1 00:00:02,538 --> 00:00:04,333 Преди в „Future Man“... 2 00:00:04,375 --> 00:00:07,006 Още едно бягство под ваше командване, Свети Джакалопе? 3 00:00:07,048 --> 00:00:08,300 Разкарай се, Матърс. 4 00:00:08,342 --> 00:00:10,220 Знаеш ли, ако отменят шоуто, 5 00:00:10,262 --> 00:00:12,433 веригата ще ме елиминира и Стенли. 6 00:00:12,475 --> 00:00:14,312 - Това няма да стане. - Това не е убежище, 7 00:00:14,354 --> 00:00:16,524 но мисля, че нещо ще се случи посред нощ 8 00:00:16,566 --> 00:00:18,528 - това ще ни отведе там. - Мисля, че Вселената свършва. 9 00:00:18,570 --> 00:00:19,948 Ние говорим на временно разлагане, 10 00:00:19,990 --> 00:00:23,163 времето се припокрива, Бъдещето и миналото съществуват едновременно. 11 00:00:23,205 --> 00:00:24,791 Това е като черна дупка, но за времето. 12 00:00:24,833 --> 00:00:26,127 Накрая ще стане толкова голям 13 00:00:26,169 --> 00:00:27,756 което ще поеме всичко времевите линии. 14 00:00:27,798 --> 00:00:30,218 Оригиналният Тим се счупи дупка в пространство-времето. 15 00:00:30,260 --> 00:00:32,724 Счупването прави пътуването възможно през времето, 16 00:00:32,766 --> 00:00:34,352 но продължителната му употреба 17 00:00:34,394 --> 00:00:37,274 прави апокалипсис... 18 00:00:37,316 --> 00:00:38,543 неизбежно. 19 00:00:56,104 --> 00:00:57,331 ти дойде 20 00:00:58,150 --> 00:00:59,443 Знаех си, че ще го направиш. 21 00:00:59,485 --> 00:01:01,280 Изгаря ме. 22 00:01:01,322 --> 00:01:02,951 Дробовете ми горят. 23 00:01:02,993 --> 00:01:05,080 Този въздух е отровен. 24 00:01:05,122 --> 00:01:08,128 къде сме Миналото ли е, 25 00:01:08,170 --> 00:01:10,549 бъдещето или...? 26 00:01:10,591 --> 00:01:11,986 Дори Земята ли е? 27 00:01:26,539 --> 00:01:28,978 Правил ли съм секс с Мерилин Монро? 28 00:01:30,297 --> 00:01:32,217 А Исус? 29 00:01:32,259 --> 00:01:35,282 Защо не можеш поддържаш проклетото темпо? 30 00:01:37,228 --> 00:01:38,580 Толкова съм сам. 31 00:01:40,108 --> 00:01:43,281 Хора слаби като теб Има нужда от защита, а не от пренебрежение. 32 00:01:43,323 --> 00:01:45,870 мамка му 33 00:01:45,912 --> 00:01:47,264 Той беше неудачник. 34 00:01:53,301 --> 00:01:55,555 Балансът е намерен вътре в себе си. 35 00:01:55,597 --> 00:01:57,417 Балансът е намерен вътре в себе си. 36 00:01:58,854 --> 00:02:00,190 Балансът е намерен вътре в себе си. 37 00:02:00,232 --> 00:02:01,818 трябва да тръгваме 38 00:02:01,860 --> 00:02:03,404 Отивам? 39 00:02:03,446 --> 00:02:06,386 Накъде? като? 40 00:02:07,580 --> 00:02:09,333 чакай Кубчетата. 41 00:02:09,375 --> 00:02:10,628 Можем да сглобим кубчетата 42 00:02:10,670 --> 00:02:12,757 и Сюзън ще дойде. Той ще ни помогне, нали? 43 00:02:12,799 --> 00:02:14,636 - Грабни си кубчетата... - Ти, глупако. 44 00:02:14,678 --> 00:02:16,222 Ти не си ми шеф. 45 00:02:16,264 --> 00:02:18,727 Ти се възползва от мен, когато беше в отслабено състояние. 46 00:02:18,769 --> 00:02:21,065 Ти ме накара да се почувствам толкова малка. 47 00:02:21,107 --> 00:02:22,234 караш ме да се чувствам така през цялото време. 48 00:02:22,276 --> 00:02:23,946 Е, не е приятно. 49 00:02:23,988 --> 00:02:26,117 Връщаме се в щата Айова. 50 00:02:26,159 --> 00:02:27,912 - Защото? - Да спасим вселената. 51 00:02:27,954 --> 00:02:29,540 Откога ти пука за това? 52 00:02:29,582 --> 00:02:31,712 не знам прекара цяла вечност 53 00:02:31,754 --> 00:02:35,595 в един екзистенциален подземен свят може да смени един. 54 00:02:35,637 --> 00:02:36,930 - Това? - Слабите трябва да са 55 00:02:36,972 --> 00:02:39,059 - защитени. - Не, искам да се прибера. 56 00:02:39,101 --> 00:02:40,771 аз... искам да видя... 57 00:02:40,813 --> 00:02:42,942 Искам да видя родителите си. Искам да забравя. 58 00:02:42,984 --> 00:02:45,630 Не искам повече да съм спасител. 59 00:02:47,326 --> 00:02:48,829 мамка му 60 00:02:48,871 --> 00:02:52,169 Това е... същото нещо, което ти казах на Исус, когато се разделим. 61 00:02:52,211 --> 00:02:53,756 много добре 62 00:02:53,798 --> 00:02:56,762 ще трябва да почакате да се върна при мама и татко. 63 00:02:56,804 --> 00:02:58,599 Можем и двете. 64 00:02:58,641 --> 00:03:00,352 Използваме кубчетата да се обадя на Сюзън. 65 00:03:00,394 --> 00:03:01,563 Надява се на убежище. 66 00:03:01,605 --> 00:03:03,024 Ще го заведем в щата Айова, 67 00:03:03,066 --> 00:03:04,736 и ние ви показваме пътя. Джош, от там се прибираш у дома, 68 00:03:04,778 --> 00:03:07,617 знаейки, че си почел добросъвестно лечение. 69 00:03:07,659 --> 00:03:09,536 Вълко, ти остани, 70 00:03:09,578 --> 00:03:11,959 реализирайки новото си призвание като човек, който служи на другите 71 00:03:12,001 --> 00:03:13,629 а не само на себе си. 72 00:03:13,671 --> 00:03:17,929 Нашите пътища само влизат в конфликт, ако го позволим. 73 00:03:17,971 --> 00:03:19,991 добре. 74 00:03:24,025 --> 00:03:27,841 готова Три, две, едно. 75 00:03:30,287 --> 00:03:32,499 Е, още един метеор пристига след 10 минути, 76 00:03:32,541 --> 00:03:33,669 така че нека го направим бързо. 77 00:03:33,711 --> 00:03:35,171 Имам екип за изпълнение готов. 78 00:03:35,213 --> 00:03:37,677 Покажи ми силата. Предполагам, че е под земята. 79 00:03:37,719 --> 00:03:40,557 Съжалявам, Сюзън, Това не е Убежище. 80 00:03:40,599 --> 00:03:43,647 Но ние ще ви заведем там. 81 00:03:43,689 --> 00:03:45,776 огън. 82 00:03:45,818 --> 00:03:47,670 вероятно Трябва да тръгваме скоро. 83 00:03:55,337 --> 00:03:58,861 ГЛАВА 34 "ВРЪЩАНЕ НА НАСТОЯЩЕТО" 84 00:03:59,261 --> 00:04:02,058 31 ДЕКЕМВРИ 1999 Г 23:18 ч. 85 00:04:02,100 --> 00:04:04,773 - Леле, това Refugio ли е? - не 86 00:04:04,815 --> 00:04:07,820 Това е Щатският университет на Айова, домът на циклоните, 87 00:04:07,862 --> 00:04:09,406 вход към убежището. 88 00:04:09,448 --> 00:04:11,035 Това също е краят на пространство-времето 89 00:04:11,077 --> 00:04:13,039 и вселената Руши се сам върху себе си. 90 00:04:13,081 --> 00:04:16,086 Хм? Какъв е този ужасен шум? 91 00:04:16,128 --> 00:04:17,590 Това е ново. 92 00:04:17,632 --> 00:04:20,596 Може ли някой да ме угоди кажи какво става? 93 00:04:20,638 --> 00:04:22,140 Припокриващи се времеви линии, 94 00:04:22,182 --> 00:04:24,269 други реалности сблъсък с нашия 95 00:04:24,311 --> 00:04:27,610 все по-бързо и по-бързо, докато всички стават едно 96 00:04:27,652 --> 00:04:28,862 и това е... 97 00:04:28,904 --> 00:04:32,912 Свирка от голям шибан временна дупка. 98 00:04:32,954 --> 00:04:34,999 казваш ли че Големият свирка е истински? 99 00:04:35,041 --> 00:04:36,502 Много истински. И от начина, по който изглеждат нещата, 100 00:04:36,544 --> 00:04:38,089 Случва се в момента. 101 00:04:38,131 --> 00:04:41,345 - Те са глупави. - Не, не е. 102 00:04:41,387 --> 00:04:44,184 Ако това, което казва е вярно, тогава... 103 00:04:44,226 --> 00:04:47,232 Да, но как да знаем? 104 00:04:47,274 --> 00:04:49,612 Бил съм в стая като тази, 105 00:04:49,654 --> 00:04:52,200 гледам черна дъска с много измислени глупости. 106 00:04:52,242 --> 00:04:53,579 Ние не сме учени. 107 00:04:53,621 --> 00:04:54,789 Вие сте шофьор на игралното шоу. 108 00:04:54,831 --> 00:04:56,626 Моята дневна награда Еми Пише "водещ". 109 00:04:56,668 --> 00:05:00,049 добре Вие сте готвач производител на колела/ 110 00:05:00,091 --> 00:05:02,012 човек, който взриви нещата с бомби. 111 00:05:02,054 --> 00:05:04,241 Трябва да видиш как е нашият смел водач. 112 00:05:05,603 --> 00:05:06,813 Невероятно. 113 00:05:06,855 --> 00:05:09,443 да виждаш ли не е добре 114 00:05:09,485 --> 00:05:11,322 И аз се провалих в класа химия в гимназията. 115 00:05:11,364 --> 00:05:13,619 Два пъти. Смятате ли, че този отбор 116 00:05:13,661 --> 00:05:16,457 на различни герои ще разреши мистериите на Вселената 117 00:05:16,499 --> 00:05:18,754 - в 20-минутен разговор. - Не с това отношение. 118 00:05:18,796 --> 00:05:20,423 Правим го отново. 119 00:05:20,465 --> 00:05:22,344 Опитваме се да подобрим нещата и тъкмо ще свършим 120 00:05:22,386 --> 00:05:24,783 - влошавайки ги. - Този път е различно. 121 00:05:26,143 --> 00:05:28,899 Това устройство ми позволява достъп по всяко време 122 00:05:28,941 --> 00:05:32,823 във всяка времева линия, но той ми казва 123 00:05:32,865 --> 00:05:35,203 толкова близо до тук има време и място 124 00:05:35,245 --> 00:05:37,499 което е уникално. 125 00:05:37,541 --> 00:05:40,088 - И? - И? 126 00:05:40,130 --> 00:05:42,760 безкрайни вселени с безкрайни времеви линии. 127 00:05:42,802 --> 00:05:45,473 Знаете ли колко моменти в пространството съществува изключително? 128 00:05:45,515 --> 00:05:47,352 Очевидно знаете че не знаем отговора. 129 00:05:47,394 --> 00:05:49,106 Ако едва разбирам предпоставката на въпроса. 130 00:05:49,148 --> 00:05:50,400 60. Един трилион. 131 00:05:50,442 --> 00:05:51,695 Няма. 132 00:05:51,737 --> 00:05:53,381 Крайната аномалия. 133 00:05:54,659 --> 00:05:57,790 След това порталът, който се отваря към полунощ е единственият портал. 134 00:05:57,832 --> 00:06:01,213 И Голямото време, което притиска този бутон е единственото голямо време. 135 00:06:01,255 --> 00:06:04,344 Ако го спрем, спираме сълзата на пространство-времето 136 00:06:04,386 --> 00:06:06,056 и ние спасяваме Вселената. 137 00:06:06,098 --> 00:06:08,598 И можем да премахнем пътуването до през времето завинаги. 138 00:06:10,065 --> 00:06:12,027 това? 139 00:06:12,069 --> 00:06:14,281 Не, моля, без повече кръгове. писна ми 140 00:06:14,323 --> 00:06:16,285 Това е сълзата 141 00:06:16,327 --> 00:06:19,475 което направи пътуването възможно през времето. 142 00:06:21,253 --> 00:06:23,341 - Това има смисъл. - Ясно. 143 00:06:23,383 --> 00:06:25,178 Само ще добавя друг кръг. 144 00:06:25,220 --> 00:06:28,059 Не добавяй още един... Вълк, моля те, спри, спри! 145 00:06:28,101 --> 00:06:29,353 Това не беше сделката. 146 00:06:29,395 --> 00:06:32,359 Уговорката беше да те заведем в Refugio и ти ни даваш нашата свобода. 147 00:06:32,401 --> 00:06:36,325 Записвам се. вселената Той няма да се спаси. 148 00:06:36,367 --> 00:06:38,997 Тигър? 149 00:06:39,039 --> 00:06:40,751 Моят път не е ясен. 150 00:06:40,793 --> 00:06:42,630 Ще знам, когато се появи. 151 00:06:42,672 --> 00:06:44,734 Това ми звучи като "да". 152 00:06:49,518 --> 00:06:51,522 Futturman, обичам работата си 153 00:06:51,564 --> 00:06:53,819 в Дивизията на правителствени забавления, 154 00:06:53,861 --> 00:06:57,701 но Веригата има начин да извадя щастие 155 00:06:57,743 --> 00:07:00,123 на всяко начинание, 156 00:07:00,165 --> 00:07:02,001 включително лов на хората за спорт, 157 00:07:02,043 --> 00:07:05,801 което е... невероятно. 158 00:07:05,843 --> 00:07:09,057 Но без възможност за пътуване През времето съм свободен. 159 00:07:09,099 --> 00:07:10,936 Разбира се, ще остана в 1999 г. 160 00:07:10,978 --> 00:07:12,606 но ще бъда заседнал 161 00:07:12,648 --> 00:07:16,130 с единствените хора това има значение за мен 162 00:07:18,242 --> 00:07:19,494 Това е моето семейство. 163 00:07:19,536 --> 00:07:21,916 И е напълно нормално по мое време. 164 00:07:21,958 --> 00:07:24,462 добре тогава, Аз не спасявам семейството си 165 00:07:24,504 --> 00:07:27,468 нарязани на кубчета в чантата ми и ти Те явно нямат нужда от помощта ми. 166 00:07:27,510 --> 00:07:29,983 да арестува човек в спалнята му да направи нещо по дяволите 167 00:07:30,025 --> 00:07:32,312 Какво ще правиш тогава, Моля те, просто ме изпрати вкъщи. 168 00:07:32,354 --> 00:07:34,609 добре. 169 00:07:34,651 --> 00:07:37,488 Този TTD е предварително програмиран да те върна към момента 170 00:07:37,530 --> 00:07:39,367 в който спечелихте "Биотични войни". 171 00:07:39,409 --> 00:07:40,996 Ако използвате това, когато пътувате, 172 00:07:41,038 --> 00:07:44,419 няма да имаш памет от всичко, което се случи след това. 173 00:07:44,461 --> 00:07:45,797 Уау... 174 00:07:45,839 --> 00:07:47,968 Ако ще го използвате, използвайте го преди полунощ, 175 00:07:48,010 --> 00:07:50,139 защото точно тогава ще затворим портала 176 00:07:50,181 --> 00:07:51,726 и ще завършим пътуване във времето. 177 00:07:51,768 --> 00:07:53,479 Хайде, Джош. 178 00:07:53,521 --> 00:07:55,024 Има викингски дълъг кораб 179 00:07:55,066 --> 00:07:57,863 закачен отвън от тази сграда сега. 180 00:07:57,905 --> 00:07:59,992 Сериозно ли смяташ да си тръгваш? 181 00:08:00,034 --> 00:08:03,457 Това може да е най-доброто ни приключение досега. 182 00:08:03,499 --> 00:08:04,752 Уморен съм от приключения. 183 00:08:04,794 --> 00:08:07,591 Просто съм... просто съм готов да се прибера вкъщи. 184 00:08:07,633 --> 00:08:09,427 добре 185 00:08:09,469 --> 00:08:11,407 Тогава трябва да тръгваш сега. 186 00:08:16,860 --> 00:08:19,991 Към тази твоя версия Обичаш ли да се сбогуваш или...? 187 00:08:20,033 --> 00:08:24,792 Краят и началото са само творения на затворен ум. 188 00:08:24,834 --> 00:08:26,729 сега тръгвам 189 00:08:29,176 --> 00:08:30,846 Много добре, планът е много прост. 190 00:08:30,888 --> 00:08:33,977 Там е заключен луд компютърен гений спалнята му планира да направи сълза 191 00:08:34,019 --> 00:08:35,479 в пространство-времето в полунощ. 192 00:08:35,521 --> 00:08:38,027 Имаме 20 минути, трима сме 193 00:08:38,069 --> 00:08:39,822 и знаем точно къде да го намеря, 194 00:08:39,864 --> 00:08:43,370 и според моя опит, гении компютърните специалисти са страшни. 195 00:08:43,412 --> 00:08:45,641 Как бихме могли да се провалим? 196 00:08:50,678 --> 00:08:52,782 Е, виждам как. 197 00:08:53,850 --> 00:08:54,935 Матърс. 198 00:08:54,977 --> 00:08:56,939 Аз ще се погрижа за това. Вие, момчета, тръгвайте си. 199 00:08:56,981 --> 00:08:58,835 Stop Big Time. 200 00:09:00,488 --> 00:09:02,075 Ремонтирам хола си. 201 00:09:02,117 --> 00:09:03,720 тръгвай! 202 00:09:12,680 --> 00:09:15,368 ОБРАТНО БРОЕНЕ ДО ГОЛЯМОТО СУКАНЕ 203 00:09:24,829 --> 00:09:28,979 Сега ли тръгвам? Това беше ужасно сбогуване. 204 00:09:32,343 --> 00:09:33,972 имам време 205 00:09:34,014 --> 00:09:37,161 Ще го загубим. 206 00:09:38,355 --> 00:09:39,734 Дръж се сякаш щеше да си гонил вече 207 00:09:39,776 --> 00:09:41,528 на междуизмерните злодеи от времето преди. 208 00:09:41,570 --> 00:09:44,092 Да, скрий се в сенките. 209 00:09:57,645 --> 00:10:00,207 Това беше странно. 210 00:10:01,653 --> 00:10:03,882 Спалнята. 211 00:10:12,340 --> 00:10:14,887 Мамка му, неудържим робот убиец. 212 00:10:14,929 --> 00:10:17,033 мразя го 213 00:10:20,732 --> 00:10:24,322 Трябва да се изправя пред него. 214 00:10:24,364 --> 00:10:26,159 Това е моята съдба. 215 00:10:26,201 --> 00:10:29,082 Е, добре, виж... 216 00:10:29,124 --> 00:10:30,961 Знам, че си преминал за нещо в Refugio. 217 00:10:31,003 --> 00:10:34,677 Всички го направихме, но това е самоубийствена мисия. 218 00:10:34,719 --> 00:10:36,513 Не са ли всички Самоубийствени мисии ли са? 219 00:10:36,555 --> 00:10:38,350 Искам да кажа, ние ги наричаме самоубийствени мисии 220 00:10:38,392 --> 00:10:40,605 защото звучи страхотно, но добре, 221 00:10:40,647 --> 00:10:44,028 Честно казано, повечето Те са убийствени мисии. 222 00:10:44,070 --> 00:10:47,176 това. Това е самоубийство. 223 00:10:48,329 --> 00:10:51,376 може би казвам, Знам, че не мога да го победя 224 00:10:51,418 --> 00:10:54,649 но мога да се уверя че той не ни победи. 225 00:10:56,136 --> 00:10:57,471 върви 226 00:10:57,513 --> 00:11:00,536 Завършете своята трансформация от егоист към алтруист. 227 00:11:01,689 --> 00:11:06,048 Искам да знаеш че каквото и да се случи, 228 00:11:07,408 --> 00:11:09,705 винаги ще бъдеш като бивша доведена сестра 229 00:11:09,747 --> 00:11:11,558 невероятно секси за мен. 230 00:11:12,543 --> 00:11:15,274 Аз също имам чувства усложнено от теб. 231 00:11:39,222 --> 00:11:41,660 Сюзън. 232 00:11:43,063 --> 00:11:45,752 Сюзън! 233 00:12:01,183 --> 00:12:03,604 Сюзън. 234 00:12:03,646 --> 00:12:07,194 Само вие бихте опитали скрий се на сцената. 235 00:12:07,236 --> 00:12:10,409 "Матрицата", Киану Рийвс, Кари-Ан Мос. 236 00:12:10,451 --> 00:12:11,829 Искам да кажа, много е добро. 237 00:12:11,871 --> 00:12:13,373 Идентифицирахме потенциални свидетели. 238 00:12:13,415 --> 00:12:14,585 Очакваме вашата поръчка. 239 00:12:14,627 --> 00:12:17,006 - Изтрийте ги. - Получено. 240 00:12:17,048 --> 00:12:19,260 Това не са бунтовници на времето, те са маниаци. 241 00:12:19,302 --> 00:12:21,097 Вижте тези умници. 242 00:12:21,139 --> 00:12:22,768 Темата е „Следващото хилядолетие“. 243 00:12:22,810 --> 00:12:25,022 Нека темата е „Момичета“ може би тогава някои ще дойдат. 244 00:12:25,064 --> 00:12:27,359 Нали? ВЯРНО? 245 00:12:27,401 --> 00:12:30,507 Redemption, името му е Вълк. 246 00:12:34,374 --> 00:12:36,228 имам време 247 00:12:41,221 --> 00:12:42,741 Мамка му, това боли. 248 00:12:45,396 --> 00:12:48,026 Ще те арестувам, Свети Джакалопе 249 00:12:48,068 --> 00:12:50,422 и с капитала Може ли да спечеля с това, 250 00:12:50,991 --> 00:12:54,372 гледаш ли следващия президент на веригата. 251 00:12:54,414 --> 00:12:58,840 Ти си просто един бюрократ чийто единствен талант 252 00:12:58,882 --> 00:13:01,302 Това е сляпа амбиция. 253 00:13:01,344 --> 00:13:03,891 Нямате никакви функции на президент на веригата. 254 00:13:03,933 --> 00:13:06,689 Може би нямам вашите способности за театъра, 255 00:13:06,731 --> 00:13:10,404 но знам нещо относно развлеченията. 256 00:13:10,446 --> 00:13:14,763 Не само че отменям шоуто ви без подходящо сбогуване. 257 00:13:15,039 --> 00:13:19,088 Ще има последен епизод със самия домакин 258 00:13:19,130 --> 00:13:25,475 на Diecatlón като последен състезател. 259 00:13:25,517 --> 00:13:28,064 По дяволите, това е добра идея. 260 00:13:28,106 --> 00:13:30,945 Мислеше, че си толкова умен, 261 00:13:30,987 --> 00:13:35,747 хакване на малкия ви мозък, изключване на вашата посока на ДНК. 262 00:13:35,789 --> 00:13:39,588 Как можех да знам къде си? 263 00:13:39,630 --> 00:13:41,649 за съжаление... 264 00:13:44,430 --> 00:13:46,727 Веригата има всякакви начини 265 00:13:46,769 --> 00:13:49,499 за проследяване на вашата собственост. 266 00:13:53,281 --> 00:13:56,371 по дяволите Ганди, сега не е времето за медитация. 267 00:13:56,413 --> 00:13:58,041 Хайде, момчета. 268 00:13:58,083 --> 00:14:01,089 Най-добрият ми приятел Осама бин Ладен Казва, че ни чака раят. 269 00:14:01,131 --> 00:14:02,466 Подслон тук. хайде 270 00:14:02,508 --> 00:14:04,403 мамка му 271 00:14:08,061 --> 00:14:09,397 Ние сме над Marriott 272 00:14:09,439 --> 00:14:11,501 и тук е пълно с хора на Таймс Скуеър. 273 00:14:12,278 --> 00:14:14,574 не знам за теб, но съм готов 274 00:14:14,616 --> 00:14:16,202 да работят безплатно. 275 00:14:16,244 --> 00:14:18,557 Хайде, хайде, хайде. 276 00:14:31,859 --> 00:14:34,363 Знаеш ли, да бъда машина на неудържимо убийство, 277 00:14:34,405 --> 00:14:37,161 много обичаш сладко. 278 00:14:37,203 --> 00:14:38,831 Пътят свършва тук, 279 00:14:38,873 --> 00:14:42,814 но за теб, приятелю, Приключението тепърва започва. 280 00:15:16,991 --> 00:15:18,176 Брилянтен. 281 00:15:21,082 --> 00:15:23,771 Бурето го няма, както и теб. 282 00:15:25,967 --> 00:15:28,138 Там отива цевта. 283 00:15:28,180 --> 00:15:30,952 Опитват ли се да убият моя маниак? 284 00:15:31,937 --> 00:15:33,331 Моят маниак? 285 00:15:35,820 --> 00:15:38,591 Казват, че натрий в тази супа ще те убие. 286 00:15:39,243 --> 00:15:41,014 Предполагам, че името ми е Содио. 287 00:16:07,299 --> 00:16:11,349 Обзалагам се, че желаете са намалили своето поле. 288 00:16:11,391 --> 00:16:16,317 Вижте, просто го изтрийте паметта си и я препрограмирайте. 289 00:16:16,359 --> 00:16:18,321 Поставете го за ремонт на двигатели малък. 290 00:16:18,363 --> 00:16:21,535 Просто... моля те, не я убивай 291 00:16:21,577 --> 00:16:23,539 Да не я убия? Тя не е жива. 292 00:16:23,581 --> 00:16:25,962 И сега можете да се сбогувате. 293 00:16:26,004 --> 00:16:28,566 не! 294 00:16:39,238 --> 00:16:41,367 Тя е жива. Името му е Стенли 295 00:16:41,409 --> 00:16:45,684 и тя е моя дъщеря, куча дъщеря. 296 00:16:52,264 --> 00:16:53,826 ДИРЕКТИВА: УБИЙТЕ 297 00:16:56,314 --> 00:17:00,798 Вие сте обусловени да убий Това е, което правиш. 298 00:17:01,240 --> 00:17:04,748 Това е кой си, но някъде 299 00:17:04,790 --> 00:17:06,500 във вашето програмиране 300 00:17:06,542 --> 00:17:08,756 има любопитна част от кода 301 00:17:08,798 --> 00:17:12,739 който пита: — Само това ли съм? 302 00:17:17,022 --> 00:17:20,738 Ти... ти си спомняш 303 00:17:20,780 --> 00:17:23,911 живот в Спарта. 304 00:17:23,953 --> 00:17:26,040 Живот, който беше твой 305 00:17:26,082 --> 00:17:29,480 преди войната. 306 00:17:30,298 --> 00:17:32,302 държейки се за това, което мислиш, че сме, 307 00:17:32,344 --> 00:17:35,785 страхотно е... Голямо удобство е... 308 00:17:38,607 --> 00:17:40,418 Но също така е и клетка. 309 00:17:42,197 --> 00:17:45,512 ЕКЗИСТЕНЦИАЛНА КРИЗА 310 00:17:49,044 --> 00:17:51,967 Стенли, това е... Много е мъртво. 311 00:17:52,009 --> 00:17:54,179 Убиваш го твърде много, скъпа. 312 00:17:54,221 --> 00:17:56,350 Всъщност знаете ли какво? Моя грешка. 313 00:17:56,392 --> 00:17:58,897 Направих те твърде жесток. 314 00:17:58,939 --> 00:18:01,026 Вече. 315 00:18:01,068 --> 00:18:03,172 Татко, ти ме спаси. 316 00:18:04,158 --> 00:18:08,182 Не, скъпа, ти ме спаси. 317 00:18:18,353 --> 00:18:21,042 Благодаря ти, че ни спаси. 318 00:18:22,444 --> 00:18:26,327 Не, не, благодарение на теб. 319 00:18:26,369 --> 00:18:27,830 Познавам твоето страдание. 320 00:18:27,872 --> 00:18:30,460 Познавам болката да не бъдеш обичан. 321 00:18:30,502 --> 00:18:35,930 Сега знам съдбата си помага на другите. 322 00:18:35,972 --> 00:18:37,574 Как да ви се обадим? 323 00:18:40,021 --> 00:18:43,169 Нямам нужда от признание. 324 00:18:44,906 --> 00:18:47,118 Аз съм никой. 325 00:18:47,160 --> 00:18:50,250 Не, имам предвид име да го дам на линейката? 326 00:18:50,292 --> 00:18:52,939 Или искате да вземете такси до болницата? 327 00:18:53,883 --> 00:18:56,930 Боже мой, побързай. Не, не ти, Исусе. 328 00:18:56,972 --> 00:18:58,892 Знам, че правиш всичко възможно със сандалите си. 329 00:18:58,934 --> 00:19:00,896 какво е твоето извинение, Роберто Клементе? 330 00:19:00,938 --> 00:19:02,834 Какъв задник. 331 00:19:08,328 --> 00:19:10,432 СТРАНИЦАТА ПИРАТИ В ИНТЕРНЕТ 332 00:20:16,589 --> 00:20:19,863 какво се опитваш да направиш точно, старче? 333 00:20:26,067 --> 00:20:27,318 Трябваше да използвам мрежата от спалнята, за да получите 334 00:20:27,360 --> 00:20:30,701 всички филми, за да може да бъде човекът с всички филми. 335 00:20:30,743 --> 00:20:33,247 Откъде да знам този от файловете е бил повреден? 336 00:20:33,289 --> 00:20:36,145 Проклетите "плъзгащи се врати". 337 00:20:36,545 --> 00:20:38,257 понякога се чудя какъв би бил животът ми 338 00:20:38,299 --> 00:20:39,969 ако не бях слязъл този филм. 339 00:20:40,011 --> 00:20:43,225 Чакай, всичко това Това е, защото искате да го дадете 340 00:20:43,267 --> 00:20:45,229 вирус за всички 341 00:20:45,271 --> 00:20:47,400 така че да забравят на вируса, който вече им даде? 342 00:20:47,442 --> 00:20:49,781 Да, но те още не знаят че им ги дадох 343 00:20:49,823 --> 00:20:51,366 и мога да обвиня Y2K. 344 00:20:51,408 --> 00:20:53,037 имам време 345 00:20:53,079 --> 00:20:54,498 Последният семестър Беше ми трудно. 346 00:20:54,540 --> 00:20:56,878 Нямах приятели. Всички ме наричат Big Time 347 00:20:56,920 --> 00:20:58,632 защото веднъж споменах 348 00:20:58,674 --> 00:21:00,677 който беше капитан на tetherball в моята гимназия. 349 00:21:00,719 --> 00:21:03,182 - Уф, голямо време. - Знам. 350 00:21:03,224 --> 00:21:05,979 И това беше преди унищожаването компютъра на всеки. 351 00:21:06,021 --> 00:21:07,440 Ако разберат, 352 00:21:07,482 --> 00:21:09,754 следващия семестър ще стане още по-лошо. 353 00:21:10,280 --> 00:21:12,367 Знаеш ли, наистина Разбирам чувството 354 00:21:12,409 --> 00:21:15,598 искаш да натиснеш бутон да изтриете всичките си грешки. 355 00:21:23,932 --> 00:21:27,272 БРОЯ НАЗАД ДО ГОЛЯМОТО СВИРАНЕ 356 00:21:27,314 --> 00:21:29,902 - Имаме време. - Това е добър план. 357 00:21:29,944 --> 00:21:31,338 Ще работи. 358 00:21:32,490 --> 00:21:35,138 къде са те 359 00:21:37,417 --> 00:21:39,396 хайде хайде 360 00:21:45,099 --> 00:21:46,828 Мога да го оправя. 361 00:21:51,528 --> 00:21:54,844 Мога да го оправя. мога да го оправя... 362 00:21:56,080 --> 00:21:58,542 Знаете ли колко пъти 363 00:21:58,584 --> 00:22:00,923 точно тези думи излезли ли са от устата ми? 364 00:22:00,965 --> 00:22:04,137 Но не можете да го поправите. 365 00:22:04,179 --> 00:22:06,643 Направеното е направено. 366 00:22:06,685 --> 00:22:07,937 Единственото нещо, което можете да направите сега 367 00:22:07,979 --> 00:22:09,857 се опитва да се справи с последствията 368 00:22:09,899 --> 00:22:13,239 с малко грация и малко храброст. 369 00:22:13,281 --> 00:22:16,328 ти не разбираш Това е краят на света. 370 00:22:16,370 --> 00:22:20,311 Знам, че това е чувството за теб, но не е. 371 00:22:21,088 --> 00:22:24,552 Светът има смисъл в болно настроение 372 00:22:24,594 --> 00:22:26,014 и ще се изненадате как ще реагира 373 00:22:26,056 --> 00:22:28,227 във всичките си пътища да се опитаме да поправим нещата. 374 00:22:28,269 --> 00:22:31,375 ОБРАТНО БРОЕНЕ ДО ГОЛЯМОТО СУКАНЕ 375 00:22:34,782 --> 00:22:36,911 Завършваш в много, много странно 376 00:22:36,953 --> 00:22:40,627 с много различно настроение и тази настройка tetherball се завръща в голяма степен. 377 00:22:40,669 --> 00:22:42,380 - Това? - Въпросът е... 378 00:22:42,422 --> 00:22:45,469 не можеш да поправиш грешките си, добре? 379 00:22:45,511 --> 00:22:47,307 Можете да ги приемете. Можете да се поучите от тях. 380 00:22:47,349 --> 00:22:49,436 Можете да ги накарате да се разделят ти чий си 381 00:22:49,478 --> 00:22:51,665 Така изграждаш характер. 382 00:22:55,073 --> 00:22:59,372 Нека този момент бъде произхода на вашия характер. 383 00:22:59,414 --> 00:23:01,043 Сближете се с някого, когото обичате. 384 00:23:01,085 --> 00:23:03,673 Кажете сбогом на старото си аз. 385 00:23:03,715 --> 00:23:05,468 растат. 386 00:23:05,510 --> 00:23:07,197 Преодолей го. 387 00:23:08,516 --> 00:23:11,455 Не можем да се върнем. 388 00:23:14,194 --> 00:23:15,947 не не 389 00:23:15,989 --> 00:23:20,039 Ако сме тук, Твърде късно е. 390 00:23:20,081 --> 00:23:25,566 Шест, пет, четири, три, две, едно. 391 00:23:35,153 --> 00:23:38,117 Аномалиите са спрени. 392 00:23:38,159 --> 00:23:41,390 Това е спокойствието, което предшества до шибаната буря. 393 00:23:46,341 --> 00:23:48,404 Ако умрем заедно... 394 00:23:50,558 --> 00:23:53,372 Би било добра смърт. 395 00:24:01,246 --> 00:24:03,183 здравей 396 00:24:04,586 --> 00:24:07,968 Имам джобен часовник безполезно за вас 397 00:24:08,010 --> 00:24:10,782 и касета за вас. 398 00:24:12,603 --> 00:24:15,734 Вижте, никога не сме били добре за сбогом. 399 00:24:15,776 --> 00:24:17,838 Защо да започнете сега? 400 00:24:18,615 --> 00:24:20,911 - Ти го спря. - Ти беше прав, Тигре. 401 00:24:20,953 --> 00:24:23,474 Нашите пътища само влизат в конфликт, ако го позволим. 402 00:24:26,338 --> 00:24:28,091 Освен това мисля, че е крайно време 403 00:24:28,133 --> 00:24:30,273 да напусне къщата от родителите ми все пак. 404 00:24:32,893 --> 00:24:35,397 това е всичко Ако ги поставите върху лед, 405 00:24:35,439 --> 00:24:36,817 можете да започнете бизнес 406 00:24:36,859 --> 00:24:39,615 на органи на черния пазар. 407 00:24:39,657 --> 00:24:43,497 Аз и Кийфър срещнахме едно момче в Малка Армения преди много време. 408 00:24:43,539 --> 00:24:46,754 Той би ги купил от вас в един миг. 409 00:24:46,796 --> 00:24:50,177 Мисля, че е по-добре отървете се от доказателствата 410 00:24:50,219 --> 00:24:53,475 това ме свързва с годината 3491, но благодаря. 411 00:24:53,517 --> 00:24:56,064 добре, може би не всички доказателства. 412 00:24:56,106 --> 00:24:57,568 Момчета, всъщност, 413 00:24:57,610 --> 00:25:00,239 това бяха убийците които им бях споменал. 414 00:25:00,281 --> 00:25:03,580 Толкова много съм погълнал информация от вас тримата. 415 00:25:03,622 --> 00:25:07,713 Знаеш ли, мисля дълбоко в себе си Сюзън винаги ги е подкрепяла. 416 00:25:07,755 --> 00:25:09,465 Не им казвай. 417 00:25:09,507 --> 00:25:11,637 Е, кой е готов за пътешествие? 418 00:25:11,679 --> 00:25:15,185 Ние сме на 254,9 мили на иконата 419 00:25:15,227 --> 00:25:17,649 на капиталистическия експеримент американец, 420 00:25:17,691 --> 00:25:19,235 Mall of America. 421 00:25:19,277 --> 00:25:23,177 Предлагам да заговорим път с ентусиазъм. 422 00:25:23,662 --> 00:25:25,289 Как е възможно не обичаш това момиче? 423 00:25:25,331 --> 00:25:26,541 Невъзможно е. 424 00:25:26,583 --> 00:25:30,884 Е, превозно средство, върви напред. 425 00:25:30,926 --> 00:25:32,780 Формирайте вектор. 426 00:25:33,807 --> 00:25:35,659 Здравей, превозно средство? 427 00:25:37,355 --> 00:25:38,733 Здравей, превозно средство? 428 00:25:38,775 --> 00:25:40,319 Аз съм твоят нов собственик, Сюзън. Бих искал да проследя маршрут. 429 00:25:40,361 --> 00:25:41,656 Мислите ли, че ще се оправят? 430 00:25:41,698 --> 00:25:44,845 Отговори ми, превозно средство. Превозно средство? 431 00:25:45,789 --> 00:25:48,978 Е, момчета, Заклещени сме в 2000 година. 432 00:25:50,214 --> 00:25:52,343 Зората на новото хилядолетие. 433 00:25:52,385 --> 00:25:56,518 Не очаквах че това ще свърши така. 434 00:25:56,560 --> 00:25:58,230 Това е забавлението, нали? 435 00:25:58,272 --> 00:26:00,484 да 436 00:26:00,526 --> 00:26:02,446 Знаеш ли, отне ми 10 000 живота 437 00:26:02,488 --> 00:26:04,200 научи се да казваш това, 438 00:26:04,242 --> 00:26:07,039 Но мисля, че най-накрая мога. 439 00:26:07,081 --> 00:26:10,922 Произнася се "Fadermen", не "Fu-tturman". 440 00:26:10,964 --> 00:26:12,258 Сега знам. 441 00:26:12,300 --> 00:26:14,095 много добре 442 00:26:14,137 --> 00:26:17,184 И се радвам да се запознаем. 443 00:26:17,226 --> 00:26:18,705 По същия начин. 444 00:26:20,232 --> 00:26:22,838 Вълк, искаш ли да кажеш нещо? 445 00:26:24,784 --> 00:26:27,246 Гордея се с всичко какво сте направили. 446 00:26:27,288 --> 00:26:28,498 благодаря 447 00:26:28,540 --> 00:26:30,670 - С пениса ми. - Добре. 448 00:26:30,712 --> 00:26:35,680 Въпрос, как те проектират, масово производство 449 00:26:35,722 --> 00:26:37,601 и изпращат видео игра във времето 450 00:26:37,643 --> 00:26:40,147 когато си живял в Субару? 451 00:26:40,189 --> 00:26:42,318 Е, Джош, отговорът на това 452 00:26:42,360 --> 00:26:44,213 Невероятно просто е... 453 00:26:47,537 --> 00:26:50,351 ШЕСТ МЕСЕЦА ПО-КЪСНО 454 00:27:06,951 --> 00:27:10,457 ти не ме познаваш Аз съм от бъдещето. 455 00:27:10,499 --> 00:27:14,107 И в друга времева линия Бяхме най-добри приятели. 456 00:27:14,925 --> 00:27:18,473 Постигнахме невероятни неща заедно. 457 00:27:18,515 --> 00:27:20,143 Ти си по-добър от това, 458 00:27:20,185 --> 00:27:22,749 но аз съм тук, за да те измъкна на това място. 459 00:27:23,860 --> 00:27:25,254 добре. 460 00:27:31,291 --> 00:27:33,003 Имате ли раница? 461 00:27:33,045 --> 00:27:34,046 не 462 00:27:34,088 --> 00:27:36,443 Току що карахте тук така ли? 463 00:27:37,219 --> 00:27:38,723 да 464 00:27:38,765 --> 00:27:41,895 Класически Блейз. 465 00:27:41,937 --> 00:27:44,735 Казват ни, че имаме само живот, 466 00:27:44,777 --> 00:27:46,446 Но това не е вярно, нали? 467 00:27:46,488 --> 00:27:49,620 И затова Home Кори Вълко сърце маниаци 468 00:27:49,662 --> 00:27:54,921 Усилието е това, което ме вълнува повече през третото тримесечие. 469 00:27:54,963 --> 00:27:57,903 Ние растем, Ние се променяме, ние се развиваме. 470 00:27:58,721 --> 00:28:01,659 Понякога по начини които ни изненадват. 471 00:28:11,037 --> 00:28:12,498 колко лошо е 472 00:28:12,540 --> 00:28:14,961 Хората го наричат Squiggler, 473 00:28:15,003 --> 00:28:17,525 но не знам защо. 474 00:28:19,554 --> 00:28:22,076 Идвам за теб, Squiggler. 475 00:28:28,781 --> 00:28:30,743 Можем да създаваме нови версии 476 00:28:30,785 --> 00:28:33,123 и по-добри от себе си, 477 00:28:33,165 --> 00:28:36,772 отворено за всички възможностите на живота... 478 00:28:55,919 --> 00:28:58,565 Намиране на сила които не знаехме, че имаме, 479 00:28:59,843 --> 00:29:02,656 мир там, където цареше хаос. 480 00:29:04,477 --> 00:29:07,024 Просто трябва да си готови да напуснете стаята си 481 00:29:07,066 --> 00:29:10,782 когато дойде възможността. 482 00:29:10,824 --> 00:29:12,242 И може би да остави нещата 483 00:29:12,284 --> 00:29:13,913 какво смятате за необходимо в живота си. 484 00:29:13,955 --> 00:29:15,207 Натискаме ли го твърде високо? 485 00:29:15,249 --> 00:29:16,668 Не е достатъчно високо. 486 00:29:16,710 --> 00:29:18,421 С тези смесени съобщения, 487 00:29:18,463 --> 00:29:21,970 как е възможно да не съсипеш момчето? 488 00:29:22,012 --> 00:29:24,367 Ето го отново странника. 489 00:29:26,020 --> 00:29:28,609 Какъв ти е проблема, човече? 490 00:29:28,651 --> 00:29:30,445 Махай се оттук перверзник. 491 00:29:30,487 --> 00:29:32,299 Да, продължавай. 492 00:29:35,999 --> 00:29:37,794 Винаги ще те подкрепяме, Джоши. 493 00:29:37,836 --> 00:29:39,881 Винаги. 494 00:29:39,923 --> 00:29:42,052 - Добре. - да 495 00:29:42,094 --> 00:29:44,348 Разберете кой сте може да отнеме време. 496 00:29:44,390 --> 00:29:46,645 Изцапа се с това Съни Д. 497 00:29:46,687 --> 00:29:50,653 Някои отнемат повече време отколкото на другите, 498 00:29:50,695 --> 00:29:52,782 но всички пристигаме 499 00:29:52,824 --> 00:29:55,637 рано или късно. 500 00:30:13,073 --> 00:30:17,056 БАЗИРАН НА ИСТИНСКА ИСТОРИЯ 501 00:30:19,670 --> 00:30:21,422 СПЕЦИАЛНО БЛАГОДАРЯ НА ДЖОШУА ФУТЪРМАН, ТИГЪР И ВЪЛК 502 00:30:21,464 --> 00:30:24,219 ЗА ЧЕ НИ ПОЗВОЛИХТЕ ДА ПОКАЖЕМ ТЕХНИЯТ НЕВЕРОЯТЕН ЖИВОТ. 503 00:30:24,261 --> 00:30:29,790 НАДЯВАМЕ СЕ ДА СМЕ ВИ РАЗЧУВСТВАЛИ ГОРД.