1 00:00:55,160 --> 00:00:56,560 Subtitles made 2 00:00:56,560 --> 00:01:08,820 DimaTorzok 3 00:01:19,439 --> 00:01:22,240 Created subtitles 4 00:01:22,240 --> 00:01:32,300 DimaTorzok 5 00:01:32,700 --> 00:01:39,500 Subtitles made by DimaTorzok 6 00:03:25,980 --> 00:03:27,980 No. I can't. 7 00:04:25,960 --> 00:04:27,900 I'm not sure what time it is. 8 00:05:36,520 --> 00:05:37,180 What do you have 9 00:05:37,180 --> 00:05:58,500 something? 10 00:05:59,780 --> 00:06:01,540 Lady, do you have something? 11 00:07:22,060 --> 00:07:23,060 Pepperoni pizza? 12 00:07:24,580 --> 00:07:29,700 You're already cracking nuts. Let's order pizza for dinner? Not today, buddy. But 13 00:07:29,700 --> 00:07:34,560 You don't like pizza. No, I don't I like cheese. It's nothing without cheese 14 00:07:34,560 --> 00:07:35,560 pizza. 15 00:07:35,920 --> 00:07:36,920 Fair. 16 00:07:38,640 --> 00:07:39,820 Dad, give it some more. 17 00:07:40,120 --> 00:07:42,340 Well, okay, so. 18 00:07:54,679 --> 00:07:55,679 Yes. 19 00:07:56,160 --> 00:07:57,580 You. What 20 00:07:57,580 --> 00:08:04,180 is this what you do, sir? 21 00:08:04,580 --> 00:08:05,820 I'm portraying you. 22 00:08:06,120 --> 00:08:08,020 Okay, that's how I move my hands. 23 00:08:08,280 --> 00:08:15,030 Unlike the wave of robberies during Arab Vetna 2011... Egyptian 24 00:08:15,030 --> 00:08:19,290 authorities aren't sure what exactly caused it the current increase in the number of illegal digs, 25 00:08:19,370 --> 00:08:20,990 smuggling of ancient artists. 26 00:08:21,650 --> 00:08:24,650 I need to practice more, otherwise I won’t pass. exam. 27 00:08:36,830 --> 00:08:40,770 Honey, I don't gesticulate too much your broadcast times? 28 00:08:44,880 --> 00:08:50,640 My books. Well, for the tag. Like "Good night to everyone and everyone" or "Lucky..." 29 00:08:50,640 --> 00:08:55,900 crown temple. I'm talking about whether I believe too much hands, you know? 30 00:08:56,100 --> 00:08:59,160 This can really irritate my spectators. 31 00:08:59,400 --> 00:09:04,500 You know what will turn me down? You pull on my peripheral vision is enough. 32 00:09:04,720 --> 00:09:07,740 Oh, so, your peripheral is annoying sight, you mean? 33 00:09:08,060 --> 00:09:10,220 Yes. So, does it annoy you? 34 00:09:10,460 --> 00:09:11,460 Bores you. 35 00:09:11,700 --> 00:09:12,700 Pass it on. 36 00:09:14,270 --> 00:09:20,950 Will she be annoying? She will be very annoying. Just like dad. 37 00:09:21,130 --> 00:09:22,090 Not 38 00:09:22,090 --> 00:09:30,850 I will 39 00:09:30,850 --> 00:09:36,910 lie. True, he dropped it. 40 00:09:43,660 --> 00:09:47,300 I was testing a new parachute. But why specifically on my doll? 41 00:09:47,540 --> 00:09:48,600 I don't feel your thing. 42 00:09:49,000 --> 00:09:50,960 I will execute everyone. 43 00:09:51,180 --> 00:09:52,940 Both the guilty and the innocent. Clear? 44 00:09:55,420 --> 00:09:56,440 I have to go. 45 00:09:56,940 --> 00:09:57,940 Kisses. 46 00:10:01,120 --> 00:10:02,520 Who do you love more? 47 00:10:03,940 --> 00:10:05,040 I'll tell you after work. 48 00:10:07,860 --> 00:10:08,860 OK. 49 00:10:10,020 --> 00:10:15,730 I know it's not perfect yet. Something's wrong perfect. But next week we 50 00:10:15,730 --> 00:10:18,550 in Albuquerque and we'll take her straight away to hospital for dolls. 51 00:10:18,750 --> 00:10:21,390 Agreed, we'll go to New York, not again to grandma. 52 00:10:21,670 --> 00:10:26,430 Wherever we go, I hope you you will remain here, alone. Hey, so 53 00:10:26,430 --> 00:10:28,750 it is impossible. You didn't even scold him. 54 00:10:30,850 --> 00:10:32,270 Butterfly, what are you doing? 55 00:10:32,470 --> 00:10:34,870 Don't put me down, butterfly, I'll both of you I hate it. 56 00:10:45,870 --> 00:10:46,870 And it's very funny. 57 00:11:15,450 --> 00:11:19,770 Hello, how are you? Charlie Canon. How much What time do you have in Kaila now? 58 00:11:20,730 --> 00:11:23,710 It's a little after three o'clock in the afternoon here. 59 00:11:24,350 --> 00:11:26,630 It's only eight in the morning in New York. 60 00:11:27,150 --> 00:11:30,690 Charlie, would you like to report the morning news? 61 00:11:31,990 --> 00:11:32,990 Hello. 62 00:12:08,510 --> 00:12:11,350 Well, the sorceress would say. 63 00:12:11,570 --> 00:12:12,570 This is true. 64 00:12:14,300 --> 00:12:16,060 Do you want me to show you a trick? 65 00:12:16,600 --> 00:12:22,980 Hello. Hello, I need to get started bypass. Yeah, I'll be quick. Do you mind if 66 00:12:22,980 --> 00:12:24,800 Will your future daughter grow up to be a Yankee fan? 67 00:12:27,500 --> 00:12:28,780 It still can. 68 00:12:29,220 --> 00:12:30,220 Did you get the job? 69 00:12:30,640 --> 00:12:32,280 Yeah, they just called. 70 00:12:33,940 --> 00:12:36,100 I haven’t told the kids yet, you first. 71 00:13:06,960 --> 00:13:08,400 Just a lot of sweets. 72 00:13:13,560 --> 00:13:14,280 I 73 00:13:14,280 --> 00:13:25,780 I'll go 74 00:13:25,780 --> 00:13:28,020 until dad gets worried where I am. 75 00:13:28,260 --> 00:13:29,260 Stop. 76 00:13:30,380 --> 00:13:33,940 I have something. I raised... 77 00:13:48,600 --> 00:13:49,840 Where did Cappy get them from? 78 00:13:50,540 --> 00:13:53,980 She won't fight if I tell you I'll tell you. Answer the question. 79 00:13:54,880 --> 00:13:57,880 Cappie's name is being treated to her friend in the distant parts of the garden. 80 00:14:02,720 --> 00:14:04,180 I hope you forgive me. 81 00:14:09,360 --> 00:14:10,760 My last trick. 82 00:15:01,930 --> 00:15:02,930 18. 83 00:17:33,600 --> 00:17:35,540 Subtitles made 84 00:17:35,540 --> 00:17:43,820 DimaTorzok 85 00:18:28,360 --> 00:18:31,160 To be continued... 86 00:18:49,700 --> 00:18:54,900 Are you here on vacation? No, we live here for about five months now. He's a TV reporter. 87 00:19:05,160 --> 00:19:07,180 Was that the last time you were seen, Katya? 88 00:19:07,500 --> 00:19:08,640 At 11 am. 89 00:19:10,160 --> 00:19:13,340 Then I went to work, and you stayed at home with children. 90 00:19:14,780 --> 00:19:18,020 Bye for now, huh? 91 00:19:21,360 --> 00:19:22,360 About three days. 92 00:19:26,020 --> 00:19:27,480 Stop! There's something else. 93 00:19:27,740 --> 00:19:30,580 Whoever kidnapped her gave her these candy. 94 00:19:55,210 --> 00:19:56,910 Do you think I don't understand you? 95 00:19:57,590 --> 00:19:58,810 Do you think it's us? 96 00:19:59,720 --> 00:20:03,240 We did something to our daughter. What is it wrong with you? 97 00:20:03,600 --> 00:20:08,680 Are you going to help us? Send people to search. Someone took ours 98 00:20:08,680 --> 00:20:09,680 daughter. 99 00:21:43,860 --> 00:21:44,860 Computer. 100 00:21:47,700 --> 00:21:48,780 Print. 101 00:21:50,540 --> 00:21:52,300 Computer for school. 102 00:22:36,430 --> 00:22:40,310 Excuse me, on the twenty-fifth There was a traffic jam due to telepathy. 103 00:22:42,060 --> 00:22:43,260 The size of a truck. 104 00:22:43,960 --> 00:22:45,880 The size of a truck. How are you? 105 00:22:46,240 --> 00:22:50,500 Fine. I changed 13 catheters as a gift. Well done, Nina. 106 00:22:50,720 --> 00:22:54,700 For Matthew or for poop? And me nominated to the post of vice-chairman 107 00:22:54,700 --> 00:22:58,680 britsclub. No phones at dinner. I want to show you, Kohl. 108 00:22:58,940 --> 00:22:59,940 What's here? 109 00:23:00,240 --> 00:23:02,340 Information about traveling to Europe. 110 00:23:02,640 --> 00:23:04,320 Cool. Right. 111 00:23:06,600 --> 00:23:10,700 Why should I show it? She's already through five months. I wanted you to know. 112 00:23:10,900 --> 00:23:12,180 I think it will drop today. 113 00:23:14,220 --> 00:23:15,800 You don't have to sit with yourself. 114 00:23:16,140 --> 00:23:18,640 I know this, but I want to. 115 00:23:19,620 --> 00:23:20,620 Why? 116 00:23:24,200 --> 00:23:26,480 When was the last time we went to vacation? 117 00:23:28,120 --> 00:23:32,160 We won't discuss it. We won't discuss it. Don't get involved with mom, okay? 118 00:23:33,260 --> 00:23:36,220 Do you think there's something wrong with me? will happen, but I’m not Katya, mom. 119 00:23:37,660 --> 00:23:38,760 Watch your language. 120 00:23:42,540 --> 00:23:42,980 A 121 00:23:42,980 --> 00:23:50,680 I 122 00:23:50,680 --> 00:23:51,880 Have you been on vacation? 123 00:26:19,259 --> 00:26:22,060 To be continued... 124 00:28:26,900 --> 00:28:30,920 Frog. Just a frog. Yes, he's already on boner with a toad. 125 00:28:31,140 --> 00:28:32,820 Well, what about my teacher? 126 00:28:33,100 --> 00:28:35,700 Oh, that is? Well, I think she's a frog. 127 00:28:36,020 --> 00:28:38,820 No, we are behind her with a cretin's face we call you names. 128 00:28:39,120 --> 00:28:45,660 Cute. Oh, that's right. I came up with an idea. Taylor Peter. She sat down for battle, she is an angel. With this 129 00:28:45,660 --> 00:28:47,920 coming, Sebastian. Frog or rat choose. 130 00:28:48,320 --> 00:28:49,320 Third option. 131 00:28:49,470 --> 00:28:54,350 I think I'm definitely a frog. Yes. 132 00:28:54,970 --> 00:28:57,830 Right? Yeah. Who are you, honey? 133 00:29:02,050 --> 00:29:06,110 Here they are today, two pieces. No. No. 134 00:29:06,570 --> 00:29:09,590 You never eat the second piece. Never. 135 00:29:10,770 --> 00:29:11,770 No. 136 00:29:12,310 --> 00:29:13,310 Hello. 137 00:29:19,370 --> 00:29:21,190 Buddy, I won't buy anything. 138 00:29:21,590 --> 00:29:22,590 No, no, no. 139 00:29:22,990 --> 00:29:25,130 Mr. Canon, my name is Bryce Vobel. 140 00:29:25,550 --> 00:29:28,890 I'm calling you from the United Embassy States in Cairo. 141 00:29:31,670 --> 00:29:32,670 Just a second. 142 00:29:41,250 --> 00:29:42,310 Mr. Canon, are you there? 143 00:29:42,530 --> 00:29:43,890 Yes, yes, I hear. 144 00:30:29,260 --> 00:30:31,620 You were ready for what you are about to experience remains to be seen. 145 00:30:33,460 --> 00:30:39,740 Katie has serious damage to her mountain cover. It seems due to the strong 146 00:30:39,740 --> 00:30:40,820 and lack of light. 147 00:30:41,520 --> 00:30:46,800 She is in a severe catatonic state. It is accompanied by uncontrollable, 148 00:30:46,800 --> 00:30:51,740 jerky, repetitive movements sounds, strange wild ones. 149 00:30:53,000 --> 00:30:56,760 Now she is under a strong situation. This helps. 150 00:30:57,900 --> 00:31:00,940 But her stress level has not yet decreased. 151 00:31:02,500 --> 00:31:05,440 Behave with her gently and calmly. 152 00:31:06,180 --> 00:31:09,280 No rare movements, no loud sounds. 153 00:31:09,920 --> 00:31:13,000 The authorities will not yet hand over information from Greece. 154 00:31:13,360 --> 00:31:18,440 So that your family has time adapt to this situation. 155 00:31:20,960 --> 00:31:22,320 Are you ready? 156 00:32:46,600 --> 00:32:48,220 When she was brought in, she was scratching her skin. 157 00:33:07,220 --> 00:33:11,900 Vital signs are normal. Even in during the examination her pulse was not 158 00:33:11,900 --> 00:33:12,900 above 85. 159 00:33:14,080 --> 00:33:15,500 Physically she is strong. 160 00:33:16,240 --> 00:33:20,140 Comfort and homely atmosphere will be the best medicines for recovery 161 00:33:20,140 --> 00:33:21,140 psyche. 162 00:34:24,590 --> 00:34:26,429 It is between two and three thousand years old. 163 00:34:27,210 --> 00:34:30,190 Katie was inside him on the plane when he crashed. 164 00:34:31,510 --> 00:34:35,670 What the fuck was our daughter doing? three thousand year old sarcophagus? 165 00:34:36,650 --> 00:34:41,510 If you want to translate something or someone and go unnoticed, 166 00:34:41,510 --> 00:34:42,909 this is behind the screen of our history. 167 00:34:43,570 --> 00:34:46,650 Illegal trade in artifacts closes his eyes. 168 00:34:46,969 --> 00:34:50,370 This is a cover for human trafficking. 169 00:34:51,330 --> 00:34:52,409 We need to go back. 170 00:34:54,350 --> 00:34:55,350 And I remember you. 171 00:34:56,770 --> 00:34:59,230 You were in the department when she was detained. 172 00:35:00,030 --> 00:35:02,670 You also had a working version, isn’t it true? is it? 173 00:35:03,870 --> 00:35:05,510 Did you think I did it? 174 00:35:06,870 --> 00:35:11,370 The senior officer thought so, and I... Man in the department, let's go back to 175 00:35:12,230 --> 00:35:14,350 Where is his expert opinion today? 176 00:35:16,710 --> 00:35:18,610 Buried near the Baapalvadir cemetery. 177 00:35:22,010 --> 00:35:23,150 You take it. 178 00:35:23,360 --> 00:35:26,120 Work normally and find someone who kidnapped our daughter. 179 00:35:29,780 --> 00:35:30,780 Yes. 180 00:35:58,830 --> 00:35:59,830 Daddy! 181 00:36:00,510 --> 00:36:01,510 Hello! 182 00:36:03,810 --> 00:36:05,830 Well, are you ready to meet me? 183 00:36:06,070 --> 00:36:07,070 Yes. 184 00:37:18,920 --> 00:37:19,819 I'm Mot. 185 00:37:19,820 --> 00:37:21,560 Your little sister. 186 00:37:21,880 --> 00:37:25,760 It's almost worth it to me, tell me how much it was you when... Well, you understand. 187 00:37:27,520 --> 00:37:31,780 And mom said I adore you. 188 00:37:32,840 --> 00:37:34,540 But you have so many new songs I missed it. 189 00:37:51,470 --> 00:37:55,050 I understand it's not easy for you, but it's yours eldest baby. 190 00:37:55,710 --> 00:38:00,270 We will all pay for her help and remember that we are her family. 191 00:38:00,610 --> 00:38:04,710 She needs our work, support and time. 192 00:38:05,670 --> 00:38:06,670 Amen. 193 00:39:29,710 --> 00:39:30,710 That's it, we need to wind it. 194 00:39:36,570 --> 00:39:38,230 It'll just go. 195 00:39:38,470 --> 00:39:39,790 You will come. 196 00:39:40,790 --> 00:39:46,830 Well, mom said, we need care, support and time. 197 00:40:38,710 --> 00:40:42,210 Subtitles created by DimaTorzok 198 00:41:52,130 --> 00:41:53,130 Where? 199 00:42:08,270 --> 00:42:09,270 All. 200 00:42:15,250 --> 00:42:17,270 I hear strange sounds. 201 00:42:18,510 --> 00:42:20,210 I’m telling you, it’s just such a tree. 202 00:42:21,900 --> 00:42:23,200 They are right at our home. 203 00:42:23,480 --> 00:42:25,100 They couldn't get into the house. 204 00:43:00,560 --> 00:43:01,560 Valya! 205 00:43:52,370 --> 00:43:53,370 Delay someone here. 206 00:44:39,470 --> 00:44:40,470 Subtitles made by DimaTorzok 207 00:46:14,560 --> 00:46:16,720 To be continued... 208 00:47:05,230 --> 00:47:09,930 I understand how strange it is to just walk into school now, but we have to try 209 00:47:09,930 --> 00:47:10,930 live as usual. 210 00:47:11,110 --> 00:47:16,270 Usually I don't have to hide what I have I have a new sister. I know, but 211 00:47:16,270 --> 00:47:17,270 this is temporary. 212 00:47:28,770 --> 00:47:30,430 Go, Phoebus, you love it. 213 00:47:36,330 --> 00:47:37,330 Not preconditionally. 214 00:47:39,650 --> 00:47:45,210 The doctor said it was something like pseudo-kum and it is not clear when she will come to 215 00:47:45,330 --> 00:47:46,330 No. 216 00:47:49,210 --> 00:47:50,970 What really happened? 217 00:48:32,940 --> 00:48:33,940 Maybe we can paint it? 218 00:48:34,500 --> 00:48:36,080 Verka red, for example. 219 00:48:46,560 --> 00:48:48,680 I had a terrible pedicure at the hospital. 220 00:49:53,320 --> 00:49:55,620 Because of these years I regret the meaning. 221 00:50:46,920 --> 00:50:51,180 When I had a salon, I was always busy. Lots of entries. But one day come to us 222 00:50:51,180 --> 00:50:55,100 They came to the city to film a film. And not about with whom, but Sophia Loren. 223 00:50:58,620 --> 00:51:03,620 Sophie, she's absolutely amazing. They say I looks like her. And one evening her 224 00:51:03,620 --> 00:51:08,680 the hairdresser got drunk and spoiled her hairstyle Guess who everyone called 225 00:51:18,920 --> 00:51:20,500 Wow! Crap! 226 00:53:58,380 --> 00:54:00,540 We need to find another place for her. 227 00:54:04,980 --> 00:54:11,660 You think that I won't be able to look after you at home for your own 228 00:54:11,660 --> 00:54:12,660 daughter? 229 00:54:15,440 --> 00:54:17,640 I'm not that asshole at all. This is the same. 230 00:54:19,040 --> 00:54:21,060 Just what she did to herself. 231 00:54:21,940 --> 00:54:24,960 And the way she behaves. It's too much hard for you. 232 00:54:25,840 --> 00:54:27,200 But she won't go anywhere. 233 00:54:33,170 --> 00:54:35,190 Varya, Varya, where are you going? 234 00:54:35,670 --> 00:54:37,030 Me and Guzanov. 235 00:54:37,330 --> 00:54:39,570 Varya, don’t dawn on me. 236 00:54:40,110 --> 00:54:43,190 Varya, Varya, Varya, said she needs to be alive. 237 00:54:49,360 --> 00:54:53,360 I want to understand why you can't take care of your loss here and 238 00:54:53,400 --> 00:54:57,360 For some reason you're stuck in the fucking past. I'm not stuck in the past, I'm 239 00:54:57,360 --> 00:55:01,100 find answers. It's right here. I'm in thick, I think you're not happy that my daughter 240 00:55:01,100 --> 00:55:01,979 finally home. 241 00:55:01,980 --> 00:55:05,420 Are you happy? Of course, but we can't help she can't tell what happened. I tell her 242 00:55:05,420 --> 00:55:06,420 I'll help. 243 00:55:06,720 --> 00:55:10,980 I can help. You can't. Certainly, I can. You can't while you're hiding with 244 00:55:10,980 --> 00:55:11,980 true. 245 00:55:34,990 --> 00:55:35,990 You know what, Varya? 246 00:55:37,530 --> 00:55:39,510 I know you blame me. 247 00:55:41,630 --> 00:55:43,010 You don't have to say it. 248 00:55:43,830 --> 00:55:45,470 It's written all over your face. 249 00:55:46,260 --> 00:55:47,560 Every damn day. 250 00:55:48,980 --> 00:55:53,300 And yes, I was the only one at home when she disappeared. 251 00:55:54,700 --> 00:55:57,320 But what about the days when you were with her? 252 00:55:58,680 --> 00:56:02,640 How come you didn't know about her? secret friend in the garden? 253 00:56:03,800 --> 00:56:05,040 You're her mother. 254 00:56:15,810 --> 00:56:16,810 We can. 255 00:56:57,200 --> 00:56:58,400 Fly, what's there? 256 00:59:03,779 --> 00:59:07,520 So, who can tell me what's special about these bodies? 257 00:59:09,840 --> 00:59:11,280 They're dead. 258 00:59:12,200 --> 00:59:15,680 He looks like he's going to medical school. He's in another building, my friend. 259 00:59:17,600 --> 00:59:20,940 This is a basic archeology course. 260 00:59:21,600 --> 00:59:25,580 Dead bodies are the order of the day here. 261 00:59:32,140 --> 00:59:34,460 Sorry, Mr. Bickler, you don't have do you have minutes? 262 00:59:35,520 --> 00:59:36,660 Professor Bickler, 263 00:59:37,520 --> 00:59:42,580 The registration sheet for the seminar hangs on wall, as usual. No, no, no, I don't 264 00:59:42,580 --> 00:59:46,080 student, I am the producer of the Epic Junius channel. 265 00:59:46,680 --> 00:59:50,500 So, the situation with the tax return just misunderstanding. Professor, I 266 00:59:50,500 --> 00:59:53,560 I'm not here because of taxes, I want talk about the Egyptian world. 267 01:00:01,450 --> 01:00:03,130 These are not hieroglyphs. 268 01:00:04,050 --> 01:00:06,090 It looks like a hierarchy. 269 01:00:06,790 --> 01:00:11,850 An early form of cursive writing. In ancient Egypt very early. 270 01:00:12,050 --> 01:00:16,610 Three thousand years even in the childhood of Christ. Can you last? 271 01:00:22,970 --> 01:00:24,550 Where are these pictures from? 272 01:00:24,930 --> 01:00:26,850 Can you translate this? 273 01:00:31,530 --> 01:00:33,510 You're preparing difficult material, Mister. Canon. 274 01:01:46,080 --> 01:01:50,040 Subtitles created by DimaTorzok 275 01:04:24,880 --> 01:04:25,880 Hello. 276 01:04:26,360 --> 01:04:28,800 Hello, this is Charlie Kenness. 277 01:04:31,020 --> 01:04:32,020 How is she? 278 01:04:33,880 --> 01:04:35,480 She said the name. 279 01:04:36,880 --> 01:04:40,060 Name? Can you look for this person? 280 01:04:40,520 --> 01:04:41,520 What's his name? 281 01:04:41,920 --> 01:04:43,800 Female name, Leila. 282 01:04:45,100 --> 01:04:46,300 What about the last name? 283 01:04:47,620 --> 01:04:49,640 I don't know if Leila is worth it all. 284 01:04:55,370 --> 01:04:57,170 You see a lot of women with these opinions? 285 01:04:58,870 --> 01:04:59,870 I understand. 286 01:05:07,390 --> 01:05:08,390 I remember. 287 01:05:11,550 --> 01:05:13,350 How many people have you found over the years? 288 01:05:16,590 --> 01:05:17,590 50. 289 01:05:19,330 --> 01:05:21,330 And how many of them were alive? 290 01:05:34,860 --> 01:05:39,300 Did you have friends or colleagues named Is Leila here in Cairo? 291 01:05:42,840 --> 01:05:44,160 No no. 292 01:05:44,920 --> 01:05:48,460 Is anyone actually familiar with this? peace? In the past or now? 293 01:05:50,000 --> 01:05:51,560 As far as I remember, no. 294 01:05:52,860 --> 01:05:56,500 And some Leila didn’t try contact you? 295 01:08:12,390 --> 01:08:13,390 Katie, 296 01:08:14,090 --> 01:08:15,190 is that what you sing? 297 01:08:17,630 --> 01:08:24,069 Yes, I can talk now. Damn it I'm getting mom! Stop, mop! 298 01:08:24,939 --> 01:08:26,840 Let's surprise her. 299 01:08:27,399 --> 01:08:30,100 I want to talk to you first practice. 300 01:08:32,800 --> 01:08:34,740 You are dearer to me than anyone else. 301 01:08:35,899 --> 01:08:37,700 But you don't know me. 302 01:08:38,580 --> 01:08:39,580 That's it. 303 01:08:41,500 --> 01:08:46,180 That's why I want to know everything about you - everything is interesting. 304 01:08:46,640 --> 01:08:47,640 For example? 305 01:08:50,120 --> 01:08:52,520 What do your fingers taste like? 306 01:10:28,620 --> 01:10:30,860 Master class. 307 01:10:56,520 --> 01:10:57,520 This is a cave. 308 01:11:00,440 --> 01:11:01,460 Someone else's cave. 309 01:11:02,260 --> 01:11:03,500 Wait, I'll show it to you. 310 01:11:05,880 --> 01:11:10,120 This is Nectarine Cave. 311 01:11:12,880 --> 01:11:15,360 Recently, when a person sees something similar in the north. 312 01:11:37,870 --> 01:11:40,650 I assumed it was an erotic letter. 313 01:11:41,030 --> 01:11:47,630 It's inked on something like ritual order. These seven fragments 314 01:11:47,630 --> 01:11:52,970 text - parts of a much larger narrative, the meaning of which I initially 315 01:11:52,970 --> 01:11:59,690 couldn't catch it until I noticed one thing a word that is repeated again and again 316 01:12:01,110 --> 01:12:04,650 He's on the smaran. And what does it mean? 317 01:12:05,410 --> 01:12:06,890 I didn't know. 318 01:12:07,600 --> 01:12:08,600 But I found it. 319 01:12:09,960 --> 01:12:16,200 Director of the International Lecture on ancient Egyptian demonology. Her 320 01:12:16,200 --> 01:12:18,100 Cairo Alyathar University. 321 01:12:24,340 --> 01:12:29,620 Ancient manuscripts tell of a terrible dark force that people feared 322 01:12:29,620 --> 01:12:31,240 since time immemorial. 323 01:12:33,550 --> 01:12:38,950 On Smaran he wandered among the living, as if a shadow pitting fathers against sons, 324 01:12:39,030 --> 01:12:41,650 forcing mothers to bury their children. 325 01:12:43,590 --> 01:12:47,230 He was known as a destroyer of families. 326 01:12:48,090 --> 01:12:55,010 Like mental illness it was transmitted from person to person, in a whisper 327 01:12:55,010 --> 01:13:01,650 ear, a grain of suspicion, and sowed cruelty, eradicating love. 328 01:13:04,040 --> 01:13:08,960 communities fell apart because he spread his rot among them. 329 01:13:09,760 --> 01:13:16,460 He was the devil of his time, but second millennium BC 330 01:13:16,460 --> 01:13:17,880 era he disappeared. 331 01:13:18,860 --> 01:13:25,040 No more records found, faded away stories, except for one rumor, 332 01:13:25,040 --> 01:13:31,400 that Nasmaranen was imprisoned with the help ancient ritual. 333 01:13:41,290 --> 01:13:46,350 These bandages, wherever you get them, contain words of protection. 334 01:13:47,210 --> 01:13:50,370 Words that scare away this exhausted one demon. 335 01:14:29,710 --> 01:14:33,170 Ladies. You are not a frog. 336 01:14:33,390 --> 01:14:36,030 That's right. I'm not a frog. 337 01:14:36,730 --> 01:14:39,690 You fucking disgusting rat. 338 01:15:34,860 --> 01:15:35,860 To be continued... 339 01:20:17,940 --> 01:20:20,860 Subtitles created by DimaTorzok 340 01:20:52,810 --> 01:20:53,810 Rest. 341 01:22:25,520 --> 01:22:26,520 Gennady Kalin. 342 01:23:07,980 --> 01:23:11,980 Subtitles created by DimaTorzok 343 01:23:36,040 --> 01:23:37,040 To be continued... 344 01:24:21,710 --> 01:24:22,710 Thank you. 345 01:24:53,040 --> 01:24:57,480 To help him get rid of illness, restore his illness and 346 01:24:57,480 --> 01:24:58,480 restore it completely. 347 01:26:11,280 --> 01:26:12,980 Subtitles made 348 01:26:12,980 --> 01:26:24,220 DimaTorzok 349 01:26:57,450 --> 01:26:58,850 It's cool to be! 350 01:27:29,100 --> 01:27:30,100 To be continued... 351 01:30:40,360 --> 01:30:41,239 What about you? 352 01:30:41,240 --> 01:30:42,420 What about you? 353 01:30:42,960 --> 01:30:44,580 Me and I. 354 01:30:45,060 --> 01:30:46,460 Well done. Cool. 355 01:30:47,600 --> 01:30:49,920 I pecked at you. 356 01:31:16,530 --> 01:31:18,800 To be continued... 357 01:32:12,010 --> 01:32:14,750 I can't talk now. Give it back message. 358 01:32:15,150 --> 01:32:21,950 This is Zaki. I need to come to you. I I have to show you something. 359 01:32:42,320 --> 01:32:45,860 And I heard that it might not be case. 360 01:34:06,780 --> 01:34:09,220 Varya, we are calm now. 361 01:34:10,020 --> 01:34:12,080 Everyone is watching the door. 362 01:34:13,040 --> 01:34:15,500 I'll get you up for a couple of minutes and check how you're doing. she. 363 01:34:21,160 --> 01:34:23,120 I didn't want her here. 364 01:35:18,350 --> 01:35:19,910 Don't go, little brother. 365 01:35:23,390 --> 01:35:27,350 Please let me out. There's such a fun party downstairs. 366 01:35:28,670 --> 01:35:30,410 Why are they hiding me? 367 01:35:31,610 --> 01:35:34,390 I miss time with my family so much go. 368 01:35:43,390 --> 01:35:46,810 Do you remember how you threw Veronica off roof to see if it will fly? 369 01:35:48,390 --> 01:35:54,290 You inspired me to check it out, cop grandmother. It's your fault that she's yours 370 01:35:54,290 --> 01:35:55,350 rots in a coffin. 371 01:39:14,410 --> 01:39:15,590 Will Katsie go? 372 01:39:16,190 --> 01:39:17,930 No. No. 373 01:39:19,530 --> 01:39:24,030 How terrible you are at this. I I'm in a hurry. 374 01:40:40,020 --> 01:40:43,640 It will already be 375 01:40:43,640 --> 01:40:49,300 82 mummification ritual. 376 01:40:49,360 --> 01:40:56,240 And as a firstborn, I often take this great self 377 01:40:56,240 --> 01:41:03,180 responsibility. Make our the family was protected from evil 378 01:41:03,180 --> 01:41:05,540 Nasmaranian thoughts. 379 01:41:07,060 --> 01:41:13,680 I leave this covenant so that later decades 380 01:41:13,680 --> 01:41:18,040 your children knew what to do when... 381 01:41:18,400 --> 01:41:24,820 Their time will come to transfer the demon from used body 382 01:41:24,820 --> 01:41:31,480 into a freshly prepared product. 383 01:41:39,480 --> 01:41:46,260 A young body is best because it will live longer, but... 384 01:41:46,510 --> 01:41:48,230 Any living person will do. 385 01:43:41,360 --> 01:43:43,280 To be continued... 386 01:44:26,030 --> 01:44:30,510 Subtitles made by DimaTorzok 387 01:47:35,530 --> 01:47:40,270 What moved into her must be tied up and buried. 388 01:51:55,020 --> 01:51:56,640 Why are you sitting inside your daughter? 389 01:52:08,460 --> 01:52:08,980 You 390 01:52:08,980 --> 01:52:15,960 played 391 01:52:15,960 --> 01:52:17,120 catch up with me. 392 01:52:17,560 --> 01:52:19,980 And now you're crawling and you're in fear of me you hold it. 393 01:52:35,050 --> 01:52:36,910 I am now her woman. 394 01:59:31,120 --> 01:59:32,180 It's already late for you. 395 01:59:32,700 --> 01:59:34,020 I hardly sleep. 396 01:59:37,700 --> 01:59:38,700 Me too. 397 01:59:40,940 --> 01:59:43,260 I want to talk to you about Charlie. 398 02:01:14,510 --> 02:01:15,910 Subtitles made 399 02:01:15,910 --> 02:01:23,750 DimaTorzok 400 02:01:52,650 --> 02:01:53,650 It's not like that for me.