1
00:00:00,071 --> 00:00:10,023
{\an4}Cezasını tamamlayan bir tecavüzcü
10 yıl sonra bir kadına adadığım ilk gün

2
00:00:00,071 --> 00:00:10,015
{\an7}[avsubs.co.kr]

3
00:00:00,071 --> 00:00:10,015
{\an3}Altyazı üretimi: Heeya21

4
00:00:00,071 --> 00:00:10,015
{\an1} Oyuncular: Tsubaki Sannomiya

5
00:00:12,786 --> 00:00:17,437
Yapımcı: Forvet

6
00:00:27,087 --> 00:00:30,708
tecavüz ve baskı suçlamasıyla
10 yıl hapis yattım

7
00:00:30,749 --> 00:00:33,748
Bugün cezamı tamamladıktan sonra serbest bırakıldım.

8
00:01:02,228 --> 00:01:09,036
[Ozeki'den bir fincan Shochu]

9
00:01:25,947 --> 00:01:28,911
Çok lezzetli

10
00:01:41,113 --> 00:01:42,581
sinir bozucu

11
00:01:42,910 --> 00:01:44,705
amca, ne yapıyorsun?

12
00:01:46,001 --> 00:01:48,343
ah koku

13
00:01:48,471 --> 00:01:52,842
Ne? Sabahtan beri içiyorum.
tükendim

14
00:02:23,361 --> 00:02:25,916
Küçükken annemin tacizine uğradım.

15
00:02:25,956 --> 00:02:29,624
Ergenlik döneminde duvarlar gerçekten bükülür.

16
00:03:37,901 --> 00:03:40,927
İlk deneyimimi ortaokulun ilk yılındayken yaşadım.
Rakip çocukluk arkadaşıdır

17
00:03:56,996 --> 00:04:00,331
O gün annemin tacizine uğradım
Her zaman arkadaş canlısı olan bir çocukluk arkadaşımı zorla işe aldım.

18
00:04:05,549 --> 00:04:07,104
orada...

19
00:04:07,572 --> 00:04:09,986
Bir evi yanlış yorumlamıyor musun?

20
00:04:13,465 --> 00:04:15,107
Neden buradasın?

21
00:04:15,826 --> 00:04:17,558
gelme

22
00:04:19,738 --> 00:04:22,436
Kadınları fethetmeyi seviyorum

23
00:04:24,550 --> 00:04:25,764
Neden buradasın?

24
00:04:39,027 --> 00:04:40,194
HAYIR!

25
00:04:57,639 --> 00:05:01,805
Birisi lütfen yardım etsin!
Yardım!

26
00:05:45,748 --> 00:05:47,050
Nefret!

27
00:06:48,459 --> 00:06:49,823
HAYIR!

28
00:07:23,320 --> 00:07:24,677
Hayır

29
00:07:25,748 --> 00:07:27,399
hayır evet!

30
00:07:37,930 --> 00:07:39,223
Hayır

31
00:07:41,107 --> 00:07:42,495
Nefret!

32
00:08:02,861 --> 00:08:04,154
Kes şunu!

33
00:08:55,935 --> 00:08:57,237
Nefret!

34
00:10:47,286 --> 00:10:48,500
HAYIR!

35
00:10:53,249 --> 00:10:54,399
Lütfen!

36
00:11:04,116 --> 00:11:05,975
Durdur şunu

37
00:11:08,018 --> 00:11:09,320
Hayır!

38
00:12:26,329 --> 00:12:27,448
HAYIR!

39
00:12:28,385 --> 00:12:29,718
Hayır...

40
00:12:42,395 --> 00:12:44,696
Nefret! HAYIR!

41
00:12:46,317 --> 00:12:47,762
Durdur şunu

42
00:13:37,297 --> 00:13:38,598
Kes şunu!

43
00:14:52,467 --> 00:14:53,800
Lütfen!

44
00:15:03,657 --> 00:15:04,934
HAYIR!

45
00:15:05,286 --> 00:15:06,619
Nefret!

46
00:15:07,312 --> 00:15:08,804
Girmeyin!

47
00:15:09,057 --> 00:15:11,344
HAYIR! Lütfen!

48
00:15:13,079 --> 00:15:16,035
Nefret!
lütfen yapma!

49
00:16:19,942 --> 00:16:21,370
Durdur şunu..

50
00:16:41,770 --> 00:16:44,015
Lütfen dur

51
00:17:36,388 --> 00:17:39,873
Hayır! içeri!
lütfen yapma!

52
00:18:19,626 --> 00:18:21,189
şimdi dur

53
00:18:25,039 --> 00:18:26,604
girmeyin!

54
00:19:30,925 --> 00:19:32,218
HAYIR!

55
00:19:33,131 --> 00:19:34,488
durmak!

56
00:20:24,092 --> 00:20:26,352
- Kes şunu
- ellerini çek

57
00:20:45,137 --> 00:20:46,843
şimdi dur

58
00:21:39,484 --> 00:21:41,854
ne yapıyorsun!
Ellerinizi çekin!

59
00:23:21,993 --> 00:23:23,993
içeri lütfen!

60
00:24:04,210 --> 00:24:06,564
Nefret! Kes şunu!

61
00:24:07,008 --> 00:24:08,595
HAYIR!

62
00:27:38,846 --> 00:27:42,258
Neden gereksiz şeyler yapıyorsun?

63
00:28:12,113 --> 00:28:14,970
Çeneni kapatmalısın, kaltak

64
00:28:25,113 --> 00:28:27,113
Nefret!

65
00:29:26,586 --> 00:29:30,704
Teyze, sıcak leopar baskısını severim~♪
Renkli leopar desenli giydim~♪

66
00:29:30,734 --> 00:29:34,825
Permalı saçlarım şişmiş~
Konuşmak cesaret ister~♪

67
00:29:34,863 --> 00:29:36,925
Ama onunla konuştuğumda çok nazikti~♪

68
00:29:36,950 --> 00:29:40,999
Ama sonunda bana şeker verdiler~♪
Sonuçta onları gerçek şekerle cezbediyorlar~♪

69
00:29:41,024 --> 00:29:43,107
Sonuçta standart menü çilek yuyu~♪

70
00:29:43,132 --> 00:29:45,102
Komik, kaç yaşındasın?

71
00:29:45,127 --> 00:29:47,249
Yaşınızı söylemek bile gerginliğinizi artırıyor~♪

72
00:29:47,274 --> 00:29:49,288
Vay, akıllısın

73
00:29:49,320 --> 00:29:51,237
Şimdi neden övülüyorsun?

74
00:29:51,309 --> 00:29:55,297
Temelde 'Chaunen' 'Seyanen' ile aynı~♪
'Seyanen' aynı fikirde değil~♪

75
00:29:55,336 --> 00:29:59,516
'Chaunen' ve 'Chaunen' pek farklı değil~♪
Osaka dili rap gibidir~♪

76
00:29:59,541 --> 00:30:01,541
Her evde bir takoyaki makinesi vardır~♪

77
00:31:30,753 --> 00:31:32,729
hayır evet!

78
00:33:44,712 --> 00:33:46,005
Hadi

79
00:33:46,395 --> 00:33:47,664
aceleyle!

80
00:33:48,928 --> 00:33:50,317
Em onu

81
00:33:55,292 --> 00:33:56,728
Bu çok hızlı!

82
00:34:10,508 --> 00:34:12,246
Bu çok hızlı!

83
00:34:21,657 --> 00:34:23,544
çünkü hızlı

84
00:38:55,806 --> 00:38:57,091
devam et

85
00:40:52,257 --> 00:40:53,726
mümkün olduğu kadar geniş bir alana yaymak

86
00:41:47,358 --> 00:41:49,112
dilini dışarı çıkar

87
00:42:06,970 --> 00:42:08,445
Bundan nefret ediyorum!

88
00:42:22,957 --> 00:42:25,385
HAYIR! HAYIR!

89
00:42:41,537 --> 00:42:43,537
Ne kadar şehvetli bir yıl

90
00:42:51,248 --> 00:42:52,875
tekrar emmek

91
00:42:52,966 --> 00:42:54,625
daha fazla emmek

92
00:43:28,573 --> 00:43:30,662
dene

93
00:43:55,980 --> 00:43:57,599
yüz

94
00:44:55,629 --> 00:44:57,629
Ucuz değil!
Nefret!

95
00:45:20,767 --> 00:45:23,557
Kaltak, sakın onu dökme

96
00:45:26,291 --> 00:45:27,544
kaz

97
00:45:33,967 --> 00:45:35,004
Kaz!

98
00:45:36,784 --> 00:45:38,152
Yut şunu!

99
00:45:43,690 --> 00:45:45,043
Sakince yutkun

100
00:46:59,268 --> 00:47:00,815
hayır, dur

101
00:47:26,622 --> 00:47:28,272
uyan

102
00:48:12,924 --> 00:48:14,186
Hayır!

103
00:50:04,874 --> 00:50:06,081
HAYIR!

104
00:50:52,125 --> 00:50:53,458
Hadi

105
00:51:29,258 --> 00:51:30,702
Hayır! Yardım!

106
00:52:08,925 --> 00:52:10,194
Artık!

107
00:52:57,557 --> 00:52:58,914
şimdi dur..

108
00:53:00,800 --> 00:53:04,538
yaramaz yıl
Çok çiğnenebilir

109
00:53:05,045 --> 00:53:08,117
- Bu iyi mi?
- HAYIR! HAYIR!

110
00:53:08,701 --> 00:53:10,328
Artık!

111
00:53:38,257 --> 00:53:39,483
Hayır

112
00:53:42,682 --> 00:53:44,094
uyan

113
00:53:49,638 --> 00:53:50,812
gönder

114
00:53:53,573 --> 00:53:55,937
- Hayır...
- Bekle.

115
00:54:52,607 --> 00:54:53,940
HAYIR!

116
00:55:54,485 --> 00:55:55,762
Lütfen dur!

117
00:56:26,954 --> 00:56:28,232
HAYIR!

118
00:59:19,714 --> 00:59:22,176
HAYIR! Artık!

119
01:01:47,583 --> 01:01:49,653
Hemen durdurun!

120
01:02:06,324 --> 01:02:08,324
HAYIR! Gitmek!

121
01:02:22,751 --> 01:02:24,044
Kes şunu!

122
01:02:51,782 --> 01:02:53,139
selam çocuklar!

123
01:02:54,045 --> 01:02:55,711
salla

124
01:04:02,625 --> 01:04:04,956
hayır, dur şimdi

125
01:04:08,268 --> 01:04:10,412
ne yapıyorsun kaltak

126
01:04:10,548 --> 01:04:12,155
kötü tokat

127
01:04:39,214 --> 01:04:40,626
devam et

128
01:05:00,719 --> 01:05:03,753
Kaltak, bu sefer öne çık

129
01:05:09,077 --> 01:05:10,696
çabuk yap

130
01:05:18,796 --> 01:05:20,996
Şimdi salla

131
01:05:28,727 --> 01:05:30,664
Lanet olsun, sıkıldım

132
01:05:57,853 --> 01:05:59,804
Hayır! Gitmek!

133
01:06:03,628 --> 01:06:04,937
durmak!

134
01:06:10,224 --> 01:06:11,470
HAYIR!

135
01:09:42,628 --> 01:09:44,008
orada..

136
01:09:45,829 --> 01:09:47,082
neden?

137
01:10:01,858 --> 01:10:03,040
Ne?

138
01:10:05,540 --> 01:10:08,334
Vay, banyoda...

139
01:10:09,983 --> 01:10:11,467
ne?

140
01:10:11,904 --> 01:10:14,110
tuvalete gitmek istiyorum

141
01:10:15,402 --> 01:10:16,806
Buna izin verilmiyor

142
01:10:21,104 --> 01:10:22,837
orası çok ucuz

143
01:11:36,585 --> 01:11:38,970
Kötü kokuyor.

144
01:11:49,555 --> 01:11:53,279
Peki bunu neden yapıyorsun?

145
01:11:59,487 --> 01:12:03,472
lütfen
şimdi dur

146
01:12:05,631 --> 01:12:07,397
kimseye...

147
01:12:08,990 --> 01:12:11,609
Kimseye söylemeyeceğim..

148
01:12:56,954 --> 01:12:58,652
İşte cahilsin..

149
01:14:32,754 --> 01:14:34,754
alkolün yok

150
01:15:58,780 --> 01:15:59,978
yemek

151
01:16:07,191 --> 01:16:09,024
şunu ye

152
01:16:17,069 --> 01:16:18,238
acele et!

153
01:16:19,518 --> 01:16:21,208
- acele
- Hayır

154
01:16:23,347 --> 01:16:25,592
Shire (╥﹏╥)

155
01:16:26,311 --> 01:16:27,557
İyi

156
01:17:21,579 --> 01:17:22,999
Tsubaki~!

157
01:17:24,440 --> 01:17:25,924
Tsubaki, evde misin?

158
01:17:26,654 --> 01:17:28,130
Ne? bu tuhaf

159
01:17:28,250 --> 01:17:29,605
Tsubaki!

160
01:17:31,526 --> 01:17:33,136
Tatlım, evde misin?

161
01:17:35,615 --> 01:17:37,558
Tsubaki, henüz evde değil misin?

162
01:17:39,548 --> 01:17:41,111
Tsubaki~!

163
01:17:41,684 --> 01:17:42,986
Buradayım!

164
01:17:44,411 --> 01:17:45,887
evde değil misin?

165
01:17:46,817 --> 01:17:48,310
Ne?

166
01:17:49,274 --> 01:17:50,843
Tsubaki mi?

167
01:17:53,118 --> 01:17:54,117
Ne?

168
01:17:54,224 --> 01:17:56,942
Ne, nereye gidiyorsun?

169
01:17:58,143 --> 01:17:59,653
Tsubaki~!

170
01:18:01,884 --> 01:18:03,574
Gerçekten...

171
01:18:04,302 --> 01:18:05,539
Ne

172
01:18:07,075 --> 01:18:09,450
Nereye gidiyorsun?

173
01:18:13,574 --> 01:18:15,574
bunu yapamam

174
01:18:19,190 --> 01:18:21,190
Nereye gitmek istiyorsun?

175
01:18:22,282 --> 01:18:24,282
aramam lazım

176
01:18:42,871 --> 01:18:44,318
Anlamıyorum

177
01:18:55,416 --> 01:18:56,841
hala anlamıyorum

178
01:18:57,822 --> 01:19:00,143
Nereye gidiyorsun?

179
01:21:03,339 --> 01:21:05,585
Hayır, artık bundan hoşlanmıyorum.

180
01:23:20,235 --> 01:23:21,663
Durdur şunu

181
01:24:39,882 --> 01:24:41,397
HAYIR!

182
01:25:05,943 --> 01:25:07,276
HAYIR!

183
01:25:44,472 --> 01:25:46,472
HAYIR! Eğer böyle somurtuyorsan...

184
01:25:46,838 --> 01:25:48,258
Ahhh!

185
01:26:23,128 --> 01:26:25,000
ah... hayır

186
01:26:51,013 --> 01:26:53,282
HAYIR! daha fazla yok!

187
01:32:24,205 --> 01:32:25,387
HAYIR..

188
01:32:38,330 --> 01:32:40,474
hayır koyma

189
01:32:56,050 --> 01:32:57,503
HAYIR!

190
01:32:59,450 --> 01:33:00,822
HAYIR..

191
01:33:19,734 --> 01:33:20,900
HAYIR!

192
01:33:21,972 --> 01:33:23,972
durmak...

193
01:34:59,669 --> 01:35:01,320
şimdi efendim

194
01:37:13,445 --> 01:37:14,762
HAYIR!

195
01:38:36,492 --> 01:38:38,095
daha fazla yok!

196
01:38:46,605 --> 01:38:48,136
Lütfen dur..

197
01:40:47,602 --> 01:40:49,085
Lütfen..

198
01:40:51,689 --> 01:40:53,070
Nefret!

199
01:40:53,866 --> 01:40:55,159
içeride değil!

200
01:40:55,552 --> 01:40:56,702
HAYIR!

201
01:43:57,822 --> 01:43:59,337
HAYIR..

202
01:44:08,239 --> 01:44:09,572
HAYIR!

203
01:44:13,262 --> 01:44:14,864
HAYIR! durmak!

204
01:44:18,963 --> 01:44:20,232
HAYIR!

205
01:45:37,461 --> 01:45:39,461
daha fazla yok!

206
01:50:14,056 --> 01:50:15,551
Lütfen dur!

207
01:53:06,050 --> 01:53:07,708
Ahhh! HAYIR!

208
01:56:18,200 --> 01:56:20,956
sadece içmek istiyorum

209
01:56:28,800 --> 01:56:30,234
Tsubaki~!

210
01:56:32,565 --> 01:56:34,025
evde misin

211
01:57:10,680 --> 01:57:12,559
Henüz dönmedin mi?

212
01:57:13,599 --> 01:57:14,801
Tsubaki!

213
01:57:18,812 --> 01:57:24,176
Oyuncular: Tsubaki Sannomiya

214
01:57:24,770 --> 01:57:28,436
Yönetmen: Fumihiro Maeda

215
01:57:29,089 --> 01:57:33,253
Yapımcı: Forvet

216
01:57:33,413 --> 01:57:40,111
Alt başlık: Heeya21

217
01:57:33,413 --> 01:57:40,126
{\an7}[avsubs.co.kr]



