1
00:00:53,750 --> 00:00:58,292
"WEND Û DÎTIN"

2
00:03:28,667 --> 00:03:30,625
Ew rêzika navdar a Worm.

3
00:03:30,625 --> 00:03:32,750
"Tiştek her û her winda nabe"

4
00:03:33,042 --> 00:03:35,042
Dibêjin yekî berîka we diziye.

5
00:03:35,042 --> 00:03:36,833
Ew ê di qulikên çopê de nîşan bide

6
00:03:36,833 --> 00:03:38,667
di nav 1 km radius de,

7
00:03:38,667 --> 00:03:41,000
ji ber ku carekê diz perê te girt.

8
00:03:41,000 --> 00:03:44,417
Ew ê berîka te biavêje
li tenekeya çopê ya herî nêzîk.

9
00:03:46,167 --> 00:03:48,000
Em wê demê xerîb bûn.

10
00:03:48,000 --> 00:03:48,958
Bingo!

11
00:03:49,375 --> 00:03:50,708
Min girt!

12
00:03:50,708 --> 00:03:54,250
Lê min kesek jê heyecan nedîtiye
bi çopê dileyizin.

13
00:03:55,667 --> 00:03:57,125
Ez nikarim xeyal bikim ...

14
00:03:57,125 --> 00:04:01,000
Wê rê bihata
bi rêya vê lêgerîna xerîb.

15
00:04:01,042 --> 00:04:03,542
Rast, xerîdar agahdar bikin, OK!

16
00:04:04,292 --> 00:04:08,042
Ez ê pêşî çayekê vekim.

17
00:05:11,500 --> 00:05:15,833
Merheba! Ev telefona te ye?

18
00:05:15,833 --> 00:05:17,250
Bila ez pêşî te kontrol bikim.

19
00:05:17,250 --> 00:05:20,208
Min dît ku tu ji berîkan masiyan didî
ji tenekeya çopê.

20
00:05:23,125 --> 00:05:24,583
Ev karta min e.

21
00:05:25,500 --> 00:05:27,917
Wenda û dîtin bazirganiya min e.

22
00:05:28,667 --> 00:05:31,833
Bi bêaqiliya te?

23
00:05:32,167 --> 00:05:33,292
"EW KURM"

24
00:05:33,292 --> 00:05:36,875
Pêşî delîlekê bide min!... Mîrza Kurm.

25
00:05:38,083 --> 00:05:39,458
Ez ne "Birêz Kurm" im.

26
00:05:42,125 --> 00:05:44,792
Derhênerê lîstikvan: "Worm".

27
00:05:44,792 --> 00:05:46,292
Ji ber vê yekê, hûn birêz Worm in.

28
00:05:47,708 --> 00:05:49,375
"Ew" paşnavê te ye.

29
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
Ax, na!

30
00:05:52,042 --> 00:05:55,542
Ez ji Mongolya me, "Worm" navê min e.

31
00:05:55,542 --> 00:05:59,625
Wek Cengîz Xan Cengîz Xan e, paşnav tune.

32
00:06:01,958 --> 00:06:03,125
Xofane!

33
00:06:03,583 --> 00:06:06,583
Ne rast! Mîna dema lêgerînê ...

34
00:06:06,583 --> 00:06:08,708
Meriv nikare xweragir be.

35
00:06:09,375 --> 00:06:12,250
Li pişta têlefonê çîpek heye

36
00:06:12,917 --> 00:06:15,125
Bi hejmara nivîsgeha min li ser.

37
00:06:15,333 --> 00:06:17,292
23118663

38
00:06:21,542 --> 00:06:22,667
Baş e!

39
00:06:23,667 --> 00:06:24,708
Sipas ji were.

40
00:06:25,833 --> 00:06:28,375
Heye, ez ji te re çayek bikirim!

41
00:06:29,458 --> 00:06:31,542
Na spas, divê ez bi xwe li tiştekî bigerim.

42
00:06:32,083 --> 00:06:34,917
Hey! Ez mêrê te me.

43
00:06:36,625 --> 00:06:39,208
Tiştê ku ez lê digerim ji lîga we ye.

44
00:06:40,875 --> 00:06:43,708
Tiştek ji bo başiyê winda nabe, min biceribîne!

45
00:06:43,708 --> 00:06:47,250
Ger min nikarîbû jî bidim te
nîşanek di nav 15 çirkeyan de ...

46
00:06:47,250 --> 00:06:48,625
...paşê bi serbestî herin.

47
00:06:53,750 --> 00:06:55,250
Min hêviya xwe winda kir.

48
00:06:55,250 --> 00:06:56,875
Hûn dikarin hêviya min bibînin?

49
00:07:06,083 --> 00:07:07,833
Hêviya ku hûn lê digerin ...

50
00:07:07,833 --> 00:07:11,417
Ma ew ê tiştek be, an kesek?

51
00:07:17,708 --> 00:07:18,667
Kesek...

52
00:07:19,958 --> 00:07:21,458
Belê... Kesek.

53
00:07:22,750 --> 00:07:26,125
Kesên winda, heywanên heywanan, her tiştê ku hûn dikarin bifikirin,

54
00:07:26,250 --> 00:07:28,375
heta xeyalan.

55
00:07:28,708 --> 00:07:29,542
Ghosts?

56
00:07:29,542 --> 00:07:32,458
Hûn dizanin, ew ruhên heywanan ên ku mirov îdîa dikin ku xwediyê wan in.

57
00:07:32,750 --> 00:07:36,458
Carekê, muwekîlê wî got
di taksekê de ruhekî heywanî winda kir.

58
00:07:36,458 --> 00:07:38,417
Sol agahdarî hemû qereqolên cab.

59
00:07:38,958 --> 00:07:43,792
Wê şevê, her şofêrê taksê li bajêr ...

60
00:07:43,792 --> 00:07:45,500
... li her aliyê rê vedikişe.

61
00:07:46,208 --> 00:07:47,625
Çi dikin?

62
00:07:47,875 --> 00:07:49,125
Running tirsê.

63
00:07:51,292 --> 00:07:52,292
Skutera te?

64
00:07:52,375 --> 00:07:53,083
Erê!

65
00:07:53,083 --> 00:07:54,250
Cihê min nêzîk e.

66
00:07:55,292 --> 00:07:57,958
Qanûna No.1.

67
00:07:57,958 --> 00:08:00,292
Her kêliya winda zêde dibe
dora lêgerînê.

68
00:08:00,292 --> 00:08:03,208
Niha were ofîsa min û min tijî bike.

69
00:08:03,458 --> 00:08:05,542
Wext diqede.

70
00:08:06,625 --> 00:08:08,708
Worm bawer dike ku ew yekane ye

71
00:08:08,708 --> 00:08:11,042
yê ku bi tolhildanê digeriya.

72
00:08:11,042 --> 00:08:12,417
Hemî ji ber ku ew profesyonel e.

73
00:08:12,833 --> 00:08:16,167
Hema hema wek psîkiyatrekî ku mûçe distîne
ku êşa kesên din xilas bike.

74
00:08:16,167 --> 00:08:18,458
Ji ber ku tiştek winda kir
dikare wekî her tiştî bi êş be.

75
00:08:33,292 --> 00:08:35,792
Baş e, ji min re rêwîtiyek li derenceyan xilas bike.

76
00:08:36,208 --> 00:08:37,208
Sipas ji were.

77
00:08:45,250 --> 00:08:47,750
Ma te hêj pîvana min a çînî dît?

78
00:08:47,750 --> 00:08:50,333
Tenê nikare heman yekê li dikanê bigire.

79
00:08:50,333 --> 00:08:52,000
Erê, min pîvana te dît.

80
00:08:52,583 --> 00:08:53,833
Bi her awayî min ew avêt.

81
00:08:53,917 --> 00:08:55,292
Ji bo ku hûn dîsa dîsa xerîdarên xwe bixapînin.

82
00:08:55,792 --> 00:08:59,000
Bi tarîxê re bimîne, mêro, pîvanek metrîk bigire.

83
00:09:01,750 --> 00:09:03,792
Hatin.

84
00:09:04,958 --> 00:09:06,167
Kaxeza te, Kurm.

85
00:09:06,167 --> 00:09:07,208
Spas!

86
00:09:14,917 --> 00:09:17,375
Xweş e, te ew kişand.

87
00:09:23,292 --> 00:09:26,292
Ji bo min, spas.

88
00:09:26,750 --> 00:09:29,000
Xwişka min a pitik ji te hez dike!

89
00:09:31,750 --> 00:09:33,417
Tu bi şans î,

90
00:09:33,708 --> 00:09:35,625
pitika piçûk pir bijartî ye ku bi kê re bicive!

91
00:09:36,208 --> 00:09:37,417
Tu jî ji min hez dikî, rast?

92
00:09:43,792 --> 00:09:45,583
Ofîsa min li jor e.

93
00:09:53,292 --> 00:09:56,042
Pêşî hinek kek bixwin.

94
00:09:56,500 --> 00:09:57,708
Min bi xwe çêkir.

95
00:09:58,542 --> 00:09:59,333
Va ye.

96
00:09:59,333 --> 00:10:01,458
Ming, wê bi birêz Cheung re kontrol bikin.

97
00:10:01,458 --> 00:10:03,083
- Li ser her tiştî here.
- Li van deran.

98
00:10:04,083 --> 00:10:07,208
Pêşî vê formê dagirin.

99
00:10:08,167 --> 00:10:10,125
Li vir navnîşek bihayê heye, wê kontrol bikin.

100
00:10:12,250 --> 00:10:14,667
Jane, li ser van berîkan gazî polîsan bike.

101
00:10:14,667 --> 00:10:15,708
OK, pirsgirêk nîne.

102
00:10:15,708 --> 00:10:16,667
Sipas ji were.

103
00:10:26,000 --> 00:10:29,417
Hûnê kengî ji Çû re bibêjin?

104
00:10:30,125 --> 00:10:32,167
Ez ê zû an dereng pê re bipeyivim.

105
00:10:33,792 --> 00:10:34,875
Bê guman, bê guman!

106
00:10:38,875 --> 00:10:39,583
Mr.
Çu...

107
00:10:39,583 --> 00:10:44,417
Mr.

108
00:10:44,417 --> 00:10:46,042
Em herî baş hewl didin!

109
00:10:46,042 --> 00:10:47,417
Were vir.

110
00:10:49,375 --> 00:10:53,042
Ez dixwazim ku hûn lêgerîna "Derî bi derî" bikin!

111
00:10:53,042 --> 00:10:54,417
Bicî? Lêgerîna derî bi derî.

112
00:10:55,000 --> 00:10:56,958
Me wisa kir, birêz Çu.

113
00:10:58,542 --> 00:10:59,833
Çawa li ser vê

114
00:10:59,833 --> 00:11:04,250
"Şandina tîmek lêgerînê li hemî cihên gengaz".

115
00:11:06,208 --> 00:11:07,167
Birêz Çu,

116
00:11:07,500 --> 00:11:09,833
em ê daxwaza we bi cih bînin.

117
00:11:10,167 --> 00:11:13,958
Tenê heke hûn dîsa dest bi xebatê bikin.

118
00:11:14,833 --> 00:11:17,333
Jixwe tu gelek pere deyndarê me ne.

119
00:11:17,875 --> 00:11:19,625
Ez dîsa dixebitim.

120
00:11:20,167 --> 00:11:22,708
Ez bi şev jî li kolanê konge difiroşim.

121
00:11:25,958 --> 00:11:27,792
Ma tu jî evînek winda dikî?

122
00:11:30,750 --> 00:11:32,708
Ez hewl didim ku jina xwe bibînim.

123
00:11:34,167 --> 00:11:36,333
Ez bawer nakim ku ez li çi digerim.

124
00:11:38,167 --> 00:11:40,542
Ew tişta herî dijwar e ...

125
00:11:41,167 --> 00:11:42,333
Pir biha jî.

126
00:11:43,750 --> 00:11:48,375
Navê wî Ted e!... Deryavanek! Skotlandî!

127
00:11:49,042 --> 00:11:50,333
Biyaniyek.

128
00:11:50,875 --> 00:11:53,250
Reklamên radyo û rojnameyan dê bêkêr bin.

129
00:11:53,667 --> 00:11:55,542
Ew hinekî Çînî diaxive.

130
00:11:55,542 --> 00:11:57,500
Ez ne bawer im ku ew dikare çînî bixwîne.

131
00:11:59,375 --> 00:12:02,125
Herî dawî 4 roj berê ew dît.

132
00:12:02,708 --> 00:12:05,083
Ew dikaribû heya niha çûbûya.

133
00:12:05,333 --> 00:12:06,250
Silav, Mommy Jane.

134
00:12:06,250 --> 00:12:07,292
Ew derenceyên lanet...

135
00:12:07,708 --> 00:12:11,208
Mîna ku her û her bidome,
Mîna dojehê min dikuje.

136
00:12:13,500 --> 00:12:15,917
Çima ew nikare tenê li malê bimîne ...

137
00:12:16,750 --> 00:12:19,333
Û li xwişk û birayên xwe binêre.

138
00:12:19,333 --> 00:12:21,708
Kî dixwaze di vê çopê de bixebite.

139
00:12:23,250 --> 00:12:28,167
Jane, gazî Marine bike
Navenda Tevgerê ya Dezgehê.

140
00:12:28,167 --> 00:12:33,292
Binêrin ka ew zilamek Skotlandî yê bi navê Ted dizanin.

141
00:12:33,292 --> 00:12:34,333
OK, pirsgirêk nîne.

142
00:12:34,333 --> 00:12:35,500
Dûr here.

143
00:12:37,083 --> 00:12:38,792
Hûn kengî dakêşin?

144
00:12:38,792 --> 00:12:39,917
Nizanim!...

145
00:12:41,250 --> 00:12:43,000
Navenda winda û dîtin.

146
00:12:44,333 --> 00:12:45,625
Dîsa tu yî!

147
00:12:45,750 --> 00:12:48,083
Ez dixebitim, ji kerema xwe telefonê min nekin.

148
00:12:48,083 --> 00:12:50,500
Pervert! Ez ê gazî polîs bikim!

149
00:12:51,750 --> 00:12:53,083
Diviyabû te ev kar negirtiba
di serî de.

150
00:12:53,083 --> 00:12:55,083
Divê hûn bi van hemî qirêjan re mijûl bibin.

151
00:12:55,333 --> 00:12:56,542
Şîva xwe bixwin!

152
00:12:56,833 --> 00:12:59,542
Dibe ku divê em lêgerîna "Derî bi derî" bikin.

153
00:13:00,167 --> 00:13:01,167
Niha?

154
00:13:01,500 --> 00:13:03,000
Erê, wekî min berê jî got.

155
00:13:03,000 --> 00:13:05,792
Her kêliya wendakirinê dora lêgerînê zêde dike.

156
00:13:07,042 --> 00:13:08,417
Yanî hûn bi rastî derî bi derî diçin?

157
00:13:09,625 --> 00:13:12,750
Bi helbijartî bê guman, bipejirînin?

158
00:13:13,083 --> 00:13:14,292
$3000?

159
00:13:16,208 --> 00:13:20,375
Pêşîn, divê em zanibin ka meriv çawa hilbijartî ye.

160
00:13:21,792 --> 00:13:23,458
We valahiyek hiştiye.

161
00:13:23,458 --> 00:13:26,042
Sedema lêgerînê.

162
00:13:26,583 --> 00:13:28,625
Sedema kesane.

163
00:13:30,000 --> 00:13:31,208
Baş.

164
00:13:31,833 --> 00:13:35,417
Ew ê bibe alîkar ku hûn ji min re bibêjin.

165
00:13:36,792 --> 00:13:39,167
Min niyet nedikir ku ti sirekî bihêlim...

166
00:13:39,875 --> 00:13:42,708
berevajî,
Min hîs kir ku sirek mezin li dora xwe digere.

167
00:13:42,708 --> 00:13:44,458
Û kesî nexwest ez bihêlim.

168
00:13:45,042 --> 00:13:47,375
Bi rastî, ji bo lêgerîna vê veşartî

169
00:13:47,792 --> 00:13:50,042
divê em berê vegerin.

170
00:13:50,958 --> 00:13:52,208
23.

171
00:13:53,750 --> 00:13:55,750
Min digot qey tu 21 salî yî.

172
00:13:56,375 --> 00:13:58,042
Mamê Tong tu çend salî yî?

173
00:13:59,917 --> 00:14:01,667
63.

174
00:14:01,667 --> 00:14:04,833
Bînin bîra xwe ku me heman rojbûn heye?

175
00:14:05,083 --> 00:14:08,375
Te ez di 40 saliya xwe de teslîm kirim.

176
00:14:08,375 --> 00:14:09,833
Bîrveanîn?

177
00:14:31,292 --> 00:14:32,250
Lam.

178
00:14:33,542 --> 00:14:37,917
Ji bo we çêtir e ku hûn ramanek duyemîn bistînin.

179
00:14:38,542 --> 00:14:41,250
Tu jê re bêje, bavo!

180
00:14:41,833 --> 00:14:43,958
Ma hûn bi teşhîsa xwe bawer nakin?

181
00:14:43,958 --> 00:14:45,208
Doktorek din dê bide min

182
00:14:45,208 --> 00:14:47,250
mehek an du mehek din?

183
00:14:52,000 --> 00:14:53,083
Mebesta min ew nîne.

184
00:14:57,250 --> 00:14:58,583
Ma ez ji bavê te re bibêjim an ...

185
00:14:58,583 --> 00:15:00,417
Ez ê bi xwe jê re bêjim.

186
00:15:12,500 --> 00:15:14,042
Tu baş î?

187
00:15:15,750 --> 00:15:17,208
Tu hîn diçî?

188
00:15:17,917 --> 00:15:19,958
Bihêle ez bi te re hevaltiyê bikim, baş e?

189
00:15:19,958 --> 00:15:23,542
Di saet 11'an de dersa dansê, nîvro bi Tina re...

190
00:15:23,792 --> 00:15:27,542
Qet nebe, here!... Niha here ser kar!

191
00:15:28,792 --> 00:15:30,667
Lunch bi Tina?

192
00:15:30,792 --> 00:15:32,500
Ew duh bû?

193
00:15:33,958 --> 00:15:36,833
Ez baş im, divê tu vegerî
niha li îstasyona radyoyê.

194
00:15:37,125 --> 00:15:37,875
Ez baş im, here!

195
00:15:37,875 --> 00:15:39,333
Ger hewcedariya min hebe telefonî min bike.

196
00:15:39,333 --> 00:15:40,667
Ez ê li benda banga te bim.

197
00:15:40,708 --> 00:15:41,750
Xatirê te!

198
00:15:45,667 --> 00:15:49,500
Navenda bajêr, navendî, jinikek ciwan, reş-derve.

199
00:15:49,500 --> 00:15:51,250
Ji kerema xwe ambulansê bişînin.

200
00:15:52,583 --> 00:15:54,000
Ew Chai Lam e.

201
00:15:54,292 --> 00:15:55,833
Keça Chai Ming.

202
00:15:55,875 --> 00:15:57,125
Ji min bawer bike, ew ew e.

203
00:15:57,125 --> 00:16:00,000
Ma hûn ji keça Chai Ming bawer in?

204
00:16:00,000 --> 00:16:01,167
Ez bawer im.

205
00:16:01,292 --> 00:16:03,208
Min rûyê wê li ser hin kovaran dît.

206
00:16:04,167 --> 00:16:06,167
Navend, ew keça Chai Ming e.

207
00:16:06,167 --> 00:16:07,833
Erê, Chai Ming, magnatê barkirinê.

208
00:16:08,333 --> 00:16:09,167
<i> Xanim.</i>

209
00:16:09,167 --> 00:16:10,458
Tu baş î?

210
00:16:10,458 --> 00:16:11,500
Ambulans tê.

211
00:16:11,833 --> 00:16:14,458
Bisekine, xanim!

212
00:16:19,625 --> 00:16:22,250
Bavê min her û her cesaretê dide me.

213
00:16:22,667 --> 00:16:24,542
Ji bo xwe têra xwe bikin.

214
00:16:25,042 --> 00:16:28,333
Ew di dawiya rojê de bawer dike
her mirovek tenê bi xwe heye ku pê ve bisekine

215
00:16:29,042 --> 00:16:31,792
ew jî mizgîniya xwe baş dike.

216
00:16:32,875 --> 00:16:35,708
Ez diwanzdeh zarokê nehan im.

217
00:16:36,250 --> 00:16:39,625
Dema em zarok bûn, mala me bû
ji xaniyekê zêdetir wek dibistaneke şevînî ye.

218
00:16:40,417 --> 00:16:42,583
Diya min, jina 2. li malê.

219
00:16:42,833 --> 00:16:44,958
4 sal berê ji ber pençeşêra pişikê mir.

220
00:16:45,333 --> 00:16:49,083
Bi vî awayî ez pêşî ji pençeşêrê tirsiyam.

221
00:17:06,292 --> 00:17:08,083
Lam hê telefon nekiriye?

222
00:17:08,208 --> 00:17:09,500
No.

223
00:17:10,917 --> 00:17:12,333
Ez ê dîsa kontrol bikim.

224
00:17:28,875 --> 00:17:32,375
Chai Hong, dev ji gerînê berde.

225
00:17:32,375 --> 00:17:34,708
Di rojevê de xala dawîn heye.

226
00:17:35,958 --> 00:17:38,083
Min ji te re got xwişka te
dê li ser tiştek nemîne.

227
00:17:38,500 --> 00:17:41,958
Ew saetek dereng e, henek e.

228
00:17:52,708 --> 00:17:53,875
Babet çîye?

229
00:17:55,208 --> 00:17:56,708
Kêmek.

230
00:17:57,625 --> 00:17:59,333
Nelivîne.

231
00:18:11,875 --> 00:18:13,208
Xwe çêtir hîs dikin?

232
00:18:14,292 --> 00:18:15,750
Erê spas.

233
00:18:16,000 --> 00:18:17,167
Lift ji rêzê ne.

234
00:18:17,167 --> 00:18:18,375
Dizanim.

235
00:18:18,917 --> 00:18:22,000
Ev qata 18an e, tu heta jor meşiyayî?

236
00:18:23,125 --> 00:18:25,333
Ez bi lez im.

237
00:18:26,250 --> 00:18:29,292
Li nivîsgeha bavê te, ez te nas dikim.

238
00:18:31,917 --> 00:18:32,750
Bihêle ez alîkariya te bikim.

239
00:18:32,750 --> 00:18:34,208
- Ne hewce ye!
- 4 qatên din.

240
00:18:34,208 --> 00:18:36,792
Ez dikarim îdare bikim, spas.

241
00:18:36,792 --> 00:18:38,375
Binêre, ez ne şaş im.

242
00:18:39,250 --> 00:18:41,375
Ez li yek ji keştiya bavê te dixebitim.

243
00:18:41,708 --> 00:18:43,083
Ev nasnameya min e. karta

244
00:18:44,000 --> 00:18:45,458
Ez nû ji ofîsê hatim.

245
00:18:46,875 --> 00:18:47,625
Bihêle ez alîkariya te bikim.

246
00:18:47,625 --> 00:18:49,417
Ez baş im, xwe aciz neke.

247
00:18:51,792 --> 00:18:52,958
Ez ê destê xwe bidim te.

248
00:19:18,833 --> 00:19:22,292
Civîn taloq kirin.

249
00:19:36,042 --> 00:19:38,958
OK! Ez ê 5 deqîqeyan bidim te.

250
00:19:56,750 --> 00:19:59,417
Min par li zanîngeha New Yorkê mezûn bû.

251
00:20:00,125 --> 00:20:04,042
Ez di warê psîkolojiyê de pisporê hunerên xweşik im.

252
00:20:04,708 --> 00:20:08,000
Nizanim kî serhişktir e, bavê min an ez.

253
00:20:08,875 --> 00:20:10,833
Min dixwest ku di pargîdaniya wî ya barkêşiyê de bixebitim.

254
00:20:10,833 --> 00:20:13,375
Wî dixwest bi min re hevpeyivînê bike... û ez razî bûm!

255
00:20:14,500 --> 00:20:16,542
Min qet nedifikirî ku karsaziya wî mîras bistînim.

256
00:20:16,542 --> 00:20:17,875
Ez jî ne di rêzê de bûm.

257
00:20:18,542 --> 00:20:21,458
Ez dixwazim di şirketa wî de bixebitim ...

258
00:20:21,792 --> 00:20:23,208
Tenê ji ber ku ez ji deryayê hez dikim.

259
00:20:31,583 --> 00:20:32,750
Ji bo tenduristiya min,

260
00:20:33,333 --> 00:20:36,875
li vir rapora bijîjkî ya min heye.

261
00:20:37,708 --> 00:20:40,000
Ew tenê piştrast kir ku ez bi leukemia heye.

262
00:20:40,625 --> 00:20:43,333
30% şansê başbûnê.

263
00:20:43,333 --> 00:20:46,125
Ez bawer im ev ne pirsgirêk e
li ser kapasîteya min a xebatê.

264
00:20:55,917 --> 00:20:58,417
Min nexwest ez wî şermezar bikim.

265
00:20:59,250 --> 00:21:02,583
Min tenê dixwest ku rewşek hilbijêrin,

266
00:21:02,583 --> 00:21:04,125
ku tu kes ji me nikaribe biqîre.

267
00:21:05,583 --> 00:21:07,833
Rêzeya ajotinê ya Discovery Bay pir baş e.

268
00:21:07,833 --> 00:21:09,375
Piçek ba.

269
00:21:09,583 --> 00:21:10,792
Lê baş e.

270
00:21:11,125 --> 00:21:12,292
Min hesinên nû kirî.

271
00:21:12,292 --> 00:21:14,167
Ez li wir bûm... erê, kêmendam 3.

272
00:21:17,625 --> 00:21:19,917
Ew ê bi rojan bidome, ev diherike.

273
00:21:20,792 --> 00:21:21,750
Erê!

274
00:21:21,958 --> 00:21:24,167
Doza bi yek gavê dê pir zêde be.

275
00:21:24,583 --> 00:21:26,208
Pêdivî ye ku ew hêdî hêdî biherike.

276
00:21:26,750 --> 00:21:28,875
Û ew tenê yek ji çend dozan e.

277
00:21:34,917 --> 00:21:36,083
Bibûre.

278
00:21:37,500 --> 00:21:39,083
Tenê vê yekê wekî betlaneyek kurt bistînin.

279
00:21:39,083 --> 00:21:41,125
Ez dixwazim berê xwe bavêjim.

280
00:21:41,125 --> 00:21:43,917
Ew ê ewqas zû tevnegere, dev ji xeyalê berde.

281
00:21:44,333 --> 00:21:45,542
Ma ew ê jî gêj bibe?

282
00:21:45,875 --> 00:21:46,667
Erê.

283
00:21:46,667 --> 00:21:49,125
Niha baş be, ez dizanim ku ew êş e.

284
00:21:49,458 --> 00:21:50,667
Tenê bîhnfireh be.

285
00:21:51,458 --> 00:21:52,583
Bibûre.

286
00:21:55,750 --> 00:21:58,167
Ez bibore Apê Tong.

287
00:22:08,708 --> 00:22:10,625
Çima hûn dadikevin?

288
00:22:10,708 --> 00:22:11,667
Ji bo ku biçin ser kar.

289
00:22:11,667 --> 00:22:12,833
Tu li vir naxebitî.

290
00:22:12,833 --> 00:22:15,125
Tenê pêdivî ye ku ez tiştek hilînim.

291
00:22:47,708 --> 00:22:50,042
Ev ofîsa we ye, Xanim Chai.

292
00:22:55,292 --> 00:22:58,708
Min ew barkêşî kifş kir
ti têkiliya xwe bi derya-hezkirinê re nîne.

293
00:22:59,167 --> 00:23:02,542
Ez di derbarê barkirinê de tiştek nizanim.

294
00:23:02,542 --> 00:23:04,833
Mixabin ez di derbarê deryayê de tiştek nizanim.

295
00:23:14,125 --> 00:23:16,958
Min ev kabûsa dûbare dît.

296
00:23:17,458 --> 00:23:20,500
Ez gelek caran bi lez diçûm
li tu derê bajêr.

297
00:23:20,542 --> 00:23:21,917
Û min tenê nikaribû bisekinim.

298
00:23:22,833 --> 00:23:25,042
Min ev xwestek hebû ku ez her tiştî têk bibim.

299
00:23:29,625 --> 00:23:32,833
Sibeha min 4 salan li dijî penceşêrê têkoşîn kir.

300
00:23:34,000 --> 00:23:35,833
Ez bawer im cesareta wê nemaye.

301
00:23:37,125 --> 00:23:40,083
Hêvîdar im ji sêrbazekî herî mezin...

302
00:23:40,750 --> 00:23:42,500
Ji bo ku nexweşiya min winda bibe.

303
00:23:43,917 --> 00:23:46,458
Ew cara duyemîn bû ku min Ted dît.

304
00:23:47,500 --> 00:23:50,708
Min nikarîbû dest bi danasîna wî bikim.

305
00:24:40,042 --> 00:24:42,875
Erê, tu pir bi lez dimeşî.

306
00:24:43,042 --> 00:24:44,708
Ma hûn lêdanê hîs nakin?

307
00:24:45,750 --> 00:24:48,417
Ez ji we re dibêjim, hûn dikarin stranan bêjin.

308
00:24:48,417 --> 00:24:50,792
Teddy dixwaze te îmze bike.

309
00:24:52,417 --> 00:24:54,250
Hûn dizanin ku malbata min wê jê hez neke.

310
00:24:54,875 --> 00:24:57,042
Ez ê te li hember bavê te nekim.

311
00:24:57,042 --> 00:24:58,833
Lê ev niha cuda ye.

312
00:24:59,292 --> 00:25:02,792
Ez nikarim bibêjim ez dizanim tu çawa van êşan dikişînî.

313
00:25:03,000 --> 00:25:05,917
Ez tenê dizanim ger hûn nikaribin rastiyê biguherînin.

314
00:25:05,917 --> 00:25:08,083
Çima bi dengekî dernakeve!

315
00:25:09,125 --> 00:25:11,417
Dibe ku ez ne bibim hevalê te yê herî baş.

316
00:25:12,292 --> 00:25:14,667
Lê ez yê herî kêfxweş im, rast?

317
00:25:14,667 --> 00:25:16,583
Bi kêmanî ji min re hin dikenin.

318
00:25:25,333 --> 00:25:29,958
Min Key guhert, divê niha deng bide.

319
00:25:29,958 --> 00:25:33,208
Tiştê ku te her car digot ev e.

320
00:25:33,208 --> 00:25:35,875
Lone, çi sosret e!

321
00:25:38,875 --> 00:25:41,000
Ez tenê tiştek fikirîm, divê ez ji we re bibêjim.

322
00:25:41,292 --> 00:25:42,167
Niha?

323
00:25:43,667 --> 00:25:44,750
Çi?

324
00:25:48,625 --> 00:25:50,375
Min got, em bizewicin.

325
00:26:04,083 --> 00:26:06,042
Her tişt çawa ye?

326
00:26:09,292 --> 00:26:10,417
Ez diçim.

327
00:26:16,375 --> 00:26:18,958
Babet çîye?

328
00:26:20,250 --> 00:26:23,375
Ew dixwaze em niha bizewicin.

329
00:26:23,833 --> 00:26:25,417
Deng maqûl.

330
00:26:25,417 --> 00:26:26,833
Ma hûn bi her awayî plan nakin?

331
00:26:27,458 --> 00:26:31,000
Bi wî re li kêleka te,
ew ê hêzê bide we, rast?

332
00:26:33,667 --> 00:26:35,125
Ez jî wisa nafikirim.

333
00:26:36,917 --> 00:26:40,583
Ji kerema xwe li vir îmze bikin, Xanim Chai.

334
00:26:40,667 --> 00:26:41,708
OK.

335
00:27:01,125 --> 00:27:03,583
Keça patron li vir e, here jê bipirse.

336
00:27:03,583 --> 00:27:05,333
Hûn nikarin bêyî agahdariyek rast me ji kar derxînin.

337
00:27:05,333 --> 00:27:07,292
No tezmînat, û ne dayina zêde.

338
00:27:07,292 --> 00:27:09,833
Erê, bi kêmanî em doza xwe pêşkêş bikin.

339
00:27:09,833 --> 00:27:11,792
Li vir ji dest e, gazî polîs bike.

340
00:27:11,875 --> 00:27:15,375
Ma ew rast e? Gazî polîs bike?

341
00:27:15,375 --> 00:27:16,542
Ka em hinek masûlkeyan nîşanî wan bidin.

342
00:27:16,542 --> 00:27:17,583
Niha bêdeng bin, polîs tên.

343
00:27:17,583 --> 00:27:19,625
Li wir bisekine.

344
00:27:19,708 --> 00:27:20,667
Êmin be.

345
00:27:20,667 --> 00:27:21,792
Xwe sar bike...

346
00:27:21,792 --> 00:27:22,833
Ew keçek e.

347
00:27:23,917 --> 00:27:25,125
Çi bûye?

348
00:27:38,250 --> 00:27:40,917
Wê baş be.

349
00:27:40,917 --> 00:27:42,750
Tenê hinekî bêhna xwe bigirin.

350
00:27:42,750 --> 00:27:43,833
Sipas ji were.

351
00:27:43,833 --> 00:27:46,625
Bav? Ew niha baş e.

352
00:27:47,708 --> 00:27:49,208
Ne hewce ye ku biçin nexweşxaneyê.

353
00:28:12,333 --> 00:28:13,292
Merheba!

354
00:28:14,250 --> 00:28:15,667
Rewş çawa ye?

355
00:28:15,667 --> 00:28:17,042
Sipas ji were.

356
00:28:17,375 --> 00:28:18,542
Bê pirsgirêkê.

357
00:28:19,167 --> 00:28:21,875
Heya ku derfeta min heye ku ez te bigirim,
Ez kêfxweş im!

358
00:28:23,917 --> 00:28:27,292
Min ji bo te tiştek heye, ez ê herim wê bigirim.

359
00:28:28,125 --> 00:28:29,333
Hûn li vir bisekinin.

360
00:28:30,833 --> 00:28:32,458
Ez dikarim werim ser keştiyê?

361
00:28:32,458 --> 00:28:35,792
Helbet keştiya bavê te ye.

362
00:28:38,708 --> 00:28:40,042
Ev pira ye.

363
00:28:42,167 --> 00:28:43,792
Keştiya keçek tune, rast?

364
00:28:45,083 --> 00:28:46,250
Min yek nedîtiye.

365
00:28:46,708 --> 00:28:47,917
Werin hûn lê bifikirin, tune ne.

366
00:28:49,333 --> 00:28:51,417
Min ew dizanibû, bi kevneşopî ...

367
00:28:51,417 --> 00:28:53,208
... tu carî jin mîras nagirin
karsaziyek barkirinê jî.

368
00:28:55,875 --> 00:28:58,708
Keştiyên kargoyê nas nedikir
ewqas nûjen û paqij in.

369
00:28:58,708 --> 00:29:00,500
Hûn difikirin ku em 30 mêr di odeyekê de radizin,

370
00:29:00,500 --> 00:29:02,042
hemûyan têxin nav hammokê?

371
00:29:02,750 --> 00:29:05,125
Erê. Û xulamên ku di galayê de girtî ne.

372
00:29:05,125 --> 00:29:06,708
Di rêzan de rûnin û zozanên dirêj diçînin.

373
00:29:06,708 --> 00:29:09,667
Kaptanek yek çav bi lingê darî

374
00:29:09,667 --> 00:29:11,250
bi papaga li ser milê.

375
00:29:12,958 --> 00:29:15,042
Dibe ku di dema bapîrê min de be.

376
00:29:15,542 --> 00:29:16,625
Bapîrê te?

377
00:29:16,958 --> 00:29:17,875
Erê.

378
00:29:18,375 --> 00:29:22,333
Ev der kozika min e, ez ê ji we re bînim.

379
00:29:22,333 --> 00:29:23,958
Ez dikarim binerim?

380
00:29:24,667 --> 00:29:25,917
Emîn.

381
00:29:51,042 --> 00:29:52,167
Pêlava te.

382
00:29:52,958 --> 00:29:54,000
Spas.

383
00:29:55,167 --> 00:29:56,667
Bapîrê te jî deryavan e?

384
00:29:56,958 --> 00:29:58,333
Erê, hûn kokek dixwazin?

385
00:29:59,833 --> 00:30:00,958
Hûn xelkê kû ne?

386
00:30:03,208 --> 00:30:04,042
Vir.

387
00:30:04,875 --> 00:30:06,250
Kêra dinyayê.

388
00:30:07,375 --> 00:30:08,583
Kêra dinyayê?

389
00:30:08,667 --> 00:30:09,958
Erê, qiraxa dinyayê.

390
00:30:10,417 --> 00:30:11,583
Tu dibînî!

391
00:30:12,417 --> 00:30:15,375
Kalikê min ji min re got, bav û kalên me.

392
00:30:15,375 --> 00:30:16,583
Ew Vîkîng bûn.

393
00:30:16,958 --> 00:30:18,542
Vîkîngên ji Skandînavyayê?

394
00:30:18,542 --> 00:30:19,542
Erê.

395
00:30:20,417 --> 00:30:21,917
Hûn demeke dirêj berê dibînin.

396
00:30:22,750 --> 00:30:24,000
Gemiyê dikirin.

397
00:30:24,375 --> 00:30:27,042
Hatin cihê xwe
jê re dibêjin qiraxa dinyayê.

398
00:30:27,458 --> 00:30:28,917
Û li wir bi cih bûn.

399
00:30:31,167 --> 00:30:32,458
Ma ev cîh e?

400
00:30:32,667 --> 00:30:33,917
Yeah! Ew wêneyê wê ye.

401
00:30:33,917 --> 00:30:36,167
Li wê derê bapîrê min ji dayik bûye.

402
00:30:37,083 --> 00:30:39,583
Û mîna yên din, ew çûn Skotlandê.

403
00:30:40,125 --> 00:30:41,292
Ji bo peydakirina kar.

404
00:30:41,958 --> 00:30:44,375
Ji ber vê yekê ew hemû bûn Skotmen.

405
00:30:45,250 --> 00:30:46,292
Dayika min.

406
00:30:47,000 --> 00:30:48,292
Ew Çînî ye.

407
00:30:51,667 --> 00:30:54,333
Ew vegeriyan, divê ez şîvê çêkim.

408
00:30:54,708 --> 00:30:55,500
Şîvê çêke?

409
00:30:55,500 --> 00:30:57,417
Erê, ez şef im.

410
00:30:57,708 --> 00:30:58,625
Bicî?

411
00:30:58,625 --> 00:30:59,583
Bicî.

412
00:31:00,583 --> 00:31:02,125
Ma hûn dixwazin ji bo xwarinê bimînin?

413
00:31:03,208 --> 00:31:05,750
Ez ne çêtir e, dibe ku carek din be.

414
00:31:05,750 --> 00:31:08,208
Divê ez wextekê şîvê ji we re derman bikim.

415
00:31:08,792 --> 00:31:10,333
Ezê bihêlim tu şîva xwe çêkî.

416
00:31:10,333 --> 00:31:11,667
Baş e.

417
00:31:13,625 --> 00:31:15,417
Keştî kengî diçe?

418
00:31:15,417 --> 00:31:16,667
Di çend rojan de.

419
00:31:17,417 --> 00:31:19,583
OK, bi xatirê te.

420
00:31:19,583 --> 00:31:20,625
Xatirê te!

421
00:31:21,583 --> 00:31:22,750
Baldar be.

422
00:31:28,458 --> 00:31:29,500
Li benda kesekî ne, Miss Chai?

423
00:31:29,500 --> 00:31:30,458
Erê.

424
00:31:33,083 --> 00:31:35,667
Tiştê ku ez dikarim bibînim ev e.

425
00:31:35,667 --> 00:31:36,833
Binêre.

426
00:31:36,833 --> 00:31:38,000
Ma ew hemî ye?

427
00:31:39,125 --> 00:31:42,000
Ew qas giran, tu ji min re xêrek deyndar e.

428
00:31:42,208 --> 00:31:44,125
OK! Bila ez pêşî lê binêrim.

429
00:31:48,500 --> 00:31:49,542
Silav, Kelly.

430
00:31:49,542 --> 00:31:50,167
Halê we çawa ye?

431
00:31:50,167 --> 00:31:51,208
Baş spas.

432
00:31:51,500 --> 00:31:53,125
Ev pirtûkên ku we ji wan xwestiye.

433
00:31:53,125 --> 00:31:54,125
OK.

434
00:31:57,125 --> 00:31:59,542
Û ev pirtûk hûn ê bi taybetî eleqedar bibin.

435
00:32:16,625 --> 00:32:17,792
DEV-ya min li ku ye?

436
00:32:18,000 --> 00:32:19,667
Di rojek an du rojan de.

437
00:32:19,917 --> 00:32:22,167
Tiştê ku te cara dawî got ev e.

438
00:32:30,167 --> 00:32:31,500
Ez ê sibê vegerim.

439
00:32:44,083 --> 00:32:46,250
Ew ê di nav 3 rojan de biçe.

440
00:32:46,250 --> 00:32:49,583
Divê em hinek O.T.

441
00:32:50,708 --> 00:32:52,667
Û em ji laboratûara xwe kêm in.

442
00:32:53,000 --> 00:32:55,125
Ew ê dijwar be.

443
00:32:55,125 --> 00:32:56,625
Lê paşê pere her tim diaxivin.

444
00:33:13,042 --> 00:33:15,208
Lêbelê divê em berê biryar bidin.

445
00:33:15,208 --> 00:33:16,375
Em hinek dem hewce ne

446
00:33:16,375 --> 00:33:17,792
- ji bo peydakirina laboratûara me ya nû.
- OK.

447
00:33:45,292 --> 00:33:46,292
Bibore, Bill.

448
00:33:46,292 --> 00:33:48,042
Divê hûn hemû rê ji navenda bajêr werin.

449
00:33:48,042 --> 00:33:49,167
Başe.

450
00:33:49,917 --> 00:33:52,792
Min li ser vê cîhê "Edge of the world" bihîstiye.

451
00:33:53,500 --> 00:33:55,917
Ew li derek li vir tê guman kirin.

452
00:33:57,000 --> 00:33:59,458
Lê hê çêtir,
Kesekî min heye ku van avan baş nas dike.

453
00:33:59,458 --> 00:34:00,958
Min jê xwest ku were.

454
00:34:03,083 --> 00:34:05,042
Û ew jixwe li vir e.

455
00:34:05,042 --> 00:34:06,792
Miss Chai, ev Ted e.

456
00:34:19,000 --> 00:34:20,833
Divê hûn meraq bikin ku hûn bizanin çima.

457
00:34:22,750 --> 00:34:24,708
Yê ku meraq dike tu yî.

458
00:34:24,958 --> 00:34:26,667
Tu dixwazî ​​çi bizanî?

459
00:34:29,375 --> 00:34:33,833
Min pirtûkek li ser vê giravê xwend...

460
00:34:34,125 --> 00:34:36,167
Giraveke tije goristan.

461
00:34:37,333 --> 00:34:40,917
Belê, girava mala min gelek goristan hene.

462
00:34:41,125 --> 00:34:44,375
Bicî? Ma ew "Deriyê dinyayê" ye?

463
00:34:45,542 --> 00:34:46,792
Berdewam bike.

464
00:34:47,875 --> 00:34:52,208
Tenê çend kes mane,
hemû mirovên pîr jî.

465
00:34:52,208 --> 00:34:53,958
Û ew kêm in
û kêmtir wateya jiyanê.

466
00:34:54,667 --> 00:34:55,542
Yeah!

467
00:34:56,167 --> 00:34:57,208
Hûn dibînin.

468
00:34:57,208 --> 00:34:59,292
Hemû nifşên ciwan çûn.

469
00:35:00,708 --> 00:35:03,125
Tenê 2 sedemên wan hene ku çima ew ê vegerin.

470
00:35:04,208 --> 00:35:07,208
Yek ew e ku mirî vegerînin ku were veşartin,

471
00:35:07,208 --> 00:35:09,792
û ya din jî ew e ku we vegerînin ku hûn werin veşartin.

472
00:35:11,750 --> 00:35:14,917
Hemû kevirên goran ber bi deryayê ve diçin.

473
00:35:15,708 --> 00:35:18,625
Û ber bi ezmên zirav.

474
00:35:19,875 --> 00:35:20,917
Çima?

475
00:35:21,958 --> 00:35:25,625
Ew mirî ne, û ew hîn jî dixwazin biçin.

476
00:35:27,250 --> 00:35:31,333
Ew qiraxa dinyayê ye,
ew dikarin ji ku derê din derkevin?

477
00:35:37,542 --> 00:35:39,792
Ma hûn bimînin an biçin ne girîng e.

478
00:35:40,333 --> 00:35:41,792
Mal her dem mal e.

479
00:35:43,125 --> 00:35:45,167
Kes malên xwe ji bîr nake.

480
00:35:46,625 --> 00:35:48,792
Ev wêneyê bapîrê min e.

481
00:35:48,792 --> 00:35:50,375
Ew li Skotlandê ne.

482
00:35:52,333 --> 00:35:54,083
Di her salê de rojek heye.

483
00:35:54,667 --> 00:35:58,625
Dema ku eniya sar ji deryayê
pêşiyê germ dike.

484
00:35:59,000 --> 00:36:01,833
Û di vê rojê de ew hemî têne ber zinar.

485
00:36:02,167 --> 00:36:04,917
Bihêlin ku herikîna germ dilê wan bîne malê.

486
00:36:07,958 --> 00:36:09,917
Ya ku hûn dixwazin zanibin ev e?

487
00:36:15,042 --> 00:36:17,292
Min fikir kir ku hûn dixwazin li ser min bêtir zanibin.

488
00:36:20,333 --> 00:36:23,333
Erê, ez dixwazim li ser te bizanim.

489
00:36:23,375 --> 00:36:26,333
Ji ber vê yekê ez dixwazim bizanibim ku hûn ji ku derê ne.

490
00:36:29,292 --> 00:36:31,125
Niha tu ewqas ne ewle yî.

491
00:36:48,083 --> 00:36:50,542
Divê hûn ewqas li ser mirinê nefikirin.

492
00:36:57,292 --> 00:36:58,667
Sipas ji were.

493
00:37:06,875 --> 00:37:10,542
Bav rast dibêje. Ew li ser tenduristiya we ditirse.

494
00:37:10,542 --> 00:37:12,083
Ew nabêje tu nikarî kar bikî.

495
00:37:14,333 --> 00:37:17,500
Bi her awayî ev karek ne tiştek e ku meriv pê dest pê bike.

496
00:37:19,583 --> 00:37:20,833
Ger tu wisa difikirî bavo.

497
00:37:20,833 --> 00:37:23,083
We tu carî bi rastî qîmet nedaye wî.

498
00:37:24,792 --> 00:37:27,875
Rojên min ên li qereqolê qediyan.

499
00:37:28,583 --> 00:37:31,375
Ne diviyabû ku ez vegerim.

500
00:37:34,167 --> 00:37:36,625
Keştiya Ted çû.

501
00:37:37,167 --> 00:37:39,792
Lê Ted qet ne li ser sifrê ye.

502
00:37:40,292 --> 00:37:42,542
Wî tu têkilî nehiştiye.

503
00:37:42,833 --> 00:37:46,917
Tewra doktorê min ê pêbawer,
Mamê Tong êdî nikaribû min derman bike.

504
00:37:46,917 --> 00:37:49,625
Piştî krîza dil teqawît bû.

505
00:37:49,833 --> 00:37:52,125
Ez ê bi qasî Dr.

506
00:37:52,125 --> 00:37:54,875
Pêdivî ye ku nexweşê min bi tevahî dîsîplîn be.

507
00:37:56,042 --> 00:37:58,125
Ev derman hinekî cuda ne.

508
00:37:58,125 --> 00:38:00,792
Ew heb in, derziyên bi êş nînin.

509
00:38:01,375 --> 00:38:04,208
Lê gelo ew ê mîna wan derzîyan tevbigerin?

510
00:38:04,458 --> 00:38:06,333
Ez ê hîn jî gêj bibim, û ... porê xwe winda bikim?

511
00:38:06,333 --> 00:38:07,500
Helbet

512
00:38:07,500 --> 00:38:09,458
ew bedel e ku divê hûn bidin da ku baş bibin.

513
00:38:32,375 --> 00:38:33,333
Bibore!

514
00:38:43,125 --> 00:38:46,583
Otobus tune, li taksiyê bigirin.

515
00:39:09,750 --> 00:39:10,792
Bingo!

516
00:39:12,583 --> 00:39:16,750
Min jê re negot ez kî me,
û çima divê ez Ted bibînim.

517
00:39:19,125 --> 00:39:20,458
Ev der çi ye?

518
00:39:21,167 --> 00:39:22,375
Mala deryavanan.

519
00:39:22,750 --> 00:39:24,083
Mala deryavanan?

520
00:39:24,208 --> 00:39:25,208
Erê.

521
00:39:32,167 --> 00:39:33,958
Tu mamosteyê baxçeyê zarokan î.

522
00:39:34,208 --> 00:39:36,542
Min? Ma ez mîna yekî dinêrim?

523
00:39:38,750 --> 00:39:40,250
Tu şaş dikî.

524
00:39:41,375 --> 00:39:43,917
Min fikir kir ku hûn tenê hewce ne ku hûn zanibin
çima ez li vî zilamî digerim.

525
00:39:43,917 --> 00:39:45,667
Niha hûn dixwazin li ser min bizanibin?

526
00:39:58,833 --> 00:40:01,375
Ew cara yekem bû ku min Gulan dît,

527
00:40:02,208 --> 00:40:03,625
lê wê bi min re mîna hevalek kevn kir,

528
00:40:03,625 --> 00:40:05,667
û ew jî ji rêzê xuya nake.

529
00:40:06,667 --> 00:40:10,333
Hingê Worms got ku ew heval e
ji mişteriyên wê re jî.

530
00:40:14,000 --> 00:40:17,708
May nexşeyek nav-û-derveyî xêz dike
hemî keştiyên li benderê her roj.

531
00:40:18,208 --> 00:40:20,708
Worm li kêleka Wezareta Deryayî got,

532
00:40:20,708 --> 00:40:24,167
ew ya herî zana ye
çalakiyên deryayî yên herêmî.

533
00:40:28,917 --> 00:40:30,208
Na, spas.

534
00:40:54,292 --> 00:40:55,375
Ji ber vê yekê hûn ji deryayê hez dikin?

535
00:40:57,167 --> 00:40:58,333
Ji ber vê yekê hûn ji deryayê hez dikin?

536
00:40:58,667 --> 00:41:00,208
Erê, ez ji deryayê hez dikim.

537
00:41:00,667 --> 00:41:02,458
Erê, ez ji deryayê hez dikim.

538
00:41:03,542 --> 00:41:08,542
Worm ji May pirsî ku piraniya deryavan vê dawiyê li ku dimînin.

539
00:41:09,167 --> 00:41:12,042
May ji me xwest ku em wê daxînin sîteyê.

540
00:41:15,458 --> 00:41:18,958
Berê li her derê keştiyên mezin û keştiyên şer hebûn.

541
00:41:22,208 --> 00:41:23,208
Ji kerema xwe, lez bike.

542
00:41:23,208 --> 00:41:24,708
Bi sebir bin.

543
00:41:26,958 --> 00:41:29,583
Otela Artêşa Rizgariyê ji sûkê derket.

544
00:41:30,750 --> 00:41:32,708
Y. M. C. A. li Kolana Ladder.

545
00:41:32,708 --> 00:41:35,375
Moon Flower Inn li Spring Breeze Lane.

546
00:41:42,875 --> 00:41:44,958
Worm got May hinekî dîn bû.

547
00:41:45,875 --> 00:41:50,167
Lê min got yên ku ji deryayê hez dikin
nikaribû pir dîn be.

548
00:41:57,708 --> 00:41:59,000
Ne li vir.

549
00:41:59,792 --> 00:42:01,500
Ka em jê re bibêjin şev.

550
00:42:02,583 --> 00:42:05,583
Çima? Ez ê heqê we zêde bikim.

551
00:42:06,000 --> 00:42:07,417
Ne tenê ew.

552
00:42:07,708 --> 00:42:11,542
Niha pir dereng e. Ger ew çû, ew çû.

553
00:42:11,542 --> 00:42:13,875
Ger na, ew ê li cihekî razê.

554
00:42:16,375 --> 00:42:19,333
Te hê sedem ji min re negotiye.

555
00:42:25,333 --> 00:42:26,625
Dizanim.

556
00:42:26,625 --> 00:42:28,042
Tu reqsvan î.

557
00:42:28,792 --> 00:42:30,250
Çi dihêle hûn wisa difikirin?

558
00:42:31,625 --> 00:42:35,292
Deryavan û danserê ew tenê gel dike.

559
00:42:41,167 --> 00:42:42,292
Gel dike.

560
00:42:44,875 --> 00:42:45,875
Li vir guhertin heye.

561
00:42:45,875 --> 00:42:47,167
- Spas.
- Qontrol ke.

562
00:42:47,625 --> 00:42:48,625
Çima bêtir nemînin?

563
00:42:48,625 --> 00:42:49,667
Keştî diçe.

564
00:42:49,667 --> 00:42:52,458
Ez dikarim bagajên xwe li vir bihêlim?
Ez ê ji bo wê vegerim.

565
00:42:52,458 --> 00:42:53,583
Spas.

566
00:42:57,583 --> 00:42:59,958
Hûn dikarin navnîşa qeydkirinê kontrol bikin.

567
00:43:01,458 --> 00:43:04,042
Ez îşev tenê ji betlaneyê vedigerim.

568
00:43:04,333 --> 00:43:06,000
Min nekarî ew bidîta.

569
00:43:09,333 --> 00:43:10,375
Ma em dikarin navnîşa mêvanên we kontrol bikin

570
00:43:10,375 --> 00:43:11,708
çend rojên borî?

571
00:43:11,833 --> 00:43:13,708
Di buroyê de girtî ne.

572
00:43:13,708 --> 00:43:15,625
Û êdî her kes çûye.

573
00:43:16,250 --> 00:43:18,417
Ger di lîsteyê de tiştek tune be,

574
00:43:18,417 --> 00:43:19,833
dibe ku wî berê xwe kirîbe.

575
00:43:20,125 --> 00:43:22,333
Ev di lîsteya min de ya paşîn e.

576
00:43:32,875 --> 00:43:35,708
Binêrin, divê ev xerîdarek yekem be.

577
00:43:36,167 --> 00:43:38,292
Ez bet dikim ku ew jî kêm caran li derve dixwe.

578
00:43:38,667 --> 00:43:40,917
Li vir xwarina herî baş jî nizane.

579
00:43:47,292 --> 00:43:50,292
Dibe ku ev zilam tenê şerek heye

580
00:43:50,292 --> 00:43:51,833
bi jina xwe re.

581
00:43:53,417 --> 00:43:55,583
Ew hemî sosên germ tevlihev dike.

582
00:43:56,125 --> 00:43:57,875
Çi xirecir e, kêf jî nayê.

583
00:44:00,917 --> 00:44:02,792
Hûn her gav xweşiktir xuya dikin.

584
00:44:03,250 --> 00:44:05,125
Herin û tiştek ferman bikin.

585
00:44:05,417 --> 00:44:06,792
Apê min xwediyê vê derê ye.

586
00:44:10,833 --> 00:44:11,833
Çi qas henek e?

587
00:44:12,708 --> 00:44:15,000
Perûk dişibe hêlîna çûkan.

588
00:44:16,917 --> 00:44:19,167
Divê hûn nebin.

589
00:44:19,917 --> 00:44:22,667
Carekê, zilamekî 10,000 dolar pêşkêşî min kir.

590
00:44:22,667 --> 00:44:25,042
Ji bo ku perûka wî bibîne.

591
00:44:25,417 --> 00:44:30,250
Min got: "Yek nû tenê lêçûn e
du hezar”.

592
00:44:30,250 --> 00:44:33,458
Wî got: "Ew ê tu carî nebe".

593
00:44:33,917 --> 00:44:37,125
Min perûka wî dît.

594
00:44:37,750 --> 00:44:40,292
Min çu carî kesek dilxweştir nedîtibû.

595
00:44:40,708 --> 00:44:44,708
Dû re min fêm kir, perûk ne tenê perûk e.

596
00:44:45,167 --> 00:44:47,583
Ew hemî xwebaweriya wî ye.

597
00:44:57,208 --> 00:45:00,708
Ez li deşta mongolî mezin bûm.

598
00:45:01,958 --> 00:45:04,375
Carinan we bi zorê yekî din bidîta.

599
00:45:05,042 --> 00:45:08,083
Li vir, bi mîlyonan mirov hene.

600
00:45:08,083 --> 00:45:10,167
Û bi mîlyonan çîrok.

601
00:45:11,542 --> 00:45:13,542
Tenê niha ez wê Worm fêm dikim

602
00:45:13,542 --> 00:45:17,292
di bingeh de mirovek tenê ye...

603
00:45:17,958 --> 00:45:19,167
"Winda <i>û</i> hat dîtin" hincet e

604
00:45:19,208 --> 00:45:21,250
ji bo ku wî bigihîne

605
00:45:21,250 --> 00:45:23,000
û li dinyayê bigerin...

606
00:45:24,333 --> 00:45:27,042
Ez dizanim tu kî yî.

607
00:45:27,708 --> 00:45:30,292
Dev ji vê lîstika xweya texmînkirina bêaqil berdin, ji kerema xwe!

608
00:45:33,917 --> 00:45:35,583
Hewl nedin ku min têxin nav...

609
00:45:35,583 --> 00:45:38,958
yek ji mîlyon çîrokên we.

610
00:45:38,958 --> 00:45:42,542
Wê demê ez têra xwe hesas nebûm...
ku xwe bigihîne ferasetên wî...

611
00:45:42,542 --> 00:45:44,125
an yê kesekî din.

612
00:45:44,542 --> 00:45:46,042
Niha çi?

613
00:45:47,167 --> 00:45:49,500
Divê em derdor berfireh bikin.

614
00:45:51,208 --> 00:45:54,083
Salmonê teze ji Skotlandê.

615
00:45:54,083 --> 00:45:55,250
Dixwazin hinekan biceribînin?

616
00:46:01,167 --> 00:46:02,417
Hotels.

617
00:46:04,625 --> 00:46:06,167
Mebesta we her kesê di pirtûkê de ye.

618
00:46:06,917 --> 00:46:08,958
Derziyê di çolê de, rast?

619
00:46:09,542 --> 00:46:10,208
Hetmen,

620
00:46:10,208 --> 00:46:12,667
bi milyonan mirov hene
li bajêr... ji ku dest pê bike?

621
00:46:15,208 --> 00:46:16,208
Ez dixwazim ji te bipirsim.

622
00:46:16,208 --> 00:46:18,917
Rêjeya serkeftina we çi ye?

623
00:46:20,292 --> 00:46:21,583
Bi tiştê ku were dîtin ve girêdayî ye!

624
00:46:22,167 --> 00:46:24,458
Average, bi giştî.

625
00:46:26,667 --> 00:46:28,375
Ji sedî 10 heta 20.

626
00:46:29,750 --> 00:46:31,333
Ew pir neserkeftî ye.

627
00:46:32,333 --> 00:46:35,125
Lê xal tiştek ne garantî ye.

628
00:46:35,125 --> 00:46:36,583
Lê hewldan hêviyê zindî dihêle.

629
00:46:36,958 --> 00:46:39,875
Tu yan jî pir nafî yî.

630
00:46:39,875 --> 00:46:41,583
An jî hûn tenê bi muwekîlê xwe aciz dikin.

631
00:46:42,083 --> 00:46:43,917
"Tiştek her û her winda nabe", ew dibêje.

632
00:46:53,167 --> 00:46:54,833
Ev çi peyv e?

633
00:46:55,042 --> 00:46:57,833
Scofland.

634
00:47:02,833 --> 00:47:04,000
Em dîsa di karsaziyê de ne.

635
00:47:06,958 --> 00:47:08,333
De em herin.

636
00:47:09,625 --> 00:47:11,083
Dibe ku ew be,

637
00:47:11,250 --> 00:47:14,833
6 ft, cûreyek rîh.

638
00:47:14,833 --> 00:47:17,042
Rûyê biyanî.

639
00:47:17,250 --> 00:47:18,375
Divê ew ew be.

640
00:47:18,917 --> 00:47:19,958
Kengî ew çûye?

641
00:47:19,958 --> 00:47:21,625
Te tenê bêriya wî kiriye.

642
00:47:21,625 --> 00:47:23,208
Wî got ku ew diçe balafirgehê.

643
00:47:23,208 --> 00:47:23,958
Spas.

644
00:47:34,667 --> 00:47:35,917
Vegere, siwar bibe.

645
00:47:39,000 --> 00:47:40,583
Li jêr.

646
00:48:16,667 --> 00:48:18,333
Texsî.

647
00:48:24,208 --> 00:48:25,125
Wî?

648
00:48:25,875 --> 00:48:27,792
Bîyanî!

649
00:48:29,042 --> 00:48:30,000
Navê wî dîsa çi ye?

650
00:48:48,958 --> 00:48:50,875
Tu baş î?

651
00:48:55,042 --> 00:48:56,292
Hûn diçin ku?

652
00:48:56,792 --> 00:48:59,875
Ji bo girtina balafirê, biçin Skotlandê.

653
00:49:00,083 --> 00:49:01,542
Kalê min nû mir.

654
00:49:03,917 --> 00:49:04,500
Spas.

655
00:49:04,500 --> 00:49:05,583
Bibûre.

656
00:49:07,625 --> 00:49:09,417
Ez êdî naçim deryavan.

657
00:49:09,875 --> 00:49:11,083
Na, çima na?

658
00:49:12,125 --> 00:49:14,833
Divê ez xaniya kalikê xwe bikim.

659
00:49:21,125 --> 00:49:23,458
Ez dixwazim axura wî vegerînim welatê wî.

660
00:49:26,292 --> 00:49:29,125
Tu diçî yan na, mêro?

661
00:49:29,500 --> 00:49:31,042
Di deqeyekê de, bibore.

662
00:49:32,167 --> 00:49:33,750
Ma hûn ê min bigihînin kêlekê
ji dinyayê, ji kerema xwe?

663
00:49:38,750 --> 00:49:40,000
Herdem!

664
00:49:40,667 --> 00:49:41,667
Niha?

665
00:49:42,500 --> 00:49:43,542
Niha?

666
00:49:46,750 --> 00:49:48,000
Ez ê ji we re çi bibêjim.

667
00:49:48,458 --> 00:49:49,708
Ez pêşî vedigerim.

668
00:49:50,292 --> 00:49:52,375
Ez ê karê kalikê xwe bikim.

669
00:49:53,292 --> 00:49:54,708
Hingê hûn dikarin werin.

670
00:49:55,208 --> 00:49:57,000
Ez ê te bigihînim qeraxa dinyayê.

671
00:49:59,000 --> 00:50:00,375
Li vir navnîşan e.

672
00:50:02,792 --> 00:50:04,333
Tu min çawa dibînî?

673
00:50:05,083 --> 00:50:06,042
Wî.

674
00:50:07,708 --> 00:50:09,250
Wî te dît.

675
00:50:10,458 --> 00:50:13,250
Qerta min, Birêz Ew Kurm.

676
00:50:14,000 --> 00:50:15,250
Wenda û dîtin.

677
00:50:15,250 --> 00:50:15,958
Yeah.

678
00:50:15,958 --> 00:50:17,125
Ecêb.

679
00:50:17,667 --> 00:50:18,917
Çînî diaxive.

680
00:50:20,875 --> 00:50:22,625
Hûn diçin an çi?

681
00:50:23,250 --> 00:50:24,333
Ez têm.

682
00:50:25,667 --> 00:50:28,083
Divê ez biçim.

683
00:50:29,333 --> 00:50:30,708
Ez ê li wir li benda te bim.

684
00:51:06,625 --> 00:51:07,750
Spas ji bo hertiştî.

685
00:51:09,292 --> 00:51:13,125
Niha ez dizanim tu kî yî, tu keça wî yî.

686
00:51:18,083 --> 00:51:20,417
Bêdeng tê wateya na, rast?

687
00:51:23,292 --> 00:51:24,667
Xeletiya min.

688
00:51:34,667 --> 00:51:37,625
Hefteya pêş me bi riya Hollanda biçin Skotlandê.

689
00:51:38,917 --> 00:51:39,750
Spas.

690
00:51:41,125 --> 00:51:42,833
Diçin dibistanê? Xwişka te li ku ye?

691
00:51:42,833 --> 00:51:44,625
Jane lênêrîna wê dike.

692
00:51:44,625 --> 00:51:45,958
Niha here.

693
00:51:45,958 --> 00:51:49,000
Bi xatirê te.

694
00:51:51,083 --> 00:51:52,208
Neviyê te.

695
00:51:52,208 --> 00:51:55,167
Oh! Na! Neviyê min niha lîseyê dixwîne.

696
00:51:55,167 --> 00:51:57,042
Ew tenê li vir ji min re dibe alîkar.

697
00:51:57,042 --> 00:51:58,125
Ma ew ne mal e?

698
00:51:58,875 --> 00:52:00,958
Çi çîrokek xemgîn ji bo wan xwişkên.

699
00:52:01,375 --> 00:52:05,083
Sibeha wan reviya, bavê wan qet ne mal e.

700
00:52:05,792 --> 00:52:07,542
Ji ber vê yekê min ew li vir li stenbolê hene ...

701
00:52:07,542 --> 00:52:09,625
Û her roj li xwarinên xwe miqate bin.

702
00:52:09,917 --> 00:52:13,500
Jane zarokê ciwan li qata jor dike
dema ku yê mezin li dibistanê ye.

703
00:52:15,167 --> 00:52:16,167
Merheba! Little baby.

704
00:52:16,417 --> 00:52:18,917
Çima hûn li malê namînin û
li xwişkên xwe xwedî derkevin?

705
00:52:18,917 --> 00:52:20,792
Ev çi kar e?

706
00:52:20,792 --> 00:52:22,500
Û heqê bêaqil e.

707
00:52:23,875 --> 00:52:25,792
Sibe pitik.

708
00:52:30,333 --> 00:52:32,250
Bibore, ez di riya te de me.

709
00:52:32,750 --> 00:52:33,875
Başe.

710
00:52:38,542 --> 00:52:39,583
Sib.

711
00:52:40,083 --> 00:52:41,667
Care ji bo firavînê tev li me bibin.

712
00:52:42,708 --> 00:52:43,500
OK.

713
00:52:44,042 --> 00:52:45,875
Tu pir zer xuya dikî.

714
00:52:46,167 --> 00:52:47,500
Ez baş im.

715
00:52:47,833 --> 00:52:49,375
Hin xwarin dê ji we re baş bike.

716
00:52:50,375 --> 00:52:51,875
Teze pijyayî.

717
00:52:52,458 --> 00:52:53,458
Sipas ji were.

718
00:52:54,208 --> 00:52:55,667
Sibe pitik.

719
00:52:56,917 --> 00:52:58,292
Ew ê bersiva te nede.

720
00:52:58,292 --> 00:53:00,042
Em napeyivin, ne?

721
00:53:00,375 --> 00:53:01,750
Çima wê nikarîbû biaxive?

722
00:53:02,333 --> 00:53:05,208
Dema ku ew yek bû, diya wê reviya.

723
00:53:05,667 --> 00:53:08,125
Wê hingê tenê yek peyv got "Dayê".

724
00:53:08,417 --> 00:53:10,042
Niha ew qet naxwaze biaxive.

725
00:53:10,125 --> 00:53:11,542
Ne ji min re, ne ji kesî re.

726
00:53:12,125 --> 00:53:13,875
Va ye taştêya te.

727
00:53:14,417 --> 00:53:16,500
Derman ji bo çi ye, ewqas ciddî binêre!

728
00:53:17,042 --> 00:53:19,500
Astim, bi rastî giran.

729
00:53:21,625 --> 00:53:22,917
Piyê te çawa ye?

730
00:53:24,583 --> 00:53:27,583
Vê sibê werimiye.

731
00:53:28,042 --> 00:53:30,375
Ez pir xemgîn im. Hemû ji ber min.

732
00:53:30,458 --> 00:53:31,625
Dilnigeran nebe.

733
00:53:36,708 --> 00:53:39,417
Li vir 3,000 dolar e, spas.

734
00:53:41,500 --> 00:53:43,125
Silav

735
00:53:43,208 --> 00:53:45,917
hûn ê li her tiştî bigerin, ne wusa?

736
00:53:47,583 --> 00:53:49,500
Bê guman, hûn li çi digerin?

737
00:53:49,542 --> 00:53:51,042
Ordek sor-bek.

738
00:53:51,542 --> 00:53:53,708
Te ji ber min lingê xwe êşand.

739
00:53:53,708 --> 00:53:56,042
Divê ez xêrekê vegerînim.

740
00:53:57,458 --> 00:54:00,917
Em karkerek part-time digirin.

741
00:54:00,917 --> 00:54:03,292
Lê tenê li ser komîsyonê, ne dravê pir baş.

742
00:54:04,542 --> 00:54:07,875
Wextê min jî heye, komîsyon!

743
00:54:07,875 --> 00:54:09,000
Wisa be.

744
00:54:09,958 --> 00:54:13,167
Li gorî we çiqas di wê bankê de heye?

745
00:54:13,458 --> 00:54:14,750
Bisekine.

746
00:54:15,250 --> 00:54:17,125
Hay ji xwe hebin, serokê min zilamekî nebaş e.

747
00:54:17,125 --> 00:54:18,125
Ew me seqetan dixebitîne

748
00:54:18,125 --> 00:54:19,875
ji ber ku em ji bo fistiqan dixebitin.

749
00:54:19,875 --> 00:54:21,500
Bazirganê çavbirçî.

750
00:54:22,708 --> 00:54:25,833
Hûn jî dikarin herin bibînin ka ew çi dike.

751
00:54:29,375 --> 00:54:31,583
Ting Ting ez birim baxçeyekî gulan ku

752
00:54:31,583 --> 00:54:34,208
red kir ku were jiyanê.

753
00:54:37,250 --> 00:54:38,208
Seroka Chai.

754
00:54:39,083 --> 00:54:40,958
Spas ji bo lênêrîna wê.

755
00:54:41,708 --> 00:54:44,708
Daddy divê bi mommy bimîne
çend şevan li nexweşxaneyê.

756
00:54:44,708 --> 00:54:46,417
Auntie Chiu li tenişta dê li te binêre.

757
00:54:46,417 --> 00:54:47,958
Û ew ê ji te re xwarinê çêbike, baş e?

758
00:54:47,958 --> 00:54:48,917
OK.

759
00:54:49,583 --> 00:54:51,458
Xatirê te.

760
00:54:58,458 --> 00:54:59,667
Divê hûn dîsa derewan nekin.

761
00:54:59,667 --> 00:55:00,792
Tenê vê carê.

762
00:55:00,792 --> 00:55:02,208
Nikarin wî agahdar bikin.

763
00:55:03,958 --> 00:55:08,333
Dêûbavê Ting ji bo şaredariya şaredariyê nebat mezin kir ...

764
00:55:08,792 --> 00:55:11,667
Carekê dayê ji bavo pirsî,

765
00:55:11,667 --> 00:55:17,917
"Çawa dibe ku tu ji min re kulîlkan naşînî?"

766
00:55:18,417 --> 00:55:21,625
Bav bersiv da: "Min qet nefikirî

767
00:55:21,625 --> 00:55:23,542
ji ber ku em her roj li dora kulîlkan in."

768
00:55:23,792 --> 00:55:25,208
Roja din,

769
00:55:25,208 --> 00:55:28,792
dayê komek gul wergirtin

770
00:55:29,333 --> 00:55:32,042
ji bavo û dilgeş bû.

771
00:55:32,625 --> 00:55:35,417
Ji hingê ve, bavê her roj gulên dayikê dişand.

772
00:55:37,000 --> 00:55:40,417
Mommy kêfxweş bû

773
00:55:40,417 --> 00:55:42,000
lê li ser pereyên xerckirî bi hêrs bû.

774
00:55:42,375 --> 00:55:45,500
Dûv re bavê biryar da ku baxçeyek gulan biçîne

775
00:55:45,500 --> 00:55:46,875
ji bo jina xwe.

776
00:55:48,208 --> 00:55:51,250
Lê salek, ne yek kulîlk.

777
00:55:52,042 --> 00:55:56,208
Dûv re jin neçar ma ku li nexweşxaneyê kontrol bike
ji ber têkçûna gurçikan.

778
00:55:56,250 --> 00:55:59,208
Ez dizanim bavo dixwaze ku gul bi bereket be,

779
00:55:59,208 --> 00:56:02,042
dê bi dîtina gulan kêfxweş bibe

780
00:56:02,042 --> 00:56:04,458
eger ew xwe bextewar hîs bike, ew ê sax bibe.

781
00:56:07,042 --> 00:56:12,542
Bav got ku dayik hewceyê emeliyatek mezin bû.

782
00:56:12,792 --> 00:56:15,792
Dibe ku ew nikaribe kulîlka kulîlkê bibîne.

783
00:56:17,167 --> 00:56:19,542
Ev berê baxçeyek sebze bû.

784
00:56:19,917 --> 00:56:22,083
Demsalek, melên zivistanê derketin...

785
00:56:22,500 --> 00:56:25,833
du caran ji mezinahiya normal.

786
00:56:26,125 --> 00:56:31,167
Bavê Ting li wir diyar kir
derbas dibûn dîkên kovî

787
00:56:31,167 --> 00:56:35,250
axê bi dilopên xwe zibil kirin...

788
00:56:36,000 --> 00:56:39,333
Ting Ting bawer kir ku eger
Dê rokên sor bi tenê vegerin...

789
00:56:39,667 --> 00:56:42,083
Gul dê di nav baxçeyê gulan de bibişkivin.

790
00:56:44,625 --> 00:56:46,333
Bi rastî te soz daye wê?

791
00:56:46,667 --> 00:56:49,667
Erê, yê ku gotiye tu yî
"Tiştek her û her winda nabe".

792
00:56:51,500 --> 00:56:53,000
Lê kî dibêje...

793
00:56:53,000 --> 00:56:55,167
Derziyê di çolê de.

794
00:56:55,167 --> 00:56:57,083
Ku ez pir nafî me.

795
00:56:57,083 --> 00:56:59,458
An jî ez mişteriyan hej dikim.

796
00:56:59,542 --> 00:57:01,875
Ne pêşniyarek baş e.

797
00:57:02,292 --> 00:57:03,667
Helbet na.

798
00:57:04,208 --> 00:57:06,958
Ew zozanên qijik, dîkên hov in.

799
00:57:06,958 --> 00:57:09,417
Li ku derê û çawa wan bînin?

800
00:57:09,417 --> 00:57:12,083
Ew ordek sor e, ne ordek bejik e.

801
00:57:12,083 --> 00:57:15,917
Dibêjin em dikarin dîkan bibînin.

802
00:57:15,917 --> 00:57:17,333
Em ê çawa wan bifirin wir?

803
00:57:17,667 --> 00:57:19,625
Û gul, wê hingê ew ê şîn bibin?

804
00:57:19,625 --> 00:57:21,875
Û dayê, wê sax bibe?

805
00:57:21,875 --> 00:57:25,083
Derfet pir dirêj in.

806
00:57:26,417 --> 00:57:28,167
Ez ê bi vî awayî lê nenêrim.

807
00:57:28,583 --> 00:57:29,917
Ger diya wê bimire,

808
00:57:29,917 --> 00:57:32,125
Divê zarok bi her awayî bi rastiya xemgîn re rû bi rû bimîne.

809
00:57:32,125 --> 00:57:33,542
Zarokên 10 salî yan na.

810
00:57:34,292 --> 00:57:36,375
Lê di vê hişê 10 salî de,

811
00:57:36,375 --> 00:57:37,708
tenê hêvî ew e...

812
00:57:37,708 --> 00:57:39,083
...ji bo lêgerîna li wan dîkên beqan.

813
00:57:39,708 --> 00:57:41,958
Ger ew hewl nede ku vê hêviyê pêk bîne.

814
00:57:41,958 --> 00:57:43,542
Wê paşê xwe sûcdar bike.

815
00:57:43,958 --> 00:57:46,417
Ji ber vê yekê ew bi vî awayî tê cem me.

816
00:57:47,208 --> 00:57:49,917
Ger em nekarin dîkan bibînin jî.

817
00:57:50,292 --> 00:57:52,958
Bi kêmanî wê aştiyek hişê wê hebe.

818
00:57:56,000 --> 00:58:00,000
Hey "Baxçê Gulê" bi rastî nêzîk e
qada veqetandinê ya jiyana çolê.

819
00:58:03,083 --> 00:58:06,500
Ev ax bi rastî ji bo gulan ne bêkêmasî ye.

820
00:58:06,958 --> 00:58:10,625
Dibe ku hîn jî bike ...
qet nebe şax saxlem xuya dikin.

821
00:58:11,500 --> 00:58:12,875
Çi li ser van dîkan?

822
00:58:12,875 --> 00:58:16,958
Dilopên heywanan bê guman dikarin xwarinê bibin.

823
00:58:16,958 --> 00:58:19,833
Li Fransayê, ew carcaran goma ga bi kar tînin.

824
00:58:20,167 --> 00:58:22,292
Lê ordek sor ji lîga min derketiye.

825
00:58:22,792 --> 00:58:25,750
Bila ez li ser hin ceribandinê bikim
pêşî ev nimûneyên axê,

826
00:58:25,750 --> 00:58:26,625
OK?

827
00:58:27,958 --> 00:58:31,125
Pêşî dermanê xwe bigirin.

828
00:58:31,125 --> 00:58:32,458
Ez ê paşê we bibim fîlm.

829
00:58:33,500 --> 00:58:35,750
Binêre kî dipeyive!

830
00:58:35,792 --> 00:58:38,667
Beriya xwe tu neçûyî fîlmekî.

831
00:58:40,875 --> 00:58:44,000
Xweş e, wê ev jî xêz kir.

832
00:58:54,792 --> 00:58:59,167
Bizane, ew keçika piçûk
baş dibe ku zarokek be.

833
00:58:59,167 --> 00:59:00,917
Bicî? Tu çawa dizanî?

834
00:59:01,750 --> 00:59:02,917
Ez texmîn dikim.

835
00:59:03,167 --> 00:59:05,125
Piştî çend lêkolînên giran,

836
00:59:05,417 --> 00:59:07,583
Figurên kurmê bi kar tînin masî-bait zindî
ku dîkan bixapîne.

837
00:59:09,958 --> 00:59:11,458
Bi saya te.

838
00:59:12,375 --> 00:59:13,250
Çima?

839
00:59:14,375 --> 00:59:17,083
Hûn dizanin, tiştên ku em hatine girtin ku em bibînin.

840
00:59:17,208 --> 00:59:22,250
Wallet, heywanên heywanan...

841
00:59:22,667 --> 00:59:26,000
Û têlefonên desta, yên herî tê xwestin, ewqas bêzar!

842
00:59:26,500 --> 00:59:30,167
Va ye em, dar û axa bin ezmanê mezin.

843
00:59:30,917 --> 00:59:32,333
Lêgerîna...

844
00:59:32,792 --> 00:59:33,833
Ez çawa bêjim...

845
00:59:33,917 --> 00:59:35,833
Tiştek zindîbûna jiyanê.

846
00:59:37,417 --> 00:59:39,458
Mebesta min ew e ku ez biçim.

847
00:59:40,458 --> 00:59:45,708
Dema ku Worm yekem hat.

848
00:59:46,250 --> 00:59:49,083
Ziman nedizanî, giyanek nas nedikir.

849
00:59:49,625 --> 00:59:51,250
Wî taksiyek ajot lê rê nizanibû.

850
00:59:51,542 --> 00:59:52,708
Her tim dikevin tengasiyan.

851
00:59:53,792 --> 00:59:58,292
Min jê re got ku vegere Mongolya
û li şûna wan hespan bilind bikin.

852
00:59:58,292 --> 01:00:00,125
Ji ber ku ew bi xwe jî ponijîkekî çavan e.

853
01:00:01,375 --> 01:00:03,333
We navnîşa tiştên karûbarê me xwendiye, rast?

854
01:00:03,333 --> 01:00:08,500
"Ji hemîyan re tîmek lêgerînê dişîne
cihên mimkun ên ji bo lêgerîna berfireh."

855
01:00:09,667 --> 01:00:14,250
An jî "Esmanê Cîhanê
şopandina dorhêla nav-torê."

856
01:00:14,458 --> 01:00:16,333
Zêdetir dişibihe fîlmekî sîxur.

857
01:00:19,417 --> 01:00:22,417
Lê ev tiştek din e, bi rastî.

858
01:00:23,125 --> 01:00:24,125
Bi saya te.

859
01:00:24,167 --> 01:00:26,208
Ez ne bawer im ku ev formula dê bi ser keve an na.

860
01:00:26,375 --> 01:00:28,333
Ez ne bawer im ku ev formula dê bi ser keve an na.

861
01:00:28,625 --> 01:00:30,125
Ez ê dozê ducar bikim.

862
01:00:30,333 --> 01:00:33,125
Ger ew bixebite, ew ê bi rengek super bixebite.

863
01:00:36,667 --> 01:00:38,167
Tu bi lez dimeşî.

864
01:00:38,167 --> 01:00:39,750
Ma hûn lêdanê hîs nakin?

865
01:00:40,750 --> 01:00:41,625
Çi lêdan?

866
01:02:11,792 --> 01:02:13,000
Hûn bi rastî dixwazin ku ez stranan bikim?

867
01:02:17,042 --> 01:02:21,333
Roj dê dîsa hilat...

868
01:02:43,250 --> 01:02:47,875
"Hesreta bihuştê"

869
01:02:48,667 --> 01:02:52,375
"Dixwazin bibin bihuştê"

870
01:02:54,000 --> 01:02:57,708
"Li bihuştê digerim..."

871
01:02:59,375 --> 01:03:03,208
"Ew li pişt esmanê ewrî vedişêre"

872
01:03:04,833 --> 01:03:08,792
"Lêgerîna bihuştê"

873
01:03:10,167 --> 01:03:13,708
"Lê bihuşt di maskeyê de ye"

874
01:03:15,583 --> 01:03:18,833
"Ji bo dîtinê ji cîh direvin"

875
01:03:20,917 --> 01:03:24,458
"A|| lê ji bo hin aramiya hişê"

876
01:03:25,375 --> 01:03:29,917
"Li cihekî çûk difirin"

877
01:03:30,708 --> 01:03:35,292
"Cîhê ku roj wê sibê bibiriqe"

878
01:03:36,125 --> 01:03:41,292
"Tiştên ku di dilê min de dihejîne"

879
01:03:41,500 --> 01:03:46,542
"Dê di demek nêzîk de li vir be li benda"

880
01:03:47,833 --> 01:03:52,167
"Ji nişkê ve ez fêm dikim"

881
01:03:53,167 --> 01:03:57,167
"Qet nebe bihuşt li ku ye"

882
01:03:58,583 --> 01:04:02,333
"Hêvî her dem li kêleka te ye"

883
01:04:03,917 --> 01:04:08,458
"Bihuşt ew e ku evîn tê de ye."

884
01:04:10,875 --> 01:04:12,333
Ji kerema xwe Judy li wir e?

885
01:04:12,792 --> 01:04:14,125
Judy, ev Lam e.

886
01:04:14,125 --> 01:04:16,000
Ez dixwazim firîna xwe ya ber bi Skotlandê taloq bikim.

887
01:04:16,417 --> 01:04:17,875
Bo hefteyek.

888
01:04:18,333 --> 01:04:21,500
Tîrmeh 28, OK.

889
01:04:21,500 --> 01:04:22,958
Bi rêya Hollanda,

890
01:04:23,792 --> 01:04:27,083
OK, spas!

891
01:04:27,250 --> 01:04:28,458
Em herin jor.

892
01:04:29,875 --> 01:04:34,875
"Li cihekî çûk difirin."

893
01:04:35,250 --> 01:04:39,958
"Cîhê ku roj wê sibê bibiriqe."

894
01:04:40,625 --> 01:04:45,875
"Tiştên ku têlên dilê min dikişînin."

895
01:04:46,000 --> 01:04:51,292
"Dê di demek nêzîk de li vir li bendê bin."

896
01:04:52,375 --> 01:04:56,583
"Ji nişka ve ez fêm dikim."

897
01:04:57,708 --> 01:05:01,833
"Qet nebe bihişt li ku ye."

898
01:05:03,125 --> 01:05:07,250
"Hêvî her dem li kêleka we ye."

899
01:05:07,417 --> 01:05:13,292
- Ok li vir in, dîk li vir in.
- "Bihuşt ew e ku evîn tê de ye."

900
01:05:13,292 --> 01:05:15,083
Li vir gelek dîk hene!

901
01:05:32,833 --> 01:05:34,042
Çima li min dinêre?

902
01:05:38,917 --> 01:05:40,208
Just lucky.

903
01:05:41,500 --> 01:05:44,375
Bi rastî, bextek paqij.

904
01:05:46,792 --> 01:05:48,625
Erê, tenê bi şens.

905
01:05:50,875 --> 01:05:52,542
Ew ê nizane.

906
01:05:52,875 --> 01:05:56,875
Lê di hişê min de, ew sêrbaz e.

907
01:05:59,917 --> 01:06:01,000
ev zilam -

908
01:06:01,583 --> 01:06:03,083
Ew dîn e.

909
01:06:03,083 --> 01:06:05,792
Me tenê soz da zarokê dîkan.

910
01:06:06,167 --> 01:06:10,042
"Mîsyon ne mumkin" pêk hat.

911
01:06:10,042 --> 01:06:10,958
Hûn kulîlkan difikirin

912
01:06:10,958 --> 01:06:13,083
dê sibê wê baş bibe?

913
01:06:13,458 --> 01:06:16,083
Ev mantiqa keçeke deh salî ye.

914
01:06:16,583 --> 01:06:19,708
Binêrin, niha her tişt gengaz e.

915
01:06:20,500 --> 01:06:23,708
Hefteyek berê, em ji dîkek ji her berikê nezan in.

916
01:06:23,708 --> 01:06:25,000
Sor-beak.

917
01:06:25,000 --> 01:06:26,333
Bi rastî.

918
01:06:26,542 --> 01:06:29,417
Kî bifikire
em pispor in li ser dîkê daîre-beak.

919
01:06:29,417 --> 01:06:30,417
Niha, em jîngeha wan dizanin,

920
01:06:30,417 --> 01:06:32,042
em bi xwarina wan dizanin.

921
01:06:33,458 --> 01:06:36,500
Di baxçevaniyê de tiştek bi navê veguheztinê heye.

922
01:06:36,833 --> 01:06:38,958
Keung, kulîlkfiroş, ji min re got.

923
01:06:39,292 --> 01:06:41,417
Ew bi min re tê.

924
01:06:41,417 --> 01:06:44,333
Ew ê kulîlkan jî bi erzanî bîne.

925
01:06:44,500 --> 01:06:46,333
Bicî? Min hesab bike.

926
01:06:46,750 --> 01:06:49,083
Çima hûn tenê di nav kulîlkan de nehêlin?

927
01:06:49,083 --> 01:06:50,333
Bi her awayî dixapîne.

928
01:06:51,792 --> 01:06:54,792
Ger yek rêzek hêviyê hebe ku jiyanek xilas bike,

929
01:06:54,792 --> 01:06:56,292
çi ferq dike, xapandin an na?

930
01:06:56,458 --> 01:06:58,125
Mîna ku hûn ji Çu re derewan dikin.

931
01:06:58,500 --> 01:06:59,917
Chu kî ye?

932
01:07:01,375 --> 01:07:03,083
Zilamê ku li jina xwe digere,

933
01:07:03,083 --> 01:07:04,417
zilamê ku konge difiroşe.

934
01:07:05,458 --> 01:07:06,792
Ew gêj bûye.

935
01:07:07,292 --> 01:07:08,250
Dîn!

936
01:07:09,042 --> 01:07:10,708
Gotin ez wê demê dîn bûm

937
01:07:10,708 --> 01:07:12,417
gava ku min ev karsazî vekir ...

938
01:07:13,042 --> 01:07:14,208
îcar... tu nayê?

939
01:07:14,208 --> 01:07:16,500
Ez ê tenê bi Kueng re herim.

940
01:07:31,875 --> 01:07:34,917
Dîn, dîn.

941
01:07:37,375 --> 01:07:40,042
Binêrin mîna ku li ser her şaxek gûçik hene.

942
01:07:40,083 --> 01:07:41,667
- Bi rastî?
- Bi rastî?

943
01:07:41,917 --> 01:07:45,333
Wusa dixuye, lê ez ne pir bawer im.

944
01:07:45,333 --> 01:07:46,875
Ji ber vê yekê kulîlk hene an na?

945
01:07:46,875 --> 01:07:48,417
Ma hûn ne pispor in?

946
01:07:48,958 --> 01:07:52,583
Bibihîze, ez tenê gulfiroş im, ne baxçevan im.

947
01:07:52,583 --> 01:07:55,625
Her tiştê ku ez difiroşim jixwe şîn dibe.

948
01:07:55,833 --> 01:07:57,625
Kengî em dikarin piştrast bin?

949
01:07:59,208 --> 01:08:01,542
Ser xatira min. Dema ku em dikarin zelaltir bibînin.

950
01:08:01,542 --> 01:08:02,542
Serê sibê vegere.

951
01:08:03,083 --> 01:08:05,292
Em li vir in, werin em li bendavê bin.

952
01:08:05,292 --> 01:08:06,833
Û kontrol bikin.

953
01:08:06,833 --> 01:08:08,458
Niha tu bi rastî dîn î.

954
01:08:08,458 --> 01:08:09,958
Wê şevek dirêj be,
Ez tercîh dikim di nav nivînan de razim.

955
01:08:10,167 --> 01:08:13,125
Ez ê bi otobusê vegerim bajêr.

956
01:08:13,125 --> 01:08:14,167
Tu têyî, Ming?

957
01:08:14,375 --> 01:08:15,750
Ez dixwazim bimînim.

958
01:08:16,250 --> 01:08:19,417
Lê bêtir şansê ji bo mûcîzeyekê
eger ew bi tenê bimînin.

959
01:08:22,750 --> 01:08:24,250
Hûn vê bêtir hewce ne.

960
01:08:27,625 --> 01:08:29,042
Ma hûn naçin?

961
01:08:29,750 --> 01:08:30,792
Hûn vê bigirin.

962
01:08:42,958 --> 01:08:46,250
Ez ê dîsa binerim.

963
01:08:46,458 --> 01:08:48,833
We 15 hûrdem berê nêrî.

964
01:08:48,833 --> 01:08:50,292
Pir nêzîk.

965
01:08:52,042 --> 01:08:54,750
Gûçik qet xuya nakin.

966
01:08:54,750 --> 01:08:57,667
Hûn ê çawa her 10 hûrdeman kontrol bikin!

967
01:09:06,708 --> 01:09:12,500
Rast! Te tiştek negot
li ser xwe hê!

968
01:09:13,833 --> 01:09:15,750
Ez êdî texmîn nakim.

969
01:09:18,292 --> 01:09:19,333
Bipeyive!

970
01:09:30,250 --> 01:09:32,750
Pêşî pirsek min ji we re heye.

971
01:09:33,792 --> 01:09:34,708
OK.

972
01:09:35,417 --> 01:09:38,167
Hûn çawa derewan li birêz Çu dikin, yê ku jina xwe winda kiriye?

973
01:09:45,917 --> 01:09:49,750
Bi rastî me jina wî dît.

974
01:09:50,875 --> 01:09:52,333
Ew mirî ye.

975
01:09:53,417 --> 01:09:55,250
Em hîn newêrin jê re bibêjin.

976
01:09:56,500 --> 01:10:00,458
Ez pir bawer im ku Chu celebek xwekuj e.

977
01:10:00,875 --> 01:10:02,750
Ger xwe bikuşta,
ew ê ne dawiya wê be.

978
01:10:03,167 --> 01:10:05,417
Çar zarokên wî hene...

979
01:10:05,417 --> 01:10:07,875
Ku pêdivî ye ku were xwarin, biçin dibistanê.

980
01:10:09,500 --> 01:10:12,583
Bi vî awayî hûn ji wî re şîret dikin ku bêtir bixebitin
û bêtir drav xilas bike.

981
01:10:13,875 --> 01:10:17,125
Em ê zû yan dereng jê re bibêjin.

982
01:10:17,500 --> 01:10:19,000
Zû yan dereng.

983
01:10:23,792 --> 01:10:26,125
Ez ê herim kulîlkan kontrol bikim.

984
01:10:26,750 --> 01:10:27,708
OK.

985
01:10:39,917 --> 01:10:41,583
Çima te ez şiyar nekirim?

986
01:10:41,833 --> 01:10:43,292
Tu di xew de bû.

987
01:10:53,208 --> 01:10:55,875
Oh gelek baş e! Oh, formula Joe dixebite.

988
01:10:55,875 --> 01:10:57,750
Kevirê dîkê dixebite.

989
01:11:06,417 --> 01:11:09,292
Ew ê her û her bibe sir,
ku ew formula Joe bû

990
01:11:09,292 --> 01:11:10,625
an jî dilopên dîkan ku dixebitîn...

991
01:11:10,625 --> 01:11:12,958
an kulîlkan

992
01:11:13,250 --> 01:11:14,750
diviyabû ku bi her awayî şîn bibûna.

993
01:11:20,000 --> 01:11:21,375
Guh nedê.

994
01:11:22,333 --> 01:11:24,500
Ew ê sibeha Ting emeliyat bikin.

995
01:11:24,833 --> 01:11:27,250
Bavê wê Ting girt
du şev berê xwe da nexweşxaneyê.

996
01:11:27,375 --> 01:11:29,167
Ji bo ku bi sibê re bimîne.

997
01:11:29,417 --> 01:11:32,417
Gotinên sibeha wê ne pêkan e.

998
01:11:37,292 --> 01:11:41,375
Ez ne bawer im me çi kiriye.

999
01:11:42,458 --> 01:11:45,333
Ji bo keça piçûk, ji bo diya xwe,

1000
01:11:45,750 --> 01:11:48,292
an jî tenê xwe têr dikin.

1001
01:11:56,750 --> 01:11:59,917
<i>3</i> roj şûnda, Ting Ting gazî kir û...

1002
01:12:00,917 --> 01:12:02,958
got sibê wê çûye.

1003
01:12:03,708 --> 01:12:05,000
Her wusa wê spasiya me kir ...

1004
01:12:05,833 --> 01:12:10,917
Bavê wê dixwest
gul danîne ser cenaze...

1005
01:12:11,875 --> 01:12:13,958
Lê bav û keçê biryar dan ...

1006
01:12:14,250 --> 01:12:17,917
ku gulan li ku bûn bihêlin...

1007
01:12:19,167 --> 01:12:21,375
Wê rojê, tavê bi heybet dibiriqe...

1008
01:12:22,000 --> 01:12:25,708
divê gul pir xweşik bin.

1009
01:12:43,500 --> 01:12:44,958
Ji kerema xwe vê vegerîne wê.

1010
01:12:52,167 --> 01:12:53,917
Birêz Worm.

1011
01:12:54,250 --> 01:12:56,333
Min 50,000 dolar teserûf kiriye.

1012
01:12:57,000 --> 01:12:58,833
Em dikarin dest bi kirina wê bikin ...

1013
01:12:58,833 --> 01:13:02,458
"Şandina tîmek lêgerînê li her cîhê gengaz
ji bo lêgerîna berfireh."

1014
01:13:06,750 --> 01:13:09,583
Ma we tiştê ku we winda kir dît?

1015
01:13:09,917 --> 01:13:14,000
Ez dixwazim jê re bibêjim jina wî miriye.

1016
01:13:15,125 --> 01:13:18,333
Kîjan zalimtir e, rastî an derew?

1017
01:13:19,750 --> 01:13:21,375
Ger tu bimirî,

1018
01:13:21,375 --> 01:13:23,417
divê hûn wê ji kesekî ku hûn jê re eleqedar dibin biparêzin?

1019
01:13:25,125 --> 01:13:29,708
Tişta ku hûn bikin ev e ku hûn bêtir dravê bikin.

1020
01:13:29,708 --> 01:13:32,125
Û li zarokên xwe xwedî derkevin, wan bişînin dibistanê.

1021
01:13:32,125 --> 01:13:33,750
Ez niha van hemûyan dikim.

1022
01:13:34,792 --> 01:13:39,000
Derenceyan asê û bêhn in.

1023
01:13:39,000 --> 01:13:40,833
Ev çi çopê ye?

1024
01:13:40,833 --> 01:13:43,292
Tenê keça min ew qas bêaqil e ku li vir bixebite.

1025
01:13:43,375 --> 01:13:44,500
Hûn xwînmijên.

1026
01:13:44,792 --> 01:13:46,833
Ma tu hîn neçûyî, Jane?

1027
01:13:46,917 --> 01:13:48,833
Tenê çend bangên din jî têne çêkirin.

1028
01:13:48,833 --> 01:13:50,750
Lê ev roja Şemiyê ye.

1029
01:13:50,750 --> 01:13:52,083
Û ew zêde dem nadin.

1030
01:13:52,083 --> 01:13:53,625
Ez li benda te nabim.

1031
01:13:53,625 --> 01:13:55,333
Ez têm.

1032
01:13:55,333 --> 01:13:55,958
Lez be!

1033
01:13:55,958 --> 01:13:57,833
Jiyana min tune ku ez li benda te bim.

1034
01:13:59,333 --> 01:14:02,167
We dîsa kîlo winda kir, li parêza xwe temaşe bikin.

1035
01:14:05,208 --> 01:14:08,542
Hûn ê nexweş bibin ku bi rêkûpêk nexwin, rast!

1036
01:14:09,083 --> 01:14:11,667
Divê hûn bêtir şîreta min bişopînin!

1037
01:14:11,667 --> 01:14:12,375
Ez ê alîkariya te bikim.

1038
01:14:12,375 --> 01:14:13,458
- Ne hewce ye.
- Bihêle ez destê xwe bidim te.

1039
01:14:13,458 --> 01:14:14,333
Ez dikarim îdare bikim, Xanim, spas.

1040
01:14:14,333 --> 01:14:15,042
Piştrastin?

1041
01:14:15,042 --> 01:14:16,750
Ez pê karanîn im, her roj dikim.

1042
01:14:16,917 --> 01:14:17,958
Bila alîkariya min bike.

1043
01:14:17,958 --> 01:14:19,250
Başim.

1044
01:14:21,875 --> 01:14:23,125
Baldar be!

1045
01:14:23,125 --> 01:14:24,458
Li malê bimîne! Careke din xuya neke.

1046
01:14:24,458 --> 01:14:26,125
Şansê qelew, qelew!

1047
01:14:26,167 --> 01:14:28,917
Her roj, ew Jane ji bo blokan digire.

1048
01:14:28,917 --> 01:14:31,833
Tê ser kar û vedigere, firavîna xwe dide.

1049
01:14:32,333 --> 01:14:33,833
Tu carî ne hewceyî alîkariya me ne.

1050
01:14:43,750 --> 01:14:46,042
Divê ez biçim, bibore.

1051
01:15:24,750 --> 01:15:27,083
Wê gavê min biryar da.

1052
01:15:27,542 --> 01:15:31,875
Li dinyayê ne sêhr û ne jî sêrbaz hebûn.

1053
01:15:48,042 --> 01:15:49,250
Zarokê piçûk winda ye.

1054
01:15:50,333 --> 01:15:53,375
Min li taxê geriyam,
nîşana wê tune.

1055
01:15:53,667 --> 01:15:56,792
Zarokek 3 salî çiqas dikare biçe?

1056
01:15:56,792 --> 01:15:59,042
Di van demên dawî de gelek zarok revandine.

1057
01:15:59,042 --> 01:16:00,958
Di derbarê wê de hûrgulî hene?

1058
01:16:00,958 --> 01:16:01,875
Bîntengî.

1059
01:16:01,875 --> 01:16:03,000
Oh! Erê!

1060
01:16:04,750 --> 01:16:06,208
Ma wê hîn dermanê xwe hildaye?

1061
01:16:10,833 --> 01:16:11,875
Mirze.

1062
01:16:16,250 --> 01:16:18,583
Zarok bi astima giran heye.

1063
01:16:18,583 --> 01:16:20,000
Ew dikare bibe kujer.

1064
01:16:20,000 --> 01:16:22,792
Lê ez tenê ji bo berhevkirina agahiyan li vir im.

1065
01:16:22,792 --> 01:16:24,333
Ez ne berpirsiyar im.

1066
01:16:24,708 --> 01:16:26,458
Bila ez gazî navenda giştî bikim.

1067
01:16:26,875 --> 01:16:28,042
Sipas ji were.

1068
01:16:30,000 --> 01:16:32,000
Nêzîkî 4 saet derbas bûn.

1069
01:16:32,917 --> 01:16:35,708
Nikaribû bi serê xwe wenda bibûya.

1070
01:16:35,708 --> 01:16:36,875
Divê wê bibîne.

1071
01:16:37,292 --> 01:16:39,917
Ez ê wê restorantê biceribînim.

1072
01:16:42,042 --> 01:16:44,875
Di hişê zarokekî 3 salî de çi heye?

1073
01:16:45,583 --> 01:16:47,500
Heger ez bizanim ez ê bibim jînek.

1074
01:16:56,917 --> 01:16:58,750
Ne li wir.

1075
01:16:58,917 --> 01:17:00,083
Tu li çi dinêrî?

1076
01:17:00,542 --> 01:17:02,625
Ev nas xuya dike, ne wusa?

1077
01:17:11,667 --> 01:17:13,250
Zarokek zarok.

1078
01:17:15,542 --> 01:17:16,750
De em herin.

1079
01:17:29,333 --> 01:17:33,208
Ma te keçikek bi vî dirêjî dîtiye?

1080
01:17:33,833 --> 01:17:35,417
- Na.
- Ev dirêj.

1081
01:17:35,417 --> 01:17:36,667
Na, na...

1082
01:17:38,833 --> 01:17:39,958
Bilêtên xwe bistînin.

1083
01:17:39,958 --> 01:17:41,917
Ez ê bibim.

1084
01:17:48,917 --> 01:17:49,958
Ez li wir dinêrim.

1085
01:19:28,833 --> 01:19:30,250
Lam şiyar bûye.

1086
01:19:46,667 --> 01:19:48,708
Niha pir giran bûye.

1087
01:19:48,708 --> 01:19:50,458
Pêdivî ye ku ew bêtir ceribandinê bike.

1088
01:19:50,833 --> 01:19:53,042
Divê te dermanê min avêtibe.

1089
01:19:54,042 --> 01:19:55,917
Divê xwe terbiye bike.

1090
01:19:55,917 --> 01:19:58,542
Bijîjk tenê dikare gelek tiştan bike.

1091
01:19:58,917 --> 01:20:01,000
Ez dixwazim wê li vir bihêlim.

1092
01:20:01,417 --> 01:20:02,792
Dibe ku mehekê be.

1093
01:20:05,000 --> 01:20:08,250
Min qet nedifikirî ku bavê min eleqedar e ...

1094
01:20:08,875 --> 01:20:12,792
heta ku birayê min tiştek ji min re got
dema ez li nexweşxaneyê bûm.

1095
01:20:14,292 --> 01:20:15,375
Bav!

1096
01:20:16,542 --> 01:20:19,042
Ew baş e?

1097
01:20:19,583 --> 01:20:22,167
Ew baş e, ew dikare karê xwe berdewam bike.

1098
01:20:32,375 --> 01:20:33,917
"Ew Worm" li vir bû.

1099
01:20:34,500 --> 01:20:36,917
Du caran şeva borî û carekê vê sibê.

1100
01:20:39,833 --> 01:20:40,875
Ew dizane...

1101
01:20:41,667 --> 01:20:43,917
Tu kî yî û nexweşiya te.

1102
01:20:44,583 --> 01:20:46,375
Ew xuya dike ku ew pir girîng e.

1103
01:20:47,292 --> 01:20:50,417
Bi gelek dilovanî, ez ê bibêjim.

1104
01:20:52,042 --> 01:20:53,167
Doktor Chan.

1105
01:20:53,167 --> 01:20:53,917
Erê.

1106
01:20:53,917 --> 01:20:55,583
Ez dixwazim bi te re biaxivim.

1107
01:20:56,000 --> 01:20:57,042
Ji kerema xwe tenê.

1108
01:21:03,500 --> 01:21:06,667
Dr. Chan, ez dizanim ku tu mirovek rast î,

1109
01:21:06,667 --> 01:21:09,208
Niha çi şans hene?

1110
01:21:09,208 --> 01:21:13,625
Bi kêmanî ew xirabtir bûye.

1111
01:21:13,625 --> 01:21:15,333
Ew her gav şansek e, her çend hindik be.

1112
01:21:19,000 --> 01:21:20,125
OK.

1113
01:21:20,125 --> 01:21:22,917
Ew jî girêdayî we û hêza we ye.

1114
01:21:22,917 --> 01:21:24,625
Û divê hûn li gorî reçeteya min bişopînin.

1115
01:21:32,292 --> 01:21:33,417
Ew Kurm.

1116
01:21:40,042 --> 01:21:41,125
Birêz Worm.

1117
01:21:41,125 --> 01:21:43,000
Bibore, ez ne birêz Kurm im.

1118
01:21:43,250 --> 01:21:45,542
Ew Kurm, tenê Ew Kurm.

1119
01:21:45,583 --> 01:21:46,833
OK...

1120
01:21:46,833 --> 01:21:49,917
Bi qasî ku ez agahdar bûm,
Lam bi te re geriyaye.

1121
01:21:50,708 --> 01:21:51,917
Û,

1122
01:21:54,750 --> 01:21:55,833
spas.

1123
01:22:05,167 --> 01:22:06,458
Ka em biçin Lam bibînin.

1124
01:22:06,458 --> 01:22:07,458
OK.

1125
01:22:20,000 --> 01:22:21,167
Çi heye?

1126
01:22:29,417 --> 01:22:31,125
Wê yek gotinek negot.

1127
01:22:31,708 --> 01:22:33,250
Li ser min jî nedinihêrî.

1128
01:22:49,625 --> 01:22:53,292
Qe nebe, ez dizanim tu kî yî.

1129
01:22:56,500 --> 01:22:59,167
Û min fikirîn ku ez çavdêr im.

1130
01:23:03,167 --> 01:23:04,875
Ez pir bêaqil im.

1131
01:23:05,792 --> 01:23:08,125
Ez jî ne qayîl im ku ez kar bikim
her karê winda û dîtin.

1132
01:23:12,208 --> 01:23:15,583
Dibe ku tu rast dibêjî.

1133
01:23:18,750 --> 01:23:20,333
Ez pir naîf im.

1134
01:23:24,875 --> 01:23:26,750
Û li tiştên ku winda bûne bigerin

1135
01:23:30,583 --> 01:23:31,875
di cîhana wusa mezin de

1136
01:23:33,000 --> 01:23:34,708
... bi rastî mîna lêgerînê ye
derziyek di çolê de.

1137
01:23:39,917 --> 01:23:41,792
Lê tu min nas dikî.

1138
01:23:42,792 --> 01:23:44,458
Heya ku meriv lê binêre, hê jî hêvî heye.

1139
01:23:45,208 --> 01:23:46,875
Wekî din, ew bêhêvî ye.

1140
01:23:53,250 --> 01:23:58,792
Kîjan zalimtir e, ku niha wî sar bihêlin?

1141
01:23:59,500 --> 01:24:05,125
An jî dema ku ez bimirim paşê wî bihêlim?

1142
01:24:06,542 --> 01:24:08,375
Ez newêrim peyvekê jî bipistim,

1143
01:24:08,833 --> 01:24:10,542
ne jî çavekî li wî binerim,

1144
01:24:11,708 --> 01:24:15,042
an jî dibe ku ez nikaribim
li ser biryara min bisekine.

1145
01:26:05,042 --> 01:26:06,042
Hûn diçin ku?

1146
01:26:06,042 --> 01:26:07,917
Ez bi lez im.

1147
01:26:07,917 --> 01:26:09,708
Li benda min bin.

1148
01:27:03,375 --> 01:27:04,583
Michelle, were

1149
01:27:04,583 --> 01:27:07,625
nan û rûnê me li vir e, werin.

1150
01:27:41,667 --> 01:27:46,625
Ji kerema xwe hûn dikarin min û wî wêne bikin? Sipas ji were.

1151
01:27:50,583 --> 01:27:53,250
Bapîrê min û ew şirîkên hev bûn.

1152
01:27:55,292 --> 01:27:58,583
Ew keça xanima me ye.

1153
01:27:59,417 --> 01:28:03,500
Ez tenê wiya dikim ku alîkariya wê bikim ku a
pere hindik ji tûrîstan.

1154
01:28:18,792 --> 01:28:19,958
Tu baş î?

1155
01:28:20,125 --> 01:28:22,500
Başim.

1156
01:28:28,333 --> 01:28:29,833
Li vê binêre.

1157
01:28:29,833 --> 01:28:32,292
Ev yek ji baştirîn çemên salmon li Skotlandê ye.

1158
01:28:33,083 --> 01:28:34,542
Bedew, ne wisa?

1159
01:28:35,458 --> 01:28:36,708
Bi rastî bedew.

1160
01:28:37,500 --> 01:28:39,208
Ma tu dizanî wê demê min çawa te dît.

1161
01:28:40,333 --> 01:28:41,250
Bê guman!

1162
01:28:41,833 --> 01:28:43,667
Birêzek winda <i>û</i> hat dîtin.

1163
01:28:44,417 --> 01:28:48,500
Ji ber salmon, salmon ji Scotland.

1164
01:28:48,500 --> 01:28:49,667
Bicî?

1165
01:28:50,000 --> 01:28:50,958
Erê.

1166
01:28:51,917 --> 01:28:55,792
Dûv re Ted tiştê ku wî roja din got berfireh dike…

1167
01:28:56,333 --> 01:29:01,042
ew dibêje xweza balkêş e...

1168
01:29:01,708 --> 01:29:04,583
Çi li çiyê heye dibe ku biçe deryayê...

1169
01:29:05,125 --> 01:29:07,875
û çi di deryayê de ye
dibe ku vegere çiyê...

1170
01:29:08,458 --> 01:29:10,708
wek salmon.

1171
01:29:11,167 --> 01:29:14,500
Ew ê bi riya çem vegerî şer bikin

1172
01:29:14,500 --> 01:29:16,458
cihê ku ji dayik bûne...

1173
01:29:17,708 --> 01:29:21,042
Dema ku ew diçin wir, ew hez dikin.

1174
01:29:21,792 --> 01:29:24,583
Dûv re, ew salmonên ciwan çêdikin.

1175
01:29:25,458 --> 01:29:27,292
Û paşê ew tenê dimirin.

1176
01:29:33,708 --> 01:29:38,333
Bibore, divê min negota.

1177
01:29:42,417 --> 01:29:44,833
Dema ku min cara yekem xebera nexweşiya xwe girt.

1178
01:29:44,833 --> 01:29:47,417
Daxwazek min a bêserûber hebû ku pitikek bibim.

1179
01:29:49,250 --> 01:29:52,042
Ji min re bêje ev tişt di hişê te de ye...

1180
01:29:52,958 --> 01:29:54,125
Dema ku hûn yekem min nas dikin.

1181
01:29:54,125 --> 01:29:55,417
Helbet na.

1182
01:30:17,708 --> 01:30:19,417
Ji te nizanin.

1183
01:30:20,333 --> 01:30:23,875
Li ser salmon tiştek romantîk heye.

1184
01:30:26,542 --> 01:30:28,167
Binêrin folklorek kevn heye.

1185
01:30:28,958 --> 01:30:32,708
Ji bo ku hûn ducanî bibin, hûn hewceyê 3 malzemeyan in.

1186
01:30:33,917 --> 01:30:36,458
Pêşîn, heyvek nû.

1187
01:30:36,833 --> 01:30:38,250
Divê tu heyva nû hebe.

1188
01:30:39,208 --> 01:30:40,500
Tişta duyemîn e

1189
01:30:41,042 --> 01:30:43,667
pêdiviya te bi pelikên kulîlkan heye ku li ezmên difirin

1190
01:30:44,833 --> 01:30:46,167
û ya sêyem,

1191
01:30:47,042 --> 01:30:48,375
Haviar salmon.

1192
01:30:50,042 --> 01:30:53,583
Hûn dibînin, îşev, dê heyvek nû bibe.

1193
01:30:54,083 --> 01:30:55,417
Bi bextê hindik

1194
01:30:56,583 --> 01:30:58,917
bayê wê hemû pelikên kulîlkan bişkîne

1195
01:30:58,917 --> 01:31:00,875
û hemûyan li çiyê belav kirin.

1196
01:31:02,667 --> 01:31:06,125
Otel îşev... menuya me.

1197
01:31:06,667 --> 01:31:08,167
Xewyara salmonê me heye.

1198
01:31:09,750 --> 01:31:10,750
Jêdera xwarindanê.

1199
01:31:11,833 --> 01:31:17,667
Lê îro roja 3. a heyva 5an e.

1200
01:31:18,250 --> 01:31:20,333
Û ev sala mişkê ye.

1201
01:31:22,625 --> 01:31:24,667
Ew rast e,
îro ji bo ducanîbûnê xweş e.

1202
01:31:24,667 --> 01:31:27,000
Lê tenê berî nîvro.

1203
01:31:27,708 --> 01:31:31,875
Niha saet 15:00 e,

1204
01:31:32,042 --> 01:31:34,208
Bibore, dem derbas bûye.

1205
01:31:34,208 --> 01:31:36,833
Deqeyekê bisekine.

1206
01:31:38,167 --> 01:31:41,167
Li gorî Royal
klûbek astronomiyê ew dibêje.

1207
01:31:41,167 --> 01:31:46,125
Ew stêrnasiya çînî tenê derbasdar e
rojhilatê Greenwich.

1208
01:31:46,417 --> 01:31:47,542
Hûn dibînin.

1209
01:31:48,875 --> 01:31:49,958
Vir.

1210
01:31:51,708 --> 01:31:55,167
Em bi qasî 3,2 pileyî rojavayê Greenwichê ne.

1211
01:31:55,167 --> 01:31:56,750
Ji ber vê yekê, em baş in.

1212
01:31:58,042 --> 01:31:59,083
Dibêje kî?

1213
01:31:59,458 --> 01:32:00,750
Marco Polo.

1214
01:32:01,500 --> 01:32:03,167
Marco Polo?

1215
01:32:03,375 --> 01:32:05,667
Marco Polo Îtalî ye,

1216
01:32:05,833 --> 01:32:07,500
ne îngilîz jî.

1217
01:32:11,833 --> 01:32:15,250
Tu çi dixwazî, kur yan keç?

1218
01:32:16,250 --> 01:32:18,958
Keçek, bê guman keçek.

1219
01:32:24,000 --> 01:32:26,750
Ev haviara te ya salmon e, şîva xwe xweş bike.

1220
01:33:57,500 --> 01:34:00,750
Ew ê sar bibe, min ji te re darek heye.

1221
01:34:07,417 --> 01:34:10,000
Dibe ku agirê dawîn a demsalê ye.

1222
01:34:13,958 --> 01:34:15,333
Havîn tê!

1223
01:34:35,958 --> 01:34:38,917
Hûn hemî tiştên ku min ji we re got dizanin
li ser folklorê.

1224
01:34:39,792 --> 01:34:41,542
Ew hemî rast e.

1225
01:34:42,750 --> 01:34:45,750
Lê tenê ji bo xwedîkirina kur, ne keçek.

1226
01:34:49,667 --> 01:34:51,458
Bextê min xerab e!

1227
01:34:54,083 --> 01:34:55,042
Şev baş.

1228
01:35:49,875 --> 01:35:51,250
Xwarina min çawa ye?

1229
01:35:51,250 --> 01:35:53,500
Xweş, min ew hemî xwar, binêre.

1230
01:35:56,625 --> 01:36:00,083
Sibe ez ê te bibim ber derê dinyayê.

1231
01:36:00,083 --> 01:36:01,125
Sibê?

1232
01:36:01,542 --> 01:36:02,375
Pir nêzîk?

1233
01:36:02,375 --> 01:36:03,458
No.

1234
01:36:05,208 --> 01:36:08,208
Ez ê dereng tiştek nîşanî we bidim.

1235
01:36:08,208 --> 01:36:09,208
Ew çi ye?

1236
01:36:09,750 --> 01:36:11,667
Em ê bibînin.

1237
01:36:22,792 --> 01:36:24,833
Hestek xerîb a trajîk
tenêtî diherike

1238
01:36:25,333 --> 01:36:28,375
her ku em ber bi pêş ve diçin...

1239
01:36:30,167 --> 01:36:34,333
Ted got ev gundê ku tê de ye
giravê bi cih bûn

1240
01:36:34,333 --> 01:36:36,125
piştî ku ew ji "Derxa dinyayê" derketin...

1241
01:36:38,292 --> 01:36:41,167
Ger ev cîhana nû be

1242
01:36:41,167 --> 01:36:43,333
welatê xwe terikandine bo...

1243
01:36:44,625 --> 01:36:50,208
Çi cîhê xwedê berdayî ye
wan wê demê li pey xwe hiştibûn?

1244
01:36:53,167 --> 01:36:54,250
Başin?

1245
01:36:57,875 --> 01:36:58,833
Ez baş im.

1246
01:37:09,625 --> 01:37:12,000
Paşê gotinên Worm tê bîra min:
"Tu carî meriv nikare bibe texmîn ..."

1247
01:37:13,000 --> 01:37:16,667
Mantiqa sererd bi gelemperî rastiyê derewan dike.

1248
01:37:18,292 --> 01:37:21,083
Li vir bijî

1249
01:37:21,083 --> 01:37:23,958
hem jî li dijî şer dike

1250
01:37:24,167 --> 01:37:26,458
û bi xwezayê re aheng...

1251
01:37:27,583 --> 01:37:31,917
Kê bala xwe bidaya,
di bin şert û mercên wiha nebaş de,

1252
01:37:32,458 --> 01:37:36,333
şopên jiyanê hê jî di nav şertên wan de diherike.

1253
01:39:20,583 --> 01:39:22,208
Li kêleka dinyayê li wir.

1254
01:39:22,208 --> 01:39:23,167
Erê.

1255
01:39:23,792 --> 01:39:27,917
Di demeke nêzîk de dê herikîna germ
tê ser xeta peravê.

1256
01:39:28,542 --> 01:39:33,333
Îro roja herikîna sar e
guheztinên germa germ.

1257
01:39:58,333 --> 01:40:01,042
Tê bîra min te ji min re got

1258
01:40:01,042 --> 01:40:03,208
kes welatê xwe ji bîr nake.

1259
01:40:04,792 --> 01:40:08,458
Şeva borî min fêm kir ku min bêriya cihekî kiriye.

1260
01:40:09,042 --> 01:40:11,208
Û kesek jî.

1261
01:40:13,708 --> 01:40:14,958
Tu çawa dizanî?

1262
01:40:16,708 --> 01:40:18,542
Birêz winda û dîtin.

1263
01:40:22,042 --> 01:40:23,417
Bibûre.

1264
01:40:24,500 --> 01:40:26,167
Ez dixwazim herim malê.

1265
01:40:27,667 --> 01:40:28,833
Ew hêsan e.

1266
01:40:29,708 --> 01:40:31,750
Kesek li vir e ku te bigire.

1267
01:40:44,250 --> 01:40:47,125
Duh piştî masîgirtinê ez çûm bajêr û...

1268
01:40:47,583 --> 01:40:50,875
dît ku ev zilam li dora xwe digere
kartpostalek di destê wî de ye.

1269
01:40:50,875 --> 01:40:53,125
Bi Çînî rê pirsîn.

1270
01:40:53,875 --> 01:40:55,708
Ez pêşniyar dikim ku wî bi xwe re bînim.

1271
01:40:56,458 --> 01:40:58,042
Min digot qey ew li te digeriya.

1272
01:40:58,042 --> 01:41:00,333
Ji ber ku hûn li dora tenê Çînî ne.

1273
01:41:00,875 --> 01:41:02,917
Ji bilî xwe helbet.

1274
01:41:04,667 --> 01:41:06,958
Wî nedifikirî ku hûn dixwazin wî bibînin.

1275
01:41:11,708 --> 01:41:15,167
Min jê re got, çêtir e ku ew bi xwe were bibîne.

1276
01:41:25,417 --> 01:41:30,083
Tîmek lêgerînê ji hemî gengaz re şandin
cihan ji bo lêgerînek bi tevahî.

1277
01:41:31,083 --> 01:41:32,417
Bihayê muzakere.

1278
01:41:36,458 --> 01:41:37,792
Mîsyon pêk hat.

1279
01:42:18,042 --> 01:42:20,042
Ez û Kerîm zewicîn...

1280
01:42:20,792 --> 01:42:22,917
Ew vegeriya ser karê xwe

1281
01:42:23,375 --> 01:42:24,958
û min tedawiya xwe berdewam kir.

1282
01:42:26,417 --> 01:42:29,250
Lê wek ku em ji gulistana xwe fêr bûne...

1283
01:42:29,917 --> 01:42:32,542
Jiyan gelek caran bi serê xwe diguhere...

1284
01:42:33,500 --> 01:42:36,167
Bi kêmanî, min hewl da.

1285
01:43:52,792 --> 01:43:56,917
Wai her kes bi wê şaş kir
nîşandana hêzê...

1286
01:44:03,125 --> 01:44:04,542
Apartmanek xweş.

1287
01:44:04,667 --> 01:44:06,292
Ez kirê dikim.

1288
01:44:06,292 --> 01:44:07,958
Tehma xweş.

1289
01:44:08,542 --> 01:44:12,000
Yee qebûl nekir ku rastiyê qebûl bike,
ew ji karakterê xwe dernakeve, lê ez têr bûm...

1290
01:44:12,167 --> 01:44:14,167
We ji bo guhdarîkirina Lam amade kir,

1291
01:44:14,167 --> 01:44:15,667
ne tu?

1292
01:44:15,750 --> 01:44:18,167
Tu eleqeya min pê re nîne.

1293
01:44:18,167 --> 01:44:20,125
Hilberînerên min jê xwestin.

1294
01:44:21,125 --> 01:44:22,208
Sipas ji were.

1295
01:44:32,958 --> 01:44:33,917
Slav.

1296
01:44:33,917 --> 01:44:35,333
Bibore ez ji bo merasîma cenaze dereng mam.

1297
01:44:35,333 --> 01:44:36,667
Başe.

1298
01:44:36,667 --> 01:44:37,542
Sipas ji were.

1299
01:44:39,833 --> 01:44:42,667
Kurm, bibore.

1300
01:44:43,083 --> 01:44:44,417
Başin?

1301
01:44:44,792 --> 01:44:45,708
Ez baş im.

1302
01:44:46,167 --> 01:44:49,000
Min dixwest berê werim, nekarî bilêtekê bistînim.

1303
01:44:49,042 --> 01:44:50,542
demsala bilind e.

1304
01:44:52,167 --> 01:44:54,208
Karûbar bi otêlê re çawa ye?

1305
01:44:54,208 --> 01:44:55,375
Başe.

1306
01:44:58,583 --> 01:44:59,833
Tu baş î?

1307
01:45:01,250 --> 01:45:02,375
Erê.

1308
01:45:02,667 --> 01:45:05,000
Her kes li vir e, em wêneyek bikişînin.

1309
01:45:05,000 --> 01:45:07,083
OK, her kes.

1310
01:45:07,083 --> 01:45:09,500
Ez bi qezayê zû ducanî mam

1311
01:45:10,375 --> 01:45:12,792
piştî dawetê.

1312
01:45:13,167 --> 01:45:14,958
Min hilbijartinek kir ...

1313
01:45:16,333 --> 01:45:18,208
û ez ê tu carî poşman nebim.

1314
01:45:18,958 --> 01:45:21,500
Ew kî dixwaze? Bav an bapîr?

1315
01:45:24,625 --> 01:45:26,292
Bav wê te bigire.

1316
01:45:31,875 --> 01:45:34,000
Mîna bavê te, ne wisa?

1317
01:45:34,500 --> 01:45:35,250
Baş.

1318
01:45:44,500 --> 01:45:49,417
Piçek bizivire, erê, bişirî! OK!

1319
01:45:58,792 --> 01:46:01,667
Ez çu carî nebûm keçek baş ...

1320
01:46:02,792 --> 01:46:08,292
Ez hêvî dikim ku keça min wê şadiyê bîne
û evîna ku min berê qet nekiribû.

1321
01:46:11,708 --> 01:46:16,000
Veşartina mezin a ku ez fikirîm
kes çu carî nahêle ez têm hundur...

1322
01:46:16,875 --> 01:46:19,250
Ez difikirim ku ez dizanim ew niha çi ye ...

1323
01:46:20,917 --> 01:46:24,667
ku her biç û perçeyek jiyanê dikare bibe sêhr…

1324
01:46:25,750 --> 01:46:28,875
û her kes dikare bibe sêrbaz.


