 01:39:08,899
بێزار بووم لە چاوەڕوانی لە لای سەیارەکە، بۆیە چوومە ژوورەوە.

1092
01:39:08,945 --> 01:39:13,903
پۆڵ، خەریک بوو وروژا،
دەزانی چۆن دەکات.

1093
01:39:13,950 --> 01:39:16,192
دەستی کرد بە تێکەڵکردنی قژی کچە بچووکەکە.

1094
01:39:16,244 --> 01:39:17,904
لە شوێنێکی نادیارەوە سۆرتێر تەقەی لێکرد.

1095
01:39:17,954 --> 01:39:19,911
باوکت زۆر خۆشی دەوێیت.

1096
01:39:19,956 --> 01:39:21,414
- تەقەی لە کێ کردووە؟
- پۆڵ.

1097
01:39:23,793 --> 01:39:27,541
پاشان دەمانچەکەی بەسەر دوو پاسەوانەکەدا سوڕاند،
هەردووکیان لە چاوتروکانێکدا ڕۆیشتن.

1098
01:39:33,386 --> 01:39:35,462
گوێم لێ بگرە خۆشەویستەکەم.

1099
01:39:35,513 --> 01:39:37,755
هیچ کام لەمانە ڕاستەقینە نین.

1100
01:39:37,807 --> 01:39:40,262
تەنها یارییەکە کە گەورەکان ئەنجامی دەدەن.

1101
01:39:41,394 --> 01:39:43,267
ئێستا ئەوەی من دەمەوێت بیکەیت،

1102
01:39:43,312 --> 01:39:47,641
من دەمەوێت بچیتە ناو دۆڵابەکەوە
و دەمەوێت پەنجەکانت بخەیتە ناو گوێچکەکانتەوە،

1103
01:39:47,691 --> 01:39:49,850
و پێش ئەوەی بزانیت هەمووی کۆتایی دێت.

1104
01:39:49,902 --> 01:39:51,978
وەک پیاوەکە دەڵێت بیکە، منداڵەکەم.

1105
01:39:52,029 --> 01:39:54,603
پەنجەکانت بخەرە ناو گوێچکەکانتەوە
و بچۆرە ناو دۆڵابەکەوە.

1106
01:39:55,366 --> 01:39:56,741
کچێکی باش.

1107
01:39:56,784 --> 01:39:58,907
خۆت ڕابکێشە کاکە.

1108
01:39:58,953 --> 01:40:02,286
ڕیزبەندی، ئێمە دەبێت کچەکە ببەین.

1109
01:40:02,331 --> 01:40:05,949
بێگومان تۆ هەتبووە.
ئێستا تەنها ئەوەندەت ماوە بێیت و بیهێنیت.

1110
01:42:06,621 --> 01:42:08,660
من تاکە کەسم ماوە.

1111
01:42:08,706 --> 01:42:10,165
کچەکە لە کوێیە؟

1112
01:42:20,635 --> 01:42:22,711
ئێمە لێرە چی دەکەین؟

1113
01:42:22,762 --> 01:42:24,838
یەک چارەسەری کۆتایی،

1114
01:42:24,889 --> 01:42:26,965
و پاودەرەکە بهێنە.

1115
01:42:36,901 --> 01:42:39,059
جەیک گرین لە گازینۆدایە.

1116
01:42:41,822 --> 01:42:43,898
چۆن بە گێل دەزانێت؟

1117
01:43:02,134 --> 01:43:04,043
بۆچی لێرەین؟

1118
01:43:04,094 --> 01:43:06,170
کۆبوونەوەیەکتان هەیە.

1119
01:43:08,057 --> 01:43:10,133
کەمێک کاتم بۆ تەرخان کرد.

1120
01:43:10,184 --> 01:43:12,426
با یارییەکمان هەبێت.

1121
01:43:12,478 --> 01:43:14,850
پەروەردەی بکەن.

1122
01:43:34,249 --> 01:43:37,583
دەزانی چی ئەوەندە ڕەسەنە
دەربارەی ئەم یارییە بچووکە، جەیک؟

1123
01:43:39,838 --> 01:43:41,914
کەس نازانێت دوژمن لە کوێیە.

1124
01:43:43,008 --> 01:43:45,250
تەنانەت نازانن بوونی هەیە.

1125
01:43:51,767 --> 01:43:54,471
ئەو لە سەری هەر یەکێکیاندایە.

1126
01:43:54,519 --> 01:43:56,429
وە متمانەیان پێی هەیە...

1127
01:43:59,650 --> 01:44:01,726
...چونکە پێیان وایە ئەوان ئەون.

1128
01:44:04,780 --> 01:44:11,529
ئەگەر هەوڵی لەناوبردنی بدەیت بۆ ڕزگارکردنیان،
لەناوت دەبەن بۆ ئەوەی ڕزگاری بکەن.

1129
01:44:11,578 --> 01:44:13,654
جوانە کاکە.

1130
01:44:14,498 --> 01:44:17,452
دەبێت سەرسام بیت بە ڕەنگینیی بەرامبەرەکەت.

1131
01:44:17,501 --> 01:44:19,410
پشکنین.

1132
01:44:24,174 --> 01:44:29,050
تۆ لەم یارییەدا تەواو باشیت کاک گرین.
دەزانم چونکە من لەم یارییەدا تا ڕادەیەک باشم.

1133
01:44:33,725 --> 01:44:35,385
پشکنین.

1134
01:44:43,735 --> 01:44:45,194
پشکنین.

1135
01:44:52,869 --> 01:44:55,407
پشکنین.

1136
01:45:03,922 --> 01:45:09,260
هونەرەکە بۆ منە کە پارچەکانتان پێ بدەم،
و وات لێبکات باوەڕت بەوە هەبێت کە ئەو پارچانەت بردووە،

1137
01:45:09,302 --> 01:45:13,679
چونکە تۆ زیرەکتریت و منیش داماوترم.

1138
01:45:24,859 --> 01:45:26,022
چێکمێت.

1139
01:45:40,958 --> 01:45:42,951
لە خەو هەڵسە کاک گرین.

1140
01:45:47,298 --> 01:45:49,456
ناتوانی بزانی چی ڕاست لەبەردەمتدایە.

1141
01:45:55,806 --> 01:45:59,258
هەرگیز ئەو کوڕانەم نەبینیوە و قسەم لەگەڵ نەکردووە
لە هەموو ئەو ساڵانەدا،

1142
01:45:59,310 --> 01:46:02,893
بەڵام دەزانی
من بۆ هەر یەکێکیان دەمردم.

1143
01:46:02,938 --> 01:46:06,307
یەکێکیان وەستای شەترەنج بوو،
ئەوی تریان وەستا فێڵبازێکە.

1144
01:46:06,358 --> 01:46:09,893
تێکەڵەیەکی مەترسیدار، شەترەنج و خراپەکانی.

1145
01:46:13,240 --> 01:46:15,482
ئەو دووانە هەموو شتێکیان لەبارەی منەوە دەزانی.

1146
01:46:15,534 --> 01:46:19,366
هەموو نهێنییە بچووکە پیسەکانم،
چەند پارەم هەبوو، لە کوێدا هەڵمگرتبوو.

1147
01:46:19,413 --> 01:46:21,951
گەوادەکانی جەنجاڵی پاکیان کردمەوە.

1148
01:46:28,088 --> 01:46:31,956
دراوسێکانم جوڵەکانی شەترەنجیان دەنووسی
و چەمکەکانی کۆن

1149
01:46:32,009 --> 01:46:37,596
لە لاپەڕەکانی دواوەی کتێبەکاندا کە لەسەر بنەمای بابەتەکان دامەزراون
وەک بیرکاری میکانیکی کوانتەم.

1150
01:46:37,639 --> 01:46:38,920
لە خەو هەڵسە کاک گرین.

1151
01:46:38,974 --> 01:46:41,892
هەموومان بڕیار بوو پێکەوە بچین،
سوێندیان پێ خواردم.

1152
01:46:41,935 --> 01:46:44,094
- تۆ لەگەڵ ئێمە دێیت جەیک.

1153
01:46:44,146 --> 01:46:47,313
ئێمە هەمیشە بڕیار بوو تۆ لەگەڵ خۆمان ببەین جەیک.

1154
01:46:47,357 --> 01:46:51,651
تەنها ئامادە نەبوویت بیبیستن
ئەوە چەندە قورس بوو.

1155
01:46:56,450 --> 01:46:58,608
ئێمە ئەمەمان نەکردووە چونکە ئێمە حەزمان لە ئێوەیە.

1156
01:47:00,120 --> 01:47:02,196
ئێمە ئەمەمان کرد چونکە...

1157
01:47:04,750 --> 01:47:06,908
...ئێمە تۆین.

1158
01:47:24,936 --> 01:47:27,012
کاتی ئەو کۆبوونەوەیە.

1159
01:47:28,106 --> 01:47:30,644
ئەوەی دەیەوێت بیدە.

1160
01:47:30,692 --> 01:47:32,898
دڵنیام ئەوە زۆر دڵخۆشی دەکات.

1161
01:47:50,420 --> 01:47:55,129
دەزانم تۆ هێشتا لەوێیت،
cos هەست بە مردنت دەکەم.

1162
01:47:56,217 --> 01:48:00,262
گوێم لێتە، بۆ کەمێک خۆراک لێم دەدەیت.

1163
01:48:02,348 --> 01:48:04,424
ئێستا کێ کلیکی دەکات بۆ چاککردنەوە؟

1164
01:48:04,476 --> 01:48:07,346
پێت وایە لێرەدا کەمێک توند بووە، وانییە؟

1165
01:48:08,396 --> 01:48:12,773
تۆ هەڵە نیت،
cos دیوارەکان دەچنە ژوورەوە.

1166
01:48:13,860 --> 01:48:17,193
لێرە خواردن نییە، ئەمڕۆش نییە، تیشکی خۆر.

1167
01:48:18,281 --> 01:48:21,068
چاوەکانم کراوەن و چێشتخانەکە داخراوە.

1168
01:48:21,117 --> 01:48:24,153
خۆت ڕابکێشە، خلیسکێنە.

1169
01:48:24,203 --> 01:48:26,908
کەسێکی تر بدۆزەرەوە بۆریەکەت پڕ بکاتەوە،

1170
01:48:26,956 --> 01:48:32,911
کەسێک کە نەتبینێت دێیت
یان بزانە کەی لەوێیت.

1171
01:48:38,926 --> 01:48:43,422
تۆ پێت وایە من پیاوێکی خراپم.
تۆ پێت وایە من پیاوێکی خراپم، نەخێر؟

1172
01:48:44,932 --> 01:48:47,767
ڕەچەڵەک، سەیرم بکە، هەنگوین.

1173
01:48:51,814 --> 01:48:54,387
پێت وایە من یاری گێلەکەت نازانم؟

1174
01:48:54,442 --> 01:48:59,104
من دەیکەم، یارییەکەت دەزانم،
یاری تۆ دەبینم، من یاری تۆم.

1175
01:48:59,155 --> 01:49:02,488
ڕەچەڵەک، سەیرم بکە کۆرپە.

1176
01:49:06,120 --> 01:49:09,405
تۆ بە یاسا یاری ناکەیت کاک گرین.

1177
01:49:09,457 --> 01:49:16,124
تۆ حەزت لە یاری گەمژانەیە بە سەرمەوە،
نا؟

1178
01:49:19,008 --> 01:49:22,424
- تۆ ڕزگاربووێکی گێلیت،
- براوەیەک.

1179
01:49:22,469 --> 01:49:26,514
- تۆ کونی لە گەوادی خۆیدا دەخنکێیت.
- بێدەنگ بە و بە تەنیا جێم بهێڵە.

1180
01:49:27,641 --> 01:49:30,311
زۆر بە وریاییەوە شوێنی حەشاردانی خۆی هەڵبژارد.

1181
01:49:30,352 --> 01:49:33,270
ناتوانم ڕێگە بدەم بمکوژێت.

1182
01:49:33,314 --> 01:49:35,390
تۆ لاوازی. زۆر درەنگ بووە.

1183
01:49:35,441 --> 01:49:37,932
بەهەر حاڵ تۆ پیاوێکی مردوویت.
پێش بەیانی مردووی.

1184
01:49:37,985 --> 01:49:40,606
وشەی "بیانوو" بوونی نییە
لە فەرهەنگی سام گۆڵددا.

1185
01:49:40,654 --> 01:49:43,062
ئەمە سام گۆڵدە کە خۆمم بینی بە زنجیر بەستراوەتەوە.

1186
01:49:43,115 --> 01:49:45,191
کاک بلاک سیحر.

1187
01:49:45,242 --> 01:49:47,318
کاک "l-run-this-game" زێڕین.

1188
01:49:47,369 --> 01:49:50,370
ئێمە ناتوانین زێڕ ببینین.
دیارە کەس گۆڵد نابینێت.

1189
01:49:50,414 --> 01:49:52,205
کەس لە زێڕ دوور ناکەوێتەوە.

1190
01:49:54,293 --> 01:49:56,166
کۆنتڕۆڵی خۆت بکە.

1191
01:49:56,211 --> 01:49:59,414
هەر شتێکە جگە لە ژێر کۆنتڕۆڵ،
نەخێر کاک ماچا؟

1192
01:49:59,464 --> 01:50:04,173
دەمکوژێت، دەمکوژێت.
کوا شانازیت؟ کوا شانازیت؟

1193
01:50:08,265 --> 01:50:11,301
من پێم باشترە خۆم بکوژم نەک ڕێگە بدەم بمکوژێت.

1194
01:50:13,478 --> 01:50:16,847
بۆ ناترسێت؟ تەنها چاوی لە منە.

1195
01:50:19,609 --> 01:50:23,228
- گوێت لێی دەبێت.
- بەڵام ناتوانێت مردوویەک بکوژێت.

1196
01:50:23,280 --> 01:50:25,771
بەڵام ناتوانێت مردوویەک بکوژێت،

1197
01:50:25,824 --> 01:50:27,900
دەتوانێت؟

1198
01:50:31,955 --> 01:50:34,031
ناتوانێت مردوو بکوژێت، ئەی نا؟

1199
01:50:40,630 --> 01:50:43,002
تەنانەت ناتوانی بیکەیت، ئەی نا؟

1200
01:50:55,311 --> 01:50:58,562
گەورەترین فێڵ کە تا ئێستا ڕاکێشاوە

1201
01:50:59,649 --> 01:51:02,484
...باوەڕت پێدەدا...

1202
01:51:03,570 --> 01:51:05,361
...کە ئەو تۆیت.

