WEBVTT 00:01:50.000 --> 00:01:53.900 [L'amour entre les lignes] 00:01:54.250 --> 00:01:56.770 [Épisode 9] 00:01:57.430 --> 00:01:59.430 Je ne sais peut-être pas comment se déroule sa carrière, 00:01:59.430 --> 00:02:00.480 mais son caractère 00:02:00.480 --> 00:02:01.790 laisse beaucoup à désirer. 00:02:01.790 --> 00:02:04.200 Il ne connaît même pas la courtoisie de base. 00:02:04.630 --> 00:02:06.740 Il ne suivra pas les règles de Rongcheng. 00:02:07.560 --> 00:02:08.680 Je ferais mieux de ne plus le croiser, 00:02:08.680 --> 00:02:09.870 ou je ne pourrai pas m'arrêter de s'en prendre, 00:02:09.870 --> 00:02:11.800 et tout le monde sera embarrassé. 00:02:12.120 --> 00:02:12.750 Très bien. 00:02:15.400 --> 00:02:16.070 Quoi ? 00:02:17.600 --> 00:02:19.130 Je ne te laisserai pas le croiser. 00:02:24.710 --> 00:02:25.940 Essayez ce fruit confit. 00:02:25.940 --> 00:02:26.890 C'est délicieux. 00:02:44.370 --> 00:02:45.900 Je l'ai ramassé en cours de route. 00:02:46.829 --> 00:02:48.670 Je ne peux plus accepter tes cadeaux, 00:02:48.670 --> 00:02:50.320 même si tu veux bien. 00:02:50.320 --> 00:02:51.150 Je ne suis pas gentil. 00:02:51.150 --> 00:02:52.200 Je te séduis. 00:02:52.550 --> 00:02:54.200 Je donne en attendant quelque chose en retour, 00:02:54.200 --> 00:02:55.530 et je m'assure de l'obtenir. 00:02:55.980 --> 00:02:58.260 Je ne t'épouserai pas juste à cause d'un chapeau. 00:02:58.280 --> 00:02:59.380 Ne prenez pas d'avance sur vous-même. 00:02:59.380 --> 00:03:00.470 Je ne me marierai pas. 00:03:01.650 --> 00:03:03.460 Alors je ne t'embrasserai pas non plus. 00:03:14.040 --> 00:03:16.640 J'ai presque oublié les vraies questions en jeu. 00:03:17.079 --> 00:03:18.610 Non, je ne veux pas t'embrasser, 00:03:19.000 --> 00:03:20.530 même si vous en avez peut-être besoin. 00:03:20.670 --> 00:03:21.800 C'est là le problème. 00:03:21.970 --> 00:03:23.180 Tu as besoin de quelqu'un 00:03:23.210 --> 00:03:24.410 qui sait embrasser. 00:03:24.920 --> 00:03:27.050 Alors, pensez-vous que vous êtes cette personne ? 00:03:27.270 --> 00:03:29.590 Elle n'est pas à 00:03:29.990 --> 00:03:31.120 le casino ou l'hôtel. 00:03:31.710 --> 00:03:32.960 Où d'autre peut-elle être ? 00:03:33.340 --> 00:03:34.740 Êtes-vous un PNJ ou un joueur ? 00:03:35.150 --> 00:03:36.610 Attention où vous allez ! 00:03:36.670 --> 00:03:37.400 Continue à regarder 00:03:37.640 --> 00:03:39.770 et je porterai plainte contre toi ! 00:04:02.520 --> 00:04:03.550 Qu'est-ce qui ne va pas ? 00:04:04.390 --> 00:04:06.050 Y a-t-il quelque chose sur mon visage ? 00:04:07.110 --> 00:04:08.040 Essuyez-vous la bouche. 00:04:13.670 --> 00:04:15.550 Il y a un problème de contrôle qualité avec les boules d'aubépine 00:04:15.550 --> 00:04:16.790 de votre magasin ! 00:04:17.709 --> 00:04:19.760 C'est la première fois que j'ai des clients venez pour un jeu de meurtre et de mystère, 00:04:19.760 --> 00:04:21.959 mais plaignez-vous des boules d'aubépine. 00:04:31.030 --> 00:04:31.760 Ne paniquez pas. 00:04:36.470 --> 00:04:37.120 Allons-y. 00:04:42.960 --> 00:04:44.960 Le chef Ning a perdu des preuves importantes. 00:04:44.960 --> 00:04:46.760 Tout le monde doit être fouillé. 00:04:46.760 --> 00:04:48.760 Pourquoi vous cachez-vous de Ning Zechen ? 00:04:49.470 --> 00:04:50.120 Suivez-moi. 00:04:51.960 --> 00:04:52.690 Remettez-le. 00:05:00.640 --> 00:05:02.170 Il y a une autre sortie ici ? 00:05:06.390 --> 00:05:06.960 Par ici. 00:05:09.270 --> 00:05:10.790 Où mène ce chemin ? 00:05:11.680 --> 00:05:12.610 Vers le hall principal. 00:05:12.790 --> 00:05:14.250 C'est l'une des sorties de secours. 00:05:14.790 --> 00:05:15.470 Allons-y. 00:05:24.560 --> 00:05:25.520 Général Qin. 00:05:29.350 --> 00:05:31.080 Je vais retrouver mon ami maintenant. 00:05:31.560 --> 00:05:33.680 je devrai me préparer l'élection du maire aussi. 00:05:33.680 --> 00:05:35.000 Eh bien, Général Qin, 00:05:35.000 --> 00:05:35.909 adieu. 00:05:37.200 --> 00:05:37.730 Très bien. 00:05:40.760 --> 00:05:41.290 Général ! 00:05:42.470 --> 00:05:43.200 Ce n'est pas bon. 00:05:43.320 --> 00:05:44.680 La montre de poche que tu as laissée dans ton bureau 00:05:44.680 --> 00:05:45.340 manque. 00:05:46.120 --> 00:05:47.050 Je l'ai pris avec moi. 00:05:47.590 --> 00:05:48.790 La montre est avec toi ? 00:05:49.220 --> 00:05:50.350 Ensuite, je peux être tranquille. 00:05:51.760 --> 00:05:52.640 Cependant, 00:05:53.320 --> 00:05:55.120 ça ne devrait plus être avec moi. 00:06:03.120 --> 00:06:03.790 C'est... 00:06:03.950 --> 00:06:05.790 preuve de la contrebande de Ning Zechen. 00:06:05.790 --> 00:06:06.320 Général, 00:06:06.830 --> 00:06:08.360 d'où as-tu eu ça ? 00:06:18.850 --> 00:06:23.150 ♪ Sous le réverbère, Je suis de plus en plus fatigué ♪ 00:06:24.940 --> 00:06:29.780 ♪ Quelques grains de poussière dériver dans le vent ♪ 00:06:32.060 --> 00:06:36.220 ♪ La fille qui une fois baigné au soleil ♪ 00:06:32.200 --> 00:06:32.790 Hu Xiu. 00:06:35.200 --> 00:06:36.200 Général Qin, 00:06:36.440 --> 00:06:37.350 y a-t-il autre chose ? 00:06:36.900 --> 00:06:39.820 ♪ Où est-elle allée jouer ? ♪ 00:06:40.260 --> 00:06:43.240 ♪ Je ne comprends pas non plus ♪ 00:06:41.230 --> 00:06:42.030 Le journaliste Han, 00:06:42.760 --> 00:06:44.020 pourquoi tu m'aides ? 00:06:44.640 --> 00:06:46.590 Quand je suis devenu journaliste pour la première fois, 00:06:45.470 --> 00:06:49.300 ♪ Feuilleter les anciens journaux de discussion ♪ 00:06:47.680 --> 00:06:49.760 tout le monde pensait que j'étais naïf 00:06:49.880 --> 00:06:51.210 et facile à manipuler. 00:06:51.550 --> 00:06:56.440 ♪ Je viens de réaliser les réponses ont été quelque peu retardés ♪ 00:06:52.200 --> 00:06:53.790 Mais j'ai mes propres convictions. 00:06:55.080 --> 00:06:56.030 je crois en 00:06:56.200 --> 00:06:57.080 mes rêves. 00:06:57.580 --> 00:07:03.570 ♪ A la croisée des choix, au milieu de la foule animée ♪ 00:06:57.830 --> 00:06:59.290 Je crois en mon intuition. 00:07:00.350 --> 00:07:01.560 Et je crois... 00:07:04.800 --> 00:07:12.070 ♪ Qui n'a pas payé le prix et toujours pas à la hauteur ? ♪ 00:07:06.640 --> 00:07:07.470 Mon intuition m'a dit que 00:07:07.470 --> 00:07:08.830 Le général Qin gagnera. 00:07:10.350 --> 00:07:12.080 Je ne trahirai pas mon instinct, 00:07:12.090 --> 00:07:16.640 ♪ Reste avec moi ce soir, regarde la lumière des étoiles ♪ 00:07:13.120 --> 00:07:15.050 je ne vous trahirai pas non plus, Général Qin. 00:07:17.840 --> 00:07:23.880 ♪ Même si nous sommes toujours mis de côté par la réalité ♪ 00:07:18.680 --> 00:07:19.590 Tout le meilleur. 00:07:24.690 --> 00:07:30.900 ♪ Je sais que les nuages ​​sombres viendront encore ♪ 00:07:31.430 --> 00:07:37.780 ♪ Mais dans ce monde, il y aura toujours quelqu'un ♪ 00:07:36.350 --> 00:07:38.970 [Historique du personnage : En tant que journaliste débutant, vous étiez considéré comme naïf et facilement manipulable. Pourtant, vous êtes resté fidèle à vos rêves, à votre intuition et à votre croyance en la vérité et la justice.] 00:07:38.990 --> 00:07:41.100 [Quête principale : Tout d'abord, prenez contact avec Ning Zechen pour recevoir des instructions spécifiques. Ensuite, en vous faisant passer pour un journaliste, organisez une rencontre avec Qin Xiao pour trouver une avancée.] 00:07:39.790 --> 00:07:40.960 Cette ligne dans le script... 00:07:40.510 --> 00:07:43.790 ♪ Qui attend avec impatience avec le même espoir que moi ♪ 00:07:42.000 --> 00:07:42.880 c'est tellement cool ! 00:07:48.590 --> 00:07:49.560 Pied droit. 00:07:55.680 --> 00:07:57.640 Où est allé M. Qian ? 00:07:58.200 --> 00:07:59.600 Il est parti depuis des heures. 00:08:00.350 --> 00:08:01.680 Dois-je aller le chercher ? 00:08:03.030 --> 00:08:03.680 Oubliez ça. 00:08:03.680 --> 00:08:05.140 Quand il aura fini de s'amuser, 00:08:05.150 --> 00:08:06.760 il se présentera naturellement. 00:08:09.270 --> 00:08:09.780 Regardez, 00:08:10.470 --> 00:08:11.590 le voilà. 00:08:14.880 --> 00:08:15.530 Allons-y. 00:08:20.640 --> 00:08:21.270 M. Qian, 00:08:25.320 --> 00:08:26.450 où étais-tu ? 00:08:26.470 --> 00:08:28.400 Je t'ai cherché partout. 00:08:28.520 --> 00:08:29.710 N'en parlez même pas. 00:08:29.710 --> 00:08:30.590 M. Guangming, 00:08:31.270 --> 00:08:32.559 avant de venir ici, j'ai entendu ça 00:08:32.559 --> 00:08:34.470 les PNJ ici sont tous très beaux. 00:08:34.470 --> 00:08:36.400 Beaucoup de femmes y dépensent de l’argent. 00:08:37.230 --> 00:08:38.679 Mais je ne m'attendais jamais 00:08:38.870 --> 00:08:40.400 Mme Hu est aussi une telle personne. 00:08:44.470 --> 00:08:46.670 Y aurait-il un malentendu ? 00:08:47.320 --> 00:08:48.790 Il n'y a pas de malentendu. 00:08:48.790 --> 00:08:50.390 Elle est allée faire du shopping avec moi aujourd'hui. 00:08:50.390 --> 00:08:52.890 Au début, elle a même complimenté comme j'étais beau dans mon costume. 00:08:52.890 --> 00:08:54.990 Et puis soudain, elle flirtait avec quelqu'un d'autre. 00:08:54.990 --> 00:08:55.750 C'est juste une femme 00:08:55.750 --> 00:08:58.150 qui ne se soucie que de l'apparence, pas du caractère. 00:08:58.350 --> 00:08:59.680 Je l'ai vraiment mal jugée. 00:09:01.630 --> 00:09:03.040 Alors quelqu'un sans apparence ne devrait-il pas 00:09:03.040 --> 00:09:04.320 ni le caractère 00:09:04.320 --> 00:09:05.630 regarde ce qu'ils disent, 00:09:05.630 --> 00:09:06.440 M. Qian ? 00:09:06.630 --> 00:09:08.040 Que veux-tu dire par là ? 00:09:08.350 --> 00:09:10.800 C'est ton ami qui a caractère douteux. 00:09:10.800 --> 00:09:11.960 Je l'ai vu de mes propres yeux. 00:09:11.960 --> 00:09:13.560 Elle flirtait et devenait même physique 00:09:13.560 --> 00:09:14.230 avec d'autres acteurs masculins. 00:09:14.230 --> 00:09:14.590 Calme-toi. 00:09:14.590 --> 00:09:16.510 Attention à votre bouche ! 00:09:17.160 --> 00:09:18.470 Pourquoi es-tu si bouleversé ? 00:09:18.920 --> 00:09:20.040 Ne me dis pas que tu le savais déjà 00:09:20.040 --> 00:09:21.710 ton ami flirtait avec d'autres acteurs masculins. 00:09:21.710 --> 00:09:22.680 Je vous mets au défi de le répéter ! 00:09:22.680 --> 00:09:23.960 Et alors, si je le fais ? 00:09:25.590 --> 00:09:26.200 M. Qian. 00:09:26.410 --> 00:09:27.400 Si vous ne voulez pas jouer à ce jeu, 00:09:27.400 --> 00:09:28.160 vous pouvez partir en premier. 00:09:28.160 --> 00:09:29.490 Nous pouvons nous rencontrer un autre jour. 00:09:29.530 --> 00:09:30.460 Wang Guangming, 00:09:30.750 --> 00:09:32.800 Votre femme et Hu Xiu sont le même genre de personnes. 00:09:32.800 --> 00:09:33.440 Quelle fille honnête 00:09:33.440 --> 00:09:35.710 elle gaspillerait son argent dans un endroit comme celui-ci ? 00:09:35.710 --> 00:09:36.510 Quelle racaille ! 00:09:37.990 --> 00:09:38.510 Assez. 00:09:38.510 --> 00:09:39.230 Quelle racaille ! 00:09:39.230 --> 00:09:40.290 Assez. Calme-toi. 00:09:40.630 --> 00:09:41.280 Calme-toi. 00:09:41.590 --> 00:09:42.680 Arrêtez d'enregistrer, voulez-vous ? 00:09:42.680 --> 00:09:44.040 Arrêtez l'enregistrement. 00:09:44.040 --> 00:09:46.170 D'où vient un salaud comme toi ? 00:09:54.390 --> 00:09:54.780 Je... 00:09:55.460 --> 00:09:56.350 Lâchez prise ! 00:10:00.160 --> 00:10:01.040 Attention ! 00:10:02.630 --> 00:10:03.510 Danger ! 00:10:12.490 --> 00:10:16.440 ♪ Je me suis rapproché de toi, et tu t'es rapproché de moi ♪ 00:10:16.610 --> 00:10:20.340 ♪ La nuit immobile commença à scintiller ♪ 00:10:18.040 --> 00:10:18.770 Est-ce que ça va ? 00:10:19.710 --> 00:10:20.350 Xiu, ça va ? 00:10:20.350 --> 00:10:20.960 Allez. 00:10:20.750 --> 00:10:25.030 ♪ Les feux d'artifice en témoignent, comme si ♪ 00:10:21.630 --> 00:10:22.890 M. Xiao, votre main... 00:10:23.710 --> 00:10:24.320 C'est bien. 00:10:24.320 --> 00:10:25.040 C'est bien, vraiment. 00:10:25.040 --> 00:10:26.160 Comment va ta main ? 00:10:25.360 --> 00:10:28.590 ♪ ils attendent les mots nous voulons dire ♪ 00:10:27.920 --> 00:10:28.710 C'est moi qui ai été touché. 00:10:28.710 --> 00:10:29.280 Pourquoi paniques-tu ? 00:10:29.050 --> 00:10:32.340 ♪ Je me suis rapproché de toi, et tu t'es rapproché de moi ♪ 00:10:29.280 --> 00:10:30.320 Comment te sens-tu ? 00:10:30.320 --> 00:10:31.650 Est-ce que tes os vont bien ? 00:10:33.200 --> 00:10:34.110 Vous... 00:10:33.550 --> 00:10:38.840 ♪ C'était comme si deux îles solitaires j'avais finalement ♪ 00:10:34.110 --> 00:10:34.710 essaye de me prendre la main. 00:10:34.710 --> 00:10:36.040 Pouvez-vous exercer une pression ? 00:10:39.480 --> 00:10:44.090 ♪ Se rapprocher et se glisser dans l'écoulement du temps ensemble ♪ 00:10:41.230 --> 00:10:42.400 Je vais bien. 00:10:42.800 --> 00:10:45.060 Vous gâchez mon expérience de jeu ! 00:10:45.590 --> 00:10:45.960 Je suis désolé. 00:10:45.960 --> 00:10:46.350 Je ne peux plus continuer. 00:10:46.350 --> 00:10:47.880 Donnez-nous une explication maintenant ! 00:10:50.440 --> 00:10:51.400 Ne me touche pas ! 00:10:51.400 --> 00:10:52.320 Que devons-nous faire ? 00:10:52.320 --> 00:10:52.710 Appelons la police. 00:10:52.710 --> 00:10:53.560 Tout va bien maintenant. 00:10:53.560 --> 00:10:54.800 Pourquoi appeler la police ? 00:10:55.160 --> 00:10:55.990 Si ça sort, 00:10:55.990 --> 00:10:58.080 cela ne sera pas bon pour notre club. 00:10:58.080 --> 00:11:00.080 Organisez un remboursement complet pour cette séance. 00:11:00.080 --> 00:11:01.280 Notez les informations de tout le monde. 00:11:01.280 --> 00:11:03.480 Tout le monde bénéficie de 30 % de réduction sur sa prochaine visite. 00:11:03.560 --> 00:11:06.870 Avez-vous... l'autorité prendre cette décision ? 00:11:07.040 --> 00:11:08.160 À mon avis, 00:11:08.160 --> 00:11:09.350 nous devrions d'abord contacter notre patron. 00:11:09.350 --> 00:11:10.280 Oui, oui. 00:11:10.280 --> 00:11:10.800 Contactons notre patron. 00:11:10.800 --> 00:11:11.800 Je suis le patron. 00:11:21.800 --> 00:11:22.830 Comment est ton visage ? 00:11:22.830 --> 00:11:23.890 Est-ce que ça fait toujours mal ? 00:11:24.080 --> 00:11:25.160 C'est bien. 00:11:26.040 --> 00:11:27.440 Tu l'aurais certainement giflé plus fort 00:11:27.440 --> 00:11:28.770 que ce que j'avais enduré. 00:11:29.590 --> 00:11:30.750 C'est sa bouche. 00:11:30.750 --> 00:11:31.400 Il peut dire 00:11:31.400 --> 00:11:32.280 tout ce qu'il veut. 00:11:32.280 --> 00:11:33.630 Mais je ne pouvais pas le supporter. 00:11:34.110 --> 00:11:35.560 Il était tellement grossier. 00:11:37.320 --> 00:11:38.630 Est-ce Qin Xiaoyi 00:11:38.660 --> 00:11:40.260 vraiment le patron de cette boutique ? 00:11:41.320 --> 00:11:42.160 Si... 00:11:42.350 --> 00:11:43.320 il le dit lui-même, 00:11:43.320 --> 00:11:44.800 alors il doit l'être. 00:11:44.900 --> 00:11:47.560 Il garde un profil beaucoup plus bas que Gong Huaicong. 00:11:47.560 --> 00:11:48.800 Tu devrais aller le voir rapidement. 00:11:48.800 --> 00:11:51.060 Je pense qu'il est dans un état bien pire que moi. 00:11:51.160 --> 00:11:51.870 Mais... 00:11:52.230 --> 00:11:53.630 Non mais. 00:11:53.630 --> 00:11:55.050 Wang est ici avec moi. 00:11:55.070 --> 00:11:56.330 Il prendra soin de moi. 00:11:57.110 --> 00:11:58.320 Utilisez-le pour le glacer d'abord. 00:11:58.320 --> 00:12:00.230 Nous utiliserons un sac de glace en rentrant à la maison. 00:12:00.230 --> 00:12:00.750 je suis désolé 00:12:00.750 --> 00:12:02.200 pour vous avoir causé des ennuis aujourd'hui. 00:12:02.200 --> 00:12:03.200 Je vais bien. 00:12:03.200 --> 00:12:04.400 Je vais aller voir Xiao— 00:12:05.160 --> 00:12:06.210 Qin Xiaoyi. 00:12:09.870 --> 00:12:12.640 Tous les joueurs de cette session ont été remboursés. 00:12:12.640 --> 00:12:13.410 Attendez. 00:12:13.480 --> 00:12:14.700 Je ne peux pas croire que je n'étais pas là 00:12:14.700 --> 00:12:16.230 pour un moment aussi dramatique. 00:12:19.630 --> 00:12:21.080 Je dois y aller maintenant. Au revoir. 00:12:23.230 --> 00:12:24.400 Tu m'attendais ? 00:12:24.400 --> 00:12:26.200 J'irai à l'hôpital avec toi. 00:12:28.710 --> 00:12:29.830 Vous devez vous faire examiner. 00:12:29.830 --> 00:12:31.360 Et si quelque chose ne va pas ? 00:12:32.390 --> 00:12:33.920 Je n'ai pas dit que je n'y allais pas. 00:12:34.230 --> 00:12:36.760 Les architectes ne plaisantent pas avec leurs propres mains. 00:12:36.760 --> 00:12:38.220 C'est bien que tu comprennes. 00:12:38.630 --> 00:12:39.680 Allons-y. 00:12:45.770 --> 00:12:46.430 [Urgence] 00:12:49.830 --> 00:12:50.560 Nous sommes là. 00:12:59.080 --> 00:12:59.610 Allons-y. 00:13:00.590 --> 00:13:01.710 Très bien. 00:13:01.850 --> 00:13:02.850 Je me suis blessé au bras, 00:13:02.880 --> 00:13:03.710 pas ma jambe. 00:13:03.750 --> 00:13:05.280 Je peux encore marcher. 00:13:06.630 --> 00:13:07.890 Inscrivons-nous d'abord. 00:13:08.350 --> 00:13:08.830 Bonjour. 00:13:08.830 --> 00:13:10.280 Mon ami s'est blessé au bras. 00:13:10.280 --> 00:13:11.230 Comment se rendre à la clinique ? 00:13:11.230 --> 00:13:12.160 Inscrivez-vous d'abord. 00:13:15.160 --> 00:13:15.920 Docteur. 00:13:15.920 --> 00:13:17.110 Mon ami s'est blessé à la main. 00:13:17.110 --> 00:13:17.730 Je dois m'inscrire. 00:13:17.730 --> 00:13:19.190 10 yuans pour l'inscription. 00:13:23.440 --> 00:13:24.440 Voici votre carte. 00:13:24.800 --> 00:13:25.330 Allons-y. 00:13:28.950 --> 00:13:30.080 Pouvez-vous le plier ici ? 00:13:31.110 --> 00:13:32.560 Doucement, s'il vous plaît ! 00:13:35.250 --> 00:13:37.340 Ta copine semble très inquiète à propos de toi. 00:13:37.340 --> 00:13:39.140 Elle crie de douleur pour toi. 00:13:39.400 --> 00:13:40.400 Docteur, vous avez mal compris. 00:13:40.400 --> 00:13:40.800 Je... 00:13:40.800 --> 00:13:41.990 Nous ne sommes pas ensemble. 00:13:42.240 --> 00:13:43.670 Docteur, est-ce grave ? 00:13:44.990 --> 00:13:45.720 Je ne suis pas sûr. 00:13:45.720 --> 00:13:47.180 Faisons d'abord une radiographie. 00:13:48.110 --> 00:13:48.710 Oh, radiographie. 00:13:49.340 --> 00:13:50.080 Emmenez-le-y d'abord. 00:13:50.080 --> 00:13:51.060 C'est au deuxième étage, non ? 00:13:51.060 --> 00:13:51.650 Allons-y. 00:13:51.670 --> 00:13:52.270 Merci. 00:13:58.590 --> 00:14:00.630 Docteur, quel est le diagnostic ? 00:14:03.590 --> 00:14:04.750 C'est sérieux ? 00:14:06.910 --> 00:14:07.840 L'os va bien. 00:14:07.870 --> 00:14:10.230 Il y a une contusion des tissus mous avec des ecchymoses. 00:14:10.230 --> 00:14:10.990 C'est pourquoi 00:14:10.990 --> 00:14:11.920 cette zone 00:14:11.920 --> 00:14:12.990 est gonflé. 00:14:14.110 --> 00:14:15.240 Alors que devons-nous faire ? 00:14:15.510 --> 00:14:16.320 Ce n'est pas grave. 00:14:16.320 --> 00:14:18.050 Je vais prescrire des médicaments. 00:14:18.400 --> 00:14:19.000 Rappelez-vous, 00:14:19.400 --> 00:14:21.680 absolument pas de nourriture épicée ni de fruits de mer. 00:14:21.680 --> 00:14:22.560 Et cette main, 00:14:22.590 --> 00:14:23.850 ne le forcez pas et minimisez les mouvements. 00:14:23.850 --> 00:14:24.790 Merci, docteur. 00:14:24.790 --> 00:14:25.720 De rien. 00:14:45.160 --> 00:14:45.800 Laisse-moi voir. 00:14:47.800 --> 00:14:48.800 C'est bien mieux. 00:14:51.440 --> 00:14:52.800 Ce projet a-t-il échoué ? 00:14:52.800 --> 00:14:54.110 Ne mentionnez pas le projet. 00:14:54.110 --> 00:14:55.590 Qui travaillerait avec quelqu'un comme ça ? 00:14:55.590 --> 00:14:57.120 Il échouera tôt ou tard. 00:14:57.370 --> 00:14:58.100 C'est vrai. 00:14:58.260 --> 00:14:59.920 Considérez que cela évite une balle. 00:15:02.440 --> 00:15:03.080 Mangeons. 00:15:06.320 --> 00:15:07.080 Allons-y. 00:15:12.510 --> 00:15:13.110 Comment ça se passe ? 00:15:13.110 --> 00:15:14.770 Ce sont tous vos favoris. 00:15:15.990 --> 00:15:16.590 C'est bon. 00:15:16.960 --> 00:15:17.590 C'est bon ? 00:15:30.040 --> 00:15:30.840 Qu'est-ce qui ne va pas ? 00:15:33.160 --> 00:15:35.890 M. Qu veut que j'y vienne une conférence technique. 00:15:36.560 --> 00:15:37.510 Est-ce loin ? 00:15:37.830 --> 00:15:38.710 Jinshan. 00:15:40.050 --> 00:15:41.170 Ce n'est pas trop mal. 00:15:41.190 --> 00:15:42.990 Au moins, c'est toujours à Shanghai. 00:15:49.350 --> 00:15:50.110 Mangeons. 00:15:55.200 --> 00:15:55.800 D'ailleurs, 00:15:56.230 --> 00:15:56.920 demain, 00:15:57.000 --> 00:15:58.390 n'oubliez pas de transférer 00:15:58.470 --> 00:16:00.200 les frais médicaux à Hu Xiu. 00:16:00.990 --> 00:16:01.750 Je lui demanderai demain. 00:16:01.750 --> 00:16:03.210 Elle doit être très occupée maintenant. 00:16:08.320 --> 00:16:10.320 La posologie et les instructions sont clairement indiqué sur les étiquettes. 00:16:10.320 --> 00:16:11.440 Assurez-vous de les prendre à temps. 00:16:11.440 --> 00:16:13.040 Appelle-moi si tu as besoin de quoi que ce soit. 00:16:13.080 --> 00:16:13.990 Descendez d'abord. 00:16:13.990 --> 00:16:15.440 Je vais garer la voiture. 00:16:15.990 --> 00:16:16.920 Vous avez été occupé toute la nuit. 00:16:16.920 --> 00:16:17.980 Tu n'as pas faim ? 00:16:18.870 --> 00:16:20.200 Je... je vais bien. 00:16:27.110 --> 00:16:27.800 J'ai faim. 00:16:29.300 --> 00:16:30.360 Montons à l'étage. 00:16:44.390 --> 00:16:45.060 M. Xiao, 00:16:45.280 --> 00:16:47.230 mes compétences culinaires ne sont pas très bonnes. 00:16:47.230 --> 00:16:49.560 Tu es toujours meilleur que moi d'une seule main. 00:16:50.160 --> 00:16:50.710 Eh bien, alors, 00:16:50.710 --> 00:16:52.170 qu'est-ce que tu aimerais manger ? 00:16:52.440 --> 00:16:53.520 Vérifiez le réfrigérateur 00:16:53.550 --> 00:16:54.750 et voyez ce qu'il y a. 00:17:04.359 --> 00:17:05.359 Qu'est-ce que c'est ? 00:17:06.310 --> 00:17:08.569 Je n'aime pas profiter des autres. 00:17:09.440 --> 00:17:10.510 Alors ici, tu découvres 00:17:10.510 --> 00:17:12.160 comment conserver les crabes vivants au frais ? 00:17:12.710 --> 00:17:13.680 Au moins pour l'instant, 00:17:13.680 --> 00:17:15.020 ils ont l'air de plutôt bien tenir le coup. 00:17:15.020 --> 00:17:16.020 Sont-ils vivants ? 00:17:21.480 --> 00:17:22.160 Il est peut-être encore vivant, 00:17:22.160 --> 00:17:24.089 mais tu as failli l'écraser à mort. 00:17:35.100 --> 00:17:36.230 Au fait, M. Xiao, 00:17:36.360 --> 00:17:38.510 tu as déjà eu des preuves de La contrebande de Ning Zechen. 00:17:38.510 --> 00:17:39.360 Alors pourquoi n'as-tu pas 00:17:39.360 --> 00:17:41.160 allez directement chez le maire pour un jeton de commande 00:17:41.160 --> 00:17:42.660 et ensuite participer aux élections ? 00:17:42.660 --> 00:17:44.590 Pourquoi venir plutôt à la salle de danse ? 00:17:49.840 --> 00:17:51.900 J'avais prévu de t'offrir cette montre. 00:17:53.550 --> 00:17:54.400 Tu m'as fait confiance 00:17:54.750 --> 00:17:56.330 et m'a donné les preuves de contrebande. 00:17:56.330 --> 00:17:57.510 Alors bien sûr, je devrais te donner quelque chose en retour 00:17:57.510 --> 00:17:58.840 pour vous rassurer. 00:17:59.090 --> 00:18:01.550 C'est ça la confiance mutuelle, n'est-ce pas ? 00:18:03.440 --> 00:18:05.550 Tu parles si doucement maintenant. 00:18:05.550 --> 00:18:07.010 Où était tout cela avant ? 00:18:14.270 --> 00:18:15.870 Le jour de la visite sur place, 00:18:15.880 --> 00:18:17.550 ce n'est pas que je ne te faisais pas confiance. 00:18:17.550 --> 00:18:18.880 Je n'avais pas confiance en Zhuling. 00:18:19.400 --> 00:18:20.710 Je n'ai aucune idée de ce qu'ils pourraient faire 00:18:20.710 --> 00:18:22.040 pour atteindre leurs objectifs. 00:18:25.200 --> 00:18:26.120 Alors... 00:18:26.750 --> 00:18:28.230 tu n'étais pas méfiant, 00:18:28.230 --> 00:18:29.030 mais... 00:18:29.270 --> 00:18:30.400 tu étais inquiet ? 00:18:34.710 --> 00:18:36.160 Un souci pour un salarié ? 00:18:37.160 --> 00:18:38.560 On pourrait le dire ainsi. 00:18:42.810 --> 00:18:43.850 Ne vous inquiétez pas, 00:18:43.880 --> 00:18:45.080 Je ne te trahirai pas. 00:18:46.100 --> 00:18:50.650 ♪ Ferme les yeux pour moi ♪ 00:18:52.180 --> 00:18:54.350 ♪ Ne te précipite pas pour te réveiller ♪ 00:18:52.400 --> 00:18:53.270 Parce que... 00:18:53.680 --> 00:18:55.710 des gens qui peuvent rester à tes côtés 00:18:54.820 --> 00:18:58.040 ♪ Avant la fin de la nuit ♪ 00:18:58.160 --> 00:18:59.220 sont tous très intelligents. 00:18:59.640 --> 00:19:00.600 Depuis que tu l'as amené ici, 00:19:00.600 --> 00:19:01.960 laisse-moi juste le garder en souvenir. 00:19:00.920 --> 00:19:06.240 ♪ Veux-tu rester avec moi ? ♪ 00:19:01.960 --> 00:19:03.690 Tu as dit que tu me le donnerais. 00:19:07.160 --> 00:19:09.160 ♪ Je ne chercherai pas ♪ 00:19:09.960 --> 00:19:12.770 ♪ La raison pour laquelle nous nous sommes rencontrés ♪ 00:19:10.640 --> 00:19:11.310 Qu'est-ce qui ne va pas avec ta main ? 00:19:11.310 --> 00:19:12.710 Est-ce que cette main te fait mal aussi ? 00:19:14.510 --> 00:19:14.990 Non. 00:19:14.550 --> 00:19:20.080 ♪ La ville pâlit peu à peu devant la fenêtre ♪ 00:19:15.510 --> 00:19:18.370 je viens de me faire gratter tout en attrapant des crabes plus tôt. 00:19:18.680 --> 00:19:19.840 J'aurais dû les attraper pour toi. 00:19:19.840 --> 00:19:22.270 Je sais comment cuire les crabes à la vapeur. 00:19:21.460 --> 00:19:23.580 ♪ Les étoiles scintillent ♪ 00:19:24.570 --> 00:19:28.580 ♪ Je me suis calmé ♪ 00:19:25.550 --> 00:19:26.680 C'est juste un accessoire. 00:19:26.680 --> 00:19:27.960 Tu veux te battre pour ça aussi ? 00:19:27.960 --> 00:19:29.200 C'est juste un accessoire ? 00:19:29.200 --> 00:19:31.680 Vous dirigez déjà un tel impressionnant boutique de jeux de meurtre et de mystère. 00:19:30.310 --> 00:19:33.510 ♪ Quel genre d'histoire aimerez-vous ? ♪ 00:19:31.680 --> 00:19:32.610 Comme c'est mesquin de ta part. 00:19:33.630 --> 00:19:35.290 ♪ Veux-tu me rejoindre ? ♪ 00:19:34.470 --> 00:19:35.440 En parlant de ça, 00:19:35.320 --> 00:19:39.080 ♪ Pour faire un long rêve romantique ♪ 00:19:35.710 --> 00:19:37.170 tu n'as pas l'air surpris. 00:19:37.510 --> 00:19:39.070 Je l'ai en quelque sorte deviné. 00:19:39.710 --> 00:19:41.750 Ainsi, les décors de le jeu du meurtre et du mystère 00:19:39.800 --> 00:19:42.370 ♪ Juste toi et moi ♪ 00:19:41.750 --> 00:19:43.550 ont également été créés par vous, n'est-ce pas ? 00:19:43.710 --> 00:19:44.400 Pas mal. 00:19:44.400 --> 00:19:45.400 Vous l'avez compris. 00:19:45.090 --> 00:19:47.270 ♪ Bref, au-delà de la clameur ♪ 00:19:45.710 --> 00:19:46.710 Vous vous êtes amélioré. 00:19:47.300 --> 00:19:49.280 ♪ Se rapprocher soigneusement de toi ♪ 00:19:47.510 --> 00:19:48.400 M. Xiao, 00:19:48.710 --> 00:19:50.600 juste combien d'autres choses sur toi 00:19:49.310 --> 00:19:52.750 ♪ S'accrocher à cette trace de joie inconnue ♪ 00:19:50.600 --> 00:19:52.030 est-ce que je ne sais toujours pas ? 00:19:53.190 --> 00:19:56.880 ♪ Oh, soirée spéciale ♪ 00:19:54.120 --> 00:19:55.600 Que veux-tu savoir d’autre ? 00:19:55.600 --> 00:19:56.660 Sur beaucoup de choses ! 00:19:56.680 --> 00:19:57.410 Par exemple, 00:19:57.620 --> 00:19:58.950 pourquoi joues-tu en tant que PNJ ? 00:19:59.310 --> 00:20:00.680 Tu as dit que tu étais vraiment occupé par le travail. 00:19:59.940 --> 00:20:04.630 ♪ J'ai peut-être besoin de toi ♪ 00:20:00.680 --> 00:20:01.790 De plus, des incidents inattendus 00:20:01.790 --> 00:20:03.440 comme celui d'aujourd'hui pourrait survenir à tout moment. 00:20:03.440 --> 00:20:05.640 Pourquoi avez-vous encore le temps d’agir ? 00:20:05.920 --> 00:20:07.920 ♪ Les foules sont parties ♪ 00:20:07.160 --> 00:20:07.790 Pourquoi as-tu 00:20:07.790 --> 00:20:09.360 commencez à jouer à des jeux de meurtre et de mystère en premier lieu ? 00:20:08.600 --> 00:20:12.130 ♪ Mes pensées sont tombées au fond ♪ 00:20:10.840 --> 00:20:12.440 Parce que c'est amusant, bien sûr. 00:20:12.840 --> 00:20:14.640 Une fois entré dans Rongcheng, 00:20:14.250 --> 00:20:19.380 ♪ Peut-être que tu ne m'as jamais remarqué du tout ♪ 00:20:14.640 --> 00:20:16.120 J'oublierai tous les ennuis 00:20:16.120 --> 00:20:17.200 à l'extérieur. 00:20:17.510 --> 00:20:18.920 Je n'ai pas besoin d'être moi-même. 00:20:20.120 --> 00:20:21.440 En réalité, 00:20:21.090 --> 00:20:26.630 ♪ Pourtant tu es à mon avis ♪ 00:20:21.440 --> 00:20:23.990 être moi-même mène rarement à la victoire. 00:20:24.440 --> 00:20:25.840 Mais dans le jeu, 00:20:25.840 --> 00:20:27.310 Je peux occasionnellement expérimenter 00:20:27.310 --> 00:20:28.470 à quoi ressemble la victoire. 00:20:28.240 --> 00:20:30.780 ♪ Échapper au monde ♪ 00:20:30.810 --> 00:20:32.810 ♪ Oublie tout ♪ 00:20:32.830 --> 00:20:36.190 ♪ Et laisse tomber un long rêve romantique ♪ 00:20:33.310 --> 00:20:34.640 Quand j'entre dans Rongcheng, 00:20:35.990 --> 00:20:37.550 Je peux aussi arrêter d'être Xiao Zhiyu. 00:20:36.210 --> 00:20:38.520 ♪ Juste toi et moi ♪ 00:20:39.210 --> 00:20:41.530 ♪ Au clair de lune ♪ 00:20:41.360 --> 00:20:43.840 Vous n'êtes pas satisfait d'être Xiao Zhiyu ? 00:20:43.840 --> 00:20:45.790 Qui d'autre veux-tu être ? Qin Xiaoyi ? 00:20:43.890 --> 00:20:46.460 ♪ Bref, au-delà de la clameur ♪ 00:20:46.500 --> 00:20:48.400 ♪ Se rapprocher de toi en secret ♪ 00:20:48.420 --> 00:20:52.270 ♪ S'accrocher à cette trace de joie inconnue ♪ 00:20:52.660 --> 00:20:56.670 ♪ Oh, soirée spéciale ♪ 00:20:59.900 --> 00:21:04.170 ♪ Nous nous retrouverons demain ♪ 00:21:05.430 --> 00:21:07.040 ♪ Je sais ♪ 00:21:07.530 --> 00:21:11.390 ♪ Oh, soirée spéciale ♪ 00:21:14.590 --> 00:21:18.600 ♪ Oh, soirée spéciale ♪ 00:21:16.310 --> 00:21:18.070 Même les accessoires sont si détaillés. 00:21:19.840 --> 00:21:21.770 Pas étonnant que le patron soit architecte. 00:21:37.840 --> 00:21:40.120 Vous n'êtes pas satisfait d'être Xiao Zhiyu ? 00:21:40.380 --> 00:21:42.440 Qui d'autre veux-tu être ? Qin Xiaoyi ? 00:21:53.470 --> 00:21:54.200 Xiaoyi. 00:21:54.470 --> 00:21:55.440 Il est temps d'aller au lit. 00:21:55.440 --> 00:21:56.120 Papa, 00:21:56.250 --> 00:21:57.510 tu peux juste attendre encore un peu ? 00:21:57.510 --> 00:21:58.950 J'ai presque fini de dessiner. 00:22:00.800 --> 00:22:02.680 Papa, regarde le bâtiment que j'ai conçu. 00:22:02.680 --> 00:22:04.280 Il est encore plus grand que le vôtre. 00:22:05.550 --> 00:22:06.200 Xiaoyi, 00:22:06.520 --> 00:22:07.910 ton dessin est magnifique. 00:22:07.910 --> 00:22:10.440 Je veux le transformer en un vrai bâtiment un jour. 00:22:11.230 --> 00:22:11.960 Vous le ferez. 00:22:32.640 --> 00:22:33.990 Alors Qin Xiaoyi 00:22:34.230 --> 00:22:35.920 est un homme d'histoires. 00:22:52.960 --> 00:22:53.680 M. Xiao, 00:22:54.390 --> 00:22:55.790 Je t'ai apporté le petit-déjeuner. 00:22:57.550 --> 00:22:58.150 Merci. 00:23:04.990 --> 00:23:06.160 Comment va ta main ? 00:23:07.200 --> 00:23:08.400 Ça ne fait plus autant mal, 00:23:08.400 --> 00:23:10.000 mais c'est encore un peu gonflé. 00:23:13.200 --> 00:23:14.070 Qu'est-ce que c'est ? 00:23:15.440 --> 00:23:17.600 J'ai vu que ton frigo était presque vide, 00:23:17.670 --> 00:23:19.400 alors j'ai acheté des repas instantanés. 00:23:20.120 --> 00:23:21.550 Il suffit de les réchauffer, 00:23:21.550 --> 00:23:23.480 vous n'avez donc pas besoin de cuisiner vous-même. 00:23:27.400 --> 00:23:28.270 Laissez-moi le faire. 00:23:30.340 --> 00:23:33.400 Je ne suis pas complètement incapable de prendre soin de moi. 00:23:35.640 --> 00:23:36.160 Ici. 00:23:37.470 --> 00:23:37.960 Prends-le. 00:23:39.510 --> 00:23:40.030 Merci. 00:23:41.550 --> 00:23:42.200 M. Xiao, 00:23:42.400 --> 00:23:44.330 Je peux vous conduire au bureau aujourd'hui. 00:23:45.820 --> 00:23:48.120 Xiao He n'est-il pas en voyage d'affaires avec Mme Zhou ? 00:23:48.120 --> 00:23:50.720 Je vois que tes mains ne le sont pas en état de conduire. 00:24:14.310 --> 00:24:15.230 En regardant ce contexte, 00:24:15.230 --> 00:24:17.960 c'est cette boutique de jeux de meurtre et de mystère dans le parc industriel ? 00:24:17.960 --> 00:24:19.120 J'ai entendu dire qu'il y avait une femme 00:24:19.120 --> 00:24:20.700 qui a triché avec un PNJ de la boutique, 00:24:20.700 --> 00:24:22.200 donc l'homme dans la vidéo était très en colère 00:24:22.200 --> 00:24:23.440 et il voulait attraper l'adultère. 00:24:23.440 --> 00:24:25.680 J'ai entendu dire que c'était un triangle amoureux. 00:24:25.680 --> 00:24:26.990 L'une de ces femmes est la partenaire actuelle, 00:24:26.990 --> 00:24:28.650 et l'autre est la maîtresse. 00:24:29.210 --> 00:24:30.080 Est-ce réel ? 00:24:30.080 --> 00:24:30.950 C'est effrayant. 00:24:30.980 --> 00:24:32.190 Tu aurais dû voir 00:24:32.680 --> 00:24:34.070 cette fille appelée Hu Xiu. 00:24:34.070 --> 00:24:36.120 Elle est allée tout droit et j'ai giflé cet imbécile. 00:24:36.120 --> 00:24:37.710 Même si elle a peur des fantômes, 00:24:37.710 --> 00:24:39.840 elle n'a certainement pas peur de charger les gens. 00:24:39.840 --> 00:24:42.310 Celui qui a des ennuis devrait l'être Qin Xiaoyi du groupe A. 00:24:42.310 --> 00:24:42.990 je pense 00:24:42.990 --> 00:24:45.510 nous devrions appeler notre deuxième patron maintenant. 00:24:46.660 --> 00:24:48.320 Cette statue était vraiment lourde. 00:24:48.470 --> 00:24:50.870 Sa main doit être au moins légèrement blessé. 00:24:52.840 --> 00:24:54.100 Qin Xiaoyi est blessé ? 00:24:54.510 --> 00:24:56.230 Mais cela ne devrait pas être trop grave. 00:24:56.230 --> 00:24:56.790 Patron, 00:24:57.030 --> 00:24:59.290 as-tu vu la vidéo dans le chat de groupe ? 00:24:59.310 --> 00:25:00.110 Je viens de le voir. 00:25:00.310 --> 00:25:02.440 Le groupe est rempli d'habitués du parc. 00:25:02.440 --> 00:25:03.750 Si cela se propage, 00:25:03.750 --> 00:25:05.280 ce serait terrible pour nous. 00:25:06.680 --> 00:25:07.270 Et si 00:25:07.270 --> 00:25:09.160 on partage la vidéo du Second Boss sauver quelqu'un 00:25:09.160 --> 00:25:09.750 à la place ? 00:25:09.750 --> 00:25:10.400 Un non-sens. 00:25:12.270 --> 00:25:13.700 Rappelez-vous ceci, vous tous. 00:25:13.700 --> 00:25:15.980 Arrêtez de l'appeler "Deuxième patron" à partir de maintenant. 00:25:15.980 --> 00:25:17.870 Traitez-le simplement comme Qin Xiaoyi. 00:25:18.270 --> 00:25:19.440 Nous agirons à nouveau ensemble dans le futur. 00:25:19.440 --> 00:25:21.370 Soyez juste plus naturel, compris ? 00:25:24.680 --> 00:25:25.120 Fei. 00:25:25.980 --> 00:25:27.710 Obtenir les images de surveillance 00:25:27.710 --> 00:25:28.750 et montre-le-moi. 00:25:31.710 --> 00:25:34.110 Nous ne le partageons certainement pas publiquement. 00:25:34.310 --> 00:25:35.510 je suis juste curieux 00:25:36.270 --> 00:25:37.800 comment il a sauvé cette personne. 00:25:38.160 --> 00:25:38.680 D'accord. 00:25:44.160 --> 00:25:45.840 Hu Xiu et cette fille 00:25:45.840 --> 00:25:48.230 êtes allés battre ce type ensemble ? 00:25:48.440 --> 00:25:49.640 Ils ne ressemblent pas 00:25:49.640 --> 00:25:51.570 l'amant actuel ou la maîtresse. 00:25:52.160 --> 00:25:52.790 M. Gong. 00:25:53.440 --> 00:25:54.230 Personnes dans le chat de groupe 00:25:54.230 --> 00:25:55.700 ne font que répandre des rumeurs. 00:25:55.700 --> 00:25:56.360 Cette fille est 00:25:56.360 --> 00:25:56.790 Regard Café's 00:25:56.790 --> 00:25:57.600 Mme Zhao. 00:25:57.600 --> 00:25:59.030 Elle est amie d'enfance avec Hu Xiu. 00:25:59.030 --> 00:26:00.170 Je les connais tous les deux. 00:26:00.550 --> 00:26:01.200 Que Mme Zhao, 00:26:01.200 --> 00:26:02.600 n'est-elle pas dans la discussion de groupe ? 00:26:02.600 --> 00:26:04.660 Pourquoi ne vient-elle pas s'expliquer ? 00:26:05.230 --> 00:26:05.920 Hier soir, 00:26:05.920 --> 00:26:06.920 beaucoup d'autres joueurs 00:26:06.920 --> 00:26:08.790 est venu me voir pour se plaindre ce gars de Miyazaki, 00:26:08.790 --> 00:26:10.190 disant qu'il n'a pas de manières. 00:26:10.230 --> 00:26:11.310 Pourquoi ne pas aider en 00:26:11.310 --> 00:26:12.520 dire quelque chose dans la discussion de groupe ? 00:26:12.520 --> 00:26:13.070 Attendez une minute. 00:26:13.070 --> 00:26:13.550 Attendez. 00:26:13.840 --> 00:26:14.960 Puisque les personnes impliquées je ne me suis pas manifesté, 00:26:14.960 --> 00:26:18.820 ce n'est pas approprié pour nous de discuter les affaires privées de nos clients. 00:26:19.440 --> 00:26:20.700 Il ne se manifestera pas. 00:26:21.380 --> 00:26:22.250 Pourquoi pas ? 00:26:22.960 --> 00:26:24.750 Ce type s'appelle Qian Jinxin. 00:26:24.990 --> 00:26:27.790 C'est le nouveau directeur des opérations de notre parc industriel. 00:26:27.790 --> 00:26:30.310 Tant de choses se passent dans Shanghai tous les jours. 00:26:30.510 --> 00:26:32.690 L’attention de chacun va rapidement se déplacer. 00:26:32.690 --> 00:26:34.680 Je dois sauver ma dignité d'une manière ou d'une autre, 00:26:34.680 --> 00:26:35.550 pour que ma petite boutique 00:26:35.550 --> 00:26:37.150 puisse continuer à opérer pacifiquement. 00:26:37.150 --> 00:26:38.680 Est-ce qu'on demande toujours une compensation ? 00:26:38.680 --> 00:26:39.840 Mme Zhao a laissé ses coordonnées 00:26:39.840 --> 00:26:41.260 et lui a dit de la contacter quand cela lui conviendrait. 00:26:41.260 --> 00:26:41.870 Oubliez ça. 00:26:41.890 --> 00:26:43.230 De toute façon, ce n'était pas sa faute. 00:26:43.230 --> 00:26:44.070 D'ailleurs, 00:26:44.710 --> 00:26:45.640 elle ressemble à quelqu'un 00:26:45.640 --> 00:26:47.030 tu ne devrais pas plaisanter avec. 00:26:47.030 --> 00:26:48.400 Pourquoi devrais-je me causer des ennuis 00:26:48.400 --> 00:26:50.060 pour ce peu d'argent ? 00:26:53.750 --> 00:26:54.710 Ce n'est pas un problème. 00:26:55.220 --> 00:26:57.950 M. Gong, réglons ça strictement selon le livre. 00:27:03.790 --> 00:27:04.460 M. Xiao, 00:27:05.230 --> 00:27:06.270 voici un document 00:27:06.270 --> 00:27:07.800 qui nécessite votre signature. 00:27:10.640 --> 00:27:10.990 M. Xiao, 00:27:10.990 --> 00:27:12.520 qu'est-il arrivé à ta main ? 00:27:12.910 --> 00:27:14.840 Ce n'est rien. Juste une blessure mineure. 00:27:18.270 --> 00:27:18.840 M. Xiao, 00:27:19.400 --> 00:27:19.750 vos clés. 00:27:19.750 --> 00:27:20.840 Gardez-le avec vous pour l'instant. 00:27:20.840 --> 00:27:24.040 Jusqu'à ce qu'Il revienne, vous êtes en charge de me transportant. 00:27:25.990 --> 00:27:26.850 Autre chose ? 00:27:27.590 --> 00:27:28.390 Non. 00:27:42.070 --> 00:27:43.660 Hu Xiu, tu as acheté une voiture ? 00:27:45.310 --> 00:27:45.830 Non. 00:27:45.860 --> 00:27:47.530 J'ai trouvé un emploi à temps partiel 00:27:48.000 --> 00:27:49.130 en tant que chauffeur privé. 00:27:49.600 --> 00:27:49.920 Eh bien, alors, 00:27:49.920 --> 00:27:51.120 soyez prudent là-bas. 00:27:58.920 --> 00:27:59.400 Zhao, 00:27:59.400 --> 00:28:00.440 où es-tu ? 00:28:00.880 --> 00:28:02.810 Pourquoi avoir fermé le magasin si tôt ? 00:28:02.880 --> 00:28:04.160 Xiu, je suis à la maison. 00:28:04.640 --> 00:28:06.270 Guangming n'est-il pas en voyage d'affaires ? 00:28:06.270 --> 00:28:07.800 Pourquoi es-tu rentré si tôt à la maison ? 00:28:08.200 --> 00:28:08.680 J'ai même 00:28:08.680 --> 00:28:10.120 vous a apporté votre collation de fin de soirée préférée 00:28:10.120 --> 00:28:11.520 pour que nous puissions manger ensemble. 00:28:11.790 --> 00:28:13.450 Les affaires allaient bien aujourd’hui. 00:28:13.940 --> 00:28:15.540 Je voulais juste y aller doucement. 00:28:15.550 --> 00:28:16.160 Très bien. 00:28:16.160 --> 00:28:17.510 Alors repose-toi un peu. 00:28:23.680 --> 00:28:24.600 Zhao, j'ai quelque chose à faire. 00:28:24.600 --> 00:28:25.530 Je vais raccrocher maintenant. 00:28:29.020 --> 00:28:30.820 Tu ne vas pas m'inviter ? 00:28:34.120 --> 00:28:35.030 M. Qian. 00:28:35.460 --> 00:28:37.660 s'il vous plaît dites ce que vous pensez. 00:28:38.070 --> 00:28:39.640 Avec toi qui piétine partout, 00:28:39.640 --> 00:28:40.310 le sol va se salir, 00:28:40.310 --> 00:28:41.900 et je vais devoir l'essuyer à nouveau. 00:28:41.900 --> 00:28:43.160 Mme Hu, j'ai entendu dire que vous 00:28:43.160 --> 00:28:44.290 j'habite juste à l'étage. 00:28:44.980 --> 00:28:45.980 Qui t'a dit ça ? 00:28:47.510 --> 00:28:49.370 Je suis passé par là il y a quelques jours 00:28:49.680 --> 00:28:51.410 et j'ai vu les lumières allumées à l'étage. 00:28:52.360 --> 00:28:52.920 Alors je 00:28:52.920 --> 00:28:55.980 vérifié le parc industriel registres d'entrée et de sortie. 00:28:57.390 --> 00:28:58.470 Oui, j'habite ici. 00:28:58.490 --> 00:28:59.900 C'est la boutique de mon ami. 00:28:59.960 --> 00:29:01.550 Elle a signé un contrat avec le parc industriel 00:29:01.550 --> 00:29:03.010 et avait déjà payé son loyer. 00:29:03.030 --> 00:29:04.360 Je reste ici temporairement. 00:29:04.360 --> 00:29:05.470 Y a-t-il un problème ? 00:29:05.710 --> 00:29:08.030 Les locataires ne peuvent pas utiliser les espaces commerciaux comme résidences. 00:29:08.030 --> 00:29:09.550 C'est la politique du parc industriel. 00:29:09.550 --> 00:29:11.420 Mme Hu, jusqu'à aujourd'hui, 00:29:11.880 --> 00:29:14.470 tu vis ici depuis presque deux mois, non ? 00:29:14.470 --> 00:29:16.760 Si c'était juste deux ou trois jours, 00:29:16.780 --> 00:29:18.310 Je pourrais faire semblant de ne pas savoir. 00:29:19.510 --> 00:29:20.920 Mais deux mois... 00:29:21.750 --> 00:29:23.610 c'est un peu difficile à ignorer. 00:29:25.230 --> 00:29:26.160 Que veux-tu ? 00:29:28.370 --> 00:29:30.160 Je suis responsable de la gestion ce parc industriel. 00:29:30.160 --> 00:29:32.110 Je ne peux pas simplement le savoir et je ne le signale pas, n'est-ce pas ? 00:29:32.110 --> 00:29:34.030 Mais si je signale ça... 00:29:34.640 --> 00:29:35.960 la boutique de ton ami 00:29:36.780 --> 00:29:38.710 pourrait être fermé pour violations. 00:29:39.070 --> 00:29:39.840 Cependant, 00:29:40.470 --> 00:29:42.880 les règles sont rigides, mais nous pouvons être flexibles. 00:29:42.880 --> 00:29:45.080 Puisque tu comprends maintenant ton erreur, 00:29:45.360 --> 00:29:47.510 si tu me rejoins juste pour un dîner et un verre 00:29:47.510 --> 00:29:48.640 et je m'excuse, 00:29:49.260 --> 00:29:50.350 peut-être que je 00:29:50.370 --> 00:29:52.570 pourrait fermer les yeux sur cela. 00:29:53.470 --> 00:29:54.160 Pas besoin. 00:29:54.880 --> 00:29:56.620 Je déménagerai dès que possible. 00:29:56.620 --> 00:29:58.150 Veuillez partir immédiatement. 00:30:01.490 --> 00:30:03.890 Si tu ne pars pas, J'appelle la police. 00:30:17.970 --> 00:30:18.630 Pas de problème. 00:30:18.640 --> 00:30:20.300 Poursuivons ce plan. 00:30:20.720 --> 00:30:22.600 La deuxième version a été bien coordonnée. 00:30:22.600 --> 00:30:23.270 Maintenant, la proposition 00:30:23.270 --> 00:30:24.610 est dans sa phase finale de révision. 00:30:24.610 --> 00:30:26.140 Nous ne pouvons pas baisser la garde. 00:30:30.510 --> 00:30:31.840 Y a-t-il autre chose ? 00:30:32.390 --> 00:30:33.030 M. Xiao, 00:30:33.920 --> 00:30:35.470 tu viens de dire 00:30:35.790 --> 00:30:37.160 ce plan est maintenant 00:30:37.160 --> 00:30:38.960 in its final stages of revision. 00:30:38.990 --> 00:30:40.400 Doesn't that mean many things 00:30:40.400 --> 00:30:42.160 have already been settled? 00:30:42.550 --> 00:30:44.470 So we might not need some... 00:30:44.920 --> 00:30:46.780 external inspiration to fuel it. 00:30:47.680 --> 00:30:49.280 Just say what's on your mind. 00:30:51.030 --> 00:30:52.160 À l'époque, 00:30:52.160 --> 00:30:53.960 n'es-tu pas entré dans la ruelle à la recherche de 00:30:53.960 --> 00:30:55.690 une inspiration pour ce projet ? 00:30:56.360 --> 00:30:57.920 Alors depuis ce projet 00:30:57.920 --> 00:30:59.600 touche à sa fin maintenant, 00:31:00.360 --> 00:31:03.080 n'est-il pas temps que tu déménages ? 00:31:04.740 --> 00:31:06.160 Cela ne fait pas encore trois mois. 00:31:06.160 --> 00:31:06.980 Selon le contrat, 00:31:06.980 --> 00:31:08.700 Je peux rester aussi longtemps que je veux. 00:31:11.070 --> 00:31:13.600 Alors puis-je emménager et partager l'endroit avec toi ? 00:31:17.740 --> 00:31:20.200 Je dois te conduire aller et revenir du travail tous les jours, 00:31:20.360 --> 00:31:22.290 ce qui a doublé mon temps de trajet. 00:31:22.440 --> 00:31:23.510 Tu sais très bien 00:31:23.510 --> 00:31:24.840 comment ma main s'est blessée. 00:31:25.630 --> 00:31:27.550 Bien sûr que je le sais, M. Xiao. 00:31:28.630 --> 00:31:30.930 C'est ma responsabilité de te conduire aller et revenir du travail. 00:31:30.930 --> 00:31:32.130 Je ne m'enfuis pas. 00:31:32.750 --> 00:31:33.990 Je me demande juste si nous pourrions 00:31:33.990 --> 00:31:35.160 faire des choses 00:31:35.250 --> 00:31:36.070 un peu plus facile. 00:31:36.070 --> 00:31:36.750 Non. 00:31:41.390 --> 00:31:42.080 M. Xiao, 00:31:42.100 --> 00:31:42.650 au revoir. 00:31:54.910 --> 00:31:55.970 Que fais-tu ? 00:31:56.920 --> 00:31:57.600 Comme vous le savez tous, 00:31:57.600 --> 00:31:59.470 nous avons développé une fois une application de médias sociaux 00:31:58.610 --> 00:32:01.550 [Innovation et développement logiciel Conférence d'échange technique] 00:31:59.470 --> 00:32:02.400 ce qui a suscité pas mal de discussions. 00:32:02.680 --> 00:32:03.270 Eh bien, 00:32:03.550 --> 00:32:05.840 la question de la chaîne de confiance dans réseaux sociaux anonymes 00:32:05.840 --> 00:32:08.640 c'est parfois comme le problème des généraux byzantins. 00:32:08.640 --> 00:32:10.640 Les utilisateurs doivent cacher leur identité 00:32:10.640 --> 00:32:12.480 tout en établissant des liens. 00:32:12.480 --> 00:32:13.240 Par conséquent, 00:32:13.310 --> 00:32:15.310 dans cette itération, nous avons introduit 00:32:15.310 --> 00:32:17.750 le concept d'apprentissage par renforcement avec des liens faibles. 00:32:17.750 --> 00:32:19.880 Explorons ensemble ce concept. 00:32:24.660 --> 00:32:25.390 Guangming ! 00:32:26.510 --> 00:32:27.160 Cheng Han. 00:32:29.160 --> 00:32:30.490 Que fais-tu ici ? 00:32:31.550 --> 00:32:32.550 Qu'as-tu fait ces deux dernières années ? 00:32:32.550 --> 00:32:33.960 Nous n'avons rien entendu de votre part. 00:32:33.960 --> 00:32:35.100 Je m'en sors juste. 00:32:35.160 --> 00:32:36.360 Vous êtes encore une fois modeste. 00:32:36.360 --> 00:32:37.200 J'ai entendu ton 00:32:37.200 --> 00:32:38.930 toute la présentation à l'instant. 00:32:39.380 --> 00:32:40.100 Alors, 00:32:40.160 --> 00:32:41.600 quand faut-il organiser une réunion de classe ? 00:32:41.600 --> 00:32:42.880 Je ne t'ai pas vu depuis seulement deux ans, 00:32:42.880 --> 00:32:43.760 et c'est comme si 00:32:43.760 --> 00:32:45.220 nous sommes devenus un peu distants. 00:32:45.230 --> 00:32:45.710 Bien sûr. 00:32:46.400 --> 00:32:46.840 D'ici là, disons... 00:32:46.840 --> 00:32:47.600 Cheng Han. 00:32:50.110 --> 00:32:50.790 Sénior. 00:32:53.100 --> 00:32:54.250 C'est Chi Xin. 00:32:54.270 --> 00:32:56.040 Elle était dans la même spécialité que nous au collège. 00:32:56.040 --> 00:32:58.910 Je me souviens qu'elle avait deux ans de retard sur nous, 00:32:58.950 --> 00:33:00.880 et maintenant elle travaille chez Zhiteng. 00:33:02.790 --> 00:33:03.600 Chi Xin ? 00:33:04.820 --> 00:33:05.650 Ma faute. 00:33:06.050 --> 00:33:07.920 Nous avons suivi des cours généraux ensemble, 00:33:07.920 --> 00:33:08.270 n'est-ce pas ? 00:33:08.270 --> 00:33:08.750 Oui. 00:33:09.120 --> 00:33:09.790 ça fait 7 ans 00:33:09.790 --> 00:33:11.920 depuis notre dernière rencontre, c'était lors de votre remise des diplômes. 00:33:11.920 --> 00:33:13.720 C'est normal de ne pas me reconnaître. 00:33:13.790 --> 00:33:15.440 En fait, tu es devenue plus belle, 00:33:15.440 --> 00:33:16.310 donc ce n'est pas étonnant 00:33:16.310 --> 00:33:17.030 nous ne vous avons pas reconnu. 00:33:17.030 --> 00:33:18.120 Senior, puisque nous sommes de la même spécialité, 00:33:18.120 --> 00:33:19.920 et si on échangeait des contacts ? 00:33:22.700 --> 00:33:23.700 C'est ma femme. 00:33:23.990 --> 00:33:24.790 Ma femme appelle. 00:33:24.790 --> 00:33:26.120 Tu devrais le prendre alors. 00:33:28.070 --> 00:33:28.550 Salut, chérie. 00:33:28.550 --> 00:33:30.010 Alors, tu es à Zhiteng maintenant ? 00:33:30.600 --> 00:33:32.030 J'ai révisé mon discours 00:33:32.030 --> 00:33:33.550 depuis hier soir jusqu'à ce matin. 00:33:33.550 --> 00:33:34.510 Ensuite, j'ai juste dû faire face 00:33:34.510 --> 00:33:36.020 un tas de tâches diverses, 00:33:36.020 --> 00:33:37.930 donc je n'ai pas eu le temps de vérifier mon téléphone. 00:33:37.930 --> 00:33:38.530 D'ailleurs, 00:33:38.660 --> 00:33:40.310 J'ai rencontré deux camarades de classe aujourd'hui. 00:33:40.310 --> 00:33:41.750 Celui que vous connaissez, Cheng Han, 00:33:41.750 --> 00:33:43.210 mon colocataire à l'université, 00:33:43.360 --> 00:33:44.580 et une camarade de classe junior 00:33:44.580 --> 00:33:46.580 qui semble se porter plutôt bien maintenant. 00:33:47.680 --> 00:33:49.680 En tout cas, c'était plutôt une coïncidence. 00:33:50.810 --> 00:33:51.370 M. Xiao, 00:33:51.640 --> 00:33:52.270 je pensais 00:33:52.270 --> 00:33:54.190 ce serait M. Gong qui le signerait aujourd'hui. 00:33:54.190 --> 00:33:55.990 Il avait quelque chose d'urgent à venir. 00:33:56.750 --> 00:33:58.470 Auparavant, j'ai mentionné à M. Gong que 00:33:58.470 --> 00:33:59.360 le parc industriel veut 00:33:59.360 --> 00:34:01.080 collaborer avec le club sur certains événements marketing. 00:34:01.080 --> 00:34:02.710 Alors quand la proposition sera prête, 00:34:02.710 --> 00:34:03.820 Je te l'enverrai. 00:34:03.850 --> 00:34:05.840 Donnez-le simplement directement à Gong Huaicong. 00:34:05.840 --> 00:34:07.230 D'accord, ça marche. 00:34:07.880 --> 00:34:09.070 Non, laisse-moi te soigner. 00:34:09.070 --> 00:34:10.150 C'est bon, laisse-moi l'avoir. 00:34:10.150 --> 00:34:10.670 Non, 00:34:10.800 --> 00:34:11.469 M. Xiao, 00:34:11.469 --> 00:34:12.110 tu vois, 00:34:12.110 --> 00:34:14.670 notre parc industriel valorise la coopération avec votre club. 00:34:14.670 --> 00:34:16.360 Puisque tu es prêt à renouveler pendant encore deux ans, 00:34:16.360 --> 00:34:17.440 c'est juste 00:34:17.440 --> 00:34:18.770 que je devrais te traiter. 00:34:18.840 --> 00:34:20.760 Si le club a des besoins à l'avenir, 00:34:20.760 --> 00:34:21.690 faites-le-nous savoir. 00:34:23.239 --> 00:34:23.770 Très bien. 00:34:23.900 --> 00:34:24.580 Bonjour, 00:34:24.600 --> 00:34:26.000 deux Americanos, s'il vous plaît. 00:34:32.880 --> 00:34:33.719 M. Xiao, 00:34:34.190 --> 00:34:36.080 le club doit avoir pas mal d'employés. 00:34:36.080 --> 00:34:38.340 Ils n'habitent pas sur place, n'est-ce pas ? 00:34:38.350 --> 00:34:38.830 Non, 00:34:38.980 --> 00:34:41.110 nous leur avons aménagé des dortoirs. 00:34:41.179 --> 00:34:42.130 C'est bien. 00:34:42.550 --> 00:34:44.010 Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? 00:34:44.139 --> 00:34:44.909 Rien. 00:34:44.929 --> 00:34:46.590 C'est bien que tu n'aies pas ce problème. 00:34:46.590 --> 00:34:48.190 Comment ça va ? Le café est prêt ? 00:34:48.190 --> 00:34:48.790 Oui, c'est le cas. 00:34:54.070 --> 00:34:54.630 Mme Hu, 00:34:55.070 --> 00:34:55.760 il y a des choses 00:34:55.760 --> 00:34:57.240 Je dois vous le dire à l'avance. 00:34:57.240 --> 00:34:58.590 Il y en a en fait pas mal complexes résidentiels 00:34:58.590 --> 00:34:59.760 près de notre voie. 00:34:59.760 --> 00:35:01.550 Mais le budget que tu as donné 00:35:01.550 --> 00:35:02.960 est vraiment du côté bas. 00:35:03.880 --> 00:35:04.760 De plus, 00:35:04.780 --> 00:35:06.250 puisque c'est pour un mois location à court terme, 00:35:06.250 --> 00:35:06.910 c'est encore plus dur 00:35:06.910 --> 00:35:08.570 négocier avec ce prix. 00:35:08.960 --> 00:35:10.800 Je suis au courant de tous les problèmes que vous avez mentionnés, 00:35:10.800 --> 00:35:12.110 mais j'apprécierais quand même 00:35:12.110 --> 00:35:13.760 si tu pouvais garder un œil sur moi. 00:35:13.760 --> 00:35:14.840 Bien sûr, bien sûr. 00:35:18.960 --> 00:35:21.400 Ce M. Xiao qui a loué votre ancien lieu, 00:35:21.400 --> 00:35:22.800 est-ce qu'il vit toujours là-bas ? 00:35:23.190 --> 00:35:24.640 C'est précisément parce que il le loue toujours 00:35:24.640 --> 00:35:26.500 que je dois trouver un autre endroit. 00:35:27.920 --> 00:35:30.030 Ce M. Xiao est également assez étrange. 00:35:30.030 --> 00:35:31.240 Je lui ai déjà présenté 00:35:31.240 --> 00:35:32.710 ce nouveau complexe à proximité. 00:35:32.990 --> 00:35:34.440 Il dispose même de places de parking gratuites 00:35:34.440 --> 00:35:35.500 disponible pour lui. 00:35:35.680 --> 00:35:37.200 Mais il n'était pas intéressé 00:35:37.220 --> 00:35:39.240 et a insisté pour vivre dans une vieille ruelle. 00:35:39.240 --> 00:35:40.190 Au début, il a même dit 00:35:40.190 --> 00:35:41.550 il doit trouver quelque chose 00:35:42.020 --> 00:35:43.670 près de la voie 7, numéro 11. 00:35:44.470 --> 00:35:45.800 Voie 7, numéro 11 ? 00:35:46.190 --> 00:35:47.590 Cette place n'est-elle pas vacante ? 00:35:47.720 --> 00:35:48.470 Il ne manque pas d'argent, 00:35:48.470 --> 00:35:50.030 alors pourquoi n'a-t-il pas simplement loué cet endroit directement ? 00:35:50.030 --> 00:35:51.960 Cette maison n'est pas disponible à la location. 00:35:51.960 --> 00:35:54.560 Le propriétaire l'a acheté pour pour le plaisir de collectionner. 00:35:55.960 --> 00:35:58.240 J'ai entendu parler d'investissement immobilier, 00:35:58.630 --> 00:35:59.760 mais pour la collecte ? 00:36:00.610 --> 00:36:02.530 Ce propriétaire est vraiment riche. 00:36:03.150 --> 00:36:03.840 Il a même 00:36:04.150 --> 00:36:06.080 sa propre entrée dans l'encyclopédie Baidu. 00:36:13.240 --> 00:36:14.030 Ce Xie Lin 00:36:14.030 --> 00:36:15.960 vivait sur Yanhua Road quand il était enfant. 00:36:15.960 --> 00:36:16.470 Depuis l'enfance, 00:36:16.470 --> 00:36:17.440 il a grandi dans cette ruelle 00:36:17.440 --> 00:36:18.880 avec son grand-père. 00:36:19.110 --> 00:36:19.760 Malheureusement, 00:36:19.760 --> 00:36:21.280 quand il était adolescent, 00:36:21.280 --> 00:36:22.730 son grand-père est décédé. 00:36:22.730 --> 00:36:25.190 Il a dû aller vivre chez ses parents à Shenzhen, 00:36:25.190 --> 00:36:26.790 et est ensuite parti à l'étranger. 00:36:26.840 --> 00:36:27.550 Cette maison 00:36:27.550 --> 00:36:29.370 a changé de mains plusieurs fois. 00:36:29.550 --> 00:36:30.150 En fin de compte, 00:36:30.150 --> 00:36:31.590 c'est mon mentor qui a fait le lien 00:36:31.590 --> 00:36:33.320 et a aidé à le racheter. 00:36:34.260 --> 00:36:35.340 Cela a du sens. 00:36:35.940 --> 00:36:38.160 Pas étonnant qu'il ait insisté pour vivre dans cette voie. 00:36:38.160 --> 00:36:39.930 C'était pour Xie Lin depuis le début. 00:36:39.960 --> 00:36:40.920 Cela signifie donc que nous devons attendre 00:36:40.920 --> 00:36:42.320 le concours de design est terminé 00:36:42.320 --> 00:36:43.150 avant de déménager ? 00:36:43.150 --> 00:36:43.610 Eh bien... 00:36:44.360 --> 00:36:47.030 Je devrai juste partager l'endroit avec lui alors. 00:36:48.010 --> 00:36:49.740 Partager ? 00:36:54.570 --> 00:36:55.340 Mme Zhou ? 00:36:55.890 --> 00:36:56.600 Hu Xiu, 00:36:56.630 --> 00:36:57.940 vérifie le message que je t'ai envoyé. 00:36:57.940 --> 00:37:00.070 Envoyez-moi une copie de tous les documents y est mentionné. 00:37:00.070 --> 00:37:00.920 Je suis désolé, Mme Zhou. 00:37:00.920 --> 00:37:01.550 je n'étais pas 00:37:01.550 --> 00:37:03.350 je regarde mes messages à l'instant. 00:37:04.570 --> 00:37:05.670 Je te les enverrai. 00:37:05.670 --> 00:37:06.470 Juste un instant. 00:37:07.400 --> 00:37:07.920 Il est déjà tard. 00:37:07.920 --> 00:37:09.470 Je suis désolé de vous déranger. 00:37:09.470 --> 00:37:10.630 Je n'avais pas le choix non plus. 00:37:10.630 --> 00:37:13.080 Je viens de recevoir une notification de Lyman plus tôt ce soir que 00:37:13.080 --> 00:37:15.280 la date limite de soumission a soudainement été avancé de deux jours. 00:37:15.280 --> 00:37:15.840 Alors j'ai pensé 00:37:15.840 --> 00:37:17.420 Je devrais rapidement confirmer ces documents. 00:37:17.420 --> 00:37:17.990 Demain matin, 00:37:17.990 --> 00:37:19.030 Je travaillerai avec l'équipe pour... 00:37:19.030 --> 00:37:20.510 Soumission anticipée ? 00:37:38.830 --> 00:37:39.540 M. Xiao, 00:37:39.920 --> 00:37:42.070 qu'est-il arrivé à ta main ? 00:37:42.550 --> 00:37:44.280 Vous avez reçu l'e-mail, n'est-ce pas ? 00:37:44.490 --> 00:37:46.110 La date limite de soumission a été avancée. 00:37:46.110 --> 00:37:48.110 Je m'inquiète de nos progrès maintenant. 00:37:48.230 --> 00:37:49.800 Pouvez-vous encore dessiner avec votre main ? 00:37:49.800 --> 00:37:50.800 Ce n'est pas grave. 00:37:51.070 --> 00:37:52.400 Après encore quelques jours de récupération, 00:37:52.400 --> 00:37:54.600 Je vais accélérer et faire les dessins. 00:37:55.190 --> 00:37:56.400 Vous devriez d'abord vous reposer correctement. 00:37:56.400 --> 00:37:57.540 Ne vous forcez pas à travailler. 00:37:57.540 --> 00:37:59.400 La récupération de votre main est très importante. 00:37:59.400 --> 00:38:00.510 je vais voir si je peux 00:38:00.510 --> 00:38:01.760 transférer un designer de 00:38:01.760 --> 00:38:03.400 un autre projet pour vous aider. 00:38:03.400 --> 00:38:04.070 Je l'ai compris. 00:38:11.110 --> 00:38:11.760 M. Xiao. 00:38:14.030 --> 00:38:14.590 Entrez. 00:38:19.320 --> 00:38:21.150 Après avoir entendu la proposition révisée, 00:38:21.150 --> 00:38:23.030 j'ai essayé de dessiner quelques designs révisés moi-même. 00:38:23.030 --> 00:38:25.210 Cela vous dérangerait-il d'y jeter un oeil ? 00:38:36.440 --> 00:38:37.370 M. Xiao. 00:38:37.400 --> 00:38:39.000 J'ai réfléchi toute la nuit 00:38:39.280 --> 00:38:41.830 sur la façon dont je peux mieux remplir mes responsabilités. 00:38:41.830 --> 00:38:43.870 Puisque ta main est blessée 00:38:43.890 --> 00:38:46.410 et ces révisions sont urgentes, 00:38:46.720 --> 00:38:47.760 si tu as du travail 00:38:47.760 --> 00:38:49.450 pour lequel je peux aider, 00:38:49.480 --> 00:38:51.340 n'hésitez pas à me le dire. 00:38:51.630 --> 00:38:52.400 Comment as-tu su 00:38:52.400 --> 00:38:54.440 les révisions sont urgentes ? 00:38:55.470 --> 00:38:55.960 Eh bien... 00:38:56.360 --> 00:38:59.240 Au début, le temps était déjà compté. 00:39:02.560 --> 00:39:03.640 Donc je pense 00:39:04.190 --> 00:39:05.280 tu devrais reconsidérer 00:39:05.280 --> 00:39:07.740 ma suggestion de partager l'appartement. 00:39:09.570 --> 00:39:11.370 Je peux vous aider avec les dessins. 00:39:11.530 --> 00:39:13.660 Faire des heures supplémentaires ne pose aucun problème. 00:39:14.400 --> 00:39:15.660 Pendant que tu es blessé, 00:39:15.880 --> 00:39:16.920 Je m'occuperai de toutes les tâches ménagères. 00:39:16.920 --> 00:39:17.670 Bref, 00:39:17.670 --> 00:39:20.320 Je peux complètement devenir votre nouvelle main droite. 00:39:25.310 --> 00:39:27.710 Tu veux vraiment être colocataire si mal ? 00:39:29.280 --> 00:39:32.470 Le café ne peut pas être aussi confortable qu'à la maison. 00:39:32.470 --> 00:39:33.190 Et votre efficacité au travail 00:39:33.190 --> 00:39:35.150 ne sera pas aussi élevé que lorsque vous êtes à la maison. 00:39:35.150 --> 00:39:37.030 Que ce soit d'un point de vue personnel, 00:39:37.030 --> 00:39:38.550 ou du point de vue du travail, 00:39:38.550 --> 00:39:40.550 ou de votre point de vue, M. Xiao, 00:39:40.800 --> 00:39:43.110 partager un appartement est un excellent choix. 00:39:49.440 --> 00:39:49.920 Très bien. 00:39:50.250 --> 00:39:51.470 Reculez dès que possible. 00:39:51.470 --> 00:39:52.870 Nous avons beaucoup de travail à faire. 00:39:56.670 --> 00:39:57.880 Juste comme ça ? 00:39:58.860 --> 00:39:59.740 Quoi d'autre ? 00:40:10.280 --> 00:40:10.960 À venir. 00:40:17.230 --> 00:40:18.160 Pourquoi es-tu ici ? 00:40:18.670 --> 00:40:20.070 J'ai entendu dire que tu t'étais blessé à la main. 00:40:20.070 --> 00:40:21.270 Je suis venu voir si tu allais bien. 00:40:21.360 --> 00:40:22.150 Est-ce que ça va ? 00:40:22.840 --> 00:40:23.640 Ce n'est rien. 00:40:24.720 --> 00:40:25.800 Vous... 00:40:25.800 --> 00:40:27.200 Vous êtes si discret. 00:40:27.390 --> 00:40:29.390 Pas un seul mot sur votre blessure. 00:40:29.960 --> 00:40:32.690 Je ne pouvais pas te le cacher même si j'ai fait de mon mieux. 00:40:32.710 --> 00:40:34.360 Pourquoi tu te caches 00:40:34.360 --> 00:40:35.890 ce sauvetage héroïque de ma part ? 00:40:36.110 --> 00:40:37.070 Tu transpires tellement, 00:40:37.070 --> 00:40:37.960 mais je parle toujours sans arrêt. 00:40:37.960 --> 00:40:39.360 Buvez-en pour vous réhydrater. 00:40:40.150 --> 00:40:40.720 Ah oui, 00:40:40.720 --> 00:40:41.400 essaye ça 00:40:41.400 --> 00:40:42.030 patch médicinal plus tard. 00:40:42.030 --> 00:40:43.230 J'ai entendu dire que ça fonctionnait bien. 00:40:46.280 --> 00:40:46.880 D'ailleurs, 00:40:48.260 --> 00:40:49.590 si tu n'as rien d'important, 00:40:49.590 --> 00:40:51.030 arrête de venir si souvent. 00:40:51.030 --> 00:40:52.560 Je vous donne juste un avertissement. 00:40:53.240 --> 00:40:53.960 Pourquoi ? 00:40:54.800 --> 00:40:56.330 Le propriétaire est revenu s'installer. 00:40:57.980 --> 00:40:59.190 Alors, tu déménages ? 00:40:59.240 --> 00:41:00.240 Votre main est toujours blessée. 00:41:00.240 --> 00:41:01.320 Comment peux-tu déménager maintenant ? 00:41:01.320 --> 00:41:02.190 Je ne bouge pas. 00:41:02.720 --> 00:41:03.580 Nous partageons. 00:41:08.220 --> 00:41:09.220 Partager ? 00:41:11.040 --> 00:41:11.880 je suis vraiment 00:41:11.880 --> 00:41:14.440 voir Hu Xiu sous un nouveau jour. 00:41:15.400 --> 00:41:15.990 Pas étonnant 00:41:15.990 --> 00:41:18.990 quelqu'un a commencé à acheter eau aromatisée au pamplemousse. 00:41:19.520 --> 00:41:22.250 C'est assez impressionnant qu'elle ait réussi pour te convaincre 00:41:22.250 --> 00:41:23.510 partager un appartement. 00:41:24.150 --> 00:41:25.190 Pourrait-elle être 00:41:25.190 --> 00:41:27.280 tu reviens juste pour te rembourser ? 00:41:28.590 --> 00:41:31.120 En fait, elle a fait tout un spectacle devant moi. 00:41:35.510 --> 00:41:36.670 A le café de son amie 00:41:36.670 --> 00:41:38.070 avez-vous eu des problèmes ces derniers temps ? 00:41:39.670 --> 00:41:41.130 Il fonctionne normalement. 00:41:41.550 --> 00:41:42.280 Cependant, 00:41:42.760 --> 00:41:44.030 cette vidéo d'eux en train de discipliner quelqu'un 00:41:44.030 --> 00:41:45.240 pendant le jeu du meurtre et du mystère 00:41:45.240 --> 00:41:46.680 s'est répandu dans tout le parc industriel. 00:41:46.680 --> 00:41:48.280 Cela a dû avoir un certain impact. 00:41:49.050 --> 00:41:50.260 Va vérifier pour moi 00:41:50.280 --> 00:41:51.550 si quelque chose d'autre s'est produit.