0
00:00:13.840 --> 00:00:16.560
  ഓരോ തവണയും ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?

1
00:00:16.560 --> 00:00:22.430
  നിങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വിൽപ്പന പ്രകടനം മോശമാണ്.

2
00:00:22.430 --> 00:00:26.670
  ഈ ഉൽപ്പന്നം വിൽക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളെ പുറത്താക്കും.

3
00:00:26.670 --> 00:00:39.380
  എനിക്ക് അങ്ങനെ ഒരു ഒഴികഴിവ് ആവശ്യമില്ല, അതിനാൽ ഫലങ്ങൾ കാണിക്കൂ.

4
00:00:39.380 --> 00:00:43.300
  ഞാൻ ഒരു അടിവസ്ത്ര നിർമ്മാതാവിന് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

5
00:00:43.300 --> 00:00:51.040
കഠിനാധ്വാനത്തിൻ്റെ ഫലമായി, ഞാൻ കമ്പനി സ്ഥാപിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ആദ്യത്തെ വനിതാ മാനേജരായി.

6
00:00:51.040 --> 00:00:57.060
  നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായിരുന്നോ?

7
00:00:57.060 --> 00:00:59.700
  അവൻ എൻ്റെ ഭർത്താവാണ്.

8
00:00:59.700 --> 00:01:04.060
  എൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ ജോലിസ്ഥലത്ത് വെച്ച് ഞാൻ അവനെ കണ്ടുമുട്ടി, മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ് വിവാഹം കഴിച്ചു.

9
00:01:04.060 --> 00:01:09.590
  ഞാൻ ഇപ്പോഴും അതേ ജോലിസ്ഥലത്താണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്.

10
00:01:09.590 --> 00:01:15.990
  പക്ഷെ ഞാൻ കമ്പനിയിൽ ഒരു കീഴുദ്യോഗസ്ഥനാണ്.

11
00:01:15.990 --> 00:01:18.230
നിങ്ങളുടെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥനോട് അൽപ്പം കൂടി നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലേ?

12
00:01:18.230 --> 00:01:27.790
  അത്തരം കാര്യങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ എല്ലാവർക്കും ഒരുപാട് തെറ്റുകൾ സംഭവിക്കുന്നു.

13
00:01:27.790 --> 00:01:33.110
  ഞാൻ അത് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ കമ്പനിയിലെ എല്ലാവരും പറയുന്നു.

14
00:01:33.110 --> 00:01:37.230
  അവൾ അഹങ്കാരിയാണെന്ന് റിറിക്കോ പറഞ്ഞു.

15
00:01:37.230 --> 00:01:40.270
  ഞാൻ അഹങ്കാരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല.

16
00:01:40.270 --> 00:01:43.470
  കർക്കശക്കാരില്ലെങ്കിലേ എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.

17
00:01:43.470 --> 00:01:46.310
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യണം.

18
00:01:46.310 --> 00:01:50.470
  ഞങ്ങൾ ഒരേ കമ്പനിയിലാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു ജീവനക്കാരനാണ്.

19
00:01:50.470 --> 00:02:14.050
  അത് സത്യമാണ്, പക്ഷേ...

20
00:02:14.050 --> 00:02:29.220
  ഹലോ? എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

21
00:02:29.220 --> 00:02:31.740
  ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

22
00:02:31.740 --> 00:02:46.300
  ഫാക്ടറിയിൽ എനിക്ക് രണ്ടുതവണ പരിശോധനയുണ്ട്.

23
00:02:46.300 --> 00:03:02.460
  അത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം.

24
00:03:02.460 --> 00:03:04.260
  എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

25
00:03:04.260 --> 00:03:11.490
പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

26
00:03:11.490 --> 00:03:16.490
  ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഞാനായിരുന്നു ചുമതല.

27
00:03:16.490 --> 00:03:21.730
  നിങ്ങൾ 500 അടിവസ്ത്രങ്ങൾ പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുടെ വീട്ടിൽ എത്തിച്ചു, അല്ലേ?

28
00:03:21.730 --> 00:03:34.460
  അടിവസ്ത്രം പല പോയിൻ്റുകളിൽ കേടായതായി തോന്നുന്നു.

29
00:03:34.460 --> 00:03:38.060
  ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

30
00:03:38.060 --> 00:03:40.740
  എന്തായാലും നിനക്ക് നല്ല ദേഷ്യം ഉള്ളതായി തോന്നുന്നു.

31
00:03:40.740 --> 00:03:44.140
  നാളെ ചുമതലയുള്ള ആളെ തരാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

32
00:03:44.140 --> 00:03:49.080
  നീ നാളെ മാപ്പ് പറയണം.

33
00:03:49.080 --> 00:03:51.800
  പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയിൽ ഞാൻ നല്ലവനല്ല.

34
00:03:51.800 --> 00:03:59.060
  അതുകൊണ്ടാണ് നീ ഇത്ര അഹങ്കാരി.

35
00:03:59.060 --> 00:04:04.130
  പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവ എങ്ങനെയുള്ള വ്യക്തിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

36
00:04:04.130 --> 00:04:07.370
  വിശദാംശങ്ങൾ എനിക്കറിയില്ല.

37
00:04:07.370 --> 00:04:15.910
  നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

38
00:04:15.910 --> 00:04:20.510
  പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയ്ക്ക് ധാരാളം വസ്ത്ര വിൽപ്പന സൈറ്റുകൾ ഉണ്ട്.

39
00:04:20.510 --> 00:04:23.110
ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കാര്യവും അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

40
00:04:23.110 --> 00:04:28.110
  അദ്ദേഹം പ്രതിവർഷം 100 ദശലക്ഷം യെൻ വിൽക്കുന്നു.

41
00:04:28.110 --> 00:04:31.900
  അങ്ങനെയാണോ?

42
00:04:31.900 --> 00:04:37.020
  പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവ ദേഷ്യപ്പെടുകയും ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ,

43
00:04:37.020 --> 00:04:39.500
  ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി കുഴപ്പത്തിലാകും.

44
00:04:39.500 --> 00:04:50.150
  അത്ര വലിയ വ്യക്തിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

45
00:04:50.150 --> 00:04:57.110
  എൻ്റെ ബോസ് കോടതിയിൽ ഇക്കാര്യം അറിഞ്ഞാൽ

46
00:04:57.110 --> 00:05:02.900
ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ പുറത്താക്കും.

47
00:05:02.900 --> 00:05:44.250
  ഈ യാത്രയിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

48
00:05:44.250 --> 00:05:47.930
  ഇത് നോക്കൂ.

49
00:05:47.930 --> 00:05:53.400
  നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും?

50
00:05:53.400 --> 00:05:59.320
  ക്ഷമിക്കണം.

51
00:05:59.320 --> 00:06:03.790
  നിങ്ങൾ ക്ഷമാപണം നടത്തിയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ആരോടും ചെയ്യാം.

52
00:06:03.790 --> 00:06:11.430
  പിന്നെ എന്തിനാ എന്നെപ്പോലൊരു വലിയ ആളോട് ഇങ്ങനെയൊക്കെ ചെയ്യേണ്ടത്?

53
00:06:11.430 --> 00:06:16.180
  നിങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥത എനിക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല.

54
00:06:16.180 --> 00:06:20.400
  ക്ഷമിക്കണം.

55
00:06:20.400 --> 00:06:23.200
  നിനക്ക് എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

56
00:06:23.200 --> 00:06:30.640
  നാളെ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയോട് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കട്ടെ.

57
00:06:30.680 --> 00:06:31.880
  ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

58
00:06:31.880 --> 00:06:57.070
  ഞാൻ പുറത്ത് തിരക്കിലായിരുന്നു.

59
00:06:57.070 --> 00:07:02.770
  എനിക്ക് റിപ്പോർട്ടിൽ എത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

60
00:07:02.770 --> 00:07:06.210
  പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

61
00:07:06.210 --> 00:07:09.540
  ദയവായി വിശദീകരിക്കുക.

62
00:07:09.540 --> 00:07:13.180
  നിന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരാളോട് എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

63
00:07:13.180 --> 00:07:15.220
  ഒരു വലിയ ആളെ വരട്ടെ എന്ന് പറഞ്ഞു.

64
00:07:15.220 --> 00:07:24.930
  അത് നല്ലതല്ല.

65
00:07:24.930 --> 00:07:26.770
  ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

66
00:07:26.770 --> 00:07:37.300
  ഞാൻ നാളെ പോയി ക്ഷമ ചോദിക്കും.

67
00:07:37.300 --> 00:07:40.100
  കിനോഷിത.

68
00:07:40.100 --> 00:07:45.340
  ഇന്നലെ വന്ന കിനോഷിതയാണെന്ന് നീ പറഞ്ഞു.

69
00:07:45.340 --> 00:07:48.260
  അതെ, അത് ശരിയാണ്.

70
00:07:48.260 --> 00:07:59.520
  എൻ്റെ മുതലാളി ഇന്നലെ വന്നു.

71
00:07:59.520 --> 00:08:09.660
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

72
00:08:09.660 --> 00:08:17.820
  ഈ യാത്രയിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

73
00:08:17.820 --> 00:08:20.830
  ഇത് എന്താണ്?

74
00:08:20.830 --> 00:08:25.190
  നിങ്ങൾ ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വീട്ടിൽ വിൽക്കാൻ പോകുകയാണോ?

75
00:08:25.190 --> 00:08:29.410
  ഹേയ്.

76
00:08:29.410 --> 00:08:32.880
  അത്...

77
00:08:32.880 --> 00:08:40.840
  ഞങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ എത്രമാത്രം ഒട്ടാകു ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

78
00:08:40.840 --> 00:08:45.060
  അതെ, തീർച്ചയായും.

79
00:08:45.060 --> 00:08:50.820
നിങ്ങളുടെ ക്ഷമാപണത്തിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥത കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

80
00:08:50.820 --> 00:08:57.810
  ക്ഷമിക്കണം.

81
00:08:57.810 --> 00:09:02.300
  നിങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥത എനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

82
00:09:02.300 --> 00:09:05.900
  നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

83
00:09:05.900 --> 00:09:14.250
  നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഞാൻ വിറ്റില്ലെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?

84
00:09:14.250 --> 00:09:18.370
  അതെ, തീർച്ചയായും.

85
00:09:18.410 --> 00:09:21.410
  അത് നിങ്ങളുടെ മനോഭാവത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

86
00:09:21.410 --> 00:09:31.920
  നിങ്ങളുടെ അടുത്തിരിക്കുന്ന എൻ്റെ ബോസുമായി നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാം.

87
00:09:31.920 --> 00:09:37.500
  അതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

88
00:09:37.500 --> 00:09:40.300
  അത് നിങ്ങളുടെ മനോഭാവത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

89
00:09:40.300 --> 00:09:54.700
  ഇനി മുതൽ നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ ജീവിതം.

90
00:09:54.700 --> 00:09:59.860
  പ്രസിഡൻ്റിനെ അറിയിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ മനോഭാവമാണ്.

91
00:09:59.860 --> 00:10:10.440
  അപ്പോൾ നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും പുറത്താക്കപ്പെടും.

92
00:10:10.440 --> 00:10:16.720
  ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

93
00:10:16.720 --> 00:10:27.560
  അപ്പോൾ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കും.

94
00:10:27.560 --> 00:10:43.490
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് നിങ്ങളുടെ പ്രസിഡൻ്റിനെ അറിയിക്കും.

95
00:10:43.490 --> 00:10:49.890
  നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചാൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മേൽ വെള്ളം ഒഴിക്കും.

96
00:10:49.890 --> 00:10:56.490
  അടുത്ത മാസം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശമ്പളം ഇരട്ടിയാക്കും.

97
00:10:56.490 --> 00:11:00.130
  നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ വിൽപ്പന ഉയരും.

98
00:11:00.130 --> 00:11:05.860
  ഇത് പരസ്പരം വിജയിക്കുന്നതാണ്.

99
00:11:05.940 --> 00:11:11.390
  ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

100
00:11:11.390 --> 00:11:24.460
  എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

101
00:11:24.460 --> 00:11:28.760
നിനക്ക് എൻ്റെ വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടും.

102
00:11:28.760 --> 00:11:35.240
  നിങ്ങളുടെ വിൽപ്പന കുറഞ്ഞുവെന്നതാണ് എൻ്റെ വിശ്വാസം.

103
00:11:35.240 --> 00:11:38.330
  നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, അല്ലേ?

104
00:11:38.330 --> 00:11:42.800
  ക്ഷമിക്കണം.

105
00:11:42.800 --> 00:11:48.030
  നിങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥത എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

106
00:11:48.030 --> 00:12:01.650
  ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം.

107
00:12:01.650 --> 00:12:28.680
  ഇപ്പോൾ, എൻ്റെ മുന്നിൽ.

108
00:12:28.680 --> 00:12:31.120
  ഞാൻ അത് അവനോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണോ?

109
00:12:31.120 --> 00:12:33.080
  ഞാൻ വേണോ?

110
00:12:33.080 --> 00:12:50.140
  ഞാൻ അത് ആരോടാണ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ടത്?

111
00:12:50.140 --> 00:13:00.990
  അത്തരമൊരു ഉൽപ്പന്നവുമായി പിടിക്കപ്പെട്ട ഉപഭോക്താവിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?

112
00:13:00.990 --> 00:13:05.790
  എനിക്ക് ധാരാളം പണം നഷ്ടപ്പെടും.

113
00:13:05.790 --> 00:13:14.100
  ഒടാകുവിനും ധാരാളം പണം നഷ്ടപ്പെടും.

114
00:13:14.820 --> 00:13:41.450
  അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

115
00:13:41.450 --> 00:13:47.750
  നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സ്വയം കുടിക്കാം.

116
00:13:47.750 --> 00:14:00.220
  തീരുമാനിക്കുക.

117
00:14:00.220 --> 00:14:18.080
ഞാൻ നോക്കാം.

118
00:14:18.080 --> 00:15:19.550
  വേഗം കുടിക്കൂ.

119
00:15:19.550 --> 00:15:44.300
  അത് മറയ്ക്കരുത്.

120
00:15:44.300 --> 00:15:57.140
  അത് അതേപടി കുടിക്കുക.

121
00:15:57.140 --> 00:15:58.340
  വരൂ.

122
00:15:58.340 --> 00:16:42.210
  ഈ വഴിക്ക് തിരിക്കുക.

123
00:16:42.210 --> 00:16:43.130
  താഴെ വെക്കുക.

124
00:16:43.130 --> 00:17:07.580
  ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

125
00:17:07.580 --> 00:17:16.330
  ക്ഷമിക്കണം.

126
00:17:16.330 --> 00:17:33.290
  ക്ഷമിക്കണം.

127
00:17:33.290 --> 00:18:06.840
  ക്ഷമിക്കണം.

128
00:18:06.840 --> 00:18:14.530
  ക്ഷമിക്കണം.

129
00:18:14.530 --> 00:18:15.850
  താഴെ വെക്കുക.

130
00:18:15.850 --> 00:18:23.940
  തറയിൽ വയ്ക്കുക.

131
00:18:23.940 --> 00:18:27.270
  വീണ്ടും പറയൂ.

132
00:18:27.270 --> 00:18:37.340
  ക്ഷമിക്കണം.

133
00:18:37.340 --> 00:18:45.700
  ഇത് മതിയാകുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

134
00:18:45.700 --> 00:18:50.840
  എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം പുറത്തുപോകണം.

135
00:18:50.840 --> 00:19:33.910
  ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം.

136
00:19:33.910 --> 00:19:41.240
  ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം.

137
00:19:41.240 --> 00:19:48.000
ദയവായി നിർത്തൂ.

138
00:19:48.000 --> 00:19:50.800
  ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം.

139
00:19:50.800 --> 00:20:13.020
  ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം.

140
00:20:13.020 --> 00:20:20.020
  ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം.

141
00:20:20.020 --> 00:20:28.470
  ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം.

142
00:20:28.470 --> 00:20:35.440
  ഇത് കണ്ടത് നന്നായി.

143
00:20:35.440 --> 00:20:59.680
  ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാം.

144
00:20:59.680 --> 00:21:26.560
  ക്ഷമിക്കണം.

145
00:21:26.560 --> 00:21:27.640
  ക്ഷമിക്കണം.

146
00:21:27.640 --> 00:21:31.300
  ക്ഷമിക്കണം.

147
00:21:31.300 --> 00:22:02.370
  ക്ഷമിക്കണം.

148
00:22:02.370 --> 00:22:12.770
  നിങ്ങൾക്ക് ശ്വസിക്കാൻ നല്ലതല്ല.

149
00:22:12.770 --> 00:22:14.010
  ക്ഷമിക്കണം.

150
00:22:14.010 --> 00:22:18.630
  ക്ഷമിക്കണം.

151
00:22:18.630 --> 00:22:19.710
  ക്ഷമിക്കണം.

152
00:22:19.710 --> 00:22:23.840
  ക്ഷമിക്കണം.

153
00:22:23.840 --> 00:22:38.560
  ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

154
00:22:38.560 --> 00:22:40.000
  ക്ഷമിക്കണം.

155
00:22:40.000 --> 00:22:48.270
  എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

156
00:22:48.270 --> 00:22:50.310
  ക്ഷമിക്കണം.

157
00:22:50.310 --> 00:22:52.670
  ക്ഷമിക്കണം.

158
00:22:52.670 --> 00:23:00.340
  ക്ഷമിക്കണം.

159
00:23:00.340 --> 00:23:03.770
  ക്ഷമിക്കണം.

160
00:23:03.770 --> 00:23:10.750
  നല്ലതായി തോന്നിയാൽ അത് സാധാരണമാണ്, അല്ലേ?

161
00:23:10.750 --> 00:23:11.750
  ഓ, അതെ!

162
00:23:11.750 --> 00:23:34.450
  നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ശക്തനാണെങ്കിലും, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

163
00:23:34.450 --> 00:24:04.670
  നിങ്ങൾക്ക് എന്നേക്കും ശക്തനാകാൻ കഴിയുമോ?

164
00:24:04.670 --> 00:24:10.810
  നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ പോകുന്നുവെന്ന് പറയുമോ?

165
00:24:10.810 --> 00:24:22.090
ഇങ്ങനെയായിരിക്കുമ്പോൾ, അഭിമാനിക്കുമ്പോൾ പോകുന്നുവെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

166
00:24:22.090 --> 00:24:38.620
  അഭിമാനമുണ്ടെങ്കിൽ അത് പറയാൻ പറ്റില്ലല്ലോ?

167
00:24:38.620 --> 00:24:50.650
  ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യും, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര തവണ വേണമെങ്കിലും എന്നോട് മാപ്പ് പറയാമോ?

168
00:24:50.650 --> 00:24:55.150
  നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

169
00:24:55.150 --> 00:25:01.600
  ക്ഷമിക്കണം.

170
00:25:01.600 --> 00:25:45.020
  എത്ര തവണ വേണമെങ്കിലും.

171
00:25:45.020 --> 00:25:46.520
  വരൂ, എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ.

172
00:25:46.520 --> 00:26:32.330
  ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

173
00:26:32.330 --> 00:26:33.330
  സുഖം തോന്നുന്നില്ലേ?

174
00:26:33.330 --> 00:26:35.830
  വേണ്ട, ദയവായി നിർത്തൂ.

175
00:26:35.830 --> 00:27:34.900
  എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

176
00:27:34.900 --> 00:28:37.260
  നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾ പോകുന്നത് തമാശയാണ്.

177
00:28:37.260 --> 00:30:31.430
  അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

178
00:30:31.430 --> 00:30:40.110
  എന്നെ നോക്കൂ.

179
00:30:40.110 --> 00:30:58.960
  ഞാൻ നിന്നെ തടവി തരാം.

180
00:30:58.960 --> 00:31:00.460
  അത് കൊള്ളാം.

181
00:31:00.460 --> 00:31:02.460
  അവിടെ ഉറങ്ങുക.

182
00:31:02.460 --> 00:31:33.920
  നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നില്ല, അല്ലേ?

183
00:31:33.920 --> 00:31:46.060
  നിങ്ങൾ തള്ളപ്പെടുകയാണ്, അല്ലേ?

184
00:31:46.060 --> 00:31:54.040
  നിനക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല അല്ലേ?

185
00:31:54.040 --> 00:31:57.080
  ഞാൻ നിന്നെ ശ്രദ്ധിക്കാം.

186
00:31:57.080 --> 00:32:05.490
  നിങ്ങൾ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.

187
00:32:05.490 --> 00:32:07.990
  അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

188
00:32:07.990 --> 00:32:11.490
  നിന്നെപ്പോലെ അഭിമാനിക്കുന്ന പെൺകുട്ടിയാണ്.

189
00:32:11.490 --> 00:35:04.350
അതിനുശേഷം ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞു.

190
00:35:04.350 --> 00:35:09.850
  അതിനുശേഷം, ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുമായി ബന്ധം വേർപെടുത്തി, അത് മറന്നു.

191
00:35:09.850 --> 00:35:20.870
  ഹലോ?

192
00:35:20.870 --> 00:35:21.870
  എന്താണ് കുഴപ്പം?

193
00:35:21.870 --> 00:35:50.340
  ക്ഷമിക്കണം.

194
00:35:50.340 --> 00:35:53.340
  ഞാൻ ശരിക്കും കുഴപ്പത്തിലാണ്.

195
00:35:53.340 --> 00:36:00.400
  വീണ്ടും?

196
00:36:00.400 --> 00:36:03.400
  എന്നാൽ അതിനുശേഷം ഞാൻ 30 തവണ പരിശോധിച്ചു.

197
00:36:03.400 --> 00:36:07.890
  എന്താണ് നല്ല ഒഴികഴിവ്?

198
00:36:07.890 --> 00:36:08.890
  നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

199
00:36:08.890 --> 00:36:19.710
  അതൊന്നുമല്ല.

200
00:36:19.710 --> 00:36:37.810
  എങ്ങനെ മാപ്പ് പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ?

201
00:36:37.810 --> 00:37:42.320
  അതെല്ലാം എടുത്തുകളയൂ.

202
00:37:42.320 --> 00:38:50.310
  നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമായി, അല്ലേ?

203
00:38:50.310 --> 00:38:52.310
  നിനക്ക് അസൂയയാണ്, അല്ലേ?

204
00:38:52.310 --> 00:39:48.900
  നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ തുറക്കുക.

205
00:39:48.900 --> 00:40:21.180
  അതൊന്നുമല്ല.

206
00:40:21.180 --> 00:40:23.680
  ആ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കരുത്.

207
00:40:23.680 --> 00:40:28.260
  അത്രമാത്രം.

208
00:40:28.260 --> 00:41:35.630
  നിനക്ക് വയസ്സായി.

209
00:41:35.630 --> 00:41:37.130
  ഒരു കാൽ ഇവിടെ വയ്ക്കുക.

210
00:41:37.130 --> 00:42:12.860
  നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ തുറക്കുക.

211
00:42:12.860 --> 00:42:52.510
  അത് ശരിയാണ്.

212
00:42:52.510 --> 00:42:54.010
  നിങ്ങൾ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇവിടെ വരുന്നത്, അല്ലേ?

213
00:42:54.010 --> 00:44:00.610
  അടുത്ത തവണ നാളെ.

214
00:44:00.610 --> 00:44:01.610
  തിരിയുക.

215
00:44:01.610 --> 00:44:09.850
  നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ തുറക്കുക.

216
00:44:09.850 --> 00:44:49.840
നിനക്ക് നാളെ എൻ്റെ കൂടെ വരാം.

217
00:44:49.840 --> 00:44:50.840
  നിൻ്റെ കാലുകൾ തുറന്ന് എന്നെ നോക്കൂ.

218
00:44:50.840 --> 00:48:20.950
  അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

219
00:48:20.950 --> 00:48:51.120
  ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.

220
00:48:51.120 --> 00:48:52.120
  അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

221
00:48:52.120 --> 00:53:40.270
  ഹലോ?

222
00:53:40.270 --> 00:53:41.270
  അത് ഒസാവയാണ്.

223
00:53:41.270 --> 00:53:49.500
  നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തെ ഉൽപ്പന്നം വീണ്ടും തകർന്നു.

224
00:53:49.500 --> 00:53:53.000
  ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഓഫീസിലേക്ക് വരട്ടെ.

225
00:53:53.000 --> 00:54:08.340
  ശരിയാണോ?

226
00:54:08.340 --> 00:54:13.520
  ക്ഷമിക്കണം.

227
00:54:13.520 --> 00:54:17.020
  അത് വീണ്ടും വീണ്ടും ചെയ്യുക.

228
00:54:17.020 --> 00:54:25.040
  ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

229
00:54:25.040 --> 00:54:42.440
  ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ക്ഷമ ചോദിക്കാം.

230
00:54:42.440 --> 00:54:49.840
  അപ്പോൾ?

231
00:54:49.840 --> 00:54:50.840
  ദയവായി അതിൽ ഇടുക.

232
00:54:50.840 --> 00:55:11.000
  എന്ത് ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്?

233
00:55:11.000 --> 00:55:14.840
  എനിക്കറിയില്ല.

234
00:55:14.840 --> 00:55:16.340
  ശരി.

235
00:55:16.340 --> 00:57:25.220
  എനിക്കൊരു കാര്യം തീരുമാനിക്കാനുണ്ട്.

236
00:57:25.220 --> 00:59:35.240
  ശരിയാണോ?

237
00:59:35.240 --> 00:59:37.240
  വരൂ.

238
00:59:37.240 --> 00:59:40.810
  ഒരു ആഗ്രഹം ഉണ്ടാക്കുക.

239
00:59:40.810 --> 00:59:42.310
  ഞാൻ അത് ഇടണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

240
00:59:42.310 --> 00:59:54.190
  വരൂ.

241
00:59:54.190 --> 01:00:42.160
  സുഖമാണോ?

242
01:00:42.160 --> 01:01:14.380
  നിനക്ക് ദേഷ്യമുണ്ടോ?

243
01:01:14.380 --> 01:01:17.380
  നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല സന്തോഷിക്കുന്നത്.

244
01:01:17.380 --> 01:01:36.050
നിങ്ങളോട് ഇതുവരെ ക്ഷമിച്ചിട്ടില്ല.

245
01:01:36.050 --> 01:01:38.550
  ഇന്ന് വീണ്ടും എന്നോട് ക്ഷമിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ പോകുന്നു.

246
01:01:38.550 --> 01:02:02.700
  നിങ്ങൾ അത് തറയിൽ നിർത്തിയാൽ,

247
01:02:02.700 --> 01:02:06.230
  അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

248
01:02:06.230 --> 01:02:30.930
  നീ മാത്രം.

249
01:02:30.930 --> 01:02:31.930
  വരൂ.

250
01:02:31.930 --> 01:02:58.780
  എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

251
01:02:58.780 --> 01:03:19.760
  നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

252
01:03:19.760 --> 01:03:26.270
നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം രുചിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

253
01:03:26.270 --> 01:03:40.080
  നിനക്ക് ഒരു അഹങ്കാരവും ഇല്ലല്ലോ?

254
01:03:40.080 --> 01:03:41.580
  വരൂ.

255
01:03:41.580 --> 01:03:52.820
  നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം സുഖം തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ,

256
01:03:52.820 --> 01:03:56.320
  നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് നന്നായി തോന്നാം.

257
01:03:56.320 --> 01:04:04.800
  നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ വീർത്തിരിക്കുന്നു.

258
01:04:04.800 --> 01:04:12.870
  നിങ്ങൾ അതിശയകരമാംവിധം മനോഹരമാണ്.

259
01:04:12.870 --> 01:04:14.370
  ശരിക്കും?

260
01:04:14.370 --> 01:04:33.260
മറ്റൊരാൾക്ക് സുഖം തോന്നാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുക.

261
01:04:33.260 --> 01:04:52.070
  നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

262
01:04:52.070 --> 01:04:55.070
  നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

263
01:06:19.620 --> 01:06:20.620
  നല്ലത്.

264
01:06:20.620 --> 01:07:19.340
  നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

265
01:07:21.340 --> 01:08:30.900
  നീ വായിലൊഴുകുകയാണ്.

266
01:08:30.900 --> 01:08:31.900
  ഉറങ്ങാൻ പോകുക.

267
01:08:31.900 --> 01:09:00.740
  തിരിയുക.

268
01:09:00.740 --> 01:09:16.510
  എന്നെ നോക്കൂ.

269
01:09:16.510 --> 01:09:17.510
എന്നെ കൂടുതൽ നോക്കൂ.

270
01:09:17.510 --> 01:09:18.510
  ഞാൻ നിന്നെ കുത്താം.

271
01:09:18.510 --> 01:13:53.600
  നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ വീർത്തിരിക്കുന്നു.

272
01:13:53.600 --> 01:16:01.050
  ദയവായി എന്നോട് സംസാരിക്കൂ.

273
01:16:01.050 --> 01:16:03.050
  നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കാം.

274
01:16:03.050 --> 01:18:02.260
  നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ വീർത്തിരിക്കുന്നു.

275
01:18:02.260 --> 01:19:38.090
  ഉറങ്ങാൻ പോകുക.

276
01:19:38.090 --> 01:19:39.090
  ഞാൻ നിന്നെ കുത്തണോ?

277
01:19:39.090 --> 01:19:50.850
  ഞാൻ നിന്നെ കുത്തണോ?

278
01:19:50.850 --> 01:20:38.900
നിനക്ക് എന്നെ വേണം, അല്ലേ?

279
01:20:38.900 --> 01:33:17.850
  നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

280
01:33:17.850 --> 01:35:17.270
  ഞാൻ നിന്നെ കുത്താം.

281
01:35:17.270 --> 01:38:13.390
  ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

282
01:38:13.390 --> 01:39:28.780
  നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക.

283
01:39:28.780 --> 01:39:31.530
  ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

284
01:39:31.530 --> 01:39:36.560
  എന്നെ നോക്കൂ.

285
01:39:36.560 --> 01:41:05.330
  നിങ്ങൾ ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

286
01:41:05.330 --> 01:41:06.830
  നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

287
01:41:06.830 --> 01:41:16.700
  എന്നോട് പറയൂ.

288
01:41:16.700 --> 01:41:18.700
  നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനോട് പറയുക, അങ്ങനെ അയാൾക്ക് നിങ്ങളെ കേൾക്കാനാകും.

289
01:41:18.700 --> 01:42:08.550
  വരൂ.

290
01:42:08.550 --> 01:42:11.550
  ഞാൻ നിന്നെ കുത്താം.

291
01:42:11.550 --> 01:42:49.020
  ഇത് വിരസമാണ്.

292
01:42:49.020 --> 01:42:56.040
  നിങ്ങളുടെ പുറം തിരിയുക.

293
01:42:56.040 --> 01:43:15.040
  എന്നെ കാണിക്കൂ.

294
01:43:15.040 --> 01:43:17.040
  എന്നെ നോക്കൂ.

295
01:43:17.040 --> 01:43:57.870
  ഞാൻ നിന്നെ കുത്താം.

296
01:43:57.870 --> 01:43:59.370
  എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക.

297
01:43:59.370 --> 01:44:02.370
  നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കുക.

298
01:44:02.370 --> 01:44:11.820
  എന്നോട് സംസാരിക്കൂ.

299
01:44:11.820 --> 01:45:12.830
  നിൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കാണിക്കൂ.

300
01:45:12.830 --> 01:45:13.830
  എന്നെ നോക്കൂ.

301
01:45:13.830 --> 01:45:22.140
  ഞാൻ നിന്നെ കുത്താം.

302
01:45:22.140 --> 01:47:59.810
  നീ വായിലൊഴുകുകയാണ്.

303
01:47:59.810 --> 01:48:10.090
  പ്രസിഡൻ്റിന് വേണ്ടി ഇത് ചെയ്യുകയല്ലാതെ എനിക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ലായിരുന്നു.

304
01:48:10.090 --> 01:48:22.220
  അവനോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എപ്പോഴും അത് ചെയ്യും.

305
01:48:22.220 --> 01:48:23.220
  അത് ഏറ്റവും മോശമാണ്.

306
01:48:23.220 --> 01:48:32.150
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് പ്രസിഡൻ്റിനെ അറിയിക്കും.

307
01:48:32.150 --> 01:48:37.900
  ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി...

308
01:48:37.900 --> 01:48:52.600
  നമ്മുടെ ജീവിതം...

309
01:48:52.600 --> 01:48:54.100
  റിറിക്കോ.

310
01:48:54.100 --> 01:49:03.080
  ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

311
01:49:03.080 --> 01:49:04.580
  റിറിക്കോ.

312
01:49:04.580 --> 01:49:07.080
  നീയെന്നെ വെറുത്തിട്ടില്ല, അല്ലേ?

313
01:49:07.080 --> 01:49:14.730
  നിനക്ക് എന്നെ സംശയമുണ്ടോ?

314
01:49:14.730 --> 01:49:16.230
  ക്ഷമിക്കണം.

315
01:49:16.230 --> 01:49:19.730
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, അല്ലേ?

316
01:49:19.730 --> 01:49:23.860
  നിങ്ങളെ സംശയിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം, റിറിക്കോ.

317
01:49:23.860 --> 01:49:25.360
  ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

318
01:49:25.360 --> 01:53:21.320
  ശുഭരാത്രി.

319
01:53:21.320 --> 01:54:42.270
  സ്ഥിരമായ കമ്പത്തിൽ ഞാൻ വീണു.

320
01:54:42.270 --> 01:54:43.270
  റിറിക്കോ.

321
01:54:43.270 --> 01:54:44.770
  ഞാൻ ഇപ്പോൾ ജോലിക്ക് പോകുന്നു.

322
01:54:44.770 --> 01:54:51.270
  ശുഭരാത്രി.

323
01:54:51.270 --> 01:56:52.130
  ഞാൻ പോകുന്നു.

324
01:56:52.130 --> 01:57:01.110
ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുമായി സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു.

325
01:57:01.110 --> 01:57:02.110
  എന്നെ അനുഗമിക്കുക.

326
01:57:02.110 --> 02:01:55.630
  ഞാൻ നിന്നെ കുത്താം.

327
02:01:55.630 --> 02:01:57.130
  ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ ദേഹം മുഴുവൻ കുത്തും.

328
02:01:57.130 --> 02:06:55.910
  ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ ദേഹം മുഴുവൻ കുത്തും.

329
02:06:55.910 --> 02:10:13.570
  ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ ദേഹം മുഴുവൻ കുത്തും.

330
02:10:13.570 --> 02:12:57.680
  എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക.

331
02:12:57.680 --> 02:12:58.680
  എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക.

332
02:12:58.680 --> 02:13:00.180
  നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ ഉയർത്തുക.

333
02:13:00.180 --> 02:14:27.680
എന്നോട് സംസാരിക്കുക.

334
02:14:27.680 --> 02:14:31.180
  നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ വേണോ?

335
02:14:31.180 --> 02:14:32.680
  നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ വേണോ?

336
02:14:32.680 --> 02:37:25.570
  നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ വേണോ?

337
02:37:25.570 --> 02:37:27.070
  നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ വേണോ?

338
02:37:27.070 --> 02:37:34.570
  ഞാൻ നേരെ ജോലിക്ക് പോകുന്നു.

339
02:37:34.570 --> 02:37:35.570
  ഞാൻ കാണുന്നു.

340
02:37:35.570 --> 02:37:37.070
  ഞാൻ പിന്നെ കാണാം.

341
02:37:37.070 --> 02:37:40.460
  പിന്നെ കാണാം.