1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا تحدث إلى www.OpenSubtitles.org اليوم 2 00:00:12,088 --> 00:00:16,125 مبنية على قصة حقيقية 3 00:00:19,185 --> 00:00:21,118 هيا يا شباب. 4 00:00:21,119 --> 00:00:25,243 هانتسي، كم من الوقت يستغرق لجعل شعرك مثل هذا؟ 5 00:00:25,244 --> 00:00:28,060 - حوالي أربع ساعات. - رائع. 6 00:00:28,061 --> 00:00:30,654 سميتي يعتقد أنه يبدو ستيفي ووندر يتعاطى المنشطات. 7 00:00:30,655 --> 00:00:34,908 - اللعنة عليك! - انظر إلى هذا الوجه كس. 8 00:00:34,909 --> 00:00:37,119 - سأقتلك. - يأتي! 9 00:00:45,420 --> 00:00:50,968 المتوحشون 10 00:00:59,893 --> 00:01:01,272 أعتقد أنني فهمت الأمر بشكل صحيح. 11 00:01:22,624 --> 00:01:24,166 تعال هنا. 12 00:01:30,840 --> 00:01:34,547 - دوج! اذهب إلى العمل! - روس ريا... 13 00:01:36,262 --> 00:01:39,056 تقول هنا لديك عيون بنية؟ 14 00:01:39,730 --> 00:01:41,151 بجد! 15 00:01:41,152 --> 00:01:43,644 في الحياة الحقيقية، عيناه زرقاء. 16 00:01:43,645 --> 00:01:45,479 أنا لا أدفع أي شيء! 17 00:01:51,152 --> 00:01:54,411 - أنا آسف يا رجل. - اللعنة عليك! 18 00:01:55,865 --> 00:01:58,810 - ماذا حدث يا جيري؟ - لم أفز بأي شيء. 19 00:01:59,077 --> 00:02:01,008 إنها آلة موسيقية، جيري. 20 00:02:01,009 --> 00:02:03,334 الأمن 21 00:02:22,350 --> 00:02:25,769 - تبدو وسيمًا في ربطة عنق. - شكرًا. 22 00:02:26,619 --> 00:02:29,396 السيد والسيدة جولدسميث، يبدون صغارًا جدًا. 23 00:02:29,397 --> 00:02:31,863 احضروا هوياتكم في المرة القادمة. 24 00:02:31,864 --> 00:02:33,558 ما الذي تتحدث عنه؟ 25 00:02:35,405 --> 00:02:37,312 باربرا، هذه هي الدكتور. والسيدة جلات. 26 00:02:37,313 --> 00:02:39,033 - مرحبًا. - كيف حالك؟ 27 00:02:39,034 --> 00:02:40,888 سعيد بلقائك. 28 00:02:40,889 --> 00:02:43,704 - والابن الطبيب ايرا. - سرور. 29 00:02:43,705 --> 00:02:45,664 تشرفنا. 30 00:02:45,832 --> 00:02:48,446 هذا هو ابني الأصغر، دوج. 31 00:02:48,447 --> 00:02:50,366 - مرحبًا. - آسف. 32 00:02:51,796 --> 00:02:53,970 ايرا، هل لديك صديقة؟ 33 00:02:53,971 --> 00:02:56,633 كونه وسيمًا وجراحًا ، أراهن أنك لا تحتاج إلى الكثير منهم. 34 00:02:56,634 --> 00:02:58,977 في الواقع، لقد تأخرت. 35 00:02:58,978 --> 00:03:00,679 يعتقد والدك الذي كان أعزبا. 36 00:03:00,680 --> 00:03:02,723 ماذا أعرف؟ 37 00:03:02,891 --> 00:03:06,160 في اي جامعة هل كنت مختبئًا يا (دوج)؟ 38 00:03:06,509 --> 00:03:09,371 دوغ لم يتبع دعوة العائلة. 39 00:03:09,372 --> 00:03:11,554 - إنه... - أرمي. 40 00:03:11,555 --> 00:03:13,046 كما هو الحال في كرة السلة؟ 41 00:03:13,985 --> 00:03:16,445 ريتشارد! 42 00:03:16,613 --> 00:03:18,729 يا! 43 00:03:18,730 --> 00:03:20,398 إنهم أصدقاء جيدون جدًا. 44 00:03:22,535 --> 00:03:26,205 إنهما زوجين، جلات. هل هو يهودي؟ 45 00:03:28,339 --> 00:03:31,960 هذا كل شيء، توقف! توقفي عن أخذ قبعتي، يا رياح! 46 00:03:31,961 --> 00:03:34,379 للعلم، كلاهما معتمد. 47 00:03:42,513 --> 00:03:47,517 أنظر إليه هناك! أيها الوغد حسن المظهر! ادخل! 48 00:03:47,685 --> 00:03:50,187 تكلف. 49 00:03:50,688 --> 00:03:53,798 - أخبرهم أنك رأيت ما فعلته ريا. - لقد كانت ضربة قاسية. 50 00:03:53,799 --> 00:03:56,777 اللعنة، لم يسبق لي أن رأيت ريا تفزع من هذا القبيل. 51 00:03:57,946 --> 00:04:02,047 تم ايقافه 20 مباراة أرسلته بوسطن إلى سانت جون 52 00:04:02,048 --> 00:04:05,485 ويبلغ من العمر 40 عامًا. لقد ذهب! 53 00:04:05,486 --> 00:04:07,553 <ط>الجمال! مرحبًا بك فيHot Ice. 54 00:04:07,554 --> 00:04:09,718 <ط> دعونا نصل إلى الأعذار بقلم روس ريا. 55 00:04:09,719 --> 00:04:13,101 إلى داريل وعائلته 56 00:04:13,102 --> 00:04:15,254 <ط> أقول أنا آسف لما حدث... 57 00:04:15,255 --> 00:04:18,197 - على ما فعلته. - أنظر إليه. إنه أمر مثير للشفقة. 58 00:04:18,198 --> 00:04:21,018 <ط> ليس لدي أي مبررات. أنا لا... 59 00:04:21,019 --> 00:04:24,416 يا يسوع، لا أستطيع أن أتحمل المزيد انظر هذا. 60 00:04:24,417 --> 00:04:26,306 إنه أمر يقتل رؤيته هكذا. 61 00:04:26,307 --> 00:04:28,642 سأعرض هذا الأسبوع المقبل، 62 00:04:28,643 --> 00:04:32,271 إلا ابن العاهرة مكالمة سولي مرة أخرى. 63 00:04:32,438 --> 00:04:35,724 الاسبوع الماضي اتصل قائلا أن هناك بعض السحوبات 64 00:04:35,725 --> 00:04:39,087 وفزت بالجائزة الكبرى 50 ديكس في فمي، 65 00:04:39,088 --> 00:04:41,493 وأنني أستطيع أن أمتص 50 مرة واحدة 66 00:04:41,494 --> 00:04:44,567 أو واحدة في الشهر في 50 شهرا. 67 00:04:45,076 --> 00:04:47,828 آسف. لم أقصد أن أجعلك حزينًا يا رجل. 68 00:04:47,996 --> 00:04:50,205 لا، أنا... 69 00:04:50,373 --> 00:04:53,768 ليس لدي عمل، مثل... 70 00:04:53,769 --> 00:04:55,404 لديك برنامجك 71 00:04:55,405 --> 00:04:59,725 وأبي وأخي إنهم أطباء. 72 00:05:00,131 --> 00:05:02,473 ليس لدي ذلك. 73 00:05:02,474 --> 00:05:04,937 كل شخص لديه شيء، باستثناء أنا. 74 00:05:06,556 --> 00:05:09,224 سيكون من المفيد أن أقول ذلك هل أريدك بداخلي؟ 75 00:05:09,225 --> 00:05:13,145 هل يمكنك صنع عصير الليمون في مصنع الشوكولاتة الخاص بي؟ 76 00:05:13,146 --> 00:05:15,230 اللعنة على هذا الحزن! 77 00:05:15,231 --> 00:05:17,844 دعونا نشاهد القتلة. 78 00:05:17,845 --> 00:05:20,267 سوف أملأك من النقانق المقلية. 79 00:05:20,268 --> 00:05:21,862 ما هذا! 80 00:05:22,488 --> 00:05:25,365 اللعنة عليك يا أوشاوا! 81 00:05:26,284 --> 00:05:28,763 السيدات والسادة، هذا هو النصف الأول فقط. 82 00:05:28,764 --> 00:05:31,917 <ط> قلت هذه اللعبة سيكون الضرب 83 00:05:31,918 --> 00:05:34,354 <ط>أن فقط أولئك الذين يحبون نيد بيتي 84 00:05:34,355 --> 00:05:36,987 أو طاقم OZ يمكن أن أفهم! 85 00:05:36,988 --> 00:05:38,511 دوجي، ما رأيك؟ 86 00:05:38,512 --> 00:05:41,042 هزار. وجبات خفيفة لذيذة. 87 00:05:41,757 --> 00:05:43,589 ماذا بحق الجحيم؟ 88 00:05:44,260 --> 00:05:45,844 - اللعنة عليك! - ادخل! 89 00:05:45,845 --> 00:05:48,481 - اذهب وخذها في الحمار! - وداعا أيها الطفل الباكي! 90 00:05:48,482 --> 00:05:49,883 اللعنة عليك! 91 00:05:49,884 --> 00:05:52,293 مرحبًا بكم في أورانج تاون، ابن العاهرة. 92 00:05:52,294 --> 00:05:53,945 ما اللعنة... 93 00:05:54,366 --> 00:05:56,563 هل تريدني أيها الشاذ؟ 94 00:05:56,564 --> 00:05:58,173 أخي مثلي الجنس. 95 00:05:58,543 --> 00:05:59,980 هذا يكفي. 96 00:06:01,944 --> 00:06:05,685 - ماذا بحق الجحيم؟ - هل تقوم بتصويري أيها الشاذ؟ 97 00:06:05,686 --> 00:06:08,770 مرحبًا، أخي مثلي الجنس! 98 00:06:08,771 --> 00:06:10,118 ابن العاهرة! 99 00:06:15,253 --> 00:06:18,085 فكرة جيدة، دوج! حطم رأسه. 100 00:06:23,291 --> 00:06:25,442 - اللعنة! - القرف المقدس! 101 00:06:25,443 --> 00:06:27,990 انظروا إلى وجهه الدموي! 102 00:06:28,554 --> 00:06:30,514 ارجعي عما قلتيه من فضلك؟ 103 00:06:30,515 --> 00:06:32,057 اللعنة عليك أيها الشاذ. 104 00:06:38,981 --> 00:06:41,108 الذي - التي! الذي - التي! 105 00:06:41,275 --> 00:06:43,902 الذي - التي! إلهي في السماء! 106 00:06:43,903 --> 00:06:45,946 دوج! دوج! 107 00:06:46,114 --> 00:06:48,365 دوج! دوج! 108 00:06:48,533 --> 00:06:53,829 دوج! دوج! دوج! دوج! دوج! دوج! دوج! دوج! 109 00:06:53,996 --> 00:06:56,331 <ط> دوج! دوج! 110 00:06:56,499 --> 00:06:59,626 <ط> دوغ! دوج! دوج! دوج! 111 00:07:04,025 --> 00:07:05,534 من فضلك انتظر في الهواء 112 00:07:07,927 --> 00:07:11,376 هذا هو ابني الإبادة الجماعية سخيف! 113 00:07:11,377 --> 00:07:15,144 <ط> أنا متأكد قذفت عيني. 114 00:07:15,145 --> 00:07:16,726 بات، هذا يكفي. 115 00:07:16,727 --> 00:07:19,445 <ط> لدينا ضيف خاص جدًا: 116 00:07:19,446 --> 00:07:23,429 دوغ "المصارع" جلات! 117 00:07:23,430 --> 00:07:25,152 أنا الإيمان. إنه برنامج جيد. 118 00:07:25,153 --> 00:07:28,196 <ط> الحديث عن الإيمان، إنهم على الخط. 119 00:07:28,364 --> 00:07:30,323 أنت الآن في Hot Ice. 120 00:07:30,324 --> 00:07:33,452 <ط> مرحبا. أنا أسأل إذا كنت يحب النقانق. 121 00:07:33,453 --> 00:07:38,604 <ط>- هذا... - أحبها، لكني أفضلها بالبقسماط 122 00:07:38,605 --> 00:07:41,216 <ط> لأنك لا تحتاج إليها من الخبز. 123 00:07:41,217 --> 00:07:44,754 يغطي الخبز السجق ويمكنك تناوله باستخدام عود الأسنان. 124 00:07:44,755 --> 00:07:47,562 يعجبك ذلك لأنه استمتع بالديوك في فمك! 125 00:07:47,563 --> 00:07:50,677 - ابن العاهرة... - أنا سولي، من ورسستر! 126 00:07:52,513 --> 00:07:57,601 اللعنة عليك، جوس وبريان! كان ينبغي عليهم أن يتوقفوا عن هذا القرف! 127 00:07:58,603 --> 00:08:00,187 برغي هذا. أنا متعب. 128 00:08:00,188 --> 00:08:01,755 لقد تعبت منك 129 00:08:01,756 --> 00:08:04,866 والرقابة الشمولية، الجمال؟ 130 00:08:05,401 --> 00:08:08,069 أنت آخر من يتصل من أجل الثلج الساخن. 131 00:08:08,070 --> 00:08:11,531 هذا هو رولي هورتنس، مدرب فريق Orangetown Assassins. 132 00:08:11,532 --> 00:08:13,216 <ط> هل هو حقا؟ اللعنة. 133 00:08:13,217 --> 00:08:16,953 باتي، من فضلك دعني أتحدث مع صديقك. 134 00:08:16,954 --> 00:08:21,291 <ط> لقد أعجبتني كثيرا وغيرهم أيضا، أمس. 135 00:08:21,459 --> 00:08:23,198 شكرًا لك. 136 00:08:23,199 --> 00:08:25,962 لقد أعجبتني أيضًا يكفي. 137 00:08:25,963 --> 00:08:29,656 دون مزيد من اللغط، أريدك أن تأتي إلى حلبة التزلج غدًا 138 00:08:29,657 --> 00:08:31,727 إجراء الاختبار. 139 00:08:31,728 --> 00:08:35,118 <ط> فكر في الأمر، حسنا؟ غداً الساعة 2:30 ظهراً. 140 00:08:35,890 --> 00:08:40,376 <ط> حسنا. نأمل أن نراكم هناك غداً الساعة 2:30 بعد الظهر. 141 00:08:42,104 --> 00:08:43,522 أين؟ 142 00:08:44,899 --> 00:08:48,235 أنت حقا تألق في موريس! 143 00:08:51,989 --> 00:08:54,282 دوجي! دوجي! 144 00:08:55,243 --> 00:08:57,536 دوج! تعال هنا يا بني. 145 00:09:02,455 --> 00:09:04,296 من هو هذا الرجل؟ 146 00:09:09,923 --> 00:09:14,587 توقف عن كونك لئيمًا مع صديقي! الزلاجات مملوكة لأخيه المثلي. 147 00:09:15,096 --> 00:09:18,225 <ط> لم يسبق لك أن رأيت التزلج على الجليد من قبل؟ 148 00:09:27,149 --> 00:09:29,359 - مرحبا. - مرحبًا. 149 00:09:30,528 --> 00:09:32,062 اللعنة! 150 00:09:32,697 --> 00:09:36,449 ما ادري على ماذا يضحكون أعزاء. 151 00:09:36,450 --> 00:09:38,172 فهو نادر، 152 00:09:38,173 --> 00:09:41,613 لذا اصمت واترك له الفرصة. 153 00:09:41,614 --> 00:09:44,958 أيها المدرب، هل ستترك هذا الرجل؟ الانضمام إلى الفريق؟ 154 00:09:46,377 --> 00:09:49,254 أنت تعلم أنك لم تدخل في عصابة ميكي، أليس كذلك؟ 155 00:09:49,255 --> 00:09:51,006 أنت لا تحاول... 156 00:09:51,173 --> 00:09:54,926 - انضم... إلى... الفصل. - اسكبه. 157 00:09:54,927 --> 00:09:57,783 أنت بالفعل ولد كبير. تحدث مثل الكبار. 158 00:09:58,728 --> 00:10:00,042 برغي هذا. 159 00:10:09,483 --> 00:10:12,690 القرف! ابن العاهرة! 160 00:10:14,447 --> 00:10:16,108 مصًا! 161 00:10:21,008 --> 00:10:24,164 يسوع المسيح. يا لها من ضربة يا فتى. 162 00:10:24,332 --> 00:10:28,403 من المؤسف أنك قطعت زملائك في الفريق. 163 00:10:28,404 --> 00:10:30,977 - أنا آسف يا سيدي. - ولكن من ناحية أخرى، 164 00:10:30,978 --> 00:10:34,091 هؤلاء هم زملاء الفريق التي قمت بتقطيعها. 165 00:10:34,092 --> 00:10:36,943 ماذا تقول يا بني؟ هل تريد أن تكون قاتلاً؟ 166 00:10:36,944 --> 00:10:39,262 - نعم أريد. - ما القميص الذي تريد أن ترتديه؟ 167 00:10:39,263 --> 00:10:40,780 69! 168 00:10:40,781 --> 00:10:44,971 اختر 69، إنه فرحان! 169 00:10:46,562 --> 00:10:48,300 هل اخترت هذا الرقم بالفعل؟ 170 00:10:51,651 --> 00:10:53,610 تدور، الآن! يذهب! 171 00:10:54,612 --> 00:10:57,715 سوف تتحسن. المشي، المشي، المشي! 172 00:10:57,716 --> 00:10:59,783 هذا كل شيء، لقد فعلت ذلك. 173 00:11:08,292 --> 00:11:10,427 جلات. جلات! 174 00:11:10,428 --> 00:11:12,629 آسف. 175 00:11:14,173 --> 00:11:15,864 دعنا نذهب! 176 00:11:19,762 --> 00:11:21,750 هذا جيد جدًا، جيد جدًا. 177 00:11:22,167 --> 00:11:23,973 أفضل بكثير. 178 00:11:30,940 --> 00:11:32,941 روس "الزعيم" ريا. 179 00:11:32,942 --> 00:11:36,365 إنه سيد في تفجير الرجال بعيدًا ليس واحدًا لواحد. 180 00:11:36,366 --> 00:11:39,745 شاهد ماذا تفعل ريا عندما تلتقطه هنا، على القميص؟ 181 00:11:41,450 --> 00:11:43,868 لا شيء يضربك وأنت تتعب الرجل. 182 00:11:48,749 --> 00:11:51,084 يجذب بالضرب اللعنة عليك. 183 00:11:51,658 --> 00:11:56,005 عندما يقترب من الانتهاء المذبحة... هوك! 184 00:12:00,886 --> 00:12:04,848 <ط> دوغ! دوج! دوج! دوج! 185 00:12:05,015 --> 00:12:07,642 - خصم 6000 دولار! - ابتداءً من 5000 دولار أمريكي. 186 00:12:07,643 --> 00:12:10,770 المقاتل يكره السيارات السيئة. 187 00:12:23,284 --> 00:12:26,703 - آسف أيها الرفيق. - سوف تكسرهم. 188 00:12:36,797 --> 00:12:40,144 - هل تريد رؤيتي أيها المدرب؟ - أردت. مرحبًا دوج. 189 00:12:40,145 --> 00:12:42,469 بين. احصل على كرسي. 190 00:12:43,786 --> 00:12:46,723 هناك شيء أريده ناقش معك. 191 00:12:46,724 --> 00:12:49,711 أنا فخور بك كما اللعنة. 192 00:12:50,197 --> 00:12:52,444 أنا فخور أيضًا منك. 193 00:12:52,445 --> 00:12:56,274 تخيل أنك تلعب في الدوري حيث يلعبون الهوكي الحقيقي. 194 00:12:56,275 --> 00:13:00,779 - موهبتك مضيعة. - لا أعرف حتى إذا كان لدي موهبة. 195 00:13:00,780 --> 00:13:04,240 لماذا، لقد تأثرت بيد الله. 196 00:13:04,241 --> 00:13:06,907 - شكرا لك يا سيدي. - لدي أخ، رون. 197 00:13:06,908 --> 00:13:10,209 وهو مدرب ومدير من هاليفاكس هايلاندرز. 198 00:13:10,210 --> 00:13:13,124 لقد تحدثت عنك وأعتقد أنه يمكن أن تساعدك. 199 00:13:13,880 --> 00:13:17,170 كل شيء يبدأ بـ اللاعب Xavier LaFlamme. 200 00:13:19,048 --> 00:13:21,257 <ط> القرف المقدس، هذا الرجل الرقص مع رقم قياسي 201 00:13:21,258 --> 00:13:23,802 ويضع الشيء اللعين في الشبكة، أيضا. 202 00:13:23,803 --> 00:13:26,513 إنه هداف بالفطرة. 203 00:13:28,682 --> 00:13:32,590 <ط> وكان الهداف الثاني العام وأخذته مونتريال. 204 00:13:32,591 --> 00:13:34,062 رقم واحد! 205 00:13:34,230 --> 00:13:36,781 في أول ظهور له في المباراة الرابعة لهذا الموسم.. 206 00:13:40,027 --> 00:13:42,779 - روس "الزعيم" ريا. - ضرب جميل، أليس كذلك؟ 207 00:13:42,780 --> 00:13:44,966 كان لديه كدمة الدرجة الثالثة. 208 00:13:44,967 --> 00:13:46,658 لقد كان محظوظاً أنه لم يمت. 209 00:13:46,659 --> 00:13:49,577 <ط> ثم عاد وكان خائفا حتى الموت. 210 00:13:51,664 --> 00:13:55,667 زاد الضغط عليه ولم يتمكن من فهم الأمر بشكل صحيح. 211 00:13:55,668 --> 00:13:58,962 <ط> فاتني التدريب، التسكع مع الأشخاص الخطأ... 212 00:13:58,963 --> 00:14:03,383 النميمة ومقاطع الفيديو الجنسية بدأت تتراكم. 213 00:14:03,384 --> 00:14:05,677 وبعد ذلك، هذا الصيف، وقال أنه يريد التغيير. 214 00:14:05,845 --> 00:14:09,550 أرسلوه إلى هاليفاكس. إنه مع أخي. 215 00:14:09,551 --> 00:14:12,699 جمال! لقد تحملت هذا الحد، يا فتيات. 216 00:14:12,700 --> 00:14:16,010 هل تعلم لماذا خسرت؟ لأنكم يا رفاق تمتص! 217 00:14:16,011 --> 00:14:18,815 دوج، يريد أن يفعل عقد معك. 218 00:14:18,816 --> 00:14:21,531 هنا قاعدة وليس الدوري 219 00:14:21,532 --> 00:14:24,548 حيث ذكر الفريق بعد الإرسال. 220 00:14:24,549 --> 00:14:26,489 إنها خطوة نحو الدوري الكبير. 221 00:14:26,490 --> 00:14:28,451 اذهب إلى هناك واحمي الرجل. 222 00:14:28,452 --> 00:14:32,370 ربما أستطيع أن أخرجه من الأزمة واستيقظ الفريق. 223 00:14:32,538 --> 00:14:35,493 - شكراً جزيلاً. - لقد قمت بعمل جيد. 224 00:14:35,494 --> 00:14:38,363 إنها فرصة عظيمة. أنا سعيد لأنني لاحظت. 225 00:14:38,364 --> 00:14:40,253 -هل رسمت ذلك؟ - ماذا؟ 226 00:14:40,254 --> 00:14:42,046 - الذئب. - بالطبع. 227 00:14:42,047 --> 00:14:44,591 - ما اسمه؟ - لوبي. 228 00:14:44,758 --> 00:14:47,218 إطار للتذكر من أيامك هنا 229 00:14:47,219 --> 00:14:49,596 شكرا على اللوبي أيها المدرب. 230 00:14:49,597 --> 00:14:53,850 ابنة عمي شيريلين تعمل في حانة التعريات في دارتموث 231 00:14:53,851 --> 00:14:56,060 وهي تقوم بالرقص 232 00:14:56,061 --> 00:14:59,731 حيث تخدش العلامات من العملية القيصرية. 233 00:14:59,732 --> 00:15:02,358 طلبت مني أن أشاهد منذ قرون مضت 234 00:15:02,359 --> 00:15:05,737 وأنا أقول أنه مثير للاشمئزاز لأننا أقارب 235 00:15:05,738 --> 00:15:08,684 ولكن في الواقع، لا أعتقد أن هذا مثير للاشمئزاز. 236 00:15:08,685 --> 00:15:10,658 - أنا ذاهب لذلك. - هذا. 237 00:15:10,826 --> 00:15:14,460 دوجي، اضرب هؤلاء الأغبياء بالنسبة لي. 238 00:15:14,705 --> 00:15:18,082 - سأكون بخير، حسنًا؟ - أنت المقاتل. 239 00:15:18,083 --> 00:15:20,376 سوف تكون بخير كما اللعنة. 240 00:15:20,377 --> 00:15:23,129 - أحبك يا صديقي. - سأشتاق إلك. 241 00:15:23,130 --> 00:15:24,756 يا إلاهي! يا إلاهي! 242 00:15:24,757 --> 00:15:29,093 هناك يذهب صديقي! أقابل دوغ "المصارع" جلات! 243 00:15:29,094 --> 00:15:32,680 أتذكر عندما كان صاحب الديك لقد كانت فلاشة عيد الميلاد! 244 00:15:44,026 --> 00:15:46,194 هاليفاكس! هاليفاكس! 245 00:15:48,360 --> 00:15:51,386 هاليفاكس، نوفا سكوتيا 246 00:16:07,331 --> 00:16:08,799 مرحبا؟ 247 00:16:10,511 --> 00:16:12,303 عيسى. 248 00:16:17,601 --> 00:16:19,185 مرحبًا! 249 00:16:23,607 --> 00:16:27,110 - Ferme I'ostie d'porte! - أنا آسف. جميل وجودك... 250 00:16:27,277 --> 00:16:30,371 - أغلق الباب اللعين! - شكرا لاستضافتي. 251 00:16:48,716 --> 00:16:50,925 - يسوع، الوقت مبكر. - أنا دوغ جلات. 252 00:16:51,093 --> 00:16:53,678 - جورد أوجيلفي. - سعيد بلقائك. 253 00:16:55,222 --> 00:16:59,475 دوجي، إذن أنت الأمريكي الذي يضرب الجميع؟ 254 00:16:59,476 --> 00:17:02,485 - لا أعرف، لا أعرف... - يسعدني أن آتي. 255 00:17:02,486 --> 00:17:06,441 - شكرًا. أنا سعيد أيضًا. - زوجتي تركتني. 256 00:17:06,442 --> 00:17:08,723 قالت أنها كانت تعبت من الهوكي. 257 00:17:08,724 --> 00:17:10,820 مرهق. 258 00:17:10,821 --> 00:17:14,157 - أنا آسف حقا. - هذا فظيع. 259 00:17:16,535 --> 00:17:19,954 لا، شكرا لك. هذا لطف كبير منك. 260 00:17:19,955 --> 00:17:21,852 هذا هو ستيفيسي. 261 00:17:21,853 --> 00:17:24,038 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، التحدث معه. 262 00:17:24,039 --> 00:17:26,836 - لا تتردد. - تشرفت بلقائك، أنا جلوج دات. 263 00:17:26,837 --> 00:17:28,379 دوج جلات. 264 00:17:28,380 --> 00:17:31,201 بارك كيم، جناح أيسر. افعل الطب. 265 00:17:31,202 --> 00:17:35,261 الآسيويون عمال مجتهدون. الهوكي هو الرياضيات بالنسبة له. 266 00:17:35,262 --> 00:17:38,681 الجليد والديسكو مثل المعادلات، أليس كذلك يا باركي؟ 267 00:17:38,849 --> 00:17:40,600 أين اللعنة من خوذتي؟ 268 00:17:40,601 --> 00:17:43,394 ماركو بلشيور. نحن نسميه بيلتشي. 269 00:17:43,395 --> 00:17:45,354 - انه من ريجينا. - المهبل؟ 270 00:17:45,355 --> 00:17:47,349 كان يشرب الكثير من هلام الكحول. 271 00:17:47,350 --> 00:17:49,593 ما الذي تضحك عليه، الضحك؟ 272 00:17:50,861 --> 00:17:55,490 لدينا والدتك هنا. لديها ابتسامة جميلة. 273 00:17:55,491 --> 00:17:57,325 - إنه كذلك بالفعل. - قل "مرحبا". 274 00:17:57,326 --> 00:18:00,119 دعنا نمارس الجنس مع والدتك! 275 00:18:00,287 --> 00:18:03,962 - تعال! الذي - التي! - مثل بلشيور. 276 00:18:03,963 --> 00:18:06,292 يا أبناء الكلبات تشيرنوبيل. 277 00:18:06,460 --> 00:18:11,839 مؤخرة والدتك ضيقة جدًا أنه لا يمر حتى طفل من هناك. 278 00:18:11,840 --> 00:18:14,217 - لقد تم تبنيك. - أنا في فريقك! 279 00:18:14,218 --> 00:18:17,659 - هل يرى أي شخص آخر هذا؟ - يا لها من امرأة صغيرة. 280 00:18:17,660 --> 00:18:21,373 - أحبك يا أمي. - قد ترغب في غسله أولا. 281 00:18:21,374 --> 00:18:24,352 - مرحبًا، أنا دوغ جلات. - هناك قاعدتان يا رجل: 282 00:18:24,353 --> 00:18:27,064 ابق بعيدا من مسكناتي 283 00:18:27,065 --> 00:18:29,463 واحصل على بعض المسكنات يا رجل. 284 00:18:29,464 --> 00:18:31,157 - كل خير. - الجمال. 285 00:18:31,158 --> 00:18:32,856 ولافلام؟ أين هو؟ 286 00:18:32,857 --> 00:18:36,447 ربما إعطاء الهربس لشخص ما أم وحيدة في موقف للسيارات. 287 00:18:36,448 --> 00:18:37,812 بالطبع. 288 00:19:04,977 --> 00:19:09,979 <ط> حسنا يا شباب. دعونا نكون سريعين ودعونا نعطي 121% اليوم. 289 00:19:13,694 --> 00:19:17,223 الله يحمي أرضنا 290 00:19:17,224 --> 00:19:20,936 مجيد ومجاني 291 00:19:20,937 --> 00:19:24,280 �، كندا! 292 00:19:24,281 --> 00:19:28,624 <ط>نحن نبقى على أهبة الاستعداد بالنسبة لك 293 00:19:29,185 --> 00:19:32,587 �، كندا 294 00:19:33,283 --> 00:19:37,892 ابق على أهبة الاستعداد 295 00:19:37,893 --> 00:19:40,178 <ط>- أنت! - أنت! 296 00:19:42,222 --> 00:19:45,383 تحول هذا إلى خيانة 297 00:19:45,384 --> 00:19:49,596 والعار لأمتنا وقصتنا الأسطورية. 298 00:19:49,597 --> 00:19:52,604 لم ينته والدي من ذلك النازيون... بدأت اللعبة! 299 00:19:52,605 --> 00:19:56,068 <ط>هاملتون يترك مع القرص. تم قطعه بواسطة هول. 300 00:19:56,069 --> 00:19:59,113 وهذا جيفرسون من ستيلرز، من يقوم بعملية الإطلاق. 301 00:19:59,114 --> 00:20:01,660 إنقاذ جيد من بلشيور! 302 00:20:01,661 --> 00:20:05,578 يمر ساكو إلى أوجيلفي. لا يزال LaFlamme يبحث عن اللعبة. 303 00:20:05,579 --> 00:20:08,873 أوجيلفي إلى LaFlamme... يسقط! 304 00:20:08,874 --> 00:20:11,167 هيا يا لافلام! شجاعة! 305 00:20:11,168 --> 00:20:15,129 - دعنا نذهب. عمل الزوايا! - دعونا نبقى هادئين! 306 00:20:15,297 --> 00:20:18,341 - هاميلتون يغادر منطقته. - لا تضغط عليه! 307 00:20:18,342 --> 00:20:19,926 صحافة هاليفاكس. 308 00:20:21,678 --> 00:20:24,597 يستقبل جونسون. أنظر إلى العرض! إنه يسجل! 309 00:20:24,598 --> 00:20:26,982 - اللعنة! - هدف هاميلتون. 310 00:20:26,983 --> 00:20:29,435 - بين ساقيك! - أنت لاعق الحمار! 311 00:20:29,436 --> 00:20:33,481 أنا الوحيد هنا، أيها السلافيون أبناء العاهرات 312 00:20:33,482 --> 00:20:35,608 أكلة البرش ورؤوس الكرنب؟ 313 00:20:35,776 --> 00:20:39,487 <ط> لماذا لا تدافع عن عفريت مع المهبل الخاص بك، مثليات الروسية؟ 314 00:20:39,488 --> 00:20:42,448 ارفع يديك عن مؤخرتك! عيسى. 315 00:20:43,283 --> 00:20:46,369 - هيا يا شباب! - الخصم، كيم! الخصم! 316 00:20:46,370 --> 00:20:48,829 الآن يذهب كيم إلى الزاوية. 317 00:20:50,661 --> 00:20:53,871 هيا! ماذا بحق الجحيم؟ 318 00:20:53,872 --> 00:20:56,712 لن يستمع نراكم الاسبوع المقبل. 319 00:20:56,713 --> 00:21:01,133 - لقد كان بالمرفق يا هوارد! - الطبيب يحتاج إلى طبيب. 320 00:21:01,301 --> 00:21:03,552 كذب. 321 00:21:08,475 --> 00:21:11,117 رقم 6, سوف تثيره. 322 00:21:16,178 --> 00:21:19,244 اترك الأمر لي. جيبة! اترك الأمر لي. 323 00:21:19,245 --> 00:21:23,572 روني هورتنس يريد واحدة شرارة لإشعال الفريق ، 324 00:21:23,573 --> 00:21:26,325 وهذه الشرارة هي دوج جلات، 325 00:21:26,326 --> 00:21:27,785 ويا لها من شرارة! 326 00:21:29,538 --> 00:21:31,330 هيا أيها الشاذ. 327 00:21:31,498 --> 00:21:33,082 اترك الأمر لي. 328 00:21:33,083 --> 00:21:36,085 - يأتي. - من أنت بحق الجحيم؟ 329 00:21:36,086 --> 00:21:38,170 ما الأمر يا سمكة؟ هل تريد أن تتعرض للضرب؟ 330 00:21:41,300 --> 00:21:43,134 هيا، هيا. 331 00:21:55,463 --> 00:21:58,373 <ط> دكتور! يا لها من بداية! 332 00:22:02,195 --> 00:22:04,196 قواعد اللعنة! 333 00:22:20,221 --> 00:22:21,694 شكرًا! 334 00:22:23,373 --> 00:22:25,028 مرحبًا بك. 335 00:22:29,973 --> 00:22:33,809 هل تعلم أن القطط مواء فقط متى يكون هناك أشخاص حولك؟ 336 00:22:33,810 --> 00:22:36,812 - هذا صحيح. - قرأت هذا في Cat Fancy. 337 00:22:36,813 --> 00:22:40,274 ماذا يفعل هنا؟ كان ينبغي أن يكون قد انتهى الآن. 338 00:22:41,818 --> 00:22:43,903 تناول جرعة صغيرة. 339 00:22:44,071 --> 00:22:45,613 صغير. 340 00:22:45,781 --> 00:22:47,698 نحن هنا. 341 00:22:47,866 --> 00:22:51,202 - حان وقت الترحيب... - مرحبا يا شباب. 342 00:22:51,203 --> 00:22:53,871 - دوج. - إلى دوغ، رسميًا، 343 00:22:53,872 --> 00:22:56,667 لطقوس البدء. 344 00:22:56,668 --> 00:22:58,255 ماذا لدي أن تفعل؟ 345 00:22:59,544 --> 00:23:02,922 القرف. نم بسلام يا بوم. 346 00:23:02,923 --> 00:23:06,440 يجب أن نوقعه على قضيبه. الجميع. 347 00:23:06,441 --> 00:23:10,846 - ماذا يحدث هنا؟ - ماذا كان؟ هل لديك كس؟ 348 00:23:10,847 --> 00:23:14,975 - هل أمي تنظيف كس الخاص بك، يا أبي؟ - دعونا نرى ما هو هناك. 349 00:23:15,143 --> 00:23:17,815 - تبين لنا ديك الخاص بك. - لا أريدهم أن يروا. 350 00:23:17,816 --> 00:23:21,107 - لماذا تتصرف مثل المثليين؟ - أنت مثلي الجنس للغاية. 351 00:23:21,108 --> 00:23:23,855 - هذا ليس مثليًا. - لا، إذا كنتم إخوة. 352 00:23:23,856 --> 00:23:26,946 إذا كانوا إخوة، فهذا مثلي عن طريق التأثير أو أيا كان. 353 00:23:26,947 --> 00:23:28,806 أخي مثلي الجنس ولم يفعل ذلك قط. 354 00:23:28,807 --> 00:23:32,009 لقد لعبت الهوكي طوال حياتي ولم أوقع أبدًا على ديك. 355 00:23:32,010 --> 00:23:33,636 أوقع يا دوج. 356 00:23:39,167 --> 00:23:41,794 أوقفه. سوف تدمر السجادة! 357 00:23:41,795 --> 00:23:44,574 آسف. أستطيع خلع حذائي. 358 00:23:44,631 --> 00:23:47,006 لا، لا بأس. من يهتم؟ 359 00:23:47,007 --> 00:23:48,634 شكرًا. 360 00:23:49,428 --> 00:23:51,303 آسف. 361 00:23:52,980 --> 00:23:54,522 يا! 362 00:23:55,183 --> 00:23:57,435 - اجلس هناك. - هل أستطيع؟ 363 00:23:57,436 --> 00:23:59,520 - يستطيع. - شكرًا. 364 00:23:59,688 --> 00:24:01,147 قانوني. 365 00:24:01,314 --> 00:24:03,524 - الماريجوانا؟ - لا. 366 00:24:03,692 --> 00:24:05,526 شكرا جزيلا على السؤال. 367 00:24:05,694 --> 00:24:08,696 البيرة والحساء هذا ما أحب. 368 00:24:08,697 --> 00:24:11,319 أنت مجنون ابن العاهرة. 369 00:24:12,033 --> 00:24:15,383 طبرناك! لقد ضربته! 370 00:24:15,384 --> 00:24:16,912 - هل كان حقا؟ - كان. 371 00:24:16,913 --> 00:24:18,914 - تكلف. - نعم. 372 00:24:18,915 --> 00:24:20,611 لماذا فعلت ذلك؟ 373 00:24:21,436 --> 00:24:22,907 مثله؟ 374 00:24:22,908 --> 00:24:27,173 لماذا يساعد ويحمي هؤلاء الرجال؟ أنت لا تعرفهم حتى. 375 00:24:27,174 --> 00:24:31,051 لقد وضعني المدرب هناك للقتال. هذه هي وظيفتي. 376 00:24:31,052 --> 00:24:35,649 أحب الدفاع عن فريقي. اهتم... 377 00:24:40,270 --> 00:24:41,770 "الفريق"؟ 378 00:24:41,938 --> 00:24:43,676 انتظر. 379 00:24:43,677 --> 00:24:46,808 انتظر شهرا ثم اخبرني إذا كنت لا تزال تشعر بنفس الشيء. 380 00:24:46,809 --> 00:24:50,446 لا أعتقد أنك سوف تشعر به. من أجل الفريق اللعين؟ 381 00:24:53,617 --> 00:24:55,175 ما هذا؟ 382 00:24:55,176 --> 00:24:57,703 هل سبق لك أن مارست العادة السرية باستخدام النشوة؟ 383 00:24:57,704 --> 00:25:00,212 - كيف؟ - ليلة سعيدة. 384 00:25:01,124 --> 00:25:02,915 تصبح على خير. 385 00:25:04,419 --> 00:25:07,713 <ط> هيا يا أولاد، هيا بنا! 386 00:25:07,881 --> 00:25:11,976 تنفس في الهواء النقي، هيا. أنتم رجال. الرجال! 387 00:25:11,977 --> 00:25:15,513 <ط> انخفضت العقوبات أمام الجمهور 388 00:25:15,514 --> 00:25:19,767 في هذه اللعبة بين ملوك لوفيل وهاليفاكس هايلاندرز. 389 00:25:19,935 --> 00:25:22,603 - هيا يا دوجي! - ستيف-أو، اتبع دوج. 390 00:25:22,771 --> 00:25:26,732 فهمت أيها المدرب اثنان في واحد. هيا يا دوج! 391 00:25:26,900 --> 00:25:29,610 لا، ستيف أو، أعود. 392 00:25:29,778 --> 00:25:34,171 يستخدم الكثير من الناس. هناك الكثير من الناس على الجليد. 393 00:25:34,172 --> 00:25:37,896 هناك يذهب الملوك. إنه متقدم جدًا. 394 00:25:37,897 --> 00:25:42,057 لقد سجلوا! عيسى! ذاك الحمار... 395 00:25:42,058 --> 00:25:46,418 انزل عن الجليد يا جلات! لماذا أنت على الجليد يا رجل؟ 396 00:25:46,419 --> 00:25:50,727 لقد سمعت هذه الأغنية من قبل. لقد كانت ليلة زفافي. 397 00:25:50,728 --> 00:25:55,427 جلات، عروستنا الخجولة، لا يمكنك استخدام المزيد من اللون الأبيض. 398 00:25:55,428 --> 00:25:58,545 كان هناك الكثير من الناس على الجليد لأنك بقيت هناك. 399 00:25:58,546 --> 00:26:01,934 تبديل الأماكن. البقاء هناك حتى إشعار آخر. 400 00:26:01,935 --> 00:26:04,216 - غبي. - لا يصدق، جلات. 401 00:26:04,217 --> 00:26:06,438 عمل جيد، مبتدئ. دعنا نذهب! 402 00:26:06,818 --> 00:26:08,524 اللعنة! 403 00:26:08,692 --> 00:26:13,443 لقد كان أقرب ما وصلنا إليه النصر في شهر 404 00:26:13,444 --> 00:26:15,788 وأنت ضاجعتنا. 405 00:26:16,324 --> 00:26:19,285 أنت لست هنا لتلعب، ولكن للقتال. 406 00:26:22,163 --> 00:26:24,826 كان يعتقد أن الأمر مضحك، لطيف الخاص بك؟ 407 00:26:24,827 --> 00:26:29,211 كيفية رمي 5 ملايين دولار في البالوعة لتوظيف أنفك، 408 00:26:29,379 --> 00:26:31,630 أو خاص مثل دوج هناك؟ 409 00:26:33,174 --> 00:26:36,719 احصل على نفسك معًا. قذارتك كريهة الرائحة يا بيبي لو بيو. 410 00:26:37,337 --> 00:26:39,179 ينتن مثل الجحيم. 411 00:26:59,584 --> 00:27:04,012 بعد إيقاف 20 مباراة، ذهب روس ريا إلى بوسطن 412 00:27:04,013 --> 00:27:06,865 <ط>للانضمام إلى جون سانت شامروك، 413 00:27:06,866 --> 00:27:09,112 <ط>الفريق حيث بدأ حياته المهنية 414 00:27:09,113 --> 00:27:11,573 <ط> مهنة والتي قد تصل إلى نهايتها. 415 00:27:11,574 --> 00:27:14,120 هذا هو المكان الذي بدأت فيه ومن أين أتيت. 416 00:27:14,121 --> 00:27:17,176 <ط>يبدو وكأنه مكان جيد لإنهاء مسيرته. 417 00:27:17,177 --> 00:27:20,210 لم يلعب ريا 12 مباراة 418 00:27:20,211 --> 00:27:23,595 بعد الانقلاب المخزي في Xavier LaFlamme قبل ثلاث سنوات. 419 00:27:23,596 --> 00:27:27,561 تبلغ الرابطة أنها لن تتسامح هذا السلوك. 420 00:27:27,562 --> 00:27:30,105 أنا أعلم. أنت تنفصل عني. 421 00:27:30,106 --> 00:27:34,193 لا، نحن لا ننتهي. أنت واحد. أنا لا أسمعك... 422 00:27:39,199 --> 00:27:43,222 لا يزال القرف. يبدو وكأنه سايبورغ. 423 00:27:44,371 --> 00:27:47,581 هوارد، أنت في الصين. لا، آسف... 424 00:27:48,708 --> 00:27:51,077 قلت ذلك سنتحدث غدا. 425 00:27:51,078 --> 00:27:53,170 أنا أيضاً. 426 00:27:54,255 --> 00:27:56,298 اللعنة، أنا بحاجة إلى مشروب. 427 00:27:56,466 --> 00:27:59,247 <ط> حواء؟ الحب؟ 428 00:27:59,248 --> 00:28:01,615 أنت على موعد مع هذا الغبي؟ 429 00:28:01,616 --> 00:28:04,264 هل يمكنني المقاطعة دميتي الجميلة؟ 430 00:28:04,432 --> 00:28:06,392 اللعنة! ماذا بحق الجحيم؟ 431 00:28:09,364 --> 00:28:11,047 أيها الأحمق العقلي! 432 00:28:11,048 --> 00:28:13,530 استخدمي هذه كمنشفة لتجف. 433 00:28:15,235 --> 00:28:18,206 وهي مصنوعة من نفس المادة من أحذية الثلج. 434 00:28:35,797 --> 00:28:37,798 اللعنة، أنا في حالة سكر. 435 00:28:37,799 --> 00:28:40,707 إيفا، أنا حقا أحب ذلك من اسمك. 436 00:28:40,708 --> 00:28:42,736 نعم يا سيدي. إنه اسم جيد. 437 00:28:42,737 --> 00:28:46,640 كما هو الحال في الكتاب المقدس، فقط مع المزيد من الخردل. 438 00:28:46,808 --> 00:28:50,812 أعتقد أنه اسم جميل، مثل وجهك. 439 00:28:50,813 --> 00:28:56,593 - اسمك ووجهك جميل. - أنت لطيف جدا. 440 00:29:00,655 --> 00:29:02,197 برغي هذا. 441 00:29:02,365 --> 00:29:03,741 دوج. 442 00:29:03,908 --> 00:29:05,990 أنا أحب اللاعبين من الهوكي. 443 00:29:05,991 --> 00:29:09,621 هذا القرف، والعنف، البيرة، كل شيء. 444 00:29:09,622 --> 00:29:11,206 أنا أعشق. 445 00:29:13,353 --> 00:29:14,686 كم هو محزن. 446 00:29:14,687 --> 00:29:16,862 - هل تريد الخروج من هنا؟ - لو سمحت. 447 00:29:16,863 --> 00:29:18,205 دعونا نذهب معا. 448 00:29:20,717 --> 00:29:22,926 أنت رائعة الجمال. 449 00:29:23,094 --> 00:29:24,928 أنت رائعة الجمال. 450 00:29:25,096 --> 00:29:28,360 آسف. هذا ما أقوله باستمرار. 451 00:29:28,892 --> 00:29:31,837 كل شيء جيد. أعتقد أنه مضحك. 452 00:29:33,021 --> 00:29:35,606 الذي لم يستمر في القول أنها جميلة؟ 453 00:29:36,676 --> 00:29:39,146 - إنها هنا. - لا بأس. 454 00:29:40,445 --> 00:29:44,364 - أنا معجب بك. - يعجبك، أليس كذلك؟ 455 00:29:44,532 --> 00:29:46,325 نعم سيدتي. 456 00:29:46,493 --> 00:29:50,106 إيفا تحب دوج. إيفا معجبة بك. 457 00:29:51,247 --> 00:29:54,082 ماذا تعتقد إيفا؟ قبلة؟ 458 00:29:56,544 --> 00:29:58,337 - أي نوع؟ - فرنسي. 459 00:30:05,386 --> 00:30:07,471 اللعنة. 460 00:30:11,643 --> 00:30:14,228 ما رأيك في أن أتصل بك؟ 461 00:30:14,229 --> 00:30:17,856 لا أعرف إذا كان هذا إنها أفضل فكرة. 462 00:30:18,024 --> 00:30:22,861 لماذا لا تعطيني رقمك وأعدك ألا أتصل بك أبداً؟ 463 00:30:23,029 --> 00:30:24,905 - يعد؟ - أعدك. 464 00:30:25,198 --> 00:30:27,616 لا بأس. 465 00:30:31,454 --> 00:30:33,580 ممتاز! 466 00:30:33,748 --> 00:30:35,499 أحببت! 467 00:30:36,709 --> 00:30:39,586 - وداعا دوج. - وداعا إيفا. 468 00:30:39,587 --> 00:30:43,926 سوف أشاهدك تصعد الدرج للتحقق مما إذا كانت آمنة. 469 00:30:45,260 --> 00:30:46,885 - أنا آمن. - طاب مساؤك. 470 00:30:47,053 --> 00:30:48,637 طاب مساؤك. 471 00:30:55,353 --> 00:30:58,521 <ط> حسنا يا شباب. يستمع. ما زلنا نتنافس. 472 00:30:58,522 --> 00:31:01,108 - نحتاج فقط للفوز بواحدة قريبًا. - اسمع يا كاش! 473 00:31:01,109 --> 00:31:04,658 - علينا أن نعمل بجد أكثر منهم. - اجتهدوا أكثر منهم أيها الناس. 474 00:31:04,659 --> 00:31:07,352 هل تعرف ما هو صريف؟ احصل على الطلاق. 475 00:31:07,353 --> 00:31:08,782 إنها تريد أن تأخذ أموالي. 476 00:31:08,783 --> 00:31:11,011 دعها تحصل على النصف. المسمار. 477 00:31:11,012 --> 00:31:13,370 النصف الآخر لي. لقد ناضلت من أجل ذلك. 478 00:31:13,371 --> 00:31:15,821 البعض من هذا الفريق مطلقات. 479 00:31:15,822 --> 00:31:19,118 ثلاث حفلات زفاف إنهم في القرف. 480 00:31:19,119 --> 00:31:20,836 - إنهم رجال مطلقون. - �. 481 00:31:21,004 --> 00:31:22,768 يجب أن يكون لدينا ثلاثية الرؤوس 482 00:31:22,769 --> 00:31:25,530 - والعضلة ذات الرأسين الصلبة. - قاسٍ. 483 00:31:25,531 --> 00:31:29,094 صعب مثل أ مثلي الجنس إباحية الهواة اليونانية! 484 00:31:29,262 --> 00:31:32,556 - أنت أدونيس. - سكان المرتفعات، إباحية مثلية! 485 00:31:32,724 --> 00:31:34,725 مثلي الجنس الإباحية! 486 00:31:34,726 --> 00:31:40,206 <ط> يعود السجل إلى إيمرسون وينزلق حتى يجد جونز. 487 00:31:40,207 --> 00:31:44,610 يأخذها جونز إلى اليمين. ستيفنسون. وصول ميسون. 488 00:31:44,611 --> 00:31:49,967 - وسجل! - لا أحد يريد أن يلعب؟ 489 00:31:49,968 --> 00:31:51,867 لا أحد؟ 490 00:31:53,244 --> 00:31:54,828 جلات. 491 00:31:54,996 --> 00:31:56,867 آسف. 492 00:31:56,868 --> 00:32:00,759 لا بأس يا سيغفريد. هيا يا روي. عين النمر! 493 00:32:00,760 --> 00:32:04,199 Oglivey يفوز بقرص الصولجان. إعادته إلى منطقته. 494 00:32:04,200 --> 00:32:07,540 يدور الآن في المنطقة المحايدة، أبحث عن الفضاء. 495 00:32:08,092 --> 00:32:10,553 القرف المقدس. توقف عن التحديق بي. 496 00:32:10,554 --> 00:32:13,180 - أنت تخيفني. - آسف يا سيدي. 497 00:32:13,181 --> 00:32:17,512 - يحاول LaFlamme الضغط على... - أنت غواص! 498 00:32:17,513 --> 00:32:19,234 - تعال! - تعال! 499 00:32:19,235 --> 00:32:21,296 من الأفضل أن نعطيها 4 دقائق أيها القاضي! 500 00:32:25,944 --> 00:32:28,403 جلات، أنت لا تصلح لشيء! 501 00:32:28,571 --> 00:32:30,989 إذا حاولت أن تفعل ذلك بالنسبة لي نفس هاملتون 502 00:32:30,990 --> 00:32:32,578 سأترك مؤخرتك تحترق. 503 00:32:32,579 --> 00:32:36,033 انا ذاهب للمغادرة مؤخرتك على النار. 504 00:32:37,830 --> 00:32:41,643 حان الوقت للتعويض عن خطأك. انظر إلى العقوبات على لوحة النتائج. 505 00:32:41,644 --> 00:32:46,213 عندما أقول، هيا، والبقاء هناك وانتظر ذلك القبيح. 506 00:32:46,381 --> 00:32:49,007 - نعم يا سيدي. - افعل كما أقول. 507 00:32:49,008 --> 00:32:53,466 - نعم سيدي بالطبع. - فقط ما أقوله، لا أكثر. 508 00:32:54,889 --> 00:32:58,307 تقدم وندسور في منطقتهم. انخفاض العقوبات. 509 00:32:58,308 --> 00:33:04,147 يورك لا يعتقد أي شيء والآن أعود من الجانب. 510 00:33:04,315 --> 00:33:07,234 اخرج يا كيم، اخرج. يذهب! يذهب! يذهب! تزلج! 511 00:33:07,235 --> 00:33:10,778 اذهب يا جلات، لا تبتعد. تماما كما قلت. 512 00:33:11,990 --> 00:33:14,491 - هل تريد قطعة مني؟ ابتلاع. - أهلاً. 513 00:33:14,492 --> 00:33:18,704 أنت شاذ. سوف أضاجعك يا جلات. 514 00:33:18,871 --> 00:33:22,416 اللعنة عليك! هل تريد أن تحصل على لي، أيها اللعين؟ 515 00:33:23,543 --> 00:33:25,585 - عاهرة! - ماذا تفعل؟ 516 00:33:25,753 --> 00:33:27,129 اضربه! 517 00:33:50,695 --> 00:33:53,447 حسنًا، انطلق. يذهب. قل وداعا. 518 00:33:53,614 --> 00:33:55,991 بين. 519 00:34:03,082 --> 00:34:06,752 لكني أفتقدك. أفتقدكما على حد سواء. 520 00:34:06,919 --> 00:34:09,562 من فضلك لا تتخلى عني. 521 00:34:14,284 --> 00:34:15,591 ماذا بحق الجحيم. 522 00:34:16,512 --> 00:34:19,139 - آل ؟ - حواء؟ 523 00:34:19,307 --> 00:34:23,897 يا! إنه دوج جلات. 524 00:34:23,898 --> 00:34:27,355 رقمك مشابه جدًا مع صديقي. 525 00:34:27,356 --> 00:34:30,984 لم أكن أعرف أي واحد كان وهكذا لم أكن أريد الاتصال بصديقي 526 00:34:31,152 --> 00:34:33,383 ومن ثم يزعجك. 527 00:34:33,384 --> 00:34:38,290 كنت أتحقق فقط... مجرد التحقق من الأرقام. 528 00:34:38,291 --> 00:34:41,582 اسمع، أنا في الحانة مع فريقي. 529 00:34:41,583 --> 00:34:43,646 ربما سيأتي بعض أصدقائك. 530 00:34:43,647 --> 00:34:46,646 لا أعرف إذا كنت تريد انضم إلينا. 531 00:34:46,647 --> 00:34:50,861 لقد كنت أحاول أن أشرب أقل، تكون فتاة جيدة. 532 00:34:50,862 --> 00:34:53,277 - لقد كنت أحاول. - كما تعلم... 533 00:34:53,278 --> 00:34:56,218 يمكن أن نخرج يومًا ما ربما، أليس كذلك؟ 534 00:34:56,219 --> 00:34:59,233 لتناول القهوة. 535 00:35:00,934 --> 00:35:02,460 بالطبع. 536 00:35:03,893 --> 00:35:05,364 عظيم! 537 00:35:05,365 --> 00:35:07,057 أنا لا أشرب القهوة 538 00:35:07,058 --> 00:35:10,934 لكنني أحب جاتوريد، الطاقة والمياه. 539 00:35:10,935 --> 00:35:12,316 قانوني. 540 00:35:12,317 --> 00:35:16,446 عطشي لا يهم إذا كان بإمكاني رؤيتك. 541 00:35:16,614 --> 00:35:19,241 - بارد من قبلي. - حسنًا. 542 00:35:19,242 --> 00:35:22,418 - الجمال. حتى ذلك الحين، ثم. - إلى اللقاء إيفا. 543 00:35:22,419 --> 00:35:23,745 وداعا. 544 00:35:24,029 --> 00:35:26,123 الذي - التي! 545 00:35:28,376 --> 00:35:31,878 أنتم جميعاً شيوعيون أكلة الحمار! 546 00:35:31,879 --> 00:35:37,384 هذه كرة الشاطئ، لأنك لا تستطيع حتى إيقافه. 547 00:35:37,385 --> 00:35:40,804 - لم يكن ذلك رائعًا! - هذه الكرة أكبر من القرص. 548 00:35:40,805 --> 00:35:43,807 - تلك هي النكتة. - لقد حصلت عليه سخيف! 549 00:35:44,934 --> 00:35:48,250 أتيت وأنت تعرف بالفعل.. اصمت! 550 00:35:48,251 --> 00:35:52,190 النتيجة متعادلة وهناك دقيقتين و52 ثانية. 551 00:35:52,191 --> 00:35:53,817 ستيف-O، ستيف-O، ستيف-O. 552 00:35:53,985 --> 00:35:55,980 لا، اجلس يا بني. 553 00:35:55,981 --> 00:35:57,643 جلات! 554 00:35:58,488 --> 00:36:00,709 ادخل، لكن لا تقاتل مع أي شخص. 555 00:36:00,710 --> 00:36:02,918 ركن السيارة أمام حارس المرمى وحظره. 556 00:36:02,919 --> 00:36:04,452 دعونا نفعل ذلك! 557 00:36:04,453 --> 00:36:08,582 لا تكن جباناً. قف أمامه. حاجز. 558 00:36:08,583 --> 00:36:11,001 - اللعنة! - دعنا نذهب! دعنا نذهب! 559 00:36:11,002 --> 00:36:14,275 يدخل المقاتل في كل شيء أو لا شيء. 560 00:36:14,276 --> 00:36:17,161 هل تؤمن بالمعجزات؟ 561 00:36:17,162 --> 00:36:18,852 - شكرا لك. - دعنا نذهب! 562 00:36:18,853 --> 00:36:20,441 ويتم تحرير القرص. 563 00:36:20,442 --> 00:36:23,532 ذهب جلات إلى مقدمة الشباك. يعود القرص إلى مكانه. 564 00:36:23,533 --> 00:36:26,397 كيم معه للإطلاق. 565 00:36:26,398 --> 00:36:29,649 <ط> كتل جلات والعمل برمته يحدث أمام الشبكة. 566 00:36:29,650 --> 00:36:31,980 <ط> تستعد هاليفاكس وهذا هو الأمر! 567 00:36:34,901 --> 00:36:36,776 سجل كيم! 568 00:36:39,822 --> 00:36:41,384 3 إلى 2! 569 00:36:44,619 --> 00:36:49,783 أعتقد أن حارس مرمى مونكتون لقد رأى فقط كتلة جلات. 570 00:36:49,784 --> 00:36:51,750 <ط> الأولاد، تبقى 10 ثواني. 571 00:36:51,751 --> 00:36:54,836 - لا تدعهم يقتربون. - ثماني ثوان! 572 00:36:55,004 --> 00:36:57,214 هناك ليميو. 573 00:36:57,215 --> 00:37:00,863 هذا الرجل سوف يطلقها يا أمي. هذا الرجل سوف يطلق. 574 00:37:00,864 --> 00:37:03,136 يأخذ Lemieux زمام المبادرة والإطلاق. 575 00:37:03,137 --> 00:37:04,833 هيا! 576 00:37:04,834 --> 00:37:07,305 هوراشيو، على العارضة! 577 00:37:07,975 --> 00:37:10,042 انتهت اللعبة! 578 00:37:10,043 --> 00:37:12,799 <ط> انتهت هاليفاكس إلى سلسلة من الهزائم. 579 00:37:12,800 --> 00:37:16,131 النصر الأول خلال شهر! يا له من مشهد! 580 00:37:16,132 --> 00:37:20,235 سأفتح بعض الشمبانيا وأمارس الحب مع زوجتي. 581 00:37:20,236 --> 00:37:23,660 ستكون هذه هي المرة الأولى، والأفضل منذ وقت طويل! 582 00:37:23,661 --> 00:37:25,992 كان ذلك هوكي يا رجل! 583 00:37:26,160 --> 00:37:28,887 شكرًا. هذا رائع جداً 584 00:37:44,679 --> 00:37:46,596 يا! مرحبًا إيفا. 585 00:37:47,306 --> 00:37:49,266 واو، أنت تبدو جميلة جدا. 586 00:37:50,810 --> 00:37:54,236 - لا بد لي من الذهاب إلى الحمام. - بالطبع. 587 00:37:54,237 --> 00:37:55,639 كل شيء جيد. 588 00:38:00,736 --> 00:38:02,529 هل يمكنك إحضار جاتوريد؟ 589 00:38:05,255 --> 00:38:08,285 هل كنت بحاجة للذهاب إلى الحمام؟ 590 00:38:08,286 --> 00:38:11,693 انظر، لقد أحببت ذلك لتقبيلك. 591 00:38:11,694 --> 00:38:15,118 كان الأمر ممتعًا، لكن ماذا حدث؟ بيننا في الليلة الأخرى 592 00:38:15,119 --> 00:38:17,908 لقد بقيت هناك. أنا آسف حقا. 593 00:38:17,909 --> 00:38:19,462 يا يسوع، بقينا للتو. 594 00:38:20,715 --> 00:38:23,632 على أية حال، لقد كان خطأ. 595 00:38:23,633 --> 00:38:29,026 أنت لطيف حقا وأنا وقحة. 596 00:38:29,027 --> 00:38:33,826 - حواء! لا تقل ذلك. - أنا صديقة فظيعة. 597 00:38:33,827 --> 00:38:36,354 - صديقة؟ - نعم. 598 00:38:36,522 --> 00:38:39,065 لدي صديق، وهو أمر لا يصدق. 599 00:38:39,233 --> 00:38:41,568 اللعنة. 600 00:38:41,736 --> 00:38:43,403 ملكنا! 601 00:38:44,530 --> 00:38:49,409 أعتقد أنه غريب بعض الشيء اهديها هذه الزهور... 602 00:38:50,162 --> 00:38:51,494 اللعنة. 603 00:38:51,662 --> 00:38:54,706 الشوكولاتة... 604 00:38:54,874 --> 00:38:57,663 وهذا الحيوان المحشو. إنها دمية. 605 00:38:58,127 --> 00:39:01,629 في الواقع، إنه ليس حيوانًا أليفًا. إنه أنجوس فخم. 606 00:39:01,630 --> 00:39:05,860 إنها تميمة الفريق الذي ألعب له، هاليفاكس هايلاندرز. 607 00:39:05,861 --> 00:39:07,844 إنها لعبة صغيرة... 608 00:39:08,012 --> 00:39:09,763 لكنه رسمي. 609 00:39:09,930 --> 00:39:13,767 - حماقة المقدسة. - لا، إنه فرحان. 610 00:39:13,768 --> 00:39:17,896 إنه سوء فهم بسيط. أنا بخير. 611 00:39:18,064 --> 00:39:21,951 - كل خير. وداعا إيفا. - وداعا دوج. 612 00:39:22,651 --> 00:39:25,037 التميمة رسمية. 613 00:39:25,988 --> 00:39:28,281 اللعنة. 614 00:39:34,663 --> 00:39:36,081 ماذا... 615 00:39:43,255 --> 00:39:45,118 اللعنة، أنجوس. 616 00:39:48,302 --> 00:39:50,967 <ط> وهذه ليست المرة الأولى التي الريح تلقي بالقمامة علي. 617 00:39:50,968 --> 00:39:54,191 قام أصدقائي بعمل منحدر ركوب الدراجات خلف المستشفى. 618 00:39:54,192 --> 00:39:58,897 وكانت الرياح قوية جدا. لقد قمت بالدواسة بسرعة لأصعد المنحدر 619 00:39:58,898 --> 00:40:02,453 وألقت الريح هذه الخرق على وجهي. 620 00:40:02,454 --> 00:40:06,263 لقد سقطت في حاوية القمامة وتدحرجت في النفايات الطبية، 621 00:40:06,264 --> 00:40:07,886 مشوش للغاية. 622 00:40:07,887 --> 00:40:10,829 لقد كسرت كاحلي في 3 أماكن. 623 00:40:10,830 --> 00:40:15,222 أسوأ ما في الأمر هو أنني تدحرجت في كيس كبير من البول 624 00:40:15,223 --> 00:40:17,340 وانفجر علي. 625 00:40:23,504 --> 00:40:26,908 - هل تعتقد أنه مضحك أيضا؟ - أكثر مما ينبغي! 626 00:40:26,909 --> 00:40:29,300 في بعض الأحيان تطير القمامة إلى وجهي. 627 00:40:34,265 --> 00:40:36,994 شكرا على الرحلة. كان من الجيد رؤيتك. 628 00:40:40,062 --> 00:40:41,438 دوج... 629 00:40:54,618 --> 00:40:57,510 صحيح. صديقي. 630 00:40:58,581 --> 00:41:01,124 - وداعا إيفا. - وداعا دوج. 631 00:41:19,214 --> 00:41:22,818 دوج جلات: التعزيز الكبير التالي 632 00:41:27,141 --> 00:41:29,152 وداع روس ريا: 633 00:41:29,153 --> 00:41:32,232 لماذا يتعين على روس ريا القتال مع دوج جلات من قبل. 634 00:41:52,601 --> 00:41:54,260 هزها يا دوجي. 635 00:41:54,261 --> 00:41:56,888 دوجلاس ماناشام جلات! 636 00:41:59,252 --> 00:42:01,659 المملح، الكلبات! 637 00:42:01,660 --> 00:42:04,896 - ما هذا؟ - يتعرف على! 638 00:42:04,897 --> 00:42:09,192 - بالطبع أنا أعرفك. - هل تتعرف على عائلتك؟ 639 00:42:09,360 --> 00:42:11,627 يا إلهي، هذا كثير جدًا! انا سعيد للغاية! 640 00:42:11,628 --> 00:42:15,281 جلات، ماذا تفعل بحق الجحيم؟ ابدأ بالتزلج، وقطع بعض الجليد. 641 00:42:15,282 --> 00:42:18,433 - أحبك! - نحن نحبك، دوجي! 642 00:42:20,246 --> 00:42:23,181 - يمكنه التزلج. - القميص مكتوب عليه اسمه. 643 00:42:23,182 --> 00:42:27,457 - اسمه اللعين. - أنظر إلى الكلمة البذيئة! هل تستطيع يا بات؟ 644 00:42:27,458 --> 00:42:29,379 انه لا يتوقف. انها مثل توريت. 645 00:42:29,380 --> 00:42:32,674 - هل تريد أن تبدأ؟ - كل خير. 646 00:42:32,841 --> 00:42:35,260 - حظا سعيدا يا رجل. - وأنت أيضاً أيها الرفيق. 647 00:42:35,261 --> 00:42:38,513 تم تحرير القرص ولدينا شيء. 648 00:42:38,681 --> 00:42:41,182 سحقه، دوجي! 649 00:42:45,229 --> 00:42:48,565 <ط> ضربة لضربة، لا يعطي بوصة... 650 00:42:48,566 --> 00:42:50,608 - واو. - اليمين واليسار. 651 00:42:50,609 --> 00:42:52,668 اضربه يا دوج. 652 00:42:52,669 --> 00:42:55,613 الهبوط يضرب المسمار في الرأس وفي كل مكان بالجسم. 653 00:42:56,824 --> 00:42:59,450 - القرف المقدس! - يا إلاهي. 654 00:43:01,954 --> 00:43:04,402 تهدئة، حسنا؟ هادئ! 655 00:43:04,403 --> 00:43:06,725 - قتال جيد يا رجل. - قتال جيد. 656 00:43:06,726 --> 00:43:08,167 إنه لطيف. 657 00:43:08,335 --> 00:43:11,392 <ط> دوغ! دوج! دوج! دوج! 658 00:43:11,393 --> 00:43:12,941 هل سمعت ذلك؟ 659 00:43:12,942 --> 00:43:15,668 جلات بالعبرية � "اللعنة عليك" 660 00:43:19,513 --> 00:43:22,056 تبقى دقيقة واحدة. النتيجة متعادلة. 661 00:43:22,057 --> 00:43:25,852 كل شيء على المحك بينما تسعى هاليفاكس لتحقيق فوزها الرابع. 662 00:43:27,271 --> 00:43:30,006 إنها ثلاثة ضد واحد مع دخول كيم المنطقة. 663 00:43:30,007 --> 00:43:31,649 أصدر كيم الألبوم... 664 00:43:31,650 --> 00:43:33,484 ويسجل! 665 00:43:33,652 --> 00:43:37,519 لقد كان دوج جلات صاحب المؤخرة! 666 00:43:37,520 --> 00:43:42,397 وكان الوافد الجديد من أورانج تاون يُدعى "المقاتل" وهو من فعل ذلك. 667 00:43:42,398 --> 00:43:43,786 القرف! 668 00:43:43,954 --> 00:43:48,458 قد يصل سكان المرتفعات وأخيرا، إنها الضربة القاضية. 669 00:43:48,626 --> 00:43:51,127 أنت تجعلني سعيدا يا رجل! مع مؤخرتك! 670 00:43:51,295 --> 00:43:53,036 - مؤخرتي. - مع لك! 671 00:43:53,037 --> 00:43:54,556 مؤخرتي! 672 00:44:01,305 --> 00:44:03,281 أحسنت يا أولاد! 673 00:44:03,282 --> 00:44:07,291 لهذا اليوم طعام جيد ، المرأة الطيبة، راحة جيدة. 674 00:44:07,292 --> 00:44:11,309 ليس بالضرورة بهذا الترتيب. جلات، لافليم، 675 00:44:11,310 --> 00:44:13,597 تعال إلى مكتبي. 676 00:44:13,598 --> 00:44:15,368 عمل جيد يا شباب. نراكم غدا. 677 00:44:15,369 --> 00:44:18,154 تهانينا، دوجي! لقد فقد عقله اليوم. 678 00:44:18,322 --> 00:44:21,173 لقد فقدت بلدي القرف. ماذا يعني هذا؟ 679 00:44:22,451 --> 00:44:25,243 - الأولاد. - فني. 680 00:44:26,372 --> 00:44:30,071 واحد منكم عندي أعجب باللعبة 681 00:44:30,072 --> 00:44:31,623 وآخر لا. 682 00:44:31,624 --> 00:44:33,753 يريدون معرفة ذلك من هو من؟ 683 00:44:35,881 --> 00:44:39,967 لافليم، أنا أحصل على درجة A من قميصك. 684 00:44:39,968 --> 00:44:43,923 أنت لا تستحق ذلك، ما لم يكن A في Arregão. 685 00:44:43,924 --> 00:44:46,391 جلات، تمت ترقيته إلى الكابتن البديل. 686 00:44:46,392 --> 00:44:48,601 جيدة بالنسبة لك. استمروا في العمل الجيد. 687 00:44:48,602 --> 00:44:52,522 - وهنا القرص. أنا فخور. - شكرا لك أيها المدرب. 688 00:44:52,523 --> 00:44:56,150 كزافييه، هل يمكنك فهم هذا؟ الطريقة الصحيحة أو الخاطئة. 689 00:44:56,151 --> 00:44:58,778 السيدات تختار. 690 00:44:59,488 --> 00:45:00,988 كزافييه! 691 00:45:01,156 --> 00:45:04,401 - اذهب خلفه. - انتظر أيها الرفيق! 692 00:45:04,402 --> 00:45:06,327 يا إلاهي! لقد سجلت! 693 00:45:06,495 --> 00:45:09,478 هل سجلت بمؤخرتك؟ 694 00:45:09,479 --> 00:45:12,141 يا ابن العاهرة، أنظر إليك! 695 00:45:12,142 --> 00:45:15,670 عليك الحب. مثل من طعام الشرق الأوسط. 696 00:45:15,671 --> 00:45:19,173 والعم ستيفي صديق جيد. إنه قوي جدًا. 697 00:45:19,174 --> 00:45:22,385 القرف المقدس ، دوجي ، لقد سجلت، 698 00:45:22,386 --> 00:45:25,513 ضرب هذا ابن العاهرة الحق في الحمار. 699 00:45:25,681 --> 00:45:28,926 اللعنة، آسف. اللعنة، أنا آسف. 700 00:45:28,927 --> 00:45:31,451 - هذا هو الرجل! - يا! 701 00:45:31,452 --> 00:45:33,896 دوجي يا صديقي من الجيد دائمًا رؤيتك. 702 00:45:33,897 --> 00:45:38,025 هذا هو عميلي رقم واحد. أراك 5 مرات في الأسبوع. 703 00:45:38,026 --> 00:45:43,052 رأيت هذا الرجل يقاتل ثلاثة واقتلاع أسنانهم. 704 00:45:43,053 --> 00:45:46,738 ثلاثة وجوه! أربعة أسنان! لعبة. كان أمرا لا يصدق! 705 00:45:46,739 --> 00:45:51,085 أنا مبتهج جدا! برغي هذا! كباب على البيت اليوم. 706 00:45:51,086 --> 00:45:53,291 بالنسبة لك، أي شيء. 707 00:45:53,292 --> 00:45:57,587 صلصة الكبة على الحساب من البيت فلا تفرح 708 00:45:59,894 --> 00:46:01,549 حسنا، الصلصة. 709 00:46:01,550 --> 00:46:03,355 ضعي الماء في الصلصة. 710 00:46:03,356 --> 00:46:06,179 نحن نأخذ أي شيء مع هذا على موقع ئي باي؟ 711 00:46:06,180 --> 00:46:08,415 أنا لا أعتقد ذلك. 712 00:46:08,416 --> 00:46:12,059 أردت أن أعطيها لأمي وأبي إذا أرادوا. 713 00:46:12,060 --> 00:46:14,196 هذا كل شيء... 714 00:46:15,258 --> 00:46:17,142 هنا. 715 00:46:17,143 --> 00:46:21,427 دوغلاس، من الجيد رؤية ذلك استمتع بهذا... 716 00:46:21,428 --> 00:46:23,446 هواية. 717 00:46:23,447 --> 00:46:26,219 إنها ليست هواية، إنها وظيفتي يا أمي. 718 00:46:26,220 --> 00:46:28,826 أنا لاعب الهوكي. 719 00:46:28,994 --> 00:46:31,849 هل فكرت يومًا في الإصابات؟ قد يكون ذلك 720 00:46:31,850 --> 00:46:34,540 مع رياضة عنيف جدا؟ 721 00:46:34,708 --> 00:46:37,502 - إلى متى تعتقد أنك سوف تلعب؟ - أم... 722 00:46:37,503 --> 00:46:41,339 إنها طريقة طفولية للرجل تجاوز مرحلة البلوغ. 723 00:46:41,340 --> 00:46:44,801 - لا، لا. - يمكنك أن تفعل أي شيء. 724 00:46:44,802 --> 00:46:46,947 - لم أستطع أن أفعل ذلك. - يمكنك التدريس. 725 00:46:46,948 --> 00:46:49,430 لا أستطيع، حسنا؟ 726 00:46:49,598 --> 00:46:52,896 لا أستطيع لأنني غبي. أنا غبي. 727 00:46:52,897 --> 00:46:55,937 - دوج، أنت لست بهذا الغباء. - أنا أكون. 728 00:46:55,938 --> 00:46:59,982 أنا غبي. أنت مثلي الجنس. أنا غبي وهو مثلي الجنس. 729 00:46:59,983 --> 00:47:01,651 - غبي، مثلي الجنس. - نحن نفهم. 730 00:47:01,652 --> 00:47:03,736 - غبي، شاذ! - كل خير. 731 00:47:03,737 --> 00:47:06,350 لديك ابن غبي وابن مثلي الجنس 732 00:47:06,351 --> 00:47:08,105 - يا إلهي. - لأول مرة، 733 00:47:08,106 --> 00:47:10,109 أنا جزء من شيء ما. 734 00:47:10,110 --> 00:47:14,640 لا بد لي من ارتداء الزي الرسمي التي لا تحتوي على كلمة "أمان" مكتوبة عليها. 735 00:47:14,641 --> 00:47:19,088 الأولاد يشترون ويستخدمون وقد كتب اسمنا عليه. 736 00:47:19,920 --> 00:47:23,193 لسبب ما، هل تعتقد أنني ذكي؟ 737 00:47:23,194 --> 00:47:24,882 ليكون طبيبا. 738 00:47:24,883 --> 00:47:29,095 لدي قبضات ذكية. أستطيع القتال. أنا قوي. 739 00:47:29,096 --> 00:47:30,784 أستطيع حماية الناس. 740 00:47:30,785 --> 00:47:34,725 هذا ما أنا عليه، وهذا ما أفعله ويجب أن تكون فخورا. 741 00:47:34,726 --> 00:47:38,733 تجعلنا فخورين؟ يسمونك مقاتل، لماذا! 742 00:47:39,523 --> 00:47:42,892 كان من الأفضل لو كتبت "الأمن" على قميصك. 743 00:47:42,893 --> 00:47:44,362 رخصة. 744 00:47:51,474 --> 00:47:53,578 - أنا فخور بك. - شكرًا. 745 00:47:53,579 --> 00:47:55,057 هل أنت بخير؟ 746 00:47:55,058 --> 00:47:57,623 انا ذاهب مع أبي وأمي كيف حالك؟ 747 00:47:57,624 --> 00:48:00,349 هم مع جواز سفري. 748 00:48:02,004 --> 00:48:05,357 مع كل الاحترام الواجب، بصدق؟ 749 00:48:05,358 --> 00:48:09,176 اللعنة على والديك إذا كانوا لا يحبونك. 750 00:48:09,177 --> 00:48:12,265 أنظر إليك. أنت حيوان. 751 00:48:12,266 --> 00:48:15,533 يبدو وكأنه إسرائيلي دولف لوندجرين. 752 00:48:15,534 --> 00:48:18,399 أنت لا تفهم ما أقول، أليس كذلك؟ 753 00:48:18,400 --> 00:48:21,126 نراكم اليوم 754 00:48:21,127 --> 00:48:24,647 كان الأمر أشبه بمشاهدة عصابة الطيور تحلق في v. 755 00:48:24,648 --> 00:48:28,237 لقد كانت غريزية وموضوعية.. 756 00:48:28,405 --> 00:48:32,283 شعرت وكأنك ولدت للقيام بذلك. 757 00:48:32,284 --> 00:48:35,536 يسوع المسيح، دوغ، انظر إلى قبضة يدك. 758 00:48:36,455 --> 00:48:39,672 إنه حجم البروستاتا من عمي ميرفي. 759 00:48:40,042 --> 00:48:43,836 - أريد أن أتناول جوز الهند الآن. - دعونا الحصول على حالة سكر جدا، 760 00:48:43,837 --> 00:48:46,756 أننا سوف نرى بعضنا البعض مثل صلصة الكبة على الأرض. 761 00:48:46,757 --> 00:48:48,617 متجر صغير 762 00:49:04,483 --> 00:49:06,571 <ط> أنت لا تعرف لا حاجة للهوكي، 763 00:49:06,572 --> 00:49:09,933 - دون شيري بدون مؤخرة! - لقد بصقت في وجهي! 764 00:49:09,934 --> 00:49:11,322 اللعنة عليك! 765 00:49:11,490 --> 00:49:13,866 - ما هذا بحق الجحيم؟ قف! - اللعنة عليك! 766 00:49:14,034 --> 00:49:17,036 تعال! أنتم يا رفاق تبصقون على كل شيء. 767 00:49:17,037 --> 00:49:19,789 - صديقك مريض. - وهذا الفرنسي أيضا! 768 00:49:19,790 --> 00:49:22,337 شعبك يعيش مثل الحيوانات. 769 00:49:26,254 --> 00:49:27,665 اللعنة عليك! 770 00:49:35,055 --> 00:49:38,307 - ما هو لك؟ - سأخبرك. 771 00:49:38,475 --> 00:49:41,066 كم دقيقة هل لعبت اليوم؟ 772 00:49:41,067 --> 00:49:43,540 لا أعرف. حوالي أحد عشر. 773 00:49:43,541 --> 00:49:46,769 - وماذا في ذلك؟ - أنت تتزلج بشكل سيء، 774 00:49:46,770 --> 00:49:49,705 لكنك تلعب اللعنة 11 دقيقة. 775 00:49:50,904 --> 00:49:54,659 من أنت بحق الجحيم؟ أنا لاعب الهوكي. 776 00:49:54,660 --> 00:49:57,255 سرقوا دوري ومداخلاتي. 777 00:49:57,256 --> 00:49:59,537 أنت غاشم! لص! 778 00:49:59,705 --> 00:50:01,791 أنت لا شيء، اللعنة! 779 00:50:17,556 --> 00:50:20,224 أنت لست كذلك لاعب هوكي. 780 00:50:20,225 --> 00:50:23,426 السبب الوحيد بالنسبة لي لا تدق أسنانك 781 00:50:23,427 --> 00:50:25,410 إنه لأنه كذلك في فريقي. 782 00:50:26,481 --> 00:50:30,359 هل تعرف ماذا سيحدث إذا توقفت عن حمايتك؟ 783 00:50:30,360 --> 00:50:33,529 أنا أعرف. سيكون الأمر كما كان قبل وصولك. 784 00:50:33,530 --> 00:50:36,032 سأفكر بشكل أفضل. 785 00:50:55,677 --> 00:51:00,362 نحن لم نتبول معا منذ ذلك الحين لقد مارسنا الجنس مع والدة بلشيور. 786 00:51:00,363 --> 00:51:02,850 - نحن سكران عليها أيضا. - جمال! 787 00:51:04,811 --> 00:51:06,904 لقد تبولتي على ساقي! 788 00:51:08,148 --> 00:51:10,441 رائع يا شباب. 789 00:51:11,526 --> 00:51:14,577 الآن نحن في القرف العميق. هذه كيبيك. 790 00:51:14,578 --> 00:51:19,158 تبدو وكأنها لاعب. الأمور سوف تصبح قبيحة. 791 00:51:19,159 --> 00:51:22,161 لا تزال هناك أربع مباريات متبقية. نحن بحاجة فقط للفوز اثنين. 792 00:51:22,162 --> 00:51:25,474 أدخل قضيبك في في الحمار 793 00:51:25,475 --> 00:51:28,250 واقتلاع القلوب . 794 00:51:28,418 --> 00:51:29,877 فلنحصل عليهم يا أولاد. 795 00:51:30,281 --> 00:51:33,023 مرحبا بكم في بيلا بروفانس من كيبيك 796 00:51:39,093 --> 00:51:41,126 لافلامي، خائن كيبيك 797 00:51:56,174 --> 00:51:58,411 كزافييه لافلام, الخائن! 798 00:51:58,412 --> 00:52:01,969 أنت خائن، ابن العاهرة! 799 00:52:11,633 --> 00:52:13,031 ما الأمر يا طفل! 800 00:52:13,786 --> 00:52:16,750 - سأقطع رأسك اليوم. - مرحباً. 801 00:52:19,386 --> 00:52:22,847 أنت معي يا أمي. إنه معي اليوم. 802 00:52:23,765 --> 00:52:27,768 تشعر بالطاقة. خذها إلى الجليد. 803 00:52:27,769 --> 00:52:31,897 دوجي، قم بحماية LaFlamme. جورد، لافليم، أنت تبدأ. 804 00:52:31,898 --> 00:52:34,024 يا شباب، دعونا نفوز. 805 00:52:34,025 --> 00:52:36,810 دعونا نلعب كما ينبغي لنا كن هنا. 806 00:52:36,811 --> 00:52:40,072 حسنًا، اذهب إلى هناك. 807 00:52:40,240 --> 00:52:43,284 دوغ، ابق مع LaFlamme. 808 00:52:43,285 --> 00:52:45,528 <ط>تذكر أننا معًا. 809 00:52:45,529 --> 00:52:47,371 السجل يسقط، وكذلك نحن. 810 00:52:47,372 --> 00:52:49,123 اصمت اللعنة. 811 00:52:49,124 --> 00:52:53,265 <ط> دعونا نذهب. بطاطس مقلية, الجبن الرائب 812 00:52:53,266 --> 00:52:56,742 - ضعي لي الصلصة... - حرر القرص! 813 00:52:56,743 --> 00:52:58,174 وتناول الطعام. 814 00:52:58,341 --> 00:53:03,137 تبدأ مدينة هاليفاكس، ويواصل LaFlamme تقدمه بكامل قوته. 815 00:53:03,138 --> 00:53:06,363 يحاول Simard أخذ القرص ويتجنبه LaFlamme! 816 00:53:06,364 --> 00:53:08,684 يتوقف Simard عند الألواح! 817 00:53:08,685 --> 00:53:12,104 يذهب LaFlamme إلى على يمين الشبكة... 818 00:53:12,105 --> 00:53:15,399 - لقد سجل! - دعنا نذهب! 819 00:53:15,400 --> 00:53:19,653 <ط> كيبيك تفقد السيطرة ويستفيد LaFlamme. 820 00:53:19,821 --> 00:53:21,572 عمل جيد! 821 00:53:29,956 --> 00:53:33,334 يأخذ LaFlamme الكرة خلف الشباك. 822 00:53:33,335 --> 00:53:36,993 إنه يتهرب من الخصم واذهب إلى المركز. 823 00:53:36,994 --> 00:53:38,464 ينظر ويمرر الكرة. 824 00:53:38,632 --> 00:53:40,883 - يتخذ LaFlamme موقفًا. - إعادته! 825 00:53:40,884 --> 00:53:42,602 يأخذ القرص مرة أخرى. 826 00:53:48,016 --> 00:53:49,850 هنا يأتي الرجل! 827 00:53:52,938 --> 00:53:56,860 - ماذا بحق الجحيم؟ - نظر جلات في الاتجاه الآخر. 828 00:54:04,532 --> 00:54:06,909 - أخرجه من هناك! - لقد وصل! 829 00:54:06,910 --> 00:54:09,536 - لقد وصل! - أخرجه من هناك! 830 00:54:09,704 --> 00:54:11,789 كفى. 831 00:54:18,421 --> 00:54:22,883 اتصلوا بالفريق الطبي. لقد أصبح الأمر مخيفًا يا أصدقاء. 832 00:54:30,433 --> 00:54:32,028 يسوع المسيح. 833 00:54:35,522 --> 00:54:37,481 كزافييه! 834 00:54:37,649 --> 00:54:41,274 كان لديه ارتجاج. وقد لا يعود. 835 00:54:41,275 --> 00:54:45,823 وما فعله بسيمارد، لقد تم إيقافك لمباراة واحدة. 836 00:54:45,824 --> 00:54:47,825 جلات، هذا الفريق يعول عليك. 837 00:54:47,826 --> 00:54:51,120 مهما فعلت تشعر بالتوتر، 838 00:54:51,121 --> 00:54:55,046 من الأفضل حلها قريبًا وجمع نفسك معا! 839 00:54:55,047 --> 00:54:58,210 وبالنسبة لأولئك الذين لا يعتقدون سوف يتدرب غدا 840 00:54:58,378 --> 00:55:01,505 وسيكون عند الساعة السادسة صباحا أيها الجبناء! 841 00:55:01,506 --> 00:55:04,644 أريد أن أرى كل واحد منكم 842 00:55:04,645 --> 00:55:07,678 يطحنون حتى يتقيأوا! 843 00:55:07,679 --> 00:55:10,739 هذه ليست لعبة البيسبول، اللعنة! 844 00:55:10,740 --> 00:55:13,610 يريدون الفوز بالتصفيات أم لا؟ 845 00:55:14,059 --> 00:55:17,896 بحق الجحيم. و جلات ؟ أراك. 846 00:55:18,064 --> 00:55:21,389 أنت تسافر في حفرة البول، في الجزء الخلفي من الحافلة. 847 00:55:28,033 --> 00:55:30,868 ابدأ يا جورج. 848 00:56:18,912 --> 00:56:20,545 عشية: رأس جميل! 849 00:56:36,643 --> 00:56:39,492 لا أستطيع التحدث الآن. لهذا السبب أرسلت رسالة نصية قصيرة. 850 00:56:39,493 --> 00:56:41,605 <ط> آسف. أنا أحمق. 851 00:56:41,606 --> 00:56:45,192 - لقد رأيت ضربة رأسي، أليس كذلك؟ - رأيت. لقد انتهيت منه. 852 00:56:45,360 --> 00:56:49,029 - هل أنت في المكتبة؟ - لا... 853 00:56:49,197 --> 00:56:52,293 وصل صديقي قبل بضعة أيام. 854 00:56:52,294 --> 00:56:56,412 - إذن لماذا راسلتني؟ - أحب التحدث معك، 855 00:56:56,413 --> 00:56:58,605 والآن أفكر فيك 856 00:56:58,606 --> 00:57:01,970 وأحيانا أنام مع الدمية أنجوس. 857 00:57:01,971 --> 00:57:04,962 <ط> لا يوجد شيء غريب في هذا. إنه رسمي. 858 00:57:05,130 --> 00:57:08,100 �، دوج. أنا أعرف. 859 00:57:08,716 --> 00:57:10,252 انظر... 860 00:57:11,723 --> 00:57:13,591 أنا صديقة سيئة، دوج. 861 00:57:13,592 --> 00:57:16,682 لكننا بقينا للتو. 862 00:57:16,850 --> 00:57:21,136 أنا عاهرة، دوج. أنا قرنية جدا. 863 00:57:21,137 --> 00:57:23,048 أنام ​​مع عدة. 864 00:57:23,049 --> 00:57:26,589 - كل خير. - ألا يزعجك ذلك؟ 865 00:57:26,590 --> 00:57:28,933 الحقيقة هي... 866 00:57:28,934 --> 00:57:31,738 لقد وقعت في الحب بجنون بالنسبة لك. 867 00:57:35,618 --> 00:57:37,453 يجب أن أقفل الخط، دوج. 868 00:58:10,778 --> 00:58:12,404 أهلاً سيدي. 869 00:58:12,572 --> 00:58:15,032 اسمي دوغ جلات. 870 00:58:18,745 --> 00:58:21,788 روس ريا. سعدت بلقائك يا فتى. 871 00:58:21,789 --> 00:58:24,716 - سُعدت برؤيتك. - اجلس. 872 00:58:24,717 --> 00:58:26,335 شكرًا. 873 00:58:26,503 --> 00:58:28,587 إذًا أنت "أنا" الجديدة، أليس كذلك؟ 874 00:58:29,690 --> 00:58:31,673 لا أعرف. 875 00:58:31,841 --> 00:58:35,219 - أنا لا أعتقد ذلك. - الجميع يعتقد ذلك. 876 00:58:36,930 --> 00:58:39,794 هذا جيد. جيد لك يا طفل. 877 00:58:39,795 --> 00:58:41,183 شكرًا. 878 00:58:41,184 --> 00:58:44,672 ماذا تفعل بالتجول؟ في سانت جون الساعة 3 صباحًا؟ 879 00:58:44,673 --> 00:58:46,938 هل ستلعب معنا اليوم؟ 880 00:58:46,939 --> 00:58:51,188 أنا لا. لقد تم إيقافي لمباراة واحدة. 881 00:58:52,070 --> 00:58:56,177 كم هو سيء. أنا لست نادلًا كثيرًا. 882 00:58:58,451 --> 00:59:01,703 أنت صعب هناك، أيها الوغد. لقد تغلبت. 883 00:59:01,704 --> 00:59:03,705 شكرًا. شكراً جزيلاً. 884 00:59:03,706 --> 00:59:07,834 - سأعطيك بعض النصائح. - يمكنني استخدام بعض. 885 00:59:07,835 --> 00:59:09,766 الجميع يحب الجنود 886 00:59:09,767 --> 00:59:13,376 حتى يعودوا إلى المنزل وتوقف عن القتال، هل تفهم؟ 887 00:59:15,376 --> 00:59:17,052 لا أعرف. لا. 888 00:59:17,053 --> 00:59:22,163 يا فتى، حصلت على هذا الشيء، العمل، العرض، الروح. 889 00:59:22,164 --> 00:59:26,342 لديك ذلك، مثلي تماما. ولكن، مثلي، هذا كل ما لديه. 890 00:59:26,343 --> 00:59:30,357 وأنت مثلي لست جيدًا لأولئك الذين يفعلون شيئا آخر. 891 00:59:31,818 --> 00:59:36,905 لا تحاول أن تكون لاعب الهوكي. سوف تصاب بخيبة أمل. 892 00:59:38,575 --> 00:59:42,369 - ولكن أنا لاعب. - أنت غاشم سخيف. 893 00:59:42,370 --> 00:59:47,374 - هذا يجعل الهوكي، مثلك. - أنا لا ألعب الهوكي كثيرًا. 894 00:59:47,375 --> 00:59:49,835 أنت لاعب من الهوكي. 895 00:59:49,836 --> 00:59:52,813 أنت تعرف أنهم يريدون فقط قد تنزف، أليس كذلك؟ 896 00:59:54,132 --> 00:59:56,652 أنا هنا للقيام به كل ما يحتاجونه. 897 00:59:56,653 --> 01:00:00,518 إذا كنت بحاجة لي أن أنزف، سأنزف من أجل فريقي 898 01:00:03,182 --> 01:00:05,017 نعم. 899 01:00:05,184 --> 01:00:08,770 هل تعلم أنني سأتقاعد في نهاية الموسم؟ 900 01:00:08,938 --> 01:00:11,231 هل تعرف ما هي اللعبة منذ سن 17 عامًا، 901 01:00:11,232 --> 01:00:16,278 لكنني لن أغادر مثل شاذ. هل يفهم؟ 902 01:00:16,446 --> 01:00:18,196 أنا أفهم، نعم. 903 01:00:18,364 --> 01:00:20,550 لديك احترامي. 904 01:00:20,551 --> 01:00:24,043 مهما كان يعني ذلك بالنسبة لك، لديك ذلك. 905 01:00:24,044 --> 01:00:26,455 لكن اعرف على الفور: 906 01:00:26,623 --> 01:00:31,043 إذا وصلنا إلى هذه النقطة لتجدنا... 907 01:00:31,044 --> 01:00:35,839 صبي, سوف أقتلك. 908 01:01:04,744 --> 01:01:06,062 دعنا نذهب! 909 01:01:11,167 --> 01:01:13,085 <ط>اللعنة... اسمح لي... 910 01:01:13,252 --> 01:01:15,170 اتركني، اللعنة! 911 01:01:18,633 --> 01:01:21,510 <ط> الجميع يعرف لماذا أنا هنا. 912 01:01:21,511 --> 01:01:23,175 لركلة مؤخرة شخص ما! 913 01:01:26,432 --> 01:01:29,537 <ط> هذا صحيح. أنا أقاتل. 914 01:01:29,538 --> 01:01:31,446 أنا أقاتل من أجل فريقي. 915 01:01:31,863 --> 01:01:35,503 إذا كنت بحاجة لي أن أنزف، أنا أنزف. 916 01:01:39,946 --> 01:01:42,698 لقد بدأت مسيرتي المهنية هنا في سانت جون. 917 01:01:42,699 --> 01:01:47,202 <ط> لا شيء أكثر ملاءمة وينتهي هنا. 918 01:01:47,370 --> 01:01:52,082 <ط>وهذا ما قاله، ما زال هناك قتال في داخلي. 919 01:01:53,960 --> 01:01:56,750 <ط> ماذا تقولون، أيها الأولاد؟ دعونا نذهب إلى الضربة القاضية. 920 01:01:56,751 --> 01:01:59,352 <ط> أعطها للرجل العجوز خطوة أخرى على حلبة التزلج. 921 01:01:59,353 --> 01:02:01,633 بارك الله في نيوفاوندلاند! 922 01:02:06,973 --> 01:02:09,194 المباراة صعبة للغاية اليوم. 923 01:02:09,195 --> 01:02:13,556 <ط>يتنافس الفريقان على المركز الثامن والمركز الأخير في التصفيات. 924 01:02:14,934 --> 01:02:18,859 تم إنزال ستيفنسون بواسطة ريا. 925 01:02:18,860 --> 01:02:21,903 - أين الخطأ؟ - ونتائج شامروك! 926 01:02:21,904 --> 01:02:24,831 <ط> سانت. يهيمن جون مبكرًا. 927 01:02:24,832 --> 01:02:28,597 تدهس ريا الرجل الفقير سكان المرتفعات. 928 01:02:28,598 --> 01:02:30,504 إنها الطاقة على الجليد! 929 01:02:30,505 --> 01:02:33,290 عرض عادي، ريا. لا حاجة. 930 01:02:36,002 --> 01:02:37,753 أفترض. 931 01:02:37,920 --> 01:02:40,723 - لا بد لي من القتال معك. - هيا يا جورد. 932 01:02:40,724 --> 01:02:43,675 - أنت تعرف كيف ينتهي هذا. - لا تقل ذلك. 933 01:02:44,677 --> 01:02:47,137 - يأتي. تعال. - وهو متأكد؟ 934 01:02:50,850 --> 01:02:52,642 هيا يا جورد. 935 01:03:08,743 --> 01:03:10,869 أستطيع أن أفعل هذا طوال الليل. 936 01:03:10,870 --> 01:03:15,222 إنها المعركة الثالثة فقط من مسيرة أوجليفي المهنية. 937 01:03:15,223 --> 01:03:17,703 ولو أردت الكلمات أود أن أهز سحابي. 938 01:03:17,704 --> 01:03:21,671 <ط> مجهود، كابتن، ود بواسطة دوج جلات. 939 01:03:21,672 --> 01:03:24,382 <ط> هل أنت هناك، دوغ؟ هذا أنا، مارغريت! 940 01:03:50,660 --> 01:03:54,141 كزافييه، هل أنت مستيقظ؟ أنا أحمق. 941 01:03:54,142 --> 01:03:56,261 <ط> من الآن فصاعدا، مهما حدث، 942 01:03:56,262 --> 01:03:57,908 إذا كنت تريد أن تضربني 943 01:03:57,909 --> 01:04:02,237 أو بصق في فمي بينما أنام، لا يهم. 944 01:04:02,238 --> 01:04:04,639 سأحميك دائمًا. 945 01:04:04,640 --> 01:04:07,536 <ط> أعتقد أن لدينا ضوء في بطوننا، 946 01:04:07,537 --> 01:04:09,932 واحدة خاصة، مثل إي تي، 947 01:04:09,933 --> 01:04:12,861 <ط> والفريق يحتاج إلى شخص ما دعه يقود. 948 01:04:12,862 --> 01:04:16,085 النور في بطني يحتاج لك. 949 01:04:16,811 --> 01:04:19,020 يمكننا الاتصال بالمنزل معًا. 950 01:04:23,734 --> 01:04:27,070 هناك مباراتان متبقيتان على أرضنا، كلاهما حاسم، 951 01:04:27,071 --> 01:04:30,115 وإذا لم يفوزوا، سيعودون إلى منازلهم مبكرًا. 952 01:04:30,283 --> 01:04:32,450 <ط>بالنسبة لي، لا يبدو سيئا للغاية. 953 01:04:32,451 --> 01:04:35,412 18 حفرة ورأوبين. 954 01:04:35,580 --> 01:04:38,039 هنا يأتي المرتفعات! 955 01:04:50,386 --> 01:04:53,305 جلات، ما المشكلة؟ الهوكي! 956 01:04:53,472 --> 01:04:55,599 <ط> المضي قدما. اذهب، اذهب، اذهب! 957 01:04:58,644 --> 01:05:01,897 جلات، ماذا تفعل؟ 958 01:05:02,064 --> 01:05:05,317 إليك بطاقة LaFlamme. 959 01:05:05,318 --> 01:05:09,362 لقد أوقفه فينيرتي والآن يظهر جلات. 960 01:05:41,479 --> 01:05:44,022 <ط> دوغ! دوج! دوج! دوج! 961 01:05:46,525 --> 01:05:48,234 مرحبًا يا رجل. 962 01:05:49,403 --> 01:05:51,196 معركة جيدة. 963 01:05:51,364 --> 01:05:53,657 <ط> دوغ! دوج! دوج! دوج! 964 01:05:55,910 --> 01:05:59,704 القرص موجود في سكان المرتفعات وهم يتقاضون رسومًا. 965 01:05:59,705 --> 01:06:02,471 ها هو لافلام، الذي يمر إلى جلات، 966 01:06:02,472 --> 01:06:05,504 الذي يعود إلى LaFlamme. 967 01:06:05,505 --> 01:06:10,980 إنه يسجل! ماركة لافليم بمساعدة جلات. 968 01:06:13,219 --> 01:06:15,428 فكرة جيدة، دوجي! 969 01:06:17,807 --> 01:06:20,350 - مساعدة جيدة، رجل. - شكرًا. 970 01:06:20,518 --> 01:06:22,978 69! دوج! 971 01:06:23,145 --> 01:06:25,146 69! الذي - التي! 972 01:06:29,192 --> 01:06:31,611 لقد وصلنا إلى هذه اللحظة، الأصدقاء. 973 01:06:31,612 --> 01:06:33,568 يحتاج فريق هايلاندرز إلى الفوز 974 01:06:33,569 --> 01:06:36,167 للحفاظ على الأمل من التصفيات على قيد الحياة. 975 01:06:36,168 --> 01:06:39,845 يخدم LaFlamme أكثر من غيره مع الفريق 976 01:06:39,846 --> 01:06:42,580 إدارة الفرق أمامه هدف. 977 01:06:42,581 --> 01:06:45,333 هل يمكنهم التعامل معها؟ 978 01:06:45,501 --> 01:06:47,502 أحبك أمي. 979 01:06:47,670 --> 01:06:50,964 <ط> دوجي، احتفظ بهذه الشبكة الفارغة! 980 01:06:51,132 --> 01:06:53,425 ابق هناك في جميع الأوقات. 981 01:07:00,725 --> 01:07:03,476 دعونا نفعل ذلك. دعونا نفعل ذلك، اللعنة! 982 01:07:04,603 --> 01:07:06,896 الآن يعود السجل إلى هذه النقطة. 983 01:07:06,897 --> 01:07:10,966 - هناك ستة مهاجمين. - اهدأوا يا شباب. 984 01:07:14,363 --> 01:07:16,031 هنا يأتي الإطلاق... 985 01:07:17,366 --> 01:07:21,389 - هيا، دوجي! - 27 ثانية متبقية. 986 01:07:22,038 --> 01:07:24,039 تعالوا الآن، لنذهب! 987 01:07:25,207 --> 01:07:27,709 - تنظيف! - تنظيف المرمى اللعين! 988 01:07:27,710 --> 01:07:30,528 لا أستطيع رؤية الإطلاق. اذهب لليمين! 989 01:07:31,932 --> 01:07:33,798 لقد وقعت! 990 01:08:02,578 --> 01:08:05,452 ثلاثة، اثنان... 991 01:08:05,453 --> 01:08:07,540 أم... 992 01:08:08,088 --> 01:08:10,126 لا أهداف، لا شيء! 993 01:08:12,880 --> 01:08:15,507 سوف تموت، يا أبناء العاهرات! 994 01:08:18,302 --> 01:08:20,136 دوجي! دوج! 995 01:08:22,389 --> 01:08:25,548 - ابتلاع أيها الغزلان. - حارب مثل الرجل، اللعنة! 996 01:08:25,549 --> 01:08:27,102 تعال! 997 01:08:28,479 --> 01:08:31,397 لقد فعلت هذا من قبل، أنت جبان. 998 01:08:31,565 --> 01:08:34,167 أنا أعلم أنك تأكل لاعبينك، لا تنكروا ذلك. 999 01:08:34,168 --> 01:08:36,528 - هل فزنا؟ - أخرجه من هناك، من فضلك. 1000 01:08:37,947 --> 01:08:40,573 لقد دافعت عنها يا رجل. لقد حققت. 1001 01:08:44,161 --> 01:08:46,204 اللعنة. 1002 01:08:50,543 --> 01:08:55,547 - ولم يصب حتى. - لقد فعلت ذلك. فزنا. 1003 01:09:04,557 --> 01:09:06,975 لقد كان نصرًا عظيمًا من هاليفاكس، 1004 01:09:06,976 --> 01:09:11,062 لكنهم بحاجة إلى واحد آخر للتقدم في التصفيات. 1005 01:09:11,063 --> 01:09:15,275 سوف يواجهون نبات النفل للموجة الأخيرة، 1006 01:09:15,276 --> 01:09:18,123 ماذا لو كانت آلهة الهوكي موجود، 1007 01:09:18,124 --> 01:09:21,516 <ط>لن يكون ثمرا من مخيلتي القديمة: 1008 01:09:21,517 --> 01:09:25,160 سنرى أخيرًا المعركة الأكثر انتظارًا 1009 01:09:25,327 --> 01:09:29,122 بين روس ريا ودوغ جلات. 1010 01:09:29,290 --> 01:09:30,748 حسنا. 1011 01:09:32,334 --> 01:09:35,211 اجتمعوا هنا يا سكان المرتفعات. 1012 01:09:35,379 --> 01:09:38,298 بيلتشي! قضيب الحصان، تعال هنا. 1013 01:09:38,465 --> 01:09:42,218 يستمع. لقد كان جهدًا قويًا اليوم. 1014 01:09:42,386 --> 01:09:45,597 لقد أحببته، وأخذه دوجي عفريت في الوجه! 1015 01:09:48,976 --> 01:09:52,270 - أنا منتشي بالمسكنات! - توقف يا رجل. 1016 01:09:52,438 --> 01:09:54,480 سأحصل على بعض لك. 1017 01:09:54,648 --> 01:09:58,188 أنا فخور جدا. 1018 01:09:58,189 --> 01:10:01,446 أنت غير موجود. 1019 01:10:01,447 --> 01:10:05,783 الأشياء التي... 1020 01:10:05,951 --> 01:10:08,995 إنهم جيدون. 1021 01:10:09,163 --> 01:10:11,456 - شكرًا. - أنت فارسنا. 1022 01:10:11,624 --> 01:10:14,542 أنت بخير. 1023 01:10:14,710 --> 01:10:16,406 شكرا ايها المدرب. 1024 01:10:18,220 --> 01:10:20,450 مكالمة واردة عشية 1025 01:10:24,303 --> 01:10:26,137 حواء! 1026 01:10:26,639 --> 01:10:28,514 مهلا مهلا... 1027 01:10:30,309 --> 01:10:32,727 لا! ماذا كان هناك؟ 1028 01:10:32,895 --> 01:10:35,188 - هل شاهدت "رودي"؟ - لا. 1029 01:10:35,356 --> 01:10:37,649 لقد انفصلت عنه. 1030 01:10:37,816 --> 01:10:41,694 - حماقة المقدسة. - أنا لا أعرف حتى ما اللعنة... 1031 01:10:41,862 --> 01:10:44,322 هذا كل شيء. 1032 01:10:44,490 --> 01:10:48,576 ومما رأيته منه يبدو وكأنه رجل لطيف. 1033 01:10:49,064 --> 01:10:53,413 أنا لست كذلك في الحب معه. 1034 01:10:54,124 --> 01:10:55,917 - أليس كذلك؟ - لا. 1035 01:10:56,599 --> 01:10:58,398 انها لك. 1036 01:11:01,006 --> 01:11:04,300 أنت تجعلني أريد أن أتوقف من النوم مع الكثير من الرجال. 1037 01:11:05,886 --> 01:11:08,805 هذا هو أروع شيء أن شخص ما قال لي بالفعل. 1038 01:11:45,259 --> 01:11:49,512 أنا آسف جدا. إنه خطأي. إنها رائعة. 1039 01:11:52,641 --> 01:11:54,100 ضربني مرة أخرى. 1040 01:11:58,147 --> 01:12:01,316 - مرحبًا، أنا إيفا. - هذا... 1041 01:12:02,776 --> 01:12:05,153 داكوتا؟ 1042 01:12:05,242 --> 01:12:06,942 أيا كان. 1043 01:12:08,866 --> 01:12:10,575 دوج، أين ذهبت؟ 1044 01:12:10,743 --> 01:12:14,454 - يا إلاهي! - ماذا حدث؟ 1045 01:12:14,621 --> 01:12:17,206 الذي - التي؟ 1046 01:12:17,374 --> 01:12:20,668 - لم يكن شيئا. - ماذا حدث يا دوج؟ 1047 01:12:20,836 --> 01:12:24,089 عندما تستحق الضرب تأخذ. 1048 01:12:24,681 --> 01:12:27,126 يسوع ، دوج. 1049 01:12:27,343 --> 01:12:30,511 <ط> سانت. جون وهاليفاكس سوف يمثل المناسبة الأولى 1050 01:12:30,512 --> 01:12:34,098 أن روس ريا وكزافييه لافلام سوف يدوس على نفس الجليد 1051 01:12:34,099 --> 01:12:37,101 منذ ذلك الضرب الوحشي منذ 3 سنوات في مونتريال. 1052 01:12:37,102 --> 01:12:40,229 - أصيب لافلام - المسيح. 1053 01:12:40,230 --> 01:12:43,566 - ولم يجد ساقيه أبدًا... - أنا حمامة. 1054 01:12:43,567 --> 01:12:45,710 هناك حديث عن الحفاظ على LaFlamme. 1055 01:13:19,603 --> 01:13:23,151 أنظر إليك. هل أسقطت ورق التواليت؟ 1056 01:13:23,152 --> 01:13:25,498 أنت تبول قوس قزح وفرتس القرفة؟ 1057 01:13:25,499 --> 01:13:28,509 - لا تفسد هذا لدوج. - هل يخرج قوس قزح من حلماتك؟ 1058 01:13:37,621 --> 01:13:41,979 أنا لست هنا لأكون كابتن جيد، لأنني لست كذلك. 1059 01:13:41,980 --> 01:13:44,624 لقد أفسدت الكثير من الأشياء في حياتي. 1060 01:13:44,625 --> 01:13:47,821 لقد فقدت زوجتي، لا أرى ابني كثيرًا 1061 01:13:47,822 --> 01:13:53,685 وأحاول أن أقول أنني أشعر بذلك لقد اكتسبت عائلة معك. 1062 01:13:58,058 --> 01:14:01,727 لقد تزلجت، وقاتلت، نزف, 1063 01:14:01,728 --> 01:14:06,162 وأنت تستحق ذلك كل ثانية منه. 1064 01:14:06,163 --> 01:14:08,568 لديك ذلك الذي يبقيهم مستمرين 1065 01:14:08,569 --> 01:14:10,820 حتى لو ليس لديهم سبب. 1066 01:14:12,573 --> 01:14:14,240 إنه دوج. 1067 01:14:14,408 --> 01:14:16,962 لقد. لديه هذا الشيء. 1068 01:14:19,037 --> 01:14:21,370 <ط> لا يهم ماذا يحدث هناك، 1069 01:14:21,371 --> 01:14:25,585 سيعرفون أن سكان المرتفعات كانوا هنا! 1070 01:14:33,010 --> 01:14:36,220 - المرتفعات! - المرتفعات! 1071 01:14:36,388 --> 01:14:39,182 سكان المرتفعات! سكان المرتفعات! 1072 01:14:39,709 --> 01:14:43,972 سكان المرتفعات! سكان المرتفعات! سكان المرتفعات! 1073 01:15:16,094 --> 01:15:18,429 تعالوا يا سكان المرتفعات! 1074 01:15:19,389 --> 01:15:21,307 - الذي - التي! - المرتفعات! 1075 01:15:25,479 --> 01:15:28,682 مهلا، ليمي! اللعنة عليك! 1076 01:15:28,683 --> 01:15:31,400 - Je parle pas français. - اللعنة عليه. 1077 01:15:31,401 --> 01:15:34,819 <ط> هاليفاكس هايلاندرز وسانت جون شامروك. 1078 01:15:34,820 --> 01:15:36,489 كل شيء على المحك هنا. 1079 01:15:36,490 --> 01:15:38,912 هذه هي الموجة الثامنة والأخيرة في التصفيات 1080 01:15:38,913 --> 01:15:41,329 ويمكن أن يكون تصادميًا. 1081 01:15:41,330 --> 01:15:43,496 لن يحدث شيء هنا اليوم! 1082 01:15:48,126 --> 01:15:50,962 تذهب ريا لذلك من لاعبي هاليفاكس. 1083 01:15:50,963 --> 01:15:53,673 <ط>الإطلاق، والذي يدافع عنه بلشيور. 1084 01:16:01,390 --> 01:16:03,057 <ط> وهو هدم من الفرق. 1085 01:16:03,225 --> 01:16:06,564 - هناك الكثير من الناس على الجليد. - اخرج من هنا بحق الجحيم! 1086 01:16:06,565 --> 01:16:10,147 روس ريا، الوغد الرخيص! نذل! 1087 01:16:10,750 --> 01:16:15,194 ريا تسرق القرص، هيا وسجل! 1088 01:16:16,238 --> 01:16:17,716 اللعنة عليك، ريا. 1089 01:16:18,365 --> 01:16:20,700 بجد! 1090 01:16:29,001 --> 01:16:31,836 سأسجل هدفا بالنسبة لك، الآن. 1091 01:16:32,004 --> 01:16:36,048 يتوجه LaFlamme إلى الجليد ويطلب القرص. 1092 01:16:36,216 --> 01:16:38,676 يتلقى التمريرة. هنا يأتي LaFlamme. 1093 01:16:38,677 --> 01:16:42,722 يمرر عبر وسط الدفاع وإطلاق... 1094 01:16:47,394 --> 01:16:49,043 - دعنا نذهب. - مرر لي! 1095 01:16:50,105 --> 01:16:51,649 اللعنة! 1096 01:16:51,650 --> 01:16:54,073 المشجعون يشعرون بالإحباط. 1097 01:16:54,074 --> 01:16:57,075 - هاليفاكس لا يستطيع التسجيل. - هيا هاليفاكس! 1098 01:16:57,904 --> 01:16:59,968 تصدي رائع لتسديدة بلشيور! 1099 01:17:03,702 --> 01:17:07,955 - لقد رأيت ريا تخرج من الجليد. - جلات، لافليم. 1100 01:17:07,956 --> 01:17:13,319 - دعنا نذهب. احتفظ بها. - تعود ريا في نفس الوقت. 1101 01:17:13,320 --> 01:17:14,920 قد يصبح هذا مخيفًا. 1102 01:17:18,717 --> 01:17:21,218 - هل سيقاتلون؟ - تعال. 1103 01:17:23,513 --> 01:17:26,307 - هيا. - ها نحن. 1104 01:17:26,475 --> 01:17:29,560 أوراق ريا. لم أكن أريد القتال معه. 1105 01:17:29,561 --> 01:17:33,105 - ما هي اللعنة هذا؟ - أجبره على العقاب. 1106 01:17:33,273 --> 01:17:35,232 - ابن العاهرة! - اللعنة عليك! 1107 01:17:35,400 --> 01:17:39,467 أيها القاضي، لا تفعل ذلك! لقد كان يحرض! 1108 01:17:39,468 --> 01:17:41,947 حافظ على ولدك خارج العزلة، روني. 1109 01:17:46,995 --> 01:17:50,873 عدد أقل من اللاعبين. فرصة عظيمة. 1110 01:17:52,042 --> 01:17:54,225 - ريا! - حصلت. 1111 01:17:54,226 --> 01:17:56,420 - إنه يسجل! - القرف. 1112 01:17:56,588 --> 01:18:01,717 هيا يا شباب. الهوكي الحقيقي. هيا الآن. نعم يا سيدي! 1113 01:18:06,515 --> 01:18:08,233 القرص مفكك. 1114 01:18:08,234 --> 01:18:11,159 <ط>لافلام على الجليد وريا أيضًا. 1115 01:18:11,160 --> 01:18:12,937 هيا، هيا. 1116 01:18:13,105 --> 01:18:16,774 <ط> والآن، لافلام ملاحقة ريا. 1117 01:18:16,775 --> 01:18:19,819 - وهذا حظ سيء! - هل تريد القتال؟ 1118 01:18:19,986 --> 01:18:23,698 هل تريد الانضمام إلى واحدة؟ تذكر آخر مرة؟ 1119 01:18:25,784 --> 01:18:27,618 يدخل جلات. 1120 01:18:27,786 --> 01:18:29,245 كان ذلك غير متوقع يا دوج. 1121 01:18:30,580 --> 01:18:33,332 هيا نلعب يا أولاد. دعنا نذهب. 1122 01:18:42,175 --> 01:18:45,761 بداية الفترة الثالثة. جلات وريا هم في عزلة. 1123 01:18:45,929 --> 01:18:49,557 يذهب القرص إلى منطقة هاليفاكس. 1124 01:18:49,725 --> 01:18:53,269 - هاليفاكس! - هاليفاكس! 1125 01:18:58,692 --> 01:19:01,152 <ط> دوغ! دوج! دوج! دوج! 1126 01:19:01,319 --> 01:19:04,510 يبدو أن المشجعين اليوم يريدون الدم. 1127 01:19:04,511 --> 01:19:06,547 دوج، دوج، دوج، دوج! 1128 01:19:06,548 --> 01:19:09,535 <ط> روس! روس! روس! روس! 1129 01:19:18,044 --> 01:19:20,212 ولد! هل أنت مستعد؟ 1130 01:19:20,213 --> 01:19:22,465 أنا أكون. شكرا على السؤال. 1131 01:19:46,615 --> 01:19:48,491 السيدات والسادة، يحدث. 1132 01:19:48,492 --> 01:19:51,702 دوجي "المصارع" جلات سوف يخلع القفازات 1133 01:19:51,703 --> 01:19:53,913 <ط>وضرب روس "الزعيم" ريا. 1134 01:19:53,914 --> 01:19:57,001 <ط> لديها كل شيء ليكون تحفة رياضية. 1135 01:19:57,002 --> 01:20:02,172 <ط>اللعنة! لدينا السيدة الشابة بوجه قلق. 1136 01:20:02,173 --> 01:20:04,381 لدينا أخ مثلي الجنس. 1137 01:20:04,382 --> 01:20:08,217 <ط> هذا كل شيء! والجميلة الذكية أفضل صديق ميك 1138 01:20:08,218 --> 01:20:11,472 ابن أورانج تاون، زير نساء... 1139 01:20:11,473 --> 01:20:13,849 اللعنة، دعنا نذهب. يا إلاهي! 1140 01:20:24,694 --> 01:20:26,737 دعنا نذهب! 1141 01:20:36,623 --> 01:20:39,166 اضربه يا دوجي! خذ رأسه! 1142 01:20:39,334 --> 01:20:42,086 جلات! دعنا نذهب! 1143 01:20:46,842 --> 01:20:48,634 تعال! 1144 01:20:49,970 --> 01:20:52,513 - اللعنة! - لا تجرؤ سخيف. 1145 01:20:52,681 --> 01:20:56,016 - هيا يا دوج! - كاحله سيء. 1146 01:20:57,644 --> 01:20:59,061 هيا، دوجي. 1147 01:21:03,400 --> 01:21:05,609 اضربه! 1148 01:21:10,615 --> 01:21:12,241 اللعنة! 1149 01:21:12,409 --> 01:21:15,119 الذي - التي! هل شعرت بذلك يا ريا؟ 1150 01:21:15,287 --> 01:21:17,872 انتهى من هذا الهراء، هيا! 1151 01:21:29,217 --> 01:21:30,859 اللعنة. 1152 01:21:37,851 --> 01:21:40,879 - أنت محارب، دوج. - دعنا نذهب! 1153 01:21:40,880 --> 01:21:43,689 انه لم ينته بعد. 1154 01:22:35,200 --> 01:22:36,909 القرف. 1155 01:22:47,212 --> 01:22:49,296 دوج! يا إلاهي! دوج! 1156 01:22:56,596 --> 01:22:58,082 عمل جيد، دوجي. 1157 01:23:11,653 --> 01:23:13,946 لقد فعلتها يا فتى. لقد فعلت ذلك. 1158 01:23:13,947 --> 01:23:16,115 دوج! 1159 01:23:52,318 --> 01:23:55,946 إنه يسجل! 2 إلى 1. 15:25 متبقية. 1160 01:23:56,114 --> 01:24:00,784 يا إلهي. هناك يذهب LaFlamme. إنه يتحرك بسرعة! 1161 01:24:00,785 --> 01:24:03,287 - هيا يا فتى. - يتجاوز الخط. 1162 01:24:03,455 --> 01:24:05,885 - إنه يسجل! - هذا كل شيء! 1163 01:24:07,125 --> 01:24:11,420 تعادل 2-2 متبقي 5 دقائق و23 ثانية. 1164 01:24:12,464 --> 01:24:15,591 لافلام مرة أخرى. 1165 01:24:16,244 --> 01:24:19,178 إنه يراوغ... 1166 01:24:19,345 --> 01:24:21,180 وسجل! 1167 01:24:22,348 --> 01:24:25,386 <ط>3 إلى2، متبقي دقيقة واحدة و21 ثانية! 1168 01:24:25,387 --> 01:24:29,280 يا له من أداء من LaFlamme! ثلاثة أهداف جميلة! 1169 01:24:31,399 --> 01:24:35,560 1 دقيقة و21 ثانية. في التصفيات هنا في هاليفاكس. 1170 01:24:44,329 --> 01:24:45,871 أعتقد أنني فهمت الأمر بشكل صحيح. 1171 01:24:46,424 --> 01:24:48,987 المزيد من المشاهد خلال الاعتمادات! 1172 01:27:19,609 --> 01:27:22,152 - استمر يا دوجي! - استمر يا دوج. 1173 01:27:25,365 --> 01:27:28,492 <ط> لدينا معركة مستمرة. إنه الوافد الجديد، دوغ سميث. 1174 01:27:28,660 --> 01:27:30,661 إنه يطرده! 1175 01:27:30,828 --> 01:27:33,513 إنه يكسرها كما لو لم يكن شيئا. 1176 01:27:33,514 --> 01:27:36,458 سيكون هو المفضل من مشجعي جونستاون. 1177 01:27:36,459 --> 01:27:39,766 - كم عدد النقاط التي حصلت عليها؟ - أربعة أو خمسة. 1178 01:27:39,767 --> 01:27:43,332 - والرؤية؟ - بصراحة الأمر ضبابي. 1179 01:27:43,333 --> 01:27:46,301 لا أستطيع الرؤية. 1180 01:27:46,469 --> 01:27:48,822 <ط> دعونا نصفق. ماذا لديك؟ 1181 01:27:55,436 --> 01:27:58,146 هيا يا دوج! 1182 01:27:58,314 --> 01:28:02,405 بعض عمليات الاحتيال وهناك يذهب سميثي! 1183 01:28:02,406 --> 01:28:06,877 وتستمر المطرقة يطرق فقط في الرأس! 1184 01:28:06,878 --> 01:28:09,051 <ط> لقد حصل على حق حوالي 30 لكمة. 1185 01:28:09,052 --> 01:28:12,452 إنه سميث! يا لها من معركة سنخوضها هنا! 1186 01:28:12,620 --> 01:28:16,929 <ط>اثنين من الأوزان الثقيلة وكلاهما أجش! 1187 01:28:17,541 --> 01:28:21,202 أقول أنهم إذا بدأوا في القدوم، سأذهب لملاحقة شخص ما. 1188 01:28:21,203 --> 01:28:23,479 ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، سأجلس، 1189 01:28:23,480 --> 01:28:26,564 لأنني لن أكون كذلك مقاتل أعور. 1190 01:28:26,565 --> 01:28:28,890 اللعنة، لا بد لي من ذلك أفكر في صحتي. 1191 01:28:28,891 --> 01:28:32,325 دوج "هامر" سميث الآن هو مدرب القتال، 1192 01:28:32,326 --> 01:28:35,727 القاضي ومساعد الشرطة في هانسون، ماساتشوستس. 1193 01:28:36,311 --> 01:28:39,546 الترجمة والمزامنة والمراجعة: إيفانز 1194 01:28:39,547 --> 01:28:42,576 twitter.com/ivanzsantana 1195 01:28:43,305 --> 01:29:43,233 يرجى تقييم هذه التسمية التوضيحية على www.osdb.link/4dxgw ساعد المستخدمين الآخرين في اختيار أفضل الترجمات.