1
00:00:00,000 --> 00:00:45,000
‎ <big>:::.Mohammad Sayem</big></b> <b>Sunur.:::</b>

2
00:00:47,160 --> 00:00:51,360
Müziği çok seviyordu...

3
00:00:52,440 --> 00:00:55,960
Dün gece bir rüya gördüm.

4
00:00:56,120 --> 00:00:57,720
Yer titriyordu...

5
00:00:57,880 --> 00:01:00,480
bok 
Allah affetsin

6
00:01:00,800 --> 00:01:04,960
O da traktör kullanıyordu...

7
00:01:05,080 --> 00:01:07,960
Bütün bitkiler
 Titriyordum...

8
00:01:08,120 --> 00:01:09,800
İşte burada
 Depremler olmuyor.

9
00:01:10,160 --> 00:01:12,600
deprem yok 
Bu...

10
00:01:12,760 --> 00:01:15,400
Köyde internet 
İlk getiren o oldu...

11
00:01:15,560 --> 00:01:16,960
Ne?

12
00:01:18,280 --> 00:01:19,480
Ne diyordun?

13
00:01:19,640 --> 00:01:21,120
Rüya hakkında! Rüya!

14
00:01:21,400 --> 00:01:22,640
Ormanda deprem...

15
00:01:22,800 --> 00:01:24,720
Estağfirullah, Allah esirgesin.

16
00:01:26,560 --> 00:01:28,960
Tanrı korusun.

17
00:01:31,960 --> 00:01:55,960
<yazı tipi rengi =>
‎ <big> Düzenleyen: Mohammad Sayem.</big></b>

18
00:02:11,400 --> 00:02:14,920
- Günaydın.
- Günaydın.

19
00:02:16,120 --> 00:02:18,400
Herkes otursun

20
00:02:20,000 --> 00:02:21,480
Ahmet.

21
00:02:26,680 --> 00:02:28,960
Ahmet Asanov.

22
00:02:29,120 --> 00:02:31,600
baban
seni almaya geldim

23
00:02:32,600 --> 00:02:34,320
Onlar böyle
Çabuk kaçma!

24
00:02:34,480 --> 00:02:37,600
yakında
Onlara girin!

25
00:02:40,320 --> 00:02:43,200
Dedemin bana öğrettiği gibi.

26
00:02:43,600 --> 00:02:45,080
acele etmek

27
00:02:45,680 --> 00:02:48,000
Büyükbabanın öğrettiği gibi!

28
00:02:51,520 --> 00:02:52,760
O koyun beni ısırdı.

29
00:02:52,920 --> 00:02:55,320
Koyun ısırıldı mı?

30
00:02:56,280 --> 00:02:59,360
১, ২...

31
00:03:00,280 --> 00:03:04,720
১১... ১৪, ১৬, ১৯,

32
00:03:05,760 --> 00:03:08,880
- ২০!
- Tamamlamak!

33
00:03:12,040 --> 00:03:13,280
yakala onu

34
00:03:15,240 --> 00:03:17,920
Onları sahaya götürün.

35
00:03:18,600 --> 00:03:21,560
Ve yemek de pişir.

36
00:03:34,400 --> 00:03:36,720
gevşetmek
Sonra tekrar çekin.

37
00:03:37,040 --> 00:03:39,120
gevşetmek
Sonra çek.

38
00:03:40,120 --> 00:03:42,720
gevşetmek
Sonra çek.

39
00:03:45,640 --> 00:03:49,040
sıkı tutun
Uçurtma seni çekecek.

40
00:03:50,000 --> 00:03:52,160
anladın mı 
uç o zaman

41
00:03:59,560 --> 00:04:02,520
<i>Anladım, anladım.</i>

42
00:04:06,320 --> 00:04:08,160
<i>Evet... Evet, 
Koyunlar geldi...</i>

43
00:04:10,360 --> 00:04:12,680
<i>Hayır, bağışa ihtiyacımız yok.</i>

44
00:04:14,520 --> 00:04:19,600
Tütün ve peynir satıyor
Paranızı geri ödeyeceğim.</i>

45
00:04:20,200 --> 00:04:22,000
Dur!

46
00:04:22,160 --> 00:04:24,400
İnterneti boşa harcamayın.

47
00:04:24,560 --> 00:04:27,080
<i>Endişelenme... Evet...</i>

48
00:04:40,880 --> 00:04:42,720
Naim...

49
00:04:46,640 --> 00:04:49,320
Bugün bütün gün ne yaptın?

50
00:04:54,720 --> 00:04:58,120
Bugün bütün gün ne yaptın?

51
00:05:02,280 --> 00:05:04,440
Ve büyük bir tane
 Bukalemunu gördüm.

52
00:05:05,960 --> 00:05:07,720
söyleme...

53
00:05:07,880 --> 00:05:12,000
Neye benziyordu?

54
00:05:17,360 --> 00:05:18,800
Beni çizdi.

55
00:05:30,000 --> 00:05:32,080
Konuşman gerek...

56
00:05:33,000 --> 00:05:36,640
tanrı ne yapar
Kabul edilmesi gerekiyor.

57
00:05:38,920 --> 00:05:42,080
Yarın bir şairindir 
konuş...

58
00:05:42,560 --> 00:05:49,080
Tütün ve koyun
Dikkatli olmalısın.

59
00:05:50,720 --> 00:05:54,280
Yarın coğrafya 
Testlerim var!

60
00:05:55,240 --> 00:05:57,080
ben Rose'um
 Piyasada yaşayın!

61
00:05:58,720 --> 00:06:01,200
Kardeşin
Tek kelime etme...

62
00:06:02,880 --> 00:06:08,560
Okul müdürüyle konuş 
Adını unuttum.

63
00:06:10,920 --> 00:06:14,880
bundan sonra 
Bizimle kalın.

64
00:06:51,880 --> 00:06:54,320
Dur, dur!

65
00:06:56,600 --> 00:06:58,080
Ne yapıyorsun?

66
00:06:58,640 --> 00:07:00,200
Aşağıda adı.

67
00:07:00,480 --> 00:07:02,040
deli misin

68
00:07:02,960 --> 00:07:05,840
<i>Yapay Zeka 
Geleceğimizi değiştiriyoruz...</i>

69
00:07:07,160 --> 00:07:10,880
İşte bu, devam ettim.
şimdi bak

70
00:07:21,080 --> 00:07:22,360
Hadi, hadi.

71
00:07:24,240 --> 00:07:26,920
sağım 
zamanı gelir

72
00:07:27,920 --> 00:07:29,760
dur, dur
Kaçmayın, durun.

73
00:07:30,640 --> 00:07:31,840
Kaçmayın, durun!

74
00:07:34,720 --> 00:07:36,560
dur, dur

75
00:07:37,320 --> 00:07:38,880
Gel, süt iç.

76
00:07:56,400 --> 00:07:57,880
ne yapıyorsun

77
00:07:58,680 --> 00:08:01,040
sana söylemedim
 Shakira'yı göremiyor musun?

78
00:08:01,720 --> 00:08:04,960
Birkaç gün sonra seni sokakta görüyorum 
Oryantal dans.

79
00:08:06,960 --> 00:08:10,280
Bunun yerine bir DJ çalın.
Neden Shakira'yı izliyorsun?

80
00:08:18,440 --> 00:08:21,080
Durmak! Buraya gel.

81
00:08:21,240 --> 00:08:23,080
burada dur

82
00:08:34,400 --> 00:08:36,360
baba de
Neye ihtiyaç var?

83
00:08:36,520 --> 00:08:37,880
Selamun Aleyküm.

84
00:08:39,680 --> 00:08:42,040
Bir süreliğine Naim 
Saklayabilir misin?

85
00:08:42,200 --> 00:08:43,880
Ahmet...

86
00:08:44,480 --> 00:08:46,280
Sadece birkaç saatliğine...

87
00:08:46,440 --> 00:08:47,600
Evde misafirler var...

88
00:08:47,920 --> 00:08:48,960
O çok yardımsever.

89
00:08:49,120 --> 00:08:51,080
torunum
Almanya'dan geldi.

90
00:08:51,760 --> 00:08:54,440
Biz onun evliliğiyiz 
organize etmek

91
00:08:54,600 --> 00:08:56,320
Benim için tütün
Satmak zorunda...

92
00:08:57,040 --> 00:08:58,800
- Biraz sonra sahaya geleceğim.
- Peki git.

93
00:08:59,480 --> 00:09:00,800
Gelip sana yardım edeceğim.

94
00:09:44,720 --> 00:09:46,720
Bir numaralı kargo, 60 kg.

95
00:09:54,160 --> 00:09:56,800
Ahmet,
Herkes evde nasıl?

96
00:10:03,960 --> 00:10:04,880
Ahmet!

97
00:10:05,920 --> 00:10:06,840
Ahmet!

98
00:10:07,240 --> 00:10:08,160
Bay

99
00:10:09,360 --> 00:10:12,000
sana bir sözüm var
sormak zorunda kaldım.

100
00:10:13,240 --> 00:10:15,160
yardıma ihtiyacın var

101
00:10:15,720 --> 00:10:18,120
Facebook'u çalıştırabilir misin?

102
00:10:21,520 --> 00:10:22,960
Bu iyiye işaret değil.

103
00:10:23,800 --> 00:10:25,480
Şimdi çözüm?

104
00:10:26,440 --> 00:10:27,840
E-posta adresiniz nedir?

105
00:10:28,280 --> 00:10:30,800
Write, Jemail...

106
00:10:31,680 --> 00:10:33,200
Bu küçük 
Maymun işareti '@' sembolüdür.

107
00:10:34,040 --> 00:10:35,000
Maymun markası...

108
00:10:35,280 --> 00:10:36,800
Gmail.

109
00:10:39,600 --> 00:10:40,680
Ne?

110
00:10:40,840 --> 00:10:42,640
Yeni bir şifre girilmelidir.

111
00:10:43,440 --> 00:10:44,760
"Tanrı birdir" ifadesini verin

112
00:10:46,960 --> 00:10:48,880
Eski şifreyi girmeyin.

113
00:10:52,000 --> 00:10:54,160
'Allah bir midir?' 
Soru işaretleriyle nasıl yazılır?

114
00:10:54,320 --> 00:10:56,480
Hayır, hayır! Hiç de bile!

115
00:10:56,640 --> 00:10:59,000
- Selamun Aleyküm Huzur.
- Ve aleyküm selam.

116
00:10:59,280 --> 00:11:01,840
- Hiç de değil baba.
- "Allah Birdir!"

117
00:11:02,480 --> 00:11:04,640
Soru işareti yok.
ünlem işareti...

118
00:11:07,440 --> 00:11:08,960
Bitti efendim.

119
00:11:09,600 --> 00:11:10,640
Ahmet...

120
00:11:10,800 --> 00:11:14,720
Allah herşeyiniz olsun
Kalbin umutlarını yerine getirir.

121
00:11:15,280 --> 00:11:17,120
Ahmet.

122
00:11:17,280 --> 00:11:18,440
baba

123
00:11:19,480 --> 00:11:21,400
Eğer birini kaybedersen...

124
00:11:23,040 --> 00:11:26,360
- ...özellikle de sevdiklerimiz.
- Efendim...

125
00:11:27,040 --> 00:11:29,200
inan bana
Bu boşluğu doldurmak çok zordur.

126
00:11:53,760 --> 00:11:56,440
Biz onun evliliğiyiz 
Düzenleniyor.</i>

127
00:12:03,480 --> 00:12:05,360
Kardeşim!

128
00:12:10,160 --> 00:12:11,760
Çalışıyor mu?

129
00:12:12,160 --> 00:12:16,560
Hiçbir şey anlamıyor.
Sadece koş, atla.

130
00:12:16,720 --> 00:12:19,680
Neden anlamıyorsun?
patrona bak

131
00:12:21,360 --> 00:12:23,680
İlk önce yapraklar 
Rengini görmek lazım...

132
00:12:23,840 --> 00:12:25,240
Ole benim altın maniğim!

133
00:13:33,200 --> 00:13:34,400
bunu yapma

134
00:13:39,040 --> 00:13:40,880
Hayır!

135
00:14:08,000 --> 00:14:09,000
gelir

136
00:14:10,120 --> 00:14:11,800
Onu nereye götürüyorsun?

137
00:14:12,560 --> 00:14:13,840
Kaviraj'a.

138
00:14:14,000 --> 00:14:16,280
Konuşmadığın sürece
O zamana kadar tedaviye devam edilecek.

139
00:14:16,840 --> 00:14:20,600
O zamana kadar tüm koyunlar
 Bu senin sorumluluğunda.

140
00:15:56,200 --> 00:15:58,360
Sana hiçbir şey olmayacak.

141
00:16:27,200 --> 00:16:28,920
gitmem lazım

142
00:16:30,320 --> 00:16:32,200
Babana söyleme.

143
00:21:44,640 --> 00:21:46,120
Bir saniye bekle!

144
00:21:46,280 --> 00:21:47,440
Ayağa kalk!

145
00:21:47,600 --> 00:21:49,040
Üzgünüm!

146
00:21:52,120 --> 00:21:53,960
Affedersiniz... Üzgünüm!

147
00:22:02,040 --> 00:22:04,560
Bayram gelsin
O zaman eğleneceğim.

148
00:22:07,040 --> 00:22:09,840
Bir, iki, üç...

149
00:22:14,880 --> 00:22:16,920
yedi, sekiz,

150
00:22:18,240 --> 00:22:20,200
On, on bir...

151
00:22:21,400 --> 00:22:24,880
On yedi, on sekiz...
On dokuz!

152
00:22:26,560 --> 00:22:28,920
Toplam on dokuz!

153
00:22:41,680 --> 00:22:42,880
Buraya gel!

154
00:23:06,880 --> 00:23:08,600
<i>Tanrı herkesten razı olsun!</i>

155
00:23:32,360 --> 00:23:35,720
Harikaydı!
Harika!

156
00:23:37,160 --> 00:23:39,520
Bunu daha sonra düşün 
Festivale gitmeye ne dersiniz?

157
00:23:39,680 --> 00:23:43,000
Sadece hayal edin!
Kesinlikle çılgınca olacak!

158
00:23:47,760 --> 00:23:50,320
O öyle mi...?
Adı nedir?

159
00:23:52,520 --> 00:23:53,440
Ahmet.

160
00:23:53,600 --> 00:23:55,760
evet
Çok tuhaf bir çocuk.

161
00:23:55,920 --> 00:23:58,720
Her zaman ormanda dolaşırım,
İleri geri.

162
00:24:03,040 --> 00:24:04,680
Buraya gel.

163
00:24:05,280 --> 00:24:07,080
Sana hiçbir şey söylemeyeceğim.

164
00:24:07,240 --> 00:24:08,880
Artık seni öldürmeyeceğim...

165
00:24:09,320 --> 00:24:10,280
gelir

166
00:24:18,080 --> 00:24:20,240
Derhal buraya gelin!

167
00:24:39,840 --> 00:24:41,720
merhaba

168
00:24:44,760 --> 00:24:46,280
iyi akşamlar

169
00:24:47,160 --> 00:24:48,800
Akşam mı?

170
00:24:49,840 --> 00:24:52,480
Şimdi öğlen oldu.

171
00:24:53,320 --> 00:24:55,440
evet

172
00:24:56,200 --> 00:24:59,440
ormandan 
Bir çığlık duydum.

173
00:25:00,360 --> 00:25:02,560
bağırmak? Hayır...

174
00:25:03,360 --> 00:25:06,760
Ormandaydım.
Hiçbir şey duymadım.

175
00:25:06,920 --> 00:25:11,680
Yaralı bir hayvan
 Çığlık atıyormuş gibi hissettim.

176
00:25:12,800 --> 00:25:14,560
hayır

177
00:25:14,720 --> 00:25:16,120
ancak

178
00:25:16,280 --> 00:25:17,760
tebrik etmek
 seni istedim

179
00:25:18,960 --> 00:25:21,840
bu sensin 
Köyün ilk ünlüsü.

180
00:25:22,280 --> 00:25:25,360
Ünlü? 
Hangi ünlü?

181
00:25:47,480 --> 00:25:49,080
Kaç tane video var?

182
00:25:49,240 --> 00:25:51,280
Herkes videoyu yaptı mı?

183
00:25:51,680 --> 00:25:53,320
durmuyor

184
00:25:53,480 --> 00:25:57,280
Bir tanesine 2500 beğeni!

185
00:25:58,200 --> 00:25:59,520
Beş köye eşit demektir!

186
00:26:00,480 --> 00:26:01,760
Eğer baba öğrenirse
Haberler var.

187
00:26:01,920 --> 00:26:06,400
baban 
TikTok'unuz var mı yok mu?

188
00:26:09,440 --> 00:26:11,320
partide,

189
00:26:11,720 --> 00:26:13,760
Tanıdığın birini gördün mü?

190
00:26:13,920 --> 00:26:15,160
hayır

191
00:26:15,880 --> 00:26:20,360
Senden başka kimse yok.
Demek istediğim, sen tektin.

192
00:26:22,840 --> 00:26:25,040
Neyse artık gitmeliyim.

193
00:26:26,720 --> 00:26:28,360
peki ya sen 
Bir koyun mu kaybettiniz?

194
00:26:30,080 --> 00:26:31,480
gel otur

195
00:26:33,000 --> 00:26:34,440
Bak...

196
00:26:34,920 --> 00:26:37,080
Bir anlaşma yapalım.

197
00:26:37,840 --> 00:26:41,000
Kimseye söyleme
Partideydim...

198
00:26:42,080 --> 00:26:43,480
Söylemeyeceğim, söz verdim.

199
00:26:44,960 --> 00:26:46,720
tamam

200
00:26:48,800 --> 00:26:51,120
...peki ya ben?

201
00:26:52,800 --> 00:26:55,800
İstersen beni tiktok'tan ekle
Ayaaya'yı yapabilir.

202
00:26:56,440 --> 00:26:58,520
...ama internetim neredeyse bitti.

203
00:26:59,240 --> 00:27:00,240
...kardeşim görürse sorun çıkar.

204
00:27:00,400 --> 00:27:03,200
bizim evimiz 
Yakınınızda Wi-Fi bulun.

205
00:27:03,360 --> 00:27:04,360
Şifre...

206
00:27:04,520 --> 00:27:06,040
R, M, S, büyük harfler.

207
00:27:06,800 --> 00:27:08,640
5, 6, 0, 5, 2, 6,

208
00:27:08,800 --> 00:27:10,280
sonra büyük D,
küçük r

209
00:27:10,840 --> 00:27:12,000
hep birlikte

210
00:27:23,240 --> 00:27:25,360
Naim. Hadi!

211
00:27:26,880 --> 00:27:29,320
1, 2, 5, 6

212
00:27:29,480 --> 00:27:31,600
8, 9, 10, 11

213
00:27:32,760 --> 00:27:35,400
16, 17, 18, 19...

214
00:27:37,120 --> 00:27:38,400
1, 2, 3

215
00:27:38,560 --> 00:27:41,440
5, 6, 7, 8

216
00:27:41,600 --> 00:27:43,200
11, 12, 13

217
00:27:43,360 --> 00:27:45,160
16, 17, 18...

218
00:27:45,320 --> 00:27:46,640
19!

219
00:27:47,560 --> 00:27:50,200
Ahmet! Buraya gel!

220
00:27:53,200 --> 00:27:55,440
bilmiyorum 
Nasıl kaybedilir!

221
00:27:55,760 --> 00:27:57,360
Ben koyunlarla birlikteyim
Yürüyüşe çıktım.

222
00:27:57,840 --> 00:27:59,520
Tüm zamanları
 birlikteydim

223
00:28:00,760 --> 00:28:02,760
buralarda
 Bir yerlerde olacağın garanti!

224
00:28:04,280 --> 00:28:06,000
Hemen geri gelecektir.

225
00:28:13,200 --> 00:28:15,960
Öğreneceğim!

226
00:29:22,880 --> 00:29:25,160
R, M, S...

227
00:29:26,720 --> 00:29:27,640
8...

228
00:29:29,280 --> 00:29:30,400
küçük harf...

229
00:29:53,640 --> 00:29:55,720
Bu şarkının sesi nedir?

230
00:29:55,880 --> 00:29:56,880
Dadı!

231
00:29:57,480 --> 00:30:00,200
Evde müzik çalın
 Kabul etmediniz mi?

232
00:30:05,320 --> 00:30:06,320
Defol buradan!

233
00:30:06,480 --> 00:30:07,480
Bütün bunlar saçmalık!

234
00:30:14,360 --> 00:30:16,360
Naim'in yardımına ihtiyacı var...

235
00:30:41,480 --> 00:30:42,560
hadi

236
00:30:43,040 --> 00:30:44,520
Geç olacak.

237
00:30:51,520 --> 00:30:53,000
Naim.

238
00:30:56,880 --> 00:31:02,080
Koyunu bulana kadar unutma
 Dışarıda uyuyorsun.

239
00:31:15,720 --> 00:31:19,440
Acele edin, buradalar.
Bir süre oturmalarına izin verin.

240
00:31:19,600 --> 00:31:22,640
endişelenme
Kocan senden hoşlanacak.

241
00:31:23,120 --> 00:31:24,680
Baban senin için
 çok gurur duyuyorum

242
00:31:25,400 --> 00:31:28,200
Tencere aşağıda bekliyor.

243
00:31:48,960 --> 00:31:52,040
O geliyor...

244
00:31:53,280 --> 00:31:55,320
Çok evcil bir kız.

245
00:31:55,720 --> 00:31:57,080
MaşaAllah

246
00:32:02,840 --> 00:32:04,280
Teşekkür ederim anne.

247
00:32:10,200 --> 00:32:12,600
Kız biraz zayıf.

248
00:32:13,120 --> 00:32:15,960
Ama zamanla
 Vücut sağlığı iyi olacak...

249
00:32:16,120 --> 00:32:19,480
ayakta durmayı bırak

250
00:32:21,880 --> 00:32:22,840
dur, dur...

251
00:32:23,880 --> 00:32:25,880
Bu kelime nedir?

252
00:32:26,040 --> 00:32:27,880
hiçbir şey Hadi konuşalım.

253
00:32:28,640 --> 00:32:30,920
biraz gülümse

254
00:32:33,800 --> 00:32:36,920
Tamam baklavayız
Yapmayı öğretmek

255
00:32:37,360 --> 00:32:39,560
benim altınım
MaşaAllah

256
00:32:40,640 --> 00:32:43,840
Mahalledeki herkes şunu söylüyor:
Kız çok çalışkan.

257
00:32:44,000 --> 00:32:45,440
çok iyi iyi

258
00:32:48,120 --> 00:32:53,120
Onun mutlu olmasını istiyoruz.

259
00:33:01,480 --> 00:33:02,880
Orhan!

260
00:33:03,480 --> 00:33:05,040
Hırsız! Hırsız!

261
00:33:05,320 --> 00:33:07,160
Hırsız! Yakalayın onu!

262
00:33:09,880 --> 00:33:12,080
ne oldu o kimdi?

263
00:33:12,240 --> 00:33:14,720
Koyunları kim çalar?
 yapmaya geldim

264
00:33:31,680 --> 00:33:33,400
Naim mi?

265
00:33:36,480 --> 00:33:37,480
Naim...

266
00:33:38,040 --> 00:33:39,640
Antep fıstığı...

267
00:34:10,960 --> 00:34:13,600
Neden burada oturuyorsun?

268
00:34:32,280 --> 00:34:35,120
Bir şey mi söyledin?

269
00:34:43,840 --> 00:34:45,600
Bilirsin...

270
00:34:46,160 --> 00:34:50,600
Büyü diye bir şey yoktur.

271
00:34:56,200 --> 00:34:59,680
Akıl istediğinde
O zaman konuşacağım.

272
00:35:12,520 --> 00:35:18,160
annemle oturmak
Müzik dinlemeyi özlüyor musunuz?

273
00:35:33,160 --> 00:35:36,640
annem derdi ki 
Eğer bir sorun varsa...

274
00:35:38,360 --> 00:35:43,320
Yalnız olmak doğru değil.
hiç de değil

275
00:36:19,160 --> 00:36:21,480
orada ne yapıyorsun

276
00:36:22,880 --> 00:36:24,520
Naim, içeri gel.

277
00:36:32,680 --> 00:36:36,920
Onları satacağım.
Koyun maliyet demektir.

278
00:36:39,080 --> 00:36:41,480
Biz onlarız 
Devam edemiyor musunuz?

279
00:36:42,000 --> 00:36:43,640
Bunlar...

280
00:36:43,800 --> 00:36:46,200
Bunlar annenin...

281
00:36:53,440 --> 00:36:55,880
Neyi kutluyorsun?

282
00:36:59,320 --> 00:37:03,480
müzik dinlemek
zamanım var

283
00:37:38,080 --> 00:37:41,880
<i>"Uyumak için koyunları mı sayıyorsun?"</i>

284
00:37:48,160 --> 00:37:50,480
Koyunların suya ihtiyacı olacak.

285
00:39:15,240 --> 00:39:16,920
Buraya gel!

286
00:39:43,160 --> 00:39:46,280
<i>“Prova yapmak gibi
Herhangi bir yer biliyor musun?”</i>

287
00:39:46,680 --> 00:39:50,240
<i>” veya birine
 Büyük konuşmacılar var mı?”</i>

288
00:40:13,040 --> 00:40:16,000
Çok mu gürültülüler...?

289
00:40:16,880 --> 00:40:18,880
Bunlar en gürültülü olanlardır.

290
00:40:19,520 --> 00:40:22,720
Tam hacimde verilmesi durumunda gram sayısı
şuradan duyulabilir

291
00:40:23,920 --> 00:40:27,120
Peki CD nasıl çalınır?

292
00:40:27,560 --> 00:40:30,080
CD'ye gerek yok,
Bilgisayardan çalıştırılacaktır.

293
00:40:31,480 --> 00:40:33,960
Sana sonra göstereceğim...

294
00:40:37,360 --> 00:40:38,560
Ahmet!

295
00:40:38,720 --> 00:40:40,840
Ahmet, baba!
bekle

296
00:40:41,000 --> 00:40:42,760
Dur baba!

297
00:40:43,960 --> 00:40:45,400
hadi
benimle gel

298
00:40:47,920 --> 00:40:50,880
Bu oynatma listesinde
Bütün nimetler oradadır.

299
00:40:51,400 --> 00:40:52,320
Ahmet...

300
00:40:52,720 --> 00:40:55,200
Oynat tuşuna basmanız yeterli.

301
00:40:55,360 --> 00:40:56,280
Ahmet!

302
00:40:56,880 --> 00:41:01,240
Baba, kendine iyi bak.
You can do it again later.

303
00:41:01,400 --> 00:41:03,640
Şimdi en baştan başlayalım.

304
00:41:06,160 --> 00:41:08,200
Bilgisayarı açıyorum.

305
00:41:08,360 --> 00:41:10,760
Bilgisayarı açtık.

306
00:41:12,400 --> 00:41:14,640
- Başlatılıyor.
- Bir dakika bekle.

307
00:41:24,720 --> 00:41:25,760
Uygun değil...

308
00:41:27,120 --> 00:41:30,280
Yani ilk önce konuşmacılar
 işte bu.

309
00:41:30,440 --> 00:41:31,880
- Sıfır.
- Epeyce.

310
00:41:32,040 --> 00:41:33,200
- Hoparlörde ses çalın.
- Bu şekilde değil.

311
00:41:33,680 --> 00:41:36,440
- Sıfır verilir.
- Sıfır verilir.

312
00:41:36,880 --> 00:41:39,960
Artık fareyle…

313
00:41:40,120 --> 00:41:43,160
Fareler mi? Fareler demek?

314
00:41:43,320 --> 00:41:45,040
Bu fare.

315
00:41:45,840 --> 00:41:48,720
oyna Ama ondan önce?

316
00:41:49,360 --> 00:41:51,160
Konuşmacıya 6 verin.

317
00:41:51,720 --> 00:41:55,000
O zaman oyna. Ve oyna. oynamak

318
00:41:57,120 --> 00:41:59,880
Bismillahir Rahmani Rahim.

319
00:42:01,200 --> 00:42:03,880
Gitmek 5 dakika sürecek.
Gerekirse arayın.

320
00:42:04,040 --> 00:42:05,640
Teknoloji.

321
00:42:07,320 --> 00:42:08,520
Teknoloji.

322
00:42:32,920 --> 00:42:34,120
Vay, sen, bak...

323
00:42:34,280 --> 00:42:36,120
Öncü, Alp!

324
00:42:36,680 --> 00:42:41,360
Damadı gece havlarsa yüzü
 Sony hoparlörlerini takın.

325
00:42:41,880 --> 00:42:43,520
Mesela şu adama bakın,
İzliyor musun?

326
00:42:43,680 --> 00:42:47,280
Sırt sorunları vardı.
Şu andan itibaren canımı acıtıyor…

327
00:42:47,840 --> 00:42:51,080
Benden bir JBL aldıktan sonra 
Artık sorun yok.

328
00:42:51,600 --> 00:42:53,520
Müzik her şeyin ilacıdır.

329
00:42:53,680 --> 00:42:55,760
Bu stereonun fiyatı ne kadar?

330
00:42:57,680 --> 00:42:59,200
5000.

331
00:43:02,040 --> 00:43:03,240
Adil fiyat.

332
00:43:03,800 --> 00:43:06,280
Takas yapma şansımız var mı?
[Değiştirme - bir şeyi diğeriyle değiştirme.]

333
00:43:07,920 --> 00:43:09,600
Neyle takas edilecek?

334
00:43:24,400 --> 00:43:26,440
Ne oldu kardeşim?

335
00:43:28,240 --> 00:43:30,040
pembe koyun

336
00:43:30,560 --> 00:43:32,480
Bu kadar kolay elde edemezsin.

337
00:43:33,360 --> 00:43:34,880
Dalga mı geçiyorsun?

338
00:43:39,440 --> 00:43:41,040
Daha önce 300 euroydu
 Satıldığını gördüm.

339
00:43:42,800 --> 00:43:43,840
300 euro mu?

340
00:43:45,160 --> 00:43:48,480
Bir radyo ve 50 euro
 Aldığımda vereceğim.

341
00:43:51,200 --> 00:43:54,400
Aptal olduğumu mu düşünüyorsun?

342
00:44:14,840 --> 00:44:17,040
İşte bu arada...

343
00:44:17,560 --> 00:44:20,360
Geç, geç, geç!

344
00:44:26,800 --> 00:44:28,200
Bu arada ver

345
00:44:33,560 --> 00:44:36,000
Ne alacak?

346
00:44:37,440 --> 00:44:41,880
bir şey 
Sana göstermem lazım.

347
00:44:51,200 --> 00:44:54,240
Baban seninle
 Etrafa bakıyorum...

348
00:44:54,400 --> 00:44:56,240
Neden? Benim sorunum ne?

349
00:44:56,400 --> 00:44:57,760
birçok sorun

350
00:45:06,720 --> 00:45:08,760
Bir traktörün olduğunu biliyorum.

351
00:45:09,240 --> 00:45:10,920
Bu sadece bir traktör değil.

352
00:45:11,840 --> 00:45:14,240
Bu benzersizdir.

353
00:45:18,000 --> 00:45:20,800
Şimdi ve sonra
 Müzik dinleyebiliriz.

354
00:45:22,640 --> 00:45:23,800
Kalkıp oynayabilirsin.

355
00:46:48,160 --> 00:46:50,640
Dans etmesini çok seviyordu.

356
00:46:53,440 --> 00:46:55,360
Dün gece bir rüya gördüm.

357
00:46:55,520 --> 00:46:58,040
Tekrar?
Daha çok uyu!

358
00:46:59,840 --> 00:47:02,440
iki göz 
Tıpkı onun gibi.

359
00:47:02,920 --> 00:47:05,240
Yerin altında fırtına çıktı...

360
00:47:05,680 --> 00:47:07,800
Sadece kafandaki fırtına!

361
00:47:08,520 --> 00:47:11,080
Pembe ve oldukça göz alıcı…

362
00:47:11,240 --> 00:47:13,160
Renkler gürültü yapmaz.

363
00:47:13,600 --> 00:47:14,520
bazen...

364
00:47:15,120 --> 00:47:17,720
Anne ve oğul aynı.

365
00:47:25,640 --> 00:47:28,680
sen bizimlesin
 Festivale katılmalı.

366
00:47:29,960 --> 00:47:32,120
Başkalarıyla aynı odada 
Neden pratik yapmıyorsunuz?

367
00:47:34,280 --> 00:47:36,360
biz istiyoruz
Sürpriz olsun...

368
00:47:37,160 --> 00:47:38,160
O zaman burada pratik yap,
Sonra...

369
00:47:40,200 --> 00:47:41,760
Buradaki DJ sen misin?

370
00:47:42,160 --> 00:47:44,720
Evet, ağacın arkasında.
O benim.

371
00:47:55,240 --> 00:47:56,760
Yakında görüşürüz.

372
00:48:01,800 --> 00:48:03,400
görüşürüz

373
00:48:06,120 --> 00:48:10,880
Şimdi konuşmacıya
 Kelimeler uçup gitti.

374
00:48:13,240 --> 00:48:14,720
Teknoloji...

375
00:48:20,680 --> 00:48:25,600
Radovish yakınlarında orman partisi
 Social media caught the eye...

376
00:48:25,760 --> 00:48:31,680
…yaklaşık 20 koyun partiye girdiğinde
 Utanç verici bir durum yarattı.

377
00:48:31,840 --> 00:48:36,200
Görgü tanıkları durumun şöyle olduğunu ifade etti
 Aynı zamanda komik ve kaotik.

378
00:48:36,680 --> 00:48:37,800
İlk başta düşünüldü…

379
00:48:51,960 --> 00:48:56,400
Yarın gitmek istemiyorum.

380
00:48:57,920 --> 00:48:59,480
Ne?

381
00:49:05,440 --> 00:49:07,440
ne dedin

382
00:49:14,360 --> 00:49:18,200
eğer istersen
ben de onunla gideceğim...

383
00:49:19,800 --> 00:49:21,720
oldukça

384
00:49:36,560 --> 00:49:38,880
Gece konuştu.

385
00:49:40,480 --> 00:49:45,440
sen ve
 Almak zorunda değil.

386
00:49:49,800 --> 00:49:52,000
Gerçekten mi?

387
00:49:52,920 --> 00:49:54,680
O zaman konuş!

388
00:49:56,680 --> 00:49:58,880
Eğer konuşursan
Gitmeye gerek yok.

389
00:50:08,920 --> 00:50:10,200
açıkça konuş

390
00:50:19,240 --> 00:50:21,360
Söyle!

391
00:50:25,560 --> 00:50:27,480
Görebilirsin
Gitmek istemiyor...

392
00:50:28,360 --> 00:50:30,360
Birkaç günlüğüne
Zorla alıyorsun.

393
00:50:32,120 --> 00:50:33,760
ben de gideceğim

394
00:50:34,680 --> 00:50:36,600
Koyunlara sen bakıyorsun.

395
00:50:39,120 --> 00:50:40,160
baba

396
00:50:42,040 --> 00:50:43,320
Lütfen baba.

397
00:50:58,280 --> 00:51:01,600
Yakında yeni bir hayata başlayacak.

398
00:51:04,200 --> 00:51:05,880
dinle tatlım
Böyle konuşma.

399
00:51:07,280 --> 00:51:08,960
Hakan iyi bir çocuktur.

400
00:52:38,400 --> 00:52:43,560
Biz çok güzeliz
 Elbise dikeceğim.

401
00:53:06,320 --> 00:53:07,760
günaydın

402
00:53:08,440 --> 00:53:11,120


403
00:53:24,120 --> 00:53:30,280
Ahmet onun konuştuğunu duydu.
Ama şimdi hiçbir şey söylenmiyor.

404
00:53:32,600 --> 00:53:34,520
Ne duydun?

405
00:53:37,800 --> 00:53:39,600
Buraya gelmek istemediğini söyledi.

406
00:53:39,760 --> 00:53:41,960
Peki, tamam...

407
00:53:42,600 --> 00:53:43,680
sorun değil

408
00:53:45,800 --> 00:53:50,080
Böyle bir laneti kırmak için 
Uzun süre düzenli seanslara ihtiyaç vardır.

409
00:53:51,640 --> 00:53:54,960
Aksi takdirde durum 
daha kötü olabilir...

410
00:53:56,040 --> 00:53:57,560
çok daha kötü

411
00:54:00,840 --> 00:54:04,200
Sülük yalnız 
Her şeyi yapamam.

412
00:54:06,280 --> 00:54:09,080
Tüm lanetler kaldırılabilir.

413
00:54:10,080 --> 00:54:12,760
Her şey yoluna girecek.

414
00:54:14,560 --> 00:54:16,520
tamam bak tatlım.

415
00:54:16,840 --> 00:54:19,200
al onu

416
00:54:19,800 --> 00:54:20,760
Hadi, hadi.

417
00:54:20,920 --> 00:54:22,360
hadi

418
00:54:28,520 --> 00:54:32,800
gerekirse 
Hemen konuşacaktır.

419
00:54:36,800 --> 00:54:41,400
Hiçbir zaman anne
Buraya getirilmedi.

420
00:54:43,240 --> 00:54:44,560
Ne dedin?

421
00:54:44,720 --> 00:54:46,800
- Annem asla...
- Ne dedin?

422
00:55:16,160 --> 00:55:17,560
Ben dükkana gidiyorum.

423
00:55:19,480 --> 00:55:21,640
Bir şeye mi ihtiyacınız var?

424
00:55:33,920 --> 00:55:35,200
Sesi açın.

425
00:55:35,360 --> 00:55:36,800
Bas.

426
00:55:39,400 --> 00:55:40,680
oldukça...

427
00:55:49,000 --> 00:55:51,400
Gerçekten ne istiyorsun?
Burada prova mı yapıyorsun?

428
00:55:52,120 --> 00:55:53,200
evet

429
00:55:54,480 --> 00:55:56,800
Ben gidiyorum dadı.
Burası pek iyi hissettirmiyor.

430
00:55:57,360 --> 00:55:58,760
Bu tarafta birisi 
İleri geri gitmez.

431
00:55:59,160 --> 00:56:00,520
Köydeki herkes 
bizi görecek

432
00:56:00,960 --> 00:56:03,200
Konuşmaya başlayacaklar.

433
00:56:03,960 --> 00:56:05,440
sen misin

434
00:56:14,480 --> 00:56:16,240
Hazır olduğunda bana söyle.

435
00:56:17,320 --> 00:56:18,960
Görmeyecekler mi?

436
00:56:21,520 --> 00:56:23,080
Onlara bakma.

437
00:56:23,240 --> 00:56:25,840
Onlar için 
Dans etmiyoruz.

438
00:56:30,360 --> 00:56:32,280
Ahmet de zaten DJ'lik yapıyor.

439
00:56:33,720 --> 00:56:35,440
Hiç gör
 DJ'e benzemiyor.

440
00:56:36,520 --> 00:56:40,560
senin evine git
burada dur

441
00:56:41,920 --> 00:56:43,200
tamam hazırız

442
00:57:04,680 --> 00:57:06,800
Bunu bilmiyordum...

443
00:57:07,360 --> 00:57:12,000
Bir traktör çok şey 
Huzur verici bir şey olabilir.

444
00:57:13,200 --> 00:57:16,280
Bu en huzurlu şeydir.

445
00:57:17,640 --> 00:57:19,640
Evet haklısın.
Bu DJ Traktör.

446
00:57:25,000 --> 00:57:33,840
Nasıl DJ olunacağını bilin
Birçok şarkı çalınmalı.

447
00:57:28,240 --> 00:57:30,680


448
00:57:37,480 --> 00:57:41,520
Evlenmeyi kabul ettin mi?

449
00:57:49,280 --> 00:57:50,200
Aslında...

450
00:57:51,520 --> 00:57:53,400
Babamın isteyeceği şey buydu.

451
00:57:55,400 --> 00:57:57,160
Eğer aynı fikirde değilseniz...

452
00:57:58,560 --> 00:58:00,560
Ancak benim 
Başka bir plan daha var.

453
00:58:01,480 --> 00:58:03,280
Dans hakkında mı?

454
00:58:03,440 --> 00:58:05,960
onlar benim 
Eğer böyle dans edersen,

455
00:58:06,120 --> 00:58:09,280
Evliliği bozacak.

456
00:58:13,440 --> 00:58:21,720
Börek ve baklava yapmak ve daha iyisi 
Bir eş olmayı öğrenmek aynı zamanda bir tür güzel hayattır.

457
00:58:15,160 --> 00:58:16,160


458
00:58:16,320 --> 00:58:19,920


459
00:58:23,360 --> 00:58:25,520
senin için 
Baklava yaptım.

460
00:58:26,320 --> 00:58:28,800
Işık getirdim.

461
00:58:39,200 --> 00:58:40,840
Nasıl yenir?

462
00:58:49,960 --> 00:58:52,560
O tat.

463
00:58:53,800 --> 00:58:57,920
Gerçeği söyle
Seni çok seviyorum.

464
00:58:58,800 --> 00:59:01,560
sen de 
hoşuma gitti...

465
00:59:02,400 --> 00:59:06,800
Yani dürüstlüğünü görüyorum.

466
00:59:10,040 --> 00:59:11,760
Almanya'da disko var mı?

467
00:59:13,000 --> 00:59:14,640
Almanya'da disko mu?

468
00:59:15,440 --> 00:59:19,760
Almanya'da Milyon Disko.

469
00:59:21,320 --> 00:59:22,720
Radovish'te disko yok.

470
00:59:23,160 --> 00:59:26,360
Ustrumca'ya gidebiliriz.

471
00:59:27,760 --> 00:59:28,680
Hayır...

472
00:59:31,480 --> 00:59:32,400
Ama...

473
00:59:36,160 --> 00:59:38,480
Bu gece benimle gelmek ister misin?

474
01:00:17,840 --> 01:00:18,960
Nasıl hissediyorum?

475
01:00:24,840 --> 01:00:28,000
<i>Jemail... Gmail.com</i>

476
01:00:29,000 --> 01:00:30,000
<i>Şifre...</i>

477
01:00:31,240 --> 01:00:36,040
<i>Tanrı birdir!
Ünlem işaretiyle!</i>

478
01:00:50,520 --> 01:00:51,840
Bu koku da ne?

479
01:00:54,960 --> 01:00:56,280
yaklaş

480
01:01:00,800 --> 01:01:02,360
Tatlı limon kokusu alıyorum.

481
01:01:03,120 --> 01:01:04,280
Gerçekten mi?

482
01:01:08,880 --> 01:01:10,200
otur

483
01:01:11,360 --> 01:01:12,680
Nereye gidiyoruz?

484
01:01:13,080 --> 01:01:14,920
festivalde

485
01:01:19,560 --> 01:01:21,920
Peki otobüsle gidemiyor musun?

486
01:01:23,160 --> 01:01:26,640
Yükselecek misin? 
Yoksa tek başıma mı gideceğim?

487
01:01:36,760 --> 01:01:38,240
sıkı tutun

488
01:01:42,040 --> 01:01:43,560
ne yapıyorsun

489
01:02:02,320 --> 01:02:04,240
sola dön sola dön

490
01:02:28,320 --> 01:02:29,360
bekle

491
01:02:29,520 --> 01:02:30,920
Hadi deneyelim.

492
01:02:53,360 --> 01:02:54,880
Kalabalık mı olacak?

493
01:02:57,400 --> 01:02:58,760
Geçen yıl çok kalabalıktı.

494
01:03:07,120 --> 01:03:08,640
Sana birçok şarkı gönderdim.

495
01:03:12,480 --> 01:03:16,800
teşekkür ederim 
kontrol etmeyecek

496
01:03:29,880 --> 01:03:34,680
Üzerinde çalış 
Olacağını mı düşünüyorsun?

497
01:03:39,560 --> 01:03:41,080
bilmiyorum

498
01:03:43,240 --> 01:03:44,920
Ama... her şey yoluna girecek.

499
01:03:47,520 --> 01:03:49,320
Böyle mi düşünüyorsun?

500
01:03:55,440 --> 01:03:57,040
Solda güreşçiler olacak,

501
01:03:59,400 --> 01:04:02,320
Onlar her zaman 
Sağdaki mağazalar.

502
01:04:04,280 --> 01:04:09,880
Ne zaman oraya baksan beni göreceksin
 Naim de sana bakıyor.

503
01:04:10,920 --> 01:04:12,160
Sunum yapan kişi adınızı arayacaktır.

504
01:04:14,600 --> 01:04:16,600
burada olacaksın

505
01:04:17,680 --> 01:04:19,800
Dilediğiniz gibi dans edin.

506
01:04:39,520 --> 01:04:43,200
Neyse daha sonra bir 
Ayrıca havai fişek gösterisi de yapılacak.

507
01:04:45,960 --> 01:04:48,080
Herkes seni görecek...

508
01:04:49,240 --> 01:04:51,120
baban
Kafa ısınacak.

509
01:04:52,160 --> 01:04:54,400
Daha sonra düğün 
İptal edilecek...

510
01:05:01,760 --> 01:05:04,840
yakında koş

511
01:05:22,840 --> 01:05:26,600
Eğer bunu biliyorsan bir daha asla 
beni göremiyorum...

512
01:05:27,600 --> 01:05:28,920
O zaman ne diyeceksin?

513
01:05:34,720 --> 01:05:36,360
Bunu söyleme.

514
01:05:37,080 --> 01:05:40,760
Söyle bana ne diyeceğim?

515
01:06:07,800 --> 01:06:08,960
Bunu duyurmak üzücü…

516
01:06:09,440 --> 01:06:14,600
Teknik hatalardan dolayı
Havai fişek patlatılmayacaktır.

517
01:06:14,760 --> 01:06:17,880
hepinize 
Bunun için özür dileriz.

518
01:06:21,200 --> 01:06:24,720
Artık Calicut'un olağanüstüsüyüz 
Folklor grubuna hoş geldiniz.

519
01:06:26,480 --> 01:06:28,440
Hepimiz alkışlayalım 
Onları hoş karşılayın.

520
01:06:35,600 --> 01:06:37,400


521
01:06:38,120 --> 01:06:40,400


522
01:06:41,800 --> 01:06:43,800
Koyun peyniri!

523
01:06:46,080 --> 01:06:47,480
Haydi o zaman.

524
01:06:52,240 --> 01:06:55,000
hepsini yeme
Daha sonra ekmek yiyemiyorum.

525
01:06:56,080 --> 01:06:58,920
Peynir. Peynir, hadi.
İşte peynir.

526
01:06:59,360 --> 01:07:01,640
- Biraz yiyebilir miyim?
- Elbette. onu ye

527
01:07:05,120 --> 01:07:06,440
İnek mi?

528
01:07:07,120 --> 01:07:10,280
koyun 
Daha önce hiç böyle bir şey yememiştim.

529
01:07:23,240 --> 01:07:30,160
Calcili Grubuna teşekkürler ve 
Bugüne elveda deyin.

530
01:07:32,320 --> 01:07:33,280
Ahmet.

531
01:07:33,920 --> 01:07:34,960
Ahmet.

532
01:07:36,800 --> 01:07:40,360
Şimdi Ali Koç'un
 Üç güzel genç kadın var.

533
01:07:41,480 --> 01:07:43,440
sana hoş geldin

534
01:08:21,960 --> 01:08:25,800
- Baba, 5 dakikalığına gitmem gerekiyor.
- Evet, yakında geleceğim.

535
01:09:56,400 --> 01:09:58,240
hadi görelim

536
01:09:59,240 --> 01:10:00,360
hadi görelim

537
01:10:16,240 --> 01:10:19,200
Dinle, kes şunu.

538
01:10:21,360 --> 01:10:23,600
ne oldu

539
01:10:59,800 --> 01:11:01,120
utanmaz kız

540
01:11:01,280 --> 01:11:02,440
- Beni rahat bırak.
- gelir

541
01:11:03,080 --> 01:11:04,280
beni bırak

542
01:11:06,880 --> 01:11:09,200
ne yapmak istiyorsun
 biliyorum

543
01:11:10,560 --> 01:11:13,440
Yine de evlenecek.

544
01:11:15,280 --> 01:11:18,720
sevgili seyirciler, 
Sorun değil...

545
01:11:19,400 --> 01:11:21,000
Etkinlik devam edecek.

546
01:11:22,600 --> 01:11:24,960


547
01:11:31,000 --> 01:11:32,800
Durum nedir?
iyi misin

548
01:11:37,200 --> 01:11:40,280
sen benim kızımsın
Etrafa bakmak istemiyorum.

549
01:11:40,960 --> 01:11:42,200
anlaşıldı?

550
01:11:47,480 --> 01:11:49,800
Baban işe yaramaz.

551
01:11:50,160 --> 01:11:52,800
Anne hayatta değil.

552
01:11:53,840 --> 01:11:58,520
Şarkın ve traktörün yüzünden 
Kızın kafası döndü.

553
01:11:59,280 --> 01:12:02,080
Gizlice buluştuğunu biliyorum.

554
01:12:03,920 --> 01:12:06,040
Ama şimdi 
Nişanlı.

555
01:12:07,600 --> 01:12:12,680
Dadı artık başkasının.

556
01:12:13,360 --> 01:12:14,760
Unut bunu.

557
01:12:15,600 --> 01:12:17,600
onu unut

558
01:13:05,160 --> 01:13:06,720
baba

559
01:13:07,200 --> 01:13:08,560
Baba, dur.

560
01:13:08,960 --> 01:13:10,760
Traktörden şarkılar çalıyorsun.

561
01:13:11,520 --> 01:13:13,280
Peki, bırak şunu.
bunu yapma

562
01:13:15,000 --> 01:13:16,400
Bunu yapma.

563
01:13:16,560 --> 01:13:19,280
kızlar buradasınız
 Bütünleşiyor!

564
01:13:19,440 --> 01:13:20,360
Ayağa kalk!

565
01:13:24,440 --> 01:13:27,680
Bütün köy benimle 
Fısıldayacak!

566
01:13:30,800 --> 01:13:35,760
eğer annen 
Bugün bu olmazdı...

567
01:13:38,440 --> 01:13:40,400
Annem müziği severdi.

568
01:13:41,440 --> 01:13:44,480
Fırsat bulduğunda
Bizimle birlikte festivallere giderdi.

569
01:13:45,160 --> 01:13:47,120
senin annen yok

570
01:13:47,280 --> 01:13:49,000
O öldü.

571
01:13:51,600 --> 01:13:53,120
Ben ölmedim.

572
01:13:54,400 --> 01:13:55,880
Naim de ölmedi.

573
01:14:42,440 --> 01:14:43,760
duydun mu

574
01:14:43,920 --> 01:14:46,320
Aya ile evleniyorlar.

575
01:14:47,560 --> 01:14:49,520
Dadı var mı, Orhan'ın dadısı?

576
01:14:51,920 --> 01:14:54,080
Orhan'ımız mı?

577
01:14:54,640 --> 01:14:56,320
evet

578
01:14:57,880 --> 01:15:00,200
Evlilik yakın zamanda gerçekleşmedi mi?

579
01:15:03,760 --> 01:15:05,840
Hiç hızlı değil.
Biz de onun yaşında evlendik.

580
01:15:06,000 --> 01:15:08,120
O zaman farklıydı.

581
01:15:08,640 --> 01:15:10,920
Gerçek şu ki
Bundan memnunlar.

582
01:15:16,880 --> 01:15:18,320
Anne! Anne!

583
01:15:18,800 --> 01:15:20,480
Dadı evleniyor!

584
01:15:20,640 --> 01:15:24,400
- Zaten biliyorum. 
Buraya gel ve dokun. - Kuyu.

585
01:15:25,520 --> 01:15:27,320
Büyüdü.

586
01:15:27,480 --> 01:15:31,080
- Oğlum da iyi.
- Biri diğeriyle iyi anlaşacaktır.

587
01:15:31,240 --> 01:15:34,240
- Onlarla her şey yolunda. 
- Mutlu ol. İnşaAllah.

588
01:15:34,720 --> 01:15:36,280
Çalışıyor.

589
01:15:36,440 --> 01:15:40,560
Birbirlerinin gücü olacaklar;
Allah'ın izniyle çocuğun da anne ve babası olacak.

590
01:15:41,040 --> 01:15:42,160
İnşaAllah.

591
01:16:35,600 --> 01:16:36,600
dışarı çık

592
01:16:37,000 --> 01:16:38,160
- Ben ne söylüyorum.
- Konuşuyorlar.

593
01:16:38,320 --> 01:16:40,120
- Git ve öl.
- Yolu bırak.

594
01:16:40,360 --> 01:16:41,360
beni bırak

595
01:16:41,520 --> 01:16:42,800
efendim

596
01:16:44,360 --> 01:16:45,760
onu seviyorum

597
01:16:47,000 --> 01:16:49,040
Kendin hakkında ne düşünüyorsun?

598
01:17:04,600 --> 01:17:05,760
sorun değil

599
01:17:06,360 --> 01:17:07,600
iyi olacak

600
01:17:09,840 --> 01:17:12,280
Kendisi baba yaşındadır.

601
01:17:13,600 --> 01:17:15,280
şimdi eve git

602
01:18:18,240 --> 01:18:22,080
İşte gelin geliyor.

603
01:18:43,760 --> 01:18:45,800
Ses nedir?

604
01:18:46,640 --> 01:18:47,800
hiçbir şey

605
01:18:49,120 --> 01:18:51,440
Pek değil.

606
01:18:52,280 --> 01:18:53,200
Devam edelim.

607
01:18:53,600 --> 01:18:54,840
sessiz ol

608
01:19:43,280 --> 01:19:45,080
<i>Test edin, Test edin...</i>

609
01:19:45,240 --> 01:19:46,800
<i>Bir, iki, bir, iki...</i>

610
01:19:48,200 --> 01:19:51,200
<i>Dadı, dadı...</i>

611
01:19:52,600 --> 01:19:54,360
endişelenme
Ben konuyu halledeceğim.

612
01:19:57,320 --> 01:19:58,680
Sadece şunu söylemek istedim ki... ben...

613
01:19:59,120 --> 01:20:00,520
- Kızlara göz kulak ol.
- Elbette.

614
01:20:01,840 --> 01:20:03,320
<i>Ah... Ben sadece...</i>

615
01:20:05,360 --> 01:20:06,920
istedim...

616
01:20:09,800 --> 01:20:11,640
ben...

617
01:20:14,920 --> 01:20:17,520
Şunu söylemek istedim...

618
01:20:17,680 --> 01:20:21,440
yerim 
Gelmiş geçmiş en çılgın baklava...

619
01:20:23,240 --> 01:20:24,600
Çabuk, gidelim.

620
01:20:25,960 --> 01:20:29,240
Sen de gitmelisin...

621
01:20:30,560 --> 01:20:32,560
ne istersen

622
01:20:34,760 --> 01:20:36,600
dadı

623
01:20:38,560 --> 01:20:40,360
ne istersen

624
01:20:42,120 --> 01:20:43,440
ne olmak istiyorsun 
Öyle olsun.

625
01:20:44,720 --> 01:20:46,320
Ne olmak istersen o ol...

626
01:20:50,640 --> 01:20:52,440
Ama kimi istersen.

627
01:20:52,600 --> 01:20:54,960
Bir daha asla 
Baklava yapmayın.

628
01:20:58,040 --> 01:20:58,960
kapıyı aç

629
01:21:23,640 --> 01:21:26,080
Camide bir şey oldu.

630
01:21:26,560 --> 01:21:27,760
biliyorum

631
01:21:29,680 --> 01:21:31,400
DJ Ahmet.

632
01:21:35,400 --> 01:21:36,320
iyi şanslar

633
01:21:39,080 --> 01:21:41,720
bu komik 
Size videoyu göstereceğim.

634
01:21:42,040 --> 01:21:44,040
Bunun nesi komik?
Komik bir şey yok.

635
01:21:44,960 --> 01:21:46,360
Çok komik. bak

636
01:21:46,520 --> 01:21:48,080
Hiç eğlenmiyorum.

637
01:21:48,560 --> 01:21:51,280
Dadı, gitme. dur

638
01:21:54,320 --> 01:21:55,600
kapıyı aç

639
01:21:56,160 --> 01:21:58,240
Bunu yapma. Orhan.

640
01:22:05,040 --> 01:22:06,840
geri dön lütfen sakin ol

641
01:22:07,000 --> 01:22:09,080
Bu bir camidir.
Ne yapıyorsun?

642
01:22:20,440 --> 01:22:21,800
dadı

643
01:22:26,360 --> 01:22:28,640
Onu görebiliyor musun?

644
01:22:29,120 --> 01:22:31,400
Hayır, görmüyorum.

645
01:22:31,560 --> 01:22:33,720
Peki, buraya bakalım.

646
01:22:42,560 --> 01:22:44,600
Ne yapıyorsun Orhan? sakin ol

647
01:22:45,000 --> 01:22:46,720


648
01:22:46,880 --> 01:22:49,440


649
01:23:21,000 --> 01:23:23,840
dışarı çık onu yakala
dışarı çık

650
01:23:26,320 --> 01:23:27,480
beni bırak

651
01:23:27,760 --> 01:23:29,600
dadı kaçmak

652
01:23:47,960 --> 01:23:50,400
ne yapıyorsun ayağa kalk

653
01:23:50,880 --> 01:23:51,800
sakin ol

654
01:24:00,440 --> 01:24:03,400
Orhan, kızın kaçtı.

655
01:24:05,960 --> 01:24:06,960
iyi misin

656
01:24:08,640 --> 01:24:09,560
iyi misin

657
01:24:12,520 --> 01:24:13,720
efendim

658
01:24:16,720 --> 01:24:17,760
Size söylüyorum efendim.

659
01:24:18,800 --> 01:24:19,720
Orhan...

660
01:24:29,960 --> 01:24:32,280
Çocuk aşık.

661
01:24:33,400 --> 01:24:35,800
Hiç aşık oldun mu?

662
01:24:36,360 --> 01:24:39,800
O bir erkek bebek.
Bunu yapma.

663
01:24:42,960 --> 01:24:48,600
aşk nedir 
Bunu bilmiyor musun?

664
01:24:52,840 --> 01:24:53,960
kalk

665
01:24:54,120 --> 01:24:56,040
hadi kalk

666
01:24:56,200 --> 01:24:58,040
dur

667
01:25:00,240 --> 01:25:01,480
Orhan...

668
01:25:04,800 --> 01:25:06,040
Hadi...

669
01:25:35,080 --> 01:25:36,480
hatırla...

670
01:25:37,560 --> 01:25:39,800
Annem bize anlattı…

671
01:25:43,680 --> 01:25:46,040
Bir sorun olduğunda...

672
01:25:46,680 --> 01:25:52,200
Yalnız kalmamak önemlidir.

673
01:26:29,400 --> 01:26:34,800
Onu da hatırlıyorum.

674
01:29:19,800 --> 01:29:44,800
<yazı tipi rengi =>
‎ <big> Düzenleyen: Mohammad Sayem.</big></b>

675
01:31:15,440 --> 01:31:16,920
Bu mu?

676
01:31:18,240 --> 01:31:21,200
hiç hayal etmedim
Sonu böyle olacak…

677
01:31:21,360 --> 01:31:22,320
Ve konuşma!

678
01:31:22,480 --> 01:31:24,000
biliyoruz
Bir rüya gördün. Durmak!

679
01:31:24,160 --> 01:31:25,400
Gurur duyardı.

680
01:31:25,840 --> 01:31:27,680
nereden geliyor
Bu gürültü mü?

681
01:31:28,320 --> 01:31:30,040
Müziğin sesinde
Kulaklar çınlıyor.

682
01:31:30,200 --> 01:31:32,400
Ben de

683
01:31:32,880 --> 01:31:34,960
Bu yüzden?

684
01:31:35,480 --> 01:31:37,160
tamam Çok şey oldu. O...

685
01:31:37,320 --> 01:31:42,640
Kızlar, Süleyman Sezon-3
Yeniden tanıtım yapılıyor!

686
01:31:45,640 --> 01:31:59,640
<b> Filmi ve Bengalce çeviriyi beğendiyseniz
İstediğiniz miktarda gönderebilirim.</font></b>
<b><u>Bkash: 01404-515205 || Nagad: 01815-163386</u>


