1 00:00:05,804 --> 00:00:08,873 (Revealing Yoo Soo Yeon's Secrets) 2 00:00:15,684 --> 00:00:18,983 (Adulteress! Nepotism! Sponsored! Resign from your job!) 3 00:00:25,953 --> 00:00:27,793 (Ms. Yoo got a job here through her sponsor, Mr. Kang.) 4 00:00:27,793 --> 00:00:29,263 (Episode 29) 5 00:00:32,734 --> 00:00:34,063 Can you track the IP address? 6 00:00:34,394 --> 00:00:36,464 It'll take time, but yes. 7 00:00:37,104 --> 00:00:38,934 - Find out who it is. - Yes, sir. 8 00:00:42,343 --> 00:00:43,504 (Market Analysis and Marketing Strategy) 9 00:00:50,413 --> 00:00:51,543 Good morning. 10 00:00:52,553 --> 00:00:53,653 Are you okay? 11 00:00:56,223 --> 00:00:57,784 Did you see it? 12 00:00:58,653 --> 00:01:01,354 Yes. I'm going to ask the administrator to take down the post. 13 00:01:01,693 --> 00:01:03,364 Don't. Just leave it. 14 00:01:07,134 --> 00:01:10,504 They'll post something even worse if you ask for it to be taken down. 15 00:01:12,174 --> 00:01:14,803 And word will come out that you used your connections. 16 00:01:15,473 --> 00:01:17,704 We should at least find out who did it. 17 00:01:18,874 --> 00:01:21,273 It's obviously Chairman Cha Hwa Yeong. 18 00:01:21,644 --> 00:01:23,844 And it's clear what she's after. 19 00:01:26,654 --> 00:01:29,383 She's trying to make me look like a man-eater... 20 00:01:29,683 --> 00:01:31,794 who seduces men whenever I have time. 21 00:01:34,323 --> 00:01:37,094 Imagine the scornful looks of the company workers. 22 00:01:37,864 --> 00:01:39,864 She's hoping I'll leave... 23 00:01:40,094 --> 00:01:42,504 because I can't stand those looks. 24 00:01:43,133 --> 00:01:44,663 And you're just going to sit still? 25 00:01:46,204 --> 00:01:47,374 I'm not even surprised now. 26 00:01:48,674 --> 00:01:50,273 But it won't go as she planned. 27 00:01:51,303 --> 00:01:53,913 I'm going to endure it. 28 00:01:57,544 --> 00:02:00,114 You're a lot stronger than you look, Ms. Yoo. 29 00:02:02,754 --> 00:02:04,954 The saying that moms are strong isn't wrong. 30 00:02:05,894 --> 00:02:07,124 When I saw Seo Jun, 31 00:02:08,053 --> 00:02:11,193 I realized I should grow stronger. 32 00:02:12,433 --> 00:02:15,734 Only then can I bring him home a day faster. 33 00:02:28,713 --> 00:02:31,884 (From Kind Man: Photo) 34 00:02:36,253 --> 00:02:38,824 What did you send me? You could've just told to me. 35 00:02:39,294 --> 00:02:40,724 Look at his handsome face. 36 00:02:42,623 --> 00:02:44,924 - What? - Take a look, okay? 37 00:03:02,944 --> 00:03:04,884 Those are photos from his field trip to the office. 38 00:03:05,553 --> 00:03:07,014 You've got a very handsome son. 39 00:03:17,963 --> 00:03:21,264 Mother, did you hear about Ms. Yoo's rumor? 40 00:03:22,563 --> 00:03:23,864 What rumor? 41 00:03:24,664 --> 00:03:27,734 There was a post on the bulletin board saying that Mr. Kang Dong Ha... 42 00:03:27,734 --> 00:03:29,303 was Ms. Yoo's sponsor. 43 00:03:30,803 --> 00:03:31,914 Really? 44 00:03:33,273 --> 00:03:34,644 Was that you, Mother? 45 00:03:36,544 --> 00:03:37,884 Thank you, Mother. 46 00:03:39,713 --> 00:03:42,224 I don't know what you're talking about, but it wasn't me. 47 00:03:43,424 --> 00:03:44,623 Right. 48 00:03:44,824 --> 00:03:48,123 Working in the same building itself was detestable. 49 00:03:48,724 --> 00:03:50,824 But you read my mind. 50 00:03:51,463 --> 00:03:52,593 So thank you. 51 00:03:55,933 --> 00:03:58,164 Didn't I tell you not to worry? 52 00:03:59,803 --> 00:04:01,734 You're all I've got, Mother. 53 00:04:03,273 --> 00:04:06,414 You must succeed in the new brand development. 54 00:04:07,414 --> 00:04:08,614 That's how you can pay me back. 55 00:04:09,283 --> 00:04:11,644 Yes. Then I'll take my leave. 56 00:04:12,213 --> 00:04:13,653 Tell Jin A about it. 57 00:04:14,484 --> 00:04:15,583 Excuse me? 58 00:04:16,854 --> 00:04:18,454 About the sponsor rumor. 59 00:04:19,993 --> 00:04:21,893 Yes, of course. 60 00:04:30,563 --> 00:04:32,633 That scared me. 61 00:04:33,633 --> 00:04:35,243 She almost gave me a heart attack. 62 00:04:41,643 --> 00:04:43,584 Oh, my gosh! 63 00:04:44,443 --> 00:04:45,883 Calm down, Jin A. 64 00:04:46,553 --> 00:04:48,623 Yu Ra, is that true? 65 00:04:48,623 --> 00:04:51,183 Are Yoo and Dong Ha in that kind of relationship? 66 00:04:51,623 --> 00:04:54,053 I'll send you a screenshot of the post. Take a look at it. 67 00:04:58,294 --> 00:05:00,364 (From Yu Ra: Photo) 68 00:05:03,604 --> 00:05:04,604 (Unread Message: Yu Ra) 69 00:05:04,604 --> 00:05:06,073 (Revealing Yoo Soo Yeon's Secrets) 70 00:05:06,073 --> 00:05:08,974 (Adulteress! Nepotism! Sponsored! Resign from your job!) 71 00:05:12,373 --> 00:05:14,643 That little... 72 00:05:15,383 --> 00:05:16,813 What the heck? 73 00:05:18,813 --> 00:05:19,953 Seriously! 74 00:05:20,313 --> 00:05:22,354 Yoo, you're dead meat! 75 00:05:27,094 --> 00:05:28,693 How shameless of you. 76 00:05:30,763 --> 00:05:32,164 You're so thick-skinned. 77 00:05:32,734 --> 00:05:34,964 Other women would be too ashamed to look at others. 78 00:05:37,464 --> 00:05:39,234 Leave this company at once. 79 00:05:40,534 --> 00:05:42,904 - And why should I? - "Why?" 80 00:05:44,373 --> 00:05:46,614 Do you really have no shame? 81 00:05:46,743 --> 00:05:47,943 Didn't you see the bulletin board? 82 00:05:48,614 --> 00:05:49,683 I did. 83 00:05:50,143 --> 00:05:51,614 And you still ask why? 84 00:05:52,214 --> 00:05:53,883 You're embarrassing me. 85 00:05:54,013 --> 00:05:56,924 Everyone's gossiping about this and the incident at the last launch show. 86 00:05:57,823 --> 00:05:58,953 I don't care. 87 00:05:59,193 --> 00:06:00,993 Are you insane? Have you lost your mind? 88 00:06:01,154 --> 00:06:02,263 Quit your job. 89 00:06:03,164 --> 00:06:06,063 I'm in my right mind, and I've done nothing wrong. 90 00:06:06,063 --> 00:06:09,003 So I won't quit. It won't go as your mother planned. 91 00:06:10,263 --> 00:06:11,763 Stop acting like a victim. 92 00:06:12,404 --> 00:06:14,633 There's no way my mom would've posted that. 93 00:06:15,034 --> 00:06:16,674 Even I find you two suspicious. 94 00:06:16,674 --> 00:06:18,303 How do you think others will see it? 95 00:06:19,513 --> 00:06:22,313 Well, he wouldn't take your side if he wasn't your sponsor. 96 00:06:23,984 --> 00:06:25,813 It takes one to know one. 97 00:06:27,383 --> 00:06:30,484 Even if it's true, what's wrong with it? 98 00:06:32,053 --> 00:06:33,354 Because he's my sponsor? 99 00:06:34,154 --> 00:06:35,193 Stop making me laugh. 100 00:06:35,623 --> 00:06:37,294 Mr. Kang and I are both single. 101 00:06:37,623 --> 00:06:39,094 How is that a problem? 102 00:06:40,133 --> 00:06:41,364 Hand in your resignation letter. 103 00:06:41,594 --> 00:06:43,133 If you don't, I'm going to fire you. 104 00:06:43,664 --> 00:06:44,964 Let me remind you. 105 00:06:45,133 --> 00:06:48,234 I competed with my skills and landed this job. 106 00:06:59,584 --> 00:07:01,914 Excuse me, this... 107 00:07:16,234 --> 00:07:18,364 (Revealing Yoo Soo Yeon's Secrets) 108 00:07:18,364 --> 00:07:20,303 (President Hong Jin Woo) 109 00:07:24,104 --> 00:07:25,174 What are you doing in my seat? 110 00:07:25,873 --> 00:07:27,073 Nothing. 111 00:07:28,784 --> 00:07:32,084 I was going to clean your desk while you were out. 112 00:07:32,313 --> 00:07:33,584 But it's already clean. 113 00:07:37,123 --> 00:07:38,224 Why are you closing it? 114 00:07:39,553 --> 00:07:40,654 No reason. 115 00:07:41,524 --> 00:07:44,193 Ms. Yoo made it on the bulletin board. 116 00:07:44,563 --> 00:07:45,734 Does it bother you? 117 00:07:46,794 --> 00:07:50,203 Why would it? We're total strangers now. 118 00:07:51,334 --> 00:07:52,573 Nevermind then. 119 00:07:52,933 --> 00:07:55,404 But you're on edge these days. 120 00:07:56,674 --> 00:07:58,003 Let's talk about Seo Jun. 121 00:07:58,443 --> 00:08:00,974 Is it true he disappeared during your restroom break? 122 00:08:03,313 --> 00:08:04,484 What are you trying to do? 123 00:08:04,984 --> 00:08:06,183 Are you doubting me? 124 00:08:06,714 --> 00:08:09,354 Seo Jun would never lie about such a thing. 125 00:08:10,453 --> 00:08:12,053 It's because I'm his stepmom. 126 00:08:12,224 --> 00:08:13,594 He hates me. 127 00:08:13,854 --> 00:08:15,053 Weren't you there yesterday? 128 00:08:15,464 --> 00:08:18,623 Didn't you hear him scream out of hatred because I wasn't his mom? 129 00:08:19,364 --> 00:08:22,034 So take better care of him. 130 00:08:23,003 --> 00:08:24,703 I'm human too. 131 00:08:24,703 --> 00:08:27,133 I'm trying, but he's refusing me. So what more can I do? 132 00:08:27,503 --> 00:08:31,073 Stop putting all the blame on me. You should take more care of him too. 133 00:08:31,844 --> 00:08:32,974 He is your son. 134 00:08:34,813 --> 00:08:38,484 Does that mean he is only my son and not yours? 135 00:08:39,653 --> 00:08:41,413 Stop nitpicking at my words. 136 00:08:41,413 --> 00:08:43,283 You clearly know what I meant. 137 00:08:44,623 --> 00:08:46,153 Pardon me! 138 00:08:48,824 --> 00:08:52,964 I, Ko Mi Sook, am here to serve... 139 00:08:53,094 --> 00:08:55,763 President Hong and Ms. Seo a cup of coffee. 140 00:08:55,864 --> 00:08:57,163 - Here. - Thank you. 141 00:08:57,734 --> 00:08:58,804 Here. 142 00:08:59,574 --> 00:09:01,474 And this too. 143 00:09:04,003 --> 00:09:07,844 I'm Ko Mi Sook, a non-executive director of SA Group. 144 00:09:09,684 --> 00:09:12,513 To celebrate my appointment as a non-executive director, 145 00:09:12,513 --> 00:09:15,684 I'm dropping by and treating each department with coffee. 146 00:09:16,454 --> 00:09:18,123 Why? 147 00:09:18,554 --> 00:09:21,253 "Why?" I'm the non-executive director. 148 00:09:21,253 --> 00:09:23,793 By listening to each department's problems... 149 00:09:23,793 --> 00:09:27,163 and accepting new information... 150 00:09:27,163 --> 00:09:28,334 It's gathering. 151 00:09:29,704 --> 00:09:34,074 And by gathering new information, I will make SA Group a better place. 152 00:09:34,474 --> 00:09:35,604 It's a project. 153 00:09:35,944 --> 00:09:37,344 Exactly. 154 00:09:38,974 --> 00:09:41,814 Director Ko, shall we leave? 155 00:09:42,214 --> 00:09:43,314 This way, please. 156 00:09:43,314 --> 00:09:44,743 Get on with your work, okay? 157 00:09:45,184 --> 00:09:46,954 This non-executive director is busy. 158 00:09:52,493 --> 00:09:55,564 Everyone, I'm Non-executive Director Ko Mi Sook. 159 00:09:56,163 --> 00:09:58,263 Don't forget me. 160 00:09:58,464 --> 00:10:01,293 And if you're having a hard time or feeling wronged, 161 00:10:01,694 --> 00:10:03,964 don't hesitate... 162 00:10:03,964 --> 00:10:07,804 to hit me up anytime at this number on the business card. 163 00:10:09,074 --> 00:10:10,104 Okay. 164 00:10:11,704 --> 00:10:15,444 Ms. Seo, don't forget I picked you. 165 00:10:16,184 --> 00:10:18,783 It's all thanks to me you have that position. 166 00:10:20,184 --> 00:10:22,224 Non-Executive Director Ko Mi Sook. 167 00:10:23,253 --> 00:10:25,923 You do know who the daughter-in-law of Chairman Cha is, right? 168 00:10:26,493 --> 00:10:29,293 Guess who you will have to thank from now on. 169 00:10:31,263 --> 00:10:33,993 I wonder if Chairman Cha would be happy to hear that. 170 00:10:35,094 --> 00:10:37,604 Anyway, I'm off. 171 00:10:38,263 --> 00:10:39,773 - Lead the way. - Yes, ma'am. 172 00:10:51,214 --> 00:10:53,354 Hi. I'm from the investment development team. 173 00:10:53,954 --> 00:10:57,054 We are conducting a survey for workers' opinions... 174 00:10:57,184 --> 00:10:58,584 about our new brand development. 175 00:10:59,123 --> 00:11:02,793 Da Young, how about seducing a successful superior? 176 00:11:03,293 --> 00:11:05,893 You might get a quick promotion. 177 00:11:06,393 --> 00:11:07,434 You're right. 178 00:11:08,033 --> 00:11:11,163 If I had known, I would've learned how to sweet-talk men... 179 00:11:11,163 --> 00:11:13,234 and not design. 180 00:11:15,743 --> 00:11:17,143 I know, right? 181 00:11:17,273 --> 00:11:19,444 Isn't working such a waste of energy? 182 00:11:19,614 --> 00:11:22,984 Splitting the brand development team into two... 183 00:11:23,214 --> 00:11:25,783 and getting the position as the senior manager... 184 00:11:25,984 --> 00:11:28,684 are all thanks to her sponsor anyway. 185 00:11:29,184 --> 00:11:30,584 Take it. I'm not doing it. 186 00:11:31,854 --> 00:11:36,023 I guess her sponsor doesn't help her with this. 187 00:11:37,493 --> 00:11:38,993 You never know. 188 00:11:38,993 --> 00:11:42,234 He might even fabricate that survey for her. 189 00:11:45,403 --> 00:11:46,574 Forget about the survey. 190 00:11:47,474 --> 00:11:49,574 Instead, I better get a lawyer. 191 00:11:52,513 --> 00:11:54,814 Truthfully, you're not entirely wrong. 192 00:11:55,173 --> 00:11:57,814 That's right. I'm a sponsor. 193 00:12:01,184 --> 00:12:03,084 But you've got the recipient wrong. 194 00:12:04,224 --> 00:12:06,623 I'm an investor and sponsor of SA Group. 195 00:12:07,194 --> 00:12:09,163 What you said just now... 196 00:12:09,364 --> 00:12:11,993 is defaming Bareun Partners and me... 197 00:12:12,263 --> 00:12:13,594 and spreading false information. 198 00:12:15,393 --> 00:12:18,434 I wonder how many of you can take legal responsibility... 199 00:12:18,604 --> 00:12:20,204 for what you said. 200 00:12:22,773 --> 00:12:24,643 I won't tolerate it anymore. 201 00:12:25,373 --> 00:12:27,574 If you don't want to have a chat with my lawyer, 202 00:12:28,513 --> 00:12:30,314 you better be careful. 203 00:12:31,743 --> 00:12:33,153 Ms. Yoo, I need a minute with you. 204 00:12:37,354 --> 00:12:38,584 Don't just stand there. Let's go. 205 00:12:58,344 --> 00:13:00,243 You should have ignored it, not interfered. 206 00:13:00,243 --> 00:13:02,043 They'll start talking more. 207 00:13:02,413 --> 00:13:04,413 It's undoubtedly bullying in the workplace, 208 00:13:04,413 --> 00:13:05,954 so how can I overlook it? 209 00:13:07,484 --> 00:13:09,724 I understand, Mr. Kang. 210 00:13:10,684 --> 00:13:12,793 But keep your distance from now on. 211 00:13:13,554 --> 00:13:15,423 People might make worse assumptions. 212 00:13:15,824 --> 00:13:17,263 Who cares about that? 213 00:13:17,493 --> 00:13:20,993 It's only right I meddle in as the superior to my worker. 214 00:13:21,864 --> 00:13:23,533 And I will do the same next time. 215 00:13:26,503 --> 00:13:30,104 Don't let whatever they say get to you. Work with confidence. 216 00:13:31,403 --> 00:13:34,474 You and I don't have that kind of relationship anyway. 217 00:13:36,243 --> 00:13:37,684 Thank you, Mr. Kang. 218 00:13:38,944 --> 00:13:41,513 Go and check the list of items in the material warehouse... 219 00:13:41,513 --> 00:13:43,054 to get some fresh air. 220 00:13:44,153 --> 00:13:45,224 Okay. 221 00:13:48,324 --> 00:13:49,393 Oh, my gosh! 222 00:13:50,064 --> 00:13:52,564 Why do you get startled every time you see me? 223 00:13:53,293 --> 00:13:54,393 Am I that pretty? 224 00:13:54,393 --> 00:13:58,003 Hey, lady. Why do you keep appearing before me? 225 00:13:58,864 --> 00:14:01,304 Gosh, how rude of you. 226 00:14:01,533 --> 00:14:03,373 That's no way of talking to an adult. 227 00:14:03,773 --> 00:14:06,743 At this rate, you're only disgracing your parents. 228 00:14:07,873 --> 00:14:09,984 You're here because Yoo, aren't you? 229 00:14:10,984 --> 00:14:15,153 Seriously. That Crazy Bouquet is enough to give me a headache. 230 00:14:16,523 --> 00:14:18,383 What do you mean by Crazy Bouquet? 231 00:14:18,584 --> 00:14:20,123 That's not important right now. 232 00:14:20,623 --> 00:14:22,763 Do you know that a sly fox, 233 00:14:22,763 --> 00:14:27,194 much worse than that Crazy Bouquet, has attached herself to Dong Ha? 234 00:14:27,464 --> 00:14:29,934 So that Crazy Bouquet is a sly fox? 235 00:14:29,934 --> 00:14:31,464 How frustrating! 236 00:14:31,804 --> 00:14:35,773 Sponsor! You're one for Dong Ha. 237 00:14:35,903 --> 00:14:39,673 And he's that sly fox's sponsor! 238 00:14:39,673 --> 00:14:42,043 Chief Director Kang Dong Ha is a sponsor? 239 00:14:42,043 --> 00:14:44,543 Yes! Now we're speaking the same language. 240 00:14:45,413 --> 00:14:49,084 Lady, let's go and crush her together. 241 00:14:49,324 --> 00:14:50,383 Okay? 242 00:14:50,383 --> 00:14:52,224 Who is that sly fox? Lead the way! 243 00:14:55,964 --> 00:14:58,393 - I wonder who she is. Let's hurry. - Gosh. 244 00:14:58,763 --> 00:15:00,293 - Hey. - Hello. 245 00:15:00,393 --> 00:15:01,493 Where are you off to? 246 00:15:01,993 --> 00:15:03,104 The material warehouse. 247 00:15:03,334 --> 00:15:05,533 - Mr. Kang is in his office. - I'm on my way there. 248 00:15:05,533 --> 00:15:06,773 - Come on. - Hold on a second. 249 00:15:06,873 --> 00:15:07,934 For real? 250 00:15:07,934 --> 00:15:09,444 Do you know where that is? 251 00:15:11,243 --> 00:15:12,974 Should I tell you where it is? 252 00:15:13,273 --> 00:15:15,543 - Let's go already. - Stop it. 253 00:15:17,444 --> 00:15:20,013 I came to apologize for what happened last time. 254 00:15:20,513 --> 00:15:23,454 As an apology, the material warehouse is in the third basement. 255 00:15:23,824 --> 00:15:25,523 You would've made a long detour if it weren't for me. 256 00:15:27,293 --> 00:15:29,993 I heard it moved to another place a while back. 257 00:15:32,094 --> 00:15:35,033 That was the plan, but it cost too much. So it didn't. 258 00:15:35,934 --> 00:15:38,104 I guess Jin Woo didn't tell you. 259 00:15:41,834 --> 00:15:43,273 I see. Thank you. 260 00:15:43,273 --> 00:15:45,074 - Bye. - Bye. 261 00:15:46,214 --> 00:15:47,474 - See you later. - What? 262 00:15:48,143 --> 00:15:50,383 Weren't we going to catch that sly fox? 263 00:15:52,084 --> 00:15:53,214 Goodness. 264 00:15:54,084 --> 00:15:58,454 Hold on a second. She called me Crazy Bouquet last time. 265 00:15:59,454 --> 00:16:01,893 So that Crazy Bouquet is me? 266 00:16:02,023 --> 00:16:03,163 That little... 267 00:16:05,594 --> 00:16:07,434 - Dong Ha! - What brings you here? 268 00:16:07,734 --> 00:16:08,864 What happened? 269 00:16:08,964 --> 00:16:11,503 A sponsor? Where did that rumor come from? 270 00:16:12,204 --> 00:16:14,304 Someone posted it on the bulletin board. 271 00:16:14,304 --> 00:16:15,474 Who? 272 00:16:16,243 --> 00:16:17,304 Cha Hwa Yeong? 273 00:16:17,574 --> 00:16:19,814 That rotten crazy woman. 274 00:16:19,814 --> 00:16:23,114 So who is that wench involved in that rumor with you? 275 00:16:23,814 --> 00:16:25,143 Ms. Yoo. 276 00:16:25,484 --> 00:16:26,653 What? 277 00:16:27,454 --> 00:16:30,783 As if her ex-daughter-in-law isn't enough, 278 00:16:30,923 --> 00:16:33,393 she's even trying to mess up my son's life. 279 00:16:33,393 --> 00:16:35,153 Who's trying to screw what up? 280 00:16:35,354 --> 00:16:38,224 Well, there's a saying look before you leap. 281 00:16:38,464 --> 00:16:40,934 Are you and Soo Yeon... 282 00:16:40,934 --> 00:16:42,263 No way! 283 00:16:42,763 --> 00:16:43,864 That's fine then. 284 00:16:44,003 --> 00:16:47,974 Nip in the bud so that such a rumor doesn't go around again. 285 00:16:48,403 --> 00:16:50,704 Even if it's Soo Yeon, what's false is false. 286 00:16:50,704 --> 00:16:54,743 Whatever it is, Dong Ha will take care of it himself. 287 00:16:54,873 --> 00:16:56,984 Let's focus on our job, got it? 288 00:16:57,084 --> 00:16:58,844 Gosh, just look at me. 289 00:16:59,184 --> 00:17:02,783 I came to treat everyone but got sidetracked by that wench. 290 00:17:03,084 --> 00:17:04,324 Oh, right. And the coffee? 291 00:17:04,523 --> 00:17:07,594 I even handed them out to the parking management office. 292 00:17:07,753 --> 00:17:09,264 - Gosh. - Dong Ha, we're leaving now. 293 00:17:09,264 --> 00:17:10,923 - This non-executive director is busy. - Let's go. 294 00:17:10,923 --> 00:17:12,064 - I'm so busy. - Yes, you are. 295 00:17:12,764 --> 00:17:15,064 - So you're done handing out the coffee. - Let's go. 296 00:17:51,604 --> 00:17:54,104 There's someone in here! Excuse me! 297 00:17:54,433 --> 00:17:56,574 - As if I'd apologize to you. - Excuse me! 298 00:17:57,104 --> 00:17:59,274 - There's someone in here! - Why don't you suffer in there a little? 299 00:17:59,514 --> 00:18:00,774 Excuse me! 300 00:18:01,413 --> 00:18:02,413 Please help! 301 00:18:03,383 --> 00:18:04,514 Excuse me! 302 00:18:12,653 --> 00:18:13,794 What do I do? 303 00:18:15,294 --> 00:18:17,564 Is anyone out there? Excuse me! 304 00:18:29,873 --> 00:18:31,373 Why are you here today? 305 00:18:32,373 --> 00:18:34,574 Can't you stop that Crazy Bouquet from coming here? 306 00:18:34,574 --> 00:18:35,913 Quit being her business partner. 307 00:18:36,983 --> 00:18:38,143 What is it all of a sudden? 308 00:18:39,314 --> 00:18:41,983 I just hate her. 309 00:18:42,153 --> 00:18:43,653 That lady puts me in a bad mood. 310 00:18:45,354 --> 00:18:49,153 Have you heard those rumors about Mr. Kang Dong Ha? 311 00:18:49,693 --> 00:18:50,994 Those are groundless. 312 00:18:51,123 --> 00:18:53,564 Dong Ha would never be a sponsor for anyone. 313 00:18:53,564 --> 00:18:55,594 Besides, Yoo isn't even pretty. 314 00:18:55,693 --> 00:18:58,963 It must be just her who wants something out of their relationship. 315 00:19:00,334 --> 00:19:03,143 Whether or not, he can't be your spouse. 316 00:19:03,143 --> 00:19:05,244 - Give up on him. - Mom. 317 00:19:05,973 --> 00:19:08,574 No, I'll marry him. 318 00:19:10,284 --> 00:19:13,284 Why do you even like a guy with rumors? 319 00:19:13,883 --> 00:19:16,284 He's not that kind of person. 320 00:19:16,284 --> 00:19:19,653 Yoo tried to flirt with him because she found him attractive. 321 00:19:20,193 --> 00:19:22,653 Anyway, I would never approve. 322 00:19:22,864 --> 00:19:24,324 Come on. 323 00:19:24,324 --> 00:19:28,034 He's not a match for you... I mean, our family. 324 00:19:28,433 --> 00:19:30,264 Why? He doesn't lack anything. 325 00:19:30,264 --> 00:19:32,004 He's a competent guy. 326 00:19:32,564 --> 00:19:34,004 What family is he from? 327 00:19:34,504 --> 00:19:36,973 Is his father a renowned politician or what? 328 00:19:40,744 --> 00:19:41,844 Jin A. 329 00:19:42,443 --> 00:19:45,943 You know you've been selected to model for Seokyung-si. 330 00:19:47,084 --> 00:19:49,824 You'll be the face of a city in Korea. 331 00:19:51,683 --> 00:19:53,693 Listen to me. 332 00:19:53,693 --> 00:19:57,264 I'll find you the perfect guy in your league, my princess. 333 00:19:57,693 --> 00:20:00,764 No, he's the only one I want. 334 00:20:00,764 --> 00:20:02,094 I don't want anyone else. 335 00:20:14,074 --> 00:20:16,643 (Time to write my overcome journal) 336 00:20:30,364 --> 00:20:32,393 I remember putting it in my bag before I went outside. 337 00:21:09,334 --> 00:21:12,104 Gosh. He's not coming back for this. 338 00:21:13,473 --> 00:21:17,403 Perhaps, there's a phone number or a business card inside. 339 00:21:31,584 --> 00:21:32,784 Gosh. 340 00:21:33,854 --> 00:21:36,054 I can't think of a way to reach him. 341 00:21:52,544 --> 00:21:55,673 (Ms. Soo Yeon) 342 00:21:56,443 --> 00:22:00,054 The phone is turned off. You'll be directed to voicemail. 343 00:22:00,153 --> 00:22:01,514 Extra fees will apply... 344 00:22:07,153 --> 00:22:08,393 Let me help you. 345 00:22:12,364 --> 00:22:13,433 How do you like it? 346 00:22:15,463 --> 00:22:17,133 I like that it's not sliding down. 347 00:22:17,133 --> 00:22:19,034 Of course, and you can keep it on during your sleep. 348 00:22:20,004 --> 00:22:21,473 Take your time, ma'am. 349 00:22:28,973 --> 00:22:31,114 Hi, Auntie. I'm busy right now. 350 00:22:31,284 --> 00:22:33,653 Soo Yeon's phone is off. 351 00:22:33,653 --> 00:22:35,014 Do you know where she is? 352 00:22:35,683 --> 00:22:37,223 She's not a child. 353 00:22:38,024 --> 00:22:40,354 Don't worry and wait patiently. 354 00:22:51,334 --> 00:22:54,004 What are you doing instead of eating fruit? 355 00:22:55,104 --> 00:22:57,403 Gosh, it's strange. 356 00:22:57,903 --> 00:22:59,044 Strange, indeed. 357 00:23:02,574 --> 00:23:03,744 No, it tastes good. 358 00:23:04,683 --> 00:23:05,983 I'm not talking about the fruit. 359 00:23:07,983 --> 00:23:10,324 Hey, don't do that to me! 360 00:23:10,584 --> 00:23:12,653 You're completely mistaken. 361 00:23:13,393 --> 00:23:14,494 Gosh. 362 00:23:15,653 --> 00:23:16,864 I'm home. 363 00:23:16,864 --> 00:23:18,423 - Welcome home. - Hi, Dong Ha. 364 00:23:18,994 --> 00:23:21,794 I think your mom has eye troubles. She keeps winking at me. 365 00:23:21,794 --> 00:23:22,864 Why you... 366 00:23:23,604 --> 00:23:27,903 Earlier in the afternoon, Jin A, that little minx, 367 00:23:28,034 --> 00:23:31,304 did this to me, and it still feels off. 368 00:23:31,844 --> 00:23:32,903 What about it? 369 00:23:33,544 --> 00:23:36,913 I ran into Yoo Soo Yeon on my way to see you. 370 00:23:37,244 --> 00:23:40,354 That minx rambled about apologizing to her... 371 00:23:40,354 --> 00:23:42,483 with a fake smile and in secret, 372 00:23:43,324 --> 00:23:45,983 she did this to me. Then she went off to follow Soo Yeon. 373 00:23:46,284 --> 00:23:48,024 What did you talk about with Ms. Yoo? 374 00:23:49,623 --> 00:23:51,663 That there's something in the basement. 375 00:23:53,133 --> 00:23:54,294 I need to go to the office. 376 00:23:54,933 --> 00:23:57,663 - Why? What's in the basement? - What's wrong with him? 377 00:23:57,864 --> 00:23:59,034 Is he up to something? 378 00:24:01,604 --> 00:24:02,673 Whatever. 379 00:24:03,774 --> 00:24:06,413 To look younger than my age, 380 00:24:07,473 --> 00:24:10,383 I should put effort into maintaining my skin. 381 00:25:08,473 --> 00:25:09,534 Soo Yeon! 382 00:25:23,383 --> 00:25:25,024 Ms. Yoo, are you okay? 383 00:25:25,024 --> 00:25:26,153 Ms. Yoo. 384 00:25:45,774 --> 00:25:46,913 What's the matter? 385 00:25:47,244 --> 00:25:49,114 The fire alarm went off in the basement storage. 386 00:25:49,114 --> 00:25:50,244 We're currently looking into it. 387 00:25:50,443 --> 00:25:51,584 What? 388 00:25:51,784 --> 00:25:53,713 But we don't use that place anymore. 389 00:25:54,254 --> 00:25:55,653 - Right. - Are you okay? 390 00:26:12,264 --> 00:26:13,574 Why aren't you coming home? 391 00:26:15,233 --> 00:26:17,673 You're drinking? Where? 392 00:26:19,814 --> 00:26:20,844 Okay. 393 00:26:47,534 --> 00:26:48,604 Honey. 394 00:26:50,844 --> 00:26:52,673 - There, Seo Jun. - Goodness. 395 00:26:53,774 --> 00:26:54,873 Did you have fun? 396 00:26:55,913 --> 00:26:57,143 Thanks for today. 397 00:26:59,983 --> 00:27:01,183 I was fast. 398 00:27:01,584 --> 00:27:04,223 He also was the man from my dream. 399 00:27:16,663 --> 00:27:20,133 (I became a public ambassador of Seokyung-si. I'll do my best!) 400 00:27:37,054 --> 00:27:38,123 Hello? 401 00:27:38,423 --> 00:27:40,594 - Where are you? - Why do you ask? 402 00:27:41,153 --> 00:27:43,594 Come meet me. I'll text you the address. 403 00:27:44,364 --> 00:27:45,723 It's late, and I'm tired. 404 00:27:46,594 --> 00:27:47,864 It's about Seo Jun. 405 00:28:05,014 --> 00:28:06,114 Would you like a drink? 406 00:28:07,784 --> 00:28:10,383 No. What about Seo Jun? 407 00:28:13,324 --> 00:28:14,423 What are you doing? 408 00:28:15,494 --> 00:28:16,594 Are you happy? 409 00:28:19,064 --> 00:28:20,163 What? 410 00:28:20,163 --> 00:28:21,764 What's there between you and Kang Dong Ha? 411 00:28:21,994 --> 00:28:23,433 Is he your sponsor? 412 00:28:24,104 --> 00:28:27,173 Did you call me over with Seo Jun as an excuse to ask me that? 413 00:28:29,403 --> 00:28:30,504 How much will suffice? 414 00:28:40,354 --> 00:28:41,883 I'll be your sponsor. 415 00:28:42,153 --> 00:28:43,153 What do you say? 416 00:28:44,183 --> 00:28:45,784 I'll pay you. 417 00:28:47,723 --> 00:28:48,794 You're insane. 418 00:28:50,024 --> 00:28:52,123 But don't cross the line. 419 00:28:53,264 --> 00:28:54,693 And tell Hong Jin A. 420 00:28:54,794 --> 00:28:57,203 That I will never forget what happened today. 421 00:29:03,643 --> 00:29:04,703 Let go of me. 422 00:29:55,223 --> 00:29:57,893 (Gold Mask) 423 00:29:58,324 --> 00:29:59,623 Are you still not over her? 424 00:29:59,623 --> 00:30:01,334 I wonder if she really cheated on me. 425 00:30:01,334 --> 00:30:03,403 Your wife now is Seo Yu Ra. 426 00:30:03,403 --> 00:30:05,604 Have you perhaps seen my wedding ring upstairs? 427 00:30:05,604 --> 00:30:06,834 Maybe Seo Jun stole it. 428 00:30:06,834 --> 00:30:09,873 I want to live with Mom. 429 00:30:10,274 --> 00:30:11,943 Don't try to sway me with this little thing. 430 00:30:11,943 --> 00:30:13,344 I hope you keep your manners. 431 00:30:13,344 --> 00:30:16,244 I'm doing all this for your sake. 432 00:30:16,244 --> 00:30:18,814 What is this about that you're demanding an apology? 433 00:30:18,814 --> 00:30:21,284 We tracked down the IP address, and it was from the design team.