1 00:00:05,080 --> 00:00:07,080 [se redă muzică cu tema de deschidere] 2 00:00:19,000 --> 00:00:21,000 [se redă muzică optimistă] 3 00:00:24,920 --> 00:00:29,280 Dacă aș fi condus aici la ora asta al anului când am început să conduc 4 00:00:29,359 --> 00:00:33,319 Acum 30 sau 40 de ani, după vreo cinci mile, 5 00:00:33,960 --> 00:00:37,440 Nu aș fi putut să văd unde mergeam. 6 00:00:37,560 --> 00:00:43,520 Parbrizul meu ar fi un amestec opac de insecte moarte. 7 00:00:44,880 --> 00:00:46,280 Dar uită-te la asta acum. 8 00:00:48,560 --> 00:00:49,760 Nu e nimic. 9 00:00:49,840 --> 00:00:52,680 Primești mai multe muște pe fața unui submarin. 10 00:00:55,119 --> 00:00:57,959 Adevărul este că în doar 30 de ani, 11 00:00:58,039 --> 00:01:03,119 numărul insectelor a scăzut cu 25% și încă mai cad. 12 00:01:03,200 --> 00:01:07,120 Ne îndreptăm spre o anihilare a insectelor. 13 00:01:07,799 --> 00:01:11,559 Puteți uita de încălzirea globală sau plastic în ocean, 14 00:01:11,640 --> 00:01:16,680 pentru că fără insecte, toată viața de pe Pământ se termină. 15 00:01:17,280 --> 00:01:18,680 Tot. 16 00:01:18,760 --> 00:01:19,880 Și asta vorbesc eu. 17 00:01:19,920 --> 00:01:24,560 Nu sunt vreun păros cu axile ecologist la un miting, eu sunt. 18 00:01:25,760 --> 00:01:28,000 Din păcate, agricultura este văzută de mulți 19 00:01:28,079 --> 00:01:31,399 ca unul dintre motivele principale pentru acest declin de insecte. 20 00:01:32,439 --> 00:01:37,359 Problema este ca echipament agricol a devenit mai mare și mai eficient, 21 00:01:37,439 --> 00:01:40,839 câmpurile au trebuit să devină mai mari si mai eficient. 22 00:01:40,920 --> 00:01:43,000 Ceea ce înseamnă că, de la război, 23 00:01:43,079 --> 00:01:48,759 Marea Britanie a pierdut 140.000 de mile de gard viu. 24 00:01:48,840 --> 00:01:52,040 A pierdut 40% din pădurile sale antice. 25 00:01:52,120 --> 00:01:57,760 S-a pierdut 97% din toate pajiştile ei cu flori sălbatice. 26 00:01:57,840 --> 00:02:01,600 Peste tot unde insectelor le place să trăiască dispare. 27 00:02:02,640 --> 00:02:06,320 Și m-am hotărât sa fac ceva in privinta asta. 28 00:02:06,400 --> 00:02:08,200 [muzica continuă] 29 00:02:09,719 --> 00:02:12,879 Planul meu este să-mi fac garduri vii, 30 00:02:12,960 --> 00:02:18,040 văile mele, pădurile mele și pâraiele mele 31 00:02:18,120 --> 00:02:21,320 mai atrăgătoare pentru târâiele înfiorătoare. 32 00:02:22,560 --> 00:02:27,280 În esență, am de gând să plec bucăți din fermă complet singure. 33 00:02:27,360 --> 00:02:30,160 O să o pun pe Mama Natură pe scaunul șoferului. 34 00:02:30,280 --> 00:02:32,400 Este un proces numit wilding. 35 00:02:33,079 --> 00:02:37,039 Și o să încep într-un loc destul de mlaştinos şi trist 36 00:02:37,120 --> 00:02:42,040 la fundul unei văi, ceea ce vreau să arate, în cele din urmă, așa. 37 00:02:43,759 --> 00:02:47,159 Cred că poate berzele sunt cam ambițios, dar totul... 38 00:02:47,680 --> 00:02:49,480 Asta țintesc. 39 00:02:49,560 --> 00:02:51,360 [muzica continuă] 40 00:02:58,560 --> 00:03:02,560 Evident, înainte de a putea începe lucrul la proiectul meu de zone umede, 41 00:03:02,639 --> 00:03:05,279 au fost reguli guvernamentale de luat în considerare. 42 00:03:05,360 --> 00:03:09,160 Așa că a trebuit să angajez o echipă de inspectori. 43 00:03:10,000 --> 00:03:15,160 Deci dacă amândoi faceți calculele HSI apoi voi face o plimbare pe aici. 44 00:03:16,319 --> 00:03:19,639 [Jeremy] Acești oameni CSI din Miami necesare pentru a te asigura 45 00:03:19,719 --> 00:03:24,199 planurile mele nu ar face rău ceea ce trăia deja acolo. 46 00:03:24,280 --> 00:03:28,120 Toate acestea sunt în mare parte pășuni aspre. Arată destul de bine pentru tritoni, nu-i așa? 47 00:03:28,199 --> 00:03:32,119 [Jeremy] Și după ce au petrecut un timp efectuarea de expertize criminalistice, 48 00:03:32,199 --> 00:03:35,679 Am coborât să văd câte steaguri roșii au găsit. 49 00:03:36,840 --> 00:03:37,920 Vai. 50 00:03:38,319 --> 00:03:40,639 - [inspector] După-amiază, Jeremy. -[Jeremy] Salutări. Ce mai faci? 51 00:03:40,719 --> 00:03:45,079 -[inspectorul] Sunt bine. Tu? -Em... Păi... Păi. 52 00:03:45,159 --> 00:03:48,399 Steaguri roșii de acolo sunt chiar acolo unde se duce iazul. 53 00:03:48,479 --> 00:03:49,679 Este corect, da. 54 00:03:50,439 --> 00:03:52,719 Dar steagurile roșii sunt unde nu putem construi nimic. 55 00:03:52,800 --> 00:03:55,720 [inspectorul] Din păcate, în timp ce făceam sondaje, 56 00:03:55,800 --> 00:03:58,720 am găsit semne potențiale ale unui mamifer. 57 00:03:59,360 --> 00:04:00,560 -[Jeremy] Câine? -Nu. 58 00:04:00,639 --> 00:04:03,439 Există o probabilitate ar putea fi vole de apă. 59 00:04:04,599 --> 00:04:07,319 - Foarte puțin probabil să fie un vole de apă. -Interesant. 60 00:04:07,400 --> 00:04:09,560 Au fost opt milioane în urmă cu 20 de ani, 61 00:04:09,639 --> 00:04:12,639 acum sunt 220.000 și locuiesc mai ales în Glasgow. 62 00:04:12,719 --> 00:04:15,639 Și se observă că sunt în Cotswolds. 63 00:04:15,719 --> 00:04:16,959 -Serios? -Într-adevăr. 64 00:04:17,040 --> 00:04:20,520 Vino aici jos, aruncă o privire. Puteți vedea aceste excremente aici? 65 00:04:21,240 --> 00:04:23,560 Și acestea sunt un fel de formă de Tic Tac? 66 00:04:23,639 --> 00:04:26,319 -[Jeremy] Acestea sunt fecale, nu-i așa? -[inspectorul] Într-adevăr, da. 67 00:04:26,360 --> 00:04:30,760 Acum există o mare probabilitate că este vorba de excremente de șorbe de apă. 68 00:04:30,800 --> 00:04:32,800 Specie extrem de protejată. 69 00:04:32,879 --> 00:04:36,679 Dacă îi ucizi, ai fi văzut că ești distrugând nechibzuit acea populație. 70 00:04:36,759 --> 00:04:40,079 Atunci ai fi urmărit penal și ai putea avea o pedeapsă de închisoare. 71 00:04:40,159 --> 00:04:42,239 Cât timp merg la închisoare? 72 00:04:42,360 --> 00:04:45,000 Hm... Potenţial şase luni, pentru a începe cu. 73 00:04:45,079 --> 00:04:46,879 Poate o amendă de 5.000 de lire sterline. 74 00:04:47,600 --> 00:04:50,680 Deci, ce am recomandat în această etapă totul se opreste aici. 75 00:04:50,759 --> 00:04:53,199 Până când vom confirma ce este aici. 76 00:04:53,920 --> 00:04:59,520 Ce-ar fi dacă acel mare săpător pe care îl am, dacă am culege toată zona, 77 00:04:59,600 --> 00:05:02,880 voleul de apă nu ar ști și apoi du-te și pune-l acolo? 78 00:05:02,920 --> 00:05:05,680 -Nu, Jeremy, nu, nu. -De ce nu? De ce nu ar funcționa? 79 00:05:05,759 --> 00:05:08,519 -Dacă ai toată zona... - Ai fi în închisoare, Jeremy. 80 00:05:08,600 --> 00:05:10,800 -Sunt drăguț cu asta. -[inspectorul] Nu, nu. 81 00:05:10,920 --> 00:05:12,480 L-aș putea muta pe un teren înalt. 82 00:05:12,560 --> 00:05:15,680 Sfatul meu profesional ar fi nu face asta. 83 00:05:15,759 --> 00:05:18,199 [Jeremy] Pentru a vedea dacă într-adevăr a fost un vole de apă, 84 00:05:18,240 --> 00:05:20,320 Am venit cu un plan. 85 00:05:20,360 --> 00:05:22,720 - Avem niște camere capcană. -Mm-mm. 86 00:05:22,800 --> 00:05:24,920 Am putea pune o cameră capcană pe asta. 87 00:05:25,040 --> 00:05:27,640 -Da, e un strigăt bun, da. -Atunci vom ști. 88 00:05:27,720 --> 00:05:31,360 Trebuie să o faceți în mai multe zile pentru a fi sigur care sunt mișcările. 89 00:05:31,439 --> 00:05:34,719 -Vreau doar să văd dacă este un vole de apă. -Da, este adevărat, da. 90 00:05:36,480 --> 00:05:39,600 [Jeremy] Așa că cameramanul și-a instalat camerele. 91 00:05:41,680 --> 00:05:45,480 Și câteva zile mai târziu, Am examinat rezultatele. 92 00:05:48,319 --> 00:05:49,519 Fără vole. 93 00:05:51,279 --> 00:05:52,479 Fără vole. 94 00:05:53,920 --> 00:05:56,480 Nimic. Absolut nimic. 95 00:05:57,120 --> 00:06:00,640 Am văzut mai multe animale sălbatice în frigiderul lui Paul McCartney. 96 00:06:00,720 --> 00:06:02,560 Adică, ceva a făcut gaura aceea. 97 00:06:02,639 --> 00:06:05,279 Iată-ne, uite, asta a făcut. Este un șoarece? 98 00:06:05,360 --> 00:06:09,760 Nu, are un nas ascuțit, este o scorpie. Nu un vole de apă. 99 00:06:10,720 --> 00:06:14,040 Corect, cred ceea ce putem deduce din asta este, 100 00:06:14,120 --> 00:06:16,120 suntem în afaceri. 101 00:06:18,879 --> 00:06:23,719 Importanta mea activitate de mediu prin urmare ar putea începe în sfârșit. 102 00:06:23,800 --> 00:06:25,600 [vârâit] 103 00:06:31,399 --> 00:06:32,799 Viteza. 104 00:06:35,879 --> 00:06:38,399 Asta e foarte abruptă, așa ceva. 105 00:06:39,079 --> 00:06:42,599 Da, nu va fi prea distractiv. Um, corect. 106 00:06:45,600 --> 00:06:48,120 Haide. Ooh, ăla nici măcar nu se întoarce. 107 00:06:48,199 --> 00:06:51,599 E mișcare... Nu ating nimic și eu doar mă mut în jos. 108 00:06:51,680 --> 00:06:53,120 Oh, la naiba. 109 00:06:54,399 --> 00:06:57,039 Doar derapez, doar derapez. La dracu, la dracu. 110 00:06:57,439 --> 00:06:58,919 [rădăcină] 111 00:07:05,199 --> 00:07:06,439 Am făcut-o. 112 00:07:09,639 --> 00:07:13,999 Am alunecat pe piciorul abrupt iar eu sunt la fund. 113 00:07:15,759 --> 00:07:18,879 Uită-te la munca ecologică Eu fac aici. 114 00:07:18,959 --> 00:07:20,999 Pe drumul meu de a crea 115 00:07:21,079 --> 00:07:23,879 ceea ce as vrea sa descriu ca supermarket biologic, 116 00:07:23,959 --> 00:07:26,919 plin de multe specii diferite. 117 00:07:28,160 --> 00:07:29,960 Odata in pozitia... 118 00:07:31,319 --> 00:07:33,359 Am început să sap. 119 00:07:34,240 --> 00:07:35,320 [Jeremy] Ah! 120 00:07:35,840 --> 00:07:37,560 Vreau să fac totul clar, 121 00:07:37,639 --> 00:07:39,799 asta nu va fi ca iazul lui Ed Sheeran, 122 00:07:39,879 --> 00:07:44,279 care este turcoaz și are o scufundă și un bar în apă. 123 00:07:46,360 --> 00:07:49,240 Uită-te la asta, ce mașină ești. 124 00:07:53,319 --> 00:07:57,599 Are vreo șase sau șapte picioare adâncime și asta e lut în partea de jos, 125 00:07:57,680 --> 00:08:01,560 ceea ce este bun pentru că lutul reține apa, dar ceea ce caut este lut albastru, 126 00:08:01,639 --> 00:08:04,199 care este mai profund pentru că asta ține foarte bine apa 127 00:08:04,279 --> 00:08:06,079 și am nevoie de el pentru a căptuși părțile laterale. 128 00:08:12,000 --> 00:08:13,720 Oh, da, uită-te la asta. 129 00:08:14,319 --> 00:08:16,839 Asta este argila albastră. 130 00:08:17,759 --> 00:08:19,559 Salvează-l, scumpo. 131 00:08:22,319 --> 00:08:25,599 Până la prânz, făceam progrese bune. 132 00:08:26,199 --> 00:08:29,079 Corect, cam asta e... Trebuie să fie de 10 picioare adâncime. 133 00:08:30,600 --> 00:08:32,840 Așa că am plecat să mănânc ceva, 134 00:08:32,919 --> 00:08:35,599 fără să-mi dau seama că în timp ce eram plecat... 135 00:08:37,120 --> 00:08:40,600 natura ar arunca una dintre mingile ei curbe. 136 00:08:47,080 --> 00:08:49,080 Este umplut cu apă. 137 00:08:51,879 --> 00:08:55,359 Multă apă. Și asta este s-a întâmplat într-o oră. 138 00:08:57,320 --> 00:08:59,000 La dracu. 139 00:08:59,080 --> 00:09:02,720 Apa ar trebui să fie pompată înainte să pot continua. 140 00:09:04,960 --> 00:09:08,400 Deci, pentru a folosi excavatorul, pe care l-am închiriat pentru o zi întreagă, 141 00:09:09,440 --> 00:09:11,280 Am hotărât să sape un alt iaz. 142 00:09:13,120 --> 00:09:14,280 Corect. 143 00:09:14,360 --> 00:09:16,280 Lasă-mă să-ți spun planul meu. 144 00:09:17,440 --> 00:09:20,520 Am câteva arcuri 100 de metri acolo sus. 145 00:09:21,519 --> 00:09:26,479 Ei au creat acest flux, așa că mă gândesc să zădărnicesc aici 146 00:09:26,519 --> 00:09:31,119 iar apoi pe măsură ce nivelul apei crește împotriva mamei mele, 147 00:09:31,200 --> 00:09:34,040 va umple asta. 148 00:09:35,519 --> 00:09:38,599 Pentru că dacă încetini apa, ai mai multe sanse 149 00:09:38,639 --> 00:09:43,119 pentru vidre și stârci și insecte să vină să trăiască în ea. 150 00:09:44,639 --> 00:09:47,959 M-am apucat de noul meu proiect cu plăcere. 151 00:09:49,519 --> 00:09:51,279 Hai, sapă. Sapă, sapă. 152 00:09:55,240 --> 00:09:57,520 Da. Pământ superior suculent. 153 00:09:59,320 --> 00:10:01,080 Și când a sosit Lisa, 154 00:10:01,159 --> 00:10:04,639 Bănuiam că va fi încântată prin realizările mele. 155 00:10:09,000 --> 00:10:11,760 Îmi pare rău, Jeremy, ce este asta? Construim acolo jos. 156 00:10:13,200 --> 00:10:16,000 - Ce se întâmplă aici? -[Jeremy] Nu, nu, vino și uită-te 157 00:10:16,080 --> 00:10:18,320 și îți voi arăta, Îți voi arăta cât de genial este. 158 00:10:18,399 --> 00:10:19,839 [Opinează] La naiba. 159 00:10:20,879 --> 00:10:23,039 -Acea bucată de sfoară este barajul. -[Lisa] Ce? 160 00:10:24,320 --> 00:10:27,080 Scuze, unde este iazul nostru? Nu despre asta am discutat. 161 00:10:27,159 --> 00:10:30,879 Iazul e acolo jos. Este deja un iaz, dar nu ar trebui să fie încă. 162 00:10:31,000 --> 00:10:33,600 Deci nu pot lucra la asta, așa că acum lucrez la această zonă umedă. 163 00:10:33,639 --> 00:10:36,319 Habar n-am ce înseamnă asta. Ce naiba cauți aici sus? 164 00:10:36,399 --> 00:10:38,839 - Acesta este doar un... -[Jeremy] Este o zonă umedă. 165 00:10:38,879 --> 00:10:43,639 Va inunda acest pic și creați o zonă umedă pentru insecte. 166 00:10:47,159 --> 00:10:50,519 [Lisa] La dracu, Jeremy. Ce vei face cu tot pământul ăsta? 167 00:10:51,039 --> 00:10:53,199 Nimic nu va veni să locuiască aici. 168 00:10:53,279 --> 00:10:54,479 [gafâie] 169 00:10:54,519 --> 00:10:58,639 Ei bine, știi filmul 1917? Au vrut pentru a vedea dacă acest lucru ar fi o continuare. 170 00:10:58,720 --> 00:11:00,120 Nu este suficient de bun pentru tine, 171 00:11:00,200 --> 00:11:03,080 mizeria aceea pe care ai făcut-o acolo? A trebuit să faci o altă mizerie acolo? 172 00:11:03,159 --> 00:11:05,599 Sam Mendes a sunat. Se gândește să facă 1918. 173 00:11:05,679 --> 00:11:08,919 Ce era în neregulă cu mizeria aceea? De ce a trebuit să faci o nouă mizerie? 174 00:11:09,039 --> 00:11:11,639 [Jeremy] De ce strigă toată lumea la mine? tot timpul? 175 00:11:11,720 --> 00:11:15,000 Literal, mă trezesc dimineața iar oamenii strigă la mine. 176 00:11:15,080 --> 00:11:17,840 Kaleb strigă la mine, Charlie strigă la mine... 177 00:11:20,559 --> 00:11:24,079 Odată ce doamna Angry plecase, M-am apucat să-mi construiesc barajul. 178 00:11:24,159 --> 00:11:25,159 [geme] 179 00:11:28,279 --> 00:11:30,479 Acum este atât de frig încât trebuie să port... 180 00:11:31,440 --> 00:11:36,080 Nu este de fapt o pălărie, asta, este prima coafură a lui Elton John. 181 00:11:40,200 --> 00:11:41,680 Bine, iată situația. 182 00:11:41,759 --> 00:11:44,759 Am, um... Am astupat scurgerile din partea asta. 183 00:11:44,840 --> 00:11:48,160 Adică, nu într-un fel că un comandant de submarin ar spune: 184 00:11:48,240 --> 00:11:51,200 „Bravo, Clarkson,” dar sunt putin infundate. 185 00:11:51,279 --> 00:11:53,879 Și nivelul apei se ridică acum pe partea aceea. 186 00:11:55,080 --> 00:11:58,880 Asta însemna că acum puteam umple iazul doi. 187 00:11:59,879 --> 00:12:01,079 Da! 188 00:12:02,000 --> 00:12:05,640 Uită-te la asta. Da. 189 00:12:05,720 --> 00:12:09,000 Acesta este... Sunt doar uluit că am făcut asta. 190 00:12:09,080 --> 00:12:11,000 Am fost foarte multumit. 191 00:12:11,480 --> 00:12:15,280 -[tunete bubuind] - Deci, odată cu ploaia și întunericul căzând, 192 00:12:15,360 --> 00:12:20,520 Am făcut bagajele și m-am îndreptat spre casă să stai lângă foc și să bei supă caldă. 193 00:12:25,759 --> 00:12:26,759 [ofta] 194 00:12:28,159 --> 00:12:29,559 [turajul motorului] 195 00:12:30,679 --> 00:12:31,759 Oh, la dracu! 196 00:12:33,759 --> 00:12:37,199 Eram blocat într-o mlaştină făcută de mine. 197 00:12:37,279 --> 00:12:39,759 Hm... nu pot... 198 00:12:40,360 --> 00:12:45,280 Deci, a trebuit să-l rog pe Kaleb să pună prietena lui jos și iese să ajute. 199 00:12:45,759 --> 00:12:47,239 [Kaleb] La naiba. 200 00:12:48,360 --> 00:12:50,080 Al naibii de noroi aici jos. 201 00:12:51,639 --> 00:12:53,279 Asta e, prinde-le prin curele. 202 00:12:54,840 --> 00:12:57,640 Lasă-mă să încerc și să mă înțeleg și ajunge acolo, 203 00:12:57,720 --> 00:12:58,960 și încearcă să te tragă în sus. 204 00:13:00,840 --> 00:13:03,240 -În regulă? -[Jeremy] Bine, trage. 205 00:13:03,320 --> 00:13:04,800 [turajul motorului] 206 00:13:10,120 --> 00:13:15,120 Chiar dacă aveam putere Lamborghini și tracțiune pe 10 roți, 207 00:13:15,200 --> 00:13:16,840 nu mergeam nicăieri. 208 00:13:17,440 --> 00:13:19,440 [Kaleb] Haide. Haide. 209 00:13:21,720 --> 00:13:23,440 Oh, nu. 210 00:13:23,519 --> 00:13:27,519 [Jeremy] Deci, a decis Kaleb să desfacă frânghia de remorcare și să se salveze. 211 00:13:30,399 --> 00:13:31,919 [Kaleb] Ne vedem mai târziu. 212 00:13:32,320 --> 00:13:33,800 [Jeremy] Care a mers bine. 213 00:13:34,519 --> 00:13:36,399 [Kaleb] Oh, haide. Haide. 214 00:13:36,480 --> 00:13:37,760 [turajul motorului] 215 00:13:41,279 --> 00:13:44,919 A dracului de ploaie. [ofta] 216 00:13:45,519 --> 00:13:48,079 [Jeremy] Corect, aceasta este o treabă completă de cocoș. 217 00:13:48,799 --> 00:13:50,679 Totul este blocat. 218 00:13:50,759 --> 00:13:53,719 Desigur, asta l-a făcut pe Kaleb foarte fericit cu mine. 219 00:13:54,519 --> 00:13:56,919 idiot al naibii. Dacă nu ai primit chestia naibii blocată, 220 00:13:57,000 --> 00:13:58,600 Nu aș fi coborât aici. 221 00:13:58,679 --> 00:14:01,839 Acum probabil că o să cad. La naiba... 222 00:14:04,919 --> 00:14:06,239 [Jeremy] A doua zi dimineața, 223 00:14:06,320 --> 00:14:09,280 ne-am reunit din nou la tractorul meu blocat cu un plan de salvare. 224 00:14:09,360 --> 00:14:10,360 [geme] 225 00:14:10,440 --> 00:14:13,320 Kaleb mă scotea afară cu tractorul lui 226 00:14:13,399 --> 00:14:17,639 în timp ce era tras de fratele său, în tractorul său. 227 00:14:17,720 --> 00:14:19,800 [motoare în funcțiune] 228 00:14:20,600 --> 00:14:22,840 [Kaleb] În regulă, slăbiți ușor. 229 00:14:29,720 --> 00:14:33,120 [la radio] Foarte încet, asta este, ține-o bine, bine? 230 00:14:33,200 --> 00:14:36,720 Da, n-am mai condus nimic până acum, deci continua sa vina sfaturile. 231 00:14:38,759 --> 00:14:41,399 Oh, dracu, nu sunt cu tracțiune integrală. O să mă omoare. 232 00:14:42,480 --> 00:14:45,280 Hai, hai, puterea lui Claas, haide. 233 00:14:54,240 --> 00:14:55,760 [Jeremy] Acesta este doar... 234 00:14:55,840 --> 00:15:00,120 Ține minte, facem asta de dragul mediului. 235 00:15:02,159 --> 00:15:04,599 -[Kaleb] Oh, puterea. -[Jeremy] Oh, da. 236 00:15:05,360 --> 00:15:09,160 Am luat doar o mie de galoane să facem asta, dar ne mișcăm acum. 237 00:15:09,240 --> 00:15:10,720 [Kaleb la radio] Suntem plecați. 238 00:15:18,759 --> 00:15:19,879 [razand] 239 00:15:20,679 --> 00:15:24,399 Cred că asta este probabil eu fac asta prin propriile mele aburi. 240 00:15:24,960 --> 00:15:26,480 [la radio] Bine, oprește-te, oprește-te, oprește-te. 241 00:15:28,480 --> 00:15:31,680 După ce am terminat trăgând Supacat-ul liber, 242 00:15:32,159 --> 00:15:34,039 Lisa a sosit fata din oraș 243 00:15:34,120 --> 00:15:36,880 în prezent O cumpărasem de Crăciun. 244 00:15:38,519 --> 00:15:40,279 -Buna ziua. - Ai mai văzut asta? 245 00:15:40,360 --> 00:15:42,680 -Nu am, nu. -E un tractor potrivit. 246 00:15:42,759 --> 00:15:43,919 [Kaleb chicoti] Tractor potrivit. 247 00:15:44,000 --> 00:15:46,000 Da, ăla are tractorită, asta nu e bine. 248 00:15:46,080 --> 00:15:47,360 -[Kaleb râde] - Poftim. 249 00:15:47,440 --> 00:15:48,880 -Mulțumesc foarte mult. -Te-ai descurcat foarte bine, Kieran la fel. 250 00:15:48,960 --> 00:15:49,960 -Noroc. -Noroc. 251 00:15:50,039 --> 00:15:51,719 Bravo, mulțumesc pentru asta. 252 00:15:51,799 --> 00:15:54,599 A fost foarte impresionant uitându-te la voi trei venind. 253 00:15:54,679 --> 00:15:57,199 chiar am spus, urcând dealul, m-am dus, 254 00:15:57,279 --> 00:16:00,319 „Îți spun acum, Kaleb alăptează un semi-în Claas-ul lui. 255 00:16:00,399 --> 00:16:01,879 [toți râzând] 256 00:16:03,480 --> 00:16:06,000 Momentul nostru de sărbătoare a fost apoi întreruptă 257 00:16:06,080 --> 00:16:11,560 prin sosirea veselului Charlie, care era şi mai puţin vesel decât de obicei. 258 00:16:11,639 --> 00:16:14,559 -Ce vom face aici? -Unde? 259 00:16:14,639 --> 00:16:19,359 Ei bine, tocmai am rătăcit prin câmp și am făcut un pic de mizerie și... 260 00:16:19,440 --> 00:16:21,880 [Jeremy] Oh, nu, sunt câteva urme de roți, recunosc. 261 00:16:21,960 --> 00:16:23,840 Și nu am reparat gaura pe care am săpat-o. 262 00:16:23,919 --> 00:16:28,639 Asta era să sape gaura de apă pentru pompa pentru jgheaburi pentru oi. 263 00:16:28,720 --> 00:16:31,360 -[Charlie] Da, da, da, da. - Și uite asta. 264 00:16:31,440 --> 00:16:33,960 -Da. - Hm, recunosc că e dezordonat, dar, știi, 265 00:16:34,039 --> 00:16:37,759 facem o omletă iar câteva ouă au fost sparte. 266 00:16:37,840 --> 00:16:41,000 Au căzut pe podea. Și merge până acolo sus. 267 00:16:41,080 --> 00:16:42,360 -[Jeremy] Da, da. -Bine. 268 00:16:42,440 --> 00:16:45,560 - Există daune ale solului care au fost create. -Ce paguba? 269 00:16:45,639 --> 00:16:48,119 -Ei bine, asta este... -L-am aerat. 270 00:16:48,200 --> 00:16:50,640 Nu l-ai aerat, l-ai compactat. 271 00:16:50,720 --> 00:16:52,440 Apa nu va fugi de acolo. 272 00:16:52,519 --> 00:16:54,839 Suntem nervoși într-un fel de încălcare 273 00:16:54,919 --> 00:16:57,839 a unora din compactarea solului cerințe, pe care le știu... 274 00:16:57,919 --> 00:17:01,599 Îmi pare rău, spune asta din nou. Compactarea solului cerințe de la guvern? 275 00:17:01,679 --> 00:17:03,599 Au de care să-și facă griji Brexitul si se duc... 276 00:17:03,679 --> 00:17:08,039 Luați un inspector și am putea pierde 5% din schema noastră de plată de bază, 277 00:17:08,119 --> 00:17:10,279 care este subvenția pe care o primiți de la guvern. 278 00:17:10,319 --> 00:17:14,799 -Acesta este proiectul meu sălbatic, așa că... -Asta nu este sălbatic. Asta e paguba. 279 00:17:14,880 --> 00:17:16,760 Știi, trebuie să încetezi să faci asta. 280 00:17:18,279 --> 00:17:20,919 [Jeremy] Am sperat că acesta este sfârșitul a scoaterii. 281 00:17:21,000 --> 00:17:24,520 Dar apoi, Charlie a plecat să mă uit la noile mele iazuri. 282 00:17:24,559 --> 00:17:26,079 [Charlie] Din nou, aici, uite. 283 00:17:26,160 --> 00:17:28,720 Știi, toate astea este doar deteriorarea solului. 284 00:17:28,799 --> 00:17:31,719 Dar cum să scoți un buldozer acolo jos fara a deteriora solul? 285 00:17:31,799 --> 00:17:34,159 Fă-o când nu este cu adevărat ud? 286 00:17:34,240 --> 00:17:37,680 Ei bine, când? Când e... Îmi pare rău, Charlie, sincer, serios. 287 00:17:37,759 --> 00:17:39,319 Da, nu, nu. dar... 288 00:17:39,440 --> 00:17:42,960 Din septembrie a plouat în fiecare zi, aproape. 289 00:17:43,039 --> 00:17:45,159 - Știi asta, în fiecare zi. -Știu, știu. 290 00:17:45,240 --> 00:17:49,440 Venind pe teren umed cu mașini grele creează o mizerie al naibii. 291 00:17:49,519 --> 00:17:53,439 Dar imaginați-vă asta. Vino aici jos și folosește-ți imaginația, bine? 292 00:17:53,519 --> 00:17:56,079 Ceea ce vezi acum este doar Somme. 293 00:17:56,160 --> 00:17:58,000 -Da? -Da, nu, nu, văd asta. 294 00:17:58,079 --> 00:18:01,879 Dar acum, subțiază-ți ochii. Un mare pescar pe ramura aceea de acolo. 295 00:18:01,960 --> 00:18:05,880 -O familie de vidre care se joacă aici. -[râs] 296 00:18:05,960 --> 00:18:11,440 Acolo jos, poate un stârc asteptand o bucatica gustoasa. 297 00:18:11,880 --> 00:18:14,160 Toate astea, iarbă, flori sălbatice. 298 00:18:14,240 --> 00:18:18,760 Adică, ecoiștii își scot cocoșii pentru așa ceva, nu-i așa? 299 00:18:18,799 --> 00:18:21,559 [Charlie] Uite... Acest lucru este grozav. Dar ce ai făcut, 300 00:18:21,640 --> 00:18:24,760 acțiunile tale pot cauza, știi, pierderea plății. 301 00:18:24,799 --> 00:18:28,919 Și asta ar putea fi între 10.000 și 15.000 de lire sterline. Și nu este doar aici. 302 00:18:29,000 --> 00:18:32,800 -E mai sus. -Dacă se întâmplă asta, o să fiu vesel. 303 00:18:32,920 --> 00:18:36,200 - O fac de dragul naturii. -Corecta. 304 00:18:36,279 --> 00:18:40,239 Nu voi avea pe cineva cu un nivel O în biologie care urmează, 305 00:18:40,319 --> 00:18:43,159 spunându-mi, — O, bine, ai distrus habitatul. 306 00:18:43,240 --> 00:18:45,880 Doar câteva furnici au fost răsturnate. 307 00:18:47,400 --> 00:18:50,080 Adevărul este, totuși, că făcusem mizerie. 308 00:18:50,160 --> 00:18:52,480 Deci era un singur lucru pentru asta. 309 00:18:54,559 --> 00:18:57,159 Pune-l pe Kaleb să facă totul în ordine. 310 00:18:59,920 --> 00:19:01,000 [Kaleb] Isuse. 311 00:19:01,960 --> 00:19:07,640 [Jeremy] Atunci a fost timpul să încep câteva mai multă muncă de mediu...în pădure. 312 00:19:07,880 --> 00:19:09,680 [vârâit] 313 00:19:23,079 --> 00:19:27,239 Acesta ar putea părea un vandalism rampant, dar de fapt, nu este. 314 00:19:28,319 --> 00:19:31,999 Conduci mașina până la un copac, spune-i ce fel de copac este. 315 00:19:33,240 --> 00:19:36,040 Se apucă de fund, măsoară diametrul 316 00:19:36,079 --> 00:19:38,919 și apoi se gândește, „Dacă diametrul este acolo, 317 00:19:39,000 --> 00:19:41,520 „probabil să fie atât de mult acolo”. 318 00:19:41,559 --> 00:19:44,159 Deci poate merge cât de lung ar trebui să fie jurnalul. 319 00:19:53,319 --> 00:19:59,079 Aceasta este o tracțiune pe opt roți, articulată, mașină de matematică de jumătate de milion de lire sterline. 320 00:20:03,519 --> 00:20:07,159 Și când mașina în cele din urmă a tăcut pentru noapte, 321 00:20:07,240 --> 00:20:09,920 rezultatele au fost spectaculoase. 322 00:20:10,640 --> 00:20:13,640 Aceasta este o hartă a pădurii. 323 00:20:13,720 --> 00:20:17,880 Acesta este bitul care a fost subțiat, cam o opta parte din ea. 324 00:20:17,960 --> 00:20:19,800 Și asta este cheresteaua care a rezultat. 325 00:20:19,920 --> 00:20:21,320 [ciripit de păsări] 326 00:20:43,759 --> 00:20:45,239 [ciripit de păsări] 327 00:20:46,079 --> 00:20:49,279 Inutil să spun că asta nu a mers bine pe rețelele de socializare. 328 00:20:49,319 --> 00:20:51,759 Am postat o poză cu mașina mare 329 00:20:51,799 --> 00:20:54,719 făcând tot vandalismul rampant pe Instagram 330 00:20:54,799 --> 00:20:58,799 iar oamenii au răspuns acuzându-mă de a fi un McDonalds unic. 331 00:20:58,880 --> 00:21:01,080 „De ce faci defrișări?” 332 00:21:01,200 --> 00:21:04,680 „De ce distrugi mereu lucruri verzi, Jeremy? 333 00:21:06,440 --> 00:21:12,240 Hai să mergem în pădure și apoi o să vezi cât de proști sunt acești oameni. 334 00:21:15,240 --> 00:21:16,240 [gâfâind] 335 00:21:17,640 --> 00:21:21,920 Acesta este bucata de lemn de unde am luat toți copacii. 336 00:21:22,000 --> 00:21:25,320 Am 200 de tone de cherestea afară de aici și... 337 00:21:26,240 --> 00:21:27,320 Nu poți spune. 338 00:21:27,400 --> 00:21:30,760 Arată exact la fel asa cum a facut inainte. 339 00:21:31,680 --> 00:21:33,560 Este practic neschimbat. 340 00:21:34,160 --> 00:21:36,280 Natura, însă, poate spune. 341 00:21:36,319 --> 00:21:40,239 Prin îndepărtarea copacilor de aici și aici și aici de exemplu, 342 00:21:40,319 --> 00:21:43,879 înseamnă că poate ajunge mai multă lumină solară podeaua pădurii. 343 00:21:43,960 --> 00:21:48,200 Puteți vedea bălți din el peste tot. Și asta va stimula creșterea. 344 00:21:48,279 --> 00:21:51,959 Copaci mai tineri, flori, Bluebells, sperăm. 345 00:21:52,039 --> 00:21:57,439 Și asta e bine pentru gândaci și păsări, albine. Este bun pentru toate. 346 00:22:00,720 --> 00:22:02,120 Ca un pic de tremurător, 347 00:22:02,200 --> 00:22:05,640 Eram deosebit de pasionat să facă lucruri pentru păsări. 348 00:22:05,720 --> 00:22:10,360 Așa că l-am întrebat pe un expert în fauna sălbatică Roy Dennis pentru sfat. 349 00:22:11,319 --> 00:22:13,559 [Jeremy] Pot să spun doar, Roy, două lucruri? 350 00:22:13,640 --> 00:22:15,640 Unu, am crezut că va veni Ron Dennis, 351 00:22:15,720 --> 00:22:17,960 - și el este un tip foarte diferit de om. -[râzând] 352 00:22:18,039 --> 00:22:21,119 [Jeremy] Și în al doilea rând, Sunt foarte geloasă pe binoclul tău. 353 00:22:21,200 --> 00:22:22,520 Am avut o pereche identică cu asta. 354 00:22:22,599 --> 00:22:25,639 Sunt într-un Porsche la o secție de poliție din Argentina. 355 00:22:26,160 --> 00:22:30,560 Spre bucuria mea, Roy a fost impresionat de la început cu ceea ce aveam. 356 00:22:31,799 --> 00:22:34,959 -Este foarte, foarte bun. -Serios? 357 00:22:35,039 --> 00:22:37,639 Când te uiți de-a lungul unui astfel de gard viu, 358 00:22:37,720 --> 00:22:41,640 ce mancare fantastica tot drumul pentru fauna sălbatică. 359 00:22:41,720 --> 00:22:44,400 Bramble, fantastic pentru warblers 360 00:22:44,480 --> 00:22:47,280 a pune grasime pentru migrarea lor în Africa. 361 00:22:47,359 --> 00:22:52,159 Căpșune gata pentru tarifele de câmp și aripile roșii. Este foarte bun. 362 00:22:55,359 --> 00:22:58,319 -[Jeremy] Ce sunt ei? -Sunt cardurii. Da. 363 00:22:58,400 --> 00:23:02,320 Turmă mică, îi vezi? Și au aterizat în cineață. 364 00:23:02,400 --> 00:23:04,400 - Poți să-i vezi doar acolo. - Au fost de fapt... 365 00:23:04,480 --> 00:23:07,240 -Aceea a fost un stol de carduitoare? -Da, cred că cinci dintre ei. 366 00:23:07,319 --> 00:23:09,799 Îi vezi hrănindu-se acolo în vârf? 367 00:23:09,880 --> 00:23:12,840 -Cred că e o mică familie. -Serios? 368 00:23:13,839 --> 00:23:15,639 Da, există unul drăguț acolo. 369 00:23:16,240 --> 00:23:18,360 Asta chiar mă face foarte fericit. 370 00:23:22,720 --> 00:23:27,240 Totuși, era o pasăre, că am crezut că aș putea face mai mult pentru a ajuta. 371 00:23:32,039 --> 00:23:33,039 [gafâie încet] 372 00:23:35,039 --> 00:23:38,119 [șoptind] E pe podea. E pe podea. 373 00:23:41,079 --> 00:23:45,919 Oh, uită-te la el. Ăsta e un copil, doar își pierde coada, nu poate zbura. 374 00:23:46,519 --> 00:23:48,799 Bine, hai să ne retragem, nu? 375 00:23:48,880 --> 00:23:50,680 Pentru că nu vrem să-l deranjăm. 376 00:23:52,480 --> 00:23:55,560 Acolo merge părintele, acolo, împotriva pădurii. 377 00:23:56,240 --> 00:23:57,720 Pentru a atrage mai multe bufnițe, 378 00:23:57,799 --> 00:24:02,239 M-am hotărât că ar trebui să bombardez covorul toată ferma cu cutii de bufnițe, 379 00:24:02,319 --> 00:24:03,919 unde ar putea locui. 380 00:24:04,000 --> 00:24:05,800 [tăiere] 381 00:24:14,039 --> 00:24:15,239 Perfect. 382 00:24:16,319 --> 00:24:17,399 Da. 383 00:24:20,720 --> 00:24:21,720 [geme] 384 00:24:24,519 --> 00:24:25,599 Perfect. 385 00:24:30,160 --> 00:24:31,240 Corect. 386 00:24:39,440 --> 00:24:40,440 Oh, pentru... 387 00:24:43,000 --> 00:24:44,680 Cu cutiile toate sortate, 388 00:24:44,759 --> 00:24:47,879 Am luat niște stâlpi care fusese lăsat pe margine 389 00:24:47,960 --> 00:24:49,720 de compania de electricitate 390 00:24:50,799 --> 00:24:53,959 iar Operațiunea Bufniță era în derulare. 391 00:24:55,079 --> 00:24:56,279 [rădăcină] 392 00:24:56,359 --> 00:24:58,559 Oh! Doamne. 393 00:25:00,440 --> 00:25:04,960 Când am ajuns la locul pe care l-am ales, Kaleb a fost la îndemână să ajute. 394 00:25:06,319 --> 00:25:08,239 Îl vrei aproape de gard viu sau nu? 395 00:25:08,319 --> 00:25:10,039 Ei bine, da, acolo. 396 00:25:10,640 --> 00:25:14,160 În timp ce a săpat groapa, Am trecut prin lista de verificare. 397 00:25:14,680 --> 00:25:20,280 Ciment, frânghie, burghiu electric și niște cutii de bufnițe pe care le-am făcut. 398 00:25:20,920 --> 00:25:24,320 Că nu am comandat deloc de pe Amazon, deloc. 399 00:25:25,359 --> 00:25:27,719 - [Kaleb] Suficient de adânc? -[Jeremy] Asta e bine. 400 00:25:28,319 --> 00:25:30,079 -Bine, iată planul meu. -Da. 401 00:25:30,160 --> 00:25:34,400 Conduc asta înainte astfel încât acel capăt să fie peste gaura ta. 402 00:25:34,799 --> 00:25:37,239 Apoi o vom strânge de sus 403 00:25:37,319 --> 00:25:40,279 spre spatele Supacatului și trageți-l în picioare. 404 00:25:40,359 --> 00:25:42,799 -Ești supărat. -Păi ce ai face? 405 00:25:42,880 --> 00:25:47,200 Ia încărcătorul, du-te la acel capăt al stâlp, ridică-l până intră în gaură, 406 00:25:47,279 --> 00:25:50,079 ia cureaua pe care am pus-o în spatele Supacatului 407 00:25:50,160 --> 00:25:52,400 și apoi pur și simplu conduce înapoi și ridică-l. 408 00:25:52,480 --> 00:25:56,600 Dar tot cred că vei avea nevoie a lega o frânghie în jurul vârfului 409 00:25:56,680 --> 00:25:58,320 și ancorați-l pe Supacat... 410 00:25:58,400 --> 00:26:00,720 Este într-un unghi, cu un dinți dedesubt... 411 00:26:00,799 --> 00:26:02,999 -Începe să urce... -Conduc asa... 412 00:26:03,079 --> 00:26:06,279 Nu, vino într-un unghi... Între dinți în această etapă... 413 00:26:06,359 --> 00:26:09,239 - Literal nu cred că se poate face asta. -O pot face. 414 00:26:09,319 --> 00:26:12,679 Iată, du-l așa, pune-l jos. În preajma asta, în jurul... 415 00:26:13,400 --> 00:26:16,160 nu uita, ai și nouă metri de boom, 416 00:26:16,240 --> 00:26:18,280 deci, dacă te slăbești acum puțin... 417 00:26:18,359 --> 00:26:22,159 Asta e, ui, ui, fă asta din nou. Fă asta. Asta va funcționa, cred. 418 00:26:22,240 --> 00:26:24,960 -[Jeremy] Nu cred că va fi. - Altfel, altfel, oh, nu, nu. 419 00:26:25,039 --> 00:26:30,399 [Jeremy] Oh, nu, nu, nu. idiot prost! 420 00:26:30,480 --> 00:26:33,760 Asta a fost vina ta! Ţi-am spus! 421 00:26:34,680 --> 00:26:36,960 Ai mers prea departe! Am zis opriți! 422 00:26:37,039 --> 00:26:39,279 -Nu era în nenorocita! -Era. 423 00:26:39,359 --> 00:26:42,399 Ai pus o grămadă de murdărie iar deasupra, uite. 424 00:26:43,440 --> 00:26:45,600 -Gardul acela e spart? -Da. 425 00:26:45,680 --> 00:26:48,560 [Jeremy] La naiba. E un gard dispărut. 426 00:26:48,640 --> 00:26:51,320 Ei bine, atunci o faci, și voi rămâne să fac asta, 427 00:26:51,400 --> 00:26:53,480 ceea ce faci, ca și André Previn. 428 00:26:53,559 --> 00:26:56,159 Nu, fiecare semnal de mână a fost perfect, 429 00:26:56,240 --> 00:26:58,000 dar nu te uitai la mine... 430 00:26:59,200 --> 00:27:02,800 [Jeremy] În cele din urmă, ne-am descurcat să bage stâlpul în pământ. 431 00:27:02,880 --> 00:27:04,520 [Kaleb] Corect, acum gătim. 432 00:27:05,480 --> 00:27:08,400 [Jeremy] Și odată baza de beton pusese, 433 00:27:08,480 --> 00:27:11,080 ne-am dat înapoi să ne cercetăm lucrările. 434 00:27:11,160 --> 00:27:16,480 -Oh-ho-ho-ho! Asta este genial. -[ușa se închide] 435 00:27:16,559 --> 00:27:18,359 Oh, nu, așteaptă un minut. 436 00:27:21,640 --> 00:27:23,640 -Mate. -[Kaleb] Da. 437 00:27:23,720 --> 00:27:27,200 -[Jeremy] Asta nu este nici pe departe drept. -[Kaleb] Chiar nu este. 438 00:27:27,279 --> 00:27:32,759 [Jeremy] Dar, în plus, am uitat pentru a pune cutia de bufnițe deasupra ei. 439 00:27:33,319 --> 00:27:34,519 La dracu. 440 00:27:35,960 --> 00:27:38,080 [Jeremy] După ce a făcut o mizerie din asta, 441 00:27:38,160 --> 00:27:43,600 Am plecat să verific zona mea umedă unde lucrurile erau și mai rele. 442 00:27:44,839 --> 00:27:48,839 A construit barajul cu tot acest lut de-a lungul față, 443 00:27:48,920 --> 00:27:51,120 dar Dumnezeu s-a uitat la eforturile mele si a spus, 444 00:27:51,200 --> 00:27:54,560 — Da, dar am făcut această gaură aici. Poți vedea vârtejul, uite. 445 00:27:54,640 --> 00:27:58,400 „Și toată apa va trece prin asta și intră sub barajul tău”. 446 00:28:02,119 --> 00:28:05,679 în noaptea aceea, Dumnezeu a făcut un număr complet Guy Gibson. 447 00:28:05,759 --> 00:28:07,239 [apa care curge] 448 00:28:07,319 --> 00:28:11,239 Ceea ce însemna că trebuia să uit despre bufnițe și face niște lucrări de reparații. 449 00:28:12,440 --> 00:28:14,560 Corect, oprește-te aici. Perfect. 450 00:28:20,759 --> 00:28:21,879 Oh, mulțumesc. 451 00:28:21,960 --> 00:28:24,240 -O, nu. Oh, nu. -Am înțeles, am înțeles. 452 00:28:24,319 --> 00:28:25,999 -Oh, nu, am înțeles. -O, nu. 453 00:28:27,640 --> 00:28:31,880 Ooh. [chicotind] Da. Perfect. 454 00:28:35,000 --> 00:28:38,400 Cu toate acestea rezolvate, Am vrut să mă întorc la cutiile de bufnițe, 455 00:28:38,480 --> 00:28:43,520 dar nu am putut pentru că Victor apăruse albinele ucrainean. 456 00:28:44,720 --> 00:28:46,640 Asta e de fapt dimensiune comercială, da. 457 00:28:46,720 --> 00:28:49,520 [Jeremy] Și cea mai importantă operațiune sălbatică 458 00:28:49,599 --> 00:28:52,199 din lot era pe cale să înceapă. 459 00:28:52,920 --> 00:28:55,680 -Aceia sunt stupii plini, atunci nu? -[Victor] Da. 460 00:28:55,759 --> 00:28:57,359 [Jeremy] Sunt foarte deștepți. 461 00:28:57,440 --> 00:28:59,000 Planul era simplu. 462 00:28:59,079 --> 00:29:04,719 Albinele ar face miere și bani pentru magazinul fermei când s-a redeschis în sfârșit 463 00:29:04,799 --> 00:29:08,279 și ar ajuta, de asemenea, la polenizarea culturilor mele. 464 00:29:08,359 --> 00:29:12,439 De aceea am cumpărat un sfert de milion dintre ei. 465 00:29:13,240 --> 00:29:14,640 [zumâit de albine] 466 00:29:16,160 --> 00:29:19,160 Uită-te la asta. Este un costum spațial. 467 00:29:19,799 --> 00:29:23,839 În timp ce m-am îmbrăcat, Victor a pregătit aparatul de fumat. 468 00:29:23,920 --> 00:29:25,280 Ce face fumul? 469 00:29:25,359 --> 00:29:27,799 Parcă tu și cu mine, ne este frică de foc și apă. 470 00:29:27,880 --> 00:29:30,960 Nu pot folosi apă în stupi, asa ca foc mult mai usor. 471 00:29:31,039 --> 00:29:33,279 [Jeremy] Dar nu e foc, ci doar fum. 472 00:29:33,359 --> 00:29:36,359 Fum, da. Deci, ei știu vine fum și se sperie. 473 00:29:36,440 --> 00:29:39,120 Deci ce fac ei, se întorc în stup, 474 00:29:39,200 --> 00:29:42,320 umple-le stomacul cu miere și de fapt din cauza asta, 475 00:29:42,400 --> 00:29:43,800 sunt mai putin agresivi. 476 00:29:43,880 --> 00:29:46,520 [Jeremy] Deci, sunt cam somnoroși după un prânz mare. 477 00:29:46,599 --> 00:29:49,679 -Da. Știi sentimentul. [râde] -Da. 478 00:29:49,759 --> 00:29:53,919 -De câte ori te înțepe? -[Victor] Aproximativ zece într-o zi. 479 00:29:54,000 --> 00:29:56,400 -Oh. Ce? -[Victor râde] 480 00:29:56,480 --> 00:29:58,240 Dar o albină te poate înțepa o singură dată. 481 00:29:58,319 --> 00:30:01,399 Odată, și scot înțepături din burtă, da. 482 00:30:01,480 --> 00:30:04,200 -Moare? - În cele din urmă, da. 483 00:30:04,279 --> 00:30:06,759 Deci, dacă un om albină te înțeapă, moare. 484 00:30:06,839 --> 00:30:10,479 Și dacă un bărbat albină face sex, i se desprinde penisul. Este adevărat? 485 00:30:10,559 --> 00:30:11,479 Da. 486 00:30:11,559 --> 00:30:14,199 -Ar fi enervant. -[râzând] 487 00:30:15,279 --> 00:30:17,279 [Jeremy] Oh, ascultă, îi poți auzi. 488 00:30:17,359 --> 00:30:18,879 [albine bâzâie] 489 00:30:19,599 --> 00:30:21,599 Bun venit în noua ta casă, albine. 490 00:30:22,119 --> 00:30:25,119 -[Victor] Bine, foarte bine. -Uh, nu porți mănuși. 491 00:30:25,200 --> 00:30:26,560 [Victor] Da, e în regulă. 492 00:30:27,240 --> 00:30:29,720 [Jeremy] Ooh, uite, asta face deja miere? 493 00:30:29,799 --> 00:30:31,919 [Victor] Da, asta e dragă. 494 00:30:32,000 --> 00:30:33,720 Cât trăiește o albină? 495 00:30:33,799 --> 00:30:35,639 [Victor] Vara, cam o lună. 496 00:30:35,720 --> 00:30:37,280 Iarna, șase luni. 497 00:30:37,359 --> 00:30:40,439 Dar regina ar putea trăi mult mai mult, ar putea trăi trei sau patru ani. 498 00:30:40,519 --> 00:30:42,079 Va fi o regină aici? 499 00:30:42,160 --> 00:30:44,360 [Victor] Ar trebui să fie unul, măcar o regină aici, da. 500 00:30:44,440 --> 00:30:47,000 [Jeremy] Deci câte ouă depune? 501 00:30:47,079 --> 00:30:48,959 [Victor] În această perioadă a anului ea culcă 502 00:30:49,039 --> 00:30:50,919 aproximativ 2.000 de ouă pe zi și noapte. 503 00:30:51,000 --> 00:30:54,080 -[Jeremy] Isuse. -Da. E productivă. 504 00:30:54,680 --> 00:30:56,920 [Jeremy] Oamenii fură stupi? 505 00:30:57,000 --> 00:31:00,160 Da. Prietenul meu a pierdut 40 de stupi anul trecut. 506 00:31:00,240 --> 00:31:04,360 O cutie de cai vine noaptea și ia doar 40 de stupi dintr-o parte. 507 00:31:04,440 --> 00:31:05,480 [Jeremy] Bine. 508 00:31:05,559 --> 00:31:09,599 Doamne, uită-te la ei care ies. Acesta este un film de groază chiar acolo. 509 00:31:10,559 --> 00:31:13,119 Ah! Vai! Am fost înțepat. 510 00:31:13,200 --> 00:31:15,680 [Victor] Ah, în șosete. Așteptați, așteptați, așteptați. 511 00:31:16,599 --> 00:31:20,239 Ei bine, cred că ar fi bine să mergi în tufișuri. Du-te, du-te în lemn, în interiorul lemnului. 512 00:31:20,319 --> 00:31:21,279 [Jeremy] De ce? 513 00:31:21,359 --> 00:31:24,359 [Victor] Pentru că eliberează otravă, vor merge ca la pachet. 514 00:31:24,440 --> 00:31:26,160 Unul după altul. Continuați să fumați. 515 00:31:26,240 --> 00:31:28,680 -[Jeremy] Odată ce ai fost înțepat? -[Victor] Da. 516 00:31:31,400 --> 00:31:32,280 Vei fi bine. 517 00:31:32,359 --> 00:31:36,439 Nu, nu voi fi bine, va trebui amputat piciorul meu. 518 00:31:36,519 --> 00:31:38,039 dracului de albine. 519 00:31:38,119 --> 00:31:41,679 Asta fac în fiecare zi. Mă doare constant. 520 00:31:41,759 --> 00:31:44,879 Deci, de îndată ce marele gros Ucraineanul a întors spatele, 521 00:31:44,960 --> 00:31:48,280 Am de gând să mă rostogolesc pe pământ spunând: „Am fost înțepat”. 522 00:31:48,359 --> 00:31:49,279 [Victor râzând] 523 00:31:51,160 --> 00:31:54,400 [Jeremy] Având în vedere că Operațiunea Albină rulează acum singură, 524 00:31:54,480 --> 00:31:57,520 A trebuit să repar barajul... din nou. 525 00:31:58,079 --> 00:31:59,879 Doamne, apa e enervantă. 526 00:32:04,160 --> 00:32:06,560 Acum avem niște pietre mari... 527 00:32:14,000 --> 00:32:17,600 Și cu asta gata, M-am întors la Operațiunea Bufniță. 528 00:32:18,640 --> 00:32:22,120 Unde am avut un noroc. 529 00:32:24,519 --> 00:32:27,799 După mizeria făcută de Kaleb punand stalpul... 530 00:32:27,880 --> 00:32:29,160 Noroc, Dave. 531 00:32:29,240 --> 00:32:32,800 ...L-am găsit pe tipul ăsta și se scufundă stâlpi de telegraf pentru British Telecom 532 00:32:32,880 --> 00:32:37,920 și a oferit foarte amabil să-mi facă găurile necesare. 533 00:32:40,839 --> 00:32:45,239 După cum sa dovedit, nu am fost primul să sape gropi în această parte a fermei. 534 00:32:46,400 --> 00:32:49,800 Acesta este un oraș bursuc aici, uite. 535 00:32:49,880 --> 00:32:52,360 Oriunde te uiți, găuri. 536 00:32:52,799 --> 00:32:53,999 Uită-te la asta. 537 00:32:56,279 --> 00:32:57,999 Acela tocmai a fost săpat 538 00:32:58,079 --> 00:33:00,879 și uită-te la cantitatea de pământ au dat afară din ea. 539 00:33:01,440 --> 00:33:06,880 Încă o dată, am spart camerele capcane și în acea noapte, asta am văzut. 540 00:33:10,319 --> 00:33:12,399 [Șoptind] Urăsc bursucii. 541 00:33:12,480 --> 00:33:16,280 În afară de faptul că au mâncat cam fiecare arici din Marea Britanie, 542 00:33:16,359 --> 00:33:18,199 sunt ca niște adolescenți. 543 00:33:18,279 --> 00:33:23,799 Ei stau în pat toată ziua, trezește noaptea, transmite boli, 544 00:33:23,880 --> 00:33:27,040 dărâma zidurile si atunci cand rasare soarele, 545 00:33:27,119 --> 00:33:28,879 se întorc iar în pat. 546 00:33:30,359 --> 00:33:34,279 [cu voce normală] Astăzi, însă, nu ar dormi deloc. 547 00:33:34,359 --> 00:33:35,839 [vârâit puternic] 548 00:33:36,680 --> 00:33:37,760 Corect. 549 00:33:39,799 --> 00:33:41,279 Oh, uită-te la asta. 550 00:33:44,480 --> 00:33:45,400 Oh da. 551 00:33:47,079 --> 00:33:48,599 Acum ultima dată când am făcut asta, 552 00:33:48,680 --> 00:33:50,920 Lucram cu un idiot, și totul este înșelat, 553 00:33:51,000 --> 00:33:52,960 - dar asta va fi corect, da? -Da. 554 00:33:54,319 --> 00:33:58,919 Cu munca terminată și cu Dave plecat, Abia așteptam să-i arăt lui Kaleb. 555 00:33:59,559 --> 00:34:01,719 Uită-te la asta. Aceasta este ceea ce pot realiza 556 00:34:01,799 --> 00:34:04,159 când sunt lăsat pe cont propriu pentru a continua cu asta. 557 00:34:04,240 --> 00:34:07,080 -[Kaleb] M-am întrebat unde ai fost. - Ei bine, uite, uită-te la asta. 558 00:34:07,160 --> 00:34:08,920 Și apoi acolo, uite. 559 00:34:09,000 --> 00:34:10,960 [Kaleb] Oh, da. Ai tăiat postările? 560 00:34:11,039 --> 00:34:15,359 Da. Tăiați-le la 21 de picioare. Sunt 5 picioare îngropate în gaură. 561 00:34:15,440 --> 00:34:18,760 -Cum ai făcut-o cu adevărat atunci? Haide. -Am o pică, 562 00:34:18,840 --> 00:34:22,760 și apoi a răsucit pipa, a făcut o gaură. Am manipulatorul telescopic... 563 00:34:22,840 --> 00:34:26,000 Oh, stai, stai un minut, stai un minut. [adulmecă] Poți mirosi asta? 564 00:34:26,079 --> 00:34:27,479 [Jeremy râde] 565 00:34:29,199 --> 00:34:34,079 Până acum, planul meu de a restabili părți ale fermei mergeau foarte bine. 566 00:34:34,159 --> 00:34:36,159 [vârâit de mașini] 567 00:34:50,400 --> 00:34:52,880 Totuși, nu a fost totul muncă de mediu. 568 00:34:56,639 --> 00:34:59,679 Mai era încă o agricultură de făcut. 569 00:35:00,840 --> 00:35:05,200 În februarie, de exemplu, aveam nevoie să ştie câţi miei erau pe drum. 570 00:35:06,000 --> 00:35:08,160 -Bine, bagă mâna acolo jos. -Da. 571 00:35:08,199 --> 00:35:10,279 - Îi simți coloana vertebrală? -Da. 572 00:35:10,360 --> 00:35:14,640 Așa că m-am întâlnit cu Kevin și Ellen la scanerul mobil pentru oi. 573 00:35:17,440 --> 00:35:20,400 - Sunt mănușile tale de conducere? -[Jeremy] Nu. 574 00:35:20,480 --> 00:35:23,320 Nu am văzut niciodată un crescător de oi purtând astfel de mănuși. 575 00:35:23,400 --> 00:35:25,360 Haide, oaie, înăuntru, iată. 576 00:35:25,440 --> 00:35:28,080 Odată ce ne-am descurcat cu obișnuitul neascultarea oilor... 577 00:35:29,000 --> 00:35:30,160 Oh! 578 00:35:31,199 --> 00:35:32,679 -Oh, Hristos. -[boie de oaie] 579 00:35:32,800 --> 00:35:35,560 Oricând unul dintre ei este un cal. 580 00:35:35,639 --> 00:35:39,039 ...era timpul pentru a sparge gelul și a face scanare. 581 00:35:40,599 --> 00:35:42,639 [Kevin] Iată, e un miel. 582 00:35:42,679 --> 00:35:45,199 Îi vezi coastele? Gâtul lui? 583 00:35:45,320 --> 00:35:48,320 Ești la fel ca unul dintre aceștia asistente cu ultrasunete într-un spital. 584 00:35:48,400 --> 00:35:51,200 Arătând... „Oh, are un penis,” Și te gândești: „Păi, de unde știi?” 585 00:35:51,320 --> 00:35:55,160 -Asta e coloana vertebrală atunci, chestia neagră? -Nu, asta e sonda care e în mâna mea. 586 00:35:55,280 --> 00:35:57,280 Oh, corect. [razand] 587 00:35:57,360 --> 00:36:00,160 Un miel. Așa că primește un punct roșu. 588 00:36:01,159 --> 00:36:03,639 Tocmai am primit unul, deci nu a fost foarte productiv. 589 00:36:03,679 --> 00:36:05,639 [Ellen] Dar unul e mai bine decât nimic. 590 00:36:07,079 --> 00:36:09,519 -[Jeremy] Câți are aia? -[Kevin] Nu are niciunul. 591 00:36:09,599 --> 00:36:11,839 -[Jeremy] Niciuna? - Mi-e teamă că da. 592 00:36:11,920 --> 00:36:12,960 Nici unul? 593 00:36:13,039 --> 00:36:15,519 Dacă vrei o bucată bună de carne de oaie, asta e. 594 00:36:15,599 --> 00:36:17,279 [behăit de oaie] 595 00:36:17,360 --> 00:36:20,640 -[Kevin] Deci acesta are două. -Două? Oaie bună. 596 00:36:21,840 --> 00:36:23,400 Cu scanarea finalizată... 597 00:36:23,800 --> 00:36:25,160 Gata, ai terminat. 598 00:36:25,199 --> 00:36:28,359 ...era timpul să punem scorurile pe usi. 599 00:36:28,440 --> 00:36:31,160 Deci, câți avem din fiecare, Bob? 600 00:36:31,280 --> 00:36:33,080 -[Bob] Unul gol. - [Kevin] Da. 601 00:36:33,159 --> 00:36:35,039 -[Bob] Cincisprezece single-uri. - [Kevin] Da. 602 00:36:35,119 --> 00:36:37,679 [Bob] Trei tripleți iar restul sunt gemeni. 603 00:36:37,800 --> 00:36:40,600 -[Kevin] Ai o mulțime de miei. -[Jeremy] Oh, bine. 604 00:36:40,639 --> 00:36:44,479 Bob, mulțumesc mult pentru asta. Pentru că sunt purtător de vești bune. 605 00:36:48,559 --> 00:36:51,959 Pe lângă efectuarea scanărilor oilor, Am găsit o jucărie nouă 606 00:36:52,039 --> 00:36:56,559 pentru zidul meu de piatră uscată și șeful securității, Gerald. 607 00:36:57,679 --> 00:36:59,199 - Senzor de miscare. -Da. 608 00:36:59,320 --> 00:37:02,040 Legați acest cablu de ceva... Toată lumea sta pe loc, da? 609 00:37:03,000 --> 00:37:06,600 -[latrat senzor] -[Gerald râzând] 610 00:37:07,360 --> 00:37:08,960 [latratul continua] 611 00:37:09,800 --> 00:37:11,000 [Gerald râzând] 612 00:37:11,079 --> 00:37:14,279 [palavrie indistinta] 613 00:37:16,000 --> 00:37:17,800 [latratul continua] 614 00:37:21,079 --> 00:37:23,359 -Da, dar dorm chiar acolo. -Oh bine. 615 00:37:23,440 --> 00:37:27,360 -Fiecare vulpe, bursuc. -Da, dar vei fi aici, nu-i așa? 616 00:37:27,960 --> 00:37:30,760 Fii așa acum, așa că probabil nu se va certa despre asta. 617 00:37:31,480 --> 00:37:32,640 [amândoi râzând] 618 00:37:38,159 --> 00:37:40,159 [se redă muzică blândă] 619 00:37:40,280 --> 00:37:43,000 [Jeremy] Și, desigur, ori de câte ori vremea permite, 620 00:37:43,079 --> 00:37:46,879 Kaleb și cu mine a trebuit să ne grăbim a tractor câmpurile de cultură. 621 00:37:46,960 --> 00:37:48,360 [muzica continuă] 622 00:37:57,400 --> 00:38:01,640 Care anul acesta nu ar fi doar umplut cu grau, orz si rapita... 623 00:38:03,960 --> 00:38:08,040 pentru că și ei ar face parte a proiectului meu sălbatic. 624 00:38:08,320 --> 00:38:10,120 -[muzica continuă] -[ciripit de păsări] 625 00:38:15,519 --> 00:38:16,999 Cam în această perioadă a anului, 626 00:38:17,079 --> 00:38:20,199 toți păianjenii și insectele care au petrecut iarna 627 00:38:20,320 --> 00:38:23,640 trăind în marginile de iarbă pe marginea câmpurilor, 628 00:38:23,679 --> 00:38:25,999 se va îndrepta spre câmpuri 629 00:38:26,079 --> 00:38:30,319 să mănânce toate insectele mici care sunt acolo acum distrugându-mi recoltele. 630 00:38:31,000 --> 00:38:34,960 Îmi plac acești păianjeni și insecte. Sunt prietenii mei. 631 00:38:36,079 --> 00:38:40,399 Problema este că acesta este un câmp mare. E atât de mare, 632 00:38:40,480 --> 00:38:45,400 că ar fi nevoie de un păianjen cinci sau șase săptămâni pentru a o înțelege. 633 00:38:46,159 --> 00:38:48,159 Deci, am venit cu un plan. 634 00:38:48,679 --> 00:38:50,119 [zumâit] 635 00:38:52,159 --> 00:38:55,279 Ce fac eu sacrifică unele dintre recoltele mele 636 00:38:55,360 --> 00:38:58,600 a face autostrăzi care ar permite insectelor 637 00:38:58,639 --> 00:39:01,879 pentru a intra în mijlocul câmpului mai repede. 638 00:39:05,760 --> 00:39:08,200 Și odată ce Kaleb a creat autostrada, 639 00:39:08,320 --> 00:39:11,920 a fost atunci un caz de însămânțare manuală a unor semințe. 640 00:39:15,280 --> 00:39:18,920 -Se pare că sunt foarte bun la asta. -Nu știu nimic despre asta. 641 00:39:19,639 --> 00:39:23,999 Deci, veniturile pierdute din asta, care este ce, trei sferturi de acru? 642 00:39:24,079 --> 00:39:27,399 -[Kaleb] Da. -Este vreo 350 de lire? 643 00:39:27,480 --> 00:39:29,080 Da, despre asta, da, da. 644 00:39:29,159 --> 00:39:32,399 Asta, vreau să spun, nu se potrivește cu mine. 645 00:39:32,480 --> 00:39:35,080 Da, da, totuși, pentru că ecologiștii vor merge, 646 00:39:35,159 --> 00:39:36,919 — Uau, nu sunt geniali? 647 00:39:37,000 --> 00:39:39,920 Dacă funcționează, am revoluționat agricultura, 648 00:39:40,000 --> 00:39:42,560 a salvat planeta, premii Nobel. 649 00:39:42,639 --> 00:39:44,479 Greta Thunberg vine. 650 00:39:44,559 --> 00:39:47,639 [Kaleb] Ca să fiu sincer, Mă gândesc, ai pierdut 370 de lire. 651 00:39:47,760 --> 00:39:48,960 Felicitari. 652 00:39:49,320 --> 00:39:51,320 [muzică instrumentală] 653 00:39:52,039 --> 00:39:57,039 [Jeremy] În ciuda realismului gol al lui Kaleb, Îmi plăcea proiectul meu sălbatic. 654 00:40:03,159 --> 00:40:05,279 Și tot ce era mai bun avea să vină, 655 00:40:05,360 --> 00:40:08,960 pentru ca in sfarsit, piesa centrală a zonei mele umede... 656 00:40:13,000 --> 00:40:15,160 era gata de umplut... 657 00:40:15,599 --> 00:40:16,799 din nou. 658 00:40:19,880 --> 00:40:23,760 Astăzi este ziua în care creez un canal, 659 00:40:23,840 --> 00:40:25,040 să-i spunem Suez, 660 00:40:25,119 --> 00:40:29,399 între pârâu și mina deschisă pe care am săpat-o 661 00:40:29,480 --> 00:40:33,080 folosind nimic mai mult decât Micul săpător mizerabil al lui Kaleb. 662 00:40:34,679 --> 00:40:35,559 Începem. 663 00:40:37,480 --> 00:40:39,960 Bine, momentul adevărului. 664 00:40:41,079 --> 00:40:43,919 Iată-l. Oh-ho-ho! Uită-te la asta! 665 00:40:45,400 --> 00:40:47,880 Este Cascada Victoria! 666 00:40:49,360 --> 00:40:51,160 Jay? Doar fii atent. 667 00:40:51,599 --> 00:40:53,999 Ar trebui să porți o vestă de salvare, într-adevăr. 668 00:40:55,079 --> 00:40:58,759 În timp ce m-am delectat în acest moment istoric, Kaleb a sosit. 669 00:40:59,480 --> 00:41:01,880 Iată ce am creat. 670 00:41:01,960 --> 00:41:03,640 Eu sunt... Eu sunt Moise. 671 00:41:04,199 --> 00:41:05,439 Cine este Moise? 672 00:41:06,440 --> 00:41:08,640 - Ai citit Biblia? -Nu. 673 00:41:08,760 --> 00:41:11,800 În Biblie, acolo este acest om numit Moise. 674 00:41:11,880 --> 00:41:12,680 Da. 675 00:41:12,800 --> 00:41:15,080 [Jeremy] Și conducea pe cineva dintr-o zonă cu probleme 676 00:41:15,159 --> 00:41:18,559 într-o zonă mult mai bună și au ajuns la Marea Roșie 677 00:41:18,639 --> 00:41:21,759 și s-au blocat și apoi apele s-au despărțit 678 00:41:21,840 --> 00:41:24,640 și au putut să meargă peste fundul mării 679 00:41:24,679 --> 00:41:26,519 și ajungi în Țara Făgăduinței. 680 00:41:27,480 --> 00:41:28,880 Asta e o prostie. 681 00:41:32,199 --> 00:41:35,919 [Jeremy] Într-o singură zi, iazul era plin. 682 00:41:38,639 --> 00:41:42,439 Și imediat, Am decis să-l umplu cu prânzul. 683 00:41:44,440 --> 00:41:48,600 Am primit 250 minunate păstrăv brun de mărimea aceea. 684 00:41:48,639 --> 00:41:52,079 Peștele meu preferat. Adică să nu te uiți. 685 00:41:52,159 --> 00:41:53,159 [Șoptește] Să mănânc. 686 00:41:53,639 --> 00:41:55,559 Spate. Spate. 687 00:41:55,639 --> 00:41:58,039 Vezi, acum, asta e bine, oprește-te, oprește-te, oprește-te. 688 00:41:59,159 --> 00:42:02,599 Atunci o să pun spatele jos și vom atașa această jgheabă 689 00:42:02,639 --> 00:42:04,799 și o să-i aruncăm înăuntru. 690 00:42:05,920 --> 00:42:07,840 Corect. Cum pot ajuta? 691 00:42:07,920 --> 00:42:09,880 Se pare că sunt pe Countryfile. 692 00:42:09,960 --> 00:42:11,800 -[chicotind] -[Jeremy] Asa da. 693 00:42:11,880 --> 00:42:14,800 Oh, lasă-mă... Lasă-mă să văd dacă te pot ajuta. Oh! 694 00:42:15,760 --> 00:42:17,600 Oh, wow, acolo sunt toți, uite. 695 00:42:17,639 --> 00:42:20,319 Vor fi bine cad de la acea inaltime? 696 00:42:20,400 --> 00:42:23,800 Acesta este modul de a face. sunt sigur ai văzut fotografiile Herculesilor 697 00:42:23,880 --> 00:42:26,640 aruncând păstrăv în Marile Lacuri din Canada, 698 00:42:26,760 --> 00:42:29,160 -ceea ce fac din avioane. -Nu. 699 00:42:29,280 --> 00:42:32,320 Stropirea lor intră acolo este absolut bine. 700 00:42:32,400 --> 00:42:34,680 Și asta îi trezește și le vom lăsa să plece. 701 00:42:34,800 --> 00:42:36,640 Dacă le-ai plasat ușor, 702 00:42:36,760 --> 00:42:41,280 peștele se va întinde pe o parte și se îneacă în fund. 703 00:42:41,360 --> 00:42:43,400 Ce? Deci sunt ca oile, 704 00:42:43,480 --> 00:42:45,200 -dar cu aripioare. -Da. 705 00:42:48,480 --> 00:42:51,960 Corect, declar se deschide parcul acvatic Chipping Norton. 706 00:42:52,639 --> 00:42:53,639 Uită-te la asta. 707 00:42:54,320 --> 00:42:55,800 Asta e hilar. 708 00:42:56,840 --> 00:42:59,760 Uită-te la ei, sar... Uită-te la ei. Pești fericiți. 709 00:42:59,840 --> 00:43:00,960 [om] Ei sunt. 710 00:43:01,039 --> 00:43:04,359 [Jeremy] Tot ce trebuia să fac acum era să se asigure că peștele rămâne în viață 711 00:43:04,440 --> 00:43:08,360 care, având în vedere palmaresul meu, nu era o certitudine. 712 00:43:08,960 --> 00:43:11,680 Cu mulți, mulți ani în urmă, tatăl meu avea un iaz cu pești 713 00:43:11,800 --> 00:43:14,160 și obișnuia să iubească ieşind seara 714 00:43:14,199 --> 00:43:16,599 și stropind mâncare în ea și urmărindu-și crapul. 715 00:43:16,639 --> 00:43:19,359 Și m-am gândit că într-un Crăciun, „Un cadou genial, 716 00:43:19,440 --> 00:43:21,480 „O să-i cumpăr câteva mai mult crap pentru iazul lui”. 717 00:43:21,559 --> 00:43:24,479 Așa că l-am cumpărat aceste lucruri numite Ghost Carp. 718 00:43:24,559 --> 00:43:26,359 Lucruri uimitoare. 719 00:43:26,960 --> 00:43:28,440 Și era moartă încântat 720 00:43:28,519 --> 00:43:29,999 iar noi le punem în iazul lui 721 00:43:30,079 --> 00:43:33,759 și apoi și-a dat seama imediat de ce se numeau Ghost Carp, 722 00:43:33,840 --> 00:43:36,800 pentru că sunt complet invizibili când sunt sub apă, 723 00:43:36,880 --> 00:43:39,360 așa că nu putea să vadă acești pești că l-am cumpărat. 724 00:43:39,440 --> 00:43:43,640 Și o săptămână mai târziu, toți ceilalți crapi ai lui dispăruseră. 725 00:43:43,760 --> 00:43:47,280 Și noi, um, ne-am uitat în sus crapul fantomă într-o carte, 726 00:43:47,360 --> 00:43:49,160 pentru că atunci nu exista internet, 727 00:43:49,239 --> 00:43:52,839 și s-a dovedit că Ghost Carp mănâncă alte soiuri de crap. 728 00:43:52,920 --> 00:43:57,920 Așa că i-am cumpărat niște pește invizibil care i-a ucis peștele vizibil. 729 00:44:01,559 --> 00:44:03,719 Dar nu a fost momentul pentru pesimism, 730 00:44:03,800 --> 00:44:06,600 întrucât iazul arăta acum extraordinar 731 00:44:07,400 --> 00:44:09,200 si asta nu e tot. 732 00:44:11,360 --> 00:44:15,600 În sfârșit, niște vești bune pe frontul barajului. Reține apă. 733 00:44:15,679 --> 00:44:18,839 Mi-a luat trei săptămâni. 734 00:44:18,920 --> 00:44:22,280 Am stricat două cămăși, patru perechi de blugi, 735 00:44:22,360 --> 00:44:25,680 și rupt doi dintre mașinile de găurit electrice cu baterii de la Kaleb, 736 00:44:25,760 --> 00:44:27,320 dar am făcut-o. 737 00:44:29,599 --> 00:44:31,079 Uită-te la asta. 738 00:44:44,000 --> 00:44:45,800 [strigând frustrat] 739 00:44:50,519 --> 00:44:54,159 Adevarul este insa, că barajul cu scurgeri era singurul coș 740 00:44:54,239 --> 00:44:57,959 în ceea ce devenea un proiect wilding destul de reușit. 741 00:45:00,519 --> 00:45:04,919 În ultimele săptămâni, Făcusem case pentru bufnițe și kestrele. 742 00:45:06,199 --> 00:45:09,119 Aș lăsa soarele să strălucească pe podeaua pădurii. 743 00:45:09,960 --> 00:45:12,600 Am introdus mai multe flori sălbatice 744 00:45:12,679 --> 00:45:16,479 și dat câteva din câmpurile mele de cultură înapoi la natură. 745 00:45:17,960 --> 00:45:19,280 Și nu era nicio îndoială 746 00:45:19,360 --> 00:45:23,360 că toate acestea au rezultat într-un mediu mai bun pentru insecte. 747 00:45:26,400 --> 00:45:28,520 Care era ideea. 748 00:45:33,159 --> 00:45:35,999 Chiar dacă a costat mii, Mi-a plăcut. 749 00:45:37,320 --> 00:45:39,080 Și acum ce aveam cu adevărat nevoie 750 00:45:39,519 --> 00:45:42,279 a fost o palmă pe spate de la Charlie. 751 00:45:42,360 --> 00:45:43,560 [ciripit de păsări] 752 00:45:43,639 --> 00:45:46,079 -Oh, iată-l. -Salut ce mai faci? 753 00:45:46,159 --> 00:45:48,399 [Jeremy] Ei bine, sunt foarte bine. Abia aștept să aud 754 00:45:48,480 --> 00:45:50,920 ce am gresit cu munca mea importantă. 755 00:45:51,000 --> 00:45:53,080 Arată grozav. Arata bine. 756 00:45:53,840 --> 00:45:55,240 Tocmai ai spus asta? 757 00:45:55,320 --> 00:45:58,320 Ai spus că am făcut... Ai spus că am făcut o treabă bună? 758 00:45:58,400 --> 00:45:59,600 [Charlie] Da. 759 00:45:59,679 --> 00:46:02,079 [Jeremy] Și de fapt, când m-am gândit la asta, 760 00:46:02,159 --> 00:46:04,559 era mai mult de sărbătorit decât doar atât. 761 00:46:06,119 --> 00:46:07,719 Pot să spun doar, dacă îmi permiteți, 762 00:46:07,800 --> 00:46:12,480 am avut cel mai ploios sezon de plantare in istorie, da? Ai fi de acord. 763 00:46:12,559 --> 00:46:14,399 -Ce îmi amintesc. -Da. 764 00:46:14,480 --> 00:46:16,240 Am avut Brexit 765 00:46:16,320 --> 00:46:20,760 și cu toate acestea, eu, în primul meu an, novice complet, 766 00:46:20,840 --> 00:46:23,040 cu putin ajutor de la tine și Kaleb, 767 00:46:23,119 --> 00:46:26,439 am reușit să obținem toate semințele de care avem nevoie în pământ. 768 00:46:26,519 --> 00:46:29,439 [Charlie] Da. Grâul de iarnă arată bine. 769 00:46:29,519 --> 00:46:34,399 Orzul de iarnă arată bine. Viola nu a fost mâncată de porumbei. 770 00:46:34,480 --> 00:46:38,400 -Acesta este Profesorul care îmi dă un raport bun. -Știi, e foarte bine. 771 00:46:38,480 --> 00:46:43,440 [Jeremy] Avem această sălbăticie, lucru peisagistic, rezolvat. 772 00:46:43,519 --> 00:46:46,079 Totul, pentru o dată, merge bine. 773 00:46:46,159 --> 00:46:49,679 Și, atâta timp cât nimic altceva nu merge prost, 774 00:46:49,760 --> 00:46:51,760 - vom fi lire. -Totul merge 775 00:46:51,840 --> 00:46:53,720 - în direcția corectă. -Exact. 776 00:46:58,880 --> 00:47:01,520 [Boris] Acum este o pandemie globală. 777 00:47:01,599 --> 00:47:06,999 Acum este timpul pentru toată lumea pentru a opri contactul neesențial cu ceilalți. 778 00:47:08,920 --> 00:47:09,840 Ce mai faci? 779 00:47:10,320 --> 00:47:12,040 Ei bine, mi-e frică nenorocită. 780 00:47:12,119 --> 00:47:16,279 Imping 60, am fumat trei sferturi de milion de țigări. 781 00:47:16,360 --> 00:47:19,040 Am avut pneumonie, așa că plămânii mei sunt cicatrici. 782 00:47:19,119 --> 00:47:21,879 -Dacă înțeleg... -Da, nu prea sunt speranțe. 783 00:47:21,960 --> 00:47:23,960 [muzică redată]