1
00:00:15,599 --> 00:00:17,308
בפעם הבאה, אולי תודיע
ראש המחלקה

2
00:00:17,309 --> 00:00:18,351
לפני שהחרא פוגע במאוורר.

3
00:00:18,352 --> 00:00:20,019
{\an8}הייתי בדרך לספר לך.

4
00:00:20,020 --> 00:00:21,354
{\an8}ודא שאתה מקבל
כל מה שאתה צריך.

5
00:00:21,355 --> 00:00:22,438
{\an8}בסדר, בוא נעשה את זה.

6
00:00:22,439 --> 00:00:24,023
{\an8}ה-IT התקשר אלי בגלל

7
00:00:24,024 --> 00:00:26,359
{\an8}התאמןתי במתקפת סייבר
מניעה ותגובה.

8
00:00:26,360 --> 00:00:27,652
אז אתה יכול לספר לכולם
מה לעשות.

9
00:00:27,653 --> 00:00:29,028
לא, תודה.

10
00:00:29,029 --> 00:00:30,279
הכי טוב אם זה יבוא
מראש המחלקה.

11
00:00:30,280 --> 00:00:31,281
אה, אתה חושב?

12
00:00:33,784 --> 00:00:36,035
בסדר, כולם,
מעגל למעלה.

13
00:00:36,036 --> 00:00:37,286
מה לעזאזל?

14
00:00:37,287 --> 00:00:39,247
אולי היה לנו
מתקפת סייבר.

15
00:00:39,248 --> 00:00:41,500
לא, סגרנו
כדי למנוע מתקפת סייבר.

16
00:00:43,252 --> 00:00:45,336
בסדר, כולם, התיישבו.
תקשיב.

17
00:00:45,337 --> 00:00:46,712
כפי שאתה יכול לראות,
אנחנו עושים קצת

18
00:00:46,713 --> 00:00:49,215
מקשטים מחדש
באזור העבודה המרכזי.

19
00:00:49,216 --> 00:00:52,093
מחשבי בית החולים שלנו הם
בסיכון למתקפת סייבר,

20
00:00:52,094 --> 00:00:54,095
אז אנחנו הולכים לבית הספר הישן, אנלוגי.

21
00:00:54,096 --> 00:00:55,513
- לכמה זמן?
- שאלה מצוינת.

22
00:00:55,514 --> 00:00:57,557
מחלקת ה-IT שלנו
סגר הכל

23
00:00:57,558 --> 00:00:59,892
לתת להם זמן להתחזק
הגנת הסייבר שלנו.

24
00:00:59,893 --> 00:01:01,811
אני מאמין שהשאלה הייתה,
לכמה זמן?

25
00:01:01,812 --> 00:01:03,104
אה, קשה לומר.

26
00:01:03,105 --> 00:01:04,397
יכול להיות עד 24 שעות.

27
00:01:04,398 --> 00:01:06,023
ישוע המשיח.

28
00:01:06,024 --> 00:01:07,650
אז סדר ראשון,

29
00:01:07,651 --> 00:01:09,610
אנחנו צריכים לשכפל
לוחות החולים האלקטרוניים

30
00:01:09,611 --> 00:01:10,945
על לוחות המחיקה היבשים האלה.

31
00:01:10,946 --> 00:01:12,029
אז בבקשה, מישהו יגיד לי

32
00:01:12,030 --> 00:01:13,155
הם קיבלו תמונה של הלוחות.

33
00:01:13,156 --> 00:01:14,156
אה, כן, כן, כן.

34
00:01:14,157 --> 00:01:15,658
ממש כאן. בְּסֵדֶר.

35
00:01:15,659 --> 00:01:16,702
אה, אה...

36
00:01:18,870 --> 00:01:21,080
זה קצת מטושטש.

37
00:01:21,081 --> 00:01:23,708
לא, יותר מ
קצת מטושטש.

38
00:01:23,709 --> 00:01:26,502
- סליחה.
- הו, אלוהים.

39
00:01:26,503 --> 00:01:28,254
- אני זוכר.
נהדר.

40
00:01:28,255 --> 00:01:30,214
אם כל השאר זוכרים
שמות המטופלים שלהם

41
00:01:30,215 --> 00:01:31,591
ומספרי החדרים שלהם,
זה יהיה מדהים.

42
00:01:31,592 --> 00:01:33,593
לא, זאת אומרת
אני יכול לזכור הכל.

43
00:01:33,594 --> 00:01:34,719
כל מה?

44
00:01:34,720 --> 00:01:36,929
שמות, רופאים, מספרי חדרים.

45
00:01:36,930 --> 00:01:39,348
קצת יש לי
זיכרון צילומי.

46
00:01:39,349 --> 00:01:41,475
בִּרְצִינוּת? כל הלוח?

47
00:01:41,476 --> 00:01:43,853
מרכז 12,
הארלו גרהם, כאב ראש,

48
00:01:43,854 --> 00:01:46,606
- כאבי בטן, ASL בלבד.
- הו, חרא.

49
00:01:46,607 --> 00:01:48,524
יש לי מתורגמן
מחכה לי.

50
00:01:48,525 --> 00:01:50,651
- לך.
- בסדר, לפרטיות המטופל,

51
00:01:50,652 --> 00:01:52,361
כל התלונות העיקריות
יקוצר.

52
00:01:52,362 --> 00:01:53,696
אז HA לכאב ראש,

53
00:01:53,697 --> 00:01:55,656
AP לכאבי בטן,
וכן הלאה.

54
00:01:55,657 --> 00:01:58,909
סנטרל 10, ג'קסון דייויס,
פסיכוזה חדשה.

55
00:01:58,910 --> 00:02:00,369
Javadi, קבלה לפסיכולוגיה.

56
00:02:00,370 --> 00:02:02,371
האות היוונית psi עבור psych.

57
00:02:02,372 --> 00:02:04,624
פדס היא בייבי ג'יין איילה,
חום, ד"ר מוהן,

58
00:02:04,625 --> 00:02:06,167
ממתין להוראות קבלה.

59
00:02:06,168 --> 00:02:07,877
אחיות צריכות להתגייר
להגנה אזורית--

60
00:02:07,878 --> 00:02:08,919
צפון, מרכז, דרום, טראומה.

61
00:02:08,920 --> 00:02:10,087
איפה דנה?

62
00:02:10,088 --> 00:02:11,756
פנימה עם
תיק תקיפה מינית.

63
00:02:11,757 --> 00:02:13,341
היא לא יכולה לעזוב
עד לסיום הבחינה.

64
00:02:13,342 --> 00:02:14,634
כן, זה יכול להיות זמן מה.

65
00:02:14,635 --> 00:02:16,052
לנסיכה יש
ניסיון אחות טעון.

66
00:02:16,053 --> 00:02:17,511
- לא ממש.
- זה רעיון מצוין.

67
00:02:17,512 --> 00:02:18,763
זה נסיכה.

68
00:02:18,764 --> 00:02:19,764
אתה יכול להכין
את משימות האחיות.

69
00:02:19,765 --> 00:02:21,098
- הבא.
- סנטרל 9,

70
00:02:21,099 --> 00:02:23,059
רוקסי המלר,
סרטן ריאות סופי.

71
00:02:23,060 --> 00:02:24,435
סליחה, יש לנו
לעמוד כאן בזמן

72
00:02:24,436 --> 00:02:25,645
- היא מדקלמת את כל הלוח?
- לא.

73
00:02:25,646 --> 00:02:26,896
למעשה, לך תבדוק
על המטופלים שלך

74
00:02:26,897 --> 00:02:28,397
ואז בבקשה תחזור לכאן.

75
00:02:28,398 --> 00:02:29,940
תודה לך.

76
00:02:29,941 --> 00:02:31,693
כמה שעות ביום
אתה על המחשב הנייד שלך?

77
00:02:34,738 --> 00:02:36,072
לפחות שמונה שעות.

78
00:02:36,073 --> 00:02:37,490
אני עובד מהבית.

79
00:02:37,491 --> 00:02:39,368
והאם אתה ליד שולחן
כל היום?

80
00:02:41,244 --> 00:02:42,578
לא, לא.

81
00:02:42,579 --> 00:02:44,038
או שאני אשב על הספה,

82
00:02:44,039 --> 00:02:46,290
או לפעמים אני אהיה במיטה,

83
00:02:46,291 --> 00:02:48,459
סוג של ישיבה
עם המחשב על הברכיים,

84
00:02:48,460 --> 00:02:50,002
מהסוג הזה.

85
00:02:50,003 --> 00:02:52,630
אז אתה תמיד מסתכל למטה
על המסך?

86
00:02:52,631 --> 00:02:54,256
- כן.
- בסדר.

87
00:02:54,257 --> 00:02:56,677
אני הולך לבדוק
השרירים בצוואר שלך.

88
00:03:03,392 --> 00:03:04,475
- אוי!
- אוי!

89
00:03:04,476 --> 00:03:06,686
אוי, זה כואב.

90
00:03:06,687 --> 00:03:09,397
בְּסֵדֶר.
ובכן, אני חושב שאנחנו יכולים לעזור.

91
00:03:09,398 --> 00:03:11,565
קדימה.

92
00:03:11,566 --> 00:03:13,109
בסדר, תתכנס.

93
00:03:13,110 --> 00:03:15,319
תקשיבו, כולם.
זה מתלה התרשימים שלנו.

94
00:03:15,320 --> 00:03:17,279
אז כפי שאתה יכול לראות,
כל חריץ ולוח

95
00:03:17,280 --> 00:03:18,406
יש עליו מספר חדר.

96
00:03:18,407 --> 00:03:19,824
כשאתה אוסף מטופל חדש,

97
00:03:19,825 --> 00:03:22,201
אתה תופס תרשים חדש
ממערכת T.

98
00:03:22,202 --> 00:03:25,204
בחר את התרשים שלך
על ידי תלונה ראשית.

99
00:03:25,205 --> 00:03:27,415
השתמש בקריקטורה כדי למצוא אותה.

100
00:03:27,416 --> 00:03:29,166
למה יש שני גופות?

101
00:03:29,167 --> 00:03:31,168
טראומה משמאל,
רפואי מימין.

102
00:03:31,169 --> 00:03:32,545
אז פגיעת ראש, תלך שמאלה.

103
00:03:32,546 --> 00:03:34,088
כאב ראש, לך ימינה.

104
00:03:34,089 --> 00:03:35,631
אלה דגים
לשחות באצות?

105
00:03:35,632 --> 00:03:36,716
לא.

106
00:03:36,717 --> 00:03:38,050
כלומר דבורים ודשא.

107
00:03:38,051 --> 00:03:39,301
זה הסעיף
לעקיצות חרקים,

108
00:03:39,302 --> 00:03:40,845
פריחה בעור, אלרגיות.

109
00:03:40,846 --> 00:03:42,430
בסדר, נניח, למשל,

110
00:03:42,431 --> 00:03:44,557
לד"ר אל-האשימי יש
מטופל חדש עם כאבי בטן.

111
00:03:44,558 --> 00:03:47,184
בשביל ההיסטוריה,
הקף את הדברים החיוביים,

112
00:03:47,185 --> 00:03:49,145
כמו הקאות ושלשולים.

113
00:03:49,146 --> 00:03:51,772
חתך לאחור את השלילי,
כמו נסיעות אחרונות,

114
00:03:51,773 --> 00:03:53,357
מגעים חולים, חום.

115
00:03:53,358 --> 00:03:57,278
לבדיקה גופנית,
סימני ביקורת רגילים בצד שמאל,

116
00:03:57,279 --> 00:03:59,530
ולהקיף כל
ממצאים חריגים מימין.

117
00:03:59,531 --> 00:04:00,614
שאלות?

118
00:04:00,615 --> 00:04:01,824
האם תוכנית הבינה המלאכותית הגנרטיבית שלך

119
00:04:01,825 --> 00:04:02,743
עדיין יעבוד?

120
00:04:04,202 --> 00:04:05,494
לא לזמן מה.

121
00:04:05,495 --> 00:04:07,204
ותעלה
הטלפונים של SpectraLink שלך.

122
00:04:07,205 --> 00:04:08,749
אלה קול דרך האינטרנט.

123
00:04:11,835 --> 00:04:13,043
PTMC חירום.

124
00:04:13,044 --> 00:04:14,587
קדימה, פיקוד חובש.

125
00:04:14,588 --> 00:04:15,755
כך נשמע
לגבי ריצות נכנסות.

126
00:04:15,756 --> 00:04:17,214
תוֹדָה.

127
00:04:17,215 --> 00:04:18,924
שתי דקות בחוץ עם
כאבי בטן וחום.

128
00:04:18,925 --> 00:04:20,384
בסדר, יש את כולם
קיבלת את זה עד עכשיו?

129
00:04:20,385 --> 00:04:21,969
איך נכתוב הזמנות?

130
00:04:21,970 --> 00:04:23,596
טופס הזמנת רופא
בשלושה עותקים.

131
00:04:23,597 --> 00:04:26,390
מעבדות, צילומי רנטגן, נוזל IV, תרופות.

132
00:04:26,391 --> 00:04:27,808
האם המעבדות עדיין יוכלו
לעשות בדיקות דם?

133
00:04:27,809 --> 00:04:29,185
כֵּן.

134
00:04:29,186 --> 00:04:30,603
הם סורקי ה-CT
עדיין עובד?

135
00:04:30,604 --> 00:04:31,937
כן, אבל התוצאות
יחזור

136
00:04:31,938 --> 00:04:34,231
על הנייר מהרדיולוג.

137
00:04:34,232 --> 00:04:35,733
אלו ימי החושך.

138
00:04:35,734 --> 00:04:37,943
אז אם יש לך הזמנות
עם מעבדות או צילומי רנטגן,

139
00:04:37,944 --> 00:04:39,487
הם נכנסים
את תיק הפקיד כאן.

140
00:04:39,488 --> 00:04:40,780
הם יחתמו אותם.

141
00:04:40,781 --> 00:04:42,239
הם יוסיפו
תקלה בזמן השבתה עליהם,

142
00:04:42,240 --> 00:04:43,532
לוודא שהם הולכים
למחלקה הנכונה.

143
00:04:43,533 --> 00:04:45,075
אני מצטער,
מי הם הפקידים

144
00:04:45,076 --> 00:04:46,368
- אתה מסתכל עליהם.
- לשירותכם.

145
00:04:46,369 --> 00:04:47,661
לארי ואנטואן כן
מילוי

146
00:04:47,662 --> 00:04:49,205
- עד שתגיע עזרה נוספת.
- קיבלנו את זה.

147
00:04:49,206 --> 00:04:51,290
לאחר פקודות הפקיד,
תרשים מועבר

148
00:04:51,291 --> 00:04:53,042
אל מתלה הזמנת הסיעוד
כאן עבור IVs,

149
00:04:53,043 --> 00:04:54,794
תרופות, נהלים.

150
00:04:54,795 --> 00:04:57,004
התרופות ננעלות
ב-PDS.

151
00:04:57,005 --> 00:04:59,799
ה-PDS נפתח
על ידי רוקח קליני,

152
00:04:59,800 --> 00:05:01,383
- ד"ר מייגן נורדט.
- יש לנו את הגב שלך.

153
00:05:01,384 --> 00:05:02,384
זה הרבה.

154
00:05:02,385 --> 00:05:04,345
יש שאלות? כֵּן.

155
00:05:04,346 --> 00:05:05,638
אה, לא.

156
00:05:05,639 --> 00:05:07,181
מה קורה
עם המדף השלישי?

157
00:05:07,182 --> 00:05:08,724
כשהמטופל שלך כן
מוכן להשתחרר,

158
00:05:08,725 --> 00:05:09,975
התרשים נכנס לכאן.

159
00:05:09,976 --> 00:05:11,227
זה מאפשר לכולם לדעת

160
00:05:11,228 --> 00:05:12,478
עומדים לקבל
מיטה פתוחה.

161
00:05:12,479 --> 00:05:14,271
או שהמסת הטונה שלך נגמרה.

162
00:05:14,272 --> 00:05:15,524
ג'סי?

163
00:05:16,817 --> 00:05:18,859
- מה זה?
- מה זה?

164
00:05:18,860 --> 00:05:20,653
זה מכשיר פקס.

165
00:05:20,654 --> 00:05:22,112
הם עדיין מייצרים כאלה?

166
00:05:22,113 --> 00:05:23,948
זה חבל ההצלה שלנו
למעבדות ולצילומי רנטגן.

167
00:05:23,949 --> 00:05:25,825
כשהתוצאות יחזרו,
הם ישלחו לנו פקס,

168
00:05:25,826 --> 00:05:27,535
ויעשו הפקידים
לשים אותם בטבלאות.

169
00:05:27,536 --> 00:05:28,869
- כן?
- אם אתה אומר כך.

170
00:05:28,870 --> 00:05:30,621
נִכנָס.

171
00:05:30,622 --> 00:05:33,874
בסדר, ד"ר מקיי, ד"ר וויטאקר,
אוגילבי, אתה איתי.

172
00:05:33,875 --> 00:05:36,628
כל השאר,
לבנות את לוחות הכתיבה שלך.

173
00:05:39,005 --> 00:05:41,715
הווארד נוקס, 52,
כאבי בטן וחום.

174
00:05:41,716 --> 00:05:44,385
152 מעל 90, טאצ'י ב-120.

175
00:05:44,386 --> 00:05:46,136
- לא הצלחתי לקבל IV.
- מעניין למה.

176
00:05:46,137 --> 00:05:47,721
שלום, אדוני.
שמי ד"ר רובי.

177
00:05:47,722 --> 00:05:50,140
הווארד.
- זה בית חולים להוראה.

178
00:05:50,141 --> 00:05:52,268
אני אפקח
הרופאים מקיי וד"ר וויטאקר

179
00:05:52,269 --> 00:05:53,519
- והתלמיד ד"ר אוגילבי.
היי.

180
00:05:53,520 --> 00:05:54,687
- שלום.
- איך אתה מרגיש?

181
00:05:54,688 --> 00:05:56,105
- לא כל כך נהדר.
- בסדר.

182
00:05:56,106 --> 00:05:57,606
- נסיכה, מה בחינם?
- טראומה 1.

183
00:05:57,607 --> 00:05:58,942
פרלה?

184
00:06:01,403 --> 00:06:05,030
בסדר, הזמנות למיילנטה
ו-bupivacaine, סנטרל 12.

185
00:06:05,031 --> 00:06:06,407
מקום לא נכון, ד"ר סנטוס.

186
00:06:06,408 --> 00:06:08,326
ואתה צריך מדבקה.

187
00:06:10,078 --> 00:06:11,412
שים את זה
במתקן הזמנות הסיעוד.

188
00:06:11,413 --> 00:06:12,913
ותפגוש אותי ב-PDS.

189
00:06:12,914 --> 00:06:14,498
כמה זה מבאס?

190
00:06:14,499 --> 00:06:16,208
לא חשבתי
היום יכול להיות גרוע יותר.

191
00:06:16,209 --> 00:06:18,335
כך התגלגלנו
כשהייתי תושב.

192
00:06:18,336 --> 00:06:19,920
זה היה בשנות ה-1900?

193
00:06:19,921 --> 00:06:22,214
כן, כשתרשימים היו
נכתב לאור נרות.

194
00:06:22,215 --> 00:06:24,049
היי, היום יהיה
הרפתקה.

195
00:06:24,050 --> 00:06:26,261
תחשוב על זה כמו
"בחזרה לעתיד".

196
00:06:28,889 --> 00:06:30,931
או אולי "טיטאניק".

197
00:06:30,932 --> 00:06:32,808
הנה סותרי החומצה שלך.

198
00:06:32,809 --> 00:06:34,184
לחיים.

199
00:06:34,185 --> 00:06:35,936
וסימנתי את נקודת ההדק

200
00:06:35,937 --> 00:06:37,479
זה מוציא החוצה
כאב הראש שלך,

201
00:06:37,480 --> 00:06:39,231
וזריקת הרדמה מקומית
באותו אזור

202
00:06:39,232 --> 00:06:41,192
באמת יכול לעזור.

203
00:06:42,444 --> 00:06:43,527
כן, בוא נעשה את זה.

204
00:06:43,528 --> 00:06:44,738
בְּסֵדֶר.

205
00:06:45,947 --> 00:06:48,741
אתה הולך להרגיש
דקירת סיכה קטנה

206
00:06:48,742 --> 00:06:50,327
וקצת בוער.

207
00:06:55,999 --> 00:06:57,958
בְּסֵדֶר.

208
00:06:57,959 --> 00:06:59,960
הו, אוי, אוי,
זה באמת כואב.

209
00:06:59,961 --> 00:07:04,465
טמפ' 101.4, טאצ'י ב-128,
pulse ox 92 על 2 ליטר.

210
00:07:04,466 --> 00:07:05,841
מתי התחילו הכאבים?

211
00:07:05,842 --> 00:07:07,384
זה נדלק וכבוי
למשך כשבוע.

212
00:07:07,385 --> 00:07:09,178
- ואיפה אתה מרגיש את זה?
- בכל מקום.

213
00:07:09,179 --> 00:07:11,722
זה התחיל משמאל, ועכשיו
יש כמה בצד ימין.

214
00:07:11,723 --> 00:07:12,932
מה עם החום הזה?

215
00:07:12,933 --> 00:07:14,266
מאז אתמול בלילה.

216
00:07:14,267 --> 00:07:15,643
נשרפתי.

217
00:07:15,644 --> 00:07:17,478
ואז הייתה לי צמרמורת די חזקה.

218
00:07:17,479 --> 00:07:18,479
אני לא מוצא פה וריד.

219
00:07:18,480 --> 00:07:19,521
ננסה לקבל קו אמצע.

220
00:07:19,522 --> 00:07:21,273
ספר לנו אם זה כואב.

221
00:07:21,274 --> 00:07:22,650
- אה, אה.
- סליחה.

222
00:07:22,651 --> 00:07:24,526
- ובצד הזה?
- כן, כן!

223
00:07:24,527 --> 00:07:25,653
סליחה, אדוני.

224
00:07:25,654 --> 00:07:26,737
שמירה ללא קשיחות.

225
00:07:26,738 --> 00:07:28,906
לכאבים, 100 של פנט IM?

226
00:07:28,907 --> 00:07:30,240
תוכנית, ד"ר וויטאקר?

227
00:07:30,241 --> 00:07:32,952
תרבויות דם,
לקטט, זוסין.

228
00:07:32,953 --> 00:07:35,454
אנחנו נצטרך CT
כדי להבין מה קורה.

229
00:07:35,455 --> 00:07:36,872
אה-אה.

230
00:07:36,873 --> 00:07:38,916
כן, זה לא יעבוד.
- כן.

231
00:07:38,917 --> 00:07:40,250
כתוב בצורה מסודרת.
כתב כתיבה נחשב.

232
00:07:40,251 --> 00:07:41,585
הווארד, לסריקה,
יהיה לנו

233
00:07:41,586 --> 00:07:42,670
להשכיב אותך שטוח על הגב.

234
00:07:42,671 --> 00:07:43,921
אתה יכול לעשות את זה?

235
00:07:43,922 --> 00:07:45,172
יכולתי לפני עשר שנים,

236
00:07:45,173 --> 00:07:46,757
אבל עכשיו
זה קשה מדי לנשום.

237
00:07:46,758 --> 00:07:48,467
אם לא נוכל להשכיב אותך,

238
00:07:48,468 --> 00:07:49,969
אז נצטרך לשים
צינור בקנה הנשימה שלך

239
00:07:49,970 --> 00:07:51,470
לעזור לך לנשום--
אתה בסדר עם זה?

240
00:07:51,471 --> 00:07:52,972
אינטובציה עם מהיר
אינדוקציה ברצף?

241
00:07:52,973 --> 00:07:54,306
לא, אנחנו לא יכולים להשכיב אותו.

242
00:07:54,307 --> 00:07:55,474
הצינור יכנס לאף שלך

243
00:07:55,475 --> 00:07:56,600
בזמן שאתה ער, אדוני.

244
00:07:56,601 --> 00:07:57,643
- ובכן...
- נכון.

245
00:07:57,644 --> 00:07:58,936
האם זה כואב?

246
00:07:58,937 --> 00:08:00,104
אתה תהיה קהה
לחלוטין.

247
00:08:00,105 --> 00:08:01,522
לא תרגיש שום אי נוחות.

248
00:08:01,523 --> 00:08:04,400
קורה לך
לדעת את המשקל שלך?

249
00:08:04,401 --> 00:08:06,068
קצת יותר מ-400.

250
00:08:06,069 --> 00:08:07,403
מתי הייתה הפעם האחרונה
בדקת?

251
00:08:07,404 --> 00:08:08,904
עבר זמן מה.

252
00:08:08,905 --> 00:08:11,365
האם זה אפשרי
שאולי אתה מעל 450?

253
00:08:11,366 --> 00:08:13,325
יִתָכֵן.

254
00:08:13,326 --> 00:08:15,619
פרלה,
בוא נתקשר להוייר.

255
00:08:15,620 --> 00:08:18,622
אז אנחנו הולכים למקם את הצינור
ולהכין אותך לסריקה.

256
00:08:18,623 --> 00:08:20,290
זה משהו רציני?

257
00:08:20,291 --> 00:08:22,084
ובכן, קשה לדעת
ללא CT.

258
00:08:22,085 --> 00:08:23,794
אתה יכול פשוט צריך
אנטיביוטיקה,

259
00:08:23,795 --> 00:08:25,587
או שאתה יכול לדרוש
ניתוח.

260
00:08:25,588 --> 00:08:26,880
אם יש צורך בניתוח,

261
00:08:26,881 --> 00:08:28,215
אז המשקל שלך יכול
לעשות דברים

262
00:08:28,216 --> 00:08:29,633
- קצת יותר מסובך.
אני יודע.

263
00:08:29,634 --> 00:08:31,218
אני מצטער.
- אל תדאג.

264
00:08:31,219 --> 00:08:32,636
אנחנו הולכים לקחת
דואג לך מאוד.

265
00:08:32,637 --> 00:08:33,929
קְבוּצָה.

266
00:08:33,930 --> 00:08:35,055
בְּסֵדֶר.

267
00:08:35,056 --> 00:08:36,557
תרופות נגד כאבים בשבילך, בסדר?

268
00:08:36,558 --> 00:08:38,434
בוא ננסה קו אמצע,

269
00:08:38,435 --> 00:08:40,310
וריד בזיליקום
עם הנחיית אולטרסאונד.

270
00:08:40,311 --> 00:08:41,770
האם ניתן לבדוק אולטרסאונד
לאפליקציה?

271
00:08:41,771 --> 00:08:43,647
הוא קצת גדול מדי
עבור אולטרסאונד.

272
00:08:43,648 --> 00:08:46,066
בנוסף, ה-CT שלנו יכול להתמודד רק
450 פאונד.

273
00:08:46,067 --> 00:08:48,528
אז אם הוא עבר את זה,
אנחנו שולחים אותו לגן החיות?

274
00:08:49,571 --> 00:08:50,905
הוא ממש שם.

275
00:08:53,241 --> 00:08:56,285
אני שמעתי שיש
CT חיה גדולה בגן החיות.

276
00:08:56,286 --> 00:08:58,287
ה-CT של פרסבי יכול להתמודד עם 650.

277
00:08:58,288 --> 00:09:00,497
כן, אם פרסבי עדיין
פועל.

278
00:09:00,498 --> 00:09:01,999
מה...

279
00:09:02,000 --> 00:09:04,001
זה--זה לא ג'ינקס.
זה--

280
00:09:04,002 --> 00:09:06,628
האם מישהו מכם עשה אי פעם
קנה נאסו ער?

281
00:09:06,629 --> 00:09:07,921
בְּסֵדֶר.

282
00:09:07,922 --> 00:09:09,006
פרלה, אפשר גם לשאול

283
00:09:09,007 --> 00:09:10,174
ד"ר אל-האשימי להיכנס?

284
00:09:10,175 --> 00:09:11,258
אני אצטרך עזרה.

285
00:09:11,259 --> 00:09:12,634
כֵּן. הבנת.

286
00:09:12,635 --> 00:09:14,596
אה, סליחה. חָתוּם.

287
00:09:15,764 --> 00:09:19,016
מיטת אולם F, ג'ורג' פרנסיס,
קוצר נשימה,

288
00:09:19,017 --> 00:09:21,477
ד"ר מוהן, מחכה ל-D-dimer.

289
00:09:21,478 --> 00:09:23,103
וואו. היא עדיין הולכת?

290
00:09:23,104 --> 00:09:25,230
כֵּן. מדהים, באמת.

291
00:09:25,231 --> 00:09:26,815
ד"ר אל,
רובי מבקש אותך.

292
00:09:26,816 --> 00:09:28,025
אה, בסדר.

293
00:09:28,026 --> 00:09:29,777
בטראומה אם אתה צריך אותי,
נסיכה.

294
00:09:29,778 --> 00:09:30,904
הבנתי.

295
00:09:32,530 --> 00:09:34,114
מי אמור לרוץ
זמן ההשבתה מחליק

296
00:09:34,115 --> 00:09:35,324
לרנטגן ולמעבדה?

297
00:09:35,325 --> 00:09:37,826
אה, האחות האחראית?

298
00:09:37,827 --> 00:09:39,620
אל תסתכל עליי.

299
00:09:39,621 --> 00:09:40,997
הצלחת שלי מלאה!

300
00:09:43,041 --> 00:09:45,709
אה, ההורים של רוקסי המלר?

301
00:09:45,710 --> 00:09:46,960
מרכזי 9.

302
00:09:46,961 --> 00:09:48,253
הו, הבנתי, דוני.

303
00:09:48,254 --> 00:09:49,546
היי, אני ויקטוריה ג'אוואדי,

304
00:09:49,547 --> 00:09:51,006
אחד מהתלמידים
רופאים כאן.

305
00:09:51,007 --> 00:09:52,549
עזרתי
עם השגחתה של רוקסי.

306
00:09:52,550 --> 00:09:53,926
הו, תודה רבה.

307
00:09:53,927 --> 00:09:56,136
אני לויד.
- קורה.

308
00:09:56,137 --> 00:09:57,262
נעים להכיר.

309
00:09:57,263 --> 00:09:58,430
היא שברה את הרגל?

310
00:09:58,431 --> 00:09:59,765
אממ, כן.

311
00:09:59,766 --> 00:10:01,517
יש שבר
למטה ליד הקרסול.

312
00:10:01,518 --> 00:10:04,061
היא במגף עכשיו, אז יש
לא כל כך כאב.

313
00:10:04,062 --> 00:10:06,356
אבל אני אקח אותך.
היא רק ב-9.

314
00:10:11,820 --> 00:10:13,237
אינטרנט אלחוטי בבית החולים
לא עובד.

315
00:10:13,238 --> 00:10:14,613
אה, זה ירד
לזמן מה.

316
00:10:14,614 --> 00:10:16,448
מִצטַעֵר.

317
00:10:16,449 --> 00:10:18,951
אמא שברה את הרגל, סבא.

318
00:10:18,952 --> 00:10:21,078
שמענו.

319
00:10:21,079 --> 00:10:22,705
מה שלומך, מותק?

320
00:10:24,958 --> 00:10:27,376
יש לך את זה, ילדון.

321
00:10:27,377 --> 00:10:29,670
כֵּן.

322
00:10:29,671 --> 00:10:31,755
כמה זמן היא תישאר
במיון?

323
00:10:31,756 --> 00:10:35,384
אה, עד למיטה
נפתח למעלה.

324
00:10:35,385 --> 00:10:36,928
יכול להיות זמן מה.

325
00:10:42,225 --> 00:10:43,976
אתה יודע, זה מתקדם
די צפוף כאן.

326
00:10:43,977 --> 00:10:45,727
אולי כדאי שניקח את טאקר
ושיין לצאת לגלידה.

327
00:10:45,728 --> 00:10:49,189
כן, בבקשה.
- לא, לא. אני בסדר.

328
00:10:49,190 --> 00:10:52,359
אולי אמא שלך תרצה
קצת זמן לנוח.

329
00:10:52,360 --> 00:10:54,487
כֵּן. לָלֶכֶת.

330
00:10:56,197 --> 00:10:58,615
האם היא יכולה לקבל גלידה?

331
00:10:58,616 --> 00:11:01,827
היא יכולה לקבל
כל מה שהיא רוצה.

332
00:11:01,828 --> 00:11:04,788
קדימה, בוא נלך.

333
00:11:04,789 --> 00:11:06,624
ביי, אמא.

334
00:11:08,334 --> 00:11:10,545
גלידה, גלידה.

335
00:11:13,840 --> 00:11:15,215
כֵּן.

336
00:11:15,216 --> 00:11:17,217
תקשיב.

337
00:11:17,218 --> 00:11:18,719
זה אוקסימטזולין.

338
00:11:18,720 --> 00:11:19,637
זה יפתח את המעבר.

339
00:11:20,889 --> 00:11:22,347
איזה תרופה אתה לוקח?

340
00:11:22,348 --> 00:11:25,142
אה, ליסינופריל ומטפורמין.

341
00:11:25,143 --> 00:11:27,060
אוזמפי? וגובי?

342
00:11:27,061 --> 00:11:28,979
לא. די יקר.

343
00:11:28,980 --> 00:11:30,939
אני הולכת להשפריץ
קצת ג'ל קהה באף שלך.

344
00:11:30,940 --> 00:11:34,443
אם זה מטפטף בחזרה
בגרון שלך, זה בסדר.

345
00:11:34,444 --> 00:11:36,737
הנה, למקרה שתצטרך את זה.

346
00:11:36,738 --> 00:11:38,572
האם אתה מעשן?

347
00:11:38,573 --> 00:11:39,865
כּוֹהֶל?

348
00:11:39,866 --> 00:11:41,950
- לעולם לא.
- אתה מתאמן?

349
00:11:41,951 --> 00:11:44,411
עוברים מחדר השינה
למטבח.

350
00:11:44,412 --> 00:11:45,913
לא, הייתי הולך יותר,

351
00:11:45,914 --> 00:11:48,540
אבל אני צריך ספסל
לנוח על כל בלוק.

352
00:11:48,541 --> 00:11:50,042
מה לגבי אירובי מים?

353
00:11:50,043 --> 00:11:52,336
בואו נתמקד
על עזרה למר נוקס.

354
00:11:52,337 --> 00:11:53,754
מוּסכָּם.

355
00:11:53,755 --> 00:11:55,756
לקח לי 25 שנה
להגיע בדרך זו.

356
00:11:55,757 --> 00:11:58,383
תאונת דרכים, יחידת צריבה,

357
00:11:58,384 --> 00:12:01,178
ניתוחי ארבע רגליים
מעל עשר שנים.

358
00:12:01,179 --> 00:12:03,388
השכיב אותי כל כך,
איבדתי את העבודה שלי.

359
00:12:03,389 --> 00:12:05,057
אני צריך להרדים
את החלק האחורי של הלשון שלך.

360
00:12:05,058 --> 00:12:06,892
זה יהיה טעם די רע.

361
00:12:06,893 --> 00:12:08,310
האם יש מישהו
אתה רוצה שנתקשר?

362
00:12:08,311 --> 00:12:09,478
לא.

363
00:12:09,479 --> 00:12:11,021
משפחה כלשהי?

364
00:12:11,022 --> 00:12:13,607
ממ. ההורים שלי עברו.

365
00:12:13,608 --> 00:12:14,816
אני רווק.

366
00:12:14,817 --> 00:12:15,817
לך תחשוב.

367
00:12:15,818 --> 00:12:17,027
אחים?

368
00:12:17,028 --> 00:12:19,029
אחות באריזונה.

369
00:12:19,030 --> 00:12:21,448
אנחנו לא מדברים הרבה.

370
00:12:21,449 --> 00:12:23,325
עכשיו, לאחר שהשתוללנו
את החלק האחורי של הלשון שלך,

371
00:12:23,326 --> 00:12:26,870
אנחנו יכולים להרדים
קצת יותר עמוק.

372
00:12:26,871 --> 00:12:27,871
אממ, מצטער להפריע.

373
00:12:27,872 --> 00:12:28,872
יש לי אישה בגיל העמידה

374
00:12:28,873 --> 00:12:30,540
עם עיוורון פתאומי.

375
00:12:30,541 --> 00:12:31,917
אני יכול ללכת.
- בסדר.

376
00:12:31,918 --> 00:12:33,168
האם תראה אם אבוט
עדיין בסביבה?

377
00:12:33,169 --> 00:12:34,169
- כן.
תודה לך.

378
00:12:34,170 --> 00:12:35,796
איך קוראים לאחותך?

379
00:12:35,797 --> 00:12:37,506
לורן מילפורד.

380
00:12:37,507 --> 00:12:39,007
איפה באריזונה?

381
00:12:39,008 --> 00:12:40,634
מטה הדגל, אני חושב.

382
00:12:40,635 --> 00:12:41,843
פשוט הולך
מעל הלשון שלך

383
00:12:41,844 --> 00:12:43,053
ולהקהות את מיתרי הקול שלך.

384
00:12:43,054 --> 00:12:46,431
אה...

385
00:12:46,432 --> 00:12:47,599
כמה אצבעות?

386
00:12:47,600 --> 00:12:49,810
אני לא רואה אצבעות.

387
00:12:49,811 --> 00:12:51,770
ועכשיו?

388
00:12:51,771 --> 00:12:54,314
אני יכול לראות קצת
של אור.

389
00:12:54,315 --> 00:12:56,066
אממ, ברוק,
פגשת את ד"ר קינג.

390
00:12:56,067 --> 00:12:57,567
זה ד"ר אל-האשימי.

391
00:12:57,568 --> 00:12:58,902
- נעים להכיר.
ואשתו, וונדי.

392
00:12:58,903 --> 00:13:00,195
- שלום.
- שלום.

393
00:13:00,196 --> 00:13:01,947
בסדר אם נדון
התסמינים שלך?

394
00:13:01,948 --> 00:13:04,157
כל עוד אני יכול לתקן אותך
אם אתה טועה במשהו.

395
00:13:04,158 --> 00:13:05,951
תאמין לי, היא תעשה.

396
00:13:05,952 --> 00:13:09,037
שעה אחת של פתאומי, ללא כאבים
אובדן ראייה בעין שמאל.

397
00:13:09,038 --> 00:13:10,872
אין היסטוריה
של מצב קרישיות יתר

398
00:13:10,873 --> 00:13:12,249
או מחלת כלי דם.

399
00:13:12,250 --> 00:13:13,792
תוכל להסתכל ישר קדימה, בבקשה?

400
00:13:13,793 --> 00:13:16,253
יכול להיות מרכזי
חסימת עורק הרשתית.

401
00:13:16,254 --> 00:13:17,713
בבקשה באנגלית?

402
00:13:17,714 --> 00:13:19,881
קצת קריש דם
יכול לחסום את העורק

403
00:13:19,882 --> 00:13:22,467
בחלק האחורי של העין
ולהקטין את הראייה שלך.

404
00:13:22,468 --> 00:13:24,094
לפעמים קוראים לזה
שבץ עין.

405
00:13:24,095 --> 00:13:25,095
שָׁבָץ?

406
00:13:25,096 --> 00:13:26,513
כאילו היא יכולה להיות משותקת?

407
00:13:26,514 --> 00:13:28,056
לא, זה יהיה
מוגבל לעין.

408
00:13:28,057 --> 00:13:29,474
האם זה קבוע?

409
00:13:29,475 --> 00:13:31,852
ראשית, יש לנו
לעשות את האבחנה.

410
00:13:31,853 --> 00:13:33,061
בדיקת רשתית?

411
00:13:33,062 --> 00:13:34,104
קשה לראות טוב.

412
00:13:34,105 --> 00:13:35,689
אנחנו צריכים את ה-FOP.

413
00:13:35,690 --> 00:13:37,358
מה?

414
00:13:39,736 --> 00:13:41,486
הו, נסיכה.

415
00:13:41,487 --> 00:13:43,447
אנחנו צריכים מדבקות סבלנות
בכל אחד מדפי ההזמנה הללו,

416
00:13:43,448 --> 00:13:45,574
או שבית המרקחת לא יידע
למי לתת תרופות.

417
00:13:45,575 --> 00:13:46,992
אנחנו על זה.

418
00:13:46,993 --> 00:13:49,161
נסיכה,
פונדוסקופ לסמארטפון?

419
00:13:49,162 --> 00:13:50,537
מסדרון ציוד, עגלת עיניים.

420
00:13:50,538 --> 00:13:53,665
תודה.
אתה נראה קצת מבולבל.

421
00:13:53,666 --> 00:13:55,459
איך אני מגלה
איזה מטופל חדש לקחת?

422
00:13:55,460 --> 00:13:56,793
העליון של הלוח.

423
00:13:56,794 --> 00:13:58,003
הם רשומים
לפי הסדר שהם מגיעים.

424
00:13:58,004 --> 00:13:59,254
אתה מוחק את הראשון,
ואז לשים

425
00:13:59,255 --> 00:14:00,714
ראשי התיבות שלך בתיבת ה-MD.

426
00:14:00,715 --> 00:14:02,341
בְּסֵדֶר. תוֹדָה.

427
00:14:02,342 --> 00:14:03,717
כיילב.
- מייקל.

428
00:14:03,718 --> 00:14:05,552
האם אתה מנהל את הכאוס הזה בסדר?

429
00:14:05,553 --> 00:14:08,180
ובכן, הכל די קל
כאשר אתה קצר טיימר.

430
00:14:08,181 --> 00:14:10,725
עוד חולים בתרדמת
בשבילי לשוחח איתו?

431
00:14:12,518 --> 00:14:13,852
אני צוחק.

432
00:14:13,853 --> 00:14:15,437
בְּסֵדֶר.

433
00:14:15,438 --> 00:14:17,105
ויקטוריה,
זו ניקול סטדמן.

434
00:14:17,106 --> 00:14:18,315
אני רץ
קבוצת התמיכה להורים

435
00:14:18,316 --> 00:14:19,775
לשירות הפסיכיאטרי.

436
00:14:19,776 --> 00:14:21,568
כֵּן.
בתה של ניקול אובחנה

437
00:14:21,569 --> 00:14:23,320
שנה ב' בקולג'.

438
00:14:23,321 --> 00:14:26,448
אתה חושב שהוריו של ג'קסון
אולי תדבר איתה?

439
00:14:26,449 --> 00:14:28,367
אנחנו בהחלט יכולים לשאול.

440
00:14:28,368 --> 00:14:30,035
עכשיו אנחנו יכולים לראות
את כל הרשתית

441
00:14:30,036 --> 00:14:31,454
מבלי להרחיב את האישון.

442
00:14:32,663 --> 00:14:34,289
אתה מחפש
בעין הלא נכונה.

443
00:14:34,290 --> 00:14:36,541
אה, אנחנו מתחילים עם
העין הטובה להשוואה.

444
00:14:36,542 --> 00:14:38,627
אה.

445
00:14:38,628 --> 00:14:39,711
הרשתית נראית נהדר.

446
00:14:39,712 --> 00:14:40,879
עכשיו לעין הרעה?

447
00:14:40,880 --> 00:14:42,131
עיניים פקוחות לרווחה.

448
00:14:44,592 --> 00:14:45,967
איך זה נראה?

449
00:14:45,968 --> 00:14:47,552
חיוור במיוחד,
אין זרימת דם.

450
00:14:47,553 --> 00:14:49,679
עיסוי דיגיטלי,
10 שניות מופעל, 5 שניות כבוי.

451
00:14:49,680 --> 00:14:53,059
הזמינו CT ראש ללא ניגודיות.

452
00:14:54,685 --> 00:14:56,812
היכנס.

453
00:14:56,813 --> 00:14:57,979
היי.

454
00:14:57,980 --> 00:14:59,398
שמע את המטופל שלך המריא.

455
00:14:59,399 --> 00:15:00,941
היא לוקחת הפסקה קטנה.

456
00:15:00,942 --> 00:15:03,318
כמה זמן אתה הולך לחכות?

457
00:15:03,319 --> 00:15:05,195
אתה יודע בערך
עניין כיבוי הסייבר?

458
00:15:05,196 --> 00:15:06,738
כֵּן.

459
00:15:06,739 --> 00:15:08,198
הלוואי שיכולתי לעזור,
אבל אני חייב להישאר כאן

460
00:15:08,199 --> 00:15:09,616
עד כל הראיות
נאסף, אז...

461
00:15:09,617 --> 00:15:11,243
יש בלגן לוהט שם בחוץ.

462
00:15:11,244 --> 00:15:12,537
כל היום הזה הוא.

463
00:15:13,704 --> 00:15:16,248
מִצטַעֵר.
בדיוק הלכתי.

464
00:15:16,249 --> 00:15:18,417
אתה בסדר?

465
00:15:18,418 --> 00:15:19,876
אני טוב.

466
00:15:19,877 --> 00:15:21,628
אני שמח לשמוע את זה.

467
00:15:21,629 --> 00:15:22,671
יש לך משהו לאכול?

468
00:15:22,672 --> 00:15:25,549
לא.

469
00:15:25,550 --> 00:15:27,676
בואו נמשיך.

470
00:15:27,677 --> 00:15:29,010
בְּסֵדֶר.

471
00:15:29,011 --> 00:15:30,054
כֵּן.

472
00:15:40,523 --> 00:15:43,024
למה שלא נשאיר אחד
במיון?

473
00:15:43,025 --> 00:15:46,695
בגלל שלנו אינטובציה
חולים בדרך כלל מורדמים.

474
00:15:46,696 --> 00:15:48,196
יָמִינָה.

475
00:15:48,197 --> 00:15:49,823
אולי תוכל להקל

476
00:15:49,824 --> 00:15:51,409
עם ההערות שלך
לגבי המשקל שלו.

477
00:15:52,869 --> 00:15:54,828
רק תהיתי
איך הוא הפך כל כך גדול

478
00:15:54,829 --> 00:15:56,496
ואיך נוכל לעזור.

479
00:15:56,497 --> 00:15:58,206
אנחנו יכולים לעזור על ידי גילוי
מה לא בסדר איתו

480
00:15:58,207 --> 00:15:59,249
ומתייחסים אליו בכבוד.

481
00:15:59,250 --> 00:16:00,250
איך הבטן שלך עכשיו?

482
00:16:00,251 --> 00:16:01,585
זריקת כאב שנייה עזרה.

483
00:16:01,586 --> 00:16:03,462
בְּסֵדֶר.
יש עוד אם אתה צריך את זה.

484
00:16:03,463 --> 00:16:04,713
קולות מעיים מופחתים.

485
00:16:04,714 --> 00:16:06,047
VidaTalk מהמחלקה לטיפול נמרץ.

486
00:16:06,048 --> 00:16:07,632
גָדוֹל.

487
00:16:07,633 --> 00:16:08,925
הווארד, אנחנו צריכים להיפתח
המעבר הזה עכשיו

488
00:16:08,926 --> 00:16:10,177
כדי שנוכל להעביר את הצינור.

489
00:16:10,178 --> 00:16:11,761
אני אתחיל
עם הזרת שלי.

490
00:16:11,762 --> 00:16:13,180
לאט, במשך כמה דקות,
אני הולך להעמיק יותר,

491
00:16:13,181 --> 00:16:14,639
כל הדרך מאחור
של מפרק האצבע שלי.

492
00:16:14,640 --> 00:16:16,349
פעם של הצינור
דרך מיתרי הקול שלך,

493
00:16:16,350 --> 00:16:17,851
אתה לא תוכל לדבר.

494
00:16:17,852 --> 00:16:19,603
אבל זהו
מכשיר תקשורת.

495
00:16:19,604 --> 00:16:22,272
החלק דרך המסך
לכל דבר שאתה רוצה לומר.

496
00:16:22,273 --> 00:16:24,774
לחץ על הסמל,
וזה מדבר אלינו.

497
00:16:24,775 --> 00:16:27,027
<i>הייתי רוצה
קצת תרופות נגד כאבים.</i>

498
00:16:27,028 --> 00:16:28,862
<i>הכאב שלי הוא תשע.</i>

499
00:16:28,863 --> 00:16:30,448
אני יכול לקבל את זה
להזמין פיצה?

500
00:16:32,909 --> 00:16:34,743
יש שירות סלולרי
במפרץ האמבולנסים.

501
00:16:34,744 --> 00:16:37,287
מצאתי את של אחותו
מספר חדש, השאיר הודעה קולית.

502
00:16:37,288 --> 00:16:38,538
בסדר, אני אתחיל.

503
00:16:38,539 --> 00:16:39,748
אתה מוכן?

504
00:16:39,749 --> 00:16:41,208
לא ממש.

505
00:16:41,209 --> 00:16:42,209
לְהַמשִׁיך.

506
00:16:42,210 --> 00:16:43,585
רובי, כאן.

507
00:16:43,586 --> 00:16:45,796
הנה אנחנו הולכים. ראש לאחור.

508
00:16:47,256 --> 00:16:48,548
אתה חושב שזה כירורגי?

509
00:16:48,549 --> 00:16:50,008
אני מקווה
עבור אפליקציה לא מושלמת.

510
00:16:50,009 --> 00:16:51,593
- אתה יכול לעשות את זה עם סקופ?
- יתכן,

511
00:16:51,594 --> 00:16:53,261
אבל אפשר לטפל בו
עם אנטיביוטיקה בלבד.

512
00:16:53,262 --> 00:16:55,263
ואם הוא צריך ניתוח?

513
00:16:55,264 --> 00:16:58,266
עם הגודל שלו,
לפרוטומיה פתוחה חירום,

514
00:16:58,267 --> 00:17:00,393
שיעור התמותה קרוב ל-50%.

515
00:17:00,394 --> 00:17:01,978
בסדר, צעד אחד בכל פעם.

516
00:17:01,979 --> 00:17:04,564
בואו נמשיך לנסות את אחותו
כל 15 דקות.

517
00:17:04,565 --> 00:17:05,900
היא תקבל את זה.

518
00:17:09,820 --> 00:17:12,989
חצי מזמן ההשבתה מחליק
ריקים.

519
00:17:12,990 --> 00:17:15,075
על מה אתה מדבר?

520
00:17:15,076 --> 00:17:17,244
כאן וכאן.

521
00:17:17,245 --> 00:17:19,329
לארי, אתה משתמש
עט לבד?

522
00:17:19,330 --> 00:17:21,623
אוּלַי.

523
00:17:21,624 --> 00:17:24,918
זה לא עובר
עבור העותקים.

524
00:17:24,919 --> 00:17:26,711
עט כדורי בלבד.

525
00:17:26,712 --> 00:17:28,047
בְּסֵדֶר.

526
00:17:30,508 --> 00:17:31,883
Digby עדיין MIA?

527
00:17:31,884 --> 00:17:33,093
זה ההומלס?

528
00:17:33,094 --> 00:17:34,845
אנחנו צריכים את המיטה אם הוא ברח.

529
00:17:36,264 --> 00:17:38,181
- מה אתה צריך?
- השתתפות.

530
00:17:38,182 --> 00:17:40,016
- או תושב ותיק?
- לא, אני בסדר.

531
00:17:40,017 --> 00:17:42,227
- ד"ר אל-האשימי, אפשר להציג?
כן.

532
00:17:42,228 --> 00:17:44,813
אישה חירשת בת 32
עם כאב ראש myofascial.

533
00:17:44,814 --> 00:17:47,107
איבופרופן גרם לדלקת קיבה
וכאב אפיגסטרי,

534
00:17:47,108 --> 00:17:49,317
והיא הוסובגללה,
אבל עכשיו ללא כאבים

535
00:17:49,318 --> 00:17:51,361
אחרי מיילנטה
והזרקת נקודת טריגר.

536
00:17:51,362 --> 00:17:52,571
מְעוּלֶה.
זה יכול לטפל בכאב

537
00:17:52,572 --> 00:17:54,239
- למספר חודשים.
- כן.

538
00:17:54,240 --> 00:17:56,575
זה לא אמור לחזור על עצמו אם היא תמשיך
המסך שלה בגובה העיניים.

539
00:17:56,576 --> 00:17:57,951
היה עיכוב

540
00:17:57,952 --> 00:17:59,536
בקבלת מתורגמן ASL.

541
00:17:59,537 --> 00:18:01,204
וכמעט ויתרתי
והזמין

542
00:18:01,205 --> 00:18:03,373
מוח מיותר
ו-CT בטן.

543
00:18:03,374 --> 00:18:04,624
טוב שלא עשית זאת.

544
00:18:04,625 --> 00:18:07,294
ד"ר אל-האשימי, בשבילך.

545
00:18:07,295 --> 00:18:08,670
עבודה יפה
על נקודת ההדק.

546
00:18:08,671 --> 00:18:09,879
כן, אני יודע.

547
00:18:09,880 --> 00:18:11,631
איך מערכת ה-T מתקדמת?

548
00:18:11,632 --> 00:18:13,717
- מהיר וקל.
- כן.

549
00:18:13,718 --> 00:18:15,969
ב-MDM האלה, אל תעשה סתם
הקף את האבחנה שלך.

550
00:18:15,970 --> 00:18:17,762
שימו גם קו נטוי לאחור
דרך כל אלה

551
00:18:17,763 --> 00:18:18,805
ששללת.

552
00:18:18,806 --> 00:18:19,848
אֵין בְּעָיָוֹת.

553
00:18:19,849 --> 00:18:21,516
תודה רבה.

554
00:18:21,517 --> 00:18:23,518
נסיכה, תקפוץ את סנטרל 13
לקדמת קו ה-CT.

555
00:18:23,519 --> 00:18:24,686
מה יש לך?

556
00:18:24,687 --> 00:18:26,062
התחלה פתאומית
חולה עיוורון

557
00:18:26,063 --> 00:18:27,606
בעל רשתית מרכזית
חסימת עורקים.

558
00:18:27,607 --> 00:18:29,274
רק דיברתי
לרופא עיניים

559
00:18:29,275 --> 00:18:30,859
ב-VA,
חוקר ראשי

560
00:18:30,860 --> 00:18:32,527
עבור תרומבוליטיקה
במקרים כאלה.

561
00:18:32,528 --> 00:18:33,987
לא בדיוק טיפול סטנדרטי.

562
00:18:33,988 --> 00:18:35,030
סוג של מסוכן.

563
00:18:35,031 --> 00:18:36,656
אנחנו נעשה הסכמה מדעת.

564
00:18:36,657 --> 00:18:38,199
זו ההזדמנות הטובה ביותר שלנו להציל
חלק מהחזון שלה.

565
00:18:38,200 --> 00:18:39,993
המטופל שלך, השיחה שלך.

566
00:18:39,994 --> 00:18:41,912
אני לא אשאר הרבה זמן
מספיק לכל סיבוכים.

567
00:18:44,915 --> 00:18:48,585
אני אקח
שני ספוגיות מהנרתיק,

568
00:18:48,586 --> 00:18:50,546
שני ספוגיות מצוואר הרחם.

569
00:18:53,966 --> 00:18:56,843
תודיע לי אם אתה מרגיש
כל אי נוחות.

570
00:18:56,844 --> 00:18:58,887
בְּסֵדֶר.

571
00:18:58,888 --> 00:19:03,058
כל ספוגית מסומנת--
נרתיק ראשון, נרתיק שני.

572
00:19:03,059 --> 00:19:05,352
למרוח שקופית עם שניהם,
ולתת לו להתייבש באוויר.

573
00:19:05,353 --> 00:19:06,561
כנ"ל לגבי צוואר הרחם?

574
00:19:06,562 --> 00:19:07,562
כֵּן.

575
00:19:07,563 --> 00:19:08,856
אין צורך במגלשה.

576
00:19:10,524 --> 00:19:12,734
מה שלומך אילנה?

577
00:19:12,735 --> 00:19:14,778
תלוי שם.

578
00:19:14,779 --> 00:19:16,279
בְּסֵדֶר.

579
00:19:16,280 --> 00:19:17,698
כמעט גמור.

580
00:19:20,493 --> 00:19:23,286
כל הדוגמאות האלה נכנסות
מעטפת המגע הנרתיקית.

581
00:19:23,287 --> 00:19:24,704
אני יכול לעזור בזה.
- לא.

582
00:19:24,705 --> 00:19:26,414
זה חייב להיות אני.

583
00:19:26,415 --> 00:19:29,793
אני הולך לשלוף את זה.

584
00:19:29,794 --> 00:19:31,586
בְּסֵדֶר.

585
00:19:31,587 --> 00:19:32,671
הכל טוב כאן.

586
00:19:32,672 --> 00:19:34,048
רגליים יכולות לרדת.

587
00:19:37,885 --> 00:19:39,844
סיימנו?

588
00:19:39,845 --> 00:19:41,179
דבר אחרון.

589
00:19:41,180 --> 00:19:43,598
עוד ארבע ספוגיות
בתוך הפה שלך.

590
00:19:43,599 --> 00:19:45,308
לא עשית את זה כבר?

591
00:19:45,309 --> 00:19:48,311
זה שונה--
בתוך הלחי שלך ל-DNA שלך,

592
00:19:48,312 --> 00:19:49,897
לא בשבילו.

593
00:19:52,608 --> 00:19:58,071
אז זה יכול להיות דו קוטבי
או סכיזופרניה?

594
00:19:58,072 --> 00:20:00,365
אלה השניים
ככל הנראה אפשרויות.

595
00:20:00,366 --> 00:20:01,908
איך הם יודעים מה זה?

596
00:20:01,909 --> 00:20:04,077
מבוסס על תגובה
לרפואה,

597
00:20:04,078 --> 00:20:06,663
אבל גם עם טיפול
ותצפית על המחלקה.

598
00:20:06,664 --> 00:20:10,042
הם יעקוב אחר מצב הרוח שלו
ואינטראקציות עם אחרים.

599
00:20:12,002 --> 00:20:14,838
האם יש בדיקת דם
או סריקת מוח

600
00:20:14,839 --> 00:20:15,880
זה יגיד לנו בוודאות?

601
00:20:15,881 --> 00:20:17,841
לצערי לא.

602
00:20:17,842 --> 00:20:20,802
כאשר מטופלים כראוי,
אנשים עם הפרעה דו קוטבית

603
00:20:20,803 --> 00:20:23,513
יכול לקבל קריירה מצליחה.

604
00:20:23,514 --> 00:20:25,432
אז אנחנו מקווים לדו-קוטביות?

605
00:20:25,433 --> 00:20:27,434
אפשר לקוות
לאושרו של בנך.

606
00:20:27,435 --> 00:20:30,061
עם טיפול מוקדם,
20% מהאנשים

607
00:20:30,062 --> 00:20:32,814
עם סכיזופרניה יש
החלמה מלאה.

608
00:20:32,815 --> 00:20:34,733
אז 80% לא?

609
00:20:34,734 --> 00:20:36,944
זוהי גרסה חדשה
של ג'קסון.

610
00:20:39,739 --> 00:20:40,905
בת כמה הייתה הבת שלך?

611
00:20:40,906 --> 00:20:42,824
20.

612
00:20:42,825 --> 00:20:46,244
לומד אדריכלות
בג'ורג'טאון.

613
00:20:46,245 --> 00:20:47,954
סכִיזוֹפרֶנִיָה.

614
00:20:47,955 --> 00:20:50,165
אני מצטער.

615
00:20:50,166 --> 00:20:51,833
הו, היא טובה.

616
00:20:51,834 --> 00:20:56,713
גר בבית, עובד
כקופאית ב-Giant Eagle.

617
00:20:56,714 --> 00:20:59,174
עובד החודש.

618
00:20:59,175 --> 00:21:01,384
עדיין יש לנו מאבקים,

619
00:21:01,385 --> 00:21:04,346
אבל יש גם צחוק
ואהבה.

620
00:21:11,604 --> 00:21:13,104
טוב ללכת.

621
00:21:13,105 --> 00:21:14,105
איך זה הרגיש?

622
00:21:14,106 --> 00:21:15,648
מוזר מאוד.

623
00:21:15,649 --> 00:21:17,734
אין כאב. פשוט מוזר.

624
00:21:17,735 --> 00:21:20,028
בסדר, השלב הבא הוא,
אנחנו הולכים לקחת את הצינור הזה

625
00:21:20,029 --> 00:21:22,030
ולהעביר את זה דרך האף,

626
00:21:22,031 --> 00:21:24,532
עוצרים מאחור
של הלשון שלך.

627
00:21:24,533 --> 00:21:26,409
הכי טוב לא לדבר על זה.

628
00:21:26,410 --> 00:21:30,038
הצינור ספוג במים חמים
כדי להפוך אותו לגמיש יותר.

629
00:21:30,039 --> 00:21:32,749
אתה רוצה לנסות את זה?

630
00:21:32,750 --> 00:21:34,626
<i>איזה יום ושעה זה?</i>

631
00:21:34,627 --> 00:21:37,003
4 ביולי, 14:31

632
00:21:37,004 --> 00:21:38,922
<i>מתי הצינור שלי יוצא?</i>

633
00:21:38,923 --> 00:21:41,800
אנחנו צריכים להכניס את זה קודם.

634
00:21:41,801 --> 00:21:42,801
<i>אני יודע.</i>

635
00:21:42,802 --> 00:21:44,427
<i>רק מתאמן.</i>

636
00:21:44,428 --> 00:21:47,806
נשמע כמו
אתה כבר מומחה.

637
00:21:47,807 --> 00:21:50,850
לפני שאני לא יכול לדבר,

638
00:21:50,851 --> 00:21:53,603
אני רק רוצה לומר

639
00:21:53,604 --> 00:21:57,065
תודה לך על הכל.

640
00:21:57,066 --> 00:21:59,109
אתה מאוד מוזמן.

641
00:22:04,907 --> 00:22:06,283
הנה אנחנו הולכים.

642
00:22:10,955 --> 00:22:12,413
מניעת STI.

643
00:22:12,414 --> 00:22:14,040
זריקה אחת מטפלת בזיבה,

644
00:22:14,041 --> 00:22:16,417
ואז כדורים נגד כלמידיה
וטריכומונס.

645
00:22:16,418 --> 00:22:17,961
תודה לך.

646
00:22:17,962 --> 00:22:19,754
גם לנו יש
אמצעי מניעה בבוקר שאחרי.

647
00:22:19,755 --> 00:22:20,839
יש לה IUD.

648
00:22:20,840 --> 00:22:23,383
מעל 99% יעיל, לא 100%.

649
00:22:23,384 --> 00:22:24,926
אנחנו עדיין מציעים.

650
00:22:24,927 --> 00:22:26,511
אני אעבור.

651
00:22:26,512 --> 00:22:29,973
עבור HIV, יש לנו PEP,
טיפול מונע לאחר חשיפה.

652
00:22:29,974 --> 00:22:31,474
28 ימים.

653
00:22:31,475 --> 00:22:34,727
ככל שתתחיל מוקדם יותר,
כמה שיותר יעיל.

654
00:22:34,728 --> 00:22:36,479
אממה, אני די בטוח
הם יכלו להשתמש

655
00:22:36,480 --> 00:22:39,649
סט נוסף של ידיים
שם בחוץ.

656
00:22:39,650 --> 00:22:42,110
נעים להכיר, אילנה.

657
00:22:42,111 --> 00:22:43,528
את אישה מאוד אמיצה.

658
00:22:43,529 --> 00:22:44,572
כֵּן.

659
00:22:51,704 --> 00:22:53,204
היא אחות טובה.

660
00:22:53,205 --> 00:22:57,709
היא עדיין לומדת,
אבל היא תהיה.

661
00:22:57,710 --> 00:22:59,669
אחרי זה, סיימנו?

662
00:22:59,670 --> 00:23:01,255
כֵּן.

663
00:23:04,508 --> 00:23:06,719
אני שמח שהיית כאן היום.

664
00:23:11,181 --> 00:23:13,850
גם אני.

665
00:23:13,851 --> 00:23:16,936
יש לנו החלטה לקבל.

666
00:23:16,937 --> 00:23:18,938
מחקרים הראו
כי איזה חזון

667
00:23:18,939 --> 00:23:21,733
ניתן לשחזר
עם תרופה לשבירת קרישים.

668
00:23:21,734 --> 00:23:23,151
אז תן את זה.

669
00:23:23,152 --> 00:23:25,320
אבל יש סיכונים אפשריים.

670
00:23:25,321 --> 00:23:29,908
עבור שבץ עין, רק 17% מקבלים
טוב יותר ללא כל טיפול.

671
00:23:29,909 --> 00:23:31,910
- רק 17%?
כן.

672
00:23:31,911 --> 00:23:36,247
אבל עם התרופה,
עוד 20% יכולים להשתפר.

673
00:23:36,248 --> 00:23:38,750
אבל יכולים להיות סיבוכים.

674
00:23:38,751 --> 00:23:42,378
2% מהמטופלים שמקבלים
התרופות מחמירות,

675
00:23:42,379 --> 00:23:47,176
ול-1% יש
נכות קשה או מוות.

676
00:23:52,765 --> 00:23:56,310
מותק, זה
חייבת להיות השיחה שלך.

677
00:23:57,561 --> 00:24:00,855
לא, זו השיחה שלנו.

678
00:24:00,856 --> 00:24:02,732
מה היית עושה בלעדיי?

679
00:24:02,733 --> 00:24:04,860
הייתי מבין איך להסתדר.

680
00:24:06,820 --> 00:24:09,822
ובטח הייתי בוכה
במשך שנתיים מוצק.

681
00:24:09,823 --> 00:24:12,242
שנתיים? זה הכל?

682
00:24:13,494 --> 00:24:14,953
אני רוצה את התרופה.

683
00:24:14,954 --> 00:24:16,830
בְּסֵדֶר.

684
00:24:20,376 --> 00:24:22,377
<i>בסדר, אנחנו צריכים את שמך המלא
כדי ליצור תרשים.</i>

685
00:24:22,378 --> 00:24:26,130
ג'קי לידל.

686
00:24:26,131 --> 00:24:27,173
ואתה?

687
00:24:27,174 --> 00:24:28,591
חברתה ג'קי.

688
00:24:28,592 --> 00:24:30,510
- יש לך אותו שם?
- לא, לא.

689
00:24:30,511 --> 00:24:32,720
היא ג'קי עם C-K.
אני ג'קי עם ש'.

690
00:24:32,721 --> 00:24:34,514
אתה יכול לקרוא לי CK.

691
00:24:34,515 --> 00:24:35,598
אה.

692
00:24:35,599 --> 00:24:36,933
הכי טוב לא לדבר, סי.קיי, בסדר?

693
00:24:36,934 --> 00:24:38,434
- פשוט תירגע.
-להירגע?

694
00:24:38,435 --> 00:24:41,771
- ש, נשכתי את חצי הלשון שלי!
- מה?

695
00:24:41,772 --> 00:24:43,606
היא אמרה,
נשכתי את חצי הלשון שלי.

696
00:24:43,607 --> 00:24:44,983
אתה יכול להבין את זה?

697
00:24:44,984 --> 00:24:46,651
הו, אתה צריך לשמוע אותה
כשהיה לה

698
00:24:46,652 --> 00:24:48,569
שני כדים של מרגריטה,
דפוק ומשתולל.

699
00:24:48,570 --> 00:24:51,114
אוי, אתה כזה אידיוט!

700
00:24:51,115 --> 00:24:52,740
נסיכה, מה פתוח?

701
00:24:52,741 --> 00:24:54,492
דרום 15 נקי.

702
00:24:54,493 --> 00:24:56,035
חתך עמוק בלשון.

703
00:24:56,036 --> 00:24:58,746
אני יכול לקפוץ על זה.

704
00:24:58,747 --> 00:25:01,708
רובי ואל-האשימי כן
שניהם עם חולים קריטיים.

705
00:25:01,709 --> 00:25:03,042
שלום.

706
00:25:03,043 --> 00:25:04,293
אני ד"ר לנגדון.

707
00:25:04,294 --> 00:25:06,046
אני אפקח על הטיפול שלך.

708
00:25:08,090 --> 00:25:10,676
ישו, סי.קיי,
לרופא שלך ממש חם.

709
00:25:13,595 --> 00:25:16,014
הצינור בגובה 14 ס"מ,
ממש מעל דרכי הנשימה.

710
00:25:16,015 --> 00:25:18,391
בסדר, הווארד,
אני הולך להתחיל.

711
00:25:18,392 --> 00:25:22,562
אם אתה רוצה שאפסיק,
פשוט הרמת את היד שלך, בסדר?

712
00:25:22,563 --> 00:25:25,149
סימן כחול אומר לי
אני בצינור.

713
00:25:28,569 --> 00:25:30,737
נראה שהוא פינה את זה.

714
00:25:30,738 --> 00:25:33,322
אם הוא שואף,
אנחנו צריכים לראות אקורדים.

715
00:25:33,323 --> 00:25:35,617
טוב, נשימה עמוקה בשבילי,
הווארד.

716
00:25:38,412 --> 00:25:40,872
- בסדר.
- יפה.

717
00:25:40,873 --> 00:25:42,498
אקורדים הם רגישים,
אז אנחנו מרססים לידוקאין

718
00:25:42,499 --> 00:25:44,959
- בהיקף.
- בסדר.

719
00:25:44,960 --> 00:25:48,504
1 סמ"ק נכנס עכשיו.

720
00:25:48,505 --> 00:25:51,215
ואנחנו פשוט ניתן את זה
שנייה לעבוד.

721
00:25:51,216 --> 00:25:52,634
מה שלומך, הווארד?

722
00:25:54,011 --> 00:25:55,845
ברגע שהצינור נכנס,
תצטרך לנשום

723
00:25:55,846 --> 00:25:57,180
דרך האף שלך.

724
00:25:57,181 --> 00:25:58,598
בסדר, הווארד, תחזיק מעמד.

725
00:25:58,599 --> 00:26:02,101
אני נכנס עכשיו
מעבר למיתרי הקול שלך

726
00:26:02,102 --> 00:26:04,605
עד שנראה את הקרינה.

727
00:26:06,231 --> 00:26:07,857
אוגילבי.

728
00:26:07,858 --> 00:26:09,108
אה, שם.

729
00:26:09,109 --> 00:26:10,234
גזע ראשי ימני ושמאלי.

730
00:26:10,235 --> 00:26:12,988
והצינור מחליק פנימה.

731
00:26:16,867 --> 00:26:20,120
ואז יוצא ההיקף.

732
00:26:21,955 --> 00:26:23,539
גָדוֹל.

733
00:26:23,540 --> 00:26:24,874
בסדר, נפח את הבלון.

734
00:26:24,875 --> 00:26:26,292
נשימה עמוקה דרך האף.

735
00:26:26,293 --> 00:26:27,502
מדהים.

736
00:26:27,503 --> 00:26:29,629
אתה טוב?

737
00:26:29,630 --> 00:26:31,255
צורת גל מעולה של גאות קצה.

738
00:26:31,256 --> 00:26:32,507
הוא צריך פתח אוורור?

739
00:26:32,508 --> 00:26:33,716
הוא נושם בעצמו,

740
00:26:33,717 --> 00:26:35,134
אבל קצת CPAP
לא יזיק.

741
00:26:35,135 --> 00:26:37,345
החל מ-5, טיטר ל-10.

742
00:26:37,346 --> 00:26:39,347
בסדר, זה הלך
ממש טוב, הווארד.

743
00:26:39,348 --> 00:26:41,058
עכשיו אנחנו הולכים
כדי לבדוק את המשקל שלך.

744
00:26:43,018 --> 00:26:44,644
אז בוחנת האחות
אמור

745
00:26:44,645 --> 00:26:46,521
לנעול את ערכת האונס
במקרר הזה,

746
00:26:46,522 --> 00:26:49,690
איפה זה נשאר עד שהוא מגיע
הועבר לרשויות אכיפת החוק.

747
00:26:49,691 --> 00:26:52,401
זה נקרא שימור
שרשרת הראיות.

748
00:26:52,402 --> 00:26:54,695
אתה פאקינג צוחק עלי?

749
00:26:54,696 --> 00:26:56,572
האם יש בעיה?

750
00:26:56,573 --> 00:26:58,866
ישוע המשיח.

751
00:26:58,867 --> 00:27:01,953
המשטרה אמורה לאסוף
ערכות האונס תוך 72 שעות.

752
00:27:01,954 --> 00:27:04,956
את זה עשיתי לפני שבועיים.

753
00:27:04,957 --> 00:27:06,375
לעזאזל.

754
00:27:08,627 --> 00:27:10,878
אז איך בדיוק
האם זה קרה?

755
00:27:10,879 --> 00:27:13,756
היינו בין פאבים
מצלם סלפי.

756
00:27:13,757 --> 00:27:14,841
נחמד מאוד.

757
00:27:14,842 --> 00:27:17,301
עד שהרימה את ראשה.

758
00:27:17,302 --> 00:27:18,761
אוי.

759
00:27:18,762 --> 00:27:20,096
אוץ'.

760
00:27:20,097 --> 00:27:21,764
בסדר, אפי אקטואלי
עשה את העבודה.

761
00:27:21,765 --> 00:27:23,182
- אין יותר דימום.
- מתוק.

762
00:27:23,183 --> 00:27:24,559
אני יכול ללכת הביתה עכשיו?

763
00:27:24,560 --> 00:27:26,435
אני לא חושב כך.

764
00:27:26,436 --> 00:27:28,020
זה נראה כמו הגרנד קניון
על גב הלשון שלך.

765
00:27:28,021 --> 00:27:30,022
אנחנו צריכים להכניס
כמה תפרים.

766
00:27:30,023 --> 00:27:31,023
אני לא רוצה תפרים.

767
00:27:31,024 --> 00:27:33,109
אה. תקשיב לרופא.

768
00:27:33,110 --> 00:27:34,861
אל תגיד לי מה לעשות.

769
00:27:34,862 --> 00:27:36,362
כל זה באשמתך.

770
00:27:36,363 --> 00:27:38,406
- לא, זה לא.
- אה, כן, זה כן.

771
00:27:38,407 --> 00:27:40,074
אה, נסיכה.
- לא, זה לא.

772
00:27:40,075 --> 00:27:41,659
נסיכה, היי,
למה שלא תראה את ש

773
00:27:41,660 --> 00:27:43,452
שבו היא יכולה לחכות
בזמן שאנחנו מטלאים את החברה שלה?

774
00:27:43,453 --> 00:27:44,954
כַּמוּבָן.

775
00:27:44,955 --> 00:27:47,165
בסדר, זהו
זריקת תחושה קהה עבור הטיפ.

776
00:27:47,166 --> 00:27:48,166
הטיפ?

777
00:27:48,167 --> 00:27:50,084
לא שם נשכתי את זה.

778
00:27:50,085 --> 00:27:51,503
צעד אחד בכל פעם.

779
00:27:58,719 --> 00:28:01,095
זה 20 מיג של TNK.

780
00:28:01,096 --> 00:28:04,140
נכנס בשעה 14:39.

781
00:28:04,141 --> 00:28:06,434
מרגישים משהו?

782
00:28:06,435 --> 00:28:07,560
טֶרֶם.

783
00:28:07,561 --> 00:28:10,479
יכול לקחת שעה או שעתיים.

784
00:28:10,480 --> 00:28:11,939
אנחנו הולכים להזיז אותך
לחדר אחר

785
00:28:11,940 --> 00:28:13,816
לניטור טוב יותר.

786
00:28:13,817 --> 00:28:15,360
ד"ר קינג.

787
00:28:18,197 --> 00:28:21,616
הייתי רוצה שתישאר איתה.

788
00:28:21,617 --> 00:28:22,950
מַדוּעַ?

789
00:28:22,951 --> 00:28:24,577
במקרה
יש סיבוכים.

790
00:28:24,578 --> 00:28:26,329
אתה תהיה שם
להגיב במהירות

791
00:28:26,330 --> 00:28:29,248
לאישון מפוצץ, התקף,
מצב נפשי שונה.

792
00:28:29,249 --> 00:28:31,292
או שאוכל להתעדכן
בתרשימים שלי.

793
00:28:31,293 --> 00:28:33,211
והתצהיר שלי מתקרב.

794
00:28:33,212 --> 00:28:35,713
תחשוב על זה כעל דרך מצוינת
לגנוב קצת זמן שקט

795
00:28:35,714 --> 00:28:37,006
ולהתכונן נפשית.

796
00:28:37,007 --> 00:28:39,218
ג'סי, מל איתך.

797
00:28:41,011 --> 00:28:43,012
הו, סלח לי, ד"ר מוהן.

798
00:28:43,013 --> 00:28:44,138
סליחה.

799
00:28:44,139 --> 00:28:45,139
ד"ר מוהן.

800
00:28:45,140 --> 00:28:46,557
אה, בעוד דקה, ג'ורג'.

801
00:28:46,558 --> 00:28:47,642
יש לי את זה.

802
00:28:47,643 --> 00:28:48,851
תודה לך.

803
00:28:48,852 --> 00:28:51,187
אה, אה, אני, אממ--

804
00:28:51,188 --> 00:28:53,356
D-dimer חזר לתקין.

805
00:28:53,357 --> 00:28:54,357
אה.

806
00:28:54,358 --> 00:28:55,691
אני מוכן ללכת.

807
00:28:55,692 --> 00:28:57,568
אתה מרגיש יותר טוב?

808
00:28:57,569 --> 00:29:01,240
אני באמת לא הייתי
קצר נשימה הפעם.

809
00:29:02,407 --> 00:29:04,034
אז למה נכנסת?

810
00:29:05,619 --> 00:29:07,662
כשנודע לי על
קריש הדם ברגל שלי,

811
00:29:07,663 --> 00:29:10,581
פשוט המשכתי לחשוב שזה הולך
לך לריאה שלי והרוג אותי.

812
00:29:10,582 --> 00:29:13,751
דיברנו בעבר על איך
האליקי ימנע זאת.

813
00:29:13,752 --> 00:29:16,462
אני יודע.

814
00:29:16,463 --> 00:29:18,839
טוב, סוף סוף לקחתי
העצה שלך.

815
00:29:18,840 --> 00:29:21,300
יצאתי מהבית,
והצטרפתי

816
00:29:21,301 --> 00:29:23,219
פארק פריק
מועדון באולינג דשא.

817
00:29:23,220 --> 00:29:24,512
נִפלָא.

818
00:29:24,513 --> 00:29:25,638
כֵּן.

819
00:29:25,639 --> 00:29:27,473
כלומר, אתה צודק, אתה יודע?

820
00:29:27,474 --> 00:29:29,434
כולנו צריכים קהילה.

821
00:29:33,480 --> 00:29:34,939
אתה הולך לעשות מה?

822
00:29:34,940 --> 00:29:36,607
כדי לתקן את הלשון שלך,

823
00:29:36,608 --> 00:29:39,151
אנחנו צריכים להזיז את זה קדימה
כדי לגשת לפצע.

824
00:29:39,152 --> 00:29:40,778
אתה פשוט תרגיש
קצת משיכה, בסדר?

825
00:29:40,779 --> 00:29:44,156
אני מניח שכן.

826
00:29:44,157 --> 00:29:46,867
לך על זה.

827
00:29:46,868 --> 00:29:48,244
איזה גודל תפר זה?

828
00:29:48,245 --> 00:29:52,039
O-silk, הגדול ביותר
קיבלנו.

829
00:29:52,040 --> 00:29:54,918
ברגע שחתכתי את המחט,
את במתח, ג'וי.

830
00:30:03,719 --> 00:30:05,261
אה.

831
00:30:05,262 --> 00:30:07,471
זה די עמוק.

832
00:30:07,472 --> 00:30:09,056
ועכשיו אנחנו יכולים
להרדים את החתך.

833
00:30:09,057 --> 00:30:10,391
עדיף להתחיל עם--

834
00:30:10,392 --> 00:30:11,809
צד פרוקסימלי ראשון
אז היא לא

835
00:30:11,810 --> 00:30:15,021
להרגיש את ההזרקה הדיסטלית.

836
00:30:15,022 --> 00:30:16,022
תן לזה עשר דקות.

837
00:30:16,023 --> 00:30:17,524
אני אחזור לתיקון.

838
00:30:21,737 --> 00:30:23,654
יש לי ערכת אונס
יושב כאן שבועיים

839
00:30:23,655 --> 00:30:26,157
זה היה אמור להיות
איסוף תוך 72 שעות.

840
00:30:26,158 --> 00:30:27,199
לא אכפת לי!

841
00:30:27,200 --> 00:30:29,243
תביא מישהו לכאן עכשיו! לא.

842
00:30:29,244 --> 00:30:30,745
אתה מצפה מאיתנו
לטפל בשוטרים שלך

843
00:30:30,746 --> 00:30:32,371
ברגע שהם נכנסים,

844
00:30:32,372 --> 00:30:34,206
אתה מקבל בלש
לאסוף את הערכות האלה בהקדם האפשרי.

845
00:30:34,207 --> 00:30:35,207
אני חייב ללכת.

846
00:30:35,208 --> 00:30:36,792
- דנה--
היי, דנה.

847
00:30:36,793 --> 00:30:37,960
דרום 19 קיבלו CT ראש
לפני שירדנו.

848
00:30:37,961 --> 00:30:39,295
עדיין אין תוצאות.

849
00:30:39,296 --> 00:30:40,463
בסדר,
אני אשלח תזכורת.

850
00:30:40,464 --> 00:30:41,464
היי, דנה.
- דנה.

851
00:30:41,465 --> 00:30:42,841
תחזיק מעמד.

852
00:30:43,884 --> 00:30:45,634
מה קורה?

853
00:30:45,635 --> 00:30:47,595
עשינו הזמנה
לקבלת תרופות כאב נוספות עבור רוקסי.

854
00:30:47,596 --> 00:30:49,680
בסדר, אז תנסח את זה
במדפי ההנקה.

855
00:30:49,681 --> 00:30:52,308
הו, עשיתי, לפני הרבה זמן.

856
00:30:52,309 --> 00:30:54,185
בְּסֵדֶר.
אני אחבוט אותו מקדימה.

857
00:30:54,186 --> 00:30:55,728
תודה לך.

858
00:30:55,729 --> 00:30:57,438
אה, מה זה הרעש הזה?

859
00:30:57,439 --> 00:30:58,522
עב"ם נחת.

860
00:30:58,523 --> 00:30:59,523
חייזרים פולשים.

861
00:30:59,524 --> 00:31:01,025
היי, דנה.

862
00:31:01,026 --> 00:31:02,902
Chem 7 לא חזר
על טראומה 2 עדיין.

863
00:31:02,903 --> 00:31:05,196
תן לי לראות את התרשים.

864
00:31:05,197 --> 00:31:06,739
הו, ישו.

865
00:31:06,740 --> 00:31:08,282
אני מתערב על Chem 7 rec
הלך לרדיולוגיה.

866
00:31:08,283 --> 00:31:10,117
לארי, אנטואן.

867
00:31:10,118 --> 00:31:12,620
אתה שם מעבדות וצילום חזה
באותו טופס זמן השבתה.

868
00:31:12,621 --> 00:31:14,914
אתה צריך שני תלושים - אחד
עבור מעבדות, אחד עבור רדיולוגיה.

869
00:31:14,915 --> 00:31:16,582
- הבנתי.
- לא יקרה שוב.

870
00:31:16,583 --> 00:31:17,708
אני אוריד את זה בעצמי.

871
00:31:17,709 --> 00:31:19,418
השתמש ב-iStat ליד המיטה.

872
00:31:19,419 --> 00:31:20,836
הם לא יקחו אותו לסי-טי
ללא קריאטינין.

873
00:31:20,837 --> 00:31:22,046
הו, מושלם.

874
00:31:22,047 --> 00:31:23,172
נחמד שחזרת.

875
00:31:23,173 --> 00:31:24,465
נרגש להיות כאן.

876
00:31:24,466 --> 00:31:25,591
אתה מנסה לשלוח הודעה?

877
00:31:25,592 --> 00:31:27,134
אני רק מלחין.

878
00:31:27,135 --> 00:31:28,677
אני אשלח את זה מהמפרץ.

879
00:31:28,678 --> 00:31:30,930
חבר המכונאי שלי, דיוק,
מעולם לא הופיע.

880
00:31:30,931 --> 00:31:32,473
חשבתי שהוא
מגיע הבוקר.

881
00:31:32,474 --> 00:31:33,682
זו הייתה התוכנית.

882
00:31:33,683 --> 00:31:35,976
אני מניח שהוא היה עסוק.

883
00:31:35,977 --> 00:31:37,186
מה אם הוא אי-הופעה?

884
00:31:37,187 --> 00:31:38,813
תגיד לי מה הוא צריך.

885
00:31:38,814 --> 00:31:39,897
אני אעביר את זה הלאה
למשמרת הלילה.

886
00:31:39,898 --> 00:31:40,816
זה לא יהיה נחוץ.

887
00:31:43,652 --> 00:31:45,486
הו, נסיכה.

888
00:31:45,487 --> 00:31:46,570
בקש ותקבל.

889
00:31:46,571 --> 00:31:47,696
CT ראש רגיל.

890
00:31:47,697 --> 00:31:50,074
תוֹדָה.
אני אשחרר אותו.

891
00:31:50,075 --> 00:31:51,909
איך עובר היום שלך?

892
00:31:51,910 --> 00:31:54,412
אני חושב שאני מקבל
התכווצות של סופר.

893
00:31:54,413 --> 00:31:55,746
אתה עם הבחור הגדול?

894
00:31:55,747 --> 00:31:57,998
כֵּן. זה עצוב.

895
00:31:57,999 --> 00:32:01,837
תאונת דרכים קשה, מרובה
פעולות, טונות של מתח.

896
00:32:03,922 --> 00:32:05,798
זריקת לידוקאין
לאזור רגיש.

897
00:32:05,799 --> 00:32:07,550
קיבלתי שתייה מוגזמת
נערת מסיבות עם לשון lac.

898
00:32:07,551 --> 00:32:08,884
ממ.

899
00:32:08,885 --> 00:32:10,136
נשמע כמו
היא צריכה קצת עזרה.

900
00:32:10,137 --> 00:32:12,847
ביותר ממובן אחד.

901
00:32:12,848 --> 00:32:16,559
איך, אה--איך
המשמרת הראשונה שלך חזרה?

902
00:32:16,560 --> 00:32:18,769
יום אחד בכל פעם.

903
00:32:18,770 --> 00:32:20,354
שנה ראשונה פיכח
הוא הקשה ביותר.

904
00:32:20,355 --> 00:32:21,605
זה מה
הם ממשיכים להגיד לי.

905
00:32:21,606 --> 00:32:24,192
אני בת תשע וסופר.

906
00:32:26,653 --> 00:32:28,237
אה.

907
00:32:28,238 --> 00:32:31,782
משלוח מיוחד לבחור שלי.

908
00:32:31,783 --> 00:32:33,742
אם אתה, אממ--אם אתה
צריך משהו, תתקשר אלי.

909
00:32:33,743 --> 00:32:35,328
תוֹדָה.

910
00:32:41,334 --> 00:32:42,960
לאן אתה הולך?

911
00:32:42,961 --> 00:32:44,336
שלפוחיות בצפון 3.

912
00:32:44,337 --> 00:32:45,838
לשם אני הולך.

913
00:32:45,839 --> 00:32:47,715
האם נרשמת
עבור המטופל?

914
00:32:47,716 --> 00:32:49,508
שלפתי את התרשים
מהמתלה.

915
00:32:49,509 --> 00:32:51,260
אתה אמור להירשם
על לוח המחיקה היבש.

916
00:32:51,261 --> 00:32:53,137
אתה אמור לקבל
לוח כתיבה למטופל.

917
00:32:53,138 --> 00:32:54,930
חשבתי
לאחיות היה את זה.

918
00:32:54,931 --> 00:32:56,557
מה שלא יהיה.

919
00:32:56,558 --> 00:32:57,683
היי.

920
00:32:57,684 --> 00:32:59,101
אני דוקטור סטודנט אוגילבי.

921
00:32:59,102 --> 00:33:01,312
וזהו - וואו.

922
00:33:01,313 --> 00:33:02,771
זו פריחה מסוימת.

923
00:33:02,772 --> 00:33:05,649
- כן. ספר לי על זה.
- דוקטור סטודנט ג'אווי.

924
00:33:05,650 --> 00:33:07,860
- מתי זה התחיל?
- אתמול בלילה.

925
00:33:07,861 --> 00:33:09,403
והאם היית
בטיולים כלשהם לאחרונה

926
00:33:09,404 --> 00:33:10,529
סביב קיסוס רעיל?

927
00:33:10,530 --> 00:33:12,448
לֹא. לא יצא מהבית.

928
00:33:12,449 --> 00:33:15,451
מה לגבי תרופות חדשות,
קרמים, סבונים,

929
00:33:15,452 --> 00:33:16,452
חומרי ניקוי, אפילו?

930
00:33:16,453 --> 00:33:17,745
אני לא לוקח תרופות.

931
00:33:17,746 --> 00:33:19,413
שום דבר חדש עם הכל
הדברים האחרים האלה.

932
00:33:19,414 --> 00:33:20,498
אה-הא.
ומאיפה זה התחיל?

933
00:33:20,499 --> 00:33:21,916
בכל מקום, בבת אחת.

934
00:33:21,917 --> 00:33:25,252
רק הרבה כאב,
ממש מגרד.

935
00:33:25,253 --> 00:33:26,962
מה זה?

936
00:33:26,963 --> 00:33:28,464
אני לא בטוח עדיין.

937
00:33:28,465 --> 00:33:31,217
אממ, תחזור בעוד שנייה.

938
00:33:31,218 --> 00:33:32,761
לא יכול - האם אתה--

939
00:33:37,015 --> 00:33:39,058
מה אתה חושב?

940
00:33:39,059 --> 00:33:40,142
אין לי מושג.

941
00:33:40,143 --> 00:33:41,311
מוּסכָּם.

942
00:33:43,188 --> 00:33:44,772
פמפיגואיד שוורי?

943
00:33:44,773 --> 00:33:46,482
גירוד חמור אוטואימוני?

944
00:33:46,483 --> 00:33:48,108
כן, אבל לא כזה קטלני
כמו פמפיגוס וולגריס.

945
00:33:48,109 --> 00:33:50,110
ללא טיפול, שיעור התמותה
הוא מעל 90%.

946
00:33:50,111 --> 00:33:51,529
אנחנו צריכים לבדוק
עבור פצעונים,

947
00:33:51,530 --> 00:33:52,655
מעורבות הקרום הרירי--

948
00:33:52,656 --> 00:33:54,032
ושלט ניקולסקי.

949
00:33:56,535 --> 00:33:57,911
הנה לך.

950
00:33:59,412 --> 00:34:00,496
מַה?

951
00:34:00,497 --> 00:34:02,040
להערת ההתקדמות שלך.

952
00:34:03,416 --> 00:34:06,418
האם שמעתי
אנחנו מתקדמים?

953
00:34:06,419 --> 00:34:08,712
אה, אממ
זה פשוט מה שאנחנו קוראים לזה

954
00:34:08,713 --> 00:34:11,800
כשאנחנו רושמים דברים
לתיאור מהלך קליני.

955
00:34:13,343 --> 00:34:14,302
שינויים כלשהם?

956
00:34:15,387 --> 00:34:16,679
לא עד כאן.

957
00:34:16,680 --> 00:34:19,056
הגיע הזמן לשלב הבא
בדיקת נוירו.

958
00:34:19,057 --> 00:34:21,350
סלח לי, ד"ר קינג,
יש לך דקה

959
00:34:21,351 --> 00:34:22,935
אממ, לא.

960
00:34:22,936 --> 00:34:24,728
אני מתבונן
מטופל כרגע.

961
00:34:24,729 --> 00:34:27,065
60 שניות למעלה.

962
00:34:28,483 --> 00:34:29,858
אני אבדוק תלמידים.

963
00:34:29,859 --> 00:34:31,403
טוב לנו כאן.

964
00:34:37,033 --> 00:34:38,993
היי.

965
00:34:38,994 --> 00:34:41,328
בדיוק סיימתי
התצהיר שלי.

966
00:34:41,329 --> 00:34:43,789
אה, אני צריך לעלות עכשיו?

967
00:34:43,790 --> 00:34:45,499
כֵּן.
פשוט חכה עד שתקבל שיחה.

968
00:34:45,500 --> 00:34:46,875
בְּסֵדֶר.

969
00:34:46,876 --> 00:34:48,335
ובכן, הייתי שואל איך היה,

970
00:34:48,336 --> 00:34:50,379
אבל אנחנו לא אמורים
לדון בתיק.

971
00:34:50,380 --> 00:34:51,880
זה לא דיון.

972
00:34:51,881 --> 00:34:55,134
זה מונולוג,
אז שתוק ותקשיב.

973
00:34:55,135 --> 00:34:57,344
תיק הרשלנות
קל דעת.

974
00:34:57,345 --> 00:34:58,887
האם
של הילד חצבת טוען

975
00:34:58,888 --> 00:35:00,306
גרמנו לירידה אינטלקטואלית

976
00:35:00,307 --> 00:35:02,391
על ידי ביצוע הקשה בעמוד השדרה.

977
00:35:02,392 --> 00:35:05,603
אבל הברז היה מושלם
ללא סיבוכים.

978
00:35:05,604 --> 00:35:07,354
בנה הציג
עם מצב נפשי שונה

979
00:35:07,355 --> 00:35:10,816
בגלל חוסר חמצן
מדלקת ריאות של חצבת.

980
00:35:10,817 --> 00:35:13,277
כל שינוי באינטלקט היה
עקב פגיעה מוחית היפוקסית.

981
00:35:13,278 --> 00:35:16,947
לא היה לזה שום קשר
עם ברז עמוד השדרה שלך.

982
00:35:16,948 --> 00:35:18,657
סוף מונולוג.

983
00:35:18,658 --> 00:35:21,410
מעולם לא דיברנו על המקרה.

984
00:35:21,411 --> 00:35:23,746
אני צריך לישון קצת.

985
00:35:23,747 --> 00:35:27,000
תודה, אני מניח.

986
00:35:28,668 --> 00:35:30,961
בסדר, אתה מוכן
לשכב?

987
00:35:30,962 --> 00:35:31,962
הבנתי את הראש שלך.

988
00:35:31,963 --> 00:35:33,172
נחמד ואיטי.

989
00:35:33,173 --> 00:35:35,300
אחת, שתיים, שלוש.

990
00:35:36,718 --> 00:35:37,718
בְּסֵדֶר.

991
00:35:37,719 --> 00:35:38,803
איך זה מרגיש?

992
00:35:41,723 --> 00:35:42,849
מרים עכשיו.

993
00:35:52,859 --> 00:35:54,486
לְהַמשִׁיך לָלֶכֶת.

994
00:35:57,113 --> 00:36:00,367
ו... זה אמור לעשות את זה
בדיוק שם.

995
00:36:02,118 --> 00:36:03,952
215?

996
00:36:03,953 --> 00:36:05,872
אה, זה בקילוגרמים.

997
00:36:08,208 --> 00:36:09,793
בסדר, צוות.

998
00:36:15,423 --> 00:36:17,174
זה לא כל כך מעל 450.

999
00:36:17,175 --> 00:36:19,968
לא, אנחנו לא יכולים להסתכן בשבירה
ה-CT שלנו בסוף שבוע של חג.

1000
00:36:19,969 --> 00:36:22,096
האם הרופאים יקחו אותו
בזמן שהוא עובר אינטובציה?

1001
00:36:22,097 --> 00:36:24,473
אם אלך לרכיבה,
עדיין יכולתי לישון

1002
00:36:24,474 --> 00:36:26,017
לפני משמרת הלילה שלי.

1003
00:36:30,021 --> 00:36:32,981
474.

1004
00:36:32,982 --> 00:36:34,858
ה-CT שלנו לא יכול להתמודד
המשקל שלך,

1005
00:36:34,859 --> 00:36:38,237
אבל אנחנו הולכים לקחת אותך
לבית החולים הפרסביטריאני.

1006
00:36:38,238 --> 00:36:40,155
<i>נסיעה בכביש.</i>

1007
00:36:40,156 --> 00:36:42,450
אני אארח לך חברה
כל הזמן.

1008
00:36:44,994 --> 00:36:47,079
<i>סליחה על כל הצרות האלה.</i>

1009
00:36:47,080 --> 00:36:48,288
זה בסדר.

1010
00:36:48,289 --> 00:36:49,708
זה מה שאנחנו עושים.

1011
00:36:55,213 --> 00:36:56,797
אז תת Q מתחיל עמוק.

1012
00:36:56,798 --> 00:36:57,923
אתה רוצה לקבור את הקשר.

1013
00:36:57,924 --> 00:36:59,466
כן, עשיתי את זה בעבר.

1014
00:36:59,467 --> 00:37:01,760
ג'וי, איך חותכים את הקצוות?

1015
00:37:01,761 --> 00:37:03,303
קָצָר.
החלק אל הקשר.

1016
00:37:03,304 --> 00:37:04,304
סובב 45 מעלות.

1017
00:37:04,305 --> 00:37:06,432
מְעוּלֶה.

1018
00:37:06,433 --> 00:37:08,267
אממ, ד"ר לנגדון,
יש לנו מקרה.

1019
00:37:08,268 --> 00:37:09,268
זה יצטרך לחכות.

1020
00:37:09,269 --> 00:37:10,394
זה יכול להיות דחוף.

1021
00:37:10,395 --> 00:37:14,231
מצא את רובי או אל-האשימי.

1022
00:37:14,232 --> 00:37:16,567
הילדה הזאת מבוזבזת.

1023
00:37:16,568 --> 00:37:18,610
שיכור כמו בואש.

1024
00:37:18,611 --> 00:37:20,362
האם עלינו לבדוק
רמת האלכוהול בדמה?

1025
00:37:20,363 --> 00:37:21,989
לא, זה לא ישתנה
מה שאנחנו עושים.

1026
00:37:21,990 --> 00:37:23,574
היא יכולה ללכת הביתה
כאשר יש לה הליכה יציבה.

1027
00:37:23,575 --> 00:37:25,743
כבר שלחתי אחד.

1028
00:37:25,744 --> 00:37:28,412
ג'וי, אתה רוצה לנחש
אלכוהול בדם שלה?

1029
00:37:28,413 --> 00:37:29,913
למה שארצה לעשות את זה?

1030
00:37:29,914 --> 00:37:31,958
אני לא יודע.
כי זה כיף.

1031
00:37:37,964 --> 00:37:39,631
מתי תהיה לך מיטה?

1032
00:37:39,632 --> 00:37:41,467
אני לא בטוח שהיא צריכה מיטה.

1033
00:37:41,468 --> 00:37:43,260
היא תינוקת עם חום.

1034
00:37:43,261 --> 00:37:45,220
מי בבירור מעל חודש
ישן ונראה מדהים.

1035
00:37:45,221 --> 00:37:47,181
כל סמן הוא נורמלי.
יש לה וירוס הצטננות.

1036
00:37:47,182 --> 00:37:48,932
תינוקות עם רינוווירוס
עדיין יכול לקבל

1037
00:37:48,933 --> 00:37:50,350
זיהום חיידקי חמור.

1038
00:37:50,351 --> 00:37:51,852
לא זה.

1039
00:37:51,853 --> 00:37:53,479
אנחנו שולחים ילדים כאלה הביתה
כל הזמן.

1040
00:37:53,480 --> 00:37:56,441
אלא שלזה אין
בית או הורה.

1041
00:37:57,817 --> 00:37:59,359
בְּסֵדֶר.

1042
00:37:59,360 --> 00:38:01,111
אני לא יכול לשים ילד
עם וירוס בחדר הילדים,

1043
00:38:01,112 --> 00:38:03,363
ואני לא יכול לבזבז פרטי
חדר על תינוק בריא.

1044
00:38:03,364 --> 00:38:04,782
אז מה אתה מציע?

1045
00:38:04,783 --> 00:38:06,742
CYF יכול למקם אותה
באומנה דחופה

1046
00:38:06,743 --> 00:38:08,285
עד מחר בבוקר.

1047
00:38:08,286 --> 00:38:10,496
אתה רוצה לעזוב אותה
כאן למטה בן לילה?

1048
00:38:10,497 --> 00:38:12,873
נראה שזה הסטנדרט
של טיפול בימים אלה.

1049
00:38:12,874 --> 00:38:14,208
תשתתף
תתקשר אלי.

1050
00:38:14,209 --> 00:38:15,250
יעשה.

1051
00:38:15,251 --> 00:38:16,585
אני לא מאמין לזה.

1052
00:38:16,586 --> 00:38:18,378
תודיע ל-CYF
זה מאוד דחוף.

1053
00:38:18,379 --> 00:38:19,880
הבנתי.

1054
00:38:19,881 --> 00:38:22,424
זה מפנה
לתוך היום.

1055
00:38:22,425 --> 00:38:24,343
אתה יודע, חשבתי

1056
00:38:24,344 --> 00:38:25,886
לגבי הגשת מועמדות
למלגה.

1057
00:38:25,887 --> 00:38:27,846
חשבתי שיש לך עבודה
התייצב בניו ג'רזי.

1058
00:38:27,847 --> 00:38:29,973
עשיתי זאת, כדי להיות קרוב לאמא שלי.

1059
00:38:29,974 --> 00:38:33,519
אבל היא מכרה את ביתה
לטייל בעולם

1060
00:38:33,520 --> 00:38:35,521
עם החבר החדש שלה.

1061
00:38:35,522 --> 00:38:37,356
אז מה הטעם
של ניו ג'רזי?

1062
00:38:37,357 --> 00:38:38,774
כן, שאלה טובה.

1063
00:38:38,775 --> 00:38:40,400
איזו מלגה?

1064
00:38:40,401 --> 00:38:44,112
צמצמתי את זה
לאולטרסאונד, טוקסיקולוגיה,

1065
00:38:44,113 --> 00:38:47,366
ורפואת ספורט.

1066
00:38:47,367 --> 00:38:48,742
אלה הם
תחומים מאוד שונים

1067
00:38:48,743 --> 00:38:50,244
מוביל מאוד
קריירות שונות.

1068
00:38:50,245 --> 00:38:51,411
אני יודע.

1069
00:38:51,412 --> 00:38:53,497
אני קצת מתלבט.

1070
00:38:53,498 --> 00:38:55,123
האם יש לך
ניסיון במחקר?

1071
00:38:55,124 --> 00:38:57,709
הייתי חלק ממחקר
על פערים גזעיים

1072
00:38:57,710 --> 00:38:59,586
בתחום הבריאות
עד הבית הלבן

1073
00:38:59,587 --> 00:39:01,129
לקצץ את המימון בשנה שעברה.

1074
00:39:01,130 --> 00:39:03,549
כֵּן. אתה לא לבד.

1075
00:39:03,550 --> 00:39:06,468
האם שקלת
מלגה לגריאטריה?

1076
00:39:06,469 --> 00:39:08,387
אין לי.

1077
00:39:08,388 --> 00:39:10,514
ראיתי את הכישורים שלך
עם קשישים,

1078
00:39:10,515 --> 00:39:12,641
ויש
הרבה פתחים.

1079
00:39:12,642 --> 00:39:14,476
זה יכול להיות ההזדמנות הטובה ביותר שלך.

1080
00:39:14,477 --> 00:39:17,312
תחשוב על זה.

1081
00:39:17,313 --> 00:39:18,313
תפר אחרון.

1082
00:39:18,314 --> 00:39:19,398
אתה רוצה שאחתוך?

1083
00:39:19,399 --> 00:39:20,859
הבנתי.

1084
00:39:22,569 --> 00:39:23,902
זה נראה טוב.

1085
00:39:23,903 --> 00:39:25,988
בְּסֵדֶר.
בוא נמשוך את תפר המתיחה.

1086
00:39:25,989 --> 00:39:27,365
בהנאה.

1087
00:39:29,325 --> 00:39:31,451
בסדר, ג'קי.

1088
00:39:31,452 --> 00:39:32,870
- ג'קי.
תפסיק עם זה.

1089
00:39:32,871 --> 00:39:33,871
לְהַפְסִיק.

1090
00:39:33,872 --> 00:39:35,163
הכל נעשה.

1091
00:39:35,164 --> 00:39:36,748
הכל סיימתי עם מה?

1092
00:39:36,749 --> 00:39:38,417
תפירה את הלשון.

1093
00:39:38,418 --> 00:39:40,127
מה קרה ללשוני?

1094
00:39:40,128 --> 00:39:41,336
נשכת את זה.

1095
00:39:41,337 --> 00:39:42,337
הא.

1096
00:39:42,338 --> 00:39:44,006
לא, אני לא.

1097
00:39:44,007 --> 00:39:45,841
זה נקרא בלאק אאוט.

1098
00:39:45,842 --> 00:39:47,676
כמה שתית?

1099
00:39:47,677 --> 00:39:49,928
זוג בלאדי מרי.

1100
00:39:49,929 --> 00:39:51,138
רק זוג?

1101
00:39:51,139 --> 00:39:53,307
אני לא יודע. אולי יותר.

1102
00:39:53,308 --> 00:39:56,018
זה חג, סיור בפאבים.

1103
00:39:56,019 --> 00:39:58,729
האם יש לך בדרך כלל
כמה קוקטיילים כל יום?

1104
00:39:58,730 --> 00:39:59,980
רק בסופי שבוע.

1105
00:39:59,981 --> 00:40:01,315
מה עם במהלך השבוע?

1106
00:40:01,316 --> 00:40:02,733
שום דבר הרבה.

1107
00:40:02,734 --> 00:40:07,738
רק יין עם ארוחת הערב
או כמה בירות.

1108
00:40:07,739 --> 00:40:10,908
אולי כדאי
להמליץ על גמילה?

1109
00:40:10,909 --> 00:40:11,992
כֵּן.

1110
00:40:11,993 --> 00:40:13,411
יכולנו לנסות.

1111
00:40:17,999 --> 00:40:20,459
מוכן לגלגול.

1112
00:40:20,460 --> 00:40:22,085
איך אתה מרגיש?

1113
00:40:22,086 --> 00:40:23,462
<i>הכאב שלי הוא שני.</i>

1114
00:40:23,463 --> 00:40:25,047
יש לנו תרופות אם אתה צריך אותן.

1115
00:40:25,048 --> 00:40:26,590
הסריקה תהיה מהירה יותר
מאשר הנסיעה לפרסבי.

1116
00:40:26,591 --> 00:40:27,966
נמשיך לנסות
להגיע לאחותך.

1117
00:40:27,967 --> 00:40:29,593
<i>- אתם הכי טובים.</i>
- נתראה מאוחר יותר.

1118
00:40:29,594 --> 00:40:31,386
האם אני יכול לשים מטופל חדש
ב-T1?

1119
00:40:31,387 --> 00:40:33,764
אה, לא, אני די רוצה
להשאיר חדר טראומה אחד פתוח.

1120
00:40:33,765 --> 00:40:37,392
למה שלא תכפיל
הצפון אם אתה צריך?

1121
00:40:37,393 --> 00:40:40,312
מר דיגבי?

1122
00:40:40,313 --> 00:40:42,189
זה רק דיגבי.
- נכון.

1123
00:40:42,190 --> 00:40:44,733
חיפשנו בכל מקום.
איפה היית?

1124
00:40:44,734 --> 00:40:46,276
עם לואי.

1125
00:40:46,277 --> 00:40:47,778
אתה היית שם
לשעה?

1126
00:40:47,779 --> 00:40:49,821
הוא היה חבר שלי.

1127
00:40:49,822 --> 00:40:51,740
- היה לי הרבה מה לומר.
- הממ.

1128
00:40:51,741 --> 00:40:54,035
ובכן, בוא נתפוס אותך
חזרה למיטה שלך.

1129
00:40:56,120 --> 00:40:57,996
לואי קיבל את הכנפיים שלו.

1130
00:40:57,997 --> 00:40:59,915
ד"ר רובי.
ד"ר רובי.

1131
00:40:59,916 --> 00:41:01,500
הרמנו
מטופל יחד.

1132
00:41:01,501 --> 00:41:02,918
עבודת צוות!

1133
00:41:02,919 --> 00:41:04,461
זה עניין
פריחה שורית.

1134
00:41:04,462 --> 00:41:06,046
אולי נצטרך ביופסיה
לפמפיגוס וולגריס.

1135
00:41:06,047 --> 00:41:07,506
זה פיטופוטודרמטיטיס.

1136
00:41:07,507 --> 00:41:09,257
- מה?
- שאלתי.

1137
00:41:09,258 --> 00:41:11,385
הוא הרוויח שלושה ליטר
של מרגריטות למסיבה,

1138
00:41:11,386 --> 00:41:13,637
סחיטת ליים טריים
בחוץ בשמש.

1139
00:41:13,638 --> 00:41:15,055
בוא נלך להציץ.

1140
00:41:15,056 --> 00:41:16,891
אני לא צריך לראות את זה שוב.

1141
00:41:19,435 --> 00:41:20,894
איך הולך שם בחוץ?

1142
00:41:20,895 --> 00:41:22,479
חדר עמידה בלבד.

1143
00:41:22,480 --> 00:41:23,897
אם אתקשר למכבי האש,
האם יפנו

1144
00:41:23,898 --> 00:41:25,190
- חדר ההמתנה הזה?
- הלוואי.

1145
00:41:25,191 --> 00:41:26,316
מה קורה?

1146
00:41:26,317 --> 00:41:28,360
12 חולים זקוקים למילוי תרופות.

1147
00:41:28,361 --> 00:41:29,945
הם לא צריכים לראות
הרופאים שלהם?

1148
00:41:29,946 --> 00:41:31,697
עם הקיצוצים של Medicaid,
אנחנו הרופא שלהם.

1149
00:41:31,698 --> 00:41:33,407
לא, אני לא יכול לרשום מרשם אלקטרוני
לבתי המרקחת שלהם.

1150
00:41:33,408 --> 00:41:35,117
אז תוציא את העט שלך.
לך בית ספר ישן.

1151
00:41:35,118 --> 00:41:37,452
דנה, על מה?

1152
00:41:37,453 --> 00:41:39,913
נורדט, יש לך
את רפידות האבטחה?

1153
00:41:39,914 --> 00:41:41,206
בטח לעשות.

1154
00:41:41,207 --> 00:41:43,000
רק צריך מדבקת סבלנות.

1155
00:41:43,001 --> 00:41:45,377
- יש עוד שאלות?
- כן.

1156
00:41:45,378 --> 00:41:47,755
מה היה קורה
אם לא היית כאן היום?

1157
00:41:48,965 --> 00:41:50,799
כולכם הייתם מכורבלים
בתנוחת העובר,

1158
00:41:50,800 --> 00:41:53,135
בוכה כמו תינוקות.

1159
00:41:53,136 --> 00:41:54,761
לבשת כפכפים?

1160
00:41:54,762 --> 00:41:56,096
הייתי.

1161
00:41:56,097 --> 00:41:58,015
- מה זה?
- פיטופוטודרמטיטיס.

1162
00:41:58,016 --> 00:42:00,225
אחרת ידוע
כמו מרגריטה לשרוף.

1163
00:42:00,226 --> 00:42:01,768
עבור אנשים מסוימים,
ליים בתוספת שמש

1164
00:42:01,769 --> 00:42:03,103
יכול לגרום לפריחה איומה.

1165
00:42:03,104 --> 00:42:05,230
זה הכל בגלל ליים?

1166
00:42:05,231 --> 00:42:08,066
האם אי פעם סחטת ליים
בחוץ בשמש לפני?

1167
00:42:08,067 --> 00:42:09,735
אני לא חושב כך.

1168
00:42:09,736 --> 00:42:12,195
אתה תרגיש טוב יותר
לאחר יום של כדורי סטרואידים.

1169
00:42:12,196 --> 00:42:14,114
אבל ברגע שאלו מתרפאים,
אתה חייב ללבוש קרם הגנה.

1170
00:42:14,115 --> 00:42:16,241
כי השלפוחיות האלה
יכול להפוך לצלקות כהות

1171
00:42:16,242 --> 00:42:17,410
ולהישאר זמן מה אם לא.

1172
00:42:19,120 --> 00:42:22,456
אני מיד אחזור עם
הוראות הטיפול לאחר מכן.

1173
00:42:22,457 --> 00:42:24,416
היי, רובי.
- כן.

1174
00:42:24,417 --> 00:42:26,585
שלי, אה--
מטופלת ההוספיס שלי, רוקסי

1175
00:42:26,586 --> 00:42:28,503
עדיין סובלת מכאבים רבים.

1176
00:42:28,504 --> 00:42:29,796
איפה אנחנו
עם המורפיום?

1177
00:42:29,797 --> 00:42:31,757
10 מיליגרם לשעה.

1178
00:42:31,758 --> 00:42:34,301
בסדר, אתה יכול בולוס עוד 2
ולעלות ל-12.

1179
00:42:34,302 --> 00:42:35,677
אני אודיע לנסיכה.

1180
00:42:35,678 --> 00:42:37,054
12 לשעה זה הרבה.

1181
00:42:37,055 --> 00:42:38,513
כן, למעלה
של MS Contin,

1182
00:42:38,514 --> 00:42:41,475
היא יכלה להפסיק לנשום.

1183
00:42:41,476 --> 00:42:44,811
האם אתה מכיר
הדוקטרינה של אפקט כפול?

1184
00:42:44,812 --> 00:42:46,897
- לא ממש.
- לא.

1185
00:42:46,898 --> 00:42:49,399
זה עיקרון אתי
בטיפול פליאטיבי.

1186
00:42:49,400 --> 00:42:51,109
אנו מטפלים בכאב.

1187
00:42:51,110 --> 00:42:53,070
ואם בכך,
יש תופעת לוואי שלילית,

1188
00:42:53,071 --> 00:42:54,696
אנחנו מקבלים את זה.

1189
00:42:54,697 --> 00:42:57,532
גם אם השלילי
תופעת הלוואי היא מוות?

1190
00:42:57,533 --> 00:43:00,161
במקרים מסוימים,
זו יכולה להיות התוצאה הטובה ביותר.

1191
00:43:06,000 --> 00:43:07,459
אולי לאחות יש את זה.

1192
00:43:07,460 --> 00:43:10,170
אמה. אמה, איפה...

1193
00:43:10,171 --> 00:43:11,922
אולי הפקס
נגמר הנייר?

1194
00:43:11,923 --> 00:43:14,633
לא, יש מספיק נייר.
אני לא יודע מה לא בסדר.

1195
00:43:14,634 --> 00:43:16,134
יכול להיות בחדר אחר.
אנחנו צריכים להתקשר ל-IT.

1196
00:43:16,135 --> 00:43:18,136
אתה רוצה שאני אבדוק
כל חדר?

1197
00:43:18,137 --> 00:43:19,721
איך אנחנו הולכים
לעבור את הבלגן הזה?

1198
00:43:19,722 --> 00:43:22,682
עמדתי לשאול אותך.

1199
00:43:22,683 --> 00:43:24,226
תשאל את הרוקח.

1200
00:43:24,227 --> 00:43:25,811
היא לא יכולה לעזוב את ה-PDS.

1201
00:43:25,812 --> 00:43:27,522
שום דבר לא נעשה כאן.

