1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
إنتاج فيلم كيم كي دوك.

2
00:00:02,920 --> 00:00:04,920
من إنتاج وتوزيع كيم كي
فيلم دوك.

3
00:00:06,220 --> 00:00:08,220
لكن دونغ سيوك كيم يونغ مين.

4
00:00:08,590 --> 00:00:10,840
لي دونغ جو يي كيونغ هان جي هاي ثيو
في جو جاي- ريونج جونج- كيم كي.

5
00:00:11,640 --> 00:00:14,060
الشركة المصنعة كيم سون مو.

6
00:00:14,680 --> 00:00:17,060
تأليف وإخراج كيم كي دوك.

7
00:00:33,240 --> 00:00:34,240
القرف!

8
00:01:22,250 --> 00:01:24,340
تمت المهمة يا سيدي.

9
00:01:24,340 --> 00:01:26,340
أحسنت.

10
00:01:30,430 --> 00:01:32,430
تلقى.

11
00:01:37,390 --> 00:01:39,390
نعم.

12
00:01:40,480 --> 00:01:42,480
عمل عظيم.

13
00:01:44,060 --> 00:01:46,650
واحد لواحد (واحد لواحد).

14
00:01:46,650 --> 00:01:51,320
واحد لواحد هو ما نحن عليه.

15
00:02:04,500 --> 00:02:06,500
- بارك الله فيك.
- بارك الله فيك.

16
00:02:12,220 --> 00:02:15,890
إذن كيف هي وظيفتك الجديدة؟
هل تحب؟

17
00:02:15,890 --> 00:02:18,640
باختصار، ممل جدا.
ومثلك؟

18
00:02:19,770 --> 00:02:21,980
أنا فقط أفعل ما أطلبه.

19
00:02:21,980 --> 00:02:25,860
ولكن إذا أمرت أن تفعل
شيء سيء للغاية؟

20
00:02:26,270 --> 00:02:31,240
حسنًا، يجب أن أفعل ذلك على أي حال.
هو خطأ أولئك الذين يعطون
أوامر، وليس لي!

21
00:02:31,570 --> 00:02:33,110
لكنك ستكون شريكاً.

22
00:02:33,110 --> 00:02:36,950
كما سيكون شريكا؟
أود فقط اتباع الأوامر.

23
00:02:37,200 --> 00:02:39,540
يحتاج الناس إلى متابعة أنفسهم
القيم.

24
00:02:39,540 --> 00:02:41,830
ولذلك أرفض؟

25
00:02:42,620 --> 00:02:44,830
كما تعلمون، كان من الصعب الحصول على وظيفة.

26
00:02:45,420 --> 00:02:50,800
ومن ثم يعطيني لقمة العيش، لذلك له
أوامر يا زعيم!

27
00:02:53,220 --> 00:02:55,970
إذن ماذا تفعل؟

28
00:02:56,350 --> 00:02:58,260
قليلا من كل شيء.

29
00:02:58,890 --> 00:03:03,190
أنا لا أقول أبدا ما هو عليه، أي نوع من ذلك
الوظيفة هي؟

30
00:03:03,190 --> 00:03:03,890
تجارة.

31
00:03:04,270 --> 00:03:06,770
بعض التفاصيل الأخرى، هاه؟

32
00:03:07,190 --> 00:03:10,440
نعم، ولكن كم هو ممل!
تغيير الموضوع.

33
00:03:10,740 --> 00:03:12,320
نحن معًا، أليس كذلك؟

34
00:03:12,860 --> 00:03:15,490
ولا يصح أني لم أقل
أي شيء عنك.

35
00:03:17,320 --> 00:03:19,030
النادل.

36
00:03:26,460 --> 00:03:27,290
حسنًا؟

37
00:03:27,290 --> 00:03:29,090
نعم.
تمام.

38
00:03:29,800 --> 00:03:32,260
تهانينا، قبضة لطيفة!

39
00:03:33,010 --> 00:03:34,680
لا شيء.

40
00:03:35,130 --> 00:03:36,680
أنت، قم ببعض الاهتمام.

41
00:03:38,140 --> 00:03:39,260
أنا آسف يا سيدي.

42
00:03:39,470 --> 00:03:40,640
هل تمانع

43
00:03:40,890 --> 00:03:43,680
لو لم يكن بالنسبة لي لكان لديك
امتدت في جميع أنحاء لي.

44
00:03:43,680 --> 00:03:44,560
هذا يكفي!

45
00:03:45,230 --> 00:03:46,690
تسير على ما يرام، من فضلك.

46
00:03:48,060 --> 00:03:48,980
أنا أعتذر.

47
00:03:57,570 --> 00:03:58,820
هذا كل شيء.

48
00:03:59,950 --> 00:04:01,450
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

49
00:04:02,740 --> 00:04:03,790
أحبك.

50
00:04:05,410 --> 00:04:07,000
اتصل بي عندما تحصل.

51
00:04:50,460 --> 00:04:51,840
يقول ما.

52
00:04:58,720 --> 00:04:59,640
يفتح.

53
00:04:59,640 --> 00:05:02,550
ماذا يحدث؟
هل هو تمرين؟

54
00:05:04,310 --> 00:05:05,430
أوه هيون؟

55
00:05:07,540 --> 00:05:08,730
نعم.

56
00:05:08,730 --> 00:05:09,980
تعال هنا، أيها الوغد.

57
00:05:17,740 --> 00:05:18,990
هنا، احمق.

58
00:05:21,410 --> 00:05:23,080
الموت للشيوعية!

59
00:05:23,080 --> 00:05:24,830
- حتى الموت!
- حتى الموت!

60
00:05:33,340 --> 00:05:34,250
أستميحكم ​​عذرا يا سيدي!

61
00:05:34,250 --> 00:05:35,340
على الأرض، على الفور!

62
00:05:35,340 --> 00:05:36,840
نعم يا سيدي!

63
00:05:38,720 --> 00:05:40,260
نذل!
نحن في حالة حرب،

64
00:05:40,260 --> 00:05:43,600
وكنت في حالة من الفوضى؟

65
00:05:43,600 --> 00:05:45,350
أنا أستقر يا سيدي.

66
00:05:45,350 --> 00:05:47,020
ثم انظر لتسرع أيها الوغد.

67
00:05:47,020 --> 00:05:49,520
- هل تفهم؟
- نعم يا سيدي، أفهم.

68
00:05:50,560 --> 00:05:51,140
نشأ.

69
00:05:51,140 --> 00:05:52,400
نعم يا سيدي.

70
00:06:09,860 --> 00:06:10,830
يجلس!

71
00:06:16,340 --> 00:06:17,630
لا!

72
00:06:21,380 --> 00:06:23,380
يجلس.

73
00:06:28,680 --> 00:06:30,230
الموت للشيوعية!

74
00:06:45,620 --> 00:06:46,660
أوه هيون؟

75
00:06:47,500 --> 00:06:51,620
إذا كنت تعرف اسمي، فأنت تعرف من أنا
العمل.

76
00:06:57,790 --> 00:07:01,550
أنت ترتكب خطأ كبيرا.
من المسؤول هنا؟

77
00:07:15,900 --> 00:07:18,400
ذكريات 9 مايو من العام الماضي؟

78
00:07:23,110 --> 00:07:24,990
هذا ينبغي أن يساعد.

79
00:07:27,370 --> 00:07:31,450
اكتب على الورق كل ما تريد
فعلت.

80
00:07:32,200 --> 00:07:33,580
لكن من أنت؟

81
00:07:36,670 --> 00:07:41,210
إذا كنت لا تريد أن تموت، فاكتب.
العقول إذا قتلت نفس.

82
00:07:41,210 --> 00:07:42,670
من المسؤول هنا؟

83
00:07:43,100 --> 00:07:44,050
أمرنا.

84
00:07:44,050 --> 00:07:45,050
أعلى منك؟

85
00:07:45,050 --> 00:07:47,180
لا يوجد أحد في الأعلى.
يكتب!

86
00:07:51,640 --> 00:07:52,720
لا أستطيع.

87
00:07:53,270 --> 00:07:54,430
سنرى!

88
00:07:55,390 --> 00:07:57,230
الآن سنرى!

89
00:07:58,230 --> 00:07:59,360
احتفظ بها!

90
00:08:00,520 --> 00:08:01,820
ابن.

91
00:08:02,900 --> 00:08:04,070
امسكها، اضغط عليها.

92
00:08:07,360 --> 00:08:08,570
يمسك.

93
00:08:15,330 --> 00:08:17,460
تريد أن تموت، اللعنة عليك؟

94
00:08:20,710 --> 00:08:22,300
ومع ذلك، لا يزال.
تحت.

95
00:08:32,010 --> 00:08:34,520
قطعة من القرف!

96
00:08:34,520 --> 00:08:36,640
اخماد، هيا!
نذل!

97
00:09:01,290 --> 00:09:03,840
ماذا تعتقد؟
أنا احمق؟

98
00:09:05,010 --> 00:09:06,420
تعال الى هنا.

99
00:09:06,720 --> 00:09:09,550
هل تحاول أن تكون ذكياً معي؟

100
00:09:10,970 --> 00:09:12,350
نذل!

101
00:09:49,880 --> 00:09:50,800
تمام.

102
00:10:05,770 --> 00:10:09,240
لدي مجرد فضول، ولكن يكون
صادق.

103
00:10:09,860 --> 00:10:11,150
لماذا فعلت ذلك؟

104
00:10:12,820 --> 00:10:13,740
لقد فعلت للتو،

105
00:10:14,530 --> 00:10:16,910
ما أمرت.

106
00:10:18,250 --> 00:10:20,290
هل أنت جاد؟

107
00:10:20,830 --> 00:10:24,170
هذا مجرد عذر أيها الوغد.

108
00:10:25,500 --> 00:10:27,670
هل ذنب من أعطى
النظام.

109
00:10:28,670 --> 00:10:32,260
عندما تصعد رتبتك يومًا ما،
متروك لك لإعطاء الأوامر.

110
00:10:32,680 --> 00:10:36,970
لقد فعلت فقط ما أمرت به.
وحتى ذلك الحين فإنه سوف يتكرر؟

111
00:10:42,310 --> 00:10:43,940
تذكر هذا اليوم.

112
00:10:44,650 --> 00:10:45,940
ويأخذه إلى القبر.

113
00:10:46,770 --> 00:10:49,030
إذا حاولت الغناء فأنت ميت.

114
00:10:49,860 --> 00:10:52,950
هل تفهم ما قلته،
أليس كذلك؟

115
00:10:54,450 --> 00:10:56,240
- هل تفهم؟
- نعم.

116
00:10:58,740 --> 00:10:59,870
أحضر له نصف أ.

117
00:12:23,500 --> 00:12:25,540
أنا هنا، أنا في المنزل.

118
00:12:27,620 --> 00:12:29,080
لقد كنت نائما.

119
00:12:31,250 --> 00:12:34,550
لدي عمل خارج المدينة،

120
00:12:35,590 --> 00:12:40,470
ربما قليلا "لن أكون كذلك".
وصلت.

121
00:12:43,010 --> 00:12:44,600
نعم، سأتصل بك.

122
00:12:49,730 --> 00:12:51,520
أنا أحبك جداً.

123
00:12:53,020 --> 00:12:54,480
طاب مساؤك.

124
00:13:43,160 --> 00:13:44,700
النادل.

125
00:13:46,580 --> 00:13:47,620
تشو هون.

126
00:13:52,500 --> 00:13:53,290
هل أحببت ذلك؟

127
00:13:54,920 --> 00:13:56,500
يمكنني المساعدة في؟

128
00:13:57,710 --> 00:13:59,420
كيف تحب هذه السلسلة؟

129
00:14:00,800 --> 00:14:02,720
باختصار جميل جدا .

130
00:14:03,720 --> 00:14:05,050
ماذا تريد؟

131
00:14:05,310 --> 00:14:06,930
أخبرني '.

132
00:14:07,390 --> 00:14:09,390
ماذا تتوقع من الحياة؟

133
00:14:09,390 --> 00:14:10,270
مرحباً بك؟

134
00:14:10,690 --> 00:14:13,260
ما الذي تريده أكثر في
العالم؟

135
00:14:13,260 --> 00:14:16,070
لا أعرف بالضبط.
ماذا تريد يا سيدي؟

136
00:14:16,070 --> 00:14:17,400
أنا؟

137
00:14:18,650 --> 00:14:21,740
لا شئ!
الحياة سخيفة جدا.

138
00:14:22,450 --> 00:14:25,870
من المحتمل أن يتم اختطافي و
ضرب حتى الموت.

139
00:14:25,870 --> 00:14:27,490
يقول بجدية يا سيدي؟

140
00:14:29,160 --> 00:14:32,120
هاه، هاه، أود أن أفعل ذلك، هاه؟

141
00:14:33,580 --> 00:14:35,540
أنا طفل، طفل.

142
00:14:35,960 --> 00:14:37,250
لا أحد سيفعل ذلك.

143
00:14:37,710 --> 00:14:40,300
إحضار النبيذ الجيد وشيء ما
أكل.

144
00:14:42,300 --> 00:14:43,970
الجبن يمكن أن تذهب؟

145
00:14:43,970 --> 00:14:47,140
أنا دائما آتي إلى هنا، يا فتى.
إحضار المعتاد.

146
00:14:47,350 --> 00:14:50,140
لأنه يصر على دعوة الصبي؟

147
00:14:50,140 --> 00:14:51,560
وماذا في ذلك؟

148
00:14:51,560 --> 00:14:53,440
هل أغضبتك؟

149
00:14:58,480 --> 00:15:01,070
إذا كان صحيحا سيكون 20 مليون وون.

150
00:15:03,070 --> 00:15:04,530
لكنه كاذب.

151
00:15:12,960 --> 00:15:15,120
ماذا تفعل؟

152
00:15:16,580 --> 00:15:18,960
هذا صحيح.
خذها.

153
00:15:27,430 --> 00:15:29,510
الجبن!

154
00:15:33,020 --> 00:15:35,480
البلهاء مثله لا يقبلون أبدا.

155
00:15:36,190 --> 00:15:37,860
فخور جدا.

156
00:15:58,880 --> 00:16:00,380
ماذا تفعل!
؟

157
00:16:00,380 --> 00:16:03,670
قطعة من احمق!
ماذا تفعل؟

158
00:16:08,300 --> 00:16:09,760
أنا أعتذر.

159
00:16:09,760 --> 00:16:12,310
تعلم أن تتحمل أيها الغبي!

160
00:16:12,680 --> 00:16:14,310
فان لاتخاذ آخر.

161
00:16:24,030 --> 00:16:28,410
ماذا؟
يبصقون على محمل الجد في وعاء؟

162
00:16:28,410 --> 00:16:33,120
لا أعتقد.
حقًا؟

163
00:16:42,380 --> 00:16:44,630
لماذا لا تأكل أي شيء؟

164
00:16:44,630 --> 00:16:47,970
كما تعلمون، في هذه الأيام أفتقد
الشهية.

165
00:16:48,550 --> 00:16:50,470
لكنك تأكل كثيرا.

166
00:16:51,300 --> 00:16:54,430
أنا أراك بشكل مختلف، هذه الأخيرة
بضعة أشهر.

167
00:16:55,180 --> 00:16:58,560
أنت دائمًا قلق جدًا و
أنت تدخن أيضاً

168
00:16:59,400 --> 00:17:03,020
ولكن لا، لا شيء.
هادئ.

169
00:17:03,610 --> 00:17:05,610
هل تعتقد أنني غبي؟

170
00:17:06,490 --> 00:17:08,400
هل فعلت شيئاً تكرهه؟

171
00:17:08,700 --> 00:17:12,030
وأنت لا تستطيع أن تفعل ذلك
الأشياء ضد إرادته.

172
00:17:12,620 --> 00:17:13,990
ماذا حدث؟

173
00:17:14,660 --> 00:17:15,750
إيه، لا شيء.

174
00:17:15,750 --> 00:17:19,080
يمكنك أن تقول لي، ما الخطأ الذي يحدث؟

175
00:17:20,540 --> 00:17:24,420
أخبرني وسأساعدك، من.
هيا تحدث معي.

176
00:17:26,920 --> 00:17:30,010
لي أرى ذلك، لا تقلق.

177
00:17:30,840 --> 00:17:33,350
إذا هززت ذلك يؤذي الطفل.

178
00:17:35,680 --> 00:17:36,930
نادلة!

179
00:17:38,480 --> 00:17:39,810
أيمكنني مساعدتك؟

180
00:17:39,810 --> 00:17:41,520
المزيد من الماء، من فضلك.

181
00:17:46,440 --> 00:17:47,690
شهية طيبة.

182
00:17:50,110 --> 00:17:51,570
أنا آسف، حبيبتي.

183
00:17:53,160 --> 00:17:54,490
ولكن الآن لا بد لي من الذهاب.

184
00:18:04,460 --> 00:18:05,710
العودة قريبا.

185
00:18:31,650 --> 00:18:33,070
نذل!
لا تزال.

186
00:18:33,320 --> 00:18:37,030
نذل!

187
00:18:39,830 --> 00:18:41,290
خذ هذا!
لا يزال قائما.
وهذا.

188
00:18:43,790 --> 00:18:44,960
سأقتلك أيها الوغد!

189
00:18:44,960 --> 00:18:46,040
نذل.

190
00:18:46,040 --> 00:18:47,090
توقف فقط!

191
00:18:47,090 --> 00:18:48,630
الأمر متروك لي.

192
00:18:48,630 --> 00:18:51,130
- حان دوري الآن.
- هيا أصعب!

193
00:18:51,130 --> 00:18:53,720
ابن العاهرة!
يمسك!

194
00:18:53,720 --> 00:18:54,890
مرحبًا أيها الرأس.

195
00:18:55,970 --> 00:18:57,260
هذا كل شيء.

196
00:18:57,890 --> 00:18:59,770
يا شباب، اهدأوا.

197
00:19:03,060 --> 00:19:05,020
هل تحب العمل ليلاً، أليس كذلك؟

198
00:19:06,860 --> 00:19:07,980
أحضره هنا.

199
00:19:08,190 --> 00:19:09,190
نشأ.

200
00:19:09,730 --> 00:19:10,990
انهض أيها الأحمق!

201
00:19:16,870 --> 00:19:19,290
إذًا، أنت جونغ يي- إذا؟

202
00:19:19,790 --> 00:19:23,120
لكن أنت من أنت؟

203
00:19:24,250 --> 00:19:25,540
اصمت أيها الوغد!

204
00:19:26,250 --> 00:19:27,460
أعطني الصورة.

205
00:19:31,170 --> 00:19:34,880
أنت على.
انسحبت. اسحبه للأعلى!
ضعه في!

206
00:19:38,390 --> 00:19:39,310
تحقق من ذلك.

207
00:19:40,060 --> 00:19:42,390
العائلة التي لديك، يا ابن أ
العاهرة؟

208
00:19:43,810 --> 00:19:47,860
والآن، اكتب ما فعلته في شهر مايو الماضي
9.

209
00:19:50,230 --> 00:19:53,240
ومن أمرك أن تفعل بي هذا؟

210
00:19:54,030 --> 00:19:55,660
هذا ابن العاهرة.

211
00:19:58,620 --> 00:20:00,240
يوافق.
رَابِطَة.

212
00:20:09,380 --> 00:20:12,760
اذهب، اذهب!
أفعل، اخرج! أفعل.

213
00:20:14,880 --> 00:20:16,430
الكتابة أم الكتابة؟

214
00:20:18,890 --> 00:20:20,890
قطعة من القرف!

215
00:20:25,270 --> 00:20:26,310
هنا!

216
00:20:26,600 --> 00:20:28,860
الآن؟
هاه؟

217
00:20:28,860 --> 00:20:30,610
ابن.

218
00:20:35,320 --> 00:20:37,200
نذل!

219
00:20:38,820 --> 00:20:40,780
أنت مجرد القرف، هاه.

220
00:20:43,040 --> 00:20:44,660
أنت، تعال هنا.

221
00:20:53,050 --> 00:20:53,960
أنت تفعل؟
من فضلك لا!

222
00:20:55,840 --> 00:20:57,170
لا!

223
00:20:58,590 --> 00:21:00,550
لا!

224
00:21:17,530 --> 00:21:20,660
ابتعد عن الطريق!
يستغرق المزيد من القوة.
يبدو.

225
00:21:21,490 --> 00:21:24,790
هذا يكفي!

226
00:21:24,790 --> 00:21:28,160
لذا!

227
00:21:28,580 --> 00:21:31,830
تكتب أم لا تكتب؟

228
00:21:33,250 --> 00:21:35,340
أنا أكتب!

229
00:21:36,420 --> 00:21:39,220
بالدخان مني أيضا.

230
00:21:39,220 --> 00:21:40,340
مهلا، أي مشاكل؟

231
00:21:40,340 --> 00:21:41,720
لا، لا.

232
00:21:42,890 --> 00:21:43,890
ولكن يؤخذ ذلك؟

233
00:21:44,010 --> 00:21:45,180
كيف أعرف؟

234
00:21:51,400 --> 00:21:53,860
سيكون عليك كتابتها عندما طلبت ذلك
أنت.

235
00:21:57,650 --> 00:21:59,450
إذهب! إذهب! إذهب!

236
00:22:05,370 --> 00:22:08,200
كما فعلت ذلك لأنني فعلت
أمر؟

237
00:22:08,830 --> 00:22:11,420
لم تعتقد أنه كان خطأ؟

238
00:22:13,500 --> 00:22:16,210
أنت وغد وقح.

239
00:22:17,710 --> 00:22:22,180
ثم خرجت للاحتفال
مع زوجتك.

240
00:22:22,840 --> 00:22:25,930
لذلك تعتقدون أنكم أيها الأوغاد تفوزون.

241
00:22:26,680 --> 00:22:28,520
انتظر وانظر، هاه.

242
00:22:28,850 --> 00:22:32,020
أفعالك الدنيئة ستكون
كشفت قريبا جدا.

243
00:22:32,520 --> 00:22:34,190
سوف يولد طفلك،

244
00:22:34,730 --> 00:22:36,860
ولا تخجل من نفسك؟

245
00:22:38,940 --> 00:22:39,990
ماذا؟

246
00:22:40,610 --> 00:22:41,860
هل تبكي؟

247
00:22:42,780 --> 00:22:44,620
لماذا تبكي، هاه؟

248
00:22:46,370 --> 00:22:48,330
هل تعتقد أنه كان خطأ؟

249
00:22:48,950 --> 00:22:51,250
الندم الذي تأكله؟

250
00:22:53,000 --> 00:22:56,840
ابن العاهرة!
هل تبكي حقا لأنك
تشعر بالذنب؟

251
00:23:01,800 --> 00:23:03,970
لذلك آمل ذلك.

252
00:23:05,010 --> 00:23:07,680
ربما أحدكم أيها الأوغاد لديه
الضمير.

253
00:23:10,390 --> 00:23:11,890
اجلبه!

254
00:23:14,020 --> 00:23:15,270
انهض، اللعنة!

255
00:23:15,270 --> 00:23:18,690
لذلك سوف تفسد الأمر.

256
00:23:19,320 --> 00:23:20,990
لماذا لم تطيع؟

257
00:23:21,690 --> 00:23:23,070
أنا امرأة.

258
00:23:23,570 --> 00:23:25,280
لم أعذب رجلاً قط.

259
00:23:25,950 --> 00:23:28,330
آسف ولكني شعرت بالسوء حقًا.

260
00:23:30,490 --> 00:23:33,370
كنز كان عليك أن تعرف أنه كان كذلك.

261
00:23:33,370 --> 00:23:37,000
نعم بالطبع.
لكنني فعلت ذلك على أي حال وشعرت بذلك
القرف.

262
00:23:39,920 --> 00:23:41,380
هل أنت مخطوب؟

263
00:23:42,050 --> 00:23:44,180
قيل لي ألا تصبح شخصية.

264
00:23:44,180 --> 00:23:45,180
أوه بالتأكيد.

265
00:23:46,090 --> 00:23:47,300
وماذا في ذلك؟

266
00:23:47,640 --> 00:23:52,180
نعم مع لقيط!
يستحق أن يتم إحضاره إلى هنا و
للتعذيب.

267
00:23:52,560 --> 00:23:54,270
أعرفهم أشخاصًا مثله.

268
00:23:55,190 --> 00:23:57,900
امنحهم إصبعًا وسيأخذون
الذراع كله.

269
00:23:58,770 --> 00:24:04,030
الدكتاتوريون ليسوا فقط
الحكومة.
هناك أيضًا عائلة وهم كذلك
بين الأصدقاء أيضاً

270
00:24:04,030 --> 00:24:08,160
إذا كنت تريد التخلص منه عليك
يجب أن تتخلى عن كل الأشياء التي
أنت تعتمد عليه.

271
00:24:08,660 --> 00:24:09,700
لا يوجد شيء.

272
00:24:09,700 --> 00:24:13,660
فكر في الأمر.
هناك بالضرورة. هذا هو
الحقيقة.

273
00:24:13,660 --> 00:24:19,960
كونوا عبيدًا يأخذون ما يُعطى
لنا.
عادات المعيشة. مما يجب أن تكون
خائف.

274
00:24:21,050 --> 00:24:23,550
انضممت إليكم لمعاقبتهم كما
ينبغي لهم.

275
00:24:24,720 --> 00:24:26,340
لكننا حقا نبالغ في ذلك.

276
00:24:26,840 --> 00:24:28,590
أريد أن أذهب وأترك ​​كل شيء.

277
00:24:28,840 --> 00:24:30,100
لا.

278
00:24:31,510 --> 00:24:36,890
سنبقى جميعا معا حتى النهاية.
وإلا سيكون مصيرك هو نفسه
لهم.

279
00:24:37,350 --> 00:24:39,610
لذلك لا تحصل على أي أفكار، هل تعلم؟

280
00:24:40,820 --> 00:24:43,190
أنت تتحدث مثل هذا اللقيط.

281
00:24:53,410 --> 00:24:54,910
مرحبا مادة يون.

282
00:24:57,290 --> 00:24:58,830
أبي هي.

283
00:25:02,380 --> 00:25:04,590
أنت جيد وتستمع إلى أمي.

284
00:25:06,590 --> 00:25:07,880
باساميلا الآن.

285
00:25:11,930 --> 00:25:13,220
كنز.

286
00:25:15,470 --> 00:25:18,480
أنا آسف جدا.
أنا آسف، آسف.

287
00:25:23,320 --> 00:25:25,070
سامحني على كل شيء.

288
00:25:26,320 --> 00:25:27,700
أنا آسف.

289
00:26:39,810 --> 00:26:41,100
أين كنت؟

290
00:26:42,140 --> 00:26:43,980
المشي.

291
00:26:43,980 --> 00:26:45,060
مع من؟

292
00:26:46,020 --> 00:26:47,110
وحيد.

293
00:26:47,610 --> 00:26:49,190
وحيد.

294
00:26:49,990 --> 00:26:51,950
هل تريد أن تسخر مني؟

295
00:26:58,910 --> 00:27:00,620
لم يكن لديك لفتحه، هل تعلم؟

296
00:27:01,120 --> 00:27:03,080
ماذا تخفي؟
فتحه!

297
00:27:03,620 --> 00:27:05,040
لكنه هاتفي!

298
00:27:08,920 --> 00:27:13,380
أود أن أقول هو أن الخاص بك
الهاتف؟
أعطيتك أنا.

299
00:27:14,130 --> 00:27:17,930
افتح قبل أن تقتل نفسك!
تعال!

300
00:27:19,060 --> 00:27:21,230
الآن أفعل.

301
00:27:27,940 --> 00:27:30,900
ن مين جو.
ومن هو؟
رجل أم امرأة؟

302
00:27:31,280 --> 00:27:32,110
امرأة.

303
00:27:32,110 --> 00:27:33,150
ومن هو؟

304
00:27:33,530 --> 00:27:34,410
صديق.

305
00:27:34,410 --> 00:27:35,490
أين تعيش؟

306
00:27:36,410 --> 00:27:37,280
مات.

307
00:27:41,320 --> 00:27:42,620
مات.

308
00:27:47,210 --> 00:27:49,300
ماذا فعلت الليلة الماضية؟

309
00:27:50,550 --> 00:27:51,630
رأيت فيلما.

310
00:27:51,630 --> 00:27:52,260
مع من؟

311
00:27:53,550 --> 00:27:56,930
لذلك سأصاب بالجنون.

312
00:27:58,140 --> 00:27:59,510
من هو اللقيط؟

313
00:28:00,310 --> 00:28:01,430
أخبرني!
قل لي من هو!

314
00:28:01,430 --> 00:28:03,980
لا يمكن أن يقف لك بعد الآن!
أنت أحمق! توقف!

315
00:28:03,980 --> 00:28:07,810
قل لي من سيكون لديك
المرح مع أموالي!

316
00:28:09,570 --> 00:28:11,190
أنا لم أفعل أي شيء خاطئ!

317
00:28:12,400 --> 00:28:14,780
أخذت تلك الحقيبة هناك.

318
00:28:22,240 --> 00:28:23,790
وهذا يكلف الكثير.

319
00:28:24,460 --> 00:28:26,080
هي حقيبة مكلفة للغاية.

320
00:28:27,170 --> 00:28:31,050
هل تعتقد أنه متخلف؟

321
00:28:32,000 --> 00:28:33,880
حقيبة باهظة الثمن!

322
00:28:33,880 --> 00:28:34,880
أنا آسف!
أنا آسف!

323
00:28:34,880 --> 00:28:38,720
لقد أنفقت المال الذي أعطيتك إياه!
وماذا في ذلك؟
!

324
00:28:38,720 --> 00:28:39,720
أنا آسف!

325
00:28:40,970 --> 00:28:45,180
لقد قدمت لصديق.

326
00:29:02,490 --> 00:29:03,540
تعال الى هنا.

327
00:29:08,330 --> 00:29:09,420
وتحرك.

328
00:29:28,190 --> 00:29:30,230
حقا جلبتهم؟

329
00:29:31,770 --> 00:29:32,690
نعم.

330
00:29:33,320 --> 00:29:37,440
لكنك فتاة جيدة.

331
00:29:38,070 --> 00:29:40,530
قريبا هو يوم الدفع الخاص بي.

332
00:29:40,530 --> 00:29:45,290
يكفي للعمل في المتجر.

333
00:29:46,040 --> 00:29:47,450
سأعطيك المال.

334
00:29:55,630 --> 00:29:57,880
أنت تعرف كم هو عظيم الحب الذي بداخلي
لديك بالنسبة لك؟

335
00:30:00,180 --> 00:30:03,140
أنت كل ما أريد.

336
00:30:03,140 --> 00:30:05,180
يمكنك التخلي عن المال لك
تريد.

337
00:30:06,930 --> 00:30:09,180
ولكن ليس قلبك.

338
00:30:12,270 --> 00:30:13,810
لا أستطيع أن أفعل المزيد.

339
00:30:15,730 --> 00:30:17,990
لماذا لا تسمح لي بالذهاب؟

340
00:30:21,320 --> 00:30:24,160
قل ذلك مرة أخرى، الكلبة!
قل ذلك مرة أخرى!

341
00:30:24,160 --> 00:30:26,080
هاه؟
تريد أن تموت؟

342
00:30:26,790 --> 00:30:29,410
أم تريدني أن أقتل نفسي؟

343
00:30:29,410 --> 00:30:30,790
لا! لا!

344
00:30:35,090 --> 00:30:37,250
إذا حاولت أن تقول ذلك مرة أخرى،

345
00:30:41,800 --> 00:30:42,970
سأقتلك!

346
00:30:48,930 --> 00:30:51,810
تعال الى هنا.

347
00:31:19,520 --> 00:31:20,630
هل أحببت ذلك؟

348
00:31:24,300 --> 00:31:28,640
سوف تكون لي إلى الأبد.

349
00:31:29,060 --> 00:31:33,020
سأقتلكما على حد سواء!

350
00:31:36,610 --> 00:31:38,150
هل آذيتك؟

351
00:31:41,860 --> 00:31:43,360
لاننى احبك.

352
00:31:44,570 --> 00:31:46,070
الكلبة المجنونة.

353
00:31:48,120 --> 00:31:49,450
حقا تحبني؟

354
00:31:50,120 --> 00:31:52,000
عاهرة.

355
00:31:52,660 --> 00:31:54,250
هل تعلم.

356
00:31:57,380 --> 00:31:59,420
هل ستكونين جيدة من الآن فصاعدا؟

357
00:32:01,340 --> 00:32:03,010
ولكن ما الخطأ الذي فعلته؟

358
00:33:15,700 --> 00:33:17,750
كم هي الحقيبة الحقيقية؟

359
00:33:22,750 --> 00:33:24,880
مليونين وون؟

360
00:33:25,420 --> 00:33:27,630
ربما حتى ثلاثة.

361
00:33:36,280 --> 00:33:37,770
هذه الخيارات.

362
00:33:45,190 --> 00:33:47,400
والآن لا تشكرني حتى؟

363
00:33:48,490 --> 00:33:49,660
شكرًا لك.

364
00:33:55,660 --> 00:33:58,540
لا مال ولا قدرة.

365
00:33:59,830 --> 00:34:02,040
ماذا ستفعل بدوني؟

366
00:34:28,570 --> 00:34:29,650
صحة!

367
00:34:29,650 --> 00:34:32,610
مبروك يا رجل!

368
00:34:32,610 --> 00:34:33,950
شكرًا.

369
00:34:33,950 --> 00:34:36,330
بمجرد ترقية.
ما هو سرك؟

370
00:34:36,790 --> 00:34:39,120
فقط اعمل بجد، أود أن أقول.

371
00:34:39,450 --> 00:34:43,540
ولكن ولكن ما أفعله أيضا.

372
00:34:44,250 --> 00:34:47,000
في بعض الأحيان هذا لا يكفي.

373
00:34:47,550 --> 00:34:50,090
تحتاج إلى تحديد المفتاح
الهدف من العمل.

374
00:34:50,090 --> 00:34:50,420
ها.

375
00:34:50,420 --> 00:34:55,430
الوصول إلى هناك دون انتظار
النظام.
وبيع كل شيء على الفضة
طبق.

376
00:34:55,430 --> 00:34:57,760
شكرًا.
نصيحة جيدة.

377
00:34:58,100 --> 00:35:02,230
ولكن إذا طلبت أشياء لا تفعلها
تريد أن تفعل في هذه الحالة، أليس كذلك؟

378
00:35:02,440 --> 00:35:04,310
افعل ما عليك فعله.

379
00:35:05,310 --> 00:35:10,360
ننسى الصواب والخطأ إذا كنت تريد
النجاح.

380
00:35:10,360 --> 00:35:13,570
أنت على حق.
حول إشعارات واحدة اليوم.

381
00:35:13,570 --> 00:35:16,450
لا يهم بأي وسيلة، فهو كذلك
المهم أن تفعل ذلك.

382
00:35:16,450 --> 00:35:18,580
- شيء آخر
- أخبرني.

383
00:35:18,580 --> 00:35:22,910
إذا تم وضعك رهن الاحتجاز، في
الركبتين الزاوية ويتوسل.

384
00:35:23,370 --> 00:35:27,880
اعتذر وقل لا تفعل ذلك
مرة أخرى يا سيدي.
أقسم يا سيدي!

385
00:35:27,880 --> 00:35:30,380
لكنها قليلا "مهينة للغاية؟"

386
00:35:30,670 --> 00:35:35,050
أن يهمك!
أنت فقط تتظاهر.
لكن عليهم أن يؤمنوا.

387
00:35:35,050 --> 00:35:38,140
لديه قواد لطيف.

388
00:35:57,780 --> 00:35:59,620
دائما المؤمنين!

389
00:35:59,620 --> 00:36:00,120
ماذا تفعل!

390
00:36:00,870 --> 00:36:02,290
في! حركه! يمشي!

391
00:36:04,290 --> 00:36:05,370
يجلس!

392
00:36:08,420 --> 00:36:09,840
هل أنت من يتحكم؟

393
00:36:13,090 --> 00:36:14,670
هل تعرف من أنت؟

394
00:36:15,180 --> 00:36:17,510
أيها الحمقى يعتقدون أنك تفلت من العقاب
ذلك؟

395
00:36:23,600 --> 00:36:26,900
هل تتذكر ما فعلته في 9 مايو؟

396
00:36:29,820 --> 00:36:30,820
ماذا؟
!

397
00:36:31,190 --> 00:36:32,690
أكتب هناك،

398
00:36:33,070 --> 00:36:34,740
كل ما قمت به.

399
00:36:36,200 --> 00:36:38,160
ولكن مع من تعتقد أنك
الحديث!

400
00:36:38,990 --> 00:36:41,660
مجرد شرطي يريد أن يعطيني الأوامر؟

401
00:36:42,370 --> 00:36:43,790
لتفعل ماذا؟

402
00:36:52,710 --> 00:36:53,710
اتركه هناك.

403
00:36:53,710 --> 00:36:55,970
ولكن ماذا تريد؟
آه!

404
00:36:55,970 --> 00:36:58,590
يُسلِّم.

405
00:37:10,270 --> 00:37:11,650
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

406
00:37:16,900 --> 00:37:18,280
أعطني يدك.

407
00:37:20,410 --> 00:37:23,200
يكتب؟
يكتب؟

408
00:37:23,200 --> 00:37:23,740
هذا يكفي!

409
00:37:25,540 --> 00:37:26,910
أتوسل إليك، توقف!

410
00:37:34,050 --> 00:37:36,260
الكتابة كاملة أو باليد للآخر
يد.

411
00:37:36,260 --> 00:37:39,260
نعم.
نعم. أنا أكتب!
هذا يكفي!

412
00:37:42,390 --> 00:37:43,510
لماذا أنت خارج؟

413
00:37:44,600 --> 00:37:46,350
عنيف للغاية.

414
00:37:47,780 --> 00:37:49,390
هم الأوغاد.

415
00:37:49,390 --> 00:37:52,400
إذا لم نكن عنيفين، فلن يكون الأمر كذلك على الإطلاق
اعترف.

416
00:37:52,400 --> 00:37:53,900
جونغ يي- إذا انتحر.

417
00:37:54,690 --> 00:37:55,940
رأيت الأخبار.

418
00:38:06,620 --> 00:38:08,080
وضع يده.

419
00:38:20,220 --> 00:38:24,140
وماذا في ذلك؟
ما هو شعورك عند النظر إلى الوراء في ما
لقد فعلت؟

420
00:38:26,890 --> 00:38:29,060
أنا آسف.

421
00:38:29,060 --> 00:38:30,020
هل أنت متأكد؟

422
00:38:30,020 --> 00:38:32,650
أستميحك عذرا.

423
00:38:32,650 --> 00:38:33,610
ماذا فعلت خطأ؟

424
00:38:33,610 --> 00:38:35,900
الجميع!
لقد كنت مخطئا في كل شيء!

425
00:38:35,900 --> 00:38:39,150
- أنا آسف!
- أنت لا تتحدث بجدية!

426
00:38:39,150 --> 00:38:41,150
كل هذا خطأي!
أنا آسف جدا! حقًا! مغفرة!

427
00:38:41,150 --> 00:38:43,820
أنت فقط تحاول ألا تأخذ
أخرى.

428
00:38:44,320 --> 00:38:46,700
أنا أعرفهم الأوغاد مثلك.

429
00:38:47,200 --> 00:38:52,330
مخلصون مثل الكلاب ولكنهم مستعدون للفرار
الخطر الأول.

430
00:38:53,880 --> 00:38:55,540
عش بالاستقامة.

431
00:38:57,590 --> 00:38:58,590
اجلبه!

432
00:39:00,760 --> 00:39:03,130
أنت تبقى.
هيا، خلعه.

433
00:39:06,600 --> 00:39:08,350
لماذا أوقفتني؟

434
00:39:09,680 --> 00:39:11,140
لقد كنت عنيفًا جدًا.

435
00:39:11,140 --> 00:39:12,060
ماذا؟

436
00:39:12,060 --> 00:39:14,060
هؤلاء الأوغاد عنيفون.

437
00:39:20,990 --> 00:39:23,860
ماذا تفعل؟
أريد مني أن أضربك؟

438
00:39:24,280 --> 00:39:25,950
لقد خططت وهذا سيء للغاية.

439
00:39:27,830 --> 00:39:30,660
أنت عاطفي للغاية، ربما تفعل ذلك
لا يجب أن تكون هنا.

440
00:39:30,660 --> 00:39:34,370
آه، أنا لست عاطفية.
من الطبيعة البشرية أن تشعر بالألم.

441
00:39:34,870 --> 00:39:38,090
أي شخص يصبح ضعيفا في مواجهة
العنف.

442
00:39:39,710 --> 00:39:41,130
ماذا تفعل؟

443
00:39:41,840 --> 00:39:43,930
أنا أعيش خلف أخي.

444
00:39:44,590 --> 00:39:46,970
فلماذا شاركت في هذا؟

445
00:39:47,970 --> 00:39:51,270
لأني ظل، وضيعت
طفولتي.

446
00:39:51,270 --> 00:39:54,980
أين درست يا فتى؟
التحدث بشكل أفضل من الآخرين.

447
00:39:54,980 --> 00:40:00,940
لقد درست في الخارج، وذلك بفضل
المال أخي .

448
00:40:00,940 --> 00:40:02,360
لكنهم لا شيء، ولا يستطيعون
العثور على عمل.

449
00:40:02,360 --> 00:40:05,780
أنت لست الوحيد، الجميع كذلك
جزء.

450
00:40:05,780 --> 00:40:09,080
- هذا القرف.
أنت تفهم؟

451
00:40:09,080 --> 00:40:13,540
الآن أنا مجرد طفيلي سخيف.

452
00:40:13,540 --> 00:40:16,460
الذي يضيع كل أمواله.

453
00:40:17,750 --> 00:40:21,090
حقيقة الاضطرار إلى التبرير دائمًا
يجعلني أريد أن أقتل.

454
00:40:21,090 --> 00:40:23,590
وثم؟
لهذا السبب انضممت إلينا؟

455
00:40:30,140 --> 00:40:36,310
الشرطة: لخدمة وحماية
بلد.

456
00:40:23,590 --> 00:40:30,810
اعتقدت أنني سوف تنفيس ،
ولكن ذبح كل هؤلاء الناس، ذلك
لا يحل أي شيء.

457
00:40:30,810 --> 00:40:33,430
كلما حصلت على المزيد، كلما بدأت في ذلك
تظهر.

458
00:40:34,430 --> 00:40:36,350
أنت على حق، أشعر بالأسف.

459
00:40:37,150 --> 00:40:42,650
وأتساءل كم من الجهد استغرق الأمر
لهم لتصبح ملتوية جدا و
جبان؟

460
00:40:42,650 --> 00:40:47,160
يصبح الناس قاسيين عندما يكون الأمر كذلك
جائع هل تفهم؟

461
00:40:47,160 --> 00:40:51,870
وخاصة هؤلاء الرجال.
إنهم لا يستحقون خسارتي اللعينة!

462
00:40:52,830 --> 00:40:55,710
لماذا أصبحت عنيفة جداً؟

463
00:40:56,960 --> 00:41:02,500
هذا سؤال جيد حقا
لأنني أصبحت عنيفة جداً؟

464
00:41:02,500 --> 00:41:08,300
أعني أنك تبدو عدوانيًا، لكن
هناك شيء حزين فيك.

465
00:41:09,430 --> 00:41:10,890
حسنًا.

466
00:41:11,430 --> 00:41:13,850
في مستقبلي سيكون هناك الكثير
الحزن.

467
00:41:13,850 --> 00:41:17,520
القادة لا يعيشون حياة سهلة أبداً.

468
00:41:19,480 --> 00:41:23,190
أنت تعرف جيونغ يي- إذا ارتكب
الانتحار؟

469
00:41:25,150 --> 00:41:27,070
لقد شعر بالذنب لقتله.

470
00:41:27,070 --> 00:41:29,070
لا! لقد قتلناه.

471
00:41:29,110 --> 00:41:31,110
من هذا الجانب اللعين أنت؟

472
00:41:31,110 --> 00:41:32,410
لا أعلم.

473
00:41:32,410 --> 00:41:34,870
إذا ذهبت بعيدا جدا، فإنك تستنكر.

474
00:41:36,290 --> 00:41:38,290
تمام.

475
00:41:39,040 --> 00:41:41,040
في هذه الحالة سأقتلك

476
00:42:16,790 --> 00:42:19,120
عزيزتي، هل تأذيت؟
ماذا حدث؟

477
00:42:19,120 --> 00:42:19,620
لا شئ.
لا شئ.

478
00:42:19,620 --> 00:42:21,290
مثل، لا؟
ماذا كان؟

479
00:42:21,290 --> 00:42:22,710
قلت أنه لا شيء.
فليكن.

480
00:42:22,710 --> 00:42:27,630
ليس صحيحا، قل لي!
ماذا حدث ليدك؟
الحب، والإجابة.

481
00:42:27,630 --> 00:42:30,300
- من فضلك لا تطلب أي شيء.
لا بد لي من ذلك
- ولكن أنا.

482
00:42:32,720 --> 00:42:34,470
يجب أن أغادر لبعض الوقت."

483
00:42:34,470 --> 00:42:38,140
إلى أين؟
ولماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

484
00:42:38,140 --> 00:42:40,310
لو سمحت!
لا تسألني!

485
00:42:40,940 --> 00:42:41,640
حب!

486
00:42:41,640 --> 00:42:46,610
الآن فقط يكفي!
هذا يكفي! هذا يكفي!
بسطااا!

487
00:42:46,610 --> 00:42:50,610
حبيبي!
ماذا حدث؟

488
00:42:50,610 --> 00:42:52,410
كافٍ.
قف. قف!

489
00:42:53,820 --> 00:42:56,030
قل لي من فضلك!

490
00:42:56,030 --> 00:42:56,870
بيون هو-سيونغ جين جو أوه-أوه جيونغ-
تايك غوي- تشوي هوا جونغ يي- إذا أوه
هيون.

491
00:42:56,870 --> 00:42:58,870
بيون هو-سيونغ جين جو أوه-أوه جيونغ-
تايك غوي- تشوي هوا جونغ يي- إذا أوه
هيون.

492
00:43:00,500 --> 00:43:01,870
أوه جيونج تايك.

493
00:43:11,630 --> 00:43:12,880
أين ذهبت؟

494
00:43:14,970 --> 00:43:16,890
تساءلت أين ذهبت!

495
00:43:17,350 --> 00:43:20,730
ماذا يهمك!
أنا أعتني بنفسي يا أخي.

496
00:43:21,770 --> 00:43:23,270
عليك أن تهتم بشؤونك الخاصة.

497
00:43:23,270 --> 00:43:26,940
- كيف تجرؤ على الإجابة على ذلك؟
- الكنز من فضلك.

498
00:43:28,780 --> 00:43:30,940
توقف!
توقف! اذهب إلى الداخل، القوة.

499
00:43:31,570 --> 00:43:33,490
لكن انظر إلى هذا الأحمق!

500
00:43:33,780 --> 00:43:39,240
منذ أن مات أبي، كسرت ظهري
أرسلك إلى الكلية.

501
00:43:39,240 --> 00:43:43,540
وأرسلت أيضًا إلى الولايات المتحدة،
ولماذا؟

502
00:43:43,540 --> 00:43:47,630
جاء شقيق صديق لي
عاد من هناك والآن هو
أستاذ.

503
00:43:47,630 --> 00:43:52,970
المشكلة ليست في المال فقط.
على الأقل احصل على وظيفة، اللعنة!

504
00:43:52,970 --> 00:43:58,600
غبى!
إذا كنت قد درست الكثير من العمل في
وادي السيليكون الآن!

505
00:43:59,010 --> 00:44:00,810
أنت مجرد عار!

506
00:44:00,810 --> 00:44:04,350
أصدقائي يتفاخرون بإخوانهم
وليس لدي ما أقوله.

507
00:44:04,350 --> 00:44:07,020
أشعر بالخجل من أن تريني!

508
00:44:07,060 --> 00:44:10,610
وجدت وظيفة حقيقية!
أو شيء من هذا القبيل.

509
00:44:10,610 --> 00:44:14,320
توقف مرة واحدة وإلى الأبد للعيش على بلدي
الكتفين، الطفيلي!

510
00:44:14,320 --> 00:44:17,410
أنت دائمًا على الكمبيوتر، كما لو كان
سوف تدفع.

511
00:44:18,700 --> 00:44:23,000
تعتقد أنك تستطيع مص الدم و
ثم يرث كل هذا؟

512
00:44:23,290 --> 00:44:26,170
لكني أعطي كل شيء للجمعيات الخيرية،
بدلا من ترك الأمر لك.

513
00:44:27,710 --> 00:44:31,420
اللعنة عليك!
لا أريد منك أي أموال،
أخي!

514
00:44:33,010 --> 00:44:35,590
لا أعرف ما الخطأ الذي فعلته.

515
00:44:37,890 --> 00:44:41,260
لم أفعل شيئًا سوى الدراسة من أجل أ
مدى الحياة!

516
00:44:41,260 --> 00:44:46,560
لقد درست Ivy League، I
تخرج ولماذا؟

517
00:44:46,560 --> 00:44:50,570
لا أحد يعطيني مقابلة، أنا أفعل ذلك
لا أعرف ماذا أفعل!

518
00:44:50,570 --> 00:44:52,780
أنا مشلول سخيف!

519
00:44:53,360 --> 00:44:56,860
لا تتحدث معي باللغة الإنجليزية!
لقد كنت تشتمني، أليس كذلك؟

520
00:44:56,860 --> 00:44:58,860
كيف تجرؤ؟

521
00:44:58,860 --> 00:45:01,620
- لا يا عزيزي، توقف!
- اسكت! توقف عن ارتدائي!

522
00:45:02,580 --> 00:45:05,000
هناك حد لما نقف عليه!

523
00:45:05,000 --> 00:45:11,250
لقد درست مثل الروبوت طوال حياته،
ولم يكن لديه لحظة راحة!
اللعنة عليك!

524
00:45:11,540 --> 00:45:14,880
توقف الآن عن إهانتي -
إلى الأمام، تعال هنا، هيا!
إلى الأمام!

525
00:45:14,880 --> 00:45:17,630
- هيا، هيا!
استيعاب!
- عزيزي، اهدأ!
هذا يكفي!

526
00:45:18,800 --> 00:45:20,220
أنت، اخرج من هناك!

527
00:45:20,390 --> 00:45:22,640
- القوة، التحرك!
- وغد جاحد!

528
00:45:22,640 --> 00:45:25,890
تعال!
هيا، اخرج! لا تعود!

529
00:45:25,890 --> 00:45:26,770
ثم استمع لي.

530
00:45:27,100 --> 00:45:29,690
يجب أن أتحدث بنفسي.

531
00:45:30,100 --> 00:45:34,440
لأنه لا بد لي من العمل لمدة سنتين عندما
تزوجت واحدة فقط؟

532
00:45:34,730 --> 00:45:37,860
أنت تعرف ماذا أفعل للتنظيف و
طبخ؟

533
00:45:38,400 --> 00:45:42,990
المطبخ والغسيل يتمان بمفردهما!
تحتاج إلى الانشغال!

534
00:46:06,350 --> 00:46:09,350
هي العائلة الوحيدة التي تركتها، افعلها
هل تفهم؟

535
00:46:09,770 --> 00:46:14,820
أخوك ليس استثمارا.
توقف عن الحديث عن المال فقط
قضى.

536
00:46:15,530 --> 00:46:18,360
مول تعليمه للتفاخر؟

537
00:46:19,320 --> 00:46:24,490
هو الجنون كما يجبر بعض الآباء
أطفالهم لدراسة كيفية
آلة.

538
00:46:25,370 --> 00:46:28,080
كيف تعتقد أن هؤلاء الأطفال سوف
تصبح؟

539
00:46:28,870 --> 00:46:30,790
وأنت تفعل الشيء نفسه.

540
00:46:31,670 --> 00:46:32,420
ولذلك،

541
00:46:33,130 --> 00:46:36,130
دعه يعيش في سلام.

542
00:46:36,880 --> 00:46:39,840
اجعل حياتك كلها أمامك حتى الآن.

543
00:46:40,630 --> 00:46:43,340
تحلى بالقليل من الصبر والثقة.

544
00:46:44,300 --> 00:46:48,060
هو أذكى منك ويتحدث بشكل جيد
الإنجليزية.

545
00:46:49,770 --> 00:46:50,850
يمكنك أن تفعل ذلك، سترى.

546
00:47:05,240 --> 00:47:06,370
ماذا يحدث؟

547
00:47:16,790 --> 00:47:22,300
من أنت؟
ماذا تريد؟ دعني أخرج!

548
00:47:22,300 --> 00:47:24,300
وفاء!
دائماً!

549
00:47:24,300 --> 00:47:25,300
- توقف.
- لا!

550
00:47:28,470 --> 00:47:32,850
- إذن أيها الغبي، هل تريد التحرك؟
- نعم يا سيدي!

551
00:47:40,490 --> 00:47:43,240
- وهو مستقيم!
- نعم يا سيدي!

552
00:47:46,280 --> 00:47:48,200
- هل ضربته حقا؟
- بالطبع!

553
00:47:48,200 --> 00:47:50,080
- بجد؟
- لقد جعلني مريضا.

554
00:47:50,080 --> 00:47:52,210
- كن هادئاً!
- يفتح!

555
00:47:52,410 --> 00:47:55,750
- افتحه.
- دعني أخرج!

556
00:48:08,260 --> 00:48:10,180
ومن أنت؟
هذا هو الأساس؟

557
00:48:10,970 --> 00:48:12,850
أنت تعرف من هم!
؟

558
00:48:15,810 --> 00:48:17,060
اسحبه للخارج.

559
00:48:21,610 --> 00:48:23,860
بحق الجحيم.

560
00:48:28,820 --> 00:48:32,330
في 9 مايو.
اكتب ماذا فعلت في ذلك اليوم.

561
00:48:34,410 --> 00:48:37,040
نحن نعرف كل شيء.
إذا كذبت، فأنت ميت.

562
00:48:41,500 --> 00:48:43,380
قل لي لماذا تريد أن تعرف.

563
00:48:46,760 --> 00:48:48,640
- وماذا في ذلك؟
- يبدأ.

564
00:48:50,930 --> 00:48:52,810
ماذا تفعل؟

565
00:48:54,520 --> 00:48:55,690
دور.

566
00:49:01,110 --> 00:49:03,110
موظر!

567
00:49:24,960 --> 00:49:26,960
قطعة من القرف!

568
00:49:42,480 --> 00:49:44,860
نذل!
هل تعتقد أنني أحمق؟

569
00:49:48,400 --> 00:49:49,450
دور.

570
00:49:49,860 --> 00:49:56,910
لا لا!
أنا أكتب! والحقيقة كاملة! أنا
يُقسم! أنا أكتب كل شيء! يمين
بعيد! نعم أنا أكتب.

571
00:50:00,330 --> 00:50:01,920
اكتب كل شيء، هل تعلم؟

572
00:50:01,920 --> 00:50:03,540
نعم.

573
00:50:27,900 --> 00:50:30,910
إذن ما رأيك فيما أنت عليه
كتب؟

574
00:50:31,450 --> 00:50:33,280
رد.

575
00:50:35,160 --> 00:50:38,830
الطريقة التي فعلناها سوف نقول
مثيرة للجدل ولكن.

576
00:50:39,460 --> 00:50:43,330
أنا مقتنع بأن الأساسية
النوايا كانت جيدة.

577
00:50:43,330 --> 00:50:45,330
لقيط اللعنة!

578
00:50:48,010 --> 00:50:51,180
برافو!
امتلكوا قناعاتكم الظالمة!

579
00:50:52,010 --> 00:50:54,430
لقد عملت بأمانة من أجل
بلد.

580
00:50:55,390 --> 00:50:59,730
يكون مخلصا للنظام ليس
أفضل شيء للبلد؟

581
00:51:00,480 --> 00:51:07,360
ليس إذا كنت تعمل لنظام
فاسدة وفاسدة في.

582
00:51:09,280 --> 00:51:10,820
تلك الابنة اللطيفة.

583
00:51:11,990 --> 00:51:13,990
لا يهم عائلتي، فهمت!

584
00:51:13,990 --> 00:51:15,740
تريد أن تموت؟

585
00:51:16,530 --> 00:51:19,830
أو هل تريد أن تعيش مع الخاص بك
الأطفال؟

586
00:51:19,830 --> 00:51:20,540
نعم.

587
00:51:21,790 --> 00:51:26,250
عدم قول أي شيء لأي شخص والقيام به
لا أعتقد حتى أن يكون بطلا.

588
00:51:28,420 --> 00:51:30,970
تذكر دائما الخوف.

589
00:51:31,420 --> 00:51:32,680
خذه بعيدا.

590
00:51:38,720 --> 00:51:42,600
اذهب لمساعدتهم.
وأنت، تعال هنا دقيقة.

591
00:51:47,690 --> 00:51:48,860
ماذا؟

592
00:51:51,690 --> 00:51:53,740
لماذا انضممت إلينا؟

593
00:51:53,740 --> 00:51:58,120
اعتقدت أنه كان مضحكا.
ويبدو صحيحا.

594
00:51:59,790 --> 00:52:05,500
لديك دائما رائحة قوية
نوع زيت التشحيم للآلة.
من فضلك ميكانيكي؟

595
00:52:05,500 --> 00:52:06,630
لا، لماذا؟

596
00:52:06,630 --> 00:52:11,130
بالتأكيد، الأمر واضح.
العمل عار.

597
00:52:11,130 --> 00:52:15,340
العالم يمضي بفضل
العمال.
يجب أن يكون لديك المزيد من الفخر.

598
00:52:15,340 --> 00:52:22,020
نعم، تحاول الزحف تحت السيارات جميعا
يوم.
سترى كم من الكرامة.

599
00:52:22,020 --> 00:52:25,270
أنت لست عملك.
لا داعي لإذلالك أبدًا.

600
00:52:25,270 --> 00:52:28,730
هل الأوغاد يخجلون.

601
00:52:30,150 --> 00:52:32,990
ابقوا متحدين حتى النهاية،
الجميع.

602
00:52:35,910 --> 00:52:36,990
أنا خائف.

603
00:52:36,990 --> 00:52:41,990
ليس لديك سبب.
الأولاد الكبار لديهم ألم منخفض جدًا
العتبة.

604
00:52:42,370 --> 00:52:45,330
فقط المس وانهار في لحظة.

605
00:52:45,330 --> 00:52:49,170
أنا لا أتحدث نيابة عنهم، وأنا خائف
منك.

606
00:52:50,710 --> 00:52:57,550
أعتقد أنني مجنون؟
إنهم مجانين خطيرون!
يحتقرون العمال أمثالك.

607
00:52:57,890 --> 00:53:00,930
ويمارس الجنس مع الجميع كما يشاء.

608
00:53:02,600 --> 00:53:06,310
إذن أخبرني لماذا تخاف؟

609
00:53:21,160 --> 00:53:22,030
اه، اعمل بجد!

610
00:53:22,030 --> 00:53:23,450
حسنا، عمل جميل.

611
00:53:24,750 --> 00:53:26,160
ثم من هو؟

612
00:53:26,580 --> 00:53:30,210
هو جين سيونج، آي.
هو قائد فريقهم.

613
00:53:31,540 --> 00:53:33,000
لكنها ليست خطيرة؟

614
00:53:33,000 --> 00:53:38,590
بالفعل!

615
00:53:38,590 --> 00:53:44,680
مهلا، بعد الخوف الذي فعلناه، أنا
لا أعتقد أنهم ذاهبون إلى
أخبر.

616
00:53:44,680 --> 00:53:46,680
هذه ليست لعبة.

617
00:53:47,600 --> 00:53:51,730
إذا تصرفنا كالجبناء بالتأكيد نحن
سوف يكتشف.
احرص.

618
00:53:52,570 --> 00:53:54,280
أعتقد شيئا واحدا.

619
00:53:54,860 --> 00:53:59,410
يمكننا قتل واحد منهم.

620
00:54:00,530 --> 00:54:03,160
مع هذا.
هنا.

621
00:54:03,910 --> 00:54:06,500
ضربة هنا، مع عدم وجود مخرج.

622
00:54:06,500 --> 00:54:08,830
ليس هناك.
النقطة هي هذا.

623
00:54:10,120 --> 00:54:12,210
انتظر، انتظر!
هذا يكفي! هذا يكفي!

624
00:54:17,170 --> 00:54:19,300
هل أنت مستعد؟
دعنا نذهب.

625
00:54:20,930 --> 00:54:24,890
- لقد ضربتني بجدية.
- كنت ألعب.

626
00:54:24,890 --> 00:54:27,350
- يتحرك.
- الوصول.

627
00:57:29,110 --> 00:57:33,290
هذا اللقيط.

628
00:57:43,340 --> 00:57:45,050
سيدي كيف تسير الأمور؟

629
00:57:45,590 --> 00:57:46,970
من أنت؟

630
00:57:50,340 --> 00:57:51,720
هذا أنا.

631
00:57:57,390 --> 00:57:59,560
وقالت انها لا تريد قتلهم جميعا؟

632
00:58:00,310 --> 00:58:02,360
لقد تعرضت للتعذيب أيضًا.

633
00:58:03,320 --> 00:58:05,610
يي- إذا مات بسببهم.

634
00:58:06,360 --> 00:58:13,950
سيدي، لا يوجد شيء لذلك.

635
00:58:13,950 --> 00:58:15,830
الأمر كله مجرد تظاهر يا سيدي!

636
00:58:16,910 --> 00:58:23,290
الليلة الماضية، خطف رأسه أوه
يون دايك مثلنا تمامًا.

637
00:58:23,960 --> 00:58:30,840
هل هم مجرد أغبياء ضعفاء ومستاءون.

638
00:58:31,430 --> 00:58:33,970
لعقدة النقص الخاصة بهم!

639
00:58:37,470 --> 00:58:38,730
استمع يا سيدي.

640
00:58:40,730 --> 00:58:42,560
هم المهرجون.

641
00:58:43,520 --> 00:58:45,570
يتنكرون بالزي الرسمي.

642
00:58:46,070 --> 00:58:47,940
لقد سخر منا.

643
00:58:49,400 --> 00:58:54,530
لقد شعرت بالرعب أيضًا من
البداية.

644
00:58:56,030 --> 00:58:59,080
الأوغاد الدموية.
يجب أن نوقفهم.

645
00:59:00,290 --> 00:59:02,040
ينبغي لنا أن نستنكر.

646
00:59:02,040 --> 00:59:03,330
لا نستطيع.

647
00:59:03,710 --> 00:59:06,250
يعتقد أنه سيطر على أعمالنا
تعذيب؟

648
00:59:07,340 --> 00:59:10,380
كان خيالا.

649
00:59:10,380 --> 00:59:11,880
أنت أيضاً.

650
00:59:14,050 --> 00:59:15,140
- كتبت؟

651
00:59:19,560 --> 00:59:22,900
- نعم.
- ثم لا نستطيع.

652
00:59:25,560 --> 00:59:30,900
يمكننا أن نظهر.
استعادة كل ما لدينا الآن.

653
00:59:34,410 --> 00:59:35,530
- لن أفعل.
- لأن؟

654
00:59:38,080 --> 00:59:40,540
ندمت في الحياة على ما فعلته.

655
00:59:40,540 --> 00:59:42,460
ماذا تقول؟

656
00:59:43,290 --> 00:59:45,000
كنت مجنونا.

657
00:59:45,960 --> 00:59:47,000
أنا لا أنام أكثر.

658
00:59:48,050 --> 00:59:49,840
كان لدي قشعريرة.

659
00:59:53,720 --> 00:59:56,180
لكن بالتفكير مرة أخرى فيما فعلته،

660
00:59:58,850 --> 01:00:00,600
لقد استحقت هذه العقوبة.

661
01:00:01,430 --> 01:00:03,310
خائف مما يمكنهم فعله؟

662
01:00:04,730 --> 01:00:10,530
هم مجرد المحتالين، يا سيدي.
ضعيف وفقير. لن يكون
فرصة معنا.

663
01:00:11,280 --> 01:00:13,950
يجب أن نستعيد اعترافاتنا.

664
01:00:14,610 --> 01:00:16,990
ولماذا الضعفاء والفقراء؟

665
01:00:18,080 --> 01:00:20,040
TI لأنه إذا انتحرت؟

666
01:00:21,450 --> 01:00:23,540
Ai- لو كان رجلاً صادقًا.

667
01:00:26,120 --> 01:00:30,590
كان يعاني كثيرا.

668
01:00:32,210 --> 01:00:34,130
لكنه قال في كثير من الأحيان أنه لا يريد.

669
01:00:37,430 --> 01:00:38,930
لقد اتبعنا الأوامر فقط.

670
01:00:38,930 --> 01:00:42,060
يي- إذا لم يمت هؤلاء الناس
لأنه تعرض للتعذيب.

671
01:00:46,270 --> 01:00:47,980
لقد قتل نفسه بنفسه
الأيدي.

672
01:00:48,810 --> 01:00:50,020
من أجل الذنب.

673
01:00:53,240 --> 01:00:57,320
ليس صحيحا، وهذا كله خطأ
هؤلاء الناس!

674
01:00:57,320 --> 01:01:03,290
لقد خيم التعذيب على العقل.
في هذا العالم معاقبة فقط
نفسه.

675
01:01:04,250 --> 01:01:08,210
هل هم إرهابيون يا سيدي؟
علينا أن نقبض عليهم.

676
01:01:13,960 --> 01:01:14,920
سيد.

677
01:01:15,720 --> 01:01:16,800
سيد!

678
01:01:37,360 --> 01:01:38,610
هذا أنا.

679
01:01:39,410 --> 01:01:40,870
لا أفعل ذلك.

680
01:01:42,030 --> 01:01:44,870
رئيس!
سيد!

681
01:01:49,040 --> 01:01:50,380
سيد!

682
01:01:53,050 --> 01:01:54,420
رئيس!

683
01:01:56,010 --> 01:01:57,220
سيد.

684
01:01:58,180 --> 01:01:59,340
سيد.

685
01:02:01,760 --> 01:02:03,640
هي أوه هيون يخرج.

686
01:02:04,180 --> 01:02:05,770
هل هؤلاء المحتالون المجانين.

687
01:02:06,930 --> 01:02:08,560
يمكننا أن نأخذهم.

688
01:02:08,980 --> 01:02:12,940
لا يساوي شيئا يا سيدي.
أصدقائه في الأماكن المرتفعة.

689
01:02:13,230 --> 01:02:16,070
يمكن أن تساعدنا في الإصلاح.

690
01:02:20,360 --> 01:02:21,820
رأس.

691
01:02:24,450 --> 01:02:26,450
رئيس!

692
01:02:37,260 --> 01:02:39,720
ماذا تفعل بحق الجحيم، أنت نائم؟

693
01:02:40,800 --> 01:02:43,220
أنا آسف يا رئيس.

694
01:02:47,390 --> 01:02:48,770
كسول نذل،

695
01:02:49,270 --> 01:02:51,600
لم تقم بتغيير الزيت في
على الطرق الوعرة؟

696
01:02:51,980 --> 01:02:53,860
المالك غاضب.

697
01:02:54,520 --> 01:02:56,690
كنت أعمل على بنز.

698
01:02:57,530 --> 01:02:59,280
في أي وقت غادرت أمس؟

699
01:03:00,820 --> 01:03:02,320
كان حوالي الساعة 17:00.

700
01:03:03,530 --> 01:03:05,490
اضطررت للخروج مع صديق
مِلكِي.

701
01:03:05,490 --> 01:03:07,620
نذل!

702
01:03:07,620 --> 01:03:09,870
لا تدفع لك للتجول!

703
01:03:13,080 --> 01:03:19,630
اذهب لتغيير الزيت بسرعة
أنت قطعة من القرف.
لا تجعلني أكرر نفسي. يحصل
هو - هي؟

704
01:03:20,510 --> 01:03:22,180
مرحباً، لقد أحضرت القهوة.

705
01:03:22,180 --> 01:03:24,010
ادخل.
يأتي.

706
01:03:26,470 --> 01:03:28,140
لماذا تقف هناك؟

707
01:03:28,520 --> 01:03:30,480
انتظر، تناول القهوة قبل ذلك.

708
01:03:30,850 --> 01:03:32,690
إنساه، عليه أن يفعل.

709
01:03:46,240 --> 01:03:48,620
انتظر، اشربه.
تبدو ساخنة!

710
01:03:54,830 --> 01:03:55,750
يشعر.

711
01:03:56,540 --> 01:03:59,840
لا تثق بذلك، إنه لقيط.

712
01:04:00,380 --> 01:04:04,720
هادئ، أنا أحبك فقط!
سوف أراك الليلة.

713
01:04:05,510 --> 01:04:06,550
تمام.

714
01:04:10,020 --> 01:04:11,020
- كافٍ!
- فقط ماذا؟

715
01:04:11,020 --> 01:04:12,520
لدي صديق بالفعل.

716
01:04:12,520 --> 01:04:13,190
أنا لست غيور!

717
01:04:13,190 --> 01:04:15,230
أنا لا أريد أن أقبلني، توقف.

718
01:04:15,230 --> 01:04:16,310
إلى الأمام!

719
01:04:16,310 --> 01:04:17,980
لا تقبيل، من فضلك.

720
01:04:17,980 --> 01:04:18,730
واحد فقط.

721
01:04:18,730 --> 01:04:20,150
لن أتوقف!

722
01:04:25,660 --> 01:04:27,910
أعتقد أن الوقت قد حان؟

723
01:04:27,910 --> 01:04:29,990
هيا، دعنا نذهب لتناول الطعام.

724
01:04:30,240 --> 01:04:32,330
- لا بد لي من أخذ الكؤوس.
- اتركهم هناك.

725
01:04:36,040 --> 01:04:37,670
ابن العاهرة.

726
01:04:38,380 --> 01:04:41,380
مسموح؟
العمل بلا كلل هنا؟

727
01:04:41,840 --> 01:04:43,970
يمكنني إظهار أخف وزنا؟

728
01:04:43,970 --> 01:04:45,380
أنا لا أحتاج إلى أي شيء، وذلك بفضل.

729
01:04:45,380 --> 01:04:50,930
الجوانب، على الأقل إلقاء نظرة.
هذه موجودة فقط في الولايات المتحدة
الدول.

730
01:04:50,930 --> 01:04:53,390
أو على الأقل في اليابان.
ماذا عن هذا؟

731
01:04:53,390 --> 01:04:55,390
لا، أنا أحب هذا واحد.

732
01:04:55,390 --> 01:04:56,480
- هذا؟
- نعم.

733
01:04:56,480 --> 01:04:59,230
حسنًا، سيكونون كذلك!

734
01:04:59,230 --> 01:05:01,150
هذا أمريكي.
جميلة، أليس كذلك؟

735
01:05:01,150 --> 01:05:01,860
كم يكلف؟

736
01:05:01,860 --> 01:05:03,740
أنها مكلفة للغاية يا سيدي.

737
01:05:04,280 --> 01:05:08,030
ليس إذا كنت تستطيع تحمله، لكني أستطيع
أعطيك خمسين ألف وون.

738
01:05:08,030 --> 01:05:09,620
سألت كم هذا.

739
01:05:10,280 --> 01:05:11,620
هل تريد إهانتي، ربما؟

740
01:05:11,620 --> 01:05:13,580
لا حقا، صدقني.

741
01:05:14,540 --> 01:05:17,460
ولكن بالنظر إلى العمل الذي يقوم به، على ما يبدو
مكلفة للغاية.

742
01:05:17,460 --> 01:05:20,130
- لماذا لا نفعل ذلك
- أستطيع أن أعطي
هذا إلى أربعين ألفا.

743
01:05:20,460 --> 01:05:21,590
هذا مكلف للغاية.

744
01:05:21,590 --> 01:05:23,000
سألت كم.

745
01:05:23,000 --> 01:05:25,000
هي خمسمائة.

746
01:05:27,010 --> 01:05:27,930
أوه نعم؟

747
01:05:30,640 --> 01:05:31,970
خذ هذا لمدة أربعين.

748
01:05:31,970 --> 01:05:34,020
لا، أنا آخذ هذا.

749
01:05:34,350 --> 01:05:35,600
تحقق من ذلك.

750
01:05:38,310 --> 01:05:40,110
واحدة من هذه قيمتها خمسمائة.

751
01:05:40,690 --> 01:05:46,070
هو بديل لسيارة فاخرة.
اثنان معا تكلف مليون.

752
01:05:46,070 --> 01:05:50,120
في المتجر تشتريها مقابل ما لا يقل عن ذلك
من ثمانمائة ألف.

753
01:05:50,120 --> 01:05:51,950
حسنًا، تمت الصفقة.

754
01:06:00,250 --> 01:06:01,840
لأنه لا يعمل؟

755
01:06:05,090 --> 01:06:07,340
لماذا لست في العمل؟

756
01:06:07,340 --> 01:06:09,510
جئت لأخذ قطعة.

757
01:06:10,090 --> 01:06:13,350
تلك العاهرة تأكل وتذهب.

758
01:06:15,350 --> 01:06:16,520
يا.

759
01:06:17,730 --> 01:06:19,770
أين هي لفائف؟

760
01:06:20,810 --> 01:06:24,820
لم نقم بتركيب أودي
يوم آخر؟

761
01:06:24,820 --> 01:06:28,530
في الورشة لا يوجد سوى بي ام دبليو،
هل تأخذني لأحمق؟

762
01:06:28,820 --> 01:06:32,450
تحاول أن تقول لي الحقيقة، هي
يستحق أكثر من راتبك.

763
01:06:32,450 --> 01:06:34,580
أنا آسف، ولكن لا أعرف
أي شيء.

764
01:06:34,950 --> 01:06:36,450
ما هذا؟

765
01:06:36,450 --> 01:06:41,290
ربما نسي عميلاً هنا.

766
01:06:41,290 --> 01:06:45,590
غير صحيح.
هل لك؟
لن يكون الأمر كذلك.

767
01:06:47,010 --> 01:06:50,340
لقد أعطيت ملفين مقابل
هذه أخف وزنا؟

768
01:06:53,350 --> 01:06:58,310
لقيط ابن العاهرة!

769
01:06:58,310 --> 01:07:03,940
أيها الأحمق الغبي، لقد أصبحت أحمقًا أيضًا!

770
01:07:10,820 --> 01:07:11,950
تشون!

771
01:07:13,200 --> 01:07:14,780
ماذا تريد؟

772
01:07:20,120 --> 01:07:21,830
هو ضد القواعد.

773
01:07:22,120 --> 01:07:25,090
لهذا أضع نظارتي.

774
01:07:25,880 --> 01:07:27,000
نعم.

775
01:07:27,000 --> 01:07:28,960
اجلس، لا يوجد.

776
01:07:33,760 --> 01:07:35,010
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

777
01:07:35,010 --> 01:07:36,680
حسنًا.

778
01:07:37,260 --> 01:07:38,600
كم تدفع.

779
01:07:40,350 --> 01:07:43,560
أنا أكره أولئك الذين لا يفعلون ذلك بأنفسهم
عمل.

780
01:07:44,060 --> 01:07:47,110
أنا أقوم بشؤونك الخاصة، نحن كذلك
نتحدث فقط عن.

781
01:07:47,110 --> 01:07:49,110
أين والديك؟

782
01:07:49,110 --> 01:07:50,490
لا أعلم.

783
01:07:51,650 --> 01:07:53,280
لا أعرف كيف سيكون الأمر؟

784
01:07:53,700 --> 01:07:55,320
وهذا يعني أنني لا أعرف.

785
01:07:55,320 --> 01:08:00,160
الغضب المكبوت هو أسوأ عدو
من هؤلاء منا.
تحتاج إلى القضاء عليه.

786
01:08:00,160 --> 01:08:03,080
وقمت بالقضاء على خاصتك؟

787
01:08:03,830 --> 01:08:05,580
لهذا السبب أفعل كل هذا.

788
01:08:06,080 --> 01:08:08,710
هذا العالم الآن في حالة خراب.

789
01:08:10,590 --> 01:08:15,300
الغضب المكبوت كما لك، محتدما
في انتظار الانفجار.

790
01:08:16,800 --> 01:08:22,430
والذين أفسدوا هذا
العالم، مواصلة القيام بذلك
دون عائق.

791
01:08:22,980 --> 01:08:25,440
لهذا السبب علينا أن نقاتل.

792
01:08:26,150 --> 01:08:27,610
وهذا ما نقوم به.

793
01:08:30,400 --> 01:08:34,860
لن تنجح إذا مت وأنت تحاول.

794
01:08:36,320 --> 01:08:40,660
هناك احتمالات، إذا كنت فقط.
وحده لا يوجد.

795
01:08:42,870 --> 01:08:46,170
حسنًا، عد الآن إلى العمل.
العودة إلى المنزل.

796
01:08:48,840 --> 01:08:50,800
حسنًا، سأراك الليلة.

797
01:08:55,630 --> 01:08:57,260
المشي الأحمق!

798
01:08:57,260 --> 01:08:58,640
- حتى الموت الشيوعية.
- حتى الموت.

799
01:08:58,640 --> 01:09:02,390
أيها الأوغاد!
هل هو-سيونغ جين.

800
01:09:02,390 --> 01:09:04,310
من المسؤول هنا؟

801
01:09:04,310 --> 01:09:06,600
اصمتي أيتها العاهرة!

802
01:09:10,770 --> 01:09:12,320
الموت للشيوعية!

803
01:09:19,100 --> 01:09:20,580
من أنت؟

804
01:09:22,370 --> 01:09:24,160
أنت الذي يأمر هنا؟

805
01:09:25,370 --> 01:09:26,960
هل تعرف من أنا؟

806
01:09:28,000 --> 01:09:29,960
نعم، أعرف، جين سونغ هو-.

807
01:09:30,460 --> 01:09:33,590
كيف تجرؤ على قول اسمي؟

808
01:09:34,260 --> 01:09:35,800
هل أنت جزء من وكالة ما؟

809
01:09:36,840 --> 01:09:40,180
حتى الرئيس يعرف من نحن.

810
01:09:40,600 --> 01:09:42,560
البقاء على قيد الحياة أي حكومة.

811
01:09:42,560 --> 01:09:45,350
لا توجد وكالة لا أفعلها
تعرف!

812
01:09:46,100 --> 01:09:47,560
وبالتأكيد.

813
01:09:48,140 --> 01:09:50,440
أنت لست معاداة الشيوعية.

814
01:09:53,190 --> 01:09:55,190
وأنا لست خائنا!

815
01:09:55,190 --> 01:09:57,990
اصمت.

816
01:10:00,990 --> 01:10:02,410
هل تعرف من هذا؟

817
01:10:03,410 --> 01:10:07,790
اكتب هنا كل ما فعلته في شهر مايو
9.

818
01:10:08,620 --> 01:10:10,620
ماذا؟

819
01:10:12,790 --> 01:10:14,590
الخنازير مثير للاشمئزاز!

820
01:10:16,260 --> 01:10:21,180
مجرد هراء.
اكتب كل الأوغاد الذين
صممت هذا القرف.

821
01:10:21,180 --> 01:10:25,060
حاول أن تكذب وتنتهي بنهاية سيئة.

822
01:10:26,640 --> 01:10:28,520
اسمحوا لي أن إجراء مكالمة هاتفية.

823
01:10:46,910 --> 01:10:51,920
الصدمة الكهربائية تحرق الأعصاب.
يمكن أن يكون الضرر دائمًا. فكر
بعناية.

824
01:10:56,460 --> 01:10:58,420
الكتابة أم الكتابة؟
نذل!

825
01:11:05,010 --> 01:11:06,390
إلى الأمام!
يستسلم!

826
01:11:07,040 --> 01:11:08,680
ثم اكتب؟

827
01:11:10,810 --> 01:11:12,230
أنا أكتب!

828
01:11:38,340 --> 01:11:40,380
لن أعذبك مرة أخرى.

829
01:11:40,880 --> 01:11:42,430
قل لي الحقيقة وانتهي منها.

830
01:11:44,470 --> 01:11:46,550
تصدق أنه تصرف في الخير؟

831
01:11:48,010 --> 01:11:49,430
إذا قلت الحقيقة.

832
01:11:50,600 --> 01:11:52,060
تركتها تذهب؟

833
01:11:52,060 --> 01:11:53,810
لديك كلمتي.
يتحدث!

834
01:11:57,770 --> 01:11:59,980
لقد كان عملاً مشروعاً.

835
01:12:01,400 --> 01:12:03,700
لقد تصرفت من أجل الصالح الجماعي.

836
01:12:05,490 --> 01:12:07,780
قلت الخير الجماعي؟

837
01:12:10,290 --> 01:12:12,960
لقد أصدرت الأمر الذي أعطيت
لي.

838
01:12:13,830 --> 01:12:14,960
و.

839
01:12:15,790 --> 01:12:17,840
لقد تصرفت في الحق.

840
01:12:18,750 --> 01:12:21,590
ولصالح المجتمع .

841
01:12:27,180 --> 01:12:28,550
ثم.

842
01:12:30,180 --> 01:12:32,560
كل ما تفعله مرة أخرى؟

843
01:12:34,940 --> 01:12:36,150
نعم.

844
01:12:38,860 --> 01:12:45,610
أنت لقيط!
اللعنة عليك أيها المجرم اللعين!

845
01:12:46,950 --> 01:12:48,070
دعني!

846
01:12:48,740 --> 01:12:54,830
هل الأوغاد مثلك هم الذين يفسدون
العالم.

847
01:12:54,830 --> 01:12:57,580
فقط، قلت أنك لن تفعل ذلك
لقد ضربت.

848
01:13:03,670 --> 01:13:05,300
خذه بعيدا.

849
01:13:09,970 --> 01:13:11,140
انهض أيها الأحمق.

850
01:13:17,270 --> 01:13:21,940
هل أنت مجنون؟
كيف تجرؤ؟ من تعتقد أنك
هي، تقول لي كيف يجب أن أتصرف؟

851
01:13:22,780 --> 01:13:27,240
وماذا تفعل بحق الجحيم؟
ليس ثأرك الشخصي.

852
01:13:27,950 --> 01:13:28,820
أنت تقول؟

853
01:13:28,820 --> 01:13:31,330
أنت مجرد مجرم مجنون.

854
01:13:31,330 --> 01:13:33,200
الكلبة اللعينة!

855
01:13:33,200 --> 01:13:35,080
توقف!
اهدأ! هذا يكفي!

856
01:13:35,790 --> 01:13:37,710
لا تفقد رأسك.

857
01:13:38,960 --> 01:13:40,840
هل سمعت ما قاله؟

858
01:13:41,210 --> 01:13:43,050
من أجل خير المجتمع.

859
01:13:43,050 --> 01:13:45,630
ربما لأنه بالنسبة لهم هو حقا
ذلك.

860
01:13:49,050 --> 01:13:53,310
ولكل منها مقياس خاص بها من القيم،
مثلك تمامًا.

861
01:13:53,310 --> 01:13:55,270
أنت حقا تبالغ في ذلك.

862
01:13:55,270 --> 01:13:56,810
مبالغة؟

863
01:13:57,310 --> 01:14:00,400
وهذا لا شيء مقارنة بما هو عليه
فعل ذلك اللقيط.

864
01:14:02,480 --> 01:14:06,240
أنا غاضب مثلك.
لهذا السبب أنا هنا.

865
01:14:06,240 --> 01:14:08,450
فقط أن هناك حدود.

866
01:14:08,450 --> 01:14:11,780
حدود؟
لديك أفكار أخرى لمعاقبة هؤلاء
الخنازير؟

867
01:14:12,530 --> 01:14:13,990
لا أعلم.

868
01:14:14,870 --> 01:14:19,750
لكنني لا أعتقد أكثر من ذلك تماما
بدا لي في البداية.

869
01:14:20,210 --> 01:14:22,790
أنت لست حساسا، ولكن فقط
غبي.

870
01:14:22,790 --> 01:14:27,470
سوف يستخدمون أي وسيلة بدون
الندم.
إذا شعرت بالأسف تجاههم، فسوف تفعل ذلك
تفقد مثل احمق.

871
01:14:27,470 --> 01:14:32,180
أنا لست احمق!
عليك أن تسيطر على نفسك، لا
ليكون مثلهم.

872
01:14:32,180 --> 01:14:33,390
ماذا تتحكم؟

873
01:14:43,060 --> 01:14:45,190
استمع بعناية.

874
01:14:45,730 --> 01:14:47,360
من الآن فصاعدا سوف على محمل الجد.

875
01:14:47,940 --> 01:14:50,610
والهدف التالي هو آخر
شريك.

876
01:14:51,240 --> 01:14:54,410
يجب أن نتحلى بالمصداقية، وإلا سنفعل ذلك جميعًا
ينتهي به الأمر في السجن.

877
01:14:55,410 --> 01:14:59,580
إذا حصلنا على اعترافه المكتوب،
لن يكون لرئيسه فرصة.

878
01:15:00,080 --> 01:15:02,960
حسنًا رغم أنني خائف.

879
01:15:03,920 --> 01:15:05,340
من سيلعب؟

880
01:15:06,050 --> 01:15:08,760
ربما رجال العصابات، وجميعهم يرتدون ملابس جيدة.

881
01:15:09,470 --> 01:15:13,260
أو الأفضل من ذلك، الوطني
الذكاء.

882
01:15:14,260 --> 01:15:16,060
لقد كان لدي ما يكفي،

883
01:15:16,720 --> 01:15:17,810
انا ذاهب.

884
01:15:17,810 --> 01:15:19,230
لا يمكنك ذلك.

885
01:15:19,810 --> 01:15:21,980
هذا مهم جدا.

886
01:15:22,690 --> 01:15:24,730
هنا لا مكان للخونة.

887
01:15:25,060 --> 01:15:28,190
وتريد أن تفعل؟
نحن شعب حر.

888
01:15:28,690 --> 01:15:31,650
حاول أن تستسلم، واكتشف ذلك.

889
01:15:33,070 --> 01:15:40,080
حسنًا إذن دعنا نذهب لنتناول مشروبًا؟
لذلك نتحدث عن ذلك بهدوء.

890
01:15:40,080 --> 01:15:45,500
لا، أنا بالكاد اثنين.
عندما ينتهي، سوف نعود
الغرباء.

891
01:15:46,340 --> 01:15:47,630
تنظيف هذا المكان.

892
01:16:14,200 --> 01:16:16,410
أمي، ماذا تفعلين؟

893
01:16:17,030 --> 01:16:19,540
فقط سقي، هناك نباتات.

894
01:16:20,700 --> 01:16:21,540
يجلس.

895
01:16:22,460 --> 01:16:24,790
يأتي.

896
01:16:34,090 --> 01:16:35,300
أكل اليوسفي.

897
01:16:44,020 --> 01:16:46,270
رقم حتى الآن؟

898
01:16:46,270 --> 01:16:51,280
اجلس يا أمي.
لا يوجد مكان يمكننا الذهاب إليه.

899
01:16:51,730 --> 01:16:53,190
اذهب للحصول على قسط من الراحة.

900
01:16:53,570 --> 01:16:55,070
القوة يا أمي.

901
01:16:55,860 --> 01:16:57,280
هنا، جيد.

902
01:17:02,080 --> 01:17:03,330
طاب مساؤك.

903
01:17:17,680 --> 01:17:20,260
لماذا لا تستمع لي؟

904
01:17:21,720 --> 01:17:24,810
كم مرة قلت لك ذلك
اخرج من هنا؟

905
01:17:27,440 --> 01:17:30,060
ما كل هذه الأشياء بحق الجحيم؟

906
01:17:30,480 --> 01:17:31,980
أنا آسف.

907
01:17:33,110 --> 01:17:34,320
لو سمحت.

908
01:17:34,940 --> 01:17:36,200
أعطني بضعة أيام أخرى.

909
01:17:37,030 --> 01:17:39,700
سوف تجد المال بطريقة أو بأخرى.

910
01:17:39,700 --> 01:17:42,870
بالتأكيد، صحيح، فقط انتظر قليلًا
أيام.

911
01:17:42,870 --> 01:17:45,710
هنا هدم كل شيء للبناء
قصور جديدة.

912
01:17:45,710 --> 01:17:48,040
ولماذا يكون؟

913
01:17:48,040 --> 01:17:52,090
من فضلك لم يكن لديك مكان آخر ل
البقاء.

914
01:17:52,090 --> 01:17:57,590
هذه هي مشكلتك.
إذا حدث شيء ما، سأكون كذلك
دمرت، هل تفهم؟

915
01:17:58,180 --> 01:18:02,350
سوف قريبا الرافعات وهدم
كل شيء.
أنت تفهم؟

916
01:18:07,890 --> 01:18:09,310
القرف!

917
01:18:24,990 --> 01:18:26,120
يونغ مين!

918
01:18:34,130 --> 01:18:35,250
تريد؟

919
01:18:36,800 --> 01:18:38,260
افتح البوابة.

920
01:18:38,670 --> 01:18:39,590
لا أعتقد.

921
01:18:40,260 --> 01:18:43,010
أود أن أضع أيديهم عليها
له مرة أخرى؟
قل لي ماذا تريد.

922
01:18:43,600 --> 01:18:45,350
انا بحاجة الى أموالي.

923
01:18:47,980 --> 01:18:53,810
سأعطيهم لك، لو كان لدي.
لسوء الحظ، أخذت زوجتي
معهم قبل الهروب إلى أمريكا.

924
01:18:53,810 --> 01:18:55,520
وهذا البيت إذن؟

925
01:18:55,520 --> 01:18:57,940
هذا للإيجار.

926
01:18:58,360 --> 01:19:02,660
شعرت وكأنك تجعلني مثل هذا
شيء؟

927
01:19:02,660 --> 01:19:07,830
انظر، أنا أعلم أن الطلاق هو مجرد
عذر لسرقة المال.

928
01:19:08,410 --> 01:19:10,160
من فضلك، أنا بحاجة.

929
01:19:10,160 --> 01:19:16,340
أنا أيضا سأفعل.
كل ذلك بسبب تلك العاهرة. أعتقد
هرب مع آخر.

930
01:19:16,340 --> 01:19:18,960
أنا لا أجيب على الهاتف ولا أفعل
حتى تعرف أين هو.

931
01:19:18,960 --> 01:19:23,340
اتفق معك وكفى هراء
حسنا؟
هاه؟

932
01:19:23,340 --> 01:19:28,220
أعد لي أموالي وهذا كل شيء.
أنت تدمر حياتي!

933
01:19:28,220 --> 01:19:30,430
هيا لا تفعل هذه المشاهد

934
01:19:30,430 --> 01:19:33,650
القوة، اقتلني فقط.
سوف تفعل؟

935
01:19:33,650 --> 01:19:36,320
أنت مجرد كاذب، الغشاش.

936
01:19:36,320 --> 01:19:38,940
أعتقد أنني اعتبرت صديقًا.

937
01:19:38,940 --> 01:19:46,240
من فضلك أعطني العنوان إذا كان كذلك
صحيح لزوجتك
سأتحدث.

938
01:19:46,240 --> 01:19:49,290
الآن لقد ذهبت، استسلم.

939
01:19:49,750 --> 01:19:53,120
مقاضاة لي، إذا كنت من فضلك.
إذا كان لديك ما يكفي من المال.

940
01:19:54,330 --> 01:19:55,420
يا!

941
01:19:55,840 --> 01:19:57,630
أنت ابن العاهرة!

942
01:19:58,130 --> 01:19:59,340
يا!

943
01:19:59,670 --> 01:20:01,590
أنت المحتال من القرف!

944
01:20:13,640 --> 01:20:14,850
أنت تفعل؟

945
01:20:15,350 --> 01:20:16,900
كيف تجرؤ؟

946
01:20:17,400 --> 01:20:18,860
لأن؟

947
01:20:20,030 --> 01:20:21,240
نذل!

948
01:20:26,740 --> 01:20:28,530
هذا يعني؟

949
01:20:29,540 --> 01:20:31,620
هل تذكرون 9 مايو؟

950
01:20:32,370 --> 01:20:33,660
9 مايو؟

951
01:20:37,840 --> 01:20:39,500
هل تتعرف عليه؟

952
01:20:40,630 --> 01:20:43,090
لا بد أنه كان يومًا لا ينسى.

953
01:20:45,800 --> 01:20:48,300
أكتب هنا كل ما فعلته ذلك
يوم.

954
01:20:49,430 --> 01:20:51,060
وماذا سأفعل؟

955
01:20:51,060 --> 01:20:55,140
ستة شركاء في جريمة قتل أ
الفتاة وعليك أن تعترف.

956
01:20:55,140 --> 01:20:58,810
لقد ضحيت من أجل هذا الوطن
لمدة ثلاثين عاما.

957
01:20:59,150 --> 01:21:02,400
هم الجندي الفاسد والشرير
جيش فاسد.

958
01:21:02,860 --> 01:21:05,570
لقد لطخت الشرف الحقيقي
جنود.

959
01:21:05,570 --> 01:21:08,740
أريد أن أعرف من هو المسؤول هنا.

960
01:21:08,740 --> 01:21:10,490
أريد التحدث مع المشرف الخاص بك!

961
01:21:11,200 --> 01:21:13,250
ماذا تعتقد؟

962
01:21:14,710 --> 01:21:16,790
ثم لا أريد أن أفهم.

963
01:21:17,750 --> 01:21:18,790
يبدأ.

964
01:21:20,090 --> 01:21:21,210
لا يزال!

965
01:21:24,220 --> 01:21:26,760
أنت تفعل؟

966
01:21:27,220 --> 01:21:28,140
لا!

967
01:21:29,890 --> 01:21:30,890
يذهب.

968
01:21:37,980 --> 01:21:39,690
أنت تستنشق الغاز السام.

969
01:21:40,480 --> 01:21:43,780
يكتب أو يقضي بقية حياته
في المستشفى.

970
01:21:44,360 --> 01:21:46,450
حتى الآن.

971
01:21:48,570 --> 01:21:49,280
أكثر.

972
01:22:00,630 --> 01:22:01,960
يزيد مرة أخرى.

973
01:22:04,460 --> 01:22:05,630
أكثر!

974
01:22:07,380 --> 01:22:08,510
القرف!

975
01:22:13,640 --> 01:22:14,770
وماذا في ذلك؟

976
01:22:15,640 --> 01:22:17,520
الكتابة أم الكتابة؟

977
01:22:18,730 --> 01:22:20,980
<i>هل تريد الكتابة أم لا؟</i>

978
01:22:25,990 --> 01:22:27,400
انتقل!

979
01:22:27,400 --> 01:22:28,070
لا.

980
01:22:28,070 --> 01:22:29,740
الآن كفى من العنف!

981
01:22:29,740 --> 01:22:30,450
ابقَ هادئًا.

982
01:22:30,450 --> 01:22:31,820
اهدأ!

983
01:22:59,730 --> 01:23:01,190
ماذا تفعل؟

984
01:23:01,900 --> 01:23:05,480
عليك أن تتوقف.

985
01:23:05,480 --> 01:23:07,110
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

986
01:23:13,240 --> 01:23:14,700
يستمر في الكتابة.

987
01:23:14,700 --> 01:23:16,790
لكن من أنت؟

988
01:23:17,950 --> 01:23:19,410
ليسوا وكلاء.

989
01:23:20,460 --> 01:23:23,170
وكالات الاستخبارات لا تفعل ذلك.

990
01:23:23,170 --> 01:23:24,920
من يهتم؟
تفضل.

991
01:23:24,920 --> 01:23:25,920
لا.

992
01:23:26,380 --> 01:23:27,760
الآن أخبرني.

993
01:23:28,260 --> 01:23:29,880
من هو رئيسك؟

994
01:23:30,220 --> 01:23:31,840
ليس مهما.

995
01:23:31,840 --> 01:23:34,800
المهم أنك مذنب
جريمة.

996
01:23:34,800 --> 01:23:37,140
المخابرات الوطنية.

997
01:23:37,510 --> 01:23:40,100
لا علاقة لك!

998
01:23:43,850 --> 01:23:45,150
وهذا هو التظاهر.

999
01:23:45,150 --> 01:23:48,480
أنت ابن العاهرة.

1000
01:23:51,280 --> 01:23:55,530
لقد عملت مع الأسلحة طوال حياتي.

1001
01:23:55,530 --> 01:23:59,080
أميز الفولاذ عن الألومنيوم.

1002
01:23:59,620 --> 01:24:03,500
تعتقد أنه يمكنك إطلاق النار من مسدس
الألومنيوم؟

1003
01:24:03,790 --> 01:24:05,210
قدما، جربه!

1004
01:24:05,790 --> 01:24:07,420
اللعنة عليك.
ماذا؟

1005
01:24:08,500 --> 01:24:10,130
من أنت؟

1006
01:24:10,590 --> 01:24:13,550
لأنك تريد مني أن أكتب
اعتراف؟

1007
01:24:14,050 --> 01:24:15,300
أيها الأوغاد!

1008
01:24:16,470 --> 01:24:19,310
هل لديك مع الحكومة؟

1009
01:24:21,230 --> 01:24:24,230
النفايات مثلك، تقوض المجتمع.

1010
01:24:24,230 --> 01:24:26,230
لا تختلف عن
الشيوعيون.

1011
01:24:28,270 --> 01:24:36,620
يبدو أنكما كنتما مختلطين
معًا دون معرفة السبب حقًا.

1012
01:24:37,830 --> 01:24:40,200
خذها إذا كنت تريد تجنب السجن.

1013
01:24:40,200 --> 01:24:43,500
سأفكر في إسقاط
التهم الموجهة إليك تبرئ.

1014
01:24:43,500 --> 01:24:48,090
لدي أصدقاء في الخدمات، و
الشرطة والقضاة والسياسيون يعرفون.

1015
01:24:49,670 --> 01:24:54,430
الآن خذها، ثم تخلص مني.

1016
01:24:54,430 --> 01:24:56,300
الوعد الذي يتركنا أحرارا؟

1017
01:24:56,300 --> 01:24:57,640
وعد.

1018
01:24:58,300 --> 01:25:00,640
لا يمكنك أن تصدقه، أنت مجنون؟

1019
01:25:01,850 --> 01:25:05,560
كيف تجرؤ على التحدث مرة أخرى؟
القوة، خذها!

1020
01:25:06,980 --> 01:25:10,110
اصمت أيها الوغد ابن العاهرة!

1021
01:25:10,110 --> 01:25:13,690
لا يستحق ارتداء النجوم على
أكتاف.
نعم، هذا مزيف.

1022
01:25:13,690 --> 01:25:19,070
ولكن ما الفرق؟
هل تعتقد أنه لن يضر؟

1023
01:25:19,490 --> 01:25:23,160
ماذا تقول أيها اللعين؟
إنه مؤلم، أليس كذلك؟

1024
01:25:25,210 --> 01:25:26,750
انطق كلماتك الأخيرة.

1025
01:25:28,960 --> 01:25:31,960
هل تعتقد أنك تقتلني باستخدام ذلك
لعبة؟

1026
01:25:32,800 --> 01:25:34,130
تبادل لاطلاق النار!

1027
01:25:39,680 --> 01:25:41,470
قل لي أنك آسف.

1028
01:25:42,510 --> 01:25:43,850
لا!

1029
01:25:45,140 --> 01:25:47,600
أنا جندي ومخلص.

1030
01:25:48,230 --> 01:25:49,560
أنا لا أعرف الأسف.

1031
01:25:51,690 --> 01:25:53,190
هل أنت متأكد من أن هذا مزيف؟

1032
01:25:54,900 --> 01:25:56,360
أنت مزيف أيها الوغد!

1033
01:26:19,840 --> 01:26:21,050
قتلته بجدية؟

1034
01:26:21,640 --> 01:26:22,550
ولكن كما.

1035
01:26:22,970 --> 01:26:25,520
مات!
لقد قتلته حقاً

1036
01:26:25,520 --> 01:26:27,350
لكن ماذا حدث؟

1037
01:26:27,350 --> 01:26:28,390
يا للقرف!

1038
01:26:28,730 --> 01:26:29,980
هل مات؟

1039
01:26:30,850 --> 01:26:33,320
لماذا فعلت ذلك؟
لم يكن من الضروري قتله!

1040
01:26:33,940 --> 01:26:35,650
ابقَ هادئًا.

1041
01:26:36,110 --> 01:26:38,280
وهذا لا شيء مقارنة بما هو عليه
فعل.

1042
01:26:38,280 --> 01:26:41,910
هل تقول أن هذا لا شيء؟
لقد قتلت للتو رجلاً!

1043
01:26:41,910 --> 01:26:43,530
القاتلة الملعونة!

1044
01:26:46,950 --> 01:26:48,160
ولكن بعد ذلك.

1045
01:26:48,620 --> 01:26:50,120
سلاحك صحيح

1046
01:26:50,420 --> 01:26:51,750
لماذا؟
أين حصلت عليه؟

1047
01:26:51,750 --> 01:26:53,670
لقد كان كلامي صحيحًا دائمًا.

1048
01:26:54,800 --> 01:26:56,510
ولكن ماذا تفعل؟

1049
01:26:57,090 --> 01:27:01,760
كنت تفكر في تغيير العالم في
بهذه الطريقة؟
قتل الناس؟

1050
01:27:03,470 --> 01:27:05,140
أنت الشر.

1051
01:27:05,850 --> 01:27:07,600
انا ذاهب بعيدا.

1052
01:27:28,250 --> 01:27:31,370
هل لديك ما تقوله؟
هاه؟

1053
01:27:33,460 --> 01:27:38,210
الآن إذا أعطينا، سنأخذ.

1054
01:27:55,110 --> 01:27:56,360
في الطقس البارد، اقترب.

1055
01:27:56,980 --> 01:27:58,230
أنا بخير.

1056
01:28:00,650 --> 01:28:02,360
تعال معنا.

1057
01:28:12,620 --> 01:28:15,920
الملفوف بارد.
يتجمد!

1058
01:28:23,340 --> 01:28:26,090
استقرنا.
لا أجد لهم لا.

1059
01:28:33,850 --> 01:28:35,270
أنا أيضا انسحب.

1060
01:28:37,020 --> 01:28:39,900
قتل الجنرال، فهذا يعني المتاعب.

1061
01:28:48,280 --> 01:28:49,490
إلى أين أنت ذاهب؟

1062
01:28:52,410 --> 01:28:58,000
مهلا، من يهتم، سنفعل الشيء نفسه،
أليس كذلك؟

1063
01:28:58,000 --> 01:29:00,590
- هيا، هيا.
- بحق الجحيم!

1064
01:29:11,470 --> 01:29:12,430
يتوقع.

1065
01:29:14,100 --> 01:29:15,520
انا بحاجة للتحدث.

1066
01:29:16,980 --> 01:29:18,560
جئت لأسأل.

1067
01:29:19,110 --> 01:29:20,570
إذا كنت تعتقد.

1068
01:29:20,570 --> 01:29:22,190
أنا لا أثق بك.

1069
01:29:27,410 --> 01:29:29,240
إذا كنت تريد أن تقتلني.

1070
01:29:31,160 --> 01:29:35,370
أن لا تعاني الذل و
العنف ستة مثير للشفقة!

1071
01:29:36,580 --> 01:29:39,420
يعد تحمله، وأكبر
المبلغ.

1072
01:29:40,630 --> 01:29:42,170
هكذا تريد أن تعيش؟

1073
01:29:42,170 --> 01:29:45,470
يمكن تحمله.
ربما يكون الأمر أفضل معه.

1074
01:29:59,650 --> 01:30:01,860
يا.

1075
01:30:02,940 --> 01:30:05,490
هل ستقاضي؟

1076
01:30:05,820 --> 01:30:08,030
أنت خطير.

1077
01:30:08,660 --> 01:30:10,200
أنا أعرف ذلك جيدا.

1078
01:30:10,620 --> 01:30:13,040
Denunciami، تفضل.

1079
01:30:13,330 --> 01:30:18,040
بعد هذا، سأقتلك على أية حال.

1080
01:30:43,110 --> 01:30:45,110
مهلا، فتح.

1081
01:30:45,530 --> 01:30:46,780
أعطني اثنين آخرين.

1082
01:30:47,440 --> 01:30:52,280
- لا اشتريت ما يكفي؟
- اصمت واعطني اياه!

1083
01:30:53,200 --> 01:30:55,290
واهتم بشؤونك الخاصة!

1084
01:31:22,600 --> 01:31:24,520
السيد لي؟

1085
01:31:29,570 --> 01:31:30,740
السيد لي؟

1086
01:31:31,660 --> 01:31:33,280
أنا قادم!

1087
01:31:35,330 --> 01:31:36,490
مساء الخير.

1088
01:31:37,700 --> 01:31:39,830
أحتاج إلى أسبوع آخر.

1089
01:31:40,250 --> 01:31:41,160
استمع لي.

1090
01:31:41,710 --> 01:31:48,710
إذا تلقيت المال حتى اليوم،
سوف يأخذها مديري معي و
اقتلني.

1091
01:31:49,090 --> 01:31:50,760
أسبوع آخر.

1092
01:31:50,760 --> 01:31:52,880
هل تعتقد أنني أمزح؟

1093
01:31:53,680 --> 01:31:57,930
ترى هذا؟
لقد قبضت عليه بالأمس فقط.

1094
01:31:57,930 --> 01:32:00,930
كل ذلك بسبب أمثالك الذين
لا تدفع الديون!

1095
01:32:00,930 --> 01:32:03,810
لذلك انظر أن تدفع أيها الوغد!

1096
01:32:03,810 --> 01:32:04,810
أسبوع آخر.

1097
01:32:04,810 --> 01:32:08,190
ماذا؟
ولكن بعد ذلك أنت أصم!
ادفع وهذا كل شيء، أيها الأحمق!

1098
01:32:08,190 --> 01:32:12,240
انتظر، ألا ترى أنه لم يفعل ذلك
فهم هذا المفهوم؟

1099
01:32:25,960 --> 01:32:27,590
ماذا يحدث هنا؟

1100
01:32:29,170 --> 01:32:30,210
ومن أنت؟

1101
01:32:31,420 --> 01:32:35,470
الأحمق!
اللعنة عليك أيها الوغد!

1102
01:32:37,510 --> 01:32:39,510
ومع ذلك، أليس كذلك؟

1103
01:32:46,610 --> 01:32:49,230
أسبوع وهذا كل شيء، فهمت؟

1104
01:32:54,110 --> 01:32:55,110
حسنًا؟

1105
01:33:01,240 --> 01:33:04,120
تناول الطعام جيداً، طالما أنه ساخن.

1106
01:33:09,210 --> 01:33:14,470
الفقراء يائسون،
بينما الأغنياء يزدادون ثراءً
المزيد.

1107
01:33:15,470 --> 01:33:17,340
كما تعلم أين تجدني؟

1108
01:33:17,970 --> 01:33:20,220
لماذا أخذت المال من هؤلاء
المقرضين؟

1109
01:33:20,720 --> 01:33:22,810
زوجتي.

1110
01:33:23,930 --> 01:33:25,480
هو في العناية المركزة.

1111
01:33:26,560 --> 01:33:28,020
مصاب بالسرطان؟

1112
01:33:32,730 --> 01:33:36,660
على جهاز التنفس الصناعي، يقولون أننا
ليس لديهم المزيد من الأمل.

1113
01:33:37,910 --> 01:33:39,780
قريبا سأضطر إلى اتخاذ قرار بشأن حياته.

1114
01:33:46,920 --> 01:33:49,420
وضع كل هذه الاشياء.

1115
01:33:49,750 --> 01:33:51,170
سوف تساعد.

1116
01:33:54,510 --> 01:33:56,050
لماذا أتيت؟

1117
01:33:56,590 --> 01:33:58,050
لقد كنت في هذه الأجزاء.

1118
01:33:59,890 --> 01:34:01,140
تريد بعض '؟

1119
01:34:01,760 --> 01:34:04,980
لا، أنا لا آكل الطعام المطبوخ.
انتهي جيدًا، تناول الطعام.

1120
01:34:07,270 --> 01:34:09,350
الشعرية جاهزة غريبة
طعام.

1121
01:34:09,980 --> 01:34:15,610
للأغنياء مجرد وجبة خفيفة، في حين
الفقراء هم الطبق الرئيسي.

1122
01:34:18,070 --> 01:34:22,330
يجب أن نقاتل لتدمير هذه
الظلم.

1123
01:34:25,330 --> 01:34:27,290
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

1124
01:34:27,750 --> 01:34:32,380
لا، أنت لست المشكلة،
أن يكون النظام فاسدًا وفاسدًا.

1125
01:34:33,670 --> 01:34:37,800
لا تستسلم، قاتل بجانبي
حتى النهاية.

1126
01:35:51,580 --> 01:35:53,580
ويقاتل داعش مع جبهة النصرة
ضد الحكومة السورية.

1127
01:35:53,580 --> 01:35:55,580
قرار الحكومة السعودية
وتصنيف الثوار بالإرهابيين
الخوف من الأسوأ في سوريا.

1128
01:35:57,130 --> 01:35:59,130
باتريشيا دورانت، تم اتهام رجل
مع القتل في الحي
لانديسول.

1129
01:36:00,420 --> 01:36:03,510
رئيس موقوف عن منصبه
بعد فضيحة لورانس.

1130
01:36:16,360 --> 01:36:20,780
لدي عطش رهيب، هل يمكنك ذلك؟
أعطني قليلا من الماء؟

1131
01:36:44,760 --> 01:36:46,390
أنقذنا يا بوذا العظيم.

1132
01:36:48,140 --> 01:36:50,220
مهلا، انتظر، توقف للحظة.

1133
01:36:50,680 --> 01:36:54,810
فعلت بوهانج البحرية؟
كيم يو- ست دقائق؟

1134
01:36:57,060 --> 01:37:01,150
أنا جندي، ولكن هل تتذكر؟
أنا؟

1135
01:37:01,820 --> 01:37:03,110
أتذكر.

1136
01:37:04,200 --> 01:37:06,070
أتذكر أنني كنت أفوز دائمًا.

1137
01:37:06,820 --> 01:37:08,780
نعم، هنا أنا آسف.

1138
01:37:09,990 --> 01:37:12,540
بعد الخدمة العسكرية أنا آسف.

1139
01:37:13,830 --> 01:37:16,040
ربما يكون الوقت متأخرًا، لكني أرغب في ذلك
اعتذر.

1140
01:37:16,750 --> 01:37:19,840
كنت أتمنى دائمًا مقابلتك للقيام بذلك.

1141
01:37:19,840 --> 01:37:23,090
على الرغم من أنني كنت آمل هناك أكثر.

1142
01:38:42,750 --> 01:38:43,920
هذا البرد!

1143
01:38:44,210 --> 01:38:45,380
مرحبا يا رئيس.

1144
01:38:52,220 --> 01:38:53,560
هيا، هيا.

1145
01:38:54,220 --> 01:38:55,720
لقد جئت لأقول وداعا.

1146
01:38:56,600 --> 01:38:57,980
أنا لا أحب أكثر.

1147
01:38:59,100 --> 01:39:02,980
أنا خارج.

1148
01:39:16,450 --> 01:39:19,410
من يريد الرحيل الآن .

1149
01:39:20,370 --> 01:39:21,960
نحن يا رئيس.

1150
01:39:30,760 --> 01:39:32,890
ثم هذه هي المرة الأخيرة.

1151
01:39:33,470 --> 01:39:37,060
وبعدها لن نلتقي أبداً
مرة أخرى.

1152
01:39:38,270 --> 01:39:40,140
من يجب أن نتركه اليوم؟

1153
01:39:40,600 --> 01:39:41,640
بيونج جو هو-.

1154
01:39:42,020 --> 01:39:44,400
تلك القطعة من القرف!

1155
01:39:44,980 --> 01:39:47,530
فهو عقل الكل
العملية.

1156
01:39:47,530 --> 01:39:49,070
أنا خائف.

1157
01:39:49,070 --> 01:39:51,650
ليس لديك.
Massacriamo مثل الآخرين.

1158
01:39:54,320 --> 01:39:56,120
من أي تمويه؟

1159
01:40:11,340 --> 01:40:13,010
لا تصفيق؟

1160
01:40:29,980 --> 01:40:31,190
مساء الخير.

1161
01:40:36,320 --> 01:40:39,120
- من أنت؟
- ومع ذلك، ماذا تفعل؟

1162
01:40:43,830 --> 01:40:46,040
قل لي ماذا يفعل هذا بحق الجحيم
يعني؟

1163
01:40:49,050 --> 01:40:52,510
تريدون، جامعي القمامة؟

1164
01:40:52,840 --> 01:40:54,630
كيف تجرؤ على معاملتي بهذه الطريقة؟

1165
01:40:55,470 --> 01:40:57,010
لقد اتخذت إلى سلة المهملات؟

1166
01:40:58,930 --> 01:41:00,930
قل لي الرقم التسلسلي الخاص بك.

1167
01:41:01,350 --> 01:41:04,810
اتصل بالمدير.
فورا!

1168
01:41:05,190 --> 01:41:07,190
أنا هو بيونج جو.

1169
01:41:07,650 --> 01:41:09,610
إذا لمست شعرة.

1170
01:41:10,150 --> 01:41:13,110
سأقتلكم وعائلاتكم!

1171
01:41:14,030 --> 01:41:15,910
يجب عليك فك.

1172
01:41:16,360 --> 01:41:17,870
الآن!

1173
01:41:46,140 --> 01:41:47,560
لماذا قتلتها؟

1174
01:41:51,570 --> 01:41:52,860
لا.

1175
01:41:53,480 --> 01:41:55,780
أنا لم أقتلها، هذا مزيف!

1176
01:41:56,990 --> 01:41:58,530
رجالي.

1177
01:41:58,950 --> 01:42:03,370
هم رجالي الذين فعلوا كل شيء.
أنا لم أقتلها، أقسم.

1178
01:42:08,960 --> 01:42:10,290
تريد أن تفعل؟

1179
01:42:35,860 --> 01:42:41,620
لا تقتلني، من فضلك.

1180
01:42:44,080 --> 01:42:45,830
يا إلهي!

1181
01:42:47,830 --> 01:42:51,750
يا الله ساعدني!

1182
01:43:01,800 --> 01:43:06,720
يكفي من فضلك!

1183
01:43:09,810 --> 01:43:13,150
أتوسل إليك، توقف!

1184
01:43:13,730 --> 01:43:15,480
توقفت الآن.
لذلك تقتله!

1185
01:43:16,070 --> 01:43:19,650
- إنه على حق، وهذا يكفي.
- إذا قتلتنا في القرف.

1186
01:43:19,650 --> 01:43:21,200
اسمح لي أيها الوغد!

1187
01:43:21,200 --> 01:43:23,280
تماما كما قال انه آسف.

1188
01:43:23,280 --> 01:43:24,990
لا تلمسني أيها الأحمق!

1189
01:43:24,990 --> 01:43:28,250
دعني!
في انتظار هذا اليوم.

1190
01:43:28,250 --> 01:43:33,630
هل نسيت ما فعله؟

1191
01:43:34,460 --> 01:43:36,500
عليه أن يموت مؤلمًا.

1192
01:43:36,500 --> 01:43:38,800
لا يمكنك قتله.

1193
01:43:38,800 --> 01:43:41,880
اعتذرت، آسف حقا.

1194
01:43:41,880 --> 01:43:44,140
ولهذا السبب فإن هذا التراخي وعدم الفائدة
من المؤسف.

1195
01:43:44,140 --> 01:43:46,140
أن العالم ينهار!

1196
01:43:46,140 --> 01:43:47,890
سوف تموت إذا ذهبت.

1197
01:43:47,890 --> 01:43:51,390
ليس لديك ما يكفي من المعاناة؟
من فضلك توقف عن الركوع.

1198
01:43:51,390 --> 01:43:54,900
أمام التجاوزات و
الظلم!

1199
01:43:54,900 --> 01:43:57,940
هذه المرة هو حقا أيضا.
سأغادر!

1200
01:43:57,940 --> 01:43:59,030
أنا أيضاً.

1201
01:43:59,030 --> 01:44:02,910
هنا عرفت ذلك، أنت مثل
نذل.

1202
01:44:02,910 --> 01:44:06,080
إذا كنت لا تريد التوقف، نحن
يجب أن يمنعنا.

1203
01:44:06,080 --> 01:44:10,000
ثم أوقفني، لأنني كسرت
الجزء الخلفي من هذا.

1204
01:44:10,000 --> 01:44:13,710
- لا، هذا كل شيء!
- دعني!

1205
01:44:13,710 --> 01:44:15,040
دعني!

1206
01:44:15,960 --> 01:44:17,250
لا أستطيع أن أصدق.

1207
01:44:18,210 --> 01:44:20,760
لكنهم يفعلون؟

1208
01:44:20,760 --> 01:44:22,840
دعني أذهب.

1209
01:44:22,840 --> 01:44:24,890
أنقذوني أيها الأوغاد!

1210
01:44:25,300 --> 01:44:26,720
دعني!

1211
01:44:26,720 --> 01:44:31,390
- هذا كل شيء.
- اللعنة!

1212
01:44:31,390 --> 01:44:32,350
تسليم لي!
أنقذوني أيها الأوغاد

1213
01:44:38,560 --> 01:44:40,230
لا تفعل ذلك!

1214
01:44:41,860 --> 01:44:43,200
لقد فعلنا ما يكفي.

1215
01:44:43,740 --> 01:44:45,360
حان الوقت للتوقف.

1216
01:44:45,820 --> 01:44:46,990
الآن أفهم.

1217
01:44:48,200 --> 01:44:51,330
تريد أن تظل خاضعًا.

1218
01:44:51,580 --> 01:44:54,670
أنت لا تعرف ماذا تفعل مع
حرية.

1219
01:44:55,460 --> 01:44:58,790
أكتب لك على الفضة
طبق، حريتك.

1220
01:45:00,050 --> 01:45:03,630
وإذا كنت لا تستفيد
الآن، سوف تكونون عبيدًا إلى الأبد.

1221
01:45:03,630 --> 01:45:09,010
لا تتحدث كما لو كنا لهم
المتواطئين.
وما زلنا نؤمن بالأمل ونسعى جاهدين
لهذا.

1222
01:45:09,010 --> 01:45:15,480
كيف نقاتل؟
السماح للصوص بحراسة جهازك
منازل؟ مجنون!

1223
01:45:17,480 --> 01:45:19,690
على الأقل حاولت.

1224
01:45:20,730 --> 01:45:22,190
ولكن ليس وحدي أستطيع أن أفعل ذلك.

1225
01:45:22,610 --> 01:45:24,900
- لا أستطيع
- لأن لدينا
متورط في هذا الشيء؟

1226
01:45:25,660 --> 01:45:30,740
أنت، بكلماتك التي تحض على الكراهية، لقد فعلت
جر هذا الحد.

1227
01:45:30,740 --> 01:45:34,160
لقد امتصت أرواحنا في هذا الخاص بك
خطة شريرة!

1228
01:45:36,370 --> 01:45:37,580
هل تعتقد ذلك أيضًا؟

1229
01:45:37,580 --> 01:45:42,380
نعم، أعلم أن مجتمعنا ليس كذلك
مثالية، ولكن كوريا الشمالية أسوأ
من ذلك.

1230
01:46:14,540 --> 01:46:15,830
لكن لماذا؟

1231
01:46:18,370 --> 01:46:20,710
كيف لم أعرف؟

1232
01:46:25,970 --> 01:46:28,550
الناس مثيرون للشفقة، هذا صحيح.

1233
01:46:29,470 --> 01:46:31,760
أنت مثير للشفقة!

1234
01:46:33,850 --> 01:46:36,480
كل البشر كذلك.

1235
01:46:37,480 --> 01:46:39,480
لا تتكلم كما لو كان جزءا من
ذلك.

1236
01:46:40,230 --> 01:46:44,440
الحياة حقا صعبة وقاسية.

1237
01:46:46,150 --> 01:46:48,200
أنت لست أفضل منا.

1238
01:46:49,360 --> 01:46:50,660
لا، في الواقع.

1239
01:46:52,490 --> 01:46:56,620
إذا وضعت السمك في حوض السمك
أنفسهم، لن يعيشوا طويلا.

1240
01:46:57,500 --> 01:47:01,920
ولكن إذا قمت بإضافة سمكة مفترسة، فإن
ستحاول الأسماك الأخرى إنقاذه
الحياة.

1241
01:47:01,920 --> 01:47:04,590
سيبقون بصحة جيدة ويعيشون
المزيد.

1242
01:47:08,720 --> 01:47:10,380
ذلك الرجل الجالس هناك.

1243
01:47:11,760 --> 01:47:15,060
يشكل تهديدا حقيقيا لنا، لكنه لا يزال قائما
لنا على قيد الحياة.

1244
01:47:15,470 --> 01:47:17,060
خوفنا.

1245
01:47:18,430 --> 01:47:23,150
وتعذيبنا لبعضنا البعض، هو ما
يبقينا على قيد الحياة.

1246
01:47:23,560 --> 01:47:26,690
إذا لم يكن هناك شيء يمكننا القيام به، لماذا
هل كان عليك القتال؟

1247
01:47:26,690 --> 01:47:28,650
لأن هذا هو دوري.

1248
01:47:29,950 --> 01:47:33,200
هل غضبك، كرهك، رغبتك في ذلك
الانتقام.

1249
01:47:33,910 --> 01:47:35,830
ألم الهزيمة.

1250
01:47:36,620 --> 01:47:38,200
لقد أعطيتك فقط.

1251
01:47:38,950 --> 01:47:40,790
مرحلة.

1252
01:47:41,040 --> 01:47:42,460
مرحلة؟

1253
01:47:42,460 --> 01:47:45,630
مع الأزياء وتصميم المجموعة.

1254
01:47:47,510 --> 01:47:48,630
سمع.

1255
01:47:51,180 --> 01:47:53,140
أعتقد أنك.

1256
01:47:53,930 --> 01:47:57,100
آراء مختلفة.

1257
01:47:57,100 --> 01:47:59,890
لكن هذا لا يعني أننا كذلك
على جانبك.

1258
01:47:59,890 --> 01:48:02,810
نعم، أعرف، شكرا لك.

1259
01:48:05,150 --> 01:48:09,070
كما استمعت، أدركت.

1260
01:48:09,570 --> 01:48:12,570
أن ذكائه جدا
خطير.

1261
01:48:14,450 --> 01:48:17,160
الجميع يعرف الحقيقة.

1262
01:48:18,120 --> 01:48:21,540
إذا تمسكنا بها، سيفعل العالم ذلك
نهاية.

1263
01:48:22,620 --> 01:48:24,330
كما قال.

1264
01:48:25,080 --> 01:48:29,630
لقد لعبت دوري فقط من خلال
الأسماك المفترسة.

1265
01:48:31,420 --> 01:48:35,430
وأشكركم جميعا على السماح لي
يعيش هذا العذاب.

1266
01:48:35,430 --> 01:48:39,560
لكنني أدركت الحقيقة أخيرًا.

1267
01:48:39,770 --> 01:48:43,020
لقد تعلمت أن ألعب دوري.

1268
01:48:47,230 --> 01:48:49,900
شخصيتك تترك المسرح في
هذه النقطة.

1269
01:48:52,070 --> 01:48:53,860
أوصلني الآن.

1270
01:48:55,160 --> 01:48:56,990
هذا هو المشهد الخاص بي.

1271
01:48:57,740 --> 01:49:00,080
لقد حان دور مفترس الأسماك.

1272
01:49:00,910 --> 01:49:04,420
اسمحوا لي أن أقرأ الجزء الخاص بي.

1273
01:49:05,710 --> 01:49:08,040
لا أعرف، ما رأيك؟

1274
01:49:11,840 --> 01:49:14,050
دعونا نتحدث بها.

1275
01:49:18,550 --> 01:49:20,060
لكن ماذا حدث؟

1276
01:49:34,570 --> 01:49:36,110
فماذا نفعل؟

1277
01:49:37,160 --> 01:49:39,490
ربما يكون هو بيونج جو على حق.

1278
01:49:39,910 --> 01:49:45,660
ربما فقط لأنني قلت ذلك إخلاء.

1279
01:49:45,660 --> 01:49:49,290
نحن بحاجة إلى اتخاذ القرار الصحيح.
إنه هو بيونج جو.

1280
01:49:49,290 --> 01:49:53,840
إذا ساعدته، فقد ينقذك ذلك
الحياة.

1281
01:49:53,840 --> 01:49:56,340
أنا لا أعرف ماذا أفعل.

1282
01:49:58,800 --> 01:50:01,310
انتظر، من فضلك لا تفعل ذلك!

1283
01:50:01,310 --> 01:50:03,430
أصمت أيها الخائن اللعين!

1284
01:50:17,240 --> 01:50:18,490
حسنًا أيها الرئيس؟

1285
01:50:25,080 --> 01:50:27,080
الآن سأقتله، أيها الوغد!

1286
01:50:27,710 --> 01:50:29,250
ما زال!

1287
01:50:29,630 --> 01:50:30,750
لأن؟

1288
01:50:30,750 --> 01:50:32,210
انتهى.
هذا كل شيء.

1289
01:50:40,220 --> 01:50:41,640
العودة إلى المنزل.

1290
01:50:42,100 --> 01:50:44,560
لماذا؟
أريد أن أفعل ذلك!

1291
01:50:48,520 --> 01:50:50,560
العودة إلى المنزل لعائلتك.

1292
01:50:51,860 --> 01:50:53,690
إنتهى الأمر.

1293
01:50:54,230 --> 01:50:55,400
يذهب.

1294
01:51:00,200 --> 01:51:02,070
اخرج!

1295
01:51:19,720 --> 01:51:21,510
ربما يعيش.

1296
01:51:22,760 --> 01:51:25,310
الحياة يمكن أن تكون الجحيم.

1297
01:51:27,640 --> 01:51:29,180
اعتني بأطفالك.

1298
01:51:30,640 --> 01:51:33,440
كلما استطعت.

1299
01:51:34,060 --> 01:51:35,730
يستخدم أموالك وقوتك.

1300
01:51:38,900 --> 01:51:40,900
لمنحهم حياة أفضل.

1301
01:52:17,320 --> 01:52:18,820
ومن أنت؟

1302
01:52:26,620 --> 01:52:29,040
أنا من قام بتنفيذ
أوامر.

1303
01:52:29,950 --> 01:52:31,120
ثم.

1304
01:52:31,790 --> 01:52:34,210
هل هو-جين سيونغ هو من أرسلك؟

1305
01:52:34,630 --> 01:52:35,210
نعم.

1306
01:52:37,090 --> 01:52:39,300
أيها الغبي العاجز.

1307
01:52:39,760 --> 01:52:43,880
ماذا بحق الجحيم فعلته بالنسبة لي
للدخول في هذا القرف؟

1308
01:52:46,430 --> 01:52:51,020
بمجرد أن أخرج من هنا، أنت
الملاعين ماتوا!

1309
01:52:51,480 --> 01:52:53,520
الآن فك لي الآن.

1310
01:52:54,060 --> 01:52:55,810
أولا يجب أن أطرح عليك سؤالا.

1311
01:52:56,690 --> 01:53:00,320
اللعنة عليك، فك أولا.

1312
01:53:00,320 --> 01:53:03,110
أوه، هذا مؤلم.

1313
01:53:11,790 --> 01:53:13,960
لأنني أمرت؟

1314
01:53:14,710 --> 01:53:17,170
ماذا بحق الجحيم.

1315
01:53:18,130 --> 01:53:22,420
كيف تجرؤ؟
تريد أن تموت؟

1316
01:53:23,420 --> 01:53:29,760
ويتساءل الغبي لماذا!
يجب على الموضوع تنفيذ
أوامر.
فك قيودي واصمت!

1317
01:53:36,520 --> 01:53:37,650
يا.

1318
01:53:38,310 --> 01:53:41,570
لا، ماذا تفعل؟

1319
01:53:42,360 --> 01:53:45,860
أريدك أن تخبرني لماذا بالضبط
لقد جعلتنا نفعل ذلك!

1320
01:53:49,830 --> 01:53:51,370
البقاء على قيد الحياة.

1321
01:53:52,700 --> 01:53:53,750
لهذا السبب.

1322
01:53:54,750 --> 01:53:57,500
لقد فعلت ذلك لإنقاذ حياتي.

1323
01:53:57,500 --> 01:53:59,130
خلاف ذلك.

1324
01:53:59,500 --> 01:54:02,380
كنت سأموت أنا.

1325
01:54:03,260 --> 01:54:05,470
ولم يفكر فينا؟

1326
01:54:06,260 --> 01:54:08,800
يي- إذا قتل نفسه من أجل
الذنب.

1327
01:54:10,010 --> 01:54:12,560
والبعض الآخر ليس لديهم روح.

1328
01:54:13,140 --> 01:54:15,230
ماذا سيحدث لنا جميعا؟

1329
01:54:18,480 --> 01:54:20,860
انا اهتم؟

1330
01:54:21,320 --> 01:54:24,440
هذه هي مشاكلك.

1331
01:54:25,690 --> 01:54:28,200
لقد أعطيتك عملا جيدا.

1332
01:54:28,610 --> 01:54:31,160
الآن فك لي، وتأتي.

1333
01:54:31,870 --> 01:54:33,660
من كان.

1334
01:54:36,500 --> 01:54:38,620
من أجلك؟

1335
01:54:39,790 --> 01:54:41,790
من؟

1336
01:54:47,940 --> 01:54:49,430
لكن هل أنت جاد؟

1337
01:54:50,550 --> 01:54:52,800
أعلم أنك تريد ذلك؟

1338
01:54:55,720 --> 01:54:57,060
حسنًا.

1339
01:54:58,310 --> 01:55:00,560
دورك ينتهي هنا.

1340
01:55:02,810 --> 01:55:04,980
يا.

1341
01:55:09,990 --> 01:55:12,570
أنت تفعل!

1342
01:59:16,360 --> 01:59:23,030
من أنا؟