1
00:00:02,545 --> 00:00:07,467
Здравейте, аз съм Маги Кери и аз
написа и режисира <i>The To Do List.</i>

2
00:00:07,634 --> 00:00:08,802
- И...
- И аз съм...

3
00:00:08,968 --> 00:00:10,720
- И аз съм с...
- И аз съм...

4
00:00:10,887 --> 00:00:11,930
Ще те прекъсна.

5
00:00:15,058 --> 00:00:17,310
Здравейте, аз съм Бил Хадер.

6
00:00:17,519 --> 00:00:20,355
Играя ролята на Уили
в <i>Списъкът със задачи.</i>

7
00:00:20,563 --> 00:00:21,731
Това е голямо разтягане.

8
00:00:21,940 --> 00:00:24,484
Написах героя на Уили за Бил...

9
00:00:24,693 --> 00:00:28,071
...и той нямаше избор
но да участваш във филма.

10
00:00:28,279 --> 00:00:29,989
Но нека погледнем последователността от заглавия.

11
00:00:30,198 --> 00:00:32,367
Защото това беше нещо
стреляхме след това.

12
00:00:32,575 --> 00:00:34,244
Направихме това в пикапи.

13
00:00:34,452 --> 00:00:38,540
И това беше забавно, защото имахме нужда
добър начин да настроите филма.

14
00:00:38,748 --> 00:00:43,837
Оригиналният сценарий имаше сцена, която аз
не можех да си позволя да снимам на място...

15
00:00:44,045 --> 00:00:47,465
... така че никога не съм започнал
на филма, а след това беше по време на...

16
00:00:47,674 --> 00:00:50,552
След като направихме първото си изрязване,
решихме, че имаме нужда от нещо...

17
00:00:50,760 --> 00:00:52,971
...за да зададете времевия период на филма...

18
00:00:53,179 --> 00:00:55,890
...и установяване на характера
на Бренди Кларк...

19
00:00:56,099 --> 00:00:58,351
...това като изперкало момиче тип А.

20
00:00:58,560 --> 00:01:04,357
И така, какво по-добро съпоставяне
отколкото тези наистина доброкачествени предмети от 90-те...

21
00:01:04,566 --> 00:01:08,611
...в стаята на това наистина умно момиче,
с 2 Live Crew, "Me So Horny"?

22
00:01:08,820 --> 00:01:10,780
Да, ти премина
много песни.

23
00:01:10,989 --> 00:01:13,199
- Гледах много различни изрезки.
- Направихме.

24
00:01:13,408 --> 00:01:16,327
Ние го направихме. И защото бяхме
такъв нискобюджетен филм...

25
00:01:16,536 --> 00:01:19,748
...всеки един актьор, който ни направи
огромни услуги и са във филма...

26
00:01:19,956 --> 00:01:22,250
...всички имат единични кредити...

27
00:01:22,459 --> 00:01:24,669
... така че имахме
наистина дълга поредица от заглавия...

28
00:01:24,878 --> 00:01:27,756
...и беше трудно да намеря песен
което може да запази енергията...

29
00:01:27,964 --> 00:01:31,176
...от нашата наистина дълга последователност от заглавия.

30
00:01:31,384 --> 00:01:32,844
- Какъв беше оригиналът?
- Там.

31
00:01:33,052 --> 00:01:35,597
Липсваше ни любимата....
Най-добрите текстове за всички времена.

32
00:01:35,764 --> 00:01:37,724
- О, да.
- Няма да ги казвам, но толкова мръсни.

33
00:01:37,891 --> 00:01:40,935
- Такава мръсна песен.
- Какво беше оригиналното заглавие?

34
00:01:41,102 --> 00:01:44,814
„Fuck and Run“ от Лиз Феър,
която е страхотна песен. Обичам тази песен.

35
00:01:45,023 --> 00:01:48,151
Просто... Беше твърде повтарящо се
колко дълго беше нашата последователност.

36
00:01:48,359 --> 00:01:49,944
Каква беше оригиналната сцена?

37
00:01:50,153 --> 00:01:53,573
Оригиналната сцена беше Бренди Кларк
преминавайки изпита си за спасител.

38
00:01:53,782 --> 00:01:54,824
О, добре.

39
00:01:55,033 --> 00:01:57,368
Значи тя проверява
всички тези неща от...

40
00:01:57,577 --> 00:02:01,080
По принцип тя проверява
всички тези умения извън списък...

41
00:02:01,289 --> 00:02:04,083
...да стана спасител.
И Камерън е там.

42
00:02:04,292 --> 00:02:05,752
- Правилно.
- Изигран от Джон Симънс.

43
00:02:05,919 --> 00:02:09,589
Точно така, и на... Спомням си
първоначалният скрипт започва на черно...

44
00:02:09,798 --> 00:02:11,925
... и чуваш
двама души правят секс.

45
00:02:12,133 --> 00:02:15,595
И тогава се появява и всъщност е
тя му дава уста в уста.

46
00:02:15,804 --> 00:02:16,846
да

47
00:02:17,055 --> 00:02:19,766
Така трябваше да бъде
вид сексуални намеци.

48
00:02:19,974 --> 00:02:22,644
Ето нашия единствен изстрел,
автентична снимка на Бойс, Айдахо.

49
00:02:22,852 --> 00:02:24,395
да

50
00:02:24,604 --> 00:02:26,648
Действието на филма се развива в Бойс, Айдахо.

51
00:02:26,856 --> 00:02:29,275
Там съм израснал
и къде ходих на училище.

52
00:02:29,484 --> 00:02:31,569
- Браян Хъски.
- да Боже мой

53
00:02:31,778 --> 00:02:36,533
Брайън е стар театър на UCB-- Upright
Гражданска бригада Театър приятел.

54
00:02:36,741 --> 00:02:38,952
Там се запознах и с Обри Плаза.

55
00:02:39,160 --> 00:02:41,204
Тя и аз бяхме
заедно в клас по импровизация.

56
00:02:41,412 --> 00:02:45,959
Браян Хъски, в момента
на този коментар....

57
00:02:46,167 --> 00:02:48,044
Докато записваме това,
Браян Хъски и аз...

58
00:02:48,253 --> 00:02:51,172
...са в някои
Реклами на T-Mobile...

59
00:02:51,381 --> 00:02:55,260
...които очевидно играят всеки
две секунди по телевизията, много съжалявам.

60
00:02:55,426 --> 00:02:57,720
-- но останете седнали
така че тези отзад да виждат...

61
00:02:57,887 --> 00:03:00,265
...тазгодишният празник,
Бренди Кларк."

62
00:03:00,431 --> 00:03:02,100
и....

63
00:03:02,934 --> 00:03:05,436
Ето го Доналд Глоувър.

64
00:03:07,230 --> 00:03:10,608
Сега не беше всичко това, всичко
в училището, застрелян за един ден?

65
00:03:10,775 --> 00:03:13,319
Да, почти всяка сцена
ще видим

66
00:03:13,528 --> 00:03:15,738
Сякаш всяка поредица е заснета
в един ден.

67
00:03:15,947 --> 00:03:20,034
Заснехме филма за 24 дни,
така че направихме шест четиридневни седмици.

68
00:03:20,243 --> 00:03:21,870
И ние също имахме... Нашият актьорски състав...

69
00:03:22,078 --> 00:03:27,083
Всеки човек в нашия състав работеше
в телевизионно шоу или друг филм.

70
00:03:27,250 --> 00:03:29,419
Обикновено имате първа позиция
с актьор...

71
00:03:29,627 --> 00:03:32,505
... така че да можете да планирате своя
график с техния график...

72
00:03:32,714 --> 00:03:34,549
...но ние нямахме нищо от това...

73
00:03:34,757 --> 00:03:39,470
...така че трябваше да подскачаме доста
по отношение на места и графици.

74
00:03:39,679 --> 00:03:41,306
Никога не ни стигаше времето.

75
00:03:41,514 --> 00:03:46,102
Адам Пали, Рейчъл Билсън,
Кларк Грег.

76
00:03:46,311 --> 00:03:51,107
- Прекрасната Кони Бритън.
- Супер прекрасната Кони Бритън.

77
00:03:51,316 --> 00:03:53,902
- Много страхотно...
- Джони Симънс.

78
00:03:54,861 --> 00:03:57,030
- Да изброим актьорския състав.
- Джони Симънс беше страхотен.

79
00:03:57,196 --> 00:04:00,575
Спомням си, че видяхме за първи път
Джони Симънс в <i>Скот Пилигрим...</i>

80
00:04:00,783 --> 00:04:02,702
...и ние бяхме като,
— Този човек е страхотен.

81
00:04:02,869 --> 00:04:04,871
- Този тип беше забавен.
- Той е твърде добър.

82
00:04:05,079 --> 00:04:07,206
Мисля, че хората свършиха
харесва го твърде много.

83
00:04:07,415 --> 00:04:11,169
Той е твърде сладък и страхотен, така че
да бъдеш добър актьор, Джони Симънс.

84
00:04:11,377 --> 00:04:13,713
знам обаче,
защото целият смисъл беше като...

85
00:04:13,922 --> 00:04:16,466
- ...Камерън е нещо като....
- Един вид манекен.

86
00:04:16,674 --> 00:04:18,259
Един вид манекен
и мисли като...

87
00:04:18,426 --> 00:04:21,888
...трябва да се влюбиш в гимназията,
и тя има правилната идея...

88
00:04:22,096 --> 00:04:24,515
... което означава, че трябва да се забавлявате
в гимназията.

89
00:04:24,724 --> 00:04:27,352
И тогава хората...
Щяхме да седим на тези прожекции...

90
00:04:27,560 --> 00:04:30,188
...и когато сърцето му е разбито
по-късно във филма...

91
00:04:30,355 --> 00:04:33,274
...много пъти,
хората бяха като "О, човече."

92
00:04:33,483 --> 00:04:36,319
Бяха толкова ядосани за него
а ти беше като:

93
00:04:36,527 --> 00:04:38,655
„Не, но той е манекен.
Той е идиот."

94
00:04:38,863 --> 00:04:41,741
Той наистина разтърсва тези ризи от коприна
много добре обаче.

95
00:04:41,950 --> 00:04:44,327
Да, той го прави.

96
00:04:44,535 --> 00:04:46,204
Обликът на Джеф Голдблум от 90-те.

97
00:04:46,412 --> 00:04:48,915
- Влюбена си в Джеф Голдблум.
- Аз го правя.

98
00:04:49,082 --> 00:04:51,793
И си влюбен
на Еди Ведър.

99
00:04:52,001 --> 00:04:54,170
Тези смачквания изскачат
във филма в плакати.

100
00:04:54,712 --> 00:04:58,424
Те го правят и Еди Ведър
много любезно каза не...

101
00:04:58,633 --> 00:05:01,219
...да ни позволи да използваме един от...
Песен на Pearl Jam във филма.

102
00:05:01,386 --> 00:05:06,099
Всички останали в групата казаха "да",
но Еди Ведър каза "Не, благодаря."

103
00:05:06,307 --> 00:05:08,559
- Но ние все още го обичаме.
- да

104
00:05:08,768 --> 00:05:13,231
И сега тук е
Алия Шокат и Сара Стийл...

105
00:05:13,439 --> 00:05:15,066
...който влезе в последната секунда.

106
00:05:15,274 --> 00:05:19,696
Беше друг актьор и другият
актрисата трябваше, за съжаление, да се поклони.

107
00:05:19,904 --> 00:05:24,450
И докато снимахме,
трескаво се опитва да намери тази роля...

108
00:05:24,659 --> 00:05:26,828
...и Сара беше в Европа, нали?

109
00:05:27,036 --> 00:05:31,290
Да, тя току-що беше завършила колеж
и отидох в Европа, за да пътувам...

110
00:05:31,499 --> 00:05:33,626
...и тя се прибра рано
от нейното пътуване...

111
00:05:33,835 --> 00:05:37,130
...долетя тук. Аз веднага, като,
дойде да снима...

112
00:05:37,338 --> 00:05:40,049
...не говореше с нея,
и я облече в лоши бикини от 90-те.

113
00:05:40,383 --> 00:05:42,218
- да
- Ще видим тази сцена.

114
00:05:42,385 --> 00:05:43,970
Просто пропуснахме
Крис Минц-Пласе.

115
00:05:44,178 --> 00:05:46,180
- да
- Кой е приятелят на Бил от <i>Superbad.</i>

116
00:05:46,389 --> 00:05:47,849
- Така го хванахме...
- да

117
00:05:48,057 --> 00:05:50,852
- ...да бъда във филма.
- И тогава видяхме Сара.

118
00:05:51,060 --> 00:05:54,480
Бяхме гледали Сара в <i>Моля, дайте,</i>
който е фантастичен филм.

119
00:05:54,689 --> 00:05:56,399
- да
- Трябва да видите <i>Моля, дайте.</i>

120
00:05:56,607 --> 00:05:59,861
И Алия, очевидно,
от <i>Задържано развитие.</i>

121
00:06:00,069 --> 00:06:03,239
И тези три момичета са толкова смешни.
Обичам химията им.

122
00:06:03,448 --> 00:06:04,741
Страхотни бяха.

123
00:06:04,949 --> 00:06:07,577
Аз се крия отзад точно тук
зад Обри.

124
00:06:07,785 --> 00:06:09,912
лягам си. Аз съм като 5'11"...

125
00:06:10,121 --> 00:06:12,707
...и съм сгърчен, докато лежа
зад тези момчета.

126
00:06:12,915 --> 00:06:14,584
И тази кола явно няма климатик.

127
00:06:14,792 --> 00:06:17,837
Можеш да видиш малко
на монитора ми отляво там.

128
00:06:18,046 --> 00:06:19,922
О, да. Лилавото там.

129
00:06:20,131 --> 00:06:22,467
Да, така че бях като че ли се свих
в задната част.

130
00:06:24,052 --> 00:06:30,600
да И аз обичам Фиона, героя на Алия,
пиейки тази гигантска чаша.

131
00:06:30,808 --> 00:06:34,854
Това е като гигант, знаете ли,
удобен магазин вид термос чаша.

132
00:06:35,063 --> 00:06:38,775
Да, може ли да поговорим малко
относно гардероба...

133
00:06:38,983 --> 00:06:40,735
...и колко добър е гардеробът?

134
00:06:40,943 --> 00:06:42,195
Гардеробът е фантастичен.

135
00:06:42,403 --> 00:06:45,239
Трейс Джиджи Фийлд
беше нашият дизайнер на костюми.

136
00:06:45,448 --> 00:06:49,368
Ще говорим за предстоящите шортове,
но вижте това.

137
00:06:49,577 --> 00:06:53,498
Доналд Глоувър, друг приятел от UCB
който ми направи голяма услуга...

138
00:06:53,706 --> 00:06:55,458
...казвайки „да“ на участието си във филма.

139
00:06:55,666 --> 00:06:57,418
И бирен бонг, който...

140
00:06:57,627 --> 00:07:01,130
Това е... Веднъж се опитах да направя
бирен бонг и това се случи.

141
00:07:01,339 --> 00:07:04,258
Някои хора го наричат фуния,
и никога не съм чувал това.

142
00:07:04,467 --> 00:07:06,636
Нарекох го бирен бонг.
Но това е фуния.

143
00:07:06,844 --> 00:07:11,057
Това е друго-- Това беше друго,
като луда парти сцена.

144
00:07:11,265 --> 00:07:14,018
Заснехме всичко това за два дни.

145
00:07:14,227 --> 00:07:17,230
Имаше куп сцени
в тази последователност, които бяха изрязани.

146
00:07:17,438 --> 00:07:20,566
Но нека просто да видим какво
тези момичета пият...

147
00:07:20,775 --> 00:07:24,362
...защото това е, което свикнахме да пъхтим
в гимназията и е отвратително.

148
00:07:24,570 --> 00:07:26,697
Apple Pucker?

149
00:07:28,491 --> 00:07:30,576
- Изхвърлям това.
- не

150
00:07:31,577 --> 00:07:33,871
- Ето го.
- Скот Портър.

151
00:07:34,080 --> 00:07:38,251
QB1, Jason Street,
<i>Светлини за петък вечер.</i>

152
00:07:38,709 --> 00:07:40,795
Хванахме го
защото Обри работеше...

153
00:07:41,003 --> 00:07:44,757
Обри и аз сме добри приятели и
правеха филм заедно...

154
00:07:44,966 --> 00:07:46,926
...в Остин, Тексас.

155
00:07:47,135 --> 00:07:49,929
И тя ми изпрати съобщение една вечер
и беше като "Ами...?"

156
00:07:50,138 --> 00:07:53,474
Беше ходила на караоке
със Скот и той наистина може да пее...

157
00:07:53,683 --> 00:07:55,017
...което виждаме точно тук.

158
00:07:55,226 --> 00:07:58,980
И тя каза: „Какво ще кажете
Скот Портър за Rusty Waters?"

159
00:07:59,147 --> 00:08:00,815
И аз си казах "QB1? Да, моля."

160
00:08:01,023 --> 00:08:04,235
И така получих целия си актьорски състав,
беше като нощни съобщения.

161
00:08:04,443 --> 00:08:07,446
Тя му даде сценария на следващия ден,
чукна му ремаркето...

162
00:08:07,655 --> 00:08:11,200
- ... му подаде сценария.
- Така танцува Маги.

163
00:08:11,409 --> 00:08:13,202
- Страна до страна.
- Това е моят знаков ход.

164
00:08:13,369 --> 00:08:14,537
Това е нейният страничен ход.

165
00:08:14,745 --> 00:08:17,498
На нашата сватба тя танцуваше
движението на страничната стъпка.

166
00:08:19,208 --> 00:08:21,502
Всяко момиче има нужда
характерно танцово движение.

167
00:08:21,711 --> 00:08:24,922
- Това е вашето единствено танцово движение.
- Това е единственото ми танцово движение.

168
00:08:25,131 --> 00:08:28,467
Работил е през десетилетията,
момчета

169
00:08:29,427 --> 00:08:33,181
Харесва ми следващият кадър.
Защото бяхме нискобюджетен филм...

170
00:08:33,389 --> 00:08:37,727
...нещо интересно или креативно,
или, знаете ли, някакви снимки с моя DP...

171
00:08:37,935 --> 00:08:41,397
...Дъг Емет и аз, нали знаете,
сториборд преди време...

172
00:08:41,606 --> 00:08:45,943
...всичко беше прекъснато, след като стигнахме до снимачната площадка
защото нямахме време...

173
00:08:46,152 --> 00:08:50,156
... но всъщност успяхме да направим
това малко завъртане на Steadicam.

174
00:08:50,364 --> 00:08:52,909
Не е много трудно технически...

175
00:08:53,075 --> 00:08:55,369
...но аз бях като,
— Поне вкарахме нещо.

176
00:08:55,536 --> 00:08:57,371
Виж това
бельо "ден от седмицата".

177
00:08:57,580 --> 00:09:00,625
Трейс Джиджи Фийлд, моят костюм
дизайнер, свърши страхотна работа с това.

178
00:09:00,791 --> 00:09:02,001
Ето за путка.

179
00:09:02,168 --> 00:09:04,337
"Ето за путка." Крис.

180
00:09:04,545 --> 00:09:07,798
Пият шнапс от праскови.
Освен това ще видите ризата на Крис...

181
00:09:08,007 --> 00:09:11,344
...това е истинска риза, която нося
в гимназията, тази тениска.

182
00:09:11,552 --> 00:09:17,266
Това е от завръщането ми у дома, 1993 г.

183
00:09:17,475 --> 00:09:22,563
Тази сцена е една от тези сцени
където ADR'd всички шеги тук...

184
00:09:22,772 --> 00:09:26,317
...и достатъчно изненадващо, те проработиха
когато го гледате с публика.

185
00:09:26,525 --> 00:09:30,071
Те се смееха на всичко това
и всичко това бяха шеги за ADR.

186
00:09:30,279 --> 00:09:32,782
Бил, ти беше човек
кой беше като:

187
00:09:32,990 --> 00:09:35,743
„Това е добро място,
можете да добавите още вицове като ADR."

188
00:09:35,952 --> 00:09:38,871
- да
- Тази кукла Pee-wee Herman...

189
00:09:39,080 --> 00:09:41,666
...трябва да кажа--
Ще го видим отново след секунда.

190
00:09:41,874 --> 00:09:45,920
Моят страхотен дизайнер на продукцията
Райън Бърг и целият му екип...

191
00:09:46,128 --> 00:09:49,131
Райън, всъщност беше така
истинската му кукла Pee-wee Herman...

192
00:09:49,340 --> 00:09:51,884
...че той и брат му
трябваше да расте.

193
00:09:52,093 --> 00:09:54,345
хей кой си ти

194
00:09:56,889 --> 00:09:58,516
<i>Знам, че си, но какво съм аз?</i>

195
00:09:59,976 --> 00:10:02,603
- Това струваше ли пари?
- не

196
00:10:02,812 --> 00:10:04,772
Пол Рубенс, добър човек.

197
00:10:04,981 --> 00:10:07,984
Мога ли да ви кажа все пак? Тази къща
беше толкова отвратително в реалния живот.

198
00:10:08,192 --> 00:10:11,362
Мисля, че килимът имаше бълхи.
И бях наистина уплашен...

199
00:10:11,570 --> 00:10:13,572
...за Обри
и актрисите в това.

200
00:10:13,781 --> 00:10:16,993
Една сцена беше изрязана, където тя трябваше да падне
и легна на килима.

201
00:10:17,159 --> 00:10:18,327
Нямаше ли къща...?

202
00:10:18,536 --> 00:10:21,998
Една от къщите е използвана
в порно филми?

203
00:10:22,206 --> 00:10:27,211
Мисля, че така го разбрахме
някой по някакъв начин свързан с...

204
00:10:27,420 --> 00:10:30,798
... продукцията на порно беше заснета
в една къща и ни взе това.

205
00:10:31,966 --> 00:10:33,801
Защото филмът
беше застрелян в Уудланд--

206
00:10:34,010 --> 00:10:36,262
мнозинството
е застрелян в Уудланд Хилс.

207
00:10:36,470 --> 00:10:38,723
Просто пропуснахме
един от любимите ми вицове.

208
00:10:38,931 --> 00:10:44,645
И това е тъпо, защото аз го написах, но
"Чувстваш се така, както изглежда Марки Марк."

209
00:10:44,854 --> 00:10:46,147
Да, в сценария пише:

210
00:10:46,314 --> 00:10:51,819
„Тя опипва гърдите му
като сляпо момиче, което чете брайл."

211
00:10:52,028 --> 00:10:55,364
- "Като Хелън Келър, която чете брайл."
- Беше по-конкретно, виждам.

212
00:10:55,573 --> 00:10:58,951
Да, значи един от онези страхотни....

213
00:11:00,077 --> 00:11:04,540
Чакай, дори не мога да се сетя за термина.

214
00:11:04,749 --> 00:11:08,586
Когато пишете сценарий.
Екшън линия, имаше шега.

215
00:11:08,794 --> 00:11:12,173
да Стана за смях в....

216
00:11:13,424 --> 00:11:14,967
- Прочетена таблица.
- Прочетена таблица.

217
00:11:15,176 --> 00:11:18,304
Ние не спим. съжалявам

218
00:11:18,512 --> 00:11:20,514
И двамата сме много недоспали.

219
00:11:20,723 --> 00:11:23,434
извинете ме
Кого, по дяволите, целуна?

220
00:11:23,601 --> 00:11:25,144
кого.

221
00:11:25,311 --> 00:11:30,107
Такава ли си била в живота, Маги?
Беше ли като правилните хора...

222
00:11:30,316 --> 00:11:35,696
аз бях-- аз--
Абсолютно, бях много тип А...

223
00:11:35,905 --> 00:11:39,283
...много ученолюбив, много досаден.
Харесвах училище, харесвах клас...

224
00:11:39,492 --> 00:11:42,286
...седнах в предната част на стаята,
Много вдигнах ръка...

225
00:11:42,495 --> 00:11:43,954
...Поисках допълнителен кредит.

226
00:11:44,163 --> 00:11:49,460
Освен това бях напълно луд по момчетата
и беше огромен, луд флиртаджия.

227
00:11:49,668 --> 00:11:52,463
Бях супер досаден,
супер досаден с приятелите ми.

228
00:11:56,384 --> 00:11:59,512
И аз обичам, Обри,
тази рокля, която носи...

229
00:11:59,720 --> 00:12:05,226
...защото имах много подобен
които облякох за завършване на гимназията.

230
00:12:06,852 --> 00:12:09,230
Сара Стийл, обичам в тази сцена.

231
00:12:09,438 --> 00:12:13,401
С нейните шеги тук,
тя наистина ги забива.

232
00:12:14,235 --> 00:12:16,153
- Уенди.
- Имам предвид члена му.

233
00:12:17,363 --> 00:12:20,032
- Тя е толкова сериозна. Толкова е смешно.
- Да, много е сладка.

234
00:12:20,241 --> 00:12:23,744
Има поглед, който тя хвърля
Крис Минц-Пласе по-късно във филма...

235
00:12:23,911 --> 00:12:26,997
...Ще отбележа, това е едно от
любимите ми части от филма...

236
00:12:27,164 --> 00:12:30,334
...когато тя го гледа как играе
видео игри, изражението на лицето й.

237
00:12:31,919 --> 00:12:34,505
- Няма преждевременна еякулация.
- Щеше да ти удари G точката.

238
00:12:34,672 --> 00:12:37,883
Да, вероятно ще дойдеш
като три пъти.

239
00:12:38,050 --> 00:12:41,053
ела къде?

240
00:12:42,179 --> 00:12:44,515
- Това е оргазъм.
- Наистина ли?

241
00:12:44,682 --> 00:12:47,518
Мислиш ли, ако бях готов
и искаше и не толкова пиян...

242
00:12:47,685 --> 00:12:50,187
...имах защита и може би
сладък сутиен, можехме да...?

243
00:12:50,354 --> 00:12:51,814
прецакан?

244
00:12:52,523 --> 00:12:55,943
Този ред там беше нещо
че моите приятели от гимназията и аз...

245
00:12:56,152 --> 00:12:58,487
...говорихме за,
дали сте носили сладък сутиен или не.

246
00:12:58,654 --> 00:13:00,948
Кога щеше да тръгваш
прави се с мъж...

247
00:13:01,157 --> 00:13:03,868
... беше от съществено значение
че си носила сладък сутиен...

248
00:13:04,076 --> 00:13:07,788
...и не груб сутиен или не
спортен сутиен или не тренировъчен сутиен...

249
00:13:07,955 --> 00:13:09,498
...който носех през повечето време.

250
00:13:09,707 --> 00:13:13,127
От гледна точка на момчетата,
няма разлика.

251
00:13:13,335 --> 00:13:14,795
В гимназията...

252
00:13:16,046 --> 00:13:18,632
...това е като "О, Боже мой,
тук има голо момиче."

253
00:13:20,009 --> 00:13:21,760
- О, Mac.
- О, ето го.

254
00:13:21,969 --> 00:13:24,763
Има цял вид подзаговор
с Mac във филма.

255
00:13:24,972 --> 00:13:30,478
Да, имаше компютърен подсюжет
това беше съкратено доста бързо в публикацията.

256
00:13:30,686 --> 00:13:32,313
Ето го отново Адам Пали.

257
00:13:32,480 --> 00:13:34,732
Той също имаше цяла история
който за съжаление беше отрязан.

258
00:13:34,940 --> 00:13:37,067
Той е супер забавен
и друг приятел от UCB.

259
00:13:37,735 --> 00:13:41,155
Адам Пали, да, имаше
цял подзаговор за него във Вегас...

260
00:13:41,363 --> 00:13:45,951
...и ти засне тези сцени с него
в стриптийз клуб във Вегас.

261
00:13:46,160 --> 00:13:48,412
Защото той кара планински велосипеди.

262
00:13:50,247 --> 00:13:52,750
Обичам семейството.
Обичам Кларк Грег и Кони Бритън.

263
00:13:52,917 --> 00:13:58,797
Беше толкова забавно да се работи с тях
и те също имаха страхотна химия.

264
00:14:00,257 --> 00:14:06,805
- Следвахте ли Phish, Бил?
- Проследих Phish през '96 и '97.

265
00:14:07,014 --> 00:14:10,351
Това беше моята младша и старша година
от гимназията...

266
00:14:10,559 --> 00:14:14,146
...и ако искаш
да говоря с някого...

267
00:14:14,355 --> 00:14:16,440
...или има нещо
да правиш с всеки...

268
00:14:16,649 --> 00:14:18,567
...трябваше да си фен на Phish.

269
00:14:18,776 --> 00:14:22,196
Влязох във Phish, защото най-добрият ми приятел
и моята приятелка от гимназията...

270
00:14:22,404 --> 00:14:23,739
... бяха гигантски фиш-глави.

271
00:14:23,948 --> 00:14:27,034
Бях пълен позьор. отидох при, като,
Шоутата на Grateful Dead...

272
00:14:27,243 --> 00:14:29,995
- ...с моите сестри от сестринството.
- да

273
00:14:30,204 --> 00:14:32,540
Например за първата ми година
Бях в женска общност...

274
00:14:32,748 --> 00:14:36,418
...и отидохме и видяхме, като The
Grateful Dead в Юджийн, Орегон.

275
00:14:36,627 --> 00:14:40,714
И изгладих тениската си на Grateful Dead
че аз-- Беше купен от магазина.

276
00:14:40,923 --> 00:14:44,426
Дори не беше, като, знаете ли,
един от действително шоу.

277
00:14:44,635 --> 00:14:46,387
Все едно си изгладих тениската...

278
00:14:46,595 --> 00:14:50,140
...и го пъхнах в моя подгъв
разрязани дънки от деним или шорти от деним.

279
00:14:50,349 --> 00:14:54,019
- Ти гладеше.
- О, да. Бях пълен позьор.

280
00:14:54,228 --> 00:14:57,106
да аз не...
Аз също бях пълен позьор.

281
00:14:57,314 --> 00:14:59,275
Не мисля, че притежавах
един албум Phish.

282
00:14:59,483 --> 00:15:02,194
- Просто отидох на всички тези представления и...
- Престорено.

283
00:15:02,403 --> 00:15:03,779
да

284
00:15:03,988 --> 00:15:06,991
Снимахме в долината,
вие, момчета, през юли.

285
00:15:07,199 --> 00:15:09,118
- Първи кадър от филма.
- Първи изстрел.

286
00:15:09,326 --> 00:15:12,788
Цялата тази сцена,
трябваше да направим напълно ADR.

287
00:15:12,997 --> 00:15:15,499
Имахме някои технически затруднения.

288
00:15:15,708 --> 00:15:17,710
Но да, първият кадър от филма.

289
00:15:18,961 --> 00:15:23,048
И това е мястото, където имаме, вместо това
на женския поглед, мъжкия поглед.

290
00:15:23,257 --> 00:15:26,885
Всъщност имах една бележка на производителя
време, което беше като „Добре, разбрахме.

291
00:15:27,094 --> 00:15:29,179
Стига с Ръсти със съблечената риза."

292
00:15:29,388 --> 00:15:32,308
Но го запазих
и има още вицове.

293
00:15:32,516 --> 00:15:38,647
Не знам дали са точно шеги,
но повече от този женски поглед върху него.

294
00:15:39,732 --> 00:15:41,108
Скот е като тройна заплаха.

295
00:15:41,317 --> 00:15:45,321
Той може да пее, може да танцува...

296
00:15:45,529 --> 00:15:48,741
...той може KJ, той беше KJ,
той може да бийтбоксира.

297
00:15:48,949 --> 00:15:49,992
Той е като луд.

298
00:15:50,200 --> 00:15:52,286
- Какво е KJ?
- Караоке DJ.

299
00:15:52,870 --> 00:15:55,372
да Той има интересно минало.

300
00:15:55,581 --> 00:15:57,583
И мисля, че е толкова забавен
и в този филм.

301
00:15:57,791 --> 00:15:59,335
- Той е добър пич.
- Ето ви!

302
00:15:59,543 --> 00:16:02,671
Ето ме и мен. Той е страхотен пич.
Тези планини са специален ефект.

303
00:16:02,880 --> 00:16:04,923
да Моят като, един....

304
00:16:05,132 --> 00:16:07,635
Моите няколко снимки с визуални ефекти
трябваше да поставят планини в...

305
00:16:07,843 --> 00:16:11,347
...защото снимахме в Ел Ей,
в долината беше около 110 градуса.

306
00:16:11,555 --> 00:16:14,141
- Това е първият ми удар.
- И ти носиш пуловер.

307
00:16:14,350 --> 00:16:17,686
Това беше първият ми кадър във филма.
Легнах и беше 100 градуса.

308
00:16:17,895 --> 00:16:19,396
- Беше ужасно.
- Толкова горещо. Ужасно.

309
00:16:19,563 --> 00:16:21,815
След като заснех това, имах слънчево изгаряне.

310
00:16:22,024 --> 00:16:24,610
И нямаше климатик.

311
00:16:24,818 --> 00:16:29,615
Искам да кажа, ние наистина не... Вашите трейлъри
бяха прославени като Porta Potties.

312
00:16:29,823 --> 00:16:35,621
да И аз, и Джони Симънс
общо взето споделяхме малка стаичка.

313
00:16:36,580 --> 00:16:37,665
и....

314
00:16:38,791 --> 00:16:40,000
Отслабнете ли?

315
00:16:40,209 --> 00:16:43,504
Снимахме тук около девет дни.

316
00:16:43,712 --> 00:16:46,924
Да, и това е малко
частно училище в Долината.

317
00:16:47,091 --> 00:16:49,885
Намерихме техния басейн,
което беше някак перфектно.

318
00:16:50,094 --> 00:16:52,805
Когато проучвахме местоположение,
всички басейни бяха твърде големи.

319
00:16:52,971 --> 00:16:55,432
Не можахме да ги напълним
с достатъчно екстри...

320
00:16:55,641 --> 00:16:58,310
...и те нямаха
това усещане за обществения басейн...

321
00:16:58,519 --> 00:17:01,313
...където бях спасител
в Бойзи, Айдахо...

322
00:17:01,522 --> 00:17:03,857
... така че имахме нужда
като малък, дребен басейн...

323
00:17:04,066 --> 00:17:07,361
...и намерихме този
и беше страхотно и....

324
00:17:07,528 --> 00:17:10,656
Вижте, лицето ми е изгорено
защото това беше по-късно през деня.

325
00:17:10,864 --> 00:17:14,159
Мога ли също да кажа, Бил...? Ние го направихме
блокираща репетиция на басейна...

326
00:17:14,326 --> 00:17:16,912
...и всички млади момчета
свалиха ризите си.

327
00:17:17,121 --> 00:17:19,289
Видяхте Скот със съблечена риза
и бяха като:

328
00:17:19,456 --> 00:17:21,333
„Уили ще плува
с ризата си."

329
00:17:21,542 --> 00:17:23,419
Да, Уили плува
с ризата си.

330
00:17:23,627 --> 00:17:27,423
- О, там са дяволските пръчки.
- да

331
00:17:30,801 --> 00:17:34,138
Още едно от онези неща
което смятах за смътно готино...

332
00:17:34,346 --> 00:17:36,432
...когато отидох в колеж,
което беше '93.

333
00:17:36,640 --> 00:17:39,643
'94 беше първата ми година в колежа
и пичовете щяха да се мотаят...

334
00:17:39,852 --> 00:17:42,771
...и правете жонглиращи пръчки,
или Hacky Sack също...

335
00:17:42,938 --> 00:17:44,356
...това беше другото.

336
00:17:44,565 --> 00:17:47,401
- Чакай, къде е тази къща?
- Отново, Woodland Hills.

337
00:17:47,609 --> 00:17:51,280
- Всичко това е в Woodland Hills?
- Това е наистина близо до басейна.

338
00:17:52,573 --> 00:17:56,910
И наистина бях против...
Никога не съм искал да снимам на снимачна площадка.

339
00:17:57,119 --> 00:18:00,164
Мислех, че изглеждат толкова фалшиви
като ги видиш по филмите...

340
00:18:00,372 --> 00:18:01,790
...така че снимахме на място.

341
00:18:01,999 --> 00:18:05,711
Също защото никога не бих могъл
са си позволили комплект.

342
00:18:05,919 --> 00:18:08,714
Беше нещастно, защото
стаите бяха толкова малки...

343
00:18:08,881 --> 00:18:11,133
...и трябваше да стреляме
всичко двукамерно...

344
00:18:11,341 --> 00:18:15,095
...което беше страхотно, очевидно,
и страхотно за актьорско майсторство--

345
00:18:15,304 --> 00:18:18,724
Задна врата. Извинете, че ви прекъсвам, обратно
вратата, Кларк Грег импровизира тази.

346
00:18:18,932 --> 00:18:22,269
Импровизирано. Толкова добре
че в крайна сметка снимахме...

347
00:18:22,436 --> 00:18:24,938
...продължаваща сцена от края...

348
00:18:25,147 --> 00:18:27,524
...да направя обратно извикване на този виц.

349
00:18:28,859 --> 00:18:32,988
И твоите родители
са нещо като това?

350
00:18:33,197 --> 00:18:37,117
Баща ми е съдия,
майка ми е медицинска сестра...

351
00:18:37,326 --> 00:18:41,121
...и двамата са луди консервативни.
Майка ми не прилича на Кони Бритън.

352
00:18:41,330 --> 00:18:44,792
Това е вярно.
Тя е много по-консервативна.

353
00:18:45,000 --> 00:18:46,543
Майко моя, когато имахме...

354
00:18:46,752 --> 00:18:49,296
Има виц за перлена огърлица
в този филм...

355
00:18:49,505 --> 00:18:51,757
...и майка ми--
Когато имахме премиера...

356
00:18:51,924 --> 00:18:56,178
...майка ми дойде и тя носеше
перлена огърлица за премиерата.

357
00:18:56,386 --> 00:18:59,681
Не е иронично. Като онази шега
мина точно над главата й.

358
00:18:59,890 --> 00:19:01,600
И баща ми видя филма на...

359
00:19:01,809 --> 00:19:04,228
Имаше нараняване на гърба
и когато го видя...

360
00:19:04,436 --> 00:19:06,855
...беше на болкоуспокояващи,
което е хубаво нещо.

361
00:19:07,064 --> 00:19:10,275
- Да, вероятно беше полезно.
- да

362
00:19:10,484 --> 00:19:13,821
Рейчъл Билсън е толкова забавна
в този филм. обичам я

363
00:19:14,029 --> 00:19:19,368
И тя беше една актриса
което не много от нас познаваха лично...

364
00:19:19,576 --> 00:19:21,703
...и нямах време
да репетирам...

365
00:19:21,912 --> 00:19:24,456
...и тогава тя дойде на снимачната площадка
и направо го уби...

366
00:19:24,665 --> 00:19:27,125
...и импровизирано
и беше смешно от първия път...

367
00:19:27,334 --> 00:19:30,003
...и супер мръсен
в някои от сцените.

368
00:19:30,170 --> 00:19:31,755
- Тя беше много...
- Много сквернословен.

369
00:19:31,964 --> 00:19:33,924
Да, напълно.

370
00:19:35,092 --> 00:19:38,095
- Откъде да знам?
- О, мамка му, нали. Богородица.

371
00:19:39,513 --> 00:19:41,181
Също така трябва да кажа, че портретът...

372
00:19:41,348 --> 00:19:43,892
...това е автопортретът на Бранди Кларк
в стаята.

373
00:19:44,059 --> 00:19:46,562
Обичам това за
моят дизайнер на продукцията Райън Бърг.

374
00:19:46,770 --> 00:19:51,817
Харесваше му да... Той намираше творчески начини
където нямахме пари...

375
00:19:51,984 --> 00:19:54,820
...да направя нещо, което би
говори с героя...

376
00:19:55,028 --> 00:20:00,117
...и той искаше тийнейджърка
да нарисуваш автопортрет.

377
00:20:00,325 --> 00:20:03,662
Така че имахме един от моите приятели,
нейната дъщеря...

378
00:20:03,871 --> 00:20:08,584
...изпратихме снимка на Обри,
като, облечен в характер...

379
00:20:08,792 --> 00:20:12,379
...и нейната дъщеря,
който е на 16, нарисува тази картина за нас.

380
00:20:12,588 --> 00:20:14,298
И дъщерята беше наистина тъжна...

381
00:20:14,464 --> 00:20:19,052
... че ръцете са малко
изключено, но ни хареса. Беше перфектно.

382
00:20:19,261 --> 00:20:22,180
- Това е презаснемане, нали?
- Да, направихме това при повторни снимки.

383
00:20:22,389 --> 00:20:23,974
- Значи това е набор.
- Това е комплект.

384
00:20:24,182 --> 00:20:26,810
Трябваше да построим отново тази стая,
а това е комплект...

385
00:20:27,019 --> 00:20:28,896
...и ние никога
можеше да заснеме това...

386
00:20:29,104 --> 00:20:31,773
...ако трябваше да го снимаме
по време на филма.

387
00:20:31,982 --> 00:20:34,484
И това е една от тези сцени
това липсваше...

388
00:20:34,693 --> 00:20:37,696
...когато го тестваха за първи път,
когато направихме първото си рязане.

389
00:20:37,905 --> 00:20:39,865
Нямахме време
да снимам тази сцена.

390
00:20:40,073 --> 00:20:43,869
Просто продължаваше да се натиска и ние
никога не е имал време да се върне и да го снима.

391
00:20:44,077 --> 00:20:48,206
Така че трябваше да направя първата версия на филма
и го екранизирайте със сторибордове.

392
00:20:48,415 --> 00:20:52,461
И това беше кройката, която тестваха
и беше малко болезнено...

393
00:20:52,669 --> 00:20:56,632
...но в крайна сметка се оказа-- Тествано е добре
стига ни дадоха пари...

394
00:20:56,798 --> 00:20:58,592
...да заснеме действително сцената.

395
00:20:58,759 --> 00:21:03,472
„Разфасоване на чай“. Трябва да е британец.

396
00:21:03,972 --> 00:21:08,977
Какво е...? Сега някои от тези неща,
откъде ги намери

397
00:21:09,811 --> 00:21:11,480
Е, за повечето от тях говорихме.

398
00:21:11,688 --> 00:21:15,817
Но пакетирането на чай дойде от
телефонен разговор с дистрибутора.

399
00:21:16,026 --> 00:21:20,906
Говореха за
някои термини, които не знаеха...

400
00:21:21,114 --> 00:21:23,742
... и не бях чувал,
и един от тях казваше...

401
00:21:23,951 --> 00:21:26,244
...не знаеха
какво беше пакетирането на чай.

402
00:21:26,453 --> 00:21:29,247
И си помислих, че това е някак
перфектна зона за шеги...

403
00:21:29,456 --> 00:21:31,959
...особено за Обри,
мислейки, че това би било елегантно...

404
00:21:32,125 --> 00:21:33,502
...защото трябва да е британски.

405
00:21:33,669 --> 00:21:36,421
Ето защо това е там,
извън разговор за бележки.

406
00:21:36,630 --> 00:21:38,799
И можем ли просто да кажем
тази писалка, която тя използва...

407
00:21:39,007 --> 00:21:41,843
...една от онези химикалки,
и бях много конкретен.

408
00:21:42,052 --> 00:21:43,679
Трябваше да имаме
една от онези химикалки.

409
00:21:43,887 --> 00:21:46,682
Разклащате ги и те правят
този специфичен шум.

410
00:21:48,976 --> 00:21:52,562
Така че това е като година
след като увиеш, нали?

411
00:21:52,771 --> 00:21:55,399
да И тогава Big Bun--
Така че това отново...

412
00:21:55,607 --> 00:21:57,693
...има планини
на заден план...

413
00:21:57,901 --> 00:22:02,155
...добавени точно тук, визуални ефекти. И така
Big Bun, имаме правата да използваме това.

414
00:22:02,364 --> 00:22:05,200
Това беше най-добрият ми приятел
всъщност в гимназията.

415
00:22:05,409 --> 00:22:07,160
Родителите й притежаваха Big Bun...

416
00:22:07,369 --> 00:22:10,163
...и беше с кола
съвместно точно до моята гимназия.

417
00:22:10,372 --> 00:22:12,541
Звучи сякаш съм израснал през 50-те.

418
00:22:12,749 --> 00:22:19,381
Но всеки би отишъл там
за Кафърти...

419
00:22:19,589 --> 00:22:23,677
...кой беше този страхотен сандвич,
и техните пържоли и пържени картофи.

420
00:22:24,761 --> 00:22:28,724
Моят приятел-- И баща й спонсорира,
като нашия отбор по софтбол в прогимназията...

421
00:22:28,932 --> 00:22:32,185
...така че носехме, като,
изпотяване, което имаше голям кок...

422
00:22:32,394 --> 00:22:36,189
...отдолу на анцуга ни.

423
00:22:39,151 --> 00:22:40,777
Точно там. Това е перфектното....

424
00:22:40,986 --> 00:22:44,865
Харесвам представянето на Обри тук.
Толкова е страхотно.

425
00:22:45,032 --> 00:22:47,284
Когато Обри и аз говорихме
относно характера...

426
00:22:47,492 --> 00:22:50,162
...Винаги съм го описвал
като версията на Обри Плаза...

427
00:22:50,328 --> 00:22:52,831
...на Трейси Флик от <i>Избори...</i>

428
00:22:53,040 --> 00:22:55,333
...който е един от любимите ми филми.

429
00:22:56,918 --> 00:22:59,796
И това беше в ужасна част
на Лос Анджелис.

430
00:23:00,005 --> 00:23:03,383
И в деня, когато снимахме тук,
в края на деня...

431
00:23:03,550 --> 00:23:06,136
...имаше
някаква сделка с наркотици се обърка...

432
00:23:06,303 --> 00:23:08,555
- да
- ...или е имало обир.

433
00:23:08,764 --> 00:23:10,932
Да, когато се появихме,
имаше много...

434
00:23:11,099 --> 00:23:14,519
Много полицейска дейност,
и там също направихме...

435
00:23:14,728 --> 00:23:19,107
... тези шофиращи снимки в колата,
а кварталът беше схематичен...

436
00:23:19,316 --> 00:23:21,276
...но не виждаш
през прозорците...

437
00:23:21,443 --> 00:23:25,906
...защото прозорците имаха тази обувка
боядисан върху него за дипломиране.

438
00:23:26,114 --> 00:23:29,868
Но това беше ужасен квартал
и наистина схематично.

439
00:23:31,703 --> 00:23:34,456
Опитах се да те хвана
да не правя този обратен удар.

440
00:23:34,664 --> 00:23:36,500
Аз казвам: „Нямате нужда от обратния изстрел.“

441
00:23:36,708 --> 00:23:39,211
Отивам: „Нямаме нужда
този обратен изстрел."

442
00:23:40,253 --> 00:23:41,880
Бях като....

443
00:23:42,172 --> 00:23:45,759
Тези деца, куп от тях
са моите племенници и племенници...

444
00:23:45,967 --> 00:23:49,012
...и един от моите
дъщери на най-добър приятел.

445
00:23:49,221 --> 00:23:52,933
Моите племенници и племенници никога няма да видят
този филм, но те са в него.

446
00:23:57,062 --> 00:24:00,732
И там е, като, че една майка.

447
00:24:06,988 --> 00:24:10,283
О, това също беше денят, имахме толкова....
Беше толкова горещо.

448
00:24:10,492 --> 00:24:13,870
Имахме много проблеми
с камерите.

449
00:24:14,079 --> 00:24:20,585
Продължиха... Продължихме да изпускаме кадри
и без снимки и изгубени кадри.

450
00:24:21,044 --> 00:24:23,004
Хей, момчета, слезте от...

451
00:24:23,171 --> 00:24:26,383
И ето го Нолан
от <i>Modern Family.</i>

452
00:24:26,591 --> 00:24:29,594
обичам го Толкова е умен.
Това дете е толкова умно.

453
00:24:29,803 --> 00:24:32,430
Той е толкова забавен, той е гений.

454
00:24:33,390 --> 00:24:36,059
И, Бил, харесвам външния ти вид
в този филм.

455
00:24:36,226 --> 00:24:38,228
Тотално съм влюбен в теб
в този филм.

456
00:24:38,436 --> 00:24:41,064
- О, добре.
- Обичам косата ти.

457
00:24:41,273 --> 00:24:44,818
- Никога повече няма да изглежда така.
- Харесвам отношението ти.

458
00:24:45,026 --> 00:24:47,320
Всички актьори трябваше да си отидат...
Къде отидохте момчета?

459
00:24:47,529 --> 00:24:48,864
Място, наречено Шоколадово слънце.

460
00:24:49,030 --> 00:24:53,326
- Всички имаха фалшив спрей за тен...
- Тен. И особено аз...

461
00:24:53,535 --> 00:24:55,537
...но обичам
че дори не изглеждаш тен.

462
00:24:55,745 --> 00:24:59,040
- Изглеждаш супер блед.
- Това съм аз със спрей тен.

463
00:24:59,207 --> 00:25:00,959
Това съм аз със спрей тен.

464
00:25:01,168 --> 00:25:02,419
Толкова съм блед.

465
00:25:02,586 --> 00:25:03,753
добре

466
00:25:03,962 --> 00:25:07,507
Обри премина през изцеждащата машина,
тя беше натикана толкова много пъти.

467
00:25:07,716 --> 00:25:10,093
Само малко подигравка, новак.
ти си добър

468
00:25:10,260 --> 00:25:11,803
Не мога да повярвам
не видяхте това да идва.

469
00:25:11,970 --> 00:25:15,432
Нека вземем под внимание песента на Pavement,
„Отрежете косата си.“

470
00:25:15,640 --> 00:25:18,935
да Това е един от любимите ми албуми
от 90-те години.

471
00:25:19,144 --> 00:25:23,857
да Музиката беше наистина забавна. Беше
предизвикателство, бяхме толкова нискобюджетни...

472
00:25:24,024 --> 00:25:25,609
...за да получим песните, които направихме...

473
00:25:25,775 --> 00:25:28,486
...но имах страхотен музикален ръководител,
Хауърд Паар.

474
00:25:28,695 --> 00:25:33,158
Той е този страхотен британец
който някак започна през 90-те...

475
00:25:33,366 --> 00:25:35,118
...в индустрията и бяхме приятели...

476
00:25:35,327 --> 00:25:38,455
...с много от мениджърите
от групите, които имаме.

477
00:25:38,663 --> 00:25:41,583
- Добре, сцената с кака.
- Правилно.

478
00:25:41,791 --> 00:25:43,543
Това беше вдъхновено от...

479
00:25:43,752 --> 00:25:47,589
По-големият ми брат беше спасител
на басейна, където бях спасител...

480
00:25:47,797 --> 00:25:51,885
...когато бяхме в гимназията и той
и другите спасители ме измъчваха...

481
00:25:52,093 --> 00:25:54,846
... но всъщност сложиха Baby Ruth
в плиткия край...

482
00:25:55,055 --> 00:25:57,849
...и след това ме накара да го изчистя
все едно беше кака.

483
00:25:58,058 --> 00:26:00,060
Но така ние някак
обърна това тук.

484
00:26:00,227 --> 00:26:03,271
Сникърс? Много е убедително, Уили.

485
00:26:03,438 --> 00:26:05,357
Това е забавно да се гледа с публиката...

486
00:26:05,565 --> 00:26:08,568
- ... защото тук те казват "О, не."
- Толкова са отвратени.

487
00:26:08,735 --> 00:26:10,779
Да, те започват от... Те отиват:

488
00:26:11,404 --> 00:26:14,032
Това е една от най-големите реакции
във филма.

489
00:26:15,033 --> 00:26:17,702
Обичам това малко дете.
Той потопи главата си под водата.

490
00:26:17,911 --> 00:26:21,790
Да, толкова се страхуваше от какво
той видя. За него нямаше смисъл.

491
00:26:21,998 --> 00:26:26,086
И, Бил, има един, който хората са
обикновено толкова отвратен и засмян...

492
00:26:26,294 --> 00:26:30,298
Много се смеят на това...

493
00:26:30,840 --> 00:26:33,843
...че това им липсва,
справката <i>Лицата на смъртта</i>.

494
00:26:34,052 --> 00:26:36,721
Това е един от любимите ми вицове
и никой никога не го чува.

495
00:26:36,930 --> 00:26:38,265
Говорих ли го?

496
00:26:38,473 --> 00:26:40,267
Мисля, че може би сте го обсъдили.

497
00:26:44,396 --> 00:26:48,275
Сега този ден, това нещо,
всичко, което си спомням за това беше....

498
00:26:48,483 --> 00:26:52,737
Имам-- Така че просто ме натикат
водата тук някога...

499
00:26:52,946 --> 00:26:57,575
...но ме бутнаха във водата
може би около 20 пъти...

500
00:26:57,784 --> 00:27:02,330
...от различни ъгли и
имаха само един чифт дрехи...

501
00:27:02,539 --> 00:27:07,794
...така че снимах сцената, изскачах
и щяха да получат сешоар...

502
00:27:08,003 --> 00:27:12,632
...и щяха да имат
да изсушите ризата и панталоните със сешоар.

503
00:27:12,841 --> 00:27:14,301
И.... Да.

504
00:27:14,467 --> 00:27:18,596
Виждате колко съм блед
с тази линия с лош тен точно там.

505
00:27:19,764 --> 00:27:22,517
Така че, да, беше....

506
00:27:23,059 --> 00:27:24,936
Аз-- Просто ще--

507
00:27:25,103 --> 00:27:29,899
Това е последният път, когато го казвам,
но беше невероятно горещо.

508
00:27:30,108 --> 00:27:32,110
Беше ужасно, ужасно горещо.

509
00:27:32,319 --> 00:27:34,529
И наистина имаше
няма място за разхлаждане.

510
00:27:34,696 --> 00:27:36,364
- Нямаше къде.
- Беше ужасно.

511
00:27:36,531 --> 00:27:38,783
Бих влязъл в колата си,
свалете прозорците...

512
00:27:38,992 --> 00:27:40,410
...седни там и ми духай климатика.

513
00:27:40,577 --> 00:27:42,996
Харесва ми, че влезеш
горещата ви кола, за да се охладите.

514
00:27:43,204 --> 00:27:44,414
Това беше най-доброто място...

515
00:27:44,581 --> 00:27:49,586
...защото си казах: „След около 30
минути, климатикът ще започне да се включва."

516
00:27:49,794 --> 00:27:52,088
Все пак беше забавно, момчета, нали?
Беше забавно.

517
00:27:52,297 --> 00:27:55,800
- Беше забавно. Беше забавно.
- Беше наистина забавно. Обожавах го.

518
00:27:56,760 --> 00:28:00,263
Добре, но аз таксувам $6,25 на час,
пари в брой.

519
00:28:00,430 --> 00:28:02,640
- мамка му
- И край на тормоза.

520
00:28:02,807 --> 00:28:07,062
Добре, край на тормоза, $6,25 на час.
Хей, Бренди. Хей, сделка.

521
00:28:07,604 --> 00:28:09,439
Сделка.

522
00:28:10,440 --> 00:28:13,860
- Добре, това е, това е. Това е.
- Хей, хайде.

523
00:28:14,027 --> 00:28:17,072
хей Все ще ме учиш
как се плува, нали?

524
00:28:17,238 --> 00:28:21,034
Марка? Къде ти е кърпата?
Трябва да се изсуша.

525
00:28:22,577 --> 00:28:24,120
Добре, имаме Salt-N-Pepa.

526
00:28:24,329 --> 00:28:26,956
Мога ли да ти кажа първия път
Чух ли тази песен?

527
00:28:27,123 --> 00:28:30,752
в гимназията,
моя гимназиален баскетболен отбор...

528
00:28:30,919 --> 00:28:32,379
Един ден пропуснахме училище...

529
00:28:32,545 --> 00:28:36,299
...и едно от момичетата нае стриптизьорка
и този човек дойде в къщата й...

530
00:28:36,508 --> 00:28:39,511
...и бяхме на около 16, 17, 18.

531
00:28:39,719 --> 00:28:42,055
Стриптизьорка, беше толкова неудобно...

532
00:28:42,263 --> 00:28:45,433
...той беше наистина нисък и имаше
боядисани панталони на...

533
00:28:45,642 --> 00:28:49,521
...това, нали знаеш, той като че ли го ограби
и имаше неоново зелено нещо като....

534
00:28:49,729 --> 00:28:51,648
- И това е в Бойс.
- Това е в Бойс.

535
00:28:51,815 --> 00:28:54,943
- Това е стриптизьорка от Бойзи, Айдахо.
- Но никой от нас нямаше доларови банкноти.

536
00:28:55,151 --> 00:28:57,237
Не знаехме
трябваше да му дадем бакшиш.

537
00:28:57,404 --> 00:28:59,572
И причината
бяхме го направили, защото...

538
00:28:59,739 --> 00:29:02,909
Беше мъжкият баскетболен отбор
или някаква група момчета бяха получили...

539
00:29:03,118 --> 00:29:05,954
Някой е навършил 18 години и
така че имаха стриптизьорка за парти.

540
00:29:06,162 --> 00:29:09,207
Бяхме феминистки и бяхме като,
— Ще си вземем собствена стриптизьорка.

541
00:29:09,416 --> 00:29:12,377
Не знаехме какво да правим.
Salt-N-Pepa, тази песен звучеше...

542
00:29:12,585 --> 00:29:15,046
...така че затова трябваше
има го във филма.

543
00:29:15,255 --> 00:29:18,466
Приятелят ми си взе стриптизьорка
когато бяхме в колежа...

544
00:29:18,675 --> 00:29:23,471
...да дойде в малкия му апартамент
и пари не е донесла...

545
00:29:23,680 --> 00:29:25,807
...и те просто играеха....

546
00:29:26,015 --> 00:29:27,392
как го наричаш

547
00:29:27,600 --> 00:29:31,062
"Танцът на Хъмпти",
отново и отново и отново.

548
00:29:31,271 --> 00:29:33,565
Щеше да свърши и тя го свърши
бодигард с нея.

549
00:29:33,773 --> 00:29:38,653
И беше като три-- Като пет--
Като седем супер изперкали пичове...

550
00:29:38,862 --> 00:29:40,947
...напълно неудобно
гледат приятеля си...

551
00:29:41,114 --> 00:29:43,533
...по принцип се прегърби
от тази жена...

552
00:29:43,741 --> 00:29:45,326
...и бодигардът й продължава:

553
00:29:45,493 --> 00:29:48,329
„Добре, момчета, откажете се!
Откажи се!"

554
00:29:48,538 --> 00:29:51,166
И тогава просто играеше
"Humpty Dance" на касета.

555
00:29:51,374 --> 00:29:55,253
О, човече. Трябва да кажем, за това
сцена, просто ни липсваше...

556
00:29:55,420 --> 00:29:57,922
...но когато е на Крис Минц-Плас
пръстите бяха мръсни...

557
00:29:58,089 --> 00:30:01,885
...това беше една от оригиналните сцени
във филма.

558
00:30:02,093 --> 00:30:04,804
Написана първа сцена
това беше тотално изрязано от филма...

559
00:30:05,013 --> 00:30:08,433
... но това беше основно тази идея
на Бренди да реши...

560
00:30:08,641 --> 00:30:11,644
...ще я ударят с пръсти
и тя отива в къщата...

561
00:30:11,853 --> 00:30:14,898
...и е като лошо карнавално каране...

562
00:30:15,106 --> 00:30:19,027
...където, когато за първи път отвори вратата,
Ръцете на Дъфи са превързани.

563
00:30:19,235 --> 00:30:22,697
Следващият човек, когото вижда, е като,
гот тип с много дълги нокти.

564
00:30:22,906 --> 00:30:27,327
Тогава тя отива и вижда човек, който...
Той като че ли оформя банички за хамбургер...

565
00:30:27,535 --> 00:30:30,622
... така че ръцете му са вътре
сурово месо за хамбургер.

566
00:30:30,830 --> 00:30:33,041
И тогава тя вижда някои момчета
които работят...

567
00:30:33,249 --> 00:30:36,336
...за компания за грижа за тревата
и ръцете им са зелени...

568
00:30:36,544 --> 00:30:39,047
...от работа
в тревата и прочие цял ден.

569
00:30:39,255 --> 00:30:42,008
Така че основно тя влиза
всички готови да бъдат удряни с пръсти...

570
00:30:42,217 --> 00:30:45,678
...и тогава просто вижда ръцете на мръсните момчета
и се изплашва...

571
00:30:45,887 --> 00:30:49,015
...но след това вижда Камерън
и той си измива ръцете, така че....

572
00:30:49,474 --> 00:30:50,975
Но това беше отрязано. Това беше отрязано.

573
00:30:51,184 --> 00:30:57,190
Сега Mazzy Star технически е '94
но излезе в Обединеното кралство през '93.

574
00:30:57,398 --> 00:30:59,692
И така, чието парти е това...

575
00:30:59,859 --> 00:31:06,366
Дъфи има малко
доста изтънчени музикални вкусове.

576
00:31:06,533 --> 00:31:09,035
И решихме Дъфи,
Героят на Крис Минц-Пласе...

577
00:31:09,244 --> 00:31:12,622
...чия е тази къща, това
всъщност живееше с баба си...

578
00:31:12,789 --> 00:31:16,793
...затова диванът е покрит
пластмаса и има всички тези малки котки.

579
00:31:17,001 --> 00:31:18,711
- Обичам този бонг.
- Ето го.

580
00:31:18,878 --> 00:31:20,505
- Обичам го.
- Трябва да обичам бонг шега.

581
00:31:20,713 --> 00:31:22,173
О, ето го лицето на Сара.

582
00:31:22,382 --> 00:31:26,135
Обичам този външен вид на Сара.
Тя казва: "Вижте Дъфи."

583
00:31:26,344 --> 00:31:29,931
И хиперколор, ризата, която
Chris Mintz-Plasse носи...

584
00:31:30,139 --> 00:31:33,309
...това е като много--

585
00:31:33,476 --> 00:31:35,728
Хората не знаят
какво е хиперцветна риза...

586
00:31:35,937 --> 00:31:39,774
...и основно докато тялото ви се загрява,
ризата променя цветовете.

587
00:31:39,983 --> 00:31:42,652
Но обратно в деня,
момчета, когато носят това...

588
00:31:42,819 --> 00:31:45,488
...това просто означаваше, че са станали много горещи
под мишниците...

589
00:31:45,697 --> 00:31:48,324
...така че само областта на подмишниците
ще промени цвета си.

590
00:31:48,533 --> 00:31:52,579
Беше наистина гадно.
И го взех от eBay.

591
00:31:52,787 --> 00:31:56,666
Купих много неща от eBay
още преди да влезем в производство.

592
00:31:56,874 --> 00:31:58,459
Като телефон Swatch и....

593
00:32:00,003 --> 00:32:01,671
Шортове. Отново тези шортове.

594
00:32:02,463 --> 00:32:04,632
Моят дизайнер на костюми
беше гений с това.

595
00:32:04,841 --> 00:32:09,387
Дори прането на този деним
е толкова перфектен, а ципът.

596
00:32:09,554 --> 00:32:11,306
Казах, че съм мокра. Пръсти ме вече.

597
00:32:11,514 --> 00:32:15,476
Това беше едно от онези неща, ти не го правиш
вземете достатъчно скорт вицове във филмите.

598
00:32:15,685 --> 00:32:17,312
да

599
00:32:17,520 --> 00:32:19,188
- Така че.... Някога.
- Мисля, че никога.

600
00:32:21,482 --> 00:32:25,695
Не знам дали е мъжко-женско
нещо или просто конкретна модна шега.

601
00:32:25,903 --> 00:32:28,156
Да, дори не знаех
те се наричаха скорци.

602
00:32:28,364 --> 00:32:32,910
Просто бяха онези странни,
като къси неща, които момичетата носят.

603
00:32:33,077 --> 00:32:37,123
- Тази измишльотина, която носят момичетата.
- Тази странна измишльотина, която никой...

604
00:32:37,999 --> 00:32:39,042
Сега, къде...?

605
00:32:39,250 --> 00:32:43,379
О, стоп-кадърът беше нещо
измислихме в пощата...

606
00:32:43,588 --> 00:32:46,049
...и дойде от...
Обри направи това страхотно лице...

607
00:32:46,257 --> 00:32:50,845
...което се поддаде на замръзване.
И знаете ли какво?

608
00:32:51,054 --> 00:32:52,472
Бях гледал <i>Ужасни шефове...</i>

609
00:32:52,680 --> 00:32:54,891
...и имат последователност
където замръзват.

610
00:32:55,099 --> 00:32:58,603
И тогава просто гледахме
за други конвенции наистина...

611
00:32:58,811 --> 00:33:04,067
Нещо, което да ни върне назад
към списъка и тази идея за списъка със задачи.

612
00:33:04,275 --> 00:33:06,194
Така че опитахме това
и изглеждаше, че работи...

613
00:33:06,361 --> 00:33:08,112
...и това създаде много сцени.

614
00:33:08,321 --> 00:33:10,365
И тогава свършихме, знаете ли...

615
00:33:10,531 --> 00:33:13,159
Много от тези сцени продължиха,
имаше още вицове...

616
00:33:13,326 --> 00:33:16,079
...като Крис-- Дъфи,
героят му се намесва при тях...

617
00:33:16,287 --> 00:33:20,041
...и много от нещата тогава,
просто прекъсна тези сцени...

618
00:33:20,249 --> 00:33:23,252
...което всъщност е много по-добро
защото искаш да си тръгнеш...

619
00:33:23,461 --> 00:33:28,007
- ...на най-високата точка, значи...
- Това е първият ден на Сара Стийл.

620
00:33:28,216 --> 00:33:30,677
Така че това е-- Тя току-що получи....

621
00:33:30,885 --> 00:33:33,096
Like летеше до Лос Анджелис от Италия.

622
00:33:33,262 --> 00:33:35,765
- Току що дойде от летището.
- И я поставихме там.

623
00:33:35,932 --> 00:33:40,395
Сложих я на камерата
в този ужасен бански костюм.

624
00:33:40,603 --> 00:33:42,230
Значи току-що дойде от летището.

625
00:33:42,438 --> 00:33:47,026
И току-що срещна Алиа и Обри.

626
00:33:47,235 --> 00:33:49,320
- И аз. да
- да

627
00:33:50,697 --> 00:33:51,739
човек

628
00:33:53,908 --> 00:33:58,413
Тази сцена-- трябва да кажа,
Обри го уби в тази сцена.

629
00:33:58,621 --> 00:34:00,748
И това беше...
Кадърът от нея...

630
00:34:00,915 --> 00:34:02,667
...исках това да е един лист.

631
00:34:02,834 --> 00:34:05,920
Мислех, че това трябва да е плаката.
Поне плакатът във Франция.

632
00:34:06,170 --> 00:34:08,423
Можем ли да разгледаме про-избора,
про-Клинтън риза?

633
00:34:08,589 --> 00:34:11,676
да И тогава нека просто да гледаме
тази брилянтна актьорска игра.

634
00:34:11,884 --> 00:34:18,808
Е, гледахме това
в другата стая на монитора.

635
00:34:19,016 --> 00:34:24,188
Спомням си само Джен Тод и
Браян Робинс, продуцентите, ще:

636
00:34:24,397 --> 00:34:25,857
"Човече, какво...?"

637
00:34:26,023 --> 00:34:27,984
— Какво правят?

638
00:34:28,151 --> 00:34:29,986
- "Какво става?"
- Но е толкова смешно.

639
00:34:30,194 --> 00:34:35,074
Това е толкова смешно и всеки, който дойде
сет, бих си казал, "Направете този удар."

640
00:34:35,283 --> 00:34:38,327
Да, това беше снимката на...

641
00:34:38,828 --> 00:34:41,247
И това също, Обри,
тя си сложи очилата...

642
00:34:41,456 --> 00:34:45,168
... защото винаги, когато тя го прави
нещо сексуално, това е учено за нея.

643
00:34:45,376 --> 00:34:47,795
Тя като че ли учи
така че когато тя мастурбираше...

644
00:34:47,962 --> 00:34:49,714
... тя искаше да носи очилата си.

645
00:34:49,922 --> 00:34:52,091
И тази възглавница
че Обри се гърчи...

646
00:34:52,300 --> 00:34:54,844
...това се казва съпругът.
И това е, отново...

647
00:34:55,052 --> 00:34:57,972
...моят дизайнер на продукцията
и скрина Cassandra...

648
00:34:58,181 --> 00:35:01,309
...те ме информираха за името,
възглавницата се нарича съпругът.

649
00:35:01,476 --> 00:35:04,145
И е като всяка тийнейджърка
имаше това на леглото си...

650
00:35:04,353 --> 00:35:06,647
...и щеше да седнеш
и ще прочетеш книга или ще учиш...

651
00:35:06,856 --> 00:35:09,609
...и това те подкрепя,
но ми харесва, че тя го прегръща.

652
00:35:09,817 --> 00:35:12,403
Това, което предстои, е поредното
от любимите ми моменти...

653
00:35:12,612 --> 00:35:14,864
...между сестрите.

654
00:35:15,072 --> 00:35:16,991
И аз също обичам,
къщата, която имаше...

655
00:35:17,200 --> 00:35:20,203
Ето защо избрахме къщата,
баните на Джак и Джил.

656
00:35:20,411 --> 00:35:22,371
Това как се казва?

657
00:35:22,580 --> 00:35:26,167
Така че е като две спални, свързани.
Те споделят една баня.

658
00:35:26,375 --> 00:35:28,461
Джак и Джил.

659
00:35:29,921 --> 00:35:31,756
Не е нужно да се занимавате
с това вече.

660
00:35:31,964 --> 00:35:33,591
Но когато бяхме по-млади, това е...

661
00:35:33,758 --> 00:35:36,761
Навремето си имал някой...
Имаше само един ред...

662
00:35:36,969 --> 00:35:40,056
... винаги беше заето, така че не можехте
свържете се с приятелите си.

663
00:35:40,223 --> 00:35:42,391
Ако се обаждахте,
никога не е било лично.

664
00:35:42,558 --> 00:35:44,018
Все някой подслушваше.

665
00:35:44,227 --> 00:35:47,855
Преди слушах това на брат ми
и телефонното обаждане на сестрата през цялото време.

666
00:35:48,064 --> 00:35:50,107
Като че ли бих подслушвал.

667
00:35:50,316 --> 00:35:52,902
И тогава ти беше
винаги се карат по телефона.

668
00:35:53,402 --> 00:35:55,196
- Не ме докосвай.
- Пусни се!

669
00:35:55,363 --> 00:35:57,073
мамо!

670
00:35:57,281 --> 00:35:59,033
Тези момчета са страхотни.

671
00:35:59,242 --> 00:36:02,286
И тогава идва това
е друг малък любим момент.

672
00:36:02,495 --> 00:36:04,914
- Харесвам малкия му танц.
- Между Дъфи и Камерън.

673
00:36:05,122 --> 00:36:06,165
Да, точно тук.

674
00:36:06,332 --> 00:36:08,376
Пич, какво каза тя?

675
00:36:10,920 --> 00:36:14,131
чакай Защо танцуваме?
Защо танцуваме?

676
00:36:15,132 --> 00:36:17,844
Много приличах на Камерън.

677
00:36:18,052 --> 00:36:21,305
Технически тя каза „защо не“.
Но аз я поканих на среща...

678
00:36:21,472 --> 00:36:23,307
... тя каза "да" и това е "среща".

679
00:36:23,474 --> 00:36:25,101
Това е шибана дата за "среща".

680
00:36:25,268 --> 00:36:28,396
- Тогава ми харесва как се борят.
- да

681
00:36:28,855 --> 00:36:31,357
- Какво ще облека?
- Не това.

682
00:36:31,524 --> 00:36:35,194
- Защо? Това е просто Камерън.
- Няма значение, Палачинка, кой е.

683
00:36:35,361 --> 00:36:37,613
Не можеш да продължиш да се обличаш
като Трейси Голд.

684
00:36:37,989 --> 00:36:39,365
Огромен смях.

685
00:36:41,450 --> 00:36:44,412
Аз мога. Това облекло е гениално.

686
00:36:44,620 --> 00:36:48,332
Виж това. И точно сега
тези дънки, деним на цветя, се завръщат.

687
00:36:48,541 --> 00:36:50,751
това е лудост

688
00:36:50,960 --> 00:36:53,963
И тази чанта точно там,
Contempo Casual...

689
00:36:54,171 --> 00:36:56,549
...това беше голяма работа
когато растях.

690
00:36:56,757 --> 00:36:58,676
И в Айдахо,
дори нямахме мол.

691
00:36:58,885 --> 00:37:02,263
Щяхме да караме шест часа
до Солт Лейк Сити...

692
00:37:02,471 --> 00:37:04,056
...да отидем да си купим училищни дрехи.

693
00:37:04,265 --> 00:37:07,768
И това беше като модната Мека,
беше Солт Лейк Сити.

694
00:37:07,977 --> 00:37:11,355
Така че модата не само дойде късно
до Бойзи, Айдахо в началото на 90-те...

695
00:37:11,564 --> 00:37:16,569
...изобщо не дойде, както ние
може да се види от това, което всички носят.

696
00:37:16,777 --> 00:37:19,196
Всички плакати и други неща
в стаята й всъщност бяха...

697
00:37:19,363 --> 00:37:23,326
Повечето от тях бяха мои
от гимназията и колежа.

698
00:37:24,452 --> 00:37:28,915
Тази сцена-- О, боже мой,
опитахме се да изчистим толкова много филми.

699
00:37:29,123 --> 00:37:31,167
Най-хубавото беше, че имахме <i>Hard Target</i>
там вътре...

700
00:37:31,375 --> 00:37:34,003
...и почти получихме това,
с Жан-Клод Ван Дам...

701
00:37:34,211 --> 00:37:35,338
... но след това той отказа.

702
00:37:35,504 --> 00:37:37,673
Беше смешна сцена
с него, който се бори със змия.

703
00:37:37,840 --> 00:37:38,883
И удряне на змия...

704
00:37:39,050 --> 00:37:42,094
...прекъснато с Бренди
помагайки на Камерън.

705
00:37:42,303 --> 00:37:43,888
Но опитахме всеки възможен филм.

706
00:37:44,096 --> 00:37:46,349
Опитахме <i>Джурасик парк</i>
казаха не.

707
00:37:46,515 --> 00:37:48,309
- Опитах <i>Освободете Уили.</i>
- Не беше изненада.

708
00:37:48,476 --> 00:37:50,978
<i>Освободете Уили</i> беше първият.
Не мога да повярвам, че казаха не.

709
00:37:51,145 --> 00:37:52,813
Дори не ми е светнало...

710
00:37:53,022 --> 00:37:56,776
... че това беше детски филм
от Disney и че биха казали не.

711
00:37:56,984 --> 00:38:00,363
<i>Джурасик парк,</i> опитахме <i>Трудна мишена.</i>

712
00:38:00,571 --> 00:38:02,365
Опитах за <i>Уикенд в Bernie's Il...</i>

713
00:38:02,573 --> 00:38:05,326
...но не успяхме да го проследим
кой всъщност притежава този филм.

714
00:38:05,534 --> 00:38:07,119
Така че в крайна сметка трябваше да получим това.

715
00:38:07,328 --> 00:38:10,581
Много бързо, хората в театъра
са наистина добри приятели...

716
00:38:10,790 --> 00:38:12,792
...Д'Арси и Джейсън Кардън.

717
00:38:13,000 --> 00:38:16,003
весело. Джейсън всъщност беше
продуцент на филма...

718
00:38:16,212 --> 00:38:19,131
...и е брилянтен продуцент
в Funny Or Die точно сега.

719
00:38:19,340 --> 00:38:20,508
Той работи във Funny Or Die.

720
00:38:20,716 --> 00:38:22,760
И Д'Арси Кардън
е забавна актриса...

721
00:38:22,969 --> 00:38:26,138
...от Изправени граждани Brigade
в Ню Йорк.

722
00:38:26,347 --> 00:38:30,977
- Ще я видите в много неща.
- Да, сега тя живее... Живеят в Л.А.

723
00:38:31,185 --> 00:38:32,937
Тези момчета са страхотни.

724
00:38:33,145 --> 00:38:34,188
И тогава....

725
00:38:38,067 --> 00:38:41,654
- Ето я Лиз Чаковски.
- да

726
00:38:42,113 --> 00:38:44,615
Лиз и аз сме писали заедно
и направи уеб сериал...

727
00:38:44,824 --> 00:38:46,784
<i>.. Шоуто на Джийни Тейт</i>
в който беше Обри.

728
00:38:46,951 --> 00:38:50,329
Това е едно от първите неща, които направих
това ми даде почивка...

729
00:38:50,538 --> 00:38:55,084
...да ти плащат да пишеш,
Предполагам, и директно.

730
00:38:55,292 --> 00:38:58,838
И с Лиз работехме
един на друг в <i>Saturday Night Live.</i>

731
00:38:59,046 --> 00:39:02,049
- Тя беше писателка.
- Тя беше писателка. Така се запознахме.

732
00:39:02,258 --> 00:39:05,011
- Не ти и аз. Да.
- не

733
00:39:05,219 --> 00:39:07,221
- Как се запознахме с Лиз.
- да

734
00:39:07,430 --> 00:39:09,390
- Господи
- Преподавах степ аеробика.

735
00:39:09,598 --> 00:39:12,184
Това е дейността
което Рейчъл Билсън прави.

736
00:39:12,393 --> 00:39:18,190
В колежа преподавах степ аеробика
в часовете от 6 сутринта. Беше ужасно.

737
00:39:19,025 --> 00:39:20,609
Какъв страхотен удар.

738
00:39:23,821 --> 00:39:28,951
- Този следващ удар тук, това масло...
- Това предизвиква огромен смях.

739
00:39:29,118 --> 00:39:31,287
Най-добрият гигантски смях,
най-доброто за вашите пари.

740
00:39:31,495 --> 00:39:33,956
Това беше шега, която измислих
с редактиране...

741
00:39:34,165 --> 00:39:35,875
...и след това го направихме при повторно заснемане...

742
00:39:36,083 --> 00:39:38,252
...и беше едно
от най-евтините снимки досега...

743
00:39:38,419 --> 00:39:40,504
...и един от най-големите смешки,
така че си заслужава.

744
00:39:40,671 --> 00:39:43,632
Това предизвиква огромен смях
що се отнася до маслото.

745
00:39:43,799 --> 00:39:46,385
Ние просто говорим за
какъв гигантски смях предизвиква това.

746
00:39:46,844 --> 00:39:50,014
Просто се потупваме
отзад тук, момчета.

747
00:39:50,222 --> 00:39:51,432
О, човече.

748
00:39:53,059 --> 00:39:56,145
О, знаеш какво трябва
да играеш е-- Добре, Алън.

749
00:39:56,312 --> 00:39:59,023
Вижте човека между тях
в мекия фокус на заден план?

750
00:39:59,190 --> 00:40:00,566
Той е зад Обри там.

751
00:40:00,775 --> 00:40:03,194
И така, Алън беше в художествения отдел...

752
00:40:03,402 --> 00:40:08,741
...и той имаше този страхотен начин на живот
на фона на толкова много сцени.

753
00:40:08,949 --> 00:40:11,994
Както Конър Бенсън,
нашата рок звезда PA...

754
00:40:12,203 --> 00:40:16,082
...който е семеен приятел от Монтана
който никога не е работил по филм...

755
00:40:16,290 --> 00:40:18,375
...и просто стана
пълна рок звезда.

756
00:40:18,584 --> 00:40:20,753
Той беше буквално екстра
във всяка сцена.

757
00:40:20,961 --> 00:40:24,298
да Може да има DVD функция
наречен "Къде е Конър?"

758
00:40:24,507 --> 00:40:27,510
- Да, "Къде са Конър и Алън?"
- И Алън, да.

759
00:40:27,718 --> 00:40:30,638
„Къде са Конър и Алън?“
Те са във всеки един кадър.

760
00:40:31,555 --> 00:40:34,100
Всяка сцена.
Всяка сцена на заден план.

761
00:40:35,476 --> 00:40:38,687
- Уверете се, че получавате повече SnackWells.
- Разбрах, скъпа. номер едно....

762
00:40:38,854 --> 00:40:40,648
Ядох много SnackWells.

763
00:40:40,856 --> 00:40:42,650
Баба ми имаше SnackWells.

764
00:40:43,192 --> 00:40:45,528
Тази сцена където
тя рисува диаграмата...

765
00:40:45,694 --> 00:40:49,031
...това определено беше силно вдъхновено
от реалния живот...

766
00:40:49,198 --> 00:40:51,659
...защото когато разбрах--
Бях много по-млад...

767
00:40:51,867 --> 00:40:55,121
...но когато по-големите ми брат и сестра
каза ми, като...

768
00:40:55,329 --> 00:40:58,707
...какви бяха птиците и пчелите,
Не им повярвах.

769
00:40:58,916 --> 00:41:01,127
Казаха ми какво...
Какво всъщност означаваше...

770
00:41:01,335 --> 00:41:05,464
...и отидох при майка ми и си казах,
„Те казаха това и това не може да е истина.

771
00:41:05,673 --> 00:41:08,676
И майка ми нарисува диаграма
като--

772
00:41:08,843 --> 00:41:12,388
Беше много клинично,
като какво беше сексът.

773
00:41:12,596 --> 00:41:15,266
Затова го сложих във филма.

774
00:41:15,474 --> 00:41:18,561
- Това е ужасяващо.
- Беше странно.

775
00:41:18,769 --> 00:41:22,773
Беше странно. но напукан,
предполагам. аз не знам

776
00:41:24,608 --> 00:41:26,235
- Това е ужасно.
- Това не е ли ужасно?

777
00:41:26,402 --> 00:41:28,404
- Боли ли?
- Това е добър въпрос.

778
00:41:28,571 --> 00:41:31,490
- Кой е добър въпрос?
- Болеше ли те, когато се обрязахте?

779
00:41:31,657 --> 00:41:33,993
- Закъснявам за работа.
- Без кафе?

780
00:41:34,160 --> 00:41:37,288
Кларк дойде за този ден
просто да направя това малко.

781
00:41:38,873 --> 00:41:43,002
Той дойде от стрелба
<i>Отмъстителите</i> да кажете един ред.

782
00:41:43,169 --> 00:41:44,587
благодаря

783
00:41:45,212 --> 00:41:48,048
Това е най-малкото, което мога да направя. Внимавай как стъпваш.
Изглеждаш фантастично.

784
00:41:48,215 --> 00:41:49,258
Мис Шардин.

785
00:41:49,425 --> 00:41:51,802
Мис Шардин
ми беше учител във 2-ри клас.

786
00:41:53,554 --> 00:41:54,889
Трябваше да измисля име.

787
00:41:55,222 --> 00:41:57,600
Мъжете имат еднопосочен ум.

788
00:41:57,766 --> 00:42:00,936
Всичко, за което се сещам в тези сцени
колко горещо беше.

789
00:42:01,145 --> 00:42:03,230
аз знам Няма да говорим
за това повече.

790
00:42:03,439 --> 00:42:05,774
- Няма да говорим за това.
- Няма да говорим за това.

791
00:42:07,568 --> 00:42:09,904
En Vogue, още една страхотна песен.

792
00:42:10,654 --> 00:42:13,991
Преди, това беше голямото нещо...
О, изгубеното и намерено.

793
00:42:14,200 --> 00:42:19,163
Не знам защо, по някаква причина,
това-- Това просто ме гъделичка.

794
00:42:19,371 --> 00:42:20,998
Кутията за изгубени и намерени неща.

795
00:42:21,207 --> 00:42:23,667
И вижте този бански.

796
00:42:24,835 --> 00:42:26,503
Трябваше да го снимам отзад...

797
00:42:26,712 --> 00:42:28,964
...защото вижте колко е отпусната
на дъното.

798
00:42:29,173 --> 00:42:31,342
Това е най-забавната част.

799
00:42:32,551 --> 00:42:36,055
- Не е ли смешно?
- О, наистина е смешно.

800
00:42:37,181 --> 00:42:41,101
Беше ми странно, защото
Бях супер загрижен за...

801
00:42:41,310 --> 00:42:44,230
... ти оправяш дните си
вместо да получаваш смешните неща.

802
00:42:44,438 --> 00:42:45,773
Знам, беше толкова стресиран.

803
00:42:45,981 --> 00:42:48,359
Ти каза: „Трябва да продължиш напред.
Да продължим напред“.

804
00:42:48,567 --> 00:42:50,569
бях,
„Имаме толкова много неща за снимане.“

805
00:42:50,778 --> 00:42:53,948
И тогава, да--
Това беше опит за обучение.

806
00:42:54,156 --> 00:42:57,785
В тази сцена, където Обри,
знаеш ли, губи горнището си тук...

807
00:42:57,993 --> 00:43:00,996
... тя носеше тези ясни,
като пасти неща.

808
00:43:01,205 --> 00:43:04,833
Въпреки това бяхме...
Това бяха деца на снимачната площадка...

809
00:43:05,042 --> 00:43:08,671
...и дори не ми стана ясно
че родителите може да са разстроени...

810
00:43:08,879 --> 00:43:12,716
...защото изглеждаше така
топлес и тя почти беше.

811
00:43:12,925 --> 00:43:16,303
И тогава има нещо като
много псувни...

812
00:43:16,887 --> 00:43:19,515
...и много Обри се разхожда наоколо
с не много на.

813
00:43:19,723 --> 00:43:23,852
Като, и нещо като... След секунда ще го направим
вижте я как разправя тези деца.

814
00:43:24,061 --> 00:43:26,146
Явно някои от родителите
бяха разстроени...

815
00:43:26,355 --> 00:43:29,400
- ...което предполагам има смисъл.
- Кой беше разстроен?

816
00:43:29,608 --> 00:43:32,027
Само част от екстрите, техните родители.

817
00:43:32,236 --> 00:43:35,114
Хайде, момчета. Сценарият
първоначално се нарича "The Hand Job".

818
00:43:35,281 --> 00:43:37,700
Да, знаеш
в какво се забъркваш.

819
00:43:38,867 --> 00:43:41,161
Обзалагам се, че не сте го забелязали.

820
00:43:42,329 --> 00:43:45,082
Спомням си идването от моя...

821
00:43:45,291 --> 00:43:47,710
Аз и малката стая на Джони
и излиза...

822
00:43:47,918 --> 00:43:51,338
...и вие момчета бяхте нагласени,
и аз току-що направих това в, като един път...

823
00:43:51,547 --> 00:43:53,299
...и ти каза: "Това е страхотно."

824
00:43:53,465 --> 00:43:55,634
обърнах се,
и се върна в стаята.

825
00:43:55,843 --> 00:43:58,971
Четях книга
и аз като го седнах...

826
00:43:59,179 --> 00:44:02,308
... направи това нещо. ти беше като,
„Добре, значи горната част току-що падна.

827
00:44:02,516 --> 00:44:03,642
Кажете това, това се случи.

828
00:44:03,809 --> 00:44:06,979
Сега кажете „Комитет за малки сици“.
Кажи го още веднъж. страхотно

829
00:44:07,187 --> 00:44:10,482
Добре, чудесно. Продължавам напред."
Знаеш ли, защото беше видео.

830
00:44:11,275 --> 00:44:13,652
Просто пропуснахме
още една от любимите ми реплики.

831
00:44:13,861 --> 00:44:15,904
- Където казваш: "Татко, познай какво."
- О, да.

832
00:44:16,113 --> 00:44:18,866
Това е... Този ред прави моя редактор
и се смея толкова силно.

833
00:44:19,074 --> 00:44:21,744
И когато го прожектирахме,
някои хора биха го разбрали...

834
00:44:21,952 --> 00:44:24,997
...някои хора го разбират
като минута по-късно.

835
00:44:25,205 --> 00:44:27,624
И винаги искам, като,
говори с хората...

836
00:44:27,791 --> 00:44:30,919
...после които се смеят на тази реплика.
Това е един от любимите ми.

837
00:44:31,128 --> 00:44:34,715
Фактът, че вашият герой би...
Нещо смешно се случи на работа...

838
00:44:34,923 --> 00:44:36,759
... и щеше веднага
обади се на баща си.

839
00:44:36,967 --> 00:44:41,555
Да, обади се на баща си,
кажи, че горнището на това момиче е паднало по време на работа.

840
00:44:44,099 --> 00:44:46,018
Все още нямаш цици.

841
00:44:46,185 --> 00:44:49,396
Този кадър тук беше толкова смешен
защото имахме...

842
00:44:49,605 --> 00:44:53,942
...знаете ли, камерата на кран,
но вие се носехте.

843
00:44:54,151 --> 00:44:58,238
Едно, не ни чу,
не можахме да се чуем и тогава...

844
00:44:58,447 --> 00:45:01,158
...защото ти се носеше,
не можахме да те объркаме.

845
00:45:01,367 --> 00:45:04,787
Би трябвало да е толкова лесно,
и по някаква причина беше толкова трудно.

846
00:45:04,995 --> 00:45:09,124
Беше невероятно трудно да имаш това
разговор, защото не можех да чуя.

847
00:45:09,333 --> 00:45:11,919
И ти беше трудно да се носиш,
и двамата момчета.

848
00:45:12,127 --> 00:45:15,422
Е, Обри няма телесни мазнини
така че тя потъваше. И тогава...

849
00:45:15,589 --> 00:45:17,800
Имам много телесни мазнини и аз...

850
00:45:18,008 --> 00:45:20,761
Мисля, че трябваше да поставим нещата
под гърбовете ви, малки шамандури.

851
00:45:20,969 --> 00:45:23,180
- да защото--
- Направо се ядосвах.

852
00:45:23,389 --> 00:45:26,809
Като: „Вие, момчета, вие просто се носите
на гърба си. Не е толкова трудно."

853
00:45:27,017 --> 00:45:30,187
- Бяхме като "Ние не сме спасители."
- Вие казвате: "Уморени сме."

854
00:45:30,354 --> 00:45:32,981
- Ние не сме спасители.
- Вие не сте спортисти от първа дивизия.

855
00:45:33,190 --> 00:45:35,484
И ние не сме бивши спасители.

856
00:45:36,151 --> 00:45:41,407
Но не, помня, че това беше един ден
Имам чувството, че някак си скъсах малко...

857
00:45:41,615 --> 00:45:44,618
...защото се опитваше
за да ни кажеш какво да правим, Дъг Емет...

858
00:45:44,827 --> 00:45:47,871
...ДП се опитваше да ни каже,
Брайън Робинс беше като "Не"...

859
00:45:48,038 --> 00:45:50,332
...и аз бях точно като,
— Не знам какво да правя!

860
00:45:50,541 --> 00:45:53,377
Сигурен съм, че има кадри
как щракам...

861
00:45:53,585 --> 00:45:56,463
...защото-- „Лицето ми се изпържва!

862
00:45:57,673 --> 00:46:00,092
Къде искаш да отида?"

863
00:46:00,259 --> 00:46:03,345
Уили, това е Амбър, сестра ми.
Амбър, Уили, моят шеф.

864
00:46:03,512 --> 00:46:06,056
О, вашето кучешко гребло е страхотно.

865
00:46:07,724 --> 00:46:11,103
- Харесвам и облеклото на Рейчъл тук.
- Това е първият ден на Рейчъл.

866
00:46:11,311 --> 00:46:15,858
Ние просто-- Това съм аз по същество
среща с Рейчъл. да

867
00:46:16,316 --> 00:46:20,028
Това е тя, като,
Облекло на Дона от <i>902 1 0</i>.

868
00:46:20,237 --> 00:46:24,783
И нашият дизайнер на костюми наистина пазаруваше
от някои от оригиналните <i>902 1 0...</i>

869
00:46:24,992 --> 00:46:27,411
...от гардероба им,
което беше най-доброто.

870
00:46:27,619 --> 00:46:31,331
- Значи част от това е гардероб <i>902 1 0</i>.
- Да, някои от тоалетите бяха.

871
00:46:31,540 --> 00:46:33,333
Няколко от парчетата бяха.

872
00:46:35,294 --> 00:46:37,796
Не си спомням да съм правил това
когато гледах филма.

873
00:46:38,005 --> 00:46:39,339
- Ти не?
- Не си спомням.

874
00:46:39,548 --> 00:46:42,551
Когато гледах филма, бях като,
— Това беше ли в сценария?

875
00:46:42,759 --> 00:46:44,720
- Това беше в сценария.
- Не си спомням.

876
00:46:44,928 --> 00:46:46,555
Да, шегата за <i>Подобряване на дома</i>.

877
00:46:46,763 --> 00:46:48,390
И аз се колебаех-- "Колебах се."

878
00:46:48,599 --> 00:46:50,976
Много смених годината
когато го писах...

879
00:46:51,185 --> 00:46:52,728
...между '93, '94 и '95...

880
00:46:52,936 --> 00:46:54,980
...защото исках--
Имах виц за <i>Приятели</i>...

881
00:46:55,147 --> 00:46:58,317
... че исках да вляза
но това беше през '94, така че го извадих.

882
00:46:58,484 --> 00:47:00,986
Но се спрях
шега за <i>Подобряване на дома</i>.

883
00:47:01,820 --> 00:47:05,365
И нека погледнем тази на Кони Бритън
бляскава риза тук...

884
00:47:05,574 --> 00:47:07,910
...което е страхотно.
Кларк е толкова добър в тази сцена.

885
00:47:08,076 --> 00:47:09,912
във влагалището,
но това не е важно.

886
00:47:10,078 --> 00:47:12,623
Не, имах предвид като на място.

887
00:47:13,415 --> 00:47:15,000
Предполагам вагината.

888
00:47:15,167 --> 00:47:17,336
— Предположих вагината.

889
00:47:17,544 --> 00:47:19,671
Като на задната седалка на кола?

890
00:47:19,963 --> 00:47:21,089
Най-вече.

891
00:47:21,256 --> 00:47:23,592
Бийвър Крийк
е реално място в Айдахо.

892
00:47:23,800 --> 00:47:27,846
Това е ужасно име за рекичка.

893
00:47:29,056 --> 00:47:30,891
да

894
00:47:31,683 --> 00:47:33,644
Искаш ли да го наречем Айдахо Крийк?

895
00:47:33,810 --> 00:47:35,896
Нека го наречем Бобър.

896
00:47:36,104 --> 00:47:40,150
Тук тотално форсирах Обри
да кажа този следващ ред.

897
00:47:40,359 --> 00:47:42,694
„No doy“, казвахме така
и исках това да влезе.

898
00:47:42,861 --> 00:47:45,239
- Тя не искаше да го каже?
- Тя каза: "Звучи принудено."

899
00:47:45,405 --> 00:47:49,159
Тогава си казвам: „Със сигурност е така,
но го искам във филма."

900
00:47:49,326 --> 00:47:52,829
Погледнете афро на този къс.
Това е най-голямото нещо, което съм виждал.

901
00:47:54,289 --> 00:47:57,584
Сладкишът също беше голяма болка,
топене.

902
00:47:57,793 --> 00:48:00,170
- О, да.
- Приемственост.

903
00:48:00,337 --> 00:48:03,131
Това е най-лошото чувство.
Това е като малък боксьор, като...

904
00:48:03,674 --> 00:48:08,929
...бум, една гайка, две гайки, три--
Просто си удрям ядките.

905
00:48:09,429 --> 00:48:11,932
За какво говори Доналд?

906
00:48:12,140 --> 00:48:16,103
Получаване на сини топки или сини топки,
и колко неудобно е това.

907
00:48:16,270 --> 00:48:20,148
Както и да е, сините топки са истински.
Някой трябва да направи нещо.

908
00:48:20,649 --> 00:48:22,025
Вие момчета....

909
00:48:22,234 --> 00:48:26,238
- Доналд ме кара да се смея.
- Да, наистина е забавен.

910
00:48:26,488 --> 00:48:28,824
Какво мислите
те говорят за?

911
00:48:29,658 --> 00:48:32,369
Трябва да има игра за пиене
за скрънчи и в това.

912
00:48:32,578 --> 00:48:34,705
Сара Стийл наистина се вбеси.

913
00:48:34,913 --> 00:48:37,457
Тя беше като,
в един момент тя беше като:

914
00:48:37,666 --> 00:48:41,086
„Може ли само една сцена
където не нося чиста гума?"

915
00:48:41,295 --> 00:48:43,297
И аз казах "Не."

916
00:48:43,505 --> 00:48:45,465
аз съм като,
"Трябва да имате скрънчи."

917
00:48:45,632 --> 00:48:48,302
--готови ли сте
да изтриете "свирка" от този списък?

918
00:48:49,177 --> 00:48:50,721
така мисля.

919
00:48:50,887 --> 00:48:52,806
Има някои наистина добри статии
тук вътре.

920
00:48:52,973 --> 00:48:55,767
- Нолан.
- Той е толкова забавен.

921
00:48:56,602 --> 00:48:58,020
Трябва да разгледате страница 47.

922
00:48:59,313 --> 00:49:01,481
Пише, че ако човек
пие сок от ананас...

923
00:49:03,358 --> 00:49:05,110
Виждате ли, не знаех това.

924
00:49:05,652 --> 00:49:07,738
- Това със сока от ананас?
- Не знаех това.

925
00:49:07,904 --> 00:49:09,531
Никога не бях чувал за това.

926
00:49:09,740 --> 00:49:11,408
Това беше един от онези...

927
00:49:11,575 --> 00:49:14,202
...като градски мит или легенда,
или дори не легенда...

928
00:49:14,369 --> 00:49:16,955
...но просто някакъв тъп факт
май не е вярно...

929
00:49:17,164 --> 00:49:21,752
...но това се предаваше
сякаш беше толкова невероятно...

930
00:49:21,960 --> 00:49:23,754
...важно знание.

931
00:49:23,962 --> 00:49:27,507
И не мога да повярвам, че...
Този вид дойде от, знаете ли...

932
00:49:27,674 --> 00:49:30,594
... моите приятели от гимназията и аз.
Един приятел ни каза, като...

933
00:49:30,761 --> 00:49:33,472
...колко калории имаше в джиза
и не можахме да преглътнем...

934
00:49:33,639 --> 00:49:37,017
...и това беше в съзнанието ни...

935
00:49:37,184 --> 00:49:40,771
...първите пъти
всички давахме BJs.

936
00:49:40,937 --> 00:49:42,606
Давате първия си BJ, като:

937
00:49:42,814 --> 00:49:45,442
- "Това ще бъде ли угояване?"
- Забележете, не поглъщайте.

938
00:49:45,651 --> 00:49:49,655
Ти не искаш-- Ти ще
изглеждаш дебел след това, ако преглъщаш, така че....

939
00:49:50,989 --> 00:49:52,699
Това има много повече смисъл.

940
00:49:52,866 --> 00:49:54,159
- Да, би било хубаво.
- да

941
00:49:55,577 --> 00:49:56,995
чакай коя е тази песен

942
00:49:57,204 --> 00:49:59,706
Дом на любовта,
"Не знам защо те обичам."

943
00:49:59,915 --> 00:50:02,668
Никога не бях чувал тази песен.

944
00:50:02,876 --> 00:50:06,672
Моят музикален ръководител Хауърд го даде
за нас и работи перфектно.

945
00:50:06,880 --> 00:50:08,215
Използваме го два пъти във филма.

946
00:50:08,423 --> 00:50:10,634
Да, определено би било гадно да пропусна това.

947
00:50:10,842 --> 00:50:13,303
- Ще се видим по-късно, Палачинка.
- Чао, момчета.

948
00:50:13,553 --> 00:50:16,473
Те са супер зли към Камерън.

949
00:50:16,682 --> 00:50:19,393
Той е манекен
но те наистина са зли към него.

950
00:50:19,559 --> 00:50:23,980
И точно там беше голямата последователност
че-- Напълно отрязахме тази сцена.

951
00:50:24,189 --> 00:50:26,650
Снимането отне твърде много време.

952
00:50:26,858 --> 00:50:29,778
Това беше
цялото съперничество Хилкрест...

953
00:50:29,986 --> 00:50:33,156
... това отиде точно там,
и беше такова...

954
00:50:33,365 --> 00:50:35,992
...като трудна за снимане сцена
и отне много време...

955
00:50:36,201 --> 00:50:38,537
... и беше
едно от първите неща, които се режат.

956
00:50:38,745 --> 00:50:43,750
Да, затова-- Така че, когато си отидат
до басейна по-късно, за да вземем Хилкрест, това е...

957
00:50:43,917 --> 00:50:47,170
Настройката за всичко това
беше изрязан от филма...

958
00:50:47,379 --> 00:50:51,216
- ...защото не се получи.
- да

959
00:50:52,592 --> 00:50:53,969
Така че, когато хората казват:

960
00:50:54,177 --> 00:50:56,930
„Харесва ми, но това с Хилкрест
идва от нищото."

961
00:50:57,139 --> 00:50:59,975
- Това е като: „Да, прав си.
- да прав си

962
00:51:00,183 --> 00:51:01,226
Не грешите“.

963
00:51:01,435 --> 00:51:04,354
Всъщност нямахме пари
върнете се и го поправете. Опитах се.

964
00:51:04,563 --> 00:51:06,815
Бях прострелян.

965
00:51:07,023 --> 00:51:09,985
Трябва да признаем
цвета на боята в тази стая...

966
00:51:10,193 --> 00:51:13,697
...защото това е,
това е като прасковено и ментово зелено.

967
00:51:13,905 --> 00:51:16,950
Това е вид на Маями
това беше наистина популярно.

968
00:51:17,159 --> 00:51:20,620
Беше този вид на розово фламинго.
И дадох на художника на продукцията...

969
00:51:20,829 --> 00:51:23,957
... моите снимки
спалнята на приятел от гимназията...

970
00:51:24,166 --> 00:51:27,502
...и го боядисаха в този цвят,
и е толкова на място.

971
00:51:29,421 --> 00:51:32,966
И Рейчъл
има пиърсинг на пъпа.

972
00:51:33,175 --> 00:51:35,010
Това беше голямото ми бунтарство.

973
00:51:35,218 --> 00:51:36,636
Никога не съм се татуирал.

974
00:51:36,845 --> 00:51:41,683
Пробих си пъпа и го имах
прободен три години преди моя пар--

975
00:51:41,892 --> 00:51:45,437
Някак си го забравих
и тогава един ден родителите ми го видяха.

976
00:51:45,645 --> 00:51:47,647
И всъщност беше леля ми
кой беше като:

977
00:51:47,856 --> 00:51:50,066
„Маги, направи ли
да си пробия пъпа?"

978
00:51:50,275 --> 00:51:52,277
Бях като "Да".
Родителите ми бяха толкова ядосани.

979
00:51:52,444 --> 00:51:54,654
Бях много...
Вече бях в колеж...

980
00:51:54,863 --> 00:51:57,157
...и аз бях като,
— О, направих го преди три години.

981
00:51:57,365 --> 00:51:59,367
- Сега Анди....
- Анди Самбърг.

982
00:51:59,576 --> 00:52:03,580
Сега Анди дойде,
той беше там за един ден, нали?

983
00:52:03,789 --> 00:52:05,791
да
Той снимаше <i>That's My Boy...</i>

984
00:52:05,999 --> 00:52:09,920
...и той ни направи огромна услуга
и се върна от Бостън...

985
00:52:10,128 --> 00:52:14,090
...да дойде да снима това. И ние
застреля го целия-- Тази клубна сцена...

986
00:52:14,299 --> 00:52:16,927
...и след това обратно при басейна.

987
00:52:17,135 --> 00:52:22,891
Обичам колко изтънчен е Анди в това,
като неговия характер.

988
00:52:23,266 --> 00:52:25,769
И, разбира се, го исках
да изглежда като Еди Ведър...

989
00:52:25,977 --> 00:52:28,814
...така че това е... Целият му вид
е вдъхновен от гръндж визията.

990
00:52:29,022 --> 00:52:33,860
И има цял куп
това също е изрязано от тези неща.

991
00:52:34,069 --> 00:52:36,029
О, да, имаше сцена
с техните лични карти.

992
00:52:36,238 --> 00:52:40,617
Да, и след това другата шега
дали са нещо като VFW...

993
00:52:40,826 --> 00:52:43,995
...с куп стари хора,
и така, когато се приближиш до тълпата...

994
00:52:44,204 --> 00:52:47,582
...трябва да е всичко това
стари хора около Обри.

995
00:52:47,791 --> 00:52:52,003
Затова е поканена на сцената.
Но всъщност не проработи...

996
00:52:52,212 --> 00:52:55,173
... така че това беше отрязано.
Много неща бяха изрязани.

997
00:52:55,382 --> 00:52:59,469
И тези момчета,
това е Кевин Бренан на китара там...

998
00:52:59,678 --> 00:53:03,056
...и всички те са просто--
Кевин е мой приятел от филмовото училище.

999
00:53:03,265 --> 00:53:06,101
Срещнах го в Остин, Тексас
и той е в група.

1000
00:53:06,309 --> 00:53:09,813
И бях в паника
и му се обади...

1001
00:53:10,021 --> 00:53:13,191
...и попита дали
можеше да вземе приятелите си...

1002
00:53:13,400 --> 00:53:17,612
...който може да свири в група
и да бъде във филма, и те дойдоха.

1003
00:53:17,821 --> 00:53:21,366
И стават наистина смешни
идва със Сара Стийл.

1004
00:53:22,117 --> 00:53:24,619
И вашият приятел, Тод Бергер,
Мисля, че беше в тълпата.

1005
00:53:24,828 --> 00:53:26,538
да И Шон Паркър
и Хелена Уейд.

1006
00:53:26,746 --> 00:53:29,583
Всички са статисти там и танцуват.

1007
00:53:29,749 --> 00:53:31,001
Джордж, това е Камерън...

1008
00:53:31,167 --> 00:53:33,003
...Приятелят на Бренди от ученето.

1009
00:53:34,462 --> 00:53:37,048
Това беше нещо
баща ми винаги го правеше.

1010
00:53:37,257 --> 00:53:38,925
Дали е било умишлено или не...

1011
00:53:39,134 --> 00:53:42,554
... той никога не е познавал нито един
от името на моите приятели...

1012
00:53:42,762 --> 00:53:45,432
...въпреки че го бяха срещнали...
И всички в Бойзи--

1013
00:53:45,599 --> 00:53:49,102
Ходиш в начално училище, прогимназия
и гимназия със същите момчета...

1014
00:53:49,269 --> 00:53:51,563
...и баща ми--
Всеки път, когато идваха...

1015
00:53:51,730 --> 00:53:54,691
...избери ме за среща
или дори да е нещо групово...

1016
00:53:54,900 --> 00:53:58,612
...той винаги би се преструвал
сякаш никога не знаеше кои са те.

1017
00:53:58,820 --> 00:54:00,655
Само за да ги уплаша
и да ги сплашиш.

1018
00:54:00,864 --> 00:54:03,116
Дори когато един от тях беше,
гаджето ми...

1019
00:54:03,325 --> 00:54:07,537
...който често идваше, баща ми
никога няма да знае името му.

1020
00:54:07,746 --> 00:54:10,373
Това са всички мои панделки
на стената.

1021
00:54:10,582 --> 00:54:15,337
Всички са сини. Виждаме го.
Виждаме, Маги, цялата синя.

1022
00:54:15,879 --> 00:54:18,089
- Сега това...
- О, Хилари.

1023
00:54:20,175 --> 00:54:22,344
Знаеш ли, има определени места
в САЩ...

1024
00:54:22,552 --> 00:54:26,431
...когато този кадър на Хилари
появява се като "Бу!"

1025
00:54:27,557 --> 00:54:31,394
Аз съм законен фен на Хилъри Клинтън...

1026
00:54:31,603 --> 00:54:34,314
...и се надявам
тя става наш президент.

1027
00:54:34,522 --> 00:54:39,027
Това е забавно, защото всеки път
това се случва, хората казват "О, не."

1028
00:54:39,194 --> 00:54:41,947
да Те се чувстват толкова зле за него.

1029
00:54:42,155 --> 00:54:44,741
Ще кажа, че не съм ти дал...
Хората винаги ме питат:

1030
00:54:44,950 --> 00:54:47,285
„О, ти даде ли, знаеш ли,
много бележки...

1031
00:54:47,494 --> 00:54:49,371
...или ти помогна за написването на филма?"

1032
00:54:49,579 --> 00:54:50,997
И аз си казвам "Никак."

1033
00:54:51,206 --> 00:54:53,625
Не помогнах с нищо от писането
на филма...

1034
00:54:53,833 --> 00:54:56,670
... но едно нещо си спомням
казах много отдавна...

1035
00:54:56,878 --> 00:55:01,091
- ...човекът трябваше да намери списъка.
- да да

1036
00:55:01,299 --> 00:55:03,301
Бяхме в такси в Ню Йорк
и казах:

1037
00:55:03,510 --> 00:55:07,722
"О, човекът трябва, като...
Човекът Камерън трябва да намери списъка...

1038
00:55:07,931 --> 00:55:11,226
...и тогава излиза, и тогава..."

1039
00:55:11,393 --> 00:55:13,645
Тогава този вид спирали
всичко от там.

1040
00:55:13,853 --> 00:55:15,939
да Отива....

1041
00:55:17,315 --> 00:55:20,527
Сега това е полубазирано
на истинска история, нали?

1042
00:55:20,735 --> 00:55:23,071
- Не можете да назовете групата.
- Полубазирани.

1043
00:55:23,279 --> 00:55:25,949
Не можете да назовете истинската група
че това се случи с.

1044
00:55:26,157 --> 00:55:29,494
Това е комбинация.
Първо, имаше група, която...

1045
00:55:29,703 --> 00:55:31,204
Няма да казваме коя е групата.

1046
00:55:31,413 --> 00:55:35,125
Имаше група Бойс. Приятелите ми
и в гимназията срещнах група...

1047
00:55:35,291 --> 00:55:37,002
...и се разбра с тях
в басейна.

1048
00:55:37,168 --> 00:55:40,630
Но след това боята за коса
е съвсем различна история...

1049
00:55:40,839 --> 00:55:42,674
...така че е нещо като комбинация.

1050
00:55:42,882 --> 00:55:46,803
Боята за коса е друг човек
който току що си беше боядисал косата...

1051
00:55:47,012 --> 00:55:51,016
...и тогава имах приятел, който
правих с мъж под душа...

1052
00:55:51,224 --> 00:55:53,977
...и имаше лилава боя за коса
капе по лицето му.

1053
00:55:54,185 --> 00:55:57,105
Беше много смешно, защото
дойдоха много приятели на Маги...

1054
00:55:57,313 --> 00:55:59,774
...до премиерата на филма.
И когато това...

1055
00:55:59,983 --> 00:56:01,109
Те знаят историята.

1056
00:56:01,317 --> 00:56:02,652
И когато това се случи...

1057
00:56:02,819 --> 00:56:06,281
...когато влязоха под душа,
крещяха като момиченца.

1058
00:56:06,489 --> 00:56:08,783
Те се смееха
защото момичето беше там.

1059
00:56:08,992 --> 00:56:11,411
Момичето беше в театъра
гледам го.

1060
00:56:11,619 --> 00:56:14,247
Те бяха като,
— Това се случи с теб.

1061
00:56:15,623 --> 00:56:17,625
Толкова мокро тук.

1062
00:56:19,294 --> 00:56:21,254
ще влезеш ли

1063
00:56:21,421 --> 00:56:27,010
не мога Боядисах косата си тази сутрин.
Не може да се намокри 48 часа.

1064
00:56:30,638 --> 00:56:32,640
Е, това е жалко...

1065
00:56:33,516 --> 00:56:37,645
...защото горещ душ
звучи много добре в момента.

1066
00:56:37,812 --> 00:56:40,774
Има ред там, че Обри
импровизирано, където тя казва:

1067
00:56:41,274 --> 00:56:44,611
„Тук е толкова мокро“
което просто обичам.

1068
00:56:45,695 --> 00:56:47,989
„Вземете душ със сапун
преди да влезете в басейна."

1069
00:56:48,198 --> 00:56:49,949
Моят приятел Оскар направи този знак...

1070
00:56:50,158 --> 00:56:53,578
...и това беше нещо, което открих
смешно, когато проучвахме местоположението.

1071
00:56:53,787 --> 00:56:57,540
Всички обществени басейни в L.A.
имаше гигантски знак, който винаги казваше:

1072
00:56:57,749 --> 00:57:00,168
„Вземете душ със сапун
преди да влезете в басейна."

1073
00:57:00,335 --> 00:57:02,378
Ще говориш ли
през цялото време, докато ти духам?

1074
00:57:03,254 --> 00:57:09,010
О, тази боя за коса. Тази боя за коса беше
също е болка, за да проработи този трик.

1075
00:57:09,219 --> 00:57:11,054
Анди беше много мил
да правя всички тези неща.

1076
00:57:11,262 --> 00:57:14,015
- И в това е страхотен. да
- Беше много, много забавен.

1077
00:57:14,182 --> 00:57:16,810
И разказване на приказката на трубадура
е това, което правя най-добре--

1078
00:57:21,439 --> 00:57:25,026
- Импровизира ли "Joshua Tree"?
- Дървото на Джошуа. да

1079
00:57:25,235 --> 00:57:28,071
Това е толкова претенциозно нещо.

1080
00:57:28,279 --> 00:57:31,699
Това е вашето <i>Завръщане в бъдещето</i>
момент.

1081
00:57:31,908 --> 00:57:34,911
Не, не, не. Не, не е.
В главата ми не беше.

1082
00:57:35,120 --> 00:57:40,542
Беше <i>Evil Dead Il</i>, когато Брус
Кембъл казва: "Работна барака."

1083
00:57:40,750 --> 00:57:42,252
Мисля, че приличаш на Док там.

1084
00:57:42,418 --> 00:57:45,255
Знам, че изглеждам-- Това е доктор,
повече от момент на Док. "Душове!"

1085
00:57:45,421 --> 00:57:48,049
Но в главата ми беше "Работна барака!"

1086
00:57:49,384 --> 00:57:51,010
Още една голяма тълпа....

1087
00:57:51,219 --> 00:57:52,762
Тълпата полудява от това.

1088
00:57:52,971 --> 00:57:55,181
Още едно потупване
на гърба.

1089
00:57:55,390 --> 00:57:57,016
да

1090
00:57:57,225 --> 00:57:59,477
Много хора ще бъдат, като,
— Каква тълпа?

1091
00:57:59,686 --> 00:58:02,897
Като: „Коя е тази „тълпа“ в кавички
за което говорите?"

1092
00:58:03,106 --> 00:58:06,568
Гледам това сам в стаята си.
Каква тълпа?

1093
00:58:06,776 --> 00:58:08,570
Спри да говориш за тълпата.

1094
00:58:10,238 --> 00:58:12,866
Много ми харесва осветлението в тази сцена.

1095
00:58:13,074 --> 00:58:16,327
Има нещо много...

1096
00:58:17,203 --> 00:58:20,623
Идеята за плуване в басейн
през нощта и светлините в басейна...

1097
00:58:20,832 --> 00:58:24,460
...и светлината през нощта е много...
Винаги ми напомня за...

1098
00:58:24,669 --> 00:58:28,047
...да си тийнейджър и младеж и
някак си се промъква и-- не знам.

1099
00:58:28,214 --> 00:58:32,886
Това е много... Романтичното не е съвсем
точен термин и нито едното не е носталгично...

1100
00:58:33,094 --> 00:58:36,306
... но има нещо за
осветлението в тази сцена, което ми харесва.

1101
00:58:36,514 --> 00:58:38,516
И мисля, че изглеждаш толкова сладък
в тази сцена.

1102
00:58:38,725 --> 00:58:40,935
Не ми хареса мнението ми...

1103
00:58:41,144 --> 00:58:44,105
Спомням си, че винаги се опитвах
за да те накарам да ме отрежеш...

1104
00:58:44,272 --> 00:58:47,150
- ...поемане на удар от ставата.
- Не мислиш, че е смешно.

1105
00:58:47,358 --> 00:58:50,945
Все още не мисля, че е смешно.
Имам чувството, че прекалявам.

1106
00:58:51,112 --> 00:58:52,155
О, това е добре.

1107
00:58:52,322 --> 00:58:53,948
Анди е наистина забавен тук.

1108
00:58:54,699 --> 00:58:58,703
И аз харесвам момчетата
преминаване през оградата.

1109
00:59:00,580 --> 00:59:04,125
- Това беше страхотно.
- чао Обичам музиката си.

1110
00:59:04,834 --> 00:59:06,377
Точно там има порта.

1111
00:59:06,544 --> 00:59:08,922
Това се случи
докато го блокирахме...

1112
00:59:09,130 --> 00:59:13,092
...и те просто минаха през оградата.
Те минаха през портата наистина.

1113
00:59:13,301 --> 00:59:18,139
И не им трябваше и имаше
врата, като порта точно до тях.

1114
00:59:18,348 --> 00:59:21,184
Нямаше ли сцена с...

1115
00:59:22,352 --> 00:59:24,354
...Рейчъл Билсън идва
и да ги вземете?

1116
00:59:24,562 --> 00:59:27,732
Да, това беше отрязано след това.
Това е един от любимите ми моменти...

1117
00:59:27,941 --> 00:59:30,777
...е когато прегръщаш-- Рейчъл--

1118
00:59:30,985 --> 00:59:32,528
Сюжетната линия беше прекъсната.

1119
00:59:32,737 --> 00:59:36,032
По принцип тя беше захвърлена
от годеника й� и тя е супер ядосана...

1120
00:59:36,241 --> 00:59:39,452
... че Бранди й е откраднала сутиена
и нейната лична карта...

1121
00:59:39,661 --> 00:59:42,580
...и така тя идва да вземе
Ракия от басейна...

1122
00:59:42,789 --> 00:59:45,541
...и Уили, ти нещо като,
защити Бренди...

1123
00:59:45,750 --> 00:59:48,378
...от по-голямата й сестра
кой ще я бие.

1124
00:59:48,586 --> 00:59:51,339
Но тогава свършвате не само
прегръщайки Рейчъл Билсън...

1125
00:59:51,547 --> 00:59:54,676
...но като подуши косата й
по този наистина страхотен начин.

1126
00:59:54,884 --> 00:59:57,595
- Изтрита сцена.
- Мисля, че импровизирах това.

1127
00:59:57,804 --> 01:00:00,223
- Това беше ли в сценария?
- Не, това беше импровизация.

1128
01:00:00,431 --> 01:00:03,726
„Ти трябва да си у дома
във фланелена пижама."

1129
01:00:03,893 --> 01:00:05,478
Не помня да съм казал това.

1130
01:00:05,687 --> 01:00:09,232
След това набирате номер и сте
като "Не знам на кого се обадих току-що."

1131
01:00:09,440 --> 01:00:12,860
Харесва ми как гледа през прозореца.
Вижте как е....

1132
01:00:14,112 --> 01:00:18,324
- Той е много... Той просто е много драматичен.
- да

1133
01:00:18,533 --> 01:00:22,036
Чувствам се като Камерън, в главата му,
е като....

1134
01:00:22,495 --> 01:00:25,331
- Той е Джон Кюсак в <i>Кажи каквото и да било.</i>
- да

1135
01:00:25,540 --> 01:00:31,671
Или може би е някое от момичетата
в, като, знаете, като, драма.

1136
01:00:31,879 --> 01:00:32,922
Един от тези филми.

1137
01:00:33,131 --> 01:00:35,133
О, да.
Те определено са смяна на ролите.

1138
01:00:35,341 --> 01:00:38,761
Като характера на Камерън
е много по-стереотипна жена...

1139
01:00:38,970 --> 01:00:41,180
...и Бренди
е много по-стереотипен мъж.

1140
01:00:41,389 --> 01:00:45,310
Тя е по-аналитична,
че сексът е нещо като цел.

1141
01:00:45,518 --> 01:00:47,395
Камерън е романтик.

1142
01:00:47,603 --> 01:00:50,481
Той смята, че трябва да си влюбен
преди да загубиш девствеността си.

1143
01:00:50,648 --> 01:00:52,066
Обичам тази част.

1144
01:00:52,233 --> 01:00:54,193
Как можа да ми причиниш това?

1145
01:00:54,360 --> 01:00:59,991
виждаш ли Все пак хората отиват:
И аз си казвам: „Майната му на този пич.

1146
01:01:00,658 --> 01:01:05,705
Майната ти, пич. ти си идиот
Не ме интересуват чувствата ти."

1147
01:01:07,248 --> 01:01:09,876
- Студено ни е.
- Ние сме студени задници.

1148
01:01:10,084 --> 01:01:13,296
Казвам си "О, Боже". ти знаеш
защо мисля, че си казвам "Майната ти"?

1149
01:01:13,504 --> 01:01:15,214
Защото аз бях този човек
в гимназията.

1150
01:01:15,423 --> 01:01:17,175
Бях като "Влюбен съм в теб."

1151
01:01:17,383 --> 01:01:20,303
И тогава отиваш,
„Защо просто не си прекарах добре?“

1152
01:01:20,511 --> 01:01:22,889
- Тази шега тук....
- да

1153
01:01:23,097 --> 01:01:24,932
- Много противоречиво.
- Много противоречиво.

1154
01:01:25,141 --> 01:01:26,184
Винаги много се смея.

1155
01:01:26,392 --> 01:01:28,978
Винаги получавах бележката, за да я извадя
и го държах в...

1156
01:01:29,187 --> 01:01:32,523
...защото през 90-те...
Искам да кажа, и все още е голяма работа.

1157
01:01:32,732 --> 01:01:34,901
Всички се замислиха
щяха да се разболеят от СПИН.

1158
01:01:35,109 --> 01:01:38,738
СПИН беше и все още е страшно
и все още е много сериозно...

1159
01:01:38,946 --> 01:01:43,451
...но беше навсякъде и ние бяхме
толкова уплашен. Правих си тест за СПИН.

1160
01:01:43,659 --> 01:01:46,496
Бях девствена и преди да правя секс,
което беше много по-късно...

1161
01:01:46,704 --> 01:01:48,915
...не в гимназията,
младша година в колежа.

1162
01:01:49,123 --> 01:01:54,545
Правих си тест за СПИН
преди да правя секс и бях девствена.

1163
01:01:56,214 --> 01:01:58,466
Знам, но беше много странно.

1164
01:01:58,633 --> 01:02:01,010
- Беше страшна неизвестност.
- Все още е ужасно...

1165
01:02:01,177 --> 01:02:04,847
... но по това време,
през 90-те беше много странно.

1166
01:02:05,056 --> 01:02:08,351
Сега се връщаме назад. може би
не трябваше да пазиш шегата.

1167
01:02:08,559 --> 01:02:14,649
Но винаги трябваше да казвам, че е така
от негова гледна точка, нали знаеш.

1168
01:02:14,857 --> 01:02:18,486
Това беше най-нараняващото нещо
можеше да каже той. Беше в характера.

1169
01:02:18,694 --> 01:02:21,697
Това отново е онзи лош квартал
и си спомням...

1170
01:02:21,906 --> 01:02:25,618
...вие снимахте тази сцена
и един човек спря...

1171
01:02:25,827 --> 01:02:28,037
...и изкрещя...

1172
01:02:28,246 --> 01:02:30,081
- Той не го направи.
- Трябваше да седя и да гледам.

1173
01:02:30,248 --> 01:02:32,959
<i>...„Да забравим Сара Маршал“</i>
наистина, много силно за мен...

1174
01:02:33,126 --> 01:02:34,919
...и аз си казах "О, благодаря."

1175
01:02:35,128 --> 01:02:37,547
Това беше денят, в който бях
винаги си гледам часовника...

1176
01:02:37,713 --> 01:02:40,716
...защото се чувствах като по залез слънце
вампирите ще излязат...

1177
01:02:40,883 --> 01:02:43,594
...и всички щяхме да сме вътре, като,
банда престрелка или...

1178
01:02:43,761 --> 01:02:45,847
Това, което се случи беше...
Не го повдигам...

1179
01:02:46,055 --> 01:02:48,891
...защото искам да кажа на хората--
Така че той ми каза това...

1180
01:02:49,100 --> 01:02:55,189
...и след около пет минути, той
докара други хора в друга кола...

1181
01:02:55,398 --> 01:02:58,401
...и те започнаха да крещят това
и аз си казах "Уау".

1182
01:02:58,609 --> 01:03:03,573
<i>Забравяне на Сара Маршал</i>, което е
също на DVD и Blu-ray, между другото.

1183
01:03:03,781 --> 01:03:07,243
съжалявам Това беше глупаво.

1184
01:03:07,410 --> 01:03:09,871
Заслужавам да бъда прецакан от Ръсти.

1185
01:03:10,037 --> 01:03:11,873
Направила е списък с измами?

1186
01:03:12,206 --> 01:03:15,418
Камерън, неговият герой, той носи
тениска на Шон Колвин...

1187
01:03:15,626 --> 01:03:20,339
...и той имаше няколко други тениски
на Сара Маклаклан и Тори Амос.

1188
01:03:20,548 --> 01:03:24,051
Тези сцени бяха изрязани, но
той винаги беше-- Знаеш ли, отново...

1189
01:03:24,260 --> 01:03:26,846
...той е по-стереотипна жена,
така че той ще слуша -

1190
01:03:27,054 --> 01:03:29,474
В съзнанието ми той слушаше,
като Ани Дифранко...

1191
01:03:29,682 --> 01:03:32,602
...и това беше в неговите микстейпове.

1192
01:03:32,894 --> 01:03:35,688
- Не, той е като един от най-добрите ми приятели.
- Знам.

1193
01:03:35,855 --> 01:03:39,942
- Искам тези котки.
- Заснехте сцената с парти удар с пръсти...

1194
01:03:40,151 --> 01:03:42,069
- ...и това го снимахте после?
- да

1195
01:03:42,236 --> 01:03:44,697
- Същия ден?
- да

1196
01:03:44,906 --> 01:03:50,119
Същата настройка на осветлението.
Ще видите това често във филма.

1197
01:03:50,328 --> 01:03:54,749
И хики, помните ли хики?
Толкова са грозни.

1198
01:03:54,957 --> 01:03:57,126
- Защо го направихме?
- Веднъж имах хики.

1199
01:03:57,335 --> 01:04:01,714
Моята приятелка от гимназията ми даде
хики по някаква причина.

1200
01:04:01,923 --> 01:04:07,345
Това беше единственият хики, който имах. Беше...
На следващия ден беше Денят на благодарността...

1201
01:04:07,553 --> 01:04:09,347
...и цялото ни семейство беше там.

1202
01:04:09,555 --> 01:04:13,351
И така има тези снимки
които все още са в къщата на родителите ми...

1203
01:04:13,851 --> 01:04:15,269
...от нас на Деня на благодарността.

1204
01:04:15,478 --> 01:04:18,856
Имах водолазка, като гиганта
водолазка, която се издига докрай...

1205
01:04:19,065 --> 01:04:24,654
...като почти над ушите ми
защото това момиче ми даде хики.

1206
01:04:25,530 --> 01:04:26,572
смешно е

1207
01:04:26,781 --> 01:04:30,117
Не виждате много хора в тях
30-те се разхождат с хики.

1208
01:04:30,326 --> 01:04:32,954
- не
- Защо? Не е секси, просто е отвратително.

1209
01:04:33,162 --> 01:04:36,499
- Те просто те смучат за известно време.
- Не, просто проучвам. да

1210
01:04:36,707 --> 01:04:39,919
Това е, защото си прекалено пиле
да се чувстваш момиче. Дай й хики.

1211
01:04:40,127 --> 01:04:45,341
Да, чувстваш се като-- Толкова е странно.
Няма никакъв смисъл.

1212
01:04:47,260 --> 01:04:49,178
- Сухо прегърбване също.
- Сухо прегърбване.

1213
01:04:49,387 --> 01:04:53,391
Много, много малко смисъл.
Харесва ми, че има хики на рамото си.

1214
01:04:54,225 --> 01:04:55,726
Това беше....

1215
01:04:55,893 --> 01:05:00,898
Има много, като....
Знаеш ли, момчетата са...

1216
01:05:03,150 --> 01:05:04,318
... да се чувстваме един друг.

1217
01:05:05,945 --> 01:05:06,988
Това е смешно.

1218
01:05:07,572 --> 01:05:10,866
Това е любимата шега на Анди Самбърг
в целия филм.

1219
01:05:12,827 --> 01:05:14,662
Какво казва Доналд накрая.

1220
01:05:14,870 --> 01:05:16,664
Имаме ли планове за тази вечер?

1221
01:05:19,959 --> 01:05:21,502
Разбира се.

1222
01:05:23,546 --> 01:05:25,756
толкова си смешен

1223
01:05:27,300 --> 01:05:29,594
Изпрати ме до мотора ми.

1224
01:05:29,760 --> 01:05:31,846
Не казах нищо.

1225
01:05:34,015 --> 01:05:36,142
- И аз обичам това.
- да

1226
01:05:36,309 --> 01:05:37,810
Имам нужда от въздух.

1227
01:05:37,977 --> 01:05:39,979
Но това е външен басейн.

1228
01:05:41,647 --> 01:05:42,857
Имам нужда от въздух.

1229
01:05:43,024 --> 01:05:46,694
Имахме толкова много повече „катерене
оградата" вицове, които бяха отрязани.

1230
01:05:47,153 --> 01:05:49,572
Може ли да погледнем колата на Камерън,
Форд Фестива?

1231
01:05:49,739 --> 01:05:50,990
Да, което си имал.

1232
01:05:51,198 --> 01:05:54,619
Това беше колата, която имах в гимназията,
Ford Festiva L Plus с климатик...

1233
01:05:54,827 --> 01:05:57,246
...и круиз контрол
и четири зимни гуми с шипове.

1234
01:05:57,455 --> 01:05:59,999
Но тази кола беше, когато разбрах...

1235
01:06:00,207 --> 01:06:03,419
Не разбрах
правехме филм от епоха...

1236
01:06:03,628 --> 01:06:06,213
... защото 90-те не се усещаха
толкова далеч за мен...

1237
01:06:06,422 --> 01:06:09,467
... до моя продуцент
когато се опитвахме да го бюджетираме...

1238
01:06:09,634 --> 01:06:12,762
... те казаха: „Трудно е
с този бюджет, за да направя филм от този период."

1239
01:06:12,970 --> 01:06:14,472
Бях като "Това не е период."

1240
01:06:14,639 --> 01:06:17,600
Но Ford Festiva,
беше на 20 години и не съществува.

1241
01:06:17,767 --> 01:06:19,560
Трябваше да го купим от Craigslist.

1242
01:06:19,769 --> 01:06:23,814
Мисля, че струваше $600, което-- Трябваше
купи го, не можеш да го наемеш за ден.

1243
01:06:24,023 --> 01:06:26,442
- Всъщност трябваше да го купим.
- Кой го притежава сега?

1244
01:06:26,651 --> 01:06:30,279
Райън Бърг го купи
така че не знам какво стана с него.

1245
01:06:30,488 --> 01:06:33,741
Но те трябваше да карат надолу
до Лонг Бийч и го карам обратно...

1246
01:06:33,949 --> 01:06:37,578
...и имаше такива
ужасни автоматични предпазни колани.

1247
01:06:38,287 --> 01:06:42,708
Но това беше едно от тях
конкретни неща, които наистина харесвам...

1248
01:06:42,917 --> 01:06:46,962
Бях много взискателен и бях като,
„Трябва да имаме Ford Festiva.“

1249
01:06:47,755 --> 01:06:50,091
Моят беше сребрист, не червен.
Червеното ми харесва повече.

1250
01:06:51,050 --> 01:06:54,887
Да, защото току-що ме зарязаха
защото ми е гадно да ям путка.

1251
01:06:55,054 --> 01:06:57,264
Просто си помислих, че ако практикувам...

1252
01:06:58,265 --> 01:07:00,309
Мисля, че Доналд е наистина забавен
в тази сцена.

1253
01:07:00,476 --> 01:07:02,770
Много по-трудно е, отколкото си мислите.
аз не знам

1254
01:07:02,937 --> 01:07:04,730
знаеш какво забрави това
забрави го

1255
01:07:06,941 --> 01:07:08,401
Накара ме да "ям путка".

1256
01:07:10,778 --> 01:07:12,863
Накара ме да "ям путка".

1257
01:07:14,156 --> 01:07:17,993
Направихме толкова много алтернативи и за това.

1258
01:07:18,411 --> 01:07:22,081
окей Малко нагоре.

1259
01:07:23,874 --> 01:07:26,168
Това също беше забавна ADR сесия
с Доналд...

1260
01:07:26,377 --> 01:07:28,713
...говорейки приглушено
под чаршафите.

1261
01:07:28,921 --> 01:07:32,925
Да, защото така се казваше
върху листа с реплики, като....

1262
01:07:33,134 --> 01:07:35,720
Защото, когато получите тези
листове с реплики в ADR сесии...

1263
01:07:35,886 --> 01:07:38,806
... и ще бъде като, знаете ли,
"говорете сякаш бягате"...

1264
01:07:39,014 --> 01:07:41,392
...или "говорете, докато сте в кола"
или каквото и да е...

1265
01:07:41,600 --> 01:07:44,645
...и това беше като „да си говорим
падаш на Обри."

1266
01:07:44,854 --> 01:07:47,356
Бренди. Бренди Кларк.

1267
01:07:49,525 --> 01:07:50,568
какво правиш

1268
01:07:50,735 --> 01:07:53,446
Харесвам и малкия му вид тук,
малкият брат.

1269
01:07:54,196 --> 01:07:55,865
Дали това дете
знаеш ли какво става?

1270
01:07:56,031 --> 01:07:57,116
- Брайс?
- да

1271
01:07:57,324 --> 01:07:59,702
Не. Ние-- Не.

1272
01:07:59,910 --> 01:08:03,664
Искам да кажа, не мисля, че той знаеше. Запазихме
много PG, когато беше в стаята.

1273
01:08:03,873 --> 01:08:05,416
Абсолютно.

1274
01:08:06,500 --> 01:08:09,962
Той не се брои.
Той вярва в чудовища и глупости.

1275
01:08:10,129 --> 01:08:12,631
- Той не е човек.
- Добре, добре.

1276
01:08:14,008 --> 01:08:17,261
Беше забавно да имам водно легло.
Това беше друго нещо. Беше болка.

1277
01:08:17,470 --> 01:08:21,682
Трябваше да го внесем в къщата
и го замъкнете горе и го напълнете.

1278
01:08:21,891 --> 01:08:25,269
Водното легло е винаги включено...
За тези от вас, които имат като...

1279
01:08:25,478 --> 01:08:27,646
...застраховка на наемателите
или застраховка на собственици...

1280
01:08:27,855 --> 01:08:30,232
...това е нещо
трябва да подпишете отказ от...

1281
01:08:30,399 --> 01:08:32,109
...че нямаш водно легло...

1282
01:08:32,318 --> 01:08:35,279
...защото явно текат много
и причиняват много щети.

1283
01:08:35,488 --> 01:08:37,865
Беше като нещо голямо
което се случи през 90-те години.

1284
01:08:38,032 --> 01:08:39,575
Здравейте, г-н Мичъл, Бренди е.

1285
01:08:39,742 --> 01:08:42,578
- Камерън там ли е?
<i>Да, съжалявам, той е в стаята си...</i>
*

1286
01:08:42,745 --> 01:08:43,788
Кой е гласът на...?

1287
01:08:43,996 --> 01:08:46,624
Гласът на бащата на Камерън
е Майкъл Дилейни...

1288
01:08:46,832 --> 01:08:49,960
...известен актьор и учител от UCB
в Ню Йорк...

1289
01:08:50,169 --> 01:08:51,796
...един от първите ми учители по импровизации.

1290
01:08:52,004 --> 01:08:57,593
Той беше много смешен в това
Филмът на Уил Ферел <i>Другите момчета.</i>

1291
01:08:57,802 --> 01:09:02,389
И той също е в... Какво беше какво
Уил е на Бродуей, Джордж Буш?

1292
01:09:02,598 --> 01:09:05,267
- О, Джордж Буш...
- Той също беше в това, да.

1293
01:09:05,559 --> 01:09:06,602
Аз също.

1294
01:09:06,769 --> 01:09:10,022
Момчета, донесох Kleenex и други неща,
само в случай, че станем емоционални.

1295
01:09:10,189 --> 01:09:14,109
Обичам колко сериозна е Уенди,
Характерът на Сара е.

1296
01:09:14,902 --> 01:09:18,322
О, списъкът също, почеркът
постоянно се променя...

1297
01:09:18,531 --> 01:09:19,573
...в целия филм.

1298
01:09:19,782 --> 01:09:23,202
Половината от списъка е моят почерк
и половината е Джена...

1299
01:09:23,410 --> 01:09:27,331
... един от хората
в отдел "Изкуства"...

1300
01:09:27,540 --> 01:09:30,334
...и след това Обри
имаше ужасен почерк...

1301
01:09:30,543 --> 01:09:32,253
... така че никога не бихме могли
накарайте я да пише.

1302
01:09:32,461 --> 01:09:34,839
Чия е тази ръка, която го пише
когато тя го пише?

1303
01:09:35,047 --> 01:09:37,299
Тя варира.
Това е между мен и Джена.

1304
01:09:37,466 --> 01:09:39,635
- О, ръката, която го пише?
- Ръката, която го пише.

1305
01:09:39,844 --> 01:09:41,011
Разбирам какво казваш.

1306
01:09:41,220 --> 01:09:46,642
Тази ръка се променя постоянно и
тонът на кожата никога не съвпада, да.

1307
01:09:46,851 --> 01:09:48,978
Мислех, че истинският почерк
се променяше.

1308
01:09:49,186 --> 01:09:53,274
Това също се променя. има
почти два комплекта почерк.

1309
01:09:53,482 --> 01:09:54,900
О, добре.

1310
01:09:55,109 --> 01:09:58,112
Винаги е едно и също в една последователност
но някак си варира.

1311
01:09:58,320 --> 01:10:00,531
Сякаш това е моят почерк.

1312
01:10:00,948 --> 01:10:03,075
И тогава в...
Когато направим сцената...

1313
01:10:03,284 --> 01:10:06,704
Защото това беше нещо като взимане
трябваше да снимаме по-късно.

1314
01:10:07,204 --> 01:10:11,417
Направих много вложки
само в нашия апартамент в Ню Йорк...

1315
01:10:11,625 --> 01:10:13,210
...след като заснехме филма.

1316
01:10:13,419 --> 01:10:16,422
- Кои?
- От списъка. Или тонове.

1317
01:10:16,630 --> 01:10:20,843
Един тон от тях. Като списъка, свещите,
касетофона.

1318
01:10:21,051 --> 01:10:24,972
- О, да, имахме това, малко...
- Просто нямахме време да направим нищо.

1319
01:10:25,180 --> 01:10:27,725
И когато живеехме в Ню Йорк,
имахме тази стая за отдих...

1320
01:10:27,933 --> 01:10:30,769
...в нашия жилищен блок
че ти пое за...

1321
01:10:30,978 --> 01:10:33,314
- Много. Няколко пъти.
- Да, един ден. да

1322
01:10:33,522 --> 01:10:35,941
И много предмети
за поредицата от заглавия.

1323
01:10:36,150 --> 01:10:40,237
Тези сертификати за студент на месеца,
никога не бихме могли да ги застреляме...

1324
01:10:40,446 --> 01:10:43,741
...и тогава веднъж имахме проблем
с кадрите и прочие.

1325
01:10:43,908 --> 01:10:44,950
Заседна, Уенди.

1326
01:10:45,117 --> 01:10:47,202
- Благодаря, виждам го.
- Вземи го. да вървим

1327
01:10:47,369 --> 01:10:50,748
обичам това
Те буквално й вземат видеорекордера.

1328
01:10:50,915 --> 01:10:53,918
- Чакай. върни се
- По-добре се надявай тази лента да не е съсипана.

1329
01:10:54,126 --> 01:10:56,170
- Фиона, хайде, не бъди...
- Не, съжалявам...

1330
01:10:56,337 --> 01:10:59,506
...не те разбирам
защото не говоря уличница.

1331
01:10:59,673 --> 01:11:04,678
Това беше репликата на Бил Хадър, нали,
от скица?

1332
01:11:04,887 --> 01:11:09,516
Сериалът, в който ме видя
когато се срещнахме за първи път във Second City...

1333
01:11:09,725 --> 01:11:14,772
...Импровизирах това на една актриса
на име Наоми Леонард...

1334
01:11:14,980 --> 01:11:16,023
...който не е уличница...

1335
01:11:16,231 --> 01:11:19,860
... но това беше сцена, която
Импровизирах и това предизвика голям смях.

1336
01:11:20,069 --> 01:11:22,029
И си помислих
това беше толкова смешна реплика...

1337
01:11:22,237 --> 01:11:25,157
...и винаги съм се опитвал да го получа
в скрипт.

1338
01:11:25,366 --> 01:11:31,372
- С ваше разрешение.
- Да, това беше странно. Не, шегувам се.

1339
01:11:31,830 --> 01:11:35,000
Всичко това "Събуди се, глупако,"
всички тези неща са...

1340
01:11:35,209 --> 01:11:36,835
- VFX.
- VFX.

1341
01:11:37,044 --> 01:11:42,633
Но аз обичам тази малка рисунка
до главата си, което предизвиква смях.

1342
01:11:42,841 --> 01:11:45,594
Така че, да, това го нямаше
когато го снимах.

1343
01:11:47,096 --> 01:11:48,597
Това е нещо като виц за ADR.

1344
01:11:48,806 --> 01:11:51,350
Не, искам да кажа, че трябва да ги вземем
където боли.

1345
01:11:51,517 --> 01:11:54,228
О, чакай. О, знаеш какво има тук,
е Oak Crest.

1346
01:11:55,437 --> 01:11:58,273
- Трябваше да ADR "Oak Crest."
- Ето някои лоши ADR идват.

1347
01:11:58,440 --> 01:11:59,525
- да
- Започваме.

1348
01:11:59,692 --> 01:12:01,860
Нека направим голяма шибана бунища
на Оук Крест.

1349
01:12:02,027 --> 01:12:03,237
Дъбов гребен.

1350
01:12:03,445 --> 01:12:05,739
„Да вземем голямо сметище
на Оук Крест."

1351
01:12:06,323 --> 01:12:09,535
Ето я Марси, друга приятелка от UCB.

1352
01:12:09,743 --> 01:12:12,705
„Да вземем голямо сметище
на Оук Крест."

1353
01:12:13,539 --> 01:12:16,291
Това е така <i>Mr. Покажи</i>скица.

1354
01:12:16,500 --> 01:12:18,919
Майка, баща, китайски зъболекар.

1355
01:12:19,962 --> 01:12:21,964
Сега това беше повторно заснемане.

1356
01:12:22,172 --> 01:12:25,509
Това е Стоунър-- Не, това беше--
Това не е.

1357
01:12:25,718 --> 01:12:28,178
- Този друг изстрел беше, да.
- Това е последният ден.

1358
01:12:28,387 --> 01:12:31,724
Това е последният ден, в който снимахме.
А това е Стоунър Парк в Лос Анджелис

1359
01:12:31,932 --> 01:12:34,268
Харесва ми, че се казва Stoner Park.

1360
01:12:34,476 --> 01:12:37,646
- И да, вие бяхте в делириум.
- Полудявахме.

1361
01:12:37,855 --> 01:12:41,483
Момчета, тръгнахте от стрелба
при 110 градуса жега в долината...

1362
01:12:41,692 --> 01:12:43,777
...да се налага да стрелям в този басейн
през нощта...

1363
01:12:43,986 --> 01:12:47,698
...и да бъдеш в ледено студена вода,
и пързалката не се плъзгаше.

1364
01:12:47,906 --> 01:12:49,742
- Помниш ли това?
- Трябваше да поставим хора...

1365
01:12:49,950 --> 01:12:52,119
На пластмасови чували за боклук.

1366
01:12:52,327 --> 01:12:56,373
Защото никой... Пързалката
много е кротък и не е хлъзгав...

1367
01:12:56,582 --> 01:12:59,084
...и като,
никой не можеше да се плъзне по пързалката.

1368
01:12:59,293 --> 01:13:01,545
Това беше последната настройка
от целия филм.

1369
01:13:01,754 --> 01:13:05,758
След като заснехме тази сцена с мен и
Джони, това беше финал на филма.

1370
01:13:05,966 --> 01:13:08,969
- И се спуснах по пързалката.
- О, да, ти го направи.

1371
01:13:09,178 --> 01:13:11,180
Беше, не знам,
9 сутринта.

1372
01:13:11,388 --> 01:13:14,391
Снимахме цяла нощ и после
Исках да се спусна по пързалката...

1373
01:13:14,600 --> 01:13:16,435
...и водата беше толкова студена.

1374
01:13:16,643 --> 01:13:19,855
Мислех си... защото Бил,
всъщност сте получили хипотермия.

1375
01:13:20,064 --> 01:13:21,815
Да, устните ми станаха сини.

1376
01:13:22,024 --> 01:13:24,943
И Обри и Скот
треперят толкова зле...

1377
01:13:25,152 --> 01:13:27,571
... но щяха да спрат да се тресат
достатъчно дълго за целувка...

1378
01:13:27,780 --> 01:13:32,117
...и тогава започваха да треперят
защото им беше толкова студено.

1379
01:13:32,326 --> 01:13:34,787
И Бил трябваше да има...
Медикът на набора дойде...

1380
01:13:34,995 --> 01:13:37,247
...и сложи едно от тези
алуминий-- Алуминиево фолио.

1381
01:13:37,414 --> 01:13:40,250
- Как се казват тези одеяла?
- О, да. Затоплящи одеяла.

1382
01:13:40,459 --> 01:13:43,462
Затоплящо одеяло.
И устните ти бяха буквално сини...

1383
01:13:43,670 --> 01:13:46,548
...защото и ти направи много повече.
Отново, това е изтрита сцена.

1384
01:13:46,715 --> 01:13:48,884
Във филма го няма
къде обикалям...

1385
01:13:49,051 --> 01:13:52,221
Ти избяга... Имаше всички тези
водни елементи, големи пръскачки...

1386
01:13:52,429 --> 01:13:56,183
...че си преминал, и разбира се
Никога не съм доволен от еднократно.

1387
01:13:56,391 --> 01:13:58,268
Карам те да направиш шест дубля.

1388
01:13:58,477 --> 01:14:00,646
Запомни-- Добре,
когато Бил и аз излизахме...

1389
01:14:00,813 --> 01:14:04,483
...Направих кратък филм, наречен <i>Джени Клонинг</i>
и беше просто с...

1390
01:14:04,691 --> 01:14:07,111
Беше като цяло
с тези кукли...

1391
01:14:07,319 --> 01:14:11,281
...които не се движеха
така че буквално бяха снимки на кукли...

1392
01:14:11,490 --> 01:14:14,785
...които изрязах заедно.
И бих направил повече от един дубъл...

1393
01:14:14,993 --> 01:14:17,454
- ...и куклите не мърдаха.
- да

1394
01:14:17,621 --> 01:14:19,665
ти беше като,
„Нямаш нужда от друг опит.

1395
01:14:19,873 --> 01:14:21,375
Нищо не се движеше.

1396
01:14:21,583 --> 01:14:26,755
Това е просто неподвижен кадър."
Но аз съм много обсесивно разстройство и анален, така че....

1397
01:14:26,922 --> 01:14:28,841
Така че трябваше да избягаш
и почти получих...

1398
01:14:29,049 --> 01:14:32,469
- Или предполагам, че сте получили хипотермия.
- Получих хипотермия.

1399
01:14:32,678 --> 01:14:36,098
Някъде има снимка
на мен под горещия душ...

1400
01:14:36,306 --> 01:14:40,060
...носейки тази шапка и тази риза,
просто седя там.

1401
01:14:40,227 --> 01:14:43,689
Ето защо се ожених за теб, защото ти
може да направи впечатление за Еди Ведър.

1402
01:14:43,856 --> 01:14:44,898
Това е.

1403
01:14:45,065 --> 01:14:49,027
Не можах да получа песен на Pearl Jam в моя
филм, но мога да добия впечатление.

1404
01:14:49,194 --> 01:14:52,573
Това е лицето, което прави. Разбирам защо
Бренди не иска да има нищо общо с теб.

1405
01:14:52,739 --> 01:14:54,158
Майната ти, човече.

1406
01:14:54,366 --> 01:14:56,160
- Това е обвивка.
- Това е обвивка.

1407
01:14:56,368 --> 01:14:59,121
Последен кадър от филма.
Това беше страхотно нещо...

1408
01:14:59,329 --> 01:15:03,167
...защото, Бил, винаги си правил
екипажът се разпада и това беше толкова хубаво.

1409
01:15:03,333 --> 01:15:05,586
Когато работиш върху нещо
толкова нискобюджетен...

1410
01:15:05,752 --> 01:15:07,921
...хубаво е да се види--
Екипът работи толкова усилено...

1411
01:15:08,088 --> 01:15:10,257
...за ужасно заплащане
и наистина дълги часове...

1412
01:15:10,465 --> 01:15:13,135
...и тогава е хубаво да ги видиш
всъщност се смея.

1413
01:15:14,219 --> 01:15:18,015
Ще кажа, че това не е така
изобщо романтичен филм...

1414
01:15:18,223 --> 01:15:22,060
...това е просто комедия, но мисля
целувката им тук е наистина страхотна.

1415
01:15:22,269 --> 01:15:24,605
Мисля, че това е добра целувка на екрана.

1416
01:15:26,523 --> 01:15:27,774
Кой-- Сега, кой-- Какво--

1417
01:15:27,941 --> 01:15:30,360
Това е Къщата на любовта,
"Не знам защо те обичам."

1418
01:15:30,527 --> 01:15:33,530
да Това е страхотна песен.

1419
01:15:34,031 --> 01:15:36,700
Мисля, че беше популярно
в Австралия и Великобритания.

1420
01:15:36,909 --> 01:15:40,037
Тук наистина не се играе,
но харесвам песента.

1421
01:15:40,537 --> 01:15:42,581
Ето я хубавата целувка.

1422
01:15:44,041 --> 01:15:45,083
Ето още едно ADR.

1423
01:15:45,250 --> 01:15:46,293
Майната ти, Oak Crest.

1424
01:15:46,460 --> 01:15:50,631
— Майната ти, Oak Crest.
— Майната ти, Oak Crest.

1425
01:15:50,839 --> 01:15:51,924
Тези мехурчета бяха забавни.

1426
01:15:52,132 --> 01:15:54,259
Тогава момчетата, които дойдоха
и направи балончетата...

1427
01:15:54,468 --> 01:15:58,055
...те явно просто правят купони--
Това е пяна, искам да кажа...

1428
01:15:58,263 --> 01:16:01,475
И това беше истинска шега
което направихме на друг басейн...

1429
01:16:02,392 --> 01:16:04,394
...когато бях в гимназията.

1430
01:16:04,603 --> 01:16:07,814
Съперничещият басейн имаше пързалка и
изсипваш препарата за пране.

1431
01:16:08,023 --> 01:16:10,192
И тук е Джак Макбрайър.

1432
01:16:10,359 --> 01:16:13,528
Какво стана тук?

1433
01:16:15,197 --> 01:16:20,535
- И тези момчета и Дерик...
- Комедия, да, с Доналд.

1434
01:16:21,870 --> 01:16:24,331
D.C. и Доминик.

1435
01:16:27,417 --> 01:16:28,835
Добре, значи това беше нещо...

1436
01:16:29,044 --> 01:16:31,922
...което всички направихме
когато заминаваше за колеж.

1437
01:16:32,130 --> 01:16:34,383
Вие буквално пишете името си
във всичко.

1438
01:16:34,591 --> 01:16:36,593
Така че аз, като,
когато отидох в колеж, като...

1439
01:16:36,802 --> 01:16:39,513
...имах моето име и фамилия
на всичко...

1440
01:16:39,721 --> 01:16:42,557
...което беше
напълно ненужно.

1441
01:16:44,476 --> 01:16:48,522
Виж, твоята малка шега
съсипа нашата система за филтриране.

1442
01:16:48,689 --> 01:16:51,441
- Не е наш проблем.
- Е, това ще е твой проблем...

1443
01:16:51,608 --> 01:16:54,695
...когато те докладвам
към Департамента по парковете.

1444
01:16:54,861 --> 01:16:57,489
Хей, приятел? Хей приятелю
не прави това, става ли? моля

1445
01:16:57,656 --> 01:17:01,285
Вижте, единственият начин
няма да им звъня....

1446
01:17:01,451 --> 01:17:05,872
- Обичам Джак Макбрайър.
- Джак беше наш съсед в Ню Йорк.

1447
01:17:06,081 --> 01:17:08,625
Той беше нашият истински живот
ситком съсед.

1448
01:17:08,834 --> 01:17:10,836
Да, той беше наш, като,
смешен съсед.

1449
01:17:11,044 --> 01:17:13,088
- Той щеше да почука на вратата.
- Щеше да влезе...

1450
01:17:13,255 --> 01:17:16,508
...и просто ще чуете хората
започнете да го аплодирате, когато той влезе.

1451
01:17:16,717 --> 01:17:19,636
Това беше пауза за аплодисменти.
Той беше нашият Крамер.

1452
01:17:19,928 --> 01:17:22,389
- Научих те как да плуваш.
- Какво?

1453
01:17:22,597 --> 01:17:24,891
Това е възможно най-близо
до драма.

1454
01:17:26,727 --> 01:17:31,023
Цяло лято всички ми казваха
да се отпуснете и да се отпуснете...

1455
01:17:31,189 --> 01:17:33,400
...и не мисли толкова много и....

1456
01:17:33,567 --> 01:17:36,361
О, и ето го
джин цветята.

1457
01:17:37,279 --> 01:17:39,948
Наистина емоционална сцена тук.

1458
01:17:41,658 --> 01:17:46,288
Не можеш да направиш филм през 90-те
без Gin Blossoms обаче.

1459
01:17:47,664 --> 01:17:51,084
- Помните ли онези куфари?
- да

1460
01:17:51,293 --> 01:17:55,297
Куфарите са се променили толкова много
след 20 години.

1461
01:17:57,382 --> 01:17:59,176
Кога са ги снимали?

1462
01:17:59,384 --> 01:18:03,388
- Направихме ги на снимачната площадка.
- Сладки са.

1463
01:18:06,308 --> 01:18:09,519
Моят старши-- имах-- имах--

1464
01:18:09,686 --> 01:18:12,647
Когато влязохме в производство,
Обадих се на приятелите си от гимназията...

1465
01:18:12,856 --> 01:18:16,068
...и ги попита дали имат
всякакви неща, останали от 90-те...

1466
01:18:16,234 --> 01:18:18,278
...като годишници или снимки,
или дрехи.

1467
01:18:18,487 --> 01:18:21,156
И така моята приятелка изпрати кутии
от неща...

1468
01:18:21,323 --> 01:18:23,784
...и в един от тях
беше моят старши портрет.

1469
01:18:23,992 --> 01:18:26,453
И моя старши портрет
беше наоколо...

1470
01:18:26,620 --> 01:18:29,039
...и няколко пъти--
Носех деним върху деним.

1471
01:18:29,247 --> 01:18:32,000
Например дънкова риза
пъхнат в дънкови панталони...

1472
01:18:32,209 --> 01:18:35,379
...което след това Камерън
носи във филма, който...

1473
01:18:35,545 --> 01:18:38,423
Имаше само един момент
къде е...

1474
01:18:38,632 --> 01:18:43,220
Пазарувахме от секцията за момчета
на Gap, основно, назад в деня.

1475
01:18:44,554 --> 01:18:48,642
И ето, това е едно от моите
любими моменти с Кони.

1476
01:18:48,809 --> 01:18:50,936
Просто много обичам Кони Бритън.

1477
01:18:51,144 --> 01:18:56,733
Тя е толкова прекрасна и толкова сладка,
и толкова смешно, и толкова красиво.

1478
01:18:57,150 --> 01:18:58,360
Тами Тейлър.

1479
01:18:59,069 --> 01:19:02,614
- Да се ​​забавлявам?
- Да използвам лубрикант.

1480
01:19:02,781 --> 01:19:05,117
Тя ми каза на тържеството...

1481
01:19:05,325 --> 01:19:06,952
...което тя всъщност правеше...

1482
01:19:07,160 --> 01:19:09,996
...нещо като пародия на Тами Тейлър
във филма...

1483
01:19:10,205 --> 01:19:14,418
...което дори не разбрах кога
правехме го. Тогава бях като:

1484
01:19:14,751 --> 01:19:18,672
- Къде точно...?
- Във влагалището, скъпа.

1485
01:19:18,964 --> 01:19:20,132
Благодаря, мамо.

1486
01:19:20,298 --> 01:19:23,218
Това е финал на Кони Бритън.

1487
01:19:23,552 --> 01:19:25,053
разбрах го

1488
01:19:25,595 --> 01:19:27,180
Това, мисля... Не, не, не беше.

1489
01:19:27,347 --> 01:19:29,683
Обичам този ти характер
се мотае...

1490
01:19:29,850 --> 01:19:33,061
...с тези 8 и 10-годишни момчета,
като игра на карти.

1491
01:19:33,270 --> 01:19:34,938
Да, той е приятел с тях.

1492
01:19:35,105 --> 01:19:37,149
Тя иска да говори с теб.

1493
01:19:38,775 --> 01:19:42,028
Хей, новак. Чух, че са те уволнили.
Това е гадно.

1494
01:19:42,404 --> 01:19:43,447
Да, знам.

1495
01:19:43,613 --> 01:19:48,368
Погледнете този телефон с устни.
Това е само чифт устни. да

1496
01:19:48,994 --> 01:19:53,957
О, и този R.E.M. плакат зад нея
глава, която висеше в стаята ми завинаги.

1497
01:19:54,124 --> 01:19:57,127
защо не ще те взема....

1498
01:19:57,294 --> 01:19:59,129
Това беше смешно как...

1499
01:19:59,296 --> 01:20:03,467
Така че за тази сцена Обри ще свърши работа
Заекът Роджър и Бягащият човек...

1500
01:20:03,633 --> 01:20:06,595
...и преди да снимаме,
бяхме пред техните ремаркета--

1501
01:20:06,761 --> 01:20:07,804
Харесва ми, че казвам „трейлъри“.

1502
01:20:07,971 --> 01:20:11,558
Бяхме извън тях
картонени кутии и те бяха...

1503
01:20:11,725 --> 01:20:14,811
Показвах на Обри нещо като
Бягащият човек и заекът Роджър...

1504
01:20:15,020 --> 01:20:17,022
...и тя законно
не можа да го направи.

1505
01:20:17,230 --> 01:20:21,276
Но тогава Билсън просто отпадна
всички движения, които тя е на път да направи...

1506
01:20:21,443 --> 01:20:25,113
...което дори не беше...
Тази част дори не беше по сценарий.

1507
01:20:25,322 --> 01:20:29,951
Но след като я видях да прави това, си помислих,
— Е, това трябва да го има във филма.

1508
01:20:33,580 --> 01:20:34,623
мамка му

1509
01:20:36,333 --> 01:20:39,544
Това му отне толкова време
да затворя телефона.

1510
01:20:40,420 --> 01:20:43,048
страхотно Добре за нея.
Все още работя върху наръчника за секс.

1511
01:20:44,758 --> 01:20:49,179
Имах разговор и той беше като,
— О, трябва да закача това.

1512
01:20:49,346 --> 01:20:52,432
Тя пише някакъв секс
енциклопедия или нещо подобно.

1513
01:20:52,599 --> 01:20:55,685
Сякаш може да направи всичко
и това е изследване. Страхотно е.

1514
01:20:55,852 --> 01:20:59,856
Може би ще успея да направя
втори филм. аз не знам

1515
01:21:00,815 --> 01:21:03,151
- Знаехте ли за това?
- не

1516
01:21:03,318 --> 01:21:05,403
Научаваш нещо ново
на басейн всеки ден.

1517
01:21:05,570 --> 01:21:07,572
Това беше съвсем друга история
това беше отрязано.

1518
01:21:07,781 --> 01:21:10,200
Чувствам, че това е любимата ми линия тук...

1519
01:21:10,408 --> 01:21:13,578
...но с--
По принцип идеята беше, че...

1520
01:21:13,787 --> 01:21:17,415
...имал си тези малки деца на басейна
играя игра на телефона...

1521
01:21:17,624 --> 01:21:20,335
...както подслушваха
тийнейджърите говорят за секс...

1522
01:21:20,544 --> 01:21:23,505
...кое беше успоредно на какво
Бренди и нейните приятели правеха.

1523
01:21:23,672 --> 01:21:25,465
Постоянно са
говорим за секс...

1524
01:21:25,632 --> 01:21:28,677
... никой от тях не го има
и всичко това е вид дезинформация.

1525
01:21:28,843 --> 01:21:31,888
След това, когато станеш с 10 години по-млад
а ти си в началното училище...

1526
01:21:32,055 --> 01:21:35,267
...и ти чуваш тези неща,
ти си още по-дезинформиран.

1527
01:21:35,475 --> 01:21:37,727
Така че имаше това, като,
лоша игра на телефона...

1528
01:21:37,936 --> 01:21:40,355
...преживявам
с децата на басейна...

1529
01:21:40,564 --> 01:21:42,857
... но всичко това беше отрязано.

1530
01:21:43,066 --> 01:21:47,404
Но вижте каубоя на Рейчъл Билсън
ботуши. Те са тюркоазени. Тюркоаз.

1531
01:21:47,571 --> 01:21:49,948
Да, така съм чувал.

1532
01:21:50,699 --> 01:21:53,326
- Добре.
- Хей, забавлявай се да пукаш черешата си.

1533
01:21:53,535 --> 01:21:58,915
Обичам този малък момент, че Бренди
и героите на Амбър имат тук.

1534
01:21:59,082 --> 01:22:01,960
- Нямаше да правя секс тази вечер
ако не беше ти.

1535
01:22:02,127 --> 01:22:04,337
- Наистина ли?
- Наистина.

1536
01:22:05,255 --> 01:22:07,132
Благодаря, Бренди, наистина имах нужда от това.

1537
01:22:07,299 --> 01:22:08,925
— Имах нужда от това.

1538
01:22:09,509 --> 01:22:12,345
Какво ще е чувството?
Ще го разбера.

1539
01:22:12,512 --> 01:22:13,555
Насладете се на пениса си.

1540
01:22:13,722 --> 01:22:15,140
И двете реплики, импровизирани.

1541
01:22:15,348 --> 01:22:16,975
Обичам това, където Обри е като:

1542
01:22:17,183 --> 01:22:19,811
„Чудя се какво ли ще е чувството.
Ще го разбера."

1543
01:22:19,978 --> 01:22:21,229
След това "Насладете се на пениса си."

1544
01:22:21,438 --> 01:22:23,523
Това също беше...
Добре, пак имам ван...

1545
01:22:23,732 --> 01:22:27,319
...това беше от съществено значение. защото
И двамата с Бил споменахме...

1546
01:22:27,527 --> 01:22:30,572
... че бяхме пълни фалшификати,
като Phish and The Dead...

1547
01:22:30,780 --> 01:22:34,034
...и винаги съм искал да имам
VW ван или Vanagon...

1548
01:22:34,743 --> 01:22:38,747
...или като 4Runner с
стикер на Дейв Матюс върху него.

1549
01:22:38,955 --> 01:22:42,208
Така намерих момчетата
че исках да излизам.

1550
01:22:44,794 --> 01:22:47,547
- И това беше в Грифит Парк.
- да

1551
01:22:47,714 --> 01:22:49,174
Това е предпоследният ден.

1552
01:22:49,382 --> 01:22:52,177
- Сестра ми посети снимачната площадка този ден.
- да

1553
01:22:52,385 --> 01:22:55,221
Напълно ненужно
че стреляхме горе на онзи хълм.

1554
01:22:55,430 --> 01:22:58,016
Беше толкова трудно да се получи
съоръженията и оборудването там горе.

1555
01:22:58,183 --> 01:23:02,437
И сега, когато го гледам, си мисля,
„Имахме един установителен изстрел.“

1556
01:23:02,646 --> 01:23:07,609
Така че следващия път ще го снимам по различен начин.
Много по-малко караница.

1557
01:23:09,527 --> 01:23:13,615
Обри, каквато е винаги
пия бира...

1558
01:23:13,823 --> 01:23:18,036
... така го правехме в гимназията
защото мразехме вкуса на бирата.

1559
01:23:18,203 --> 01:23:20,538
Ще вземеш една бира,
запушете носа си и го пръхтете.

1560
01:23:20,747 --> 01:23:23,208
И моите приятели и аз
ще влезе в банята...

1561
01:23:23,416 --> 01:23:25,585
...да си запушим носа и да изпием бирата.

1562
01:23:25,794 --> 01:23:29,130
И тогава ще ни трябва само бира.
Сякаш това беше всичко, което трябваше.

1563
01:23:29,297 --> 01:23:32,175
И тогава бяхме, знаете ли,
готово за през нощта.

1564
01:23:32,384 --> 01:23:35,387
- И виж това пончо, Бил Хадер.
- О, да.

1565
01:23:35,595 --> 01:23:37,514
Спомням си, когато влязох
за моя монтаж.

1566
01:23:37,722 --> 01:23:40,058
Показвах ти снимки,
ти беше като "Какво?"

1567
01:23:40,266 --> 01:23:42,102
Тази сцена, вие момчета разбивахте.

1568
01:23:42,310 --> 01:23:44,896
Не можахме да заснемем тази сцена
без вие да се счупите.

1569
01:23:45,063 --> 01:23:47,440
--тя може да има проблеми
и трябва да говоря с нея.

1570
01:23:47,607 --> 01:23:49,275
Мога ли да чакам тук? Това страхотно ли е?

1571
01:23:51,444 --> 01:23:53,279
Имаш ли пишка под това пончо?

1572
01:23:53,488 --> 01:23:56,908
- Коя беше реплика, която ти...
- Измислих го на снимачната площадка.

1573
01:23:57,075 --> 01:24:00,495
- Измисли го на снимачната площадка, да.
- "Имаш ли пишка под това пончо?"

1574
01:24:00,704 --> 01:24:02,580
И сега имаме The Cranberries.

1575
01:24:02,789 --> 01:24:09,295
Това беше трудно за намиране, перфектна песен
това отговаря на периода от време...

1576
01:24:09,504 --> 01:24:16,344
...и начина, по който Бранди е агресивна
гърби Ръсти в тази сцена.

1577
01:24:23,435 --> 01:24:26,896
- Трябва да ти кажа нещо.
- Всичко е наред.

1578
01:24:27,063 --> 01:24:32,068
Екипажът беше ли наоколо?
Не бях там, когато снимахте това.

1579
01:24:32,277 --> 01:24:35,321
Да, това всъщност беше...
И ни свършваха...

1580
01:24:35,488 --> 01:24:40,493
Снимахме през нощта и небето беше...
Знаеш ли, слънцето изгряваше...

1581
01:24:40,702 --> 01:24:44,080
...и тези бедни момчета имаха, като,
25 член на екипажа--

1582
01:24:44,289 --> 01:24:49,461
Това е само в задната част на колата, но
има 25 души, които просто ги зяпат...

1583
01:24:49,669 --> 01:24:53,006
...които бяха
добър спорт около.

1584
01:24:53,214 --> 01:24:55,925
Помня, защото не само
играх ли в този филм...

1585
01:24:56,134 --> 01:24:58,970
...но аз бях на Маги Кери
драйвер за този филм.

1586
01:24:59,179 --> 01:25:01,681
Да, Бил щеше да дойде
и ме вземи от...

1587
01:25:01,890 --> 01:25:06,770
Изпращам ви и ви взимам всеки
ден. И така, това беше нощна снимка...

1588
01:25:06,978 --> 01:25:09,773
...и си спомням, че те оставих
горе в Грифит Парк...

1589
01:25:09,981 --> 01:25:15,695
...и тогава стигнах до....
как го наричаш

1590
01:25:15,904 --> 01:25:18,239
- Увивам?
- Увийте и....

1591
01:25:18,448 --> 01:25:21,159
Смееш ли се на агресивните
прегърбване? Ето го Конър.

1592
01:25:21,367 --> 01:25:25,622
Конър е нашият помощник,
който е в другия микробус и го прави разтърсен.

1593
01:25:27,665 --> 01:25:32,504
Да, помня, че се появих
и вие снимахте това...

1594
01:25:32,670 --> 01:25:36,549
...а аз седях и гледах отдалеч
когато слънцето изгря.

1595
01:25:36,758 --> 01:25:39,010
Това е моята дълга, проточена история.

1596
01:25:39,177 --> 01:25:41,554
Това беше по-малко от минута.

1597
01:25:41,721 --> 01:25:42,889
мамка му

1598
01:25:43,848 --> 01:25:46,935
Този изстрел тук
на Кларк и Кони...

1599
01:25:47,143 --> 01:25:49,854
...те бяха толкова смешни
когато правеха това.

1600
01:25:50,063 --> 01:25:51,981
И това наистина са краката на Кони.
луд.

1601
01:25:52,148 --> 01:25:55,151
Мисля, че тя прави много йога.
Тя е в това лудо положение.

1602
01:25:55,527 --> 01:25:57,111
Сигурно се шегуваш с мен.

1603
01:25:57,278 --> 01:26:00,990
И тогава тази сцена е изрязана, но като...

1604
01:26:01,199 --> 01:26:06,287
...когато се върнем към Кларк, той
много искаше да му свалят панталоните...

1605
01:26:06,496 --> 01:26:09,207
...знаеш ли, така че се чувстваше истинско.
Така че той луни камерата.

1606
01:26:09,415 --> 01:26:12,710
И ние се шегувахме с това
във филма няма голота...

1607
01:26:12,919 --> 01:26:17,841
...с изключение на съдия Кларк,
което е толкова странно. Но го срязаха.

1608
01:26:18,007 --> 01:26:20,426
- ... тя е с Камерън?
- Дадох й лубриканта и...

1609
01:26:20,593 --> 01:26:24,222
Ти й даде лубриканта?
Разговарял си с нея, нали?

1610
01:26:24,389 --> 01:26:26,599
Разбира се, че го направих.
Ако чаках да го направиш...

1611
01:26:26,766 --> 01:26:29,102
...щеше да е на 40
преди да получи първия си оргазъм.

1612
01:26:29,269 --> 01:26:31,604
И тогава имаме "Laid" на Джеймс
играе тук.

1613
01:26:32,605 --> 01:26:34,941
- Спри да ми говориш.
- Добре. съжалявам

1614
01:26:35,108 --> 01:26:37,318
Нямаше ли пълно нещо
с нас правиш--?

1615
01:26:37,485 --> 01:26:41,281
Отново, дори не бих си свалил ризата
за секс сцената.

1616
01:26:41,489 --> 01:26:43,992
Но нямаше ли нещо
къде й благодарих?

1617
01:26:44,200 --> 01:26:46,578
Това ли правех?
Това не проработи, нали?

1618
01:26:46,744 --> 01:26:48,580
ти каза,
— Сега ми се отразяваш добре.

1619
01:26:48,746 --> 01:26:51,624
- О, добре.
- Защото е нещо като съчувствие...

1620
01:26:51,833 --> 01:26:55,962
Е, знаете ли, цялата причина,
тя е зарязана от годеника си...

1621
01:26:56,170 --> 01:26:58,756
...и нещо като се опитва да получи
нейното доверие обратно.

1622
01:26:58,965 --> 01:27:00,967
Ето защо е като,
— Какво, съчувствие?

1623
01:27:01,175 --> 01:27:03,261
- Милост.
- Милост. да

1624
01:27:03,469 --> 01:27:05,638
Не съчувствие. милост.

1625
01:27:05,847 --> 01:27:10,184
Сега, искаш ли да посочиш
къде се превръща в повторно заснемане?

1626
01:27:10,393 --> 01:27:12,854
Мисля, че публиката
може да открие това.

1627
01:27:13,062 --> 01:27:17,942
- Вижте перуката на Камерън след секунда.
- да

1628
01:27:18,151 --> 01:27:21,029
Това е едно от онези неща
Научих като първи режисьор.

1629
01:27:21,195 --> 01:27:24,616
Това е един от най-големите,
най-важните сцени във филма...

1630
01:27:24,824 --> 01:27:28,286
...и го снимаме с, като,
остава час.

1631
01:27:28,494 --> 01:27:31,748
Освен това не е точно драматично
но е, нали знаеш...

1632
01:27:31,956 --> 01:27:38,379
Тя стига до голяма точка
тук и беше просто предизвикателство.

1633
01:27:38,588 --> 01:27:40,757
Никога не ни стигаше времето.

1634
01:27:41,966 --> 01:27:44,594
Да, ако имаш своя голям момент
в твоя филм--

1635
01:27:44,802 --> 01:27:49,182
Снимайте го в началото, а не в края на
ден, когато те затварят.

1636
01:27:49,390 --> 01:27:50,558
да

1637
01:27:50,767 --> 01:27:53,394
Чувствата имат значение. И да правим секс
с точния човек....

1638
01:27:53,561 --> 01:27:55,855
Добре, Бил, сега да познаем
когато--

1639
01:27:56,064 --> 01:27:59,192
- Да видим.
- Гледайте косата на Камерън.

1640
01:27:59,400 --> 01:28:00,652
хей

1641
01:28:02,403 --> 01:28:03,655
Обри има различен бретон.

1642
01:28:03,863 --> 01:28:07,784
Тя има различен бретон.
Той има друга глава.

1643
01:28:08,660 --> 01:28:11,037
- Просто друга глава.
- Вече е пораснал.

1644
01:28:11,245 --> 01:28:13,957
Той е на 35.

1645
01:28:15,166 --> 01:28:18,044
- Да, това е на сцена.
- Дори и сцена.

1646
01:28:18,211 --> 01:28:20,880
По принцип е гараж.

1647
01:28:21,089 --> 01:28:25,343
И Скот Портър излезе докрай
да стои на заден план. добър човек.

1648
01:28:25,551 --> 01:28:28,930
Това е в Лос Анджелис на сцена
като година по-късно.

1649
01:28:29,138 --> 01:28:31,849
- Не е същата коса. Виж това.
- О, перуката.

1650
01:28:32,058 --> 01:28:34,644
Искаш ли да тръгваме, Growing Pains?
Ти изостана Зак Морис.

1651
01:28:35,186 --> 01:28:36,229
- ADR.
- И се върнахме.

1652
01:28:36,396 --> 01:28:39,565
Сега се върнахме. окей

1653
01:28:41,275 --> 01:28:43,486
- Това...
- Какво стана с бретона й?

1654
01:28:43,653 --> 01:28:45,655
О, перука.

1655
01:28:47,115 --> 01:28:50,243
- Всичко се промени.
- Филм за милиони долари.

1656
01:28:50,451 --> 01:28:54,497
Знам, филм за милиони долари. Но какво
Приравнявам го към <i>Красиво в розово...</i>

1657
01:28:54,706 --> 01:28:56,749
...защото накрая
с Андрю Маккарти...

1658
01:28:56,916 --> 01:28:58,835
...преснимаха края
от този филм...

1659
01:28:59,043 --> 01:29:04,549
...и Андрю Маккарти има напълно
различна перука при последната целувка...

1660
01:29:04,757 --> 01:29:06,884
... големият момент
с Моли Рингуолд.

1661
01:29:07,093 --> 01:29:09,137
Така че просто ще кажа...

1662
01:29:09,345 --> 01:29:13,141
...ако проработи за <i>Красиво в розово,</i>
ще работи за <i>Списъка със задачи.</i>

1663
01:29:13,349 --> 01:29:17,895
Обичам тази сцена с нея,
с двамата момчета срещу микробуса.

1664
01:29:19,522 --> 01:29:21,607
Ще съжалявам ли
да загубя девствеността си с теб?

1665
01:29:21,774 --> 01:29:23,484
Вероятно. Повечето момичета го правят.

1666
01:29:23,651 --> 01:29:25,945
Не. Определено не.

1667
01:29:26,112 --> 01:29:30,283
Ще бъдеш страхотна история
да кажа на приятелите си.

1668
01:29:30,491 --> 01:29:35,204
Всички изперкали момчета в публиката
наистина се отърси тук.

1669
01:29:35,413 --> 01:29:37,790
- Буксувах точно там.
- Те са супер изнервени.

1670
01:29:37,999 --> 01:29:43,713
Като повечето момчета, които вероятно харесват,
има блогове и други неща...

1671
01:29:43,921 --> 01:29:46,632
... те казват: "Това изобщо не е хубаво."

1672
01:29:46,841 --> 01:29:50,094
- Тя трябва да е с хубавия човек.
- Тя трябва да е с хубавия човек.

1673
01:29:50,303 --> 01:29:52,680
Тази песен, Tears for Fears
"Break It Down Again"...

1674
01:29:52,889 --> 01:29:57,643
...слушах на път за снимачната площадка
с Джейсън Кардън всеки ден...

1675
01:29:57,852 --> 01:30:00,396
...и тогава го получихме във филма.

1676
01:30:00,605 --> 01:30:06,694
Но трябва да кажа, ако филмът
има смисъл, смисълът е, че...

1677
01:30:06,903 --> 01:30:10,156
...сексът е едно от тези неща
за които нямате търпение да научите...

1678
01:30:10,364 --> 01:30:14,243
...и мисля, че с повечето хора
и определено повечето момичета...

1679
01:30:14,452 --> 01:30:19,624
... първият ти път не е
всичко, което трябва да бъде...

1680
01:30:19,832 --> 01:30:22,710
...и, знаете ли,
това е толкова голямо натрупване.

1681
01:30:22,919 --> 01:30:25,630
Но какво беше толкова важно
това ли беше характерът на Бренди...

1682
01:30:25,838 --> 01:30:27,465
... че не е било лошо преживяване.

1683
01:30:27,673 --> 01:30:30,384
Не беше това, което тя мислеше,
но не беше лош опит.

1684
01:30:30,593 --> 01:30:33,096
Това е просто добра история за нейните приятели.

1685
01:30:34,764 --> 01:30:37,183
- Така че ние-- Първоначално--
- Най-големият смях във филма.

1686
01:30:37,350 --> 01:30:43,523
Така че всъщност тя влезе. Той беше
трябваше да вляза и това е, но...

1687
01:30:43,731 --> 01:30:47,610
По пътя към снимачната площадка ти беше като,
— Ами ако стоя и му стисна ръката?

1688
01:30:47,819 --> 01:30:50,655
да И тогава....

1689
01:30:51,322 --> 01:30:54,158
И погледнете. Ако гледаш Рейчъл,
трябваше да продължим да режем...

1690
01:30:54,367 --> 01:30:57,453
...защото ти-- Тази сцена,
вие се разбивахте всеки път...

1691
01:30:57,662 --> 01:31:01,082
...и ако издържим като рамка по-дълго,
и двамата се смеете.

1692
01:31:03,376 --> 01:31:05,628
- Това е звуков ефект, нали?
- да

1693
01:31:05,837 --> 01:31:10,466
Можем ли да аплодираме
на артистите на Фоли в този филм?

1694
01:31:10,675 --> 01:31:12,718
Да, все едно....

1695
01:31:12,927 --> 01:31:15,972
Ние правихме звуковия микс
и художникът Фоли влезе...

1696
01:31:16,180 --> 01:31:18,266
...и се представи,
и аз му благодарих.

1697
01:31:18,432 --> 01:31:21,185
След това той излезе.
И ми просветна чак по-късно...

1698
01:31:21,394 --> 01:31:23,563
...казах си: „Боже.
Той правеше всичко това."

1699
01:31:23,771 --> 01:31:25,690
Като ръчната работа
в киното...

1700
01:31:25,898 --> 01:31:29,443
...сухата гърбица, като всички тези
звукови ефекти в студиото.

1701
01:31:29,652 --> 01:31:31,529
И ето го голямото
<i>Плажове</i> момент.

1702
01:31:31,737 --> 01:31:35,283
И аз обичам видеорекордерите
подредени една върху друга.

1703
01:31:38,077 --> 01:31:40,079
Актрисите бяха толкова страхотни в това.

1704
01:31:40,288 --> 01:31:43,457
Те репетираха по цял ден
и един вид хармонизирани и други неща.

1705
01:31:43,666 --> 01:31:45,209
И когато написах сцената...

1706
01:31:45,418 --> 01:31:48,171
... просто си помислих, че е някак
ще пея шега...

1707
01:31:48,337 --> 01:31:53,050
...но те, нали знаете,
направи го много сериозно.

1708
01:31:53,259 --> 01:31:57,305
И мисля, че комедията играе толкова много
по-добре, защото са толкова сериозни.

1709
01:31:57,513 --> 01:32:02,101
И това е частта във филма
когато седите сред публика...

1710
01:32:02,310 --> 01:32:06,355
... че ако не харесвате тази сцена,
това е ужасно.

1711
01:32:06,564 --> 01:32:08,608
Толкова е болезнено
защото продължава толкова дълго...

1712
01:32:08,774 --> 01:32:11,736
... но ако харесвате сцената
и ако тълпата е на борда...

1713
01:32:11,944 --> 01:32:15,615
...тогава е като,
наистина страхотен момент.

1714
01:32:15,823 --> 01:32:19,619
Това е моментът,
когато Сара Стийл се обади...

1715
01:32:19,827 --> 01:32:22,872
Всеки път ме побиват тръпки
когато тя прави това.

1716
01:32:23,080 --> 01:32:26,959
Да, защото не мисля, че си знаел
тя щеше да го направи, нали?

1717
01:32:27,168 --> 01:32:29,295
Е, аз-- Да.

1718
01:32:29,503 --> 01:32:31,214
знаехте ли
може ли да пее така?

1719
01:32:31,380 --> 01:32:34,967
Не знаех, че може да пее така
и колко сериозно би се чувствало...

1720
01:32:35,176 --> 01:32:36,302
...но пак е смешно.

1721
01:32:40,765 --> 01:32:44,644
Мразя думата "сърце", но...
Това не е моето естествено място...

1722
01:32:44,810 --> 01:32:48,814
...като по отношение на това, когато пиша,
сърце или харесване...

1723
01:32:49,023 --> 01:32:53,653
...и мисля, че самите актриси
един вид направи това да се случи в сцената.

1724
01:32:53,819 --> 01:32:55,321
Да, имаш.

1725
01:33:05,373 --> 01:33:09,502
- И Сара също наистина плачеше.
- да

1726
01:33:10,711 --> 01:33:12,755
Сигурно защото трябваше
носи тази жилетка.

1727
01:33:12,964 --> 01:33:14,340
да

1728
01:33:25,726 --> 01:33:28,312
ще кажа,
Знам, че беше на премиерата...

1729
01:33:28,479 --> 01:33:32,483
...но на премиерата
това предизвика огромни, огромни овации.

1730
01:33:32,692 --> 01:33:34,277
Беше много яко.

1731
01:33:34,485 --> 01:33:38,030
Това продължи доста дълго време.
Беше много хубаво.

1732
01:33:38,948 --> 01:33:42,785
- Наистина съжалявам, момчета.
- Знаем. Ние знаем.

1733
01:33:42,952 --> 01:33:46,664
Освен това прецаках Ръсти Уотърс.

1734
01:33:46,831 --> 01:33:48,666
- Погледни се.
- Как беше?

1735
01:33:48,833 --> 01:33:50,209
да

1736
01:33:50,376 --> 01:33:51,794
Беше бързо.

1737
01:33:53,546 --> 01:33:56,716
Бренди, моля те, кажи ми
нямаше да забременееш тази вечер.

1738
01:33:56,882 --> 01:34:00,303
- Не се притеснявай, тя беше тук.
- Не се притеснявай, тя използва презерватив.

1739
01:34:00,720 --> 01:34:03,014
Можем ли, моля
говорим в коридора, татко?

1740
01:34:04,390 --> 01:34:06,183
всичко е наред

1741
01:34:06,350 --> 01:34:07,893
- Просто лъжи.
<i>Съжалявам.</i>
*

1742
01:34:08,060 --> 01:34:10,271
Това винаги ли е било,
че бащата влиза?

1743
01:34:10,479 --> 01:34:13,149
- да Да, да, да.
- О, да. Винаги влизаше.

1744
01:34:13,357 --> 01:34:18,738
Да, това също беше сцена там
винаги беше дискусия за рязане.

1745
01:34:18,904 --> 01:34:20,823
Използвахте ли поне лубриканта...?

1746
01:34:21,032 --> 01:34:23,784
Но мисля, че беше Брайън Робинс,
един от моите продуценти...

1747
01:34:23,993 --> 01:34:26,704
...кой беше като,
— Не, трябва да запазиш тази сцена.

1748
01:34:27,163 --> 01:34:30,207
И много се радвам, че го направихме...

1749
01:34:30,416 --> 01:34:35,129
...защото мисля, че е наистина хубаво
финал на цялата им връзка...

1750
01:34:35,338 --> 01:34:37,798
...и Кларк влиза
още една смешна шега.

1751
01:34:38,007 --> 01:34:40,968
И тогава "Bittersweet" точно сега.
Голямата глава Тод.

1752
01:34:41,177 --> 01:34:44,305
- Това беше първият-- Голямата глава Тод.
- Голямата глава Тод беше огромен.

1753
01:34:44,513 --> 01:34:47,600
Това беше първият ми набег в
колеж радио или нещо алтернативно.

1754
01:34:47,808 --> 01:34:51,312
- Да, Голямата глава Тод беше голяма.
- да

1755
01:34:51,520 --> 01:34:53,022
Мисля, че Pavement беше мой...

1756
01:34:53,230 --> 01:34:57,568
... но си спомням Голямата глава Тод
беше голяма, и особено тази песен.

1757
01:34:57,777 --> 01:34:59,612
И пробите,
но ние ги нямаме.

1758
01:34:59,779 --> 01:35:01,989
Това е един от любимите ми кадри
на филма.

1759
01:35:02,198 --> 01:35:06,243
Аз просто... Отново ми харесва осветлението
и мисля, че харесвам актьора.

1760
01:35:06,452 --> 01:35:08,746
Нека също да погледнем стенописа...

1761
01:35:08,913 --> 01:35:12,375
...защото това са сьомга
плуване срещу течението...

1762
01:35:12,583 --> 01:35:16,962
...и имаме тихоокеански северозапад
някаква сцена се случва там...

1763
01:35:17,171 --> 01:35:19,590
...което моят дизайнер на продукцията направи.

1764
01:35:19,799 --> 01:35:21,801
Това не беше ли там?
Вие сте рисували това?

1765
01:35:22,009 --> 01:35:24,303
Ние рисувахме това.
Боядисахме цялата стена.

1766
01:35:24,470 --> 01:35:26,263
Не обръщам внимание на нищо.

1767
01:35:26,472 --> 01:35:30,101
Но ми харесва, че е... Знаеш ли, защото
много басейни имат, знаете ли...

1768
01:35:30,309 --> 01:35:33,813
...като стенописи от морски живот
и така решихме да направим...

1769
01:35:34,021 --> 01:35:37,233
Защото беше в Тихия океан
Северозапад, че би било подходящо...

1770
01:35:37,441 --> 01:35:40,444
... че там плува сьомга
нагоре по течението, защото, нали знаете, секс.

1771
01:35:41,028 --> 01:35:45,908
Това е моята лична любима линия
да кажа в целия филм, който идва.

1772
01:35:46,075 --> 01:35:47,993
Просто исках да намина
и ти благодаря.

1773
01:35:48,160 --> 01:35:52,456
Да, опитах се да постъпя правилно, но
Вместо това накрая чуках сестра ти.

1774
01:35:52,623 --> 01:35:55,126
Това е любимата ми реплика
което трябва да кажа във филма.

1775
01:35:55,292 --> 01:35:58,504
Баща ти влезе.
И костите ми не изчезнаха.

1776
01:35:58,879 --> 01:36:03,008
Това е една от онези сцени, които също...
Една от първите сцени, които написах...

1777
01:36:03,217 --> 01:36:07,763
...и че винаги съм си представял вас двамата
говорейки на спасителните щандове...

1778
01:36:07,972 --> 01:36:10,099
...чрез мегафони
един към друг.

1779
01:36:10,307 --> 01:36:14,854
И всъщност имаше още няколко
сцени на вас двамата сами в басейна...

1780
01:36:15,062 --> 01:36:18,107
...в оригинални чернови на сценария...

1781
01:36:18,441 --> 01:36:22,778
...че аз винаги-- Само един от тези,
като визуални образи, които сте имали...

1782
01:36:22,987 --> 01:36:25,239
... че всъщност се радвах
влезе във филма.

1783
01:36:25,448 --> 01:36:27,741
Нямаше ли такъв, където отивам,
— Искаш ли бира?

1784
01:36:27,908 --> 01:36:29,827
И хвърлих една бира
басейнът при нея.

1785
01:36:30,035 --> 01:36:32,538
да да имам предвид,
имаше много снимки на това.

1786
01:36:32,746 --> 01:36:35,166
Да, сцената продължава
много по-дълго.

1787
01:36:35,332 --> 01:36:40,963
И ако искаш, ако нямаш нищо
следващото лято...

1788
01:36:41,130 --> 01:36:43,299
...искаш да се върнеш тук
на работа...

1789
01:36:43,549 --> 01:36:45,634
...има позиция на мениджър
чакам те.

1790
01:36:45,968 --> 01:36:49,847
- Чакай, какво? Отказваш ли се?
- да

1791
01:36:50,014 --> 01:36:52,308
Току-що се научи да плуваш.
Работихте толкова много.

1792
01:36:52,475 --> 01:36:55,019
Да, знам, но мисля....

1793
01:36:55,728 --> 01:36:59,690
Мисля, че срещата с Амбър ме направи
осъзнавам, че мога да се справя по-добре, разбираш ли?

1794
01:36:59,857 --> 01:37:02,401
Господи Горкото копеле.

1795
01:37:03,611 --> 01:37:06,697
Това сирене и чедър,
това беше импровизирано.

1796
01:37:06,906 --> 01:37:08,240
Дженифър Тод хареса това.

1797
01:37:08,449 --> 01:37:11,994
Спомням си, когато направих това,
Дженифър Тод, един от нашите продуценти...

1798
01:37:12,203 --> 01:37:14,997
...един от продуцентите
на филма беше....

1799
01:37:15,498 --> 01:37:17,208
Като... Как го наричаш?

1800
01:37:17,416 --> 01:37:21,587
Видео селото беше в очите ми
малко и можех да я видя.

1801
01:37:21,795 --> 01:37:25,049
- Тя сложи ръце на устата си.
- Хайверът и чедърът.

1802
01:37:25,257 --> 01:37:27,510
Това е, което виждам
когато казвам тази реплика.

1803
01:37:27,718 --> 01:37:30,846
Дженифър Тод слага ръце
над устата й.

1804
01:37:33,265 --> 01:37:34,308
Това беше наистина забавно.

1805
01:37:34,475 --> 01:37:38,354
Беше един цял месец през 2011 г.

1806
01:37:38,562 --> 01:37:41,565
Нито цял месец.
Двадесет и четири дни този филм беше заснет.

1807
01:37:41,774 --> 01:37:43,442
аз знам Нито цял месец.

1808
01:37:43,651 --> 01:37:46,111
Дори не цял месец,
този филм е заснет.

1809
01:37:46,320 --> 01:37:47,530
Това точно тук....

1810
01:37:47,696 --> 01:37:51,408
Дами.
О, Марси, още ли ти е носталгия?

1811
01:37:51,575 --> 01:37:53,536
Това е моят глас.

1812
01:37:54,203 --> 01:37:56,622
Това е моето камео.
А на заден план е Конър.

1813
01:37:56,830 --> 01:37:58,541
да да

1814
01:37:58,749 --> 01:38:02,336
- Сега, това е къде?
- Това е в CBS.

1815
01:38:02,545 --> 01:38:05,673
Ето къде
производствените офиси бяха.

1816
01:38:05,839 --> 01:38:11,303
- Трябваше да го направим в стая в общежитието.
- Значи един ден заснехте това...?

1817
01:38:11,512 --> 01:38:14,014
И тогава тази нощ...
Сцената в Бийвър Крийк.

1818
01:38:14,181 --> 01:38:17,476
- Но тогава имаше друга сцена.
- Имаше и нещо друго.

1819
01:38:17,643 --> 01:38:20,020
Ти нямаше ли три
компанията се движи този ден?

1820
01:38:20,229 --> 01:38:22,231
Да, тук има още една сцена.

1821
01:38:22,439 --> 01:38:24,316
знаеш какво
Това беше сцената на шофиране.

1822
01:38:24,525 --> 01:38:28,571
Така че ти направи това, сцена с шофиране
и след това Бийвър Крийк.

1823
01:38:28,779 --> 01:38:30,281
Това беше вашият предпоследен ден.

1824
01:38:30,489 --> 01:38:32,491
- Беше като...
- Беше лудост.

1825
01:38:32,700 --> 01:38:35,828
Беше лудост, като,
20 часов работен ден или нещо такова.

1826
01:38:36,328 --> 01:38:39,623
направих го Правих секс.

1827
01:38:42,543 --> 01:38:47,756
- Харесвам този гигантски плакат „Не означава не“.
- да

1828
01:38:49,592 --> 01:38:52,303
- Тя просто стана и го взе.
- Тя просто стана и го взе.

1829
01:38:54,722 --> 01:38:58,017
Това също беше твърде късно
продукцията не ни останаха пари...

1830
01:38:58,225 --> 01:39:00,060
...и беше просто-- Беше--

1831
01:39:00,269 --> 01:39:05,316
Искам да кажа, че това са само плакати
на стената.

1832
01:39:05,482 --> 01:39:07,026
Можем да имаме, като...

1833
01:39:07,192 --> 01:39:11,864
Офис коридор и ние просто
сложи много глупости по стените.

1834
01:39:12,072 --> 01:39:15,784
Предполагам, че така изглежда едно общежитие
както и да е. Там има плакат.

1835
01:39:15,993 --> 01:39:18,746
Това е The Screaming Sisters,
Фалшивата група на Andy Samberg.

1836
01:39:19,079 --> 01:39:23,667
- Така....
- Това направихме като пикап.

1837
01:39:23,876 --> 01:39:25,794
- Тези невероятни плакати.
- Джеф Голдблум.

1838
01:39:25,961 --> 01:39:28,380
Ето го. Ето го.

1839
01:39:28,589 --> 01:39:31,467
Има и книгата на Глория Щайнем.

1840
01:39:31,675 --> 01:39:34,511
Да, заснехме това-- Това беше
един от последните пикапи, които направихме.

1841
01:39:34,720 --> 01:39:37,181
Имахме нужда, като,
още една шега накрая...

1842
01:39:37,389 --> 01:39:40,434
...и линията на Кларк Грег
беше толкова смешно за задната врата...

1843
01:39:40,643 --> 01:39:42,686
...което измислихме
бихме направили обратно извикване към него.

1844
01:39:48,233 --> 01:39:49,693
Сега, кой играе този?

1845
01:39:50,736 --> 01:39:54,657
Това е песен Рани, моя композитор,
направих. Нещо като жанрово произведение.

1846
01:39:54,823 --> 01:39:58,327
Има врати, които не правим.
Задната врата е една от тях.

1847
01:39:58,577 --> 01:40:00,371
Прегледахме това.

1848
01:40:05,876 --> 01:40:06,919
Добра работа, Камерън.

1849
01:40:08,837 --> 01:40:11,548
И MC Hammer.
Трябваше да го вкарам там.

1850
01:40:11,757 --> 01:40:13,467
Трябваше да взема MC Hammer.

1851
01:40:13,676 --> 01:40:17,054
да Е, това беше забавно.

1852
01:40:17,262 --> 01:40:18,972
да

1853
01:40:19,181 --> 01:40:21,308
Поздравления, Маги,
за правенето на вашия филм.

1854
01:40:21,517 --> 01:40:25,145
Това е доста интересно
че Маги е написала този сценарий...

1855
01:40:25,354 --> 01:40:29,525
...докато снимах
филм в Санта Фе.

1856
01:40:29,733 --> 01:40:31,735
И тя работи по този филм.

1857
01:40:31,944 --> 01:40:34,697
И много хора казват,
"Ще напиша сценарий"...

1858
01:40:34,905 --> 01:40:36,990
...и тогава, знаете ли,
опитвате се да го направите.

1859
01:40:37,157 --> 01:40:38,992
Но сценарият попадна в Черния списък...

1860
01:40:39,159 --> 01:40:44,790
...което е годишен списък в Холивуд
от най-добрите непродуцирани сценарии...

1861
01:40:44,998 --> 01:40:48,419
... така че привлече известно внимание. Тогава
направихме таблица на черния списък - прочетете го...

1862
01:40:48,585 --> 01:40:51,088
...на филмовия фестивал в Остин,
с Обри и мен.

1863
01:40:51,255 --> 01:40:52,965
Сценично четене пред тълпа.

1864
01:40:53,132 --> 01:40:56,969
И има някои-- Знаеш ли,
някои хора го забелязаха и...

1865
01:40:57,177 --> 01:41:00,097
Много хора писаха в блогове за това
защото беше преди Twitter.

1866
01:41:00,305 --> 01:41:01,348
да

1867
01:41:01,557 --> 01:41:05,310
И получихме много положителна преса и
така закрепихме нашия гипс...

1868
01:41:05,519 --> 01:41:08,147
...което беше тогава
как получихме нашето финансиране.

1869
01:41:08,355 --> 01:41:10,649
Така че аз основно... написах сценария...

1870
01:41:10,858 --> 01:41:13,902
...и тогава се преструвах една година
че се правеше.

1871
01:41:14,111 --> 01:41:17,531
И тогава един ден това преструване
изплати се и наистина се случи.

1872
01:41:17,740 --> 01:41:20,617
Да, и беше невероятно
че основно актьорският състав...

1873
01:41:20,826 --> 01:41:22,995
...нямаше истински прослушвания
или нещо друго.

1874
01:41:23,203 --> 01:41:25,038
- Просто хората отидоха...
- Без прослушвания.

1875
01:41:25,205 --> 01:41:26,749
Да, нямаше прослушвания.

1876
01:41:26,957 --> 01:41:29,668
Помолихме хората да бъдат в него
и те за щастие казаха да...

1877
01:41:29,877 --> 01:41:32,379
... така че определено силата
на филма е актьорският състав.

1878
01:41:32,588 --> 01:41:36,258
Този актьорски състав е фантастичен
и съм им много благодарен.

1879
01:41:36,467 --> 01:41:39,636
Беше толкова забавно
да работи с тях.

1880
01:41:41,847 --> 01:41:44,266
- И ти, Бил. Бил Хадър.
- О, благодаря.

1881
01:41:44,475 --> 01:41:47,311
да Така че Бил и аз се покланяме сега.

1882
01:41:47,519 --> 01:41:49,813
Boyz In The Kitchen, кетъринг.

1883
01:41:50,022 --> 01:41:51,607
Забравих за това.

1884
01:41:51,815 --> 01:41:53,901
- Забравих за Boyz In The Kitchen.
- да

1885
01:41:54,109 --> 01:41:58,280
Има още нещо,
Мисля, че всичките ми приятели от гимназията...

1886
01:41:58,489 --> 01:42:02,743
Вмъквам малко справка от НБУ,
което беше нашето...

1887
01:42:02,910 --> 01:42:06,747
моите приятели и аз,
нашият таен клуб в гимназията.

1888
01:42:06,955 --> 01:42:09,708
Краят.
Това е Маги Кери, подписваща се.

1889
01:42:09,917 --> 01:42:12,419
Това е Бил Хадър, който се подписва.


