1
00:00:33,776 --> 00:00:35,107
ميسون:
لا تقلق بشأن ذلك.

2
00:00:35,216 --> 00:00:39,698
في-- في أول يوم لي، نسيت كل شيء
أنهم علموني في تلك الفصول.

3
00:00:39,816 --> 00:00:41,498
نيت: حقا؟
ميسون: نعم.

4
00:00:41,655 --> 00:00:42,941
أعني، اليوم الأول دائمًا
صعبة بعض الشيء.

5
00:00:43,055 --> 00:00:44,784
انها مثل، كما تعلمون، لا يهم
كيف يسير التدريب،

6
00:00:44,895 --> 00:00:49,341
هناك-- هناك دائمًا مجال لشيء ما
هذا لا يمكن التنبؤ به على الإطلاق.

7
00:00:49,494 --> 00:00:50,017
أوه، أنا--

8
00:00:50,134 --> 00:00:52,622
لقد حصلت على قصة جيدة ل
لك إذا كنت على استعداد لذلك.

9
00:00:52,734 --> 00:00:54,900
نيت: حسنًا.
جيسيكا: مهلا، ما الأمر؟

10
00:00:55,014 --> 00:00:57,305
نيت: مرحبًا.
ميسون: هل التقيتم يا رفاق؟

11
00:00:57,414 --> 00:00:58,862
نيت: لا.
نيت.

12
00:00:58,973 --> 00:01:00,895
جيسيكا: مرحبًا.
نيت: مرحبًا.

13
00:01:01,013 --> 00:01:03,379
جيسيكا: جيسيكا.
ميسون : طيب اسمع

14
00:01:03,493 --> 00:01:07,660
لذا فهو مثل أسبوعي الأول في
الوظيفة، وأنا في مهمة البوابة، أليس كذلك؟

15
00:01:07,772 --> 00:01:08,853
نيت: ما هذا؟

16
00:01:09,012 --> 00:01:10,616
إذا أراد الطفل الرحيل،
قانونيًا لا يمكننا إيقافهم، لذا

17
00:01:10,732 --> 00:01:12,700
نضع شخصًا عند البوابة
حاول أن تتحدث معهم للخروج منه.

18
00:01:12,812 --> 00:01:15,135
واو، لقد وصلت هنا بسرعة.
فعلتُ.

19
00:01:15,252 --> 00:01:17,054
صباح الخير.
أهلاً.

20
00:01:17,131 --> 00:01:18,819
نيت، هذه جريس.
إنها رئيسك الجديد.

21
00:01:18,931 --> 00:01:20,094
مرحبًا.
يا.

22
00:01:20,211 --> 00:01:21,933
مرحبا، سعدت بلقائك.
سعيد بلقائك.

23
00:01:22,051 --> 00:01:23,337
سأخسر التعادل
لو كنت أنت.

24
00:01:23,451 --> 00:01:25,180
وإذا كنت تستمع إلى أ
قصة ميسون، فهم

25
00:01:25,290 --> 00:01:26,576
أن هناك القليل جدا
الواقع فيه.

26
00:01:26,690 --> 00:01:30,058
مهلا، لا تبول في الماء
قبل أن نضع أصابع أقدامنا فيها.

27
00:01:30,170 --> 00:01:31,376
إنه يشعر في الواقع
يانع جدا.

28
00:01:31,530 --> 00:01:33,612
ميسون: حسنًا، جريس،
مديري الجديد الرائع

29
00:01:33,730 --> 00:01:37,700
في ذلك الوقت، تركتني في
واجبي البوابة لمثل ثلاثة

30
00:01:37,809 --> 00:01:38,970
ساعات بدون
استراحة الحمام.

31
00:01:39,089 --> 00:01:41,899
وأنا أموت لأنني أكلت
سندويشات التاكو التي يخدمونها

32
00:01:42,009 --> 00:01:44,976
هنا، وفشلت في إخباري
أنها ملين معروف.

33
00:01:45,128 --> 00:01:49,656
إذن هذا الطفل، 16 عامًا، هذا
تخويف فوكين كبيرة

34
00:01:49,768 --> 00:01:51,338
المتأنق، فهو مثل القدم
أطول مني.

35
00:01:51,448 --> 00:01:54,656
يمشي وهو فقط
رحلات بحرية خارج البوابة.

36
00:01:54,767 --> 00:01:58,695
إنه يومي الثاني، لذا لا أفعل
تعرف ماذا يجري بحق الجحيم.

37
00:01:58,847 --> 00:02:01,413
لكن جريس، إنها واقفة على اليمين
هناك، وهي تسمح بحدوث ذلك.

38
00:02:01,526 --> 00:02:02,209
أيا كان.

39
00:02:02,326 --> 00:02:03,691
ما رأيته كان مايسون فقط
يجلس هناك ويسلي

40
00:02:03,806 --> 00:02:05,331
يبتسم لي من العكس
جانب البوابة

41
00:02:05,446 --> 00:02:07,972
لأنه يعرف ذلك
لا يمكننا لمسه.

42
00:02:08,086 --> 00:02:08,609
ولم لا؟

43
00:02:08,726 --> 00:02:10,375
بمجرد أن يكونوا على قدم خارج
البوابة، لا يمكننا لمسهم.

44
00:02:10,525 --> 00:02:15,008
لذلك طلبت مني جريس أن أتبعها
له، لذلك أفعل لساعات، فقط

45
00:02:15,125 --> 00:02:16,570
يمشي ثمانية أقدام خلفه.

46
00:02:16,685 --> 00:02:19,608
وفي النهاية ركب هذه الحافلة،
لذلك صعدت إلى الحافلة أيضًا.

47
00:02:19,724 --> 00:02:22,648
وفي هذه المرحلة لا أستطيع التفكير
من أي شيء ولكن أيا كان

48
00:02:22,764 --> 00:02:25,734
الجحيم هذه التاكو
القيام بأمعائي.

49
00:02:25,844 --> 00:02:27,255
سول اتخذ قراري
اللعنة على هذا.

50
00:02:27,364 --> 00:02:29,525
يجب أن أنزل في اليوم التالي
توقف وإلا سأخسر

51
00:02:29,643 --> 00:02:31,054
في سروالي في الجبهة
من كل هؤلاء الناس.

52
00:02:31,163 --> 00:02:34,292
وبالضبط كما أفعل هذا
القرار، ويسلي يميل له

53
00:02:34,403 --> 00:02:37,088
رأس الحمار الكبير لي من
عبر الممر، ويقول،

54
00:02:37,202 --> 00:02:40,604
الهدوء حقا، وأنا النزول في
المحطة التالية، وإذا كنت

55
00:02:40,762 --> 00:02:45,570
افعل ذلك أيضًا، سأقوم بتمزيق حقيبتك اللعينة
الكرات وإطعامهم لك.

56
00:02:45,722 --> 00:02:47,603
القرف المقدس.
تذكر ما قلته.

57
00:02:47,721 --> 00:02:50,049
مهلا الآن، هذا الجزء صحيح.
كنت هناك.

58
00:02:50,161 --> 00:02:51,683
حقًا؟
ميسون: مممم.

59
00:02:51,801 --> 00:02:53,488
هل أنت متأكد؟
ميسون: نعم.

60
00:02:53,601 --> 00:02:55,010
لذلك تتوقف الحافلة.
ينزل.

61
00:02:55,120 --> 00:02:55,689
أنتظر ثانية.

62
00:02:55,800 --> 00:02:57,450
أذهب إلى الباب، لكنه
مجرد الوقوف هناك

63
00:02:57,560 --> 00:03:00,962
الرصيف على بعد 10 أقدام،
يحدق في وجهي، في انتظار.

64
00:03:01,080 --> 00:03:02,687
ماذا يمكنني أن أفعل؟
ليس لدي خيار آخر.

65
00:03:02,800 --> 00:03:03,801
لذلك نزلت من الحافلة.

66
00:03:03,920 --> 00:03:06,968
والثاني أن قدمي
لمس الأرض، فهو مثل

67
00:03:07,079 --> 00:03:12,370
عقدة في الأحمق بلدي غير مقيدة، و
العيد في معدتي فقط

68
00:03:12,479 --> 00:03:14,526
يأتي يتدفق على ساقي.

69
00:03:14,638 --> 00:03:15,844
(ضحك)

70
00:03:15,998 --> 00:03:20,322
لذلك أنا فقط واقفة هناك،
القرف يتدفق أسفل فخذي.

71
00:03:20,438 --> 00:03:22,644
لقد دمرت حياتي اللعينة
نايكي المفضلة.

72
00:03:22,797 --> 00:03:26,438
وويسلي هناك فقط،
تضاعفت، وخسرتها.

73
00:03:26,557 --> 00:03:30,003
وهو يضحك بشدة.
لم يسبق لي أن رأيت شيئا--

74
00:03:30,117 --> 00:03:31,479
(صراخ)
(إنذار مدوٍ)

75
00:03:31,636 --> 00:03:33,797
ها نحن ذا، نيت.
انتظر ماذا؟

76
00:03:33,916 --> 00:03:37,082
هيا، نيت!
يذهب.

77
00:03:37,196 --> 00:03:39,243
(صراخ)
سامي!

78
00:03:39,396 --> 00:03:42,040
(صراخ)
ميسون: سامي!

79
00:03:42,155 --> 00:03:43,964
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!
يا.

80
00:03:44,035 --> 00:03:46,880
جريس: قف، لقد حصلت عليه.
إرحلوا أيها المنحرفون اللعينون!

81
00:03:46,995 --> 00:03:48,926
نعم.
نيت، أمسك قدميه، من فضلك.

82
00:03:49,034 --> 00:03:49,603
(صراخ)

83
00:03:49,714 --> 00:03:52,502
مجرد الذهاب للجلوس هنا في
العشب لفترة من الوقت حتى تهدأ.

84
00:03:52,514 --> 00:03:53,959
تخفيف التصعيد بلدي الأحمق ،
أيها الملاعين البط!

85
00:03:54,114 --> 00:03:56,401
لست متأكدا تماما ما
تقصد بذلك.

86
00:03:56,514 --> 00:03:59,357
أنت تعرف التدريبات، سامي.
فقط دعها تمر.

87
00:03:59,473 --> 00:04:01,555
(صراخ)

88
00:04:06,952 --> 00:04:08,841
هل أنت بخير يا صديقي؟

89
00:04:08,952 --> 00:04:13,401
واو، لقد وصل إلى حد بعيد في ذلك الوقت.
أعتقد أنه رقم قياسي جديد.

90
00:04:13,552 --> 00:04:18,273
على أية حال، بعد كل ذلك هو
وينتهي الأمر بالعودة معي،

91
00:04:18,431 --> 00:04:22,760
ولكن فقط لأنه متحمس جدًا لقول ذلك
الجميع في وحدتنا أنني تغوطت في سروالي.

92
00:04:22,871 --> 00:04:24,634
وهو يفعل.
يقول للجميع.

93
00:04:24,751 --> 00:04:27,594
بطريقة أو بأخرى حتى حصلت
العودة إلى أمي.

94
00:04:27,710 --> 00:04:30,839
لقد سمعت تلك القصة،
صحيح سامي؟

95
00:04:30,950 --> 00:04:31,473
نعم.

96
00:04:31,510 --> 00:04:34,198
كيف حالكم يا رفاق هناك؟
رائع.

97
00:04:34,309 --> 00:04:37,471
كيف تشعر يا سامي؟
هل حصلت على كل شيء؟

98
00:04:37,589 --> 00:04:40,875
هل تريد الذهاب لأخذ قيلولة؟
حسنًا، دعنا نصعدك.

99
00:04:40,989 --> 00:04:42,718
ميسون:
للأعلى نذهب يا برعم.

100
00:04:42,869 --> 00:04:45,314
حسنًا، سأراك
العودة إلى المكتب.

101
00:04:45,428 --> 00:04:49,190
(غير مسموع)، يا رجل.
حسنًا.

102
00:04:51,708 --> 00:04:54,278
هذا الرجل كان يأكل طعامه
قمح في الصباح.

103
00:04:54,387 --> 00:04:58,153
هل فكرت يوما
الأولمبياد يا سامي؟

104
00:04:58,267 --> 00:05:02,269
مسار الجري؟
(تشغيل الموسيقى)

105
00:06:28,577 --> 00:06:30,817
هذه هي الملفات الموجودة لدينا
الأطفال، إذا كنت تريد أن ترى ماذا

106
00:06:30,936 --> 00:06:34,703
نوع من حماقة لقد مروا بها.
كم من الوقت يبقون هنا؟

107
00:06:34,816 --> 00:06:37,342
المفترض أقل من سنة
ولكن لدينا عدد قليل من التي لديها

108
00:06:37,456 --> 00:06:38,457
كنت هنا ما يزيد قليلا عن ثلاثة.

109
00:06:38,576 --> 00:06:43,820
نحن فقط نحتفظ بهم حتى أرقام المقاطعة
إلى أين سيذهبون بعد ذلك.

110
00:06:43,975 --> 00:06:44,658
توم!

111
00:06:44,775 --> 00:06:46,982
اذهب لتنظيف أسنانك!

112
00:06:47,095 --> 00:06:48,937
ط ط ط.

113
00:06:49,054 --> 00:06:51,341
تذكر أنك لست والدهم.
أنت لست معالجهم.

114
00:06:51,454 --> 00:06:54,264
أنت هنا لإنشاء خزنة
البيئة، وهذا كل شيء.

115
00:06:54,374 --> 00:06:54,897
فهمتها.

116
00:06:54,974 --> 00:06:56,783
وبما أنك جديد، فهم كذلك
سأحاول اختبارك، انظر

117
00:06:56,894 --> 00:07:00,817
ما يمكنهم الإفلات منه.
لذلك فقط قل لا لفترة من الوقت.

118
00:07:00,933 --> 00:07:02,816
لا.
حسنًا.

119
00:07:02,893 --> 00:07:06,142
نوع من يجب أن يكون الأحمق
قبل أن تتمكن من أن تكون صديقهم.

120
00:07:06,852 --> 00:07:09,537
ستكون بخير.

121
00:07:09,652 --> 00:07:12,303
اجتماع المجتمع هو
في خمس دقائق!

122
00:07:12,412 --> 00:07:16,415
لويس، من الأفضل أن تستيقظ.
لويس: اه، لا أريد أن أكون كذلك.

123
00:07:21,811 --> 00:07:23,859
إذن هذا هو الحال
سيكون؟

124
00:07:24,011 --> 00:07:27,219
لديك خمس ثوان.

125
00:07:27,330 --> 00:07:29,571
(يتحدث الاسبانية)

126
00:07:33,250 --> 00:07:33,898
اللعنة!

127
00:07:34,009 --> 00:07:36,819
آه!

128
00:07:36,829 --> 00:07:37,518
لويس!

129
00:07:37,529 --> 00:07:38,655
(يتحدث الاسبانية)

130
00:07:38,769 --> 00:07:41,454
لويس:
(يتحدث الاسبانية)

131
00:07:44,848 --> 00:07:47,692
أنا أحبك أيضا.

132
00:07:47,808 --> 00:07:50,129
هذا ليس رائعًا.

133
00:08:01,766 --> 00:08:04,531
كندرا، هل ستصبحين سكرتيرة؟
بالنسبة لنا اليوم؟

134
00:08:04,646 --> 00:08:05,374
بالتأكيد، أعتقد.

135
00:08:05,486 --> 00:08:07,136
نعمة:
حسنا، شكرا لك.

136
00:08:07,246 --> 00:08:11,569
اجتماع المجتمع هو
الآن في الجلسة.

137
00:08:11,685 --> 00:08:14,211
إعلانات المجتمع؟

138
00:08:16,125 --> 00:08:17,286
لا إعلانات؟

139
00:08:17,405 --> 00:08:19,133
ماذا يحدث يا رفاق؟

140
00:08:19,244 --> 00:08:22,487
تبدو ميتا قليلا.

141
00:08:22,644 --> 00:08:25,613
ماذا فعلت لهم؟
لا أعرف.

142
00:08:25,724 --> 00:08:28,686
لقد أطلقت الريح عندما كنت بالخارج.
ربما بعض منه تبعني.

143
00:08:28,803 --> 00:08:29,804
هل حطمت نفسك مرة أخرى؟

144
00:08:29,923 --> 00:08:33,211
لا يا لويس، أنا لم أشارك،
شكرا جزيلا لك.

145
00:08:33,363 --> 00:08:37,928
وقد حدث ذلك مرة واحدة، و
أنت لم تكن هنا بعد، لذلك.

146
00:08:38,042 --> 00:08:40,169
لا يزال مضحكا.
حسنًا، هل انتهينا؟

147
00:08:40,282 --> 00:08:42,372
لقد--لقد سمعت تلك القصة
مثل ثلاث مرات اليوم.

148
00:08:42,482 --> 00:08:44,450
نعم، لكنها قصة جيدة.
إنها قصة جيدة.

149
00:08:44,562 --> 00:08:48,167
حسنًا، إذا لم يكن لدى أحد أي أنبوب غير
الإعلانات ذات الصلة، لدي واحدة.

150
00:08:48,281 --> 00:08:52,331
كما هو الحال مع معظمكم بالفعل
علمًا أن ماركوس يبلغ من العمر 18 عامًا

151
00:08:52,441 --> 00:08:54,922
وسوف يتركنا.
هل يمكنني الحصول على غرفته؟

152
00:08:55,040 --> 00:08:58,165
غريس: سنكون كذلك
يقيمون له حفلة صغيرة الأسبوع المقبل.

153
00:08:58,280 --> 00:09:00,647
ماركوس، أي طلبات؟

154
00:09:03,639 --> 00:09:07,960
هل أستطيع أن أحلق رأسي؟
لقد كنت أتحدث عن الطعام للحفلة.

155
00:09:08,079 --> 00:09:10,881
لا أنا لا.
لا أريد الطعام.

156
00:09:10,999 --> 00:09:13,524
أريد أن أحلق رأسي.

157
00:09:19,678 --> 00:09:22,843
نعم.
طالما أنني أحمل ماكينة الحلاقة.

158
00:09:22,957 --> 00:09:23,480
رائع.

159
00:09:23,557 --> 00:09:25,082
غريس: حسنًا، جميعًا
آخر، والأفكار؟

160
00:09:25,197 --> 00:09:28,041
طعام لحفلة ماركوس، ماذا
نحن ذاهبون للقيام؟

161
00:09:28,157 --> 00:09:31,515
(أصوات متداخلة)
حسنًا، حسنًا.

162
00:09:31,516 --> 00:09:32,847
الجميع، واحد في
مرة من فضلك.

163
00:09:32,956 --> 00:09:36,845
لويس، شكرا لك على رفع يدك.
من هو الرجل الغريب هناك؟

164
00:09:36,956 --> 00:09:39,401
جمال:
أوه، هذا هو نيت.

165
00:09:39,515 --> 00:09:42,642
من فضلك لا تكون الهزات له.
إنه يومه الأول.

166
00:09:42,755 --> 00:09:46,558
هل تريد أن تقدم نفسك؟
أم بالتأكيد.

167
00:09:46,675 --> 00:09:47,961
غريس: عظيم.

168
00:09:48,075 --> 00:09:49,193
نعم.
يا.

169
00:09:49,194 --> 00:09:51,595
اه، كما تعلمون،
اسمي نيت.

170
00:09:51,714 --> 00:09:52,476
وأنا فقط--

171
00:09:52,594 --> 00:09:54,881
لقد أخذت سنة من المدرسة
لأنه، كما تعلمون، أنا فقط

172
00:09:54,994 --> 00:09:56,598
أراد الحصول على بعض
تجربة الحياة.

173
00:09:56,714 --> 00:09:59,683
وأردت دائمًا العمل
مع الأطفال المحرومين.

174
00:09:59,793 --> 00:10:01,363
مهلا، ما هي اللعنة هذا
من المفترض أن يعني؟

175
00:10:01,473 --> 00:10:02,884
جريس: ماركوس،
يستقر.

176
00:10:02,993 --> 00:10:07,738
لا، أريد أن أعرف ما أنت
أعني بذلك "المحرومين".

177
00:10:08,152 --> 00:10:08,880
هذا ليس ما قصدته.

178
00:10:09,032 --> 00:10:11,763
ثم فكر في سخيف الخاص بك
كلام قبل أن تتكلم!

179
00:10:11,912 --> 00:10:12,993
نعمة:
مهلا!

180
00:10:13,112 --> 00:10:14,514
مبتدئ!
وهذا انخفاض المستوى.

181
00:10:14,632 --> 00:10:16,315
اذهب إلى غرفتك.

182
00:10:19,871 --> 00:10:22,192
اذهب إلى غرفتك.

183
00:10:24,950 --> 00:10:26,793
آسف يا رجل.

184
00:10:28,910 --> 00:10:30,639
آسف.

185
00:10:31,070 --> 00:10:36,553
أم ، المستويات والمشاعر ،
أنت تعرف التدريبات.

186
00:10:36,669 --> 00:10:38,797
لنبدأ معك،
لويس.

187
00:10:38,909 --> 00:10:40,792
أخضر.
بخير.

188
00:10:40,909 --> 00:10:42,676
الفتاة: فضة.
أيا كان.

189
00:10:42,788 --> 00:10:45,114
الفتاة: أصفر.
أشعر بالضحك.

190
00:10:45,228 --> 00:10:46,876
الفتاة: أخضر.
حسنًا.

191
00:10:46,988 --> 00:10:49,598
الفتاة: أصفر.
متضايق.

192
00:10:49,708 --> 00:10:52,358
(رنين الهاتف)

193
00:10:52,467 --> 00:10:55,357
المدى القصير 12،
هذه غريس.

194
00:10:57,867 --> 00:11:01,115
الآن؟
(رنين الهاتف)

195
00:11:01,226 --> 00:11:04,514
إذن ما رأيك؟

196
00:11:04,666 --> 00:11:06,870
همم؟
المصباح الجديد.

197
00:11:06,986 --> 00:11:07,794
إنها حقا رحلة.

198
00:11:07,906 --> 00:11:10,829
يمكنك تشغيله وإيقافه عن طريق
لمس الجزء المعدني.

199
00:11:10,945 --> 00:11:13,186
جربه.

200
00:11:19,664 --> 00:11:21,667
رائع، هاه؟
همم.

201
00:11:21,784 --> 00:11:23,991
انظر، من المفترض أن أكون في
جلسة جماعية مثل الآن.

202
00:11:24,104 --> 00:11:25,515
هل تمانع إذا مشينا
والتحدث؟

203
00:11:25,624 --> 00:11:28,552
غريس: لا.
هذا جايدن.

204
00:11:28,663 --> 00:11:31,030
لقد تم تعيينها للتو
لنا هذا الصباح.

205
00:11:31,143 --> 00:11:35,547
والدها صديق صديق،
رجل لطيف حقيقي ومثقف جدا.

206
00:11:35,663 --> 00:11:37,266
لماذا ليست معه؟

207
00:11:37,382 --> 00:11:40,864
أوه، لقد فقد زوجته
قبل بضع سنوات.

208
00:11:40,982 --> 00:11:42,313
جايدن لم يصنع الحياة
من السهل جدا عليه.

209
00:11:42,422 --> 00:11:45,152
على مدى العامين الماضيين،
لقد كانت داخل وخارج المجموعة

210
00:11:45,261 --> 00:11:47,946
منازل للسلوك الخطير.

211
00:11:48,061 --> 00:11:51,782
في الأسبوع الماضي عضتها
أنف المعالج.

212
00:11:51,901 --> 00:11:52,390
عظيم.

213
00:11:52,501 --> 00:11:56,831
نعم، لذلك سوف نحصل عليها خلال
أسبوع، لكنها تحصل على زيارات منزلية في عطلة نهاية الأسبوع.

214
00:11:57,740 --> 00:11:58,263
حسنًا.

215
00:11:58,420 --> 00:12:00,661
أخبرت والدها أننا فعلنا ذلك
اعتني بها جيدًا.

216
00:12:00,780 --> 00:12:03,467
أنا أعتني بالجميع جيدًا.
أنا أعلم أنك تفعل.

217
00:12:03,579 --> 00:12:07,379
لهذا السبب أنا أثق بك
افعل الشيء نفسه مع جايدن.

218
00:12:09,819 --> 00:12:13,740
متى تصل إلى هنا؟
ربما تكون هنا بالفعل.

219
00:12:24,697 --> 00:12:26,904
نعمة:
أنا أحب اسمك، جايدن.

220
00:12:27,017 --> 00:12:28,746
إنه اسم الصبي.

221
00:12:28,857 --> 00:12:30,585
نعمة:
حقا؟

222
00:12:30,696 --> 00:12:34,178
أنا لا أعتقد ذلك.
فعل ويل سميث.

223
00:12:35,896 --> 00:12:37,705
حسنًا، هذه الأشياء لك
لا أستطيع البقاء في غرفتك، ولكن

224
00:12:37,816 --> 00:12:40,056
سوف نحتفظ بهم في الخزانة
من هنا، ويمكنك التحقق

225
00:12:40,175 --> 00:12:41,745
لهم في أي وقت
تريد منهم.

226
00:12:41,855 --> 00:12:42,663
نعم، أنا أعرف القواعد.

227
00:12:42,775 --> 00:12:46,860
لا أحزمة، لا شفرات حلاقة، لا
مقص، لا حرية سخيف.

228
00:12:46,975 --> 00:12:51,384
لا اللعن.
اللعنة، لقد نسيت ذلك.

229
00:12:51,734 --> 00:12:56,535
سأدع ذلك يفلت من أيدينا
لأنه كان ذكيا.

230
00:12:56,654 --> 00:12:59,177
حسنًا.
دعنا نذهب لرؤية غرفتك.

231
00:13:01,213 --> 00:13:04,503
ها هو.
واو، انها دعوة جدا.

232
00:13:04,613 --> 00:13:08,894
يمكنك وضع ما تريد على
الجدران طالما كان ذلك مناسبا.

233
00:13:09,012 --> 00:13:10,855
إذن لا توجد صور للقضيب؟

234
00:13:10,972 --> 00:13:15,932
ليس إلا إذا كان الأمر كذلك
علمية.

235
00:13:16,051 --> 00:13:18,812
أوه، واو.
هذا رائع حقا.

236
00:13:18,931 --> 00:13:22,174
جايدن:
لا، هذا هراء.

237
00:13:22,331 --> 00:13:25,777
إذا كنت تسمي هذا حماقة،
أنا غيور.

238
00:13:29,330 --> 00:13:31,219
إذا وضعت ملابسك
خارج الباب من قبل

239
00:13:31,330 --> 00:13:35,175
وقت النوم، بين عشية وضحاها
سوف يغسلهم.

240
00:13:35,289 --> 00:13:39,738
وأم، لا يمكنك الاحتفاظ بها
بابك الأقرب.

241
00:13:39,889 --> 00:13:40,697
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.

242
00:13:40,809 --> 00:13:42,333
غريس: لست كذلك
قائلا أنك تفعل.

243
00:13:42,448 --> 00:13:43,973
أعني، حتى لو أردت ذلك
لقطع نفسي، والحفاظ على

244
00:13:44,088 --> 00:13:45,533
الباب اللعين متصدع
لن يمنعني.

245
00:13:45,648 --> 00:13:47,013
لقد حذرتك بالفعل
عن اللعن.

246
00:13:47,128 --> 00:13:48,812
هذا الشخص سوف يفعل
يكون انخفاض المستوى.

247
00:13:48,928 --> 00:13:52,413
أوه لا، انخفاض المستوى.
ماذا سأفعل؟

248
00:13:52,527 --> 00:13:56,851
موقفك لا يساعد
أي واحد منا.

249
00:14:05,486 --> 00:14:08,410
(تشغيل الموسيقى)

250
00:14:31,083 --> 00:14:33,806
مهلا، ماذا حدث لذلك الرجل؟
أي رجل؟

251
00:14:33,923 --> 00:14:36,766
الطفل الكبير الذي صنع
أنت تتبرز سروالك.

252
00:14:36,882 --> 00:14:38,171
ويسلي.
نعم.

253
00:14:38,282 --> 00:14:43,204
وهرب مرة أخرى، ثم بعد يومين
وجده أحدهم ميتًا في الأدغال.

254
00:14:43,362 --> 00:14:43,851
ماذا؟

255
00:14:43,962 --> 00:14:46,089
هذه هي النهاية الحقيقية
إلى القصة.

256
00:14:46,201 --> 00:14:49,603
أنا لا أحب هذا الجزء.

257
00:14:49,721 --> 00:14:51,808
سكر، تأتي معي؟
انا ذاهب لمسح رأسي.

258
00:14:51,921 --> 00:14:55,884
لقد كان ذلك اليوم الأول جيدًا يا (نيت).
شكرًا لك.

259
00:14:56,000 --> 00:14:59,249
أراك.
حسنًا يا رجل.

260
00:14:59,360 --> 00:15:00,803
نعم، خذ الأمور ببساطة.
حسنًا.

261
00:15:00,960 --> 00:15:02,848
سوف أراك غدا.

262
00:15:05,959 --> 00:15:09,088
(تشغيل الموسيقى)

263
00:15:20,558 --> 00:15:21,763
نعمة؟

264
00:15:21,877 --> 00:15:23,959
ادخل يا حضرة القاضي.

265
00:15:28,917 --> 00:15:33,046
لذلك جاء الاختبار
العودة إيجابية.

266
00:15:35,156 --> 00:15:35,884
محبوب.

267
00:15:35,996 --> 00:15:38,567
كيف تشعر؟

268
00:15:39,515 --> 00:15:43,398
لقد فعلت بالفعل، مثل سبعة من
تلك الاختبارات في المنزل،

269
00:15:43,415 --> 00:15:45,258
لذلك أنا لست مندهشا حقا.

270
00:15:46,075 --> 00:15:49,476
حسنًا، لديك القليل منها
خيارات للاستكشاف.

271
00:15:49,594 --> 00:15:50,561
ويمكننا أن نراجع الأمر من أجل--

272
00:15:50,674 --> 00:15:53,280
يمكننا فقط تحديد موعد
ليوم السبت.

273
00:15:53,394 --> 00:15:56,761
أنت لا تريد أن تسمع
الخيارات الأخرى؟

274
00:15:59,153 --> 00:16:01,394
اه اه.

275
00:16:02,833 --> 00:16:04,756
نعم.

276
00:16:07,712 --> 00:16:11,558
هل سبق لك أن كنت
حامل من قبل؟

277
00:16:16,951 --> 00:16:19,522
مرة واحدة.

278
00:16:19,631 --> 00:16:21,918
الممرضة:
حسنًا.

279
00:16:35,709 --> 00:16:38,997
مهلا، نتن، ماذا
استغرق منك وقتا طويلا؟

280
00:16:39,109 --> 00:16:39,627
أوه لا.

281
00:16:39,629 --> 00:16:41,552
لم أكن أعرفك بعد
كان لديه تلك القبعة الغبية.

282
00:16:41,668 --> 00:16:44,950
سأرتدي هذه القبعة الغبية دائمًا.
ماذا يحدث هنا؟

283
00:16:45,068 --> 00:16:47,275
حسنا، منذ أن كنت خارجا
تخونني بدراجتك،

284
00:16:47,428 --> 00:16:50,477
قررت أن أصنع لنفسي بعضًا منها
تشيلي ريلينوس، محلية الصنع

285
00:16:50,587 --> 00:16:53,511
التورتيلا، وأمي
السالسا الشهيرة.

286
00:16:53,627 --> 00:16:54,116
ط ط ط.

287
00:16:54,147 --> 00:16:56,036
يبدو أن هناك
يكفي لشخصين.

288
00:16:56,187 --> 00:16:57,716
حسنًا.
أنا أشك في ذلك.

289
00:16:57,827 --> 00:17:01,797
ماس، ليس عليك ذلك
تغار من فلويد.

290
00:17:01,906 --> 00:17:03,633
فلويد؟
دراجتك لها اسم الآن؟

291
00:17:03,746 --> 00:17:05,633
بالطبع يفعل.
نحن قريبون جدًا.

292
00:17:05,746 --> 00:17:08,192
لا أعرف ماذا
ترى فيه.

293
00:17:08,306 --> 00:17:09,714
ط ط ط.
قبضة لطيفة.

294
00:17:09,865 --> 00:17:10,548
مقعد مريح.

295
00:17:10,665 --> 00:17:14,636
لا توجد وسيلة مقعده
مريح مثلي.

296
00:17:14,785 --> 00:17:15,513
أنت على حق.

297
00:17:15,625 --> 00:17:17,945
أعتقد أنني سأفعل
اذهب للاستحمام.

298
00:17:18,064 --> 00:17:19,429
فلويد جعلني أتعرق.

299
00:17:19,544 --> 00:17:23,071
ميسون:
أنا أكره تلك الدراجة!

300
00:17:23,184 --> 00:17:25,266
اللعنة عليك يا فلويد.

301
00:17:37,542 --> 00:17:38,953
نعمة:
حسنًا، لقد انتهيت من أمري.

302
00:17:39,062 --> 00:17:40,029
ميسون: نعم، نعم.

303
00:17:40,182 --> 00:17:44,187
حسنًا، نعم.
هناك تقريبا.

304
00:17:44,302 --> 00:17:44,790
أم.

305
00:17:44,861 --> 00:17:48,350
هذه بعض الجنون في اللحظة الأخيرة
التغييرات التي تجريها.

306
00:17:48,461 --> 00:17:51,385
نعم، حسنا، أنا حقا
مص في الأنوف.

307
00:17:51,501 --> 00:17:53,867
حسنًا، اذهب أنت أولاً.

308
00:17:57,980 --> 00:18:00,631
اللعنة.

309
00:18:00,740 --> 00:18:03,026
لك دائما جيدة جدا.

310
00:18:03,139 --> 00:18:03,657
شكرًا.

311
00:18:03,658 --> 00:18:06,902
أنا أبدو مثل رجل بلا مأوى، بالرغم من ذلك.
أنت تبدو نوعًا ما كرجل بلا مأوى.

312
00:18:07,019 --> 00:18:10,822
أوه نعم، شكرا لك.
ما هذا الذي على وجهي هناك؟

313
00:18:10,939 --> 00:18:12,501
أوه، هذا؟
نعم.

314
00:18:12,618 --> 00:18:13,187
ط ط ط.

315
00:18:13,338 --> 00:18:15,659
حسنًا، هذه هي القطعة
الأفوكادو الموجود في لحيتك.

316
00:18:15,778 --> 00:18:16,907
لا.
نعم.

317
00:18:17,018 --> 00:18:18,421
أوه، اللعنة.
نعم.

318
00:18:18,538 --> 00:18:20,426
لقد كان هناك طوال الوقت.
أوه، نعم.

319
00:18:20,537 --> 00:18:21,777
إذن الآن أنت كل شيء
رسمت بشكل جيد.

320
00:18:21,897 --> 00:18:23,746
شكرا لقولك
شيء-عاجلا

321
00:18:23,817 --> 00:18:26,101
فعلت.
أنا فقط--

322
00:18:26,217 --> 00:18:27,699
حسنًا.
أم، حسنًا، ها نحن ذا.

323
00:18:27,817 --> 00:18:31,099
فقط خذ الأمور ببساطة، حسنًا، لأنك كذلك
سوف تفزع عندما ترى هذا.

324
00:18:31,216 --> 00:18:33,457
أعتقد أنه قد يكون
أفضل واحد حتى الآن.

325
00:18:33,576 --> 00:18:36,227
نعم.

326
00:18:36,336 --> 00:18:38,225
(ضحك)

327
00:18:38,336 --> 00:18:40,501
حسنًا؟
تعال.

328
00:18:40,655 --> 00:18:42,336
أوه، واو.
لا يمكنك العبث مع ذلك.

329
00:18:42,455 --> 00:18:45,902
لا أستطيع أن يمارس الجنس مع ذلك.

330
00:18:46,015 --> 00:18:48,457
هذا الأنف مذهل.
نعم.

331
00:18:48,574 --> 00:18:51,737
وكنت ذاهبا لنوع من
شيء فطري هناك.

332
00:18:51,854 --> 00:18:53,219
هل هذه لحية؟

333
00:18:53,374 --> 00:18:55,345
لا.
لقد كنت، اه--

334
00:18:55,454 --> 00:18:57,860
كنت أحاول التظليل. أنا
أعتقد أنها تبدو رائعة جدًا.

335
00:18:57,973 --> 00:18:59,782
نعم، يبدو رائعا جدا.

336
00:18:59,893 --> 00:19:01,702
ما الذي ينمو من رأسي؟

337
00:19:01,813 --> 00:19:03,702
أوه، هؤلاء؟
زهور.

338
00:19:03,773 --> 00:19:04,296
ط ط ط.

339
00:19:04,413 --> 00:19:09,180
إنهم يمثلون الأفكار الغريبة
التي تنمو من عقلك الرائع.

340
00:19:13,692 --> 00:19:16,501
لماذا أنت لطيف جدا بالنسبة لي؟

341
00:19:18,331 --> 00:19:22,222
هل أنت جاد الآن؟

342
00:19:22,331 --> 00:19:24,133
مم-هممم.
حسنًا، الأمر سهل.

343
00:19:24,250 --> 00:19:28,255
ذلك لأنك أنت
أغرب، أجمل

344
00:19:28,370 --> 00:19:33,136
الشخص الذي التقيت به من أي وقت مضى
في حياتي كلها.

345
00:19:48,888 --> 00:19:51,288
قف.

346
00:19:51,407 --> 00:19:52,329
همم؟

347
00:19:52,447 --> 00:19:54,456
أم. لا شئ.

348
00:19:54,527 --> 00:19:58,327
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد قبلتني هكذا.

349
00:19:58,447 --> 00:19:59,607
هذا ليس صحيحا.

350
00:19:59,766 --> 00:20:06,411
حسنًا، لم نمارس الجنس
في 9 أيام و 13 ساعة.

351
00:20:08,685 --> 00:20:12,053
وصولا الى الساعة، هاه؟

352
00:20:12,165 --> 00:20:14,452
هل فعلت شيئا؟

353
00:20:16,485 --> 00:20:17,610
لا.

354
00:20:17,724 --> 00:20:19,931
أنت رائع.

355
00:20:20,044 --> 00:20:22,285
ما هو إذن؟

356
00:20:26,203 --> 00:20:28,288
يا.
مهلا مهلا.

357
00:20:28,403 --> 00:20:30,929
من فضلك، عليك أن تسمح لي بالدخول
رأسك من حين لآخر أو

358
00:20:31,083 --> 00:20:32,892
سأصاب بالجنون فحسب، حسنًا؟

359
00:20:33,043 --> 00:20:35,011
صه.

360
00:20:49,961 --> 00:20:52,885
هل تفعل هذا؟
فقط بالنسبة لي؟

361
00:20:56,840 --> 00:20:57,727
أنت بخير؟

362
00:20:57,840 --> 00:20:58,363
نعم.

363
00:20:58,480 --> 00:21:00,323
نعم؟

364
00:21:04,359 --> 00:21:06,726
أنت لا تريد مني أن أتوقف؟

365
00:21:21,757 --> 00:21:23,246
قف.
لماذا؟

366
00:21:23,357 --> 00:21:25,825
قف!
آه!

367
00:21:26,237 --> 00:21:28,205
القرف.

368
00:21:35,956 --> 00:21:38,242
ماذا بحق الجحيم يا غريس؟

369
00:22:22,671 --> 00:22:23,398
حسنا، الجميع.

370
00:22:23,510 --> 00:22:26,400
أعتقد أن معظمكم قد فعل ذلك بالفعل
التقيت بها، ولكن لدينا

371
00:22:26,510 --> 00:22:27,636
عضو جديد في مجتمعنا.

372
00:22:27,750 --> 00:22:31,471
جايدن، هل يمكنك تقديمه؟
نفسك؟

373
00:22:32,109 --> 00:22:35,238
من فضلك لا تنزعج إذا أنا
ليست ودية للغاية، ولكن أنا

374
00:22:35,349 --> 00:22:38,478
سوف أعيش مع والدي
قريبا، وأنا لا أحب حقا

375
00:22:38,589 --> 00:22:40,637
إضاعة الوقت على المدى القصير
العلاقات.

376
00:22:40,749 --> 00:22:45,151
إذن، كما تعلمون، إنه كذلك
لا شيء شخصي.

377
00:22:45,268 --> 00:22:45,791
رائع.

378
00:22:45,828 --> 00:22:47,114
انها تبدو وكأنها حقا
فتاة لطيفة.

379
00:22:47,228 --> 00:22:50,468
غريس: مهلا، أعتقد
يمكننا جميعا أن نحترم مساحتها، حسنا؟

380
00:22:50,627 --> 00:22:53,392
حسنًا، ماذا نريد
اللعب من أجل التسجيل اليوم؟

381
00:22:53,547 --> 00:22:54,389
كرة ويفل، يا صاح!

382
00:22:54,547 --> 00:22:56,316
غريس: حسنًا.
لا يا رجل.

383
00:22:56,427 --> 00:22:57,792
أنت تلعب دائمًا
تلك اللعبة الغبية.

384
00:22:57,907 --> 00:22:59,112
لأنك دائما
تمتص في ذلك.

385
00:22:59,226 --> 00:23:01,709
حتى تتقن ذلك، ربما
يمكننا التوقف عن اللعب.

386
00:23:01,826 --> 00:23:04,316
انتبه إلى كلامك يا أخي.
غريس: كلاكما، اقطعا الأمر.

387
00:23:04,426 --> 00:23:09,194
هل هناك أي اقتراحات أخرى؟
نعم يا سامي؟

388
00:23:09,305 --> 00:23:10,545
هل يمكننا اللعب بالكبير والصغير؟

389
00:23:10,665 --> 00:23:14,067
هل هذه لعبة حقيقية أم أنها كذلك؟
لعبة قمت بتأليفها للتو؟

390
00:23:14,185 --> 00:23:16,836
إنها لعبة حقيقية
لقد اختلقت للتو.

391
00:23:16,984 --> 00:23:20,467
(ضحكة)
حسنًا.

392
00:23:20,584 --> 00:23:23,667
حسنا، ربما يمكنك أن تشرح
ذلك لي لاحقا.

393
00:23:28,183 --> 00:23:29,105
خط مستقيم يا شباب.

394
00:23:29,223 --> 00:23:32,625
سأقوم بتفتيش الغرفة،
لذلك سألتقي بك.

395
00:23:32,743 --> 00:23:34,393
أوه، حسنا.

396
00:24:34,816 --> 00:24:36,545
مرحبًا ناس.

397
00:24:58,613 --> 00:25:01,017
هيا يا شباب.
دعنا نذهب، شونتا، دعنا نذهب!

398
00:25:01,133 --> 00:25:04,057
حسنًا، لقد حصلنا على ذلك
لعبة البيسبول.

399
00:25:04,173 --> 00:25:07,654
ها أنت ذا.
لقد حصلت على هذا.

400
00:25:07,772 --> 00:25:09,342
(هتاف)

401
00:25:09,452 --> 00:25:11,420
سامي.
مهلا، يا سامي.

402
00:25:11,532 --> 00:25:14,012
احصل على-- احصل على الكرة!
اركضي يا فتاة، اركضي!

403
00:25:14,171 --> 00:25:17,015
نيت:
هيا يا سامي!

404
00:25:18,531 --> 00:25:23,012
أنت جيد جدا لهذه اللعبة؟
ماذا؟

405
00:25:23,130 --> 00:25:26,373
جيدة جدًا بالنسبة للكرة المتذبذبة؟

406
00:25:26,490 --> 00:25:29,096
أنا لا أحب العرق.

407
00:25:29,210 --> 00:25:31,780
مهلا، هل تعرف ماذا، كونور؟
فقط تعال - فقط اقترب.

408
00:25:31,889 --> 00:25:33,457
إنه ماركوس.
لن يضربها.

409
00:25:33,569 --> 00:25:35,537
أنت متأكد أنك لا تريد
للحصول على الخفافيش السمينة؟

410
00:25:35,689 --> 00:25:37,339
لا؟

411
00:25:38,529 --> 00:25:39,894
اضرب واحدًا، الجميع.

412
00:25:40,009 --> 00:25:40,578
اضرب واحدة.

413
00:25:40,688 --> 00:25:42,928
لم يكن ذلك إضرابا.
كان ذلك في المنتصف.

414
00:25:43,048 --> 00:25:45,812
هذه هي البطولات الكبرى يا فتى.
لا يمكنك التعامل معها؟

415
00:25:45,928 --> 00:25:49,489
من الأفضل أن تستمر في الخفقان
لهم اللثة.

416
00:25:49,607 --> 00:25:52,448
يا.
هل تريد القفز على الحبل معنا؟

417
00:25:52,567 --> 00:25:54,888
أم.

418
00:25:55,007 --> 00:25:57,214
لا؟

419
00:25:58,127 --> 00:25:59,457
آسف.

420
00:25:59,566 --> 00:26:01,614
ليس من المفترض أن نفعل ذلك.

421
00:26:02,646 --> 00:26:04,887
هذا ليس ما قصدناه.

422
00:26:05,046 --> 00:26:07,367
هل أستطيع أن أسمع؟

423
00:26:29,723 --> 00:26:31,646
لويس: اضرب الثالثة.
تغييره.

424
00:26:31,763 --> 00:26:35,403
أراهن أن والدتك متحمسة حقًا
لرؤيتك الأسبوع المقبل، هاه؟

425
00:26:39,202 --> 00:26:40,765
جريس: ماركوس!
ماذا بحق الجحيم؟

426
00:26:40,882 --> 00:26:41,769
نعمة:
مهلا!

427
00:26:41,882 --> 00:26:43,724
ما اللعنة هل فعلت عنه
my mama, you little bitch?

428
00:26:43,841 --> 00:26:45,004
يا!
يا!

429
00:26:45,081 --> 00:26:45,968
ماذا تفعل؟

430
00:26:46,081 --> 00:26:47,287
احصل على مؤخرتك
إلى مقاعد البدلاء.

431
00:26:47,401 --> 00:26:49,768
ميسون : هيا هيا
يا رفاق، أخرجوا لويس من هنا.

432
00:26:49,921 --> 00:26:51,730
الفتاة: هل ماركوس بخير؟
أنت جيد؟

433
00:26:51,881 --> 00:26:53,248
نعم، حصلت عليه.
لويس، هيا.

434
00:26:53,360 --> 00:26:53,883
تعال.

435
00:26:53,960 --> 00:26:55,450
حسنًا، أين-- أين--
أين يؤلم؟

436
00:26:55,560 --> 00:26:57,487
جيسيكا: هيا.
هيا، اجلس هنا.

437
00:26:57,600 --> 00:26:59,170
نحن ذاهبون للجلوس ل
بعض الوقت، حسنا؟

438
00:26:59,280 --> 00:27:00,689
هل أنت بخير يا رجل؟
ما هو شعورك؟

439
00:27:00,800 --> 00:27:02,640
ليس جيدا.
أعني، ذلك-- كان ذلك جنونًا.

440
00:27:02,759 --> 00:27:04,841
هل يقاتلون هكذا فحسب؟

441
00:27:04,959 --> 00:27:10,840
نيت، أنا لا أطلب منك
كيف تشعر.

442
00:27:10,958 --> 00:27:11,527
يمين.

443
00:27:11,638 --> 00:27:12,799
أنا آسف.

444
00:27:12,918 --> 00:27:15,285
كيف حالك؟

445
00:27:20,037 --> 00:27:23,519
عليك أن تقول لي ماذا
الجحيم يحدث.

446
00:27:28,956 --> 00:27:31,607
(تنهد)

447
00:27:41,435 --> 00:27:44,484
<i> الاعتداء وحيازة المخدرات.</i>

448
00:27:44,635 --> 00:27:47,478
أنت تدرك أن هذا يكفي للحصول عليه
مؤخرتك ألقيت في الأحداث.

449
00:27:47,594 --> 00:27:49,722
هل تعتقد أنني أعطي اللعنة؟

450
00:27:49,834 --> 00:27:53,043
أنت خارج هنا في
أقل من أسبوع.

451
00:27:54,354 --> 00:27:57,596
أنت أكثر ذكاءً بكثير
من هذا.

452
00:28:00,513 --> 00:28:04,114
أعلم أن الأمر مخيف هناك.
أنا لا أخاف من القرف.

453
00:28:04,233 --> 00:28:10,558
كل ما أقوله هو الحصول على
ألقيت في السجن ليس هذا ما أنت عليه

454
00:28:10,672 --> 00:28:12,515
تريد أن تفعل.

455
00:28:23,310 --> 00:28:26,632
لقد كان والدي هناك
لمدة 10 سنوات.

456
00:28:32,749 --> 00:28:35,639
لا أريد ذلك لك.

457
00:28:46,468 --> 00:28:48,833
مباشرة إلى غرفتك.
الفتاة: لا يوجد وقت فراغ حتى كل شيء

458
00:28:48,988 --> 00:28:50,955
تم الانتهاء من الأعمال الخاصة بك.

459
00:28:53,587 --> 00:28:55,635
ماذا يحدث معه؟

460
00:28:55,747 --> 00:28:58,397
لا يريد الرحيل.

461
00:28:59,946 --> 00:29:02,916
هل يجب أن أذهب للتحدث معه؟

462
00:29:03,026 --> 00:29:03,948
نعم.

463
00:29:04,066 --> 00:29:07,467
حسنًا، سأكون بالداخل فحسب
السماح لماركوس بركل

464
00:29:07,625 --> 00:29:11,673
القرف مني.
استمتع.

465
00:29:13,665 --> 00:29:16,907
(يطرق الباب)

466
00:29:17,024 --> 00:29:20,665
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

467
00:29:20,784 --> 00:29:24,470
حصلت على بعض كلمات جديدة لك
تريد أن تجرب علي؟

468
00:29:27,503 --> 00:29:30,268
هناك الكثير من الملاعين في ذلك.

469
00:29:30,383 --> 00:29:32,511
لن أقول.

470
00:29:37,462 --> 00:29:39,348
مم-هممم.
تلك هي إلى حد كبير.

471
00:29:39,462 --> 00:29:42,310
انها بطيئة.
حسنا، دعونا نرى.

472
00:29:42,422 --> 00:29:44,583
دعونا نرى هنا.

473
00:29:47,381 --> 00:29:49,827
مثل هذا؟

474
00:29:49,941 --> 00:29:54,709
نعم.
حسنًا.

475
00:29:54,820 --> 00:29:57,107
(رابينغ) لا يهم
الآن، اللعنة بالقرب من 18.

476
00:29:57,220 --> 00:30:00,303
كل الصور الجميلة في
رأسي اللعين تلاشى.

477
00:30:00,420 --> 00:30:03,662
وعندما أفكر في ذلك
الخدعة التي أثارتني، على ما أعتقد

478
00:30:03,779 --> 00:30:06,305
عن المرضى، لأن
العاهرة مجنونة.

479
00:30:06,419 --> 00:30:08,501
اللعنة على تلك العاهرة، أيها الزنجي،
اللعنة على هذا الألم.

480
00:30:08,619 --> 00:30:10,780
جسدك في خندق بالداخل
ظهر هذا الدماغ.

481
00:30:10,898 --> 00:30:13,868
أعني أنني لا أستطيع أن أرى كيف حالك
المطالبة بذلك، ويجري أماه؟

482
00:30:14,018 --> 00:30:16,826
لقد انتزعني الأطباء من الخطف
من الشر الخالص بمخالب النسر.

483
00:30:16,978 --> 00:30:19,060
هو، هو، هو، وقحة، اللعنة
بالطريقة التي تريدها.

484
00:30:19,177 --> 00:30:21,942
حصلت على ابنك الشاب الغبي
نصب الحمام من أجل المال.

485
00:30:22,057 --> 00:30:24,583
أعني أنه أكثر برودة من
الكلبة عندما يكون الجو مشمسا.

486
00:30:24,737 --> 00:30:26,068
ضربات تمطر
على الوهج.

487
00:30:26,177 --> 00:30:28,497
حصلت على العصب لنقول
لي هل تحبني؟

488
00:30:28,656 --> 00:30:30,225
قلت مرة أخرى؟
مرة أخرى؟

489
00:30:30,336 --> 00:30:31,819
بيعه مرة أخرى؟
حبيبتي عمري 10

490
00:30:31,936 --> 00:30:33,700
اسمحوا لي أن أخرج وأعمل
مع الأصدقاء.

491
00:30:33,816 --> 00:30:35,545
تقول أنك أماه؟
أنت أم؟

492
00:30:35,656 --> 00:30:36,578
أنت الملكة الأب اللعينة؟

493
00:30:36,696 --> 00:30:38,459
أقول، حسنًا، أنا أحب
لها لذلك أنا الوجه مرة أخرى.

494
00:30:38,575 --> 00:30:41,579
لا، ليس هذه المرة أيتها العاهرة
لأنني أقوى منك.

495
00:30:41,695 --> 00:30:43,697
ليس هذه المرة، أيتها العاهرة، تتأرجح
أصعب منك.

496
00:30:43,815 --> 00:30:46,499
لا، ليس هذه المرة أيتها العاهرة، أنت
لا تترك لي خيارا

497
00:30:46,614 --> 00:30:49,777
أنت مجرد جسد في خندق
في عقل الصبي.

498
00:30:49,894 --> 00:30:51,817
كل شيء سخيف الآن،
اللعنة بالقرب من 18.

499
00:30:51,934 --> 00:30:55,221
كل الصور في ماضيي
لا يتلاشى أبدا.

500
00:30:55,333 --> 00:30:57,813
أنا دائما أتمنى شيئا
مذهل ولكن متى

501
00:30:57,973 --> 00:31:00,101
حياتك قذرة إذن
انها ليست تجارة.

502
00:31:00,213 --> 00:31:03,217
فضعني في كتابك حتى أنت
تعرف كيف يعني العيش أ

503
00:31:03,333 --> 00:31:05,494
الحياة لا تعرف ما
الحياة الطبيعية مثل.

504
00:31:05,612 --> 00:31:08,695
ضع علامة على رأسي حتى تتمكن من ذلك
تعرف كيف يعني العيش أ

505
00:31:08,812 --> 00:31:11,577
الحياة لا تعرف ما
الحياة الطبيعية مثل.

506
00:31:11,692 --> 00:31:16,458
أنظر في عيني حتى أنت
تعرف كيف يبدو الأمر.

507
00:31:16,571 --> 00:31:19,859
انظر في عيني حتى تعرف
ما يشبه أن تعيش حياة

508
00:31:19,971 --> 00:31:23,770
لا أعرف ما هو طبيعي
الحياة مثل.

509
00:31:37,929 --> 00:31:39,929
نعم، أنا--
أنا لا--

510
00:31:40,048 --> 00:31:42,654
لا أعرف ماذا أقول يا رجل.

511
00:31:42,808 --> 00:31:44,970
إنه رائع يا رجل.

512
00:31:46,528 --> 00:31:49,053
أنا فقط بحاجة إلى حلق رأسي.

513
00:31:50,487 --> 00:31:54,014
تعتقد أن غريس سوف تفعل ذلك
لا يزال يحلق ذلك؟

514
00:31:58,766 --> 00:32:01,167
أنا أحب ديكور الحائط الجديد.

515
00:32:04,686 --> 00:32:08,132
جايدن: شكرا.
انهم في الواقع مفيدة للغاية.

516
00:32:14,085 --> 00:32:16,610
هل يمكنني الرسم معك؟

517
00:32:27,043 --> 00:32:34,051
عندما كنت في التاسعة أو العاشرة من عمري، كنت أفعل ذلك
رسم صور لجميع أمي

518
00:32:34,162 --> 00:32:35,243
أصدقائهن.

519
00:32:35,362 --> 00:32:39,208
ومن ثم سأبيعهم ل
لها مقابل 10 دولارات للقطعة الواحدة.

520
00:32:40,602 --> 00:32:43,571
كم عدد الأصدقاء
هل لديها؟

521
00:32:43,681 --> 00:32:47,083
يكفي أنني تمكنت من الحفظ
يصل وشراء واحدة من تلك

522
00:32:47,201 --> 00:32:52,809
مشغلات الأقراص المضغوطة المحمولة مع
حماية ضد الصدمات.

523
00:32:52,920 --> 00:32:55,009
أنت قديم.
أيا كان.

524
00:32:55,160 --> 00:32:56,969
تلك الأشياء كانت رائعة.

525
00:33:01,719 --> 00:33:03,960
هل تعرف ما هو الغريب؟

526
00:33:04,319 --> 00:33:07,448
كلما كنت أرسم صورا
من، كما تعلمون، هؤلاء

527
00:33:07,559 --> 00:33:12,007
يا رفاق، سأفعل ذلك دائمًا
تأخذ إلى الأبد.

528
00:33:12,118 --> 00:33:16,043
30، 40 دقيقة فقط قم بتوتيرهم
على طول، قائلا، أوه، لقد

529
00:33:16,158 --> 00:33:20,765
فقط حصلت على القيام زوجين
المزيد من الظلال، أو أنا

530
00:33:20,877 --> 00:33:23,164
مجرد إصلاح الأنف.

531
00:33:24,837 --> 00:33:26,566
لا أعرف لماذا فعلت ذلك.

532
00:33:26,677 --> 00:33:30,601
لقد كرهت كل واحد
واحد منهم.

533
00:33:31,956 --> 00:33:36,086
ربما كنت تحاول فقط أن
ابقهم بعيدا عن والدتك.

534
00:33:41,875 --> 00:33:43,843
نعم.

535
00:33:45,075 --> 00:33:47,042
ربما.

536
00:33:50,074 --> 00:33:53,197
هل انتهيت؟
بالكاد.

537
00:33:53,314 --> 00:33:56,875
عليّ فقط إضافة بعض الظلال
وإصلاح الأنف قليلا.

538
00:33:56,993 --> 00:33:59,837
أنت شخص ذكي.

539
00:33:59,953 --> 00:34:01,364
وهذا انخفاض المستوى.

540
00:34:01,513 --> 00:34:04,561
أوه لا، ليس انخفاض المستوى.

541
00:34:04,672 --> 00:34:06,879
أردت أن ألعب
كرة القدم في وقت لاحق.

542
00:34:06,992 --> 00:34:08,482
جايدن:
حسنًا.

543
00:34:08,592 --> 00:34:11,277
سيئة للغاية.

544
00:34:41,908 --> 00:34:43,239
نعم.

545
00:34:43,348 --> 00:34:45,476
انتهى.

546
00:34:45,588 --> 00:34:47,829
هل تريد إلقاء نظرة؟

547
00:34:52,347 --> 00:34:53,792
تبدو رائعة يا ماركوس.

548
00:34:53,907 --> 00:34:56,035
تحقق من ذلك.

549
00:34:58,386 --> 00:35:00,514
هل هو متكتل؟

550
00:35:03,266 --> 00:35:05,473
ماذا تقصد؟

551
00:35:06,945 --> 00:35:09,391
عادةً ما أبقي شعري طويلاً.

552
00:35:09,505 --> 00:35:13,146
انها حيث استخدمت
لضربني في.

553
00:35:13,265 --> 00:35:15,472
هل لا يزال متكتل؟

554
00:35:17,984 --> 00:35:20,669
مستحيل يا رجل.

555
00:35:20,784 --> 00:35:22,593
مُطْلَقاً.

556
00:35:22,704 --> 00:35:24,831
انظر بنفسك.

557
00:35:43,101 --> 00:35:45,183
على نحو سلس جدا.

558
00:35:45,301 --> 00:35:48,424
ماذا عن الظهر؟ لا ندوب؟

559
00:35:48,541 --> 00:35:50,066
لا--

560
00:35:50,181 --> 00:35:52,309
لا شيء؟
اه اه.

561
00:35:52,420 --> 00:35:54,741
يبدو رائعا حقا.

562
00:36:08,499 --> 00:36:11,699
(ينتحب)

563
00:37:08,972 --> 00:37:10,542
ميسون.

564
00:37:10,652 --> 00:37:12,619
همم؟

565
00:37:16,891 --> 00:37:19,542
لدي شيء لأقوله لك.

566
00:37:21,690 --> 00:37:23,454
نعم؟

567
00:37:23,610 --> 00:37:25,658
ما أخبارك؟

568
00:37:33,289 --> 00:37:37,533
(همس)
نحن في طريقنا لإنجاب طفل.

569
00:37:37,649 --> 00:37:40,458
(ضحكة)

570
00:37:50,087 --> 00:37:51,452
ماذا؟

571
00:37:51,567 --> 00:37:54,138
نحن في طريقنا لإنجاب طفل.

572
00:37:57,766 --> 00:37:59,655
نحن؟

573
00:38:00,766 --> 00:38:02,689
مم-هممم.

574
00:38:04,526 --> 00:38:06,846
قف.

575
00:38:06,965 --> 00:38:08,933
قف.

576
00:38:10,805 --> 00:38:12,455
قف.

577
00:38:12,565 --> 00:38:14,613
نعم.

578
00:38:14,725 --> 00:38:16,613
أم.

579
00:38:20,644 --> 00:38:22,567
أم.

580
00:38:25,923 --> 00:38:27,209
أم.

581
00:38:27,323 --> 00:38:29,610
اه، أعطني دقيقة.

582
00:38:33,562 --> 00:38:35,485
أوه. ولد!

583
00:38:37,522 --> 00:38:38,967
القرف المقدس.

584
00:38:39,082 --> 00:38:40,971
قف!

585
00:38:41,082 --> 00:38:44,005
نعم.

586
00:38:54,000 --> 00:38:56,162
يا.

587
00:38:56,800 --> 00:38:59,565
أنت تعرف أنه يمكننا القيام بذلك
هذا، أليس كذلك؟

588
00:39:02,519 --> 00:39:07,446
لأننا سنكون
بعض الآباء الرائعين.

589
00:39:07,559 --> 00:39:09,481
نعم؟

590
00:39:11,278 --> 00:39:13,884
أحبك كثيرًا يا جريس.

591
00:39:16,558 --> 00:39:19,083
لدرجة أنه مجنون.

592
00:39:34,316 --> 00:39:38,437
دعني أرى.
همم؟

593
00:39:38,555 --> 00:39:40,683
لا يمكنك معرفة ذلك بعد.

594
00:39:40,795 --> 00:39:43,002
تعال.

595
00:39:54,313 --> 00:39:56,441
هذا مجنون جدا.

596
00:40:00,553 --> 00:40:02,476
همم.

597
00:40:54,267 --> 00:40:57,035
هل سمعت عن سامي؟
ماذا؟

598
00:40:57,146 --> 00:40:59,353
الليلة الماضية أخذوا
كل ما قدمه من الدمى بعيدا.

599
00:40:59,506 --> 00:41:04,876
معالجه يسميها
درس في ترك.

600
00:41:04,986 --> 00:41:05,509
هراء.

601
00:41:05,626 --> 00:41:09,425
تلك كلها له
الأخوات، أليس كذلك؟

602
00:41:09,545 --> 00:41:12,116
إنه ليس مستعدًا لذلك.

603
00:41:16,664 --> 00:41:20,191
حان الوقت الخاص بك
دواء يا سامي

604
00:41:33,862 --> 00:41:36,263
أنا آسف يا برعم.

605
00:41:40,582 --> 00:41:42,470
جايدن، مدس.

606
00:41:47,981 --> 00:41:49,670
كيف تنام؟
مثل حماقة.

607
00:41:49,781 --> 00:41:52,943
هل يمكنك إخبار الطبيب الذي أحتاجه؟
جرعة أعلى من ترازودون؟

608
00:41:53,100 --> 00:41:55,990
مممم، سأخبره.

609
00:41:57,700 --> 00:42:00,145
عيد ميلاد سعيد.

610
00:42:02,339 --> 00:42:07,789
ويأتي مع هذا.

611
00:42:07,899 --> 00:42:10,219
لقد فعل ميسون ذلك.

612
00:42:12,698 --> 00:42:14,587
شكرًا.

613
00:42:14,698 --> 00:42:17,463
سمعت والدك
يقلك.

614
00:42:19,777 --> 00:42:24,064
نعم.
أنت متحمس؟

615
00:42:25,617 --> 00:42:27,903
أيا كان.

616
00:43:03,492 --> 00:43:07,055
المرأة (بمكبر الصوت): دان، أنت
لديك زائر عند البوابة الأمامية.

617
00:43:07,172 --> 00:43:08,059
دان إلى البوابة الأمامية.

618
00:43:08,172 --> 00:43:12,779
الطفل:
حلاق إشبيلية!

619
00:43:12,891 --> 00:43:16,020
(أصوات ثرثرة)

620
00:43:25,610 --> 00:43:26,941
وداعا شونتا.

621
00:43:27,050 --> 00:43:28,937
الوداع.
وداعا شونتا.

622
00:43:29,050 --> 00:43:31,256
وداعا وداعا.

623
00:43:37,929 --> 00:43:41,011
(ضجيج التلفزيون)

624
00:44:05,046 --> 00:44:07,332
(ضجيج التلفزيون)

625
00:44:33,402 --> 00:44:36,326
(تشغيل الموسيقى)

626
00:44:46,601 --> 00:44:50,401
الراوي (على التلفاز): للقاء
الكثير من أسماك القرش يمكن أن تكون--

627
00:44:50,521 --> 00:44:53,444
(تشغيل الموسيقى)

628
00:44:55,800 --> 00:44:57,882
الراوي (على التلفاز): حقيقة ذلك
يحدث هذا عشية

629
00:44:58,000 --> 00:45:01,799
الانقلاب الصيفي
تركتني أتساءل.

630
00:45:01,919 --> 00:45:02,806
(إغلاق الباب)

631
00:45:02,919 --> 00:45:05,163
اللعنة.
هل ستراقب الاطفال؟

632
00:45:05,279 --> 00:45:05,802
بالتأكيد.

633
00:45:05,919 --> 00:45:08,399
نعمة:
نيت.

634
00:45:15,838 --> 00:45:17,124
جايدن.

635
00:45:17,278 --> 00:45:21,885
هيا، أنت تعلم أنك لا تستطيع ذلك
أبقِ الباب مغلقًا.

636
00:45:21,997 --> 00:45:23,726
توقف عن الضغط على الباب.

637
00:45:23,837 --> 00:45:25,486
يا.
مهلا، اليشم.

638
00:45:25,597 --> 00:45:27,200
أنا آسف حقا
عن والدك.

639
00:45:27,316 --> 00:45:29,285
لماذا لا تستطيع أن تغلق بابها؟
إنها قاطعة.

640
00:45:29,396 --> 00:45:30,921
جايدن:
أستطيع أن أسمعك يا ديك!

641
00:45:31,036 --> 00:45:33,518
ربما سأجرح نفسي الآن،
وسوف تفقدون وظائفكم اللعينة!

642
00:45:33,636 --> 00:45:34,364
هيا يا جايد.

643
00:45:34,476 --> 00:45:36,763
جايدن: لا سخيف
اتصل بي اليشم، أنت العاهرة!

644
00:45:36,875 --> 00:45:41,676
(صراخ)

645
00:45:41,795 --> 00:45:43,642
جايدن، هيا.
من فضلك، مجرد فتح الباب.

646
00:45:43,755 --> 00:45:46,559
إذا قمت فقط بفتح الباب، ثم
لن نزعجك بعد الآن

647
00:45:46,674 --> 00:45:47,516
(جايدن يصرخ)

648
00:45:47,634 --> 00:45:49,682
إذا كنت لن تفتح
الباب، ثم نحن في طريقنا إلى

649
00:45:49,794 --> 00:45:50,477
يجب أن تجبره.

650
00:45:50,594 --> 00:45:51,755
(جايدن ويمبرينج)

651
00:45:51,874 --> 00:45:52,716
هل يمكنك مساعدتي؟

652
00:45:52,834 --> 00:45:53,482
نعم نعم.

653
00:45:53,593 --> 00:45:54,640
نعم.

654
00:45:54,753 --> 00:45:56,403
نعم.

655
00:45:56,513 --> 00:45:58,241
(صراخ)
قف، قف، قف، قف.

656
00:45:58,353 --> 00:46:01,994
اخرج من فمي
الغرفة، أيها اللعين--

657
00:46:02,153 --> 00:46:02,880
توقف عن لمسي!

658
00:46:02,992 --> 00:46:04,562
ميسون:
حسنًا، سهل، سهل، سهل.

659
00:46:04,672 --> 00:46:06,401
واحد، اثنان، ثلاثة، للأسفل.

660
00:46:06,512 --> 00:46:08,321
آه، اللعنة عليك!

661
00:46:08,432 --> 00:46:09,718
(صراخ)

662
00:46:09,832 --> 00:46:11,435
لويس، اجلس.

663
00:46:11,551 --> 00:46:14,441
(جايدن يصرخ)

664
00:46:14,551 --> 00:46:16,519
أنت سخيف السحق
أنا يا فاتاس!

665
00:46:16,631 --> 00:46:18,554
آسف، كيف ذلك؟

666
00:46:18,711 --> 00:46:19,314
دعني أذهب!

667
00:46:19,431 --> 00:46:22,112
لا ينبغي أن تكوني هنا يا جريس.
ما الأمر يا ميسون؟

668
00:46:22,230 --> 00:46:24,278
لا تستطيع التعامل معي بنفسك،
أنت اللعنة الحمار الضعيف؟

669
00:46:24,390 --> 00:46:26,597
بحاجة إلى الكلبة ل
افعل ذلك من أجلك؟

670
00:46:26,710 --> 00:46:27,871
أمسكها جيداً، نيت.

671
00:46:27,990 --> 00:46:30,640
نعم، تمسّك بي جيداً يا (نيت).

672
00:46:30,749 --> 00:46:33,638
(صراخ)
آسف يا رجل.

673
00:46:33,749 --> 00:46:36,320
(صراخ)

674
00:46:36,429 --> 00:46:39,879
ستكون بخير يا جايدن.
سيكون الأمر على ما يرام.

675
00:46:39,988 --> 00:46:41,717
(بهدوء) أنا أكرهك.

676
00:46:41,828 --> 00:46:46,231
أكرهك.
هذا جيّد.

677
00:46:46,348 --> 00:46:48,827
ليس عليك أن تحب
لي الآن.

678
00:46:48,987 --> 00:46:51,354
فقط دعها تمر.

679
00:46:52,707 --> 00:46:54,835
كيف حالنا يا (نيت)؟

680
00:46:54,947 --> 00:46:58,629
ليست جيدة جدا.
أنت بخير.

681
00:46:58,786 --> 00:47:01,312
أنت تقوم بعمل جيد حقًا.

682
00:47:07,865 --> 00:47:12,352
ميسون (إيقاف): غريس،
كيف حال كب كيك بلدي؟

683
00:47:15,144 --> 00:47:18,273
الراوي (على التلفاز):
الجزر القديمة باردة.

684
00:47:18,384 --> 00:47:21,106
كيف حالها؟
أعتقد أنها في غرفة التبريد الآن.

685
00:47:21,264 --> 00:47:23,345
انا بحاجة لذلك.

686
00:47:23,823 --> 00:47:27,111
الراوي (على التلفاز): الفقمات الرمادية الشائعة
يمكن العثور عليها هنا بكثرة.

687
00:47:27,223 --> 00:47:32,752
في الواقع، اسكتلندا هي موطن لـ 40٪
من الختم الرمادي في العالم

688
00:47:32,862 --> 00:47:35,229
السكان.

689
00:47:36,422 --> 00:47:38,424
الجميع الاستيلاء على واحدة.

690
00:47:40,022 --> 00:47:42,183
تعال.

691
00:48:03,819 --> 00:48:06,390
هل تريد رؤية خاصتي؟

692
00:48:15,338 --> 00:48:16,783
القرف.

693
00:48:16,938 --> 00:48:19,622
هذا من العطس.

694
00:48:19,737 --> 00:48:22,422
انزلق وقطع عميقا جدا.

695
00:48:22,537 --> 00:48:25,427
قطع تقريبا وتر العرقوب الخاص بي.

696
00:48:27,736 --> 00:48:29,818
لماذا؟

697
00:48:29,936 --> 00:48:31,904
همم.

698
00:48:33,856 --> 00:48:36,176
ماتت أمي.

699
00:48:37,255 --> 00:48:40,702
ذهبت للعيش مع
والدي و--

700
00:48:42,975 --> 00:48:46,501
من المستحيل أن تقلق بشأن ذلك
أي شيء آخر عندما يكون هناك

701
00:48:46,614 --> 00:48:48,855
الدم يخرج منك.

702
00:49:05,532 --> 00:49:07,819
يا إلهي، أنا أكره هذا الشيء.

703
00:49:18,651 --> 00:49:20,573
أنا أيضاً.

704
00:49:28,890 --> 00:49:31,654
(ضحك)

705
00:49:44,528 --> 00:49:47,178
خذ الكثير من الوقت
كما تحتاج.

706
00:50:07,565 --> 00:50:12,412
(غناء)
عيد ميلاد سعيد لك!

707
00:50:14,444 --> 00:50:17,566
تفجيرهم!
تفجيرهم!

708
00:50:17,684 --> 00:50:18,924
يذهب!

709
00:50:19,044 --> 00:50:21,009
(هتاف)
ميسون: (ترديد) جايدن!

710
00:50:21,124 --> 00:50:24,849
جايدن!

711
00:50:28,963 --> 00:50:31,728
(هتاف)

712
00:50:33,482 --> 00:50:39,125
آه، غنيمة كبيرة، كبيرة
غنيمة، غنيمة كبيرة!

713
00:50:39,242 --> 00:50:40,573
الغنيمة الكبيرة رقم أربعة.

714
00:50:40,682 --> 00:50:43,132
رقم أربعة، رقم خمسة.
الفتاة: رقم خمسة، رقم ستة.

715
00:50:43,241 --> 00:50:45,566
رقم ستة، رقم خمسة.
الفتاة: رقم 5، رقم 10.

716
00:50:45,681 --> 00:50:46,762
رقم سبعة، غنيمة كبيرة.

717
00:50:46,881 --> 00:50:48,929
غنيمة كبيرة رقم 10

718
00:50:49,041 --> 00:50:50,485
عذرًا!

719
00:50:50,600 --> 00:50:53,524
هيا، إنها تعمل هنا.

720
00:50:53,640 --> 00:50:54,766
يجب أن تشعر بالحرج.

721
00:50:54,880 --> 00:50:56,609
جيسيكا:
أشعر بالحرج.

722
00:50:56,720 --> 00:50:58,842
ميسون: مهلا، لا بأس.
يحدث لنا جميعا.

723
00:50:58,999 --> 00:51:00,569
دعنا نذهب لآخر
جولة جاهزة؟

724
00:51:00,679 --> 00:51:06,641
اه غنيمة كبيرة
غنيمة كبيرة--

725
00:51:06,799 --> 00:51:09,722
(تشغيل الموسيقى)

726
00:51:36,835 --> 00:51:38,360
حسنًا، أبطئ هذا
قليلا.

727
00:51:38,475 --> 00:51:40,557
يو، ليس لديكم كل شيء
لا يوجد إيقاع يا رجل.

728
00:51:40,675 --> 00:51:41,437
أخبرني عن ذلك.

729
00:51:41,555 --> 00:51:42,761
أحاول الاحتفاظ بها
لهم في الخط.

730
00:51:42,915 --> 00:51:44,075
إنه أمر صعب للغاية.

731
00:51:44,194 --> 00:51:46,083
(راب) ماسي، أنا أحبك
مثل الأخ ولكن يجب أن أفعل ذلك

732
00:51:46,194 --> 00:51:49,516
أقول ذلك عندما يتعلق الأمر بالوجود
متحفظ، أنت وصمة عار.

733
00:51:49,634 --> 00:51:53,001
أعني أنه يعتقد أننا جميعا لا نفعل ذلك
تعرف عنه وعن جريس أون

734
00:51:53,113 --> 00:51:56,117
السرية المنخفضة
تحاول حتى الآن.

735
00:51:56,233 --> 00:51:57,678
(ضحك)

736
00:51:57,793 --> 00:52:00,683
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

737
00:52:00,793 --> 00:52:03,318
(رابينج) اه، أنا خارج
البوابة، أليس كذلك؟

738
00:52:03,472 --> 00:52:03,995
اسمي نيت.

739
00:52:04,112 --> 00:52:08,436
عندما جئت إلى هنا، كلكم
حاول لاعب الكراهية.

740
00:52:08,552 --> 00:52:12,715
(ضحك)

741
00:52:12,831 --> 00:52:15,437
(إنذار مدوٍ)

742
00:52:15,551 --> 00:52:17,872
الجميع يجلسون، من فضلك.

743
00:52:17,991 --> 00:52:20,118
لدينا بدون إذن.

744
00:52:23,470 --> 00:52:24,756
جايدن!

745
00:52:24,910 --> 00:52:27,275
ميسون: نعمة!
ابق مع الاطفال!

746
00:52:27,390 --> 00:52:29,517
سأتصل بك عندما أحصل عليها.

747
00:52:29,629 --> 00:52:32,519
(إنذار مدوٍ)

748
00:52:35,229 --> 00:52:38,715
يحدث هذا.
لا بأس.

749
00:52:38,828 --> 00:52:41,229
غريس: جايدن!

750
00:52:41,348 --> 00:52:43,271
جايدن، هل يمكنك أن تبطئ
إلى الأسفل، من فضلك؟

751
00:52:43,428 --> 00:52:44,668
أشعر وكأنني ذاهب إلى بارف.

752
00:52:44,788 --> 00:52:46,631
احتفظ--حافظ على نفس المسافة.

753
00:52:46,747 --> 00:52:47,634
قف!

754
00:52:47,747 --> 00:52:50,390
نعم.
نعم.

755
00:52:52,387 --> 00:52:55,788
(يلهث) لا يمكنك لمسي
خارج الأسباب.

756
00:52:57,546 --> 00:53:00,197
طيب هل أستطيع أن أمشي معك؟

757
00:53:00,306 --> 00:53:03,947
امشي كما تريد، ولكنني كذلك
لن أعود إلى هناك.

758
00:53:05,705 --> 00:53:07,946
فلنمشي إذن.

759
00:54:20,417 --> 00:54:24,217
جايدن، أنت تعلم أنك لست كذلك
من المفترض أن يكون هنا.

760
00:54:26,536 --> 00:54:28,300
(إغلاق الباب)

761
00:54:28,416 --> 00:54:30,783
(تنهد)

762
00:54:33,456 --> 00:54:35,096
مهلا.
أم، نحن في منزل والدها.

763
00:54:35,215 --> 00:54:39,982
لا أعتقد أن أي شخص
هنا، لكنها دخلت على أي حال.

764
00:54:40,095 --> 00:54:42,177
حسنا، شكرا.

765
00:55:00,013 --> 00:55:02,174
انه ليس في المنزل؟

766
00:55:10,012 --> 00:55:11,581
(الشم)

767
00:55:11,691 --> 00:55:13,978
هل تريد العودة؟

768
00:55:20,650 --> 00:55:22,539
نعم.

769
00:55:42,968 --> 00:55:44,970
أنت بخير؟

770
00:55:48,047 --> 00:55:50,334
سوف أراك غدا.

771
00:55:52,207 --> 00:55:56,734
تريد أن تسمع قصة
لقد تم العمل على؟

772
00:55:56,886 --> 00:55:58,968
بالطبع.

773
00:56:06,285 --> 00:56:11,689
حسنًا، إنها قصة طفل، لذا
لا توجد أي كلمات كبيرة.

774
00:56:11,805 --> 00:56:13,806
نعم.

775
00:56:13,924 --> 00:56:16,450
ذات مرة، في مكان ما
أميال وأميال تحت

776
00:56:16,564 --> 00:56:20,091
سطح المحيط,
عاش هناك شاب

777
00:56:20,244 --> 00:56:22,325
الأخطبوط اسمه نينا.

778
00:56:22,443 --> 00:56:26,653
قضت نينا معظم وقتها
وحده يصنع إبداعات غريبة

779
00:56:26,763 --> 00:56:31,168
من الصخور والقذائف.
وكانت سعيدة جدا.

780
00:56:31,282 --> 00:56:35,253
ولكن بعد ذلك يوم الاثنين
ظهر القرش.

781
00:56:35,362 --> 00:56:38,172
"ما اسمك؟"
قال القرش.

782
00:56:38,282 --> 00:56:39,522
أجابت: "نينا".

783
00:56:39,642 --> 00:56:43,407
"هل تريد أن تكون صديقي؟"
سأل.

784
00:56:43,521 --> 00:56:44,044
"حسنا.

785
00:56:44,121 --> 00:56:47,170
ماذا علي أن
هل تفعل؟" قالت نينا.

786
00:56:47,281 --> 00:56:48,612
"ليس كثيرا"
قال القرش.

787
00:56:48,721 --> 00:56:52,247
"فقط دعني آكل واحدة
من ذراعيك."

788
00:56:52,360 --> 00:56:55,443
لم يكن لدى نينا صديق قط
من قبل، لذلك تساءلت إذا

789
00:56:55,560 --> 00:56:58,244
كان هذا ما كان لديك
للقيام به للحصول على واحدة.

790
00:56:58,399 --> 00:57:01,960
نظرت إلى أسفل في الثمانية لها
الأسلحة وقررت أنها لن تفعل ذلك

791
00:57:02,079 --> 00:57:03,205
يكون سيئا للغاية للتخلي عن واحد.

792
00:57:03,319 --> 00:57:07,960
لذلك تبرعت لها بذراعها
صديق جديد رائع.

793
00:57:10,678 --> 00:57:11,201
رائع.

794
00:57:11,318 --> 00:57:14,083
كل يوم من ذلك الأسبوع، نينا و
سيلعب القرش معًا.

795
00:57:14,198 --> 00:57:18,566
اكتشفوا الكهوف، بنيت
قلاع من الرمال، وسبحت

796
00:57:18,677 --> 00:57:20,122
حقا، حقا سريع.

797
00:57:20,237 --> 00:57:23,446
وفي كل ليلة يقوم القرش بذلك
كن جائعا ونينا

798
00:57:23,557 --> 00:57:27,197
سيعطيه واحدة أخرى
من ذراعيها لتناول الطعام.

799
00:57:29,316 --> 00:57:35,163
يوم الأحد، بعد أن لعب كل شيء
في أحد الأيام، أخبر القرش نينا بذلك

800
00:57:35,275 --> 00:57:37,039
كان جائعا جدا.

801
00:57:37,155 --> 00:57:38,520
"أنا لا أفهم"
قالت.

802
00:57:38,635 --> 00:57:41,825
"لقد أعطيتك بالفعل ستة من
ذراعي، والآن تريد واحدة أخرى؟"

803
00:57:41,935 --> 00:57:46,242
نظر إليها القرش
بابتسامة ودية و

804
00:57:46,354 --> 00:57:48,277
قال: لا أريد واحدة.

805
00:57:48,394 --> 00:57:55,083
هذه المرة أريدهم جميعا."
"ولكن لماذا؟" سألت نينا.

806
00:57:55,193 --> 00:58:00,081
فأجاب القرش: "لأن
هذا هو الغرض من الأصدقاء."

807
00:58:03,192 --> 00:58:07,834
عندما انتهى القرش
شعر بوجبته

808
00:58:07,952 --> 00:58:09,397
حزين جدا ووحيد.

809
00:58:09,512 --> 00:58:13,596
لقد فاته وجود شخص ما
استكشاف الكهوف، وبناء القلاع،

810
00:58:13,711 --> 00:58:17,033
والسباحة حقا، حقا
سريع مع.

811
00:58:19,190 --> 00:58:23,400
لقد افتقد نينا كثيرا.

812
00:58:23,510 --> 00:58:27,876
لذا فهو-- سبح بعيدًا
ابحث عن صديق آخر.

813
00:58:41,268 --> 00:58:43,919
نعمة:
جايدن؟

814
00:58:46,187 --> 00:58:48,918
هل جرحك والدك يوما؟

815
00:58:57,666 --> 00:59:00,067
هل ما زال يؤذيك؟

816
00:59:39,302 --> 00:59:42,862
لا يمكننا السماح لها
العودة إلى هناك.

817
00:59:47,421 --> 00:59:50,071
هذا لن يحدث.

818
00:59:54,420 --> 00:59:58,219
لقد كنت مذهلاً جدًا اليوم.

819
00:59:58,339 --> 00:59:59,340
شكرًا لك.

820
00:59:59,459 --> 01:00:02,303
(ترنيمة غنائية باللغة الإسبانية خارج الشاشة)

821
01:00:29,336 --> 01:00:33,744
(يتحدث الاسبانية)

822
01:00:37,855 --> 01:00:39,459
حسنًا؟

823
01:00:39,575 --> 01:00:42,942
(يتحدث الاسبانية)

824
01:00:43,054 --> 01:00:44,419
ميسون:
المزيد من فضلك.

825
01:00:44,534 --> 01:00:46,222
المزيد للجميع.
المزيد من كل شيء.

826
01:00:46,334 --> 01:00:48,336
أي شخص، الحلوى أولا؟

827
01:00:48,454 --> 01:00:51,625
حَلوَى؟
الحلوى أولا؟

828
01:00:51,774 --> 01:00:53,377
عفوا
عفوا.

829
01:00:53,493 --> 01:00:54,540
مرحبا، مرحبا.

830
01:00:54,693 --> 01:00:56,256
أهلاً.
أم.

831
01:00:56,373 --> 01:00:56,896
مهم.

832
01:00:57,013 --> 01:00:59,300
(يتحدث الاسبانية)

833
01:00:59,413 --> 01:01:03,736
ولكن سأقول ذلك في
الإنجليزية حتى لا أحرج

834
01:01:03,852 --> 01:01:06,139
نفسي أكثر من
انا بحاجة ل.

835
01:01:06,252 --> 01:01:10,256
اه، أريد فقط أن آخذ
لحظة أن أقول

836
01:01:10,371 --> 01:01:13,022
شكرا لك، ماما، بوبس.

837
01:01:13,171 --> 01:01:18,621
لا أعتقد أن أحداً هنا يفكر
منكم كما لدينا فقط

838
01:01:18,731 --> 01:01:20,061
الآباء بالتبني.

839
01:01:20,170 --> 01:01:23,299
أنا لا أعرف حتى ما ذلك
المصطلح يعني لأنه بالنسبة لي،

840
01:01:23,410 --> 01:01:26,300
أنت مجرد أمي وأبي.

841
01:01:26,410 --> 01:01:31,210
وأعتقد أنني أتحدث باسم الجميع
وهنا عندما أقول

842
01:01:31,329 --> 01:01:33,570
شكرا لاستقبالنا.

843
01:01:33,729 --> 01:01:37,733
لاستقبالي عندما كنت فقط
طفل فاسق الذي كان خائفا

844
01:01:37,848 --> 01:01:40,215
من كل شيء.

845
01:01:41,488 --> 01:01:45,413
عندما لم يكن لدي أي شخص آخر، أنت
قبلتني وأظهرت لي

846
01:01:45,528 --> 01:01:47,495
كيف كان--

847
01:01:50,407 --> 01:01:54,173
أم، ما كان عليه الحال
أن تكون محبوبا.

848
01:01:54,287 --> 01:01:59,656
ولن يكون أحد منا هنا
لو لم يكن لك.

849
01:01:59,766 --> 01:02:03,850
مجرد إلقاء نظرة على هذا جميل
الأسرة التي قمت بها.

850
01:02:04,005 --> 01:02:08,727
لذلك دعونا جميعا نرفع نظاراتنا
إلى ملكنا وملكتنا.

851
01:02:08,885 --> 01:02:10,296
ثلاثون سعيدًا يا رفاق.

852
01:02:10,405 --> 01:02:14,090
كل شيء جيد في حياتي
هو بسببك.

853
01:02:14,204 --> 01:02:14,727
سالود.

854
01:02:14,844 --> 01:02:16,369
سلام!

855
01:02:16,484 --> 01:02:19,294
(تشغيل الموسيقى)

856
01:02:40,321 --> 01:02:43,848
(موسيقى "سيليتو ليندو")

857
01:03:26,716 --> 01:03:29,242
هل تتزوجيني؟

858
01:03:34,795 --> 01:03:36,524
هل أنت جاد؟
نعم.

859
01:03:36,635 --> 01:03:38,797
أنا جاد جدًا.

860
01:04:05,272 --> 01:04:12,758
(رنين الهاتف)

861
01:04:12,911 --> 01:04:14,879
ط ط ط.

862
01:04:15,271 --> 01:04:20,436
من يتصل بحق الجحيم
على الخط الأرضي؟

863
01:04:20,550 --> 01:04:23,474
(رنين الهاتف)

864
01:04:27,669 --> 01:04:29,671
مرحبا؟

865
01:04:32,549 --> 01:04:33,072
نعم.

866
01:04:33,189 --> 01:04:35,510
هذا اه في الواقع
لها اه خطيبها

867
01:04:35,629 --> 01:04:39,235
وإذا كان هذا بخصوص والدها،
ربما سيكون من الأفضل إذا كنت

868
01:04:39,348 --> 01:04:42,033
فقط اسمحوا لي أن أنقل الرسالة.

869
01:04:44,548 --> 01:04:46,549
مم-هممم.

870
01:04:50,467 --> 01:04:52,435
يا للقرف.

871
01:04:58,626 --> 01:05:01,152
من كان؟

872
01:05:01,266 --> 01:05:02,188
أم.

873
01:05:02,306 --> 01:05:06,435
كان ذلك شخصًا من
قسم المراقبة.

874
01:05:06,585 --> 01:05:10,590
قالوا أن والدك
ربما سيتم إطلاق سراحهم

875
01:05:10,705 --> 01:05:12,786
الشهر المقبل.

876
01:05:56,780 --> 01:05:58,986
(ينتحب)

877
01:06:08,178 --> 01:06:08,767
مهلا.

878
01:06:08,778 --> 01:06:10,542
أعتقد حقا أننا بحاجة إلى التحدث
من خلال بعض هذه الأشياء.

879
01:06:10,658 --> 01:06:12,786
ليس الآن يا ميسون.

880
01:06:12,938 --> 01:06:14,461
سأكون بخير.
أنا فقط--

881
01:06:14,578 --> 01:06:17,103
أنا فقط بحاجة للعمل.

882
01:06:22,057 --> 01:06:23,426
يا.
أهلاً.

883
01:06:23,537 --> 01:06:26,619
ماتت سمكة ماركوس الليلة الماضية.

884
01:06:26,736 --> 01:06:27,862
ماذا؟

885
01:06:27,976 --> 01:06:32,903
يعتقد أن لويس كان لديه شيء ما
للقيام به.

886
01:06:33,016 --> 01:06:34,938
هل فعل ذلك؟

887
01:06:41,015 --> 01:06:44,860
قل لي أنك لم تفعل شيئا
لأسماك ماركوس.

888
01:06:44,974 --> 01:06:46,422
ماذا؟
لويس، أخبرني.

889
01:06:46,534 --> 01:06:49,299
أنا لا أعرف ما أنت
نتحدث عنه.

890
01:06:51,213 --> 01:06:53,136
أقسم!

891
01:07:02,612 --> 01:07:05,013
أنا آسف حقا، ماركوس.

892
01:07:08,812 --> 01:07:11,337
لم يكن لويس.

893
01:07:11,451 --> 01:07:13,613
لا يهم.

894
01:07:16,531 --> 01:07:21,331
أود أن أترك وحدي،
إذا كان هذا رائعًا معك.

895
01:07:21,450 --> 01:07:23,373
نعم.

896
01:07:24,290 --> 01:07:27,338
فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا
تحتاج إلى أي شيء.

897
01:07:44,368 --> 01:07:46,449
هل رأيتم يا رفاق جايدن؟

898
01:07:46,567 --> 01:07:48,569
اه اه.

899
01:07:52,727 --> 01:07:53,975
جيس؟
أين جايدن؟

900
01:07:54,086 --> 01:07:58,056
أوه، ظهر والدها الليلة الماضية و
أخذتها في عطلة نهاية الأسبوع.

901
01:07:58,166 --> 01:08:00,251
ماذا؟
وقع جاك على ذلك.

902
01:08:00,406 --> 01:08:03,056
هل أنت سخيف تمزح معي؟

903
01:08:08,085 --> 01:08:09,086
كيف يمكنك السماح لها بالرحيل؟

904
01:08:09,245 --> 01:08:13,647
اه، جان، اسمحوا لي أن أتصل
لقد عدت للتو، حسنًا؟

905
01:08:13,764 --> 01:08:15,693
دعا الرجل.
اعتذر.

906
01:08:15,804 --> 01:08:17,294
كان لديه حالة طوارئ شخصية.

907
01:08:17,404 --> 01:08:20,531
هذا ليس المقصد حتى يا (جاك).
هل قرأت تقريري؟

908
01:08:20,644 --> 01:08:22,407
جاك: بالطبع أنا
فعلت، وكنت قلقة للغاية.

909
01:08:22,523 --> 01:08:25,447
ولكن عندما الأخصائي الاجتماعي جايدن
سألتها عن ذلك، وقالت

910
01:08:25,563 --> 01:08:28,772
قالت إن والدها لم يفعل ذلك قط
كان مسيئا بأي شكل من الأشكال.

911
01:08:28,883 --> 01:08:30,008
بالطبع قالت ذلك.

912
01:08:30,122 --> 01:08:31,009
انها خائفة سخيف!

913
01:08:31,122 --> 01:08:33,932
ماذا اللعنة فعلوا التدريس
يا رفاق في مدرسة الدراسات العليا؟

914
01:08:34,042 --> 01:08:38,322
جاك، في ذهنها هو دائما
خلفها مباشرة، يراقبها.

915
01:08:38,482 --> 01:08:40,328
عندما تكون نائمة.
عندما تأخذ القرف.

916
01:08:40,481 --> 01:08:43,371
عندما تكون وحدها معها
المعالج، فهو هناك

917
01:08:43,481 --> 01:08:44,562
يراقبها، وعلى استعداد للانقضاض.

918
01:08:44,681 --> 01:08:47,491
وأنت فقط تتوقع منها أن تفعل ذلك
فقط اخرج وأقول ذلك؟

919
01:08:47,601 --> 01:08:48,522
هل أنتم أغبياء يا رفاق؟

920
01:08:48,640 --> 01:08:51,246
لأنها كانت هنا تطلب
مساعدة، وأنت ترسل فقط

921
01:08:51,360 --> 01:08:52,850
ظهرها إلى القرش اللعين.

922
01:08:52,960 --> 01:08:54,928
جاك:
أدرك أنك منزعجة يا جريس.

923
01:08:55,080 --> 01:08:58,003
لكن الصراخ في وجهي ليس كذلك
شكل فعال من

924
01:08:58,119 --> 01:09:00,247
تواصل.

925
01:09:01,399 --> 01:09:02,560
نعم.

926
01:09:02,679 --> 01:09:06,521
حسنًا يا جاك.
جاك، أنا آسف.

927
01:09:06,638 --> 01:09:09,881
من فضلك قم بإلغاء المرور حتى نصل
اكتشف هذا، لأنني

928
01:09:09,998 --> 01:09:14,003
أعرفها وأعرف تلك الأشياء
ليست جيدة في المنزل.

929
01:09:14,118 --> 01:09:15,139
وكيف تعرف ذلك؟

930
01:09:15,157 --> 01:09:17,000
لأنها قرأتك
قصة اطفال؟

931
01:09:17,117 --> 01:09:18,118
لا تعبث معي يا جاك.

932
01:09:18,237 --> 01:09:19,966
أنا على الأرض كل
يوم مع هؤلاء الأطفال.

933
01:09:20,077 --> 01:09:23,160
وفي الليلة الماضية، جلست تلك الفتاة
بجانبي وبكت، و

934
01:09:23,277 --> 01:09:26,485
حاولت أن تقول لي الوحيد
الطريقة التي عرفت بها كيف.

935
01:09:26,596 --> 01:09:29,486
غريس، أنت موظفة في الخط.

936
01:09:29,596 --> 01:09:31,837
انها ليست عملك ل
تفسير الدموع.

937
01:09:31,956 --> 01:09:33,480
هذا ما تدربنا عليه
المعالجين هنا من أجل.

938
01:09:33,595 --> 01:09:36,121
ثم المعالجين المدربين الخاص بك
لا أعرف القرف.

939
01:09:36,235 --> 01:09:39,762
هل أخبرتك أنها كانت
تتعرض للإيذاء من قبل والدها؟

940
01:09:39,875 --> 01:09:40,783
لم يكن عليها أن تفعل ذلك.

941
01:09:40,795 --> 01:09:43,604
إذا كنت سأأخذ هذا الطفل
بعيدا عن بيولوجيتها

942
01:09:43,714 --> 01:09:46,844
الوالدين، نعم، إنها تفعل ذلك.

943
01:09:47,954 --> 01:09:48,682
هذا هراء.

944
01:09:48,834 --> 01:09:53,481
غريس، لقد كنت أعمل مع هؤلاء
أطفال أطول مما كنت على قيد الحياة.

945
01:09:53,633 --> 01:09:57,194
وليس هناك واحد منهم
أنني لن أموت من أجل.

946
01:09:57,313 --> 01:09:58,314
أنظر إلى تلك العيون المكسورة.

947
01:09:58,433 --> 01:10:01,356
أريد الخروج والعثور على
الأحمق من فعل ذلك بهم

948
01:10:01,512 --> 01:10:02,513
وضرب القرف منهم.

949
01:10:02,632 --> 01:10:06,637
ولكن على الرغم من أنني أشعر بهذه الطريقة
كل يوم أعرف أنني

950
01:10:06,752 --> 01:10:08,595
لا يمكن تعقب الجميع
من يؤذيهم.

951
01:10:08,712 --> 01:10:11,521
أعلم أنني لا أستطيع شفاء كل ما لديهم
الجروح، ولا أستطيع أن أبدأ

952
01:10:11,631 --> 01:10:16,876
يتهمون جميع والديهم
كونهم مرتكبي الجرائم الجنسية.

953
01:10:16,991 --> 01:10:21,212
خاصة عندما يكونون أصدقاء
من الأصدقاء، أليس كذلك يا جاك؟

954
01:10:21,830 --> 01:10:24,515
لقد انتهينا هنا، جريس.

955
01:10:32,269 --> 01:10:34,237
يناير--

956
01:11:26,423 --> 01:11:28,391
سام.

957
01:12:05,379 --> 01:12:08,268
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

958
01:12:27,416 --> 01:12:29,783
نعمة:
ماركوس؟

959
01:12:31,256 --> 01:12:33,257
ماركوس؟

960
01:12:37,295 --> 01:12:37,864
ماركوس؟

961
01:12:37,975 --> 01:12:40,137
ماذا تفعل
في غرفة لويس؟

962
01:12:45,174 --> 01:12:47,176
أوه لا.

963
01:12:49,454 --> 01:12:51,182
لويس؟

964
01:12:51,333 --> 01:12:53,381
لويس!

965
01:12:53,493 --> 01:12:58,376
ماذا؟
لا.

966
01:12:58,453 --> 01:12:59,621
القرف.
القرف!

967
01:12:59,732 --> 01:13:02,255
ميسون!
شخص ما، أي شخص يأتي!

968
01:13:02,372 --> 01:13:04,055
ساعدني!
لويس!

969
01:13:04,172 --> 01:13:07,182
لويس، أحتاج إلى غطاء وسادتك الآن.
أعطها لي.

970
01:13:07,292 --> 01:13:10,658
أسرع من فضلك.
ماركوس؟

971
01:13:10,771 --> 01:13:12,373
ماركوس.
ماركوس، من فضلك أنظر إلي.

972
01:13:12,491 --> 01:13:14,253
ماركوس، انظر إلي.
ستكون بخير.

973
01:13:14,371 --> 01:13:17,022
أنا فقط بحاجة لك أن تنظر إلي.

974
01:13:17,131 --> 01:13:20,134
ماركوس، انظر إلي.

975
01:13:20,250 --> 01:13:23,094
ما هي اللعنة
يستغرق وقتا طويلا؟

976
01:13:28,329 --> 01:13:29,854
(ضجيج التلفزيون)

977
01:13:29,969 --> 01:13:33,815
المرأة (على التلفاز): الآن أنا
لديك صديق حقيقي.

978
01:13:36,248 --> 01:13:40,617
انا ذاهب للاتصال
أنت، اه، دودلي.

979
01:13:40,728 --> 01:13:43,732
(التصفيق)

980
01:13:49,287 --> 01:13:52,416
(التلفزيون يبث موسيقى مبهجة)

981
01:14:00,566 --> 01:14:01,977
المرأة (على مكبر الصوت):
دكتور ستون--

982
01:14:02,086 --> 01:14:04,247
المرأة (بمكبر الصوت): بليك
جونسون، اتصل بالرقم 93، من فضلك.

983
01:14:04,365 --> 01:14:06,971
بليك جونسون، اتصل بالرقم 93.

984
01:14:10,085 --> 01:14:12,928
ما زالوا لا يفعلون ذلك
تعرف أي شيء.

985
01:14:22,963 --> 01:14:25,489
لا أستطيع أن أفعل هذا.

986
01:14:25,603 --> 01:14:31,771
جمال.
يا.

987
01:14:31,842 --> 01:14:32,923
غريس، إلى أين أنت ذاهبة؟

988
01:14:33,042 --> 01:14:35,124
لا أستطيع أن أفعل هذا.

989
01:14:36,722 --> 01:14:38,245
حسنا، دعونا نذهب.
دعنا نذهب.

990
01:14:38,361 --> 01:14:39,408
سأقودنا إلى المنزل.

991
01:14:39,521 --> 01:14:40,761
لا تريد العودة إلى المنزل.

992
01:14:40,881 --> 01:14:44,283
هذا ليس ما أنا عليه
نتحدث عنه.

993
01:14:44,401 --> 01:14:46,165
أعلم أنه كان حقًا
يوم سيء، حسنًا؟

994
01:14:46,281 --> 01:14:51,525
ميسون، ليس لديك أي فكرة عما
أنا أمر الآن.

995
01:14:51,640 --> 01:14:54,882
ثم أخبرني.
هذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا.

996
01:14:55,000 --> 01:14:57,320
أنت تتحدث معي عن ذلك
أستطيع أن آخذ يدك و

997
01:14:57,439 --> 01:14:59,567
المشي سخيف من خلال
هذا القرف معك.

998
01:14:59,679 --> 01:15:01,408
وهذا ما وقعت عليه
حتى، حسنا؟

999
01:15:01,519 --> 01:15:06,365
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك إذا
لن تسمح لي بالدخول

1000
01:15:09,558 --> 01:15:11,765
لا أستطيع.

1001
01:15:14,397 --> 01:15:16,684
أنا آسف.

1002
01:15:20,157 --> 01:15:22,000
هل أنت آسف؟

1003
01:15:22,117 --> 01:15:24,278
غريس، هل أنت جادة؟

1004
01:15:24,396 --> 01:15:27,127
لقد كنت في انتظاركم ل
وقتا طويلا حقا، وأنا

1005
01:15:27,236 --> 01:15:30,445
لن يستغرق ثانية واحدة منه
العودة لأنني أحبك ذلك

1006
01:15:30,596 --> 01:15:31,802
اللعنة كثيرا، حسنا؟

1007
01:15:31,916 --> 01:15:35,237
ولكن لقد كنت في انتظار
ثلاث سنوات لتخبرني

1008
01:15:35,395 --> 01:15:37,363
لماذا لا تزال لا تثق بي.

1009
01:15:37,475 --> 01:15:39,876
لقد كنت في انتظار ثلاثة
سنوات بالنسبة لك لمرة واحدة فقط

1010
01:15:39,995 --> 01:15:42,395
خذ النصيحة التي تقدمها
أطفالك كل خمسة سخيف

1011
01:15:42,514 --> 01:15:45,438
دقائق وتعلم التحدث
حول ما يحدث

1012
01:15:45,554 --> 01:15:47,761
داخل رأسك.

1013
01:15:47,874 --> 01:15:50,194
لا يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

1014
01:15:52,793 --> 01:15:57,117
مهما كان الأمر، حسنًا،
فقط تحدث معي.

1015
01:16:00,712 --> 01:16:03,192
ولكن لا أستطيع أن أفعل هذا.

1016
01:16:08,631 --> 01:16:09,439
لا أستطيع--

1017
01:16:09,591 --> 01:16:12,037
لا أستطيع الزواج منك.

1018
01:16:12,151 --> 01:16:13,391
لا أستطيع أن أنجب طفلك.

1019
01:16:13,551 --> 01:16:16,122
لا أستطيع الحصول على أي منها.

1020
01:16:22,670 --> 01:16:25,037
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1021
01:16:34,549 --> 01:16:36,994
إذن ماذا تريد أن تفعل؟

1022
01:16:42,268 --> 01:16:42,791
همم؟

1023
01:16:42,868 --> 01:16:50,115
هل تريد الحصول على
الإجهاض؟

1024
01:16:50,227 --> 01:16:53,150
لقد قمت بالفعل ب
موعد.

1025
01:17:11,424 --> 01:17:15,145
افعل ما تريد، حسنًا؟

1026
01:17:15,264 --> 01:17:17,153
لأنني انتهيت.

1027
01:18:33,335 --> 01:18:35,622
(قعقعة)

1028
01:18:51,333 --> 01:18:54,621
(يسمع صوت التلفاز في مكان قريب)

1029
01:19:14,171 --> 01:19:16,173
الممثل (على التلفاز): الأطفال لا يفعلون ذلك
لا يهمني شيئا عن ذلك.

1030
01:19:16,291 --> 01:19:20,181
(الجمهور يضحك)

1031
01:19:20,290 --> 01:19:23,533
الممثلة (على التلفاز): إد، هل أنت كذلك
تريد بعض vittles اليوم؟

1032
01:19:23,650 --> 01:19:24,981
الممثل (على التلفاز): نعم يا جدتي.

1033
01:19:25,090 --> 01:19:28,057
لقد عملت على شهية ذكية صحيحة
جلب العصي للدوق العجوز.

1034
01:19:28,169 --> 01:19:30,331
الممثلة (على شاشة التلفزيون): نعم، هذا
المشكلة هنا.

1035
01:19:30,449 --> 01:19:31,894
المخلوقات تتولى زمام الأمور.

1036
01:19:32,009 --> 01:19:36,737
لقد قامت بيلي ماي بصنع حيوانات أليفة منها
كل شيء ما عدا اللفت المخلل.

1037
01:19:36,848 --> 01:19:38,532
ماذا سنفعل
تفعل لvittles؟

1038
01:19:38,648 --> 01:19:41,378
الممثل (على التلفاز): انتظر، أتذكر
في مكان ما للقيادة بالقرب--

1039
01:19:41,528 --> 01:19:44,610
(ضجيج التلفزيون)

1040
01:19:52,607 --> 01:19:55,576
جايدن:
ماذا تفعل؟

1041
01:19:56,766 --> 01:20:00,009
هذا متطرف قليلاً،
ألا تعتقد ذلك؟

1042
01:20:20,683 --> 01:20:22,606
(تنهد)

1043
01:20:22,723 --> 01:20:25,249
هل أنت مجنون؟

1044
01:20:28,802 --> 01:20:31,089
من المحتمل.

1045
01:20:39,321 --> 01:20:44,088
عندما كنت في عمرك، كان علي أن أفعل ذلك
الوقوف في قاعة المحكمة مع أ

1046
01:20:44,201 --> 01:20:48,444
حفنة من الغرباء وأخبر
لهم بكل الطرق

1047
01:20:48,560 --> 01:20:50,801
أنه أساء لي.

1048
01:20:53,480 --> 01:20:56,005
ما ضربني به.

1049
01:20:57,239 --> 01:20:59,367
كيف أصبح في حالة سكر.

1050
01:21:00,679 --> 01:21:04,240
كيف أجبرني على اتخاذ
الاستحمام معه.

1051
01:21:09,478 --> 01:21:11,560
حصلت لي الحوامل.

1052
01:21:16,437 --> 01:21:18,724
لقد أرسلته إلى السجن.

1053
01:21:21,317 --> 01:21:25,241
لم أتحدث عن ذلك.

1054
01:21:25,356 --> 01:21:27,836
لم أفكر في ذلك.

1055
01:21:31,356 --> 01:21:33,437
حتى التقيت بك.

1056
01:21:38,395 --> 01:21:40,284
وأنا لا أعرف.

1057
01:21:42,234 --> 01:21:46,284
لدي طفل في الداخل
أنا، وأنا لا أعرف.

1058
01:21:46,394 --> 01:21:49,159
لا أعرف ماذا أفعل.

1059
01:21:57,673 --> 01:22:00,755
كنت فقط أحاول مساعدتك.

1060
01:22:13,671 --> 01:22:16,322
يا إلهي.

1061
01:22:16,431 --> 01:22:19,354
يحب الحزام.

1062
01:22:19,470 --> 01:22:20,835
انها مثل هذه المبتذلة.

1063
01:22:20,950 --> 01:22:23,840
جايدن، علينا أن نفعل
شيئا عن هذا.

1064
01:22:23,950 --> 01:22:26,520
يجب أن يذهب لسحق وجهه
مع لعبة البيسبول

1065
01:22:26,629 --> 01:22:28,870
الخفافيش وهو نائم؟

1066
01:23:06,185 --> 01:23:10,473
اه، يجب أن نحصل على
من هنا.

1067
01:23:10,584 --> 01:23:13,269
وقال انه سوف ينام من خلال أي شيء.

1068
01:24:17,497 --> 01:24:20,937
نعم.
الآن يجب أن نخرج من هنا.

1069
01:24:49,094 --> 01:24:52,461
سوف يسألونك
الكثير من الأسئلة.

1070
01:24:52,573 --> 01:24:55,053
سيكون الأمر صعبًا.

1071
01:24:55,173 --> 01:24:57,175
سأحاول أن أترك الجزء
عنك اقتحام

1072
01:24:57,293 --> 01:25:00,216
هذا المنزل مع
مضرب بيسبول.

1073
01:25:02,732 --> 01:25:04,621
شكرًا.

1074
01:25:05,052 --> 01:25:08,339
سوف تكون كذلك
أم جيدة حقا.

1075
01:25:14,131 --> 01:25:18,931
قلت له أن هذا سيكون
آخر مرة عدت فيها إلى المنزل.

1076
01:25:21,050 --> 01:25:24,099
لأنني لن أفعل ذلك
خذ القرف بعد الآن.

1077
01:25:26,089 --> 01:25:29,457
وهذا وضعه
قبالة، بطبيعة الحال.

1078
01:25:31,729 --> 01:25:33,970
لكنني لم أهتم.

1079
01:26:01,645 --> 01:26:03,647
أنا آسف.

1080
01:26:04,365 --> 01:26:07,653
لم أقصد ماذا
قلت في وقت سابق.

1081
01:26:08,805 --> 01:26:12,206
أنا مجرد افسدت حقا
حتى الآن.

1082
01:26:36,522 --> 01:26:39,172
ماركوس يذهب
للحصول على أفضل.

1083
01:26:42,641 --> 01:26:44,848
أعتقد أنني كذلك.

1084
01:26:59,999 --> 01:27:04,560
نعمة، وأنا أعلم أن الحديث مثل
هذا صعب حقًا.

1085
01:27:04,678 --> 01:27:09,969
ولكن هذه هي جلستنا الرابعة
معا، وأود حقا

1086
01:27:10,078 --> 01:27:12,240
عليك أن تحاول، حسنا؟

1087
01:27:17,477 --> 01:27:20,606
أنا لا أعرف حقا
ماذا أقول.

1088
01:27:22,036 --> 01:27:24,198
والدك يخرج
من السجن في اسبوع

1089
01:27:24,356 --> 01:27:27,644
هل تريد التحدث
عن ذلك؟

1090
01:27:36,595 --> 01:27:38,757
نعم.

1091
01:28:00,112 --> 01:28:03,241
هل أنت بخير؟

1092
01:28:03,392 --> 01:28:05,315
مم-هممم.

1093
01:28:08,551 --> 01:28:11,714
مشاهدة تلك الشاشة
فوق كتفي.

1094
01:28:13,071 --> 01:28:15,438
أعتقد أنه-- ها نحن ذا.

1095
01:28:15,551 --> 01:28:17,632
ها هو.

1096
01:28:21,230 --> 01:28:24,078
ابق معها.
انتظر لحظة.

1097
01:28:26,309 --> 01:28:28,118
انتظر.

1098
01:28:28,229 --> 01:28:31,756
هذا-- هذا هو الطفل
نبض القلب يا رجل

1099
01:28:31,869 --> 01:28:33,791
يا رجل.

1100
01:29:14,944 --> 01:29:19,631
لذلك عليك الاستعداد ل
هذا لأنه سخيف جدا

1101
01:29:19,743 --> 01:29:20,312
لا يصدق.

1102
01:29:20,423 --> 01:29:22,585
سيبدو الأمر مزيفًا، لكن
أعدك أنه ليس كذلك.

1103
01:29:22,703 --> 01:29:25,029
سوف تشهد النعمة على ذلك.
هذا يعتمد على ما إذا كنت تقول ذلك بشكل صحيح.

1104
01:29:25,143 --> 01:29:26,793
لا توجد وسيلة لا
ليقول هذا الحق.

1105
01:29:26,903 --> 01:29:28,904
إنه راوي القصص
حلم رطب.

1106
01:29:29,022 --> 01:29:30,949
جيسيكا: ماذا؟
الاستعداد لهذا.

1107
01:29:31,062 --> 01:29:33,787
ميسون: حسنًا، في الوقت المناسب.
سأبدأ من البداية، حسنًا.

1108
01:29:33,902 --> 01:29:34,471
نعم.

1109
01:29:34,582 --> 01:29:36,949
إذن منذ ثلاث سنوات، صحيح، لقد فعلنا ذلك
هذه الفتاة هنا اسمها ليزا جرين.

1110
01:29:37,101 --> 01:29:40,150
عمرها 17 سنة، أكبر من الجميع
آخر على الوحدة في ذلك الوقت.

1111
01:29:40,261 --> 01:29:43,504
وأنا لا أقصد هذا في المنحرف
طريقة أو أي شيء، ولكن

1112
01:29:43,621 --> 01:29:44,622
انها جميلة حقا.

1113
01:29:44,741 --> 01:29:45,503
لقد كانت رائعة.

1114
01:29:45,621 --> 01:29:47,861
كل الرجال في الوحدة يريدون
لها، لكنها لن تعطي أي منها

1115
01:29:47,980 --> 01:29:49,948
لهم الوقت من اليوم ل
كانت مشغولة.

1116
01:29:50,060 --> 01:29:52,061
وكانت تدرس دائما.
She was very smart.

1117
01:29:52,180 --> 01:29:53,508
مم-هممم.
ذكي حقا.

1118
01:29:53,620 --> 01:29:57,227
لذلك قبل أسبوعين من بلوغها سن 18 عامًا و
الأوراق، نحصل على هذا المدخول الجديد.

1119
01:29:57,339 --> 01:30:00,101
إنه شاب يبلغ من العمر 15 عامًا.
انه صعب حقا.

1120
01:30:00,219 --> 01:30:01,862
انه هادئ حقا.
لكنه رائع.

1121
01:30:01,979 --> 01:30:03,867
إنه مجرد نوع من الركل
العودة، والتحقق من مكان الحادث.

1122
01:30:03,978 --> 01:30:08,821
وأقسم أنني لم أسمعه يقول أ
كلمة طوال الأسبوع الأول كان هنا.

1123
01:30:08,938 --> 01:30:12,899
ولكن في أحد الأيام كنا نقوم بعمل مجتمعي
الاجتماع، ونطلب الإعلانات.

1124
01:30:13,017 --> 01:30:14,143
وهذا الرجل يرفع يده.

1125
01:30:14,297 --> 01:30:20,624
وهو ينظر مباشرة إلى ليزا جرين و
فيقول: أعلم أنك لا تعرفني.

1126
01:30:20,737 --> 01:30:21,306
لقد وصلت للتو إلى هنا.

1127
01:30:21,417 --> 01:30:23,066
ولكن أريد فقط أن أقول ذلك
لقد كنت أراقبك.

1128
01:30:23,176 --> 01:30:25,099
أعتقد أنك الأكثر
شيء مثير للاهتمام حول هذا

1129
01:30:25,216 --> 01:30:29,859
المكان، وأنا حزين حقًا لأنني لن أذهب
للتعرف عليك قبل أن تغادر.

1130
01:30:29,976 --> 01:30:31,420
أردت فقط أن
أقول لك ذلك.

1131
01:30:31,535 --> 01:30:33,264
يا له من قواد!

1132
01:30:33,375 --> 01:30:35,463
ماذا قالت؟
لا شئ.

1133
01:30:35,575 --> 01:30:37,502
نيت: لا شيء؟
كان الأمر محرجًا جدًا.

1134
01:30:37,655 --> 01:30:39,180
نعم، سخيف جدا
لم أستطع تحمل ذلك.

1135
01:30:39,295 --> 01:30:41,456
ثم غادرت، و
لم أتحدث معه قط.

1136
01:30:41,614 --> 01:30:43,855
كان الأطفال يضايقونه
لمدة مثل سنة.

1137
01:30:43,974 --> 01:30:45,743
جيسيكا: اوه.
أوه، هذا ضربات.

1138
01:30:45,854 --> 01:30:48,302
لا، لم يبالي.
لا، لم يزعجه حتى.

1139
01:30:48,454 --> 01:30:52,174
كان الأمر كما لو كان يعرف شيئًا ما
الجميع لم يفعلوا ذلك.

1140
01:30:52,333 --> 01:30:54,580
من هو هذا الرجل؟
كان ذلك ماركوس.

1141
01:30:54,693 --> 01:30:56,460
ماذا؟
لم أسمع هذه القصة قط

1142
01:30:56,573 --> 01:30:58,054
أوه، انتظر.
يصبح أفضل بكثير.

1143
01:30:58,212 --> 01:30:59,894
ميسون: نعم.
نعم، لذا تحقق من هذا.

1144
01:31:00,012 --> 01:31:02,581
جريس وأنا نتناول القهوة
روني موجود هذا الصباح، ونحن ندخل.

1145
01:31:02,692 --> 01:31:05,138
ومن نرى جالسا
هناك وحدها على الطاولة؟

1146
01:31:05,252 --> 01:31:06,582
ماركوس.

1147
01:31:06,691 --> 01:31:08,169
كيف حاله؟
أوه!

1148
01:31:08,170 --> 01:31:10,214
ميسون: إنه يبدو رائعًا.
انه جيد جدا.

1149
01:31:10,331 --> 01:31:11,093
قميص بأزرار.

1150
01:31:11,211 --> 01:31:13,054
إنه يحتسي الكابتشينو.

1151
01:31:13,171 --> 01:31:15,579
ماركوس يشرب الكابتشينو؟
نعم.

1152
01:31:15,730 --> 01:31:17,578
جريس: على ما يبدو.
نعم، أعتقد ذلك.

1153
01:31:17,730 --> 01:31:19,141
جريس: على ما يبدو
الآن يفعل.

1154
01:31:19,250 --> 01:31:21,533
ميسون: إذن نحن نتحدث
إليه ونحن اللحاق بالركب.

1155
01:31:21,690 --> 01:31:23,233
وهو يحدثنا عنه
وظيفته الجديدة في

1156
01:31:23,259 --> 01:31:24,800
حوض السمك وكم
يأخذ المنزل في النصائح.

1157
01:31:24,889 --> 01:31:27,211
والآن سيبدأ
التقديم على الفصول الدراسية في الفصل الدراسي القادم.

1158
01:31:27,329 --> 01:31:29,138
جيسيكا: يا إلهي!
نعم.

1159
01:31:29,169 --> 01:31:31,536
وهذا غريب لأنني مثل،
لم أسمع ماركوس

1160
01:31:31,649 --> 01:31:33,889
تحدث بهذا القدر من أي وقت مضى ،
منذ أن التقيت به.

1161
01:31:34,008 --> 01:31:36,930
مثل، ما هي الصفقة؟
هل هو متحمس لرؤيتنا؟

1162
01:31:37,048 --> 01:31:38,095
هل هو متوتر بشأن شيء ما؟

1163
01:31:38,248 --> 01:31:41,809
وذلك عندما لاحظت وجود
كابتشينو آخر على

1164
01:31:41,928 --> 01:31:44,328
الجدول وفارغة
الكرسي بجانبه.

1165
01:31:44,447 --> 01:31:49,055
وبعد ذلك تماما كما هو الحال في
أفلام سخيف، باب الحمام

1166
01:31:49,167 --> 01:31:53,490
قذف مفتوحة، مناحي الخروج
ليزا جرين.

1167
01:31:53,606 --> 01:31:55,806
كانوا على موعد؟
لقد كان مثل خامسهم.

1168
01:31:55,926 --> 01:31:57,889
ميسون: نعم!
أوه!

1169
01:31:57,966 --> 01:32:01,333
بمجرد-- بمجرد أن تجلس
للأسفل، أيها المتأنق يتحول لونه إلى البنجر الأحمر.

1170
01:32:01,445 --> 01:32:03,252
انه محرج جدا.
أوه، كان لطيفا جدا.

1171
01:32:03,365 --> 01:32:05,811
أوه، لقد كان لطيفًا جدًا،
أنا تقريبا سكران سروالي.

1172
01:32:05,925 --> 01:32:09,366
أوه جيس، يبدون سعداء جدًا معًا.
ميسون: سعيدة جدا.

1173
01:32:09,524 --> 01:32:10,491
وهناك فقط--

1174
01:32:10,604 --> 01:32:12,491
(صراخ)
(إنذار مدوٍ)

1175
01:32:12,604 --> 01:32:17,687
ها نحن ذا.
(تشغيل الموسيقى)

1176
01:34:04,912 --> 01:34:07,915
(موسيقى - كيث ميلجاتن، "ما بعد الحفلة")


