1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com

2
00:00:20,680 --> 00:00:22,080
Što je s tvojom ženom?

3
00:00:27,680 --> 00:00:29,280
Što je s tvojim mužem?

4
00:00:42,400 --> 00:00:44,320
Više me ne privlači.

5
00:00:57,800 --> 00:00:59,000
Nisam ni ja.

6
00:01:05,160 --> 00:01:07,000
Privlačiš me.

7
00:01:09,400 --> 00:01:10,140
zar ne?

8
00:01:42,520 --> 00:01:46,920
U redu. Hvala ti što si mi donio kavu. Malo kasnim.

9
00:01:47,480 --> 00:01:52,600
Gdje su moji ključevi? Oh, upravo ovdje. Hvala. Trebao bih biti doma oko 5.30.

10
00:01:50,520 --> 00:01:58,120
Trebao bih biti doma oko 5.30. Ako biste mogli zgrabiti možda tri-tip, onaj tri-tip za večeru, to bi bilo sjajno.

11
00:01:59,460 --> 00:02:00,160
U redu?

12
00:02:01,320 --> 00:02:02,660
Da, da. oprosti

13
00:02:03,520 --> 00:02:04,520
U redu, super.

14
00:06:07,040 --> 00:06:08,040
Gdje su?

15
00:06:09,240 --> 00:06:10,440
Moram ih popraviti.

16
00:06:11,780 --> 00:06:18,040
Jeste li vidjeli košare za kruh? Znam da sam ih stavio ovdje prošli tjedan. Jeste li ih pomaknuli?

17
00:06:19,180 --> 00:06:20,240
U mikrovalnoj su.

18
00:06:20,240 --> 00:06:20,780
ha?

19
00:06:21,180 --> 00:06:22,240
Mikrovalna pećnica.

20
00:06:28,440 --> 00:06:30,040
Vidim to.

21
00:06:31,090 --> 00:06:36,810
Jesu li ovi dobri ovako ili mi treba salveta ili bijela krpa ovdje?

22
00:06:37,610 --> 00:06:38,650
Sigurna sam da su dobro.

23
00:06:39,980 --> 00:06:40,760
U redu.

24
00:06:41,900 --> 00:06:49,700
Znam da sam vam ovo rekao milijun puta, ali moj šef je nedavno dobio promaknuće u potpredsjednicu prodaje.

25
00:06:50,400 --> 00:06:55,160
Što znači samo jednu stvar koja otvara mjesto voditelja odjela.

26
00:06:55,960 --> 00:07:01,900
I osjećam se kao da sam u redu. Ja, ja, ne radi se zapravo o tome što možeš učiniti.

27
00:06:59,960 --> 00:07:03,560
Ionako se zapravo ne radi o tome što možete učiniti. Radi se o tome koga poznajete u ovoj tvrtki.

28
00:07:01,900 --> 00:07:05,340
Radi se o tome koga poznajete u ovoj tvrtki. Sve je to politika. Svi to znamo.

29
00:07:07,040 --> 00:07:09,560
Dakle, ono što trebam, bit će lako.

30
00:07:07,560 --> 00:07:13,280
Dakle, ono što trebam, bit će lako. Razgovarat ću o golfu. Bit će isto kao na prošlotjednoj konvenciji.

31
00:07:14,280 --> 00:07:17,320
Ono što trebam od tebe. Oh, ovo miriše nevjerojatno.

32
00:07:16,560 --> 00:07:18,560
Samo, znaš, razgovaraj sa ženom. Samo, znaš, razgovaraj s njom. U redu?

33
00:07:18,320 --> 00:07:25,160
U redu. Dakle, ono što mi treba od tebe je samo nekoliko sati večere, možda nekoliko čaša vina.

34
00:07:25,160 --> 00:07:31,160
Samo, znaš, razgovaraj sa ženom. Samo, znaš, razgovaraj s njom. U redu?

35
00:07:38,519 --> 00:07:39,319
U redu.

36
00:07:41,459 --> 00:07:43,519
U redu. kako izgledam

37
00:07:43,319 --> 00:07:43,719
kako izgledam

38
00:07:44,919 --> 00:07:48,719
Hm

39
00:07:51,119 --> 00:07:52,919
Izgledaš vrlo profesionalno.

40
00:07:55,319 --> 00:07:56,119
U redu.

41
00:07:57,859 --> 00:07:59,119
Hvala. Idemo.

42
00:08:14,289 --> 00:08:16,169
Hej, Danny!

43
00:08:16,569 --> 00:08:17,389
Kako ste?

44
00:08:17,389 --> 00:08:19,429
Da, dobro smo. Sjajno mjesto imate ovdje.

45
00:08:19,429 --> 00:08:20,729
Dobro, hvala.

46
00:08:20,729 --> 00:08:21,969
Promet nije tako dobar.

47
00:08:21,969 --> 00:08:23,969
Moglo bi se pogoditi ili promašiti.

48
00:08:23,969 --> 00:08:26,529
U redu je, u redu je. Ohladili smo se.

49
00:08:26,529 --> 00:08:27,969
Lijepo.

50
00:08:27,969 --> 00:08:29,969
Nešto dobro miriše. Imate li quachako?

51
00:08:29,969 --> 00:08:30,569
Uđi unutra.

52
00:08:30,569 --> 00:08:31,969
Supruge, upoznajte supruge.

53
00:08:36,889 --> 00:08:38,689
Hvala na pozivu na večeru.

54
00:08:50,809 --> 00:08:54,369
Ne mogu vjerovati da si pozvan na golf turnir ove godine.

55
00:08:55,149 --> 00:09:00,909
Tako epski. To je sjajan znak. To je sjajan znak. Radili ste sjajan posao.

56
00:09:01,529 --> 00:09:03,109
Dobro ćeš se provesti.

57
00:09:03,869 --> 00:09:06,749
Nije Dino Shore vikend.

58
00:09:09,359 --> 00:09:12,559
Najzabavnije je što možete imati u kratkim hlačama. Reći ću vam toliko.

59
00:09:13,899 --> 00:09:16,359
Mislim da je bolje da ponesem kratke hlače.

60
00:09:16,359 --> 00:09:18,959
Zovu li se Knickerbocker ili tako nešto? ne znam

61
00:09:18,959 --> 00:09:22,359
Uglavnom, ja zapravo ne igram golf. Samo pijem i vozim kolica.

62
00:09:24,039 --> 00:09:25,939
Živjeli za to.

63
00:09:27,139 --> 00:09:29,379
Pa, uzbuđena sam. Koliko ljudi ide?

64
00:09:30,919 --> 00:09:35,659
100 možda? ne znam Morate pitati neku od tajnica. nemam pojma

65
00:09:35,659 --> 00:09:36,919
U redu.

66
00:09:36,919 --> 00:09:41,759
Cijeli vikend je magla. Sve dok ne povraćaš, dobro si.

67
00:09:41,759 --> 00:09:43,259
Otvoren sam za to.

68
00:09:43,899 --> 00:09:45,799
Da, jesi, prijatelju.

69
00:09:49,439 --> 00:09:53,439
Ipak te moram pohvaliti. Vaša žena kuha fantastično.

70
00:09:53,699 --> 00:09:56,619
Oh, tako je dobro. Nisam jeo mesnu štrucu milijun godina.

71
00:09:56,599 --> 00:09:56,959
Hvala.

72
00:09:57,839 --> 00:10:01,039
Stvarno dobro. Mesna štruca? Mislim da ne kuhaš tako nešto.

73
00:10:01,659 --> 00:10:04,219
Da, ona kuha previše zdravo. Nije baš ukusno.

74
00:10:04,219 --> 00:10:06,639
Ona je ljupka. Ona je ljupka. Ne ljutim se zbog toga.

75
00:10:07,359 --> 00:10:08,759
Želim te držati u blizini.

76
00:10:10,479 --> 00:10:12,839
Pretpostavljam da nešto mora kompenzirati moje druge aktivnosti.

77
00:10:15,059 --> 00:10:17,819
Dakle, Maisie, koliko si dugo u braku?

78
00:10:19,080 --> 00:10:20,080
Samo dvije godine.

79
00:10:20,800 --> 00:10:27,280
Dvije godine? Wow! Baš sam oduševljena zbog toga. Baš oduševljena. Moraš odvesti ovu ženu na odmor. Moram oživjeti stvari.

80
00:10:27,280 --> 00:10:30,620
Hej, trudim se cijelo vrijeme. Nikada ne želi ići nigdje sa mnom.

81
00:10:32,740 --> 00:10:39,860
idem na odmor. Pa ne idemo na odmor. Stalno putujem s tvojim mužem i lijepo se zabavljamo. Trebao bi poći s nama! O moj Bože!

82
00:10:39,880 --> 00:10:45,760
Dodatni dan na kraju prodajne konferencije. Možete se kupati dok smo mi na konferencijskom katu.

83
00:10:46,000 --> 00:10:50,080
Volim to. Što mislite o pucnjevima? šalim se Ne morate pucati.

84
00:10:51,280 --> 00:10:52,680
Otvoren sam za to.

85
00:10:53,680 --> 00:10:58,620
Ne bi bilo problema. Dolazi mnogo žena. Ona više nema, ali neka od supruga svakako dođe.

86
00:10:58,620 --> 00:10:59,620
Hvala, dušo.

87
00:11:02,080 --> 00:11:03,120
Ovo je dobro, zar ne?

88
00:11:03,880 --> 00:11:07,480
Fantastičan. Mislim, ona ga je izabrala, očito. Ona je ta s ukusom.

89
00:11:08,620 --> 00:11:09,620
Samo ga popij.

90
00:11:12,080 --> 00:11:13,280
Mogu piti u to ime.

91
00:11:14,080 --> 00:11:15,160
Živjeli za to.

92
00:11:18,249 --> 00:11:20,049
Imate lijepu kuću.

93
00:11:20,789 --> 00:11:22,249
Zašto me ne povedeš u obilazak?

94
00:11:27,480 --> 00:11:28,280
Da, u redu.

95
00:11:28,740 --> 00:11:31,820
Moja žena voli ukrašavanje. Želi vidjeti cijelu stvar.

96
00:11:32,320 --> 00:11:33,080
Pokaži joj okolo.

97
00:11:33,080 --> 00:11:34,520
Da, pokaži joj okolo.

98
00:11:35,560 --> 00:11:38,560
Kako ti je toliko stalo do zastora? Nije me bilo briga.

99
00:11:38,560 --> 00:11:42,360
Vjeruj mi, ona radi sve. Ništa od toga niti ne diram.

100
00:11:43,860 --> 00:11:45,060
Je li ovo kuhinja?

101
00:11:45,960 --> 00:11:46,960
Oh, sviđa mi se ovo.

102
00:11:47,500 --> 00:11:50,640
Gume su stvarno velike. To je super.

103
00:11:50,640 --> 00:11:52,280
Volim svoj hladnjak.

104
00:11:55,080 --> 00:11:56,680
Ovdje je ulje drugačije.

105
00:12:05,960 --> 00:12:08,960
Zašto mi umjesto toga ne pokažeš svoju sobu?

106
00:12:52,400 --> 00:12:54,600
Osjećam kako ti srce kuca.

107
00:13:11,240 --> 00:13:12,720
Što je s tvojom ženom?

108
00:13:18,320 --> 00:13:19,920
Što je s tvojim mužem?

109
00:13:32,920 --> 00:13:35,040
Više me ne privlači.

110
00:13:45,440 --> 00:13:46,640
u redu je

111
00:13:48,440 --> 00:13:49,780
Nisam ni ja.

112
00:13:55,840 --> 00:13:57,640
Privlačiš me.

113
00:14:14,279 --> 00:14:14,879
žao mi je

114
00:14:22,799 --> 00:14:23,279
sise.

115
00:14:29,079 --> 00:14:31,079
Mislim da me muškarci uopće ne privlače.

116
00:14:40,359 --> 00:14:41,959
Bit će sve u redu.

117
00:14:51,559 --> 00:14:54,359
Sve će biti u redu.

118
00:15:00,559 --> 00:15:01,559
Hm

119
00:15:06,359 --> 00:15:08,359
Ti i tvoja žena izgledate tako sretni.

120
00:15:10,359 --> 00:15:11,759
Sretni smo.

121
00:15:13,959 --> 00:15:16,159
U otvorenoj smo vezi.

122
00:15:17,959 --> 00:15:22,159
I jako se volimo.

123
00:15:28,759 --> 00:15:30,239
Je li ovo dobar osjećaj?

124
00:15:34,609 --> 00:15:37,609
Vaše tijelo to traži.

125
00:15:46,809 --> 00:15:48,209
Što je to?

126
00:15:53,999 --> 00:15:55,999
Tuče tako brzo.

127
00:16:23,480 --> 00:16:24,720
poljubi me.

128
00:17:30,160 --> 00:17:31,240
Ah

129
00:18:19,319 --> 00:18:19,919
Da.

130
00:19:09,520 --> 00:19:11,120
Tako sam sretna.

131
00:19:42,920 --> 00:19:44,720
Ne znam kako.

132
00:19:47,060 --> 00:19:48,920
Ne morate znati kako.

133
00:19:50,660 --> 00:19:51,920
Samo osjeti.

134
00:20:05,699 --> 00:20:06,639
br.

135
00:20:18,639 --> 00:20:19,239
da

136
00:20:48,760 --> 00:20:49,560
Molim.

137
00:21:24,200 --> 00:21:26,200
Mogu li ovo skinuti?

138
00:21:34,360 --> 00:21:35,600
nisi u pravu

139
00:22:20,280 --> 00:22:22,680
Tako sam sretna.

140
00:22:55,460 --> 00:22:57,200
Hvala.

141
00:23:17,029 --> 00:23:18,229
Mogu li te dotaknuti?

142
00:23:49,729 --> 00:23:51,089
Oh, jebote.

143
00:23:53,549 --> 00:23:54,489
Prokletstvo.

144
00:24:26,280 --> 00:24:27,480
dođi

145
00:26:17,800 --> 00:26:19,400
Tako dobro mirišeš.

146
00:26:27,740 --> 00:26:29,200
Tako lijepo mirišeš.

147
00:26:37,280 --> 00:26:39,320
Dodirnut ću te.

148
00:26:43,839 --> 00:26:45,239
Tako si seksi.

149
00:27:03,639 --> 00:27:04,639
Jebati.

150
00:28:38,760 --> 00:28:40,760
8 minuta

151
00:28:59,519 --> 00:29:00,719
Mogu li ovo skinuti?

152
00:29:24,820 --> 00:29:26,480
I ja ću se skinuti.

153
00:29:28,840 --> 00:29:29,640
Nema šanse!

154
00:29:47,320 --> 00:29:48,720
Možeš me dirati.

155
00:29:51,660 --> 00:29:52,920
dodirni me.

156
00:30:30,440 --> 00:30:32,040
Grind na mene.

157
00:30:40,639 --> 00:30:42,159
Oh, da.

158
00:31:25,460 --> 00:31:27,500
Niste završili s tim, zar ne?

159
00:31:27,320 --> 00:31:29,320
Jako sam uzbuđena.

160
00:31:47,279 --> 00:31:48,279
baš si sladak

161
00:32:18,680 --> 00:32:20,080
ovako.

162
00:32:33,160 --> 00:32:34,980
To je tako dobro.

163
00:32:34,160 --> 00:32:35,560
tako si dobra.

164
00:32:50,960 --> 00:32:52,560
Oh, da!

165
00:33:04,039 --> 00:33:05,699
Želim učiniti da se osjećaš tako dobro.

166
00:33:25,760 --> 00:33:27,480
Želim vidjeti.

167
00:33:32,160 --> 00:33:33,760
Vi momci

168
00:34:12,480 --> 00:34:14,000
žao mi je

169
00:34:44,739 --> 00:34:46,739
Želiš li se tako suprotstaviti?

170
00:34:51,159 --> 00:34:52,599
Kakva ljepotica.

171
00:35:09,559 --> 00:35:10,959
Želim ga polizati.

172
00:35:24,520 --> 00:35:26,280
Vau.

173
00:36:34,120 --> 00:36:36,320
Ti si tako velika drolja.

174
00:37:12,300 --> 00:37:13,360
Je li to u redu?

175
00:37:25,760 --> 00:37:28,440
Ne boli?

176
00:37:29,240 --> 00:37:30,040
Dobar je osjećaj.

177
00:37:40,240 --> 00:37:44,040
tako sam mokra.

178
00:37:57,719 --> 00:37:59,399
Hoćeš li tako pljuvati?

179
00:38:06,199 --> 00:38:07,999
Dublje.

180
00:38:29,089 --> 00:38:30,489
Da.

181
00:38:35,889 --> 00:38:37,489
Zajebavaš me.

182
00:38:41,369 --> 00:38:43,169
Da, jebem te.

183
00:38:53,240 --> 00:38:55,440
Skinut ću ovo.

184
00:39:12,680 --> 00:39:14,280
Tako brzo.

185
00:39:27,480 --> 00:39:28,880
Jesi li došao?

186
00:39:57,439 --> 00:39:58,439
Nema šanse

187
00:40:02,880 --> 00:40:03,520
br.

188
00:41:00,760 --> 00:41:02,360
Reci mi što želiš.

189
00:41:03,480 --> 00:41:05,360
O čemu maštaš?

190
00:41:05,360 --> 00:41:06,560
Vas.

191
00:41:08,360 --> 00:41:10,160
Možeš me imati.

192
00:41:25,840 --> 00:41:27,240
Što želiš učiniti?

193
00:41:30,640 --> 00:41:32,440
To je što god želite.

194
00:41:34,240 --> 00:41:36,040
To je ono što želiš učiniti.

195
00:41:59,009 --> 00:42:00,929
U redu je, diši.

196
00:42:03,329 --> 00:42:04,489
Uzmite si vremena.

197
00:42:38,080 --> 00:42:40,000
Tako si seksi.

198
00:42:41,560 --> 00:42:42,800
Vi to kažete

199
00:43:24,680 --> 00:43:25,480
Vau.

200
00:43:41,680 --> 00:43:43,920
Ne, ne

201
00:43:46,680 --> 00:43:48,880
Ne, ne

202
00:44:01,440 --> 00:44:04,040
Ne, ne, ne.

203
00:44:10,320 --> 00:44:11,120
Jebati.

204
00:44:28,000 --> 00:44:29,200
Oh, Bože.

205
00:44:41,920 --> 00:44:43,520
Ne, ne.

206
00:44:45,520 --> 00:44:48,720
Ne, ne

207
00:45:00,600 --> 00:45:01,720
Vau.

208
00:45:03,720 --> 00:45:04,800
Nema šanse.

209
00:45:11,250 --> 00:45:12,850
Baš si zločest.

210
00:45:30,799 --> 00:45:33,239
Tako sam napaljena.

211
00:45:54,839 --> 00:45:55,639
br.

212
00:46:18,810 --> 00:46:20,010
Reci mi što želiš.

213
00:46:21,210 --> 00:46:22,410
Želim to staviti na tebe.

214
00:46:23,639 --> 00:46:24,839
Pa učini to.

215
00:47:04,589 --> 00:47:06,529
Tako si dobar u tome.

216
00:47:15,609 --> 00:47:16,529
br

217
00:47:22,279 --> 00:47:25,879
Tvoje usne i tvoj jezik su tako dobri.

218
00:47:27,419 --> 00:47:29,079
Tako dobro.

219
00:47:32,879 --> 00:47:33,879
br

220
00:48:01,639 --> 00:48:03,039
nauči me.

221
00:48:06,839 --> 00:48:08,839
Ne trebaš.

222
00:48:11,679 --> 00:48:14,159
Sve što radiš je tako dobro.

223
00:48:18,759 --> 00:48:20,059
Istražiti.

224
00:48:25,290 --> 00:48:26,890
Isprobajte stvari.

225
00:48:30,090 --> 00:48:31,770
Radite što god želite.

226
00:48:35,570 --> 00:48:37,770
To je jako dobar osjećaj.

227
00:48:48,400 --> 00:48:50,400
žao mi je

228
00:49:01,280 --> 00:49:03,720
Sada to učinite i prstima.

229
00:49:23,759 --> 00:49:24,759
Da.

230
00:49:39,359 --> 00:49:40,359
to je

231
00:49:58,359 --> 00:50:02,559
Da, stavite još jedan prst. Da, molim.

232
00:50:24,440 --> 00:50:25,800
O moj Bože.

233
00:50:35,370 --> 00:50:36,270
Jebati.

234
00:51:08,580 --> 00:51:15,160
Ne, ne

235
00:51:16,360 --> 00:51:19,360
Ne, ne.

236
00:51:24,239 --> 00:51:26,319
Tako si dobar u ovome.

237
00:51:39,059 --> 00:51:40,919
sta to radis

238
00:51:53,039 --> 00:51:54,839
Ne, ne, ne.

239
00:52:08,639 --> 00:52:09,839
O moj Bože.

240
00:52:09,439 --> 00:52:11,839
O moj Bože.

241
00:52:27,619 --> 00:52:31,279
Yuzuru, tu si.

242
00:53:08,879 --> 00:53:10,679
žao mi je

243
00:53:51,879 --> 00:53:53,079
Lezi natrag.

244
00:54:50,440 --> 00:54:51,640
Vau.

245
00:55:12,089 --> 00:55:14,609
Sviđa mi se osjećaj masaže.

246
00:55:41,799 --> 00:55:42,599
Molim.

247
00:55:45,079 --> 00:55:47,599
Vau.

248
00:56:55,370 --> 00:56:58,490
Volim tvoju macu na dlanu.

249
00:57:19,200 --> 00:57:22,000
To je bilo nevjerojatno.

250
00:57:27,039 --> 00:57:28,839
Oh, da.

251
00:57:35,979 --> 00:57:37,439
Da.

252
00:57:57,920 --> 00:57:59,240
Sviđa ti se to?

253
00:59:16,920 --> 00:59:17,720
Oh.

254
00:59:18,720 --> 00:59:20,320
Tako sam napaljena.

255
01:00:19,559 --> 01:00:21,159
Vau.

256
01:00:28,520 --> 01:00:30,120
Oh, da.

257
01:00:35,520 --> 01:00:36,780
Tako sam napaljena.

258
01:01:01,639 --> 01:01:03,239
Uzmi ga.

259
01:01:15,239 --> 01:01:16,639
Oh, da!

260
01:01:56,239 --> 01:01:58,159
O moj Bože.

261
01:02:22,010 --> 01:02:23,210
br.

262
01:02:43,359 --> 01:02:44,559
Svršavam.

263
01:02:51,379 --> 01:02:54,359
Oh, da.

264
01:03:05,390 --> 01:03:06,810
Vau.

265
01:03:24,479 --> 01:03:25,119
O moj Bože.

266
01:03:30,119 --> 01:03:31,319
Vau.

267
01:03:46,440 --> 01:03:47,840
Tako si drhtav.

268
01:04:14,730 --> 01:04:16,730
Da se vratimo na večeru?

269
01:04:18,730 --> 01:04:20,730
To je vjerojatno dobra ideja.

270
01:04:26,930 --> 01:04:28,730
Hoću li te ikad više vidjeti?

271
01:04:32,170 --> 01:04:36,510
Pa, moja žena večeras daje unapređenje vašem mužu.

272
01:04:37,310 --> 01:04:41,170
Pa sumnjam da hoćeš.

273
01:04:41,670 --> 01:04:51,670
Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com


