1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
الجميع يخافون من سمكة قرش. أصبح
بطاقة القرش AMERICASCARDROOM.COM

2
00:00:41,080 --> 00:00:43,071
يا إلهي.

3
00:00:43,160 --> 00:00:45,276
تعال. رجل.

4
00:00:49,466 --> 00:00:50,876
لا أعرف
هذه الاشياء.

5
00:00:50,968 --> 00:00:52,833
هذا ليس قريبًا حتى.

6
00:00:52,928 --> 00:00:54,168
لا.

7
00:00:54,263 --> 00:00:56,128
تيدي! العشاء يا عزيزي.

8
00:00:57,266 --> 00:00:58,381
والدك ينتظر.

9
00:01:03,021 --> 00:01:06,184
ماذا تقصد، أنت تحتج
اختبار تحصيل الدولة؟

10
00:01:06,525 --> 00:01:08,891
يبدو مثل
شخص ما غير مستعد.

11
00:01:09,069 --> 00:01:10,479
أنا مستعد.
ط ط ط.

12
00:01:10,696 --> 00:01:12,061
لاتخاذ موقف.

13
00:01:12,239 --> 00:01:15,026
الملوثات العضوية الثابتة، تلك موحدة
الاختبارات متحيزة ثقافيا.

14
00:01:15,325 --> 00:01:18,317
يريدون مني أن أحسب
متوسط عدد خراف البحر

15
00:01:18,412 --> 00:01:19,492
التي هي في فلوريدا.

16
00:01:19,580 --> 00:01:22,538
ما علاقة ذلك ب
النفقات الأمريكية الأفريقية؟

17
00:01:23,083 --> 00:01:24,243
هل سمعت ذلك يا غلاديس؟

18
00:01:24,418 --> 00:01:26,374
لدينا الوزير لويس
فراخان على الطاولة.

19
00:01:27,754 --> 00:01:29,836
هل تعرف ماذا يا تيدي؟
آخر مرة قمت بفحصها،

20
00:01:30,132 --> 00:01:32,168
أختك التوأم،
دينيس هنا، أسود.

21
00:01:32,676 --> 00:01:35,292
وسحبت 1500
في الاختبار العملي.

22
00:01:35,470 --> 00:01:37,426
كان في الواقع
1540 يا بابا

23
00:01:37,598 --> 00:01:40,340
آه! اذهبي يا فتاة.
هذا طفلي.

24
00:01:40,976 --> 00:01:44,343
فقط أفعل ما أتقنه، وهو التفوق على مؤخرة تيدي.

25
00:01:45,397 --> 00:01:47,854
ما هذا حقا
كل شيء عن الدبدوب؟

26
00:01:47,941 --> 00:01:49,101
همم؟

27
00:01:51,278 --> 00:01:52,893
هل تحتاج إلى مساعدة؟

28
00:01:53,655 --> 00:01:55,566
هل هذا ما
هذا هو كل شيء؟

29
00:01:57,951 --> 00:01:59,111
لا أعرف يا أمي.

30
00:02:01,663 --> 00:02:03,199
ربما أنا بحاجة للمساعدة.

31
00:02:05,042 --> 00:02:07,454
ساعد نفسك على اللعينة
كتاب الدراسة.

32
00:02:07,878 --> 00:02:10,665
ان شاء الله تحصل على 400 نقطة
فقط من أجل التوقيع باسمك!

33
00:02:10,839 --> 00:02:12,921
أنت تعرف كيفية التهجئة
اسمك، أليس كذلك؟

34
00:02:13,091 --> 00:02:14,797
ت-ه-ه...

35
00:02:15,010 --> 00:02:16,250
ماذا؟
أنت مخطئ.

36
00:02:16,345 --> 00:02:17,585
لا يوجد "H" في اسمي.

37
00:02:20,182 --> 00:02:22,218
انها التهجئة
اسمك القانوني.

38
00:02:23,435 --> 00:02:24,675
ثيودور.

39
00:02:25,479 --> 00:02:27,219
حسنا، هناك يذهب
تلك 400 نقطة.

40
00:02:28,273 --> 00:02:29,809
إنها تحب الصبي الصيني
في المدرسة.

41
00:02:30,317 --> 00:02:31,432
أغلق فتحة الفطيرة الخاصة بك!

42
00:02:36,990 --> 00:02:37,979
الجميع، اجلسوا.

43
00:02:45,582 --> 00:02:47,948
ت-ه-ه...

44
00:02:57,678 --> 00:03:00,044
لا تنظر إليه حتى.
ستيوارت الأحمق.

45
00:03:00,138 --> 00:03:01,127
حسنًا أيها الطلاب.

46
00:03:01,223 --> 00:03:02,554
يرجى كسر الختم
على كتب الاختبار الخاصة بك

47
00:03:03,850 --> 00:03:05,090
وتبدأ.

48
00:03:18,407 --> 00:03:19,522
ط ط ط.

49
00:03:36,883 --> 00:03:37,963
منتهي.

50
00:03:38,427 --> 00:03:39,462
لقد انتهيت
الاختبار كله؟

51
00:03:39,553 --> 00:03:41,134
لا، لقد انتهيت من هذا!

52
00:03:41,471 --> 00:03:42,756
لقد انتهيت.

53
00:03:42,889 --> 00:03:44,504
هل أبدو مثل
خروف لك يا مارف؟

54
00:03:44,975 --> 00:03:45,964
لا.

55
00:03:46,059 --> 00:03:49,347
يمكنكم جميعاً أن تستمروا في كونكم غنماً.
لن أكون خروفاً لأحد

56
00:03:49,438 --> 00:03:50,473
السيد ووكر.

57
00:03:53,525 --> 00:03:56,016
لا أعرف كيف أصنع الضجيج،
لكنك تعرف ما أحاول قوله.

58
00:03:56,111 --> 00:03:59,399
يمكنكم الاستمرار في الوقوع في حب
خطة الرجل، إذا كنت تريد،

59
00:03:59,489 --> 00:04:02,026
لكن سينتهي بكم الأمر
في ديون الطلاب الغبية.

60
00:04:02,117 --> 00:04:03,903
تبدو مثل
سوء الائتمان بالفعل.

61
00:04:04,077 --> 00:04:08,161
هذا القسم كله هنا
تفوح منه رائحة بطاقات الاكتشاف،

62
00:04:08,248 --> 00:04:09,328
مع مؤخرتك المكسورة.

63
00:04:09,416 --> 00:04:10,656
لأكون الفائزة.

64
00:04:10,751 --> 00:04:14,209
سأنجح في المدرسة
الحياة تفعل أشياء حقيقية.

65
00:04:14,296 --> 00:04:17,584
سأحضر لي سيارة طائرة حقيقية، و
سأحصل على فتاة لطيفة.

66
00:04:17,674 --> 00:04:18,834
لن تفعلوا ذلك
افعلها.

67
00:04:18,925 --> 00:04:20,335
تيد، اخرج!

68
00:04:20,427 --> 00:04:21,667
دينيس حصلت على الشعر
على ثدييها.

69
00:04:21,803 --> 00:04:24,215
القط خارج الحقيبة! اخرج!
أنت تحرجنا!

70
00:04:24,306 --> 00:04:26,797
جميعكم بعض الأغنام!
كلكم غنم!

71
00:04:27,350 --> 00:04:29,261
في وجهك! هاهاها.

72
00:04:29,519 --> 00:04:30,508
غبي.

73
00:04:30,604 --> 00:04:33,016
وسوف أتدحرج في العجين.

74
00:04:33,732 --> 00:04:36,189
وبالمناسبة، أعتقد
دينيس لديها أثداء لا تصدق.

75
00:04:36,359 --> 00:04:38,270
مارف، اصمت!

76
00:04:49,498 --> 00:04:52,410
أكوام
على سطح السفينة، راعي على الجليد

77
00:04:52,501 --> 00:04:54,492
ويمكننا البوب
الزجاجات طوال الليل

78
00:04:54,586 --> 00:04:57,544
عزيزي، يمكنك الحصول على
كل ما تريد

79
00:04:57,631 --> 00:05:00,873
قال، يمكن أن يكون لديك
كل ما تريد

80
00:05:00,967 --> 00:05:02,082
نعم

81
00:05:09,392 --> 00:05:10,757
تريد

82
00:05:11,019 --> 00:05:14,011
يمكنك الحصول على
كل ما تريد

83
00:05:14,105 --> 00:05:15,185
نعم

84
00:05:21,488 --> 00:05:23,194
هذا المشروع
لقد سيطر على حياتي.

85
00:05:25,659 --> 00:05:26,739
تعال الى هنا.

86
00:05:26,868 --> 00:05:28,654
شكرا لك يا عزيزي.
لا مشكلة.

87
00:05:28,829 --> 00:05:31,115
أوه. أنا عصبية جدا
عن هذه الليلة.

88
00:05:31,206 --> 00:05:32,662
الحمد لله أنك قادم.

89
00:05:32,749 --> 00:05:33,909
لماذا أنت عصبي؟

90
00:05:34,000 --> 00:05:36,286
ليز، لقد قمت بعمل رائع.
سوف تقتل هذا.

91
00:05:37,003 --> 00:05:39,710
ستكون المنطقة الأكثر سخونة في أتلانتا.
تمام.

92
00:05:41,299 --> 00:05:44,462
سوف تنضم مايا الجميلة
لنا هذا المساء أيضا؟

93
00:05:44,845 --> 00:05:46,085
أنا لا أحبه.

94
00:05:46,179 --> 00:05:48,795
لقد دعاني الشيف كليمونت بالكامل
الفريق لتناول العشاء الليلة.

95
00:05:48,890 --> 00:05:49,925
لذلك، كن لطيفا، حسنا؟

96
00:05:50,183 --> 00:05:51,923
نعم.
ربما تحاول مجاملتها.

97
00:05:52,018 --> 00:05:53,098
تمام.

98
00:05:53,687 --> 00:05:55,973
أحبك. حسنا، وداعا.
أحبك. اتمنى لك يوم جيد.

99
00:05:56,731 --> 00:05:59,222
مهلا، مايا!
مهلا، تيدي.

100
00:05:59,317 --> 00:06:01,103
شخص ما يبدو للغاية
جذابة اليوم.

101
00:06:01,653 --> 00:06:02,642
شكرًا لك.

102
00:06:02,737 --> 00:06:05,228
لا يعني ذلك أنني أنظر إليك
بنفس الطريقة التي أنظر بها إلى امرأتي

103
00:06:05,323 --> 00:06:06,312
لأنني لن أفعل ذلك.

104
00:06:06,741 --> 00:06:08,106
دعنا نذهب فقط.
دعنا نذهب.

105
00:06:08,201 --> 00:06:09,190
أنا أحب نسج!

106
00:06:09,578 --> 00:06:10,567
تيدي!

107
00:06:10,871 --> 00:06:12,361
أو الباروكة. أيهما.

108
00:06:12,455 --> 00:06:13,570
إنه شعري.

109
00:06:13,665 --> 00:06:14,905
- لقد فعلت ذلك يا بو.
- توقف!

110
00:06:15,458 --> 00:06:16,538
أنا فقط سأتوقف.

111
00:06:17,002 --> 00:06:18,117
تحصل على ما
أحاول أن أفعل.

112
00:06:18,211 --> 00:06:19,200
إنه غيور
من جمالك.

113
00:06:19,296 --> 00:06:21,833
لقد فجرته.
لقد فجرت ذلك بالتأكيد.

114
00:06:25,760 --> 00:06:28,342
أوه، انظر، هناك
تيدي. تيدي!

115
00:06:28,430 --> 00:06:29,886
يا تيدي!

116
00:06:33,226 --> 00:06:36,684
اسمي تيدي وأنا هنا
حقق أحلامك في الشواء.

117
00:06:36,771 --> 00:06:39,854
الآن يا أستير، أنت امرأة صغيرة،
لكني أعلم أن لديك قلبًا كبيرًا

118
00:06:39,941 --> 00:06:42,353
ولهذا السبب أوصي
الصلب الكبير بالنسبة لك.

119
00:06:42,444 --> 00:06:44,184
ليس الكثير من النساء
يمكن أن تأخذ هذا القدر من الفولاذ،

120
00:06:44,279 --> 00:06:45,689
لكنني أعلم أنك تستطيع ذلك.
ط ط ط.

121
00:06:46,281 --> 00:06:47,862
البيتبول، هاه؟

122
00:06:52,579 --> 00:06:54,035
أنت لست إسبانيًا،
هل انت؟

123
00:06:54,122 --> 00:06:55,862
أستطيع أن أرى ذلك
في عينيك يا موريس.

124
00:06:55,957 --> 00:06:59,165
ولكن أستطيع أن أقول أيضا أن الخاص بك
الزوجة ليست على نفس الصفحة.

125
00:07:00,420 --> 00:07:03,583
أعني أنها ليست مثلها تمامًا
يتحكم في سلاسل المحفظة.

126
00:07:06,217 --> 00:07:07,423
استمتع بها!

127
00:07:08,219 --> 00:07:09,709
لا تخذلني!

128
00:07:12,807 --> 00:07:15,048
من الأفضل أن تتوقف عن ذلك يا رجل.
لا تبدأ ذلك.

129
00:07:15,143 --> 00:07:16,974
كان ذلك
درجة الماجستير.

130
00:07:17,062 --> 00:07:19,053
لم أستطع الحصول على بوبي فلاي
لشراء هذا الوحش.

131
00:07:19,147 --> 00:07:20,808
أتعلم؟
ذات مرة رأيت محفظة الرجل

132
00:07:20,899 --> 00:07:22,855
كان الرجل المعجون في يدي.
لقد كان حقا.

133
00:07:24,778 --> 00:07:28,191
تيدي، أريدك فقط أن تعرف،
أنت مثل الابن الذي لم أنجبه قط.

134
00:07:28,448 --> 00:07:30,404
حسنًا، أعني، هيا،
لديك جو جونيور.

135
00:07:32,577 --> 00:07:34,283
حسنا، نعم،
لكنه الابن الذي لدي

136
00:07:34,371 --> 00:07:36,578
وأنا لست كل شيء
هذا مجنون عنه.

137
00:07:36,665 --> 00:07:37,871
أعني، انظر إليه.

138
00:07:37,958 --> 00:07:40,825
لكن نقطتي هي هذا،
كل تلك السنوات الماضية

139
00:07:40,919 --> 00:07:43,501
لقد انتهزت الفرصة
على مراهق ذو وجه بثور.

140
00:07:44,381 --> 00:07:47,464
بلدي الصغير غاري كولمان.
بلدي ويبستر الصغير.

141
00:07:47,759 --> 00:07:50,717
واتضح
عظيم لكلينا.

142
00:07:51,221 --> 00:07:54,008
لذلك قررت،
عندما أتقاعد...

143
00:07:55,767 --> 00:07:57,382
أنا أنتقل
مدينة الشواء

144
00:07:58,269 --> 00:08:00,681
أكثر لك.

145
00:08:01,439 --> 00:08:02,519
اعذرني؟

146
00:08:03,191 --> 00:08:04,180
ماذا؟

147
00:08:04,693 --> 00:08:05,978
لا القرف لي.

148
00:08:06,069 --> 00:08:07,149
أنا جادة!

149
00:08:07,237 --> 00:08:10,149
يا إلهي، جو!
لقد حصلت للتو على قشعريرة!

150
00:08:10,240 --> 00:08:12,526
نعم.
لقد حصلت على قشعريرة في كل مكان!

151
00:08:12,617 --> 00:08:14,198
لا أعرف ماذا أقول يا رجل!
شكرًا لك!

152
00:08:14,452 --> 00:08:17,285
لا، شكرا لك يا بني.

153
00:08:18,164 --> 00:08:20,246
ما الذي تتحدث عنه، جو؟

154
00:08:20,333 --> 00:08:22,745
من الأفضل أن تأتي إلى هنا،
السيد دروموند.

155
00:08:24,045 --> 00:08:25,831
كل شيء لك، تيدي.

156
00:08:27,382 --> 00:08:28,792
ماذا تعتقد؟
أوه...

157
00:08:29,342 --> 00:08:30,377
إنه لأمر مدهش.

158
00:08:30,468 --> 00:08:31,457
حقًا؟
نعم.

159
00:08:31,720 --> 00:08:33,676
ولكن كما غير رسمي الخاص بك
المستشار المالي،

160
00:08:34,014 --> 00:08:37,177
أنا ملزم أن أقول لك أن هذا
الخاتم هو وسيلة للخروج من ميزانيتك.

161
00:08:37,267 --> 00:08:38,427
يستريح.

162
00:08:38,560 --> 00:08:40,300
ليزا باردة كالجحيم.
إنها تعرف من أنت.

163
00:08:40,395 --> 00:08:42,306
ليزا لا
تعرف من أنا.

164
00:08:42,397 --> 00:08:45,104
ليزا تعرف أنني
بائع شواء ناجح.

165
00:08:45,316 --> 00:08:47,557
مارفن يعرف أن تيدي
التسرب من المدرسة الثانوية

166
00:08:47,652 --> 00:08:48,983
الذي يعيش الراتب
إلى الراتب

167
00:08:49,070 --> 00:08:50,981
لأنني مع امرأة
الطريق فوق فئة وزني.

168
00:08:51,072 --> 00:08:53,905
حياتك مبنية على
بيت مالي من البطاقات.

169
00:08:53,992 --> 00:08:55,778
أوقفه.
بورش، الدوبلكس.

170
00:08:55,869 --> 00:08:57,234
ما أنت
تحاول أن تثبت؟

171
00:08:57,328 --> 00:09:00,365
بالإضافة إلى ذلك، في كل مرة نخرج فيها،
تعرض دفع ثمن الشيك.

172
00:09:00,623 --> 00:09:02,113
اليوم الذي سمحت لها فيه
اخماد البلاستيك لها

173
00:09:02,208 --> 00:09:03,368
هو اليوم
أن أفقدها.

174
00:09:03,585 --> 00:09:05,371
وأنت تعرف ذلك. أنا لا أفعل ذلك
أعرف لماذا كنت عصبيا جدا.

175
00:09:05,462 --> 00:09:06,451
لقد حان معا.

176
00:09:06,546 --> 00:09:07,706
يا.
أهلاً.

177
00:09:07,797 --> 00:09:08,786
ليزا.

178
00:09:08,882 --> 00:09:10,167
أهلاً.

179
00:09:10,508 --> 00:09:13,250
المتأنق، ليزا هو أفضل شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

180
00:09:13,344 --> 00:09:15,209
أنا لا أريد
أفسد هذا يا رجل.

181
00:09:16,681 --> 00:09:17,841
قلت لهم.
لقد فعل.

182
00:09:18,850 --> 00:09:20,215
- لقد قال ذلك بالفعل.
- أوه!

183
00:09:20,435 --> 00:09:21,800
بعض الحلوى.
يبدو ذلك مذهلاً.

184
00:09:22,062 --> 00:09:23,347
رائع. شكرًا لك.
رائع.

185
00:09:23,688 --> 00:09:26,304
وقال الشيف كليمونت ذلك أيضًا
لن يكون هناك شيك.

186
00:09:26,816 --> 00:09:28,556
هذا كله عليه.

187
00:09:28,777 --> 00:09:29,766
رائع.

188
00:09:29,861 --> 00:09:30,896
كنت أعلم أنه سيحاول هذا.

189
00:09:30,987 --> 00:09:33,649
أتعلم؟ أخبره أنني أقدر ذلك
ذلك، ولكني أصر على الدفع.

190
00:09:33,740 --> 00:09:35,230
تمام.
حسنًا، فقط انتظر.

191
00:09:35,325 --> 00:09:36,986
حسنا، انتظر
الآن يا عزيزي.

192
00:09:37,243 --> 00:09:39,575
عزيزتي، أنت لا تريدين الإساءة إليه.
أنت ضيفه، أليس كذلك؟

193
00:09:39,662 --> 00:09:41,198
صدقني، أنت لا تأخذ أبدا
وجبة مجانية من العميل .

194
00:09:41,289 --> 00:09:42,495
بهذه الطريقة، لا تفعل ذلك
مدينون لهم بأي شيء.

195
00:09:42,582 --> 00:09:43,537
هذا صحيح.

196
00:09:43,666 --> 00:09:45,247
- شكرا لك، ليزا. نقدر ذلك.
- أنت تعرف.

197
00:09:45,835 --> 00:09:47,746
- عندما تكون مستعدا.
- شكرًا لك.

198
00:09:48,546 --> 00:09:50,753
هل تعلم ماذا بعد ذلك يا عزيزي؟ إذا
هذا هو الحال، ثم اسمحوا لي...

199
00:09:50,840 --> 00:09:54,003
رقم حبيبتي، هذا هو الشيء الخاص بي. هناك،
مثل ثمانية منا. حصلت عليه.

200
00:09:54,135 --> 00:09:55,875
ربما يمكنك شطبها، أليس كذلك؟
نعم.

201
00:09:56,137 --> 00:09:58,469
لم أفكر في ذلك. ذلك
هي نفقات تجارية. تمام.

202
00:09:58,598 --> 00:10:00,680
- تعال.
- انتظر، انتظر. تصمد، ليز.

203
00:10:00,767 --> 00:10:03,053
إنه عمل تجاري
النفقات، ولكن، ليز،

204
00:10:03,144 --> 00:10:05,226
فمن الواضح أن تيدي
يريد حقا أن يعالج.

205
00:10:06,397 --> 00:10:09,013
نحن هنا نحتفل بك
دعه.

206
00:10:10,443 --> 00:10:11,979
أليس كذلك، تيدي؟

207
00:10:12,821 --> 00:10:14,652
نعم.
رائع.

208
00:10:14,823 --> 00:10:15,903
نعم.

209
00:10:15,990 --> 00:10:18,606
لماذا لا نقترب؟
لأنك فهمتني.

210
00:10:18,910 --> 00:10:20,150
لدي. حصلت عليه.

211
00:10:20,245 --> 00:10:21,485
أحبك.
أحبك مرة أخرى.

212
00:10:21,830 --> 00:10:23,821
- الحب الأسود .
- تمام.

213
00:10:24,207 --> 00:10:25,743
يا للقرف.

214
00:10:26,209 --> 00:10:28,575
حسنًا يا مارفن. ضربني.
شكرًا لك.

215
00:10:28,670 --> 00:10:30,535
- انها جيدة جدا.
- من الأشياء المفضلة لدي التي يفعلها.

216
00:10:30,672 --> 00:10:32,287
- تورتة الكراميل تلك، إنه معروف بها.
- حسنًا.

217
00:10:32,882 --> 00:10:35,965
أوه، يجب أن أدخل في ذلك.
بالتأكيد سأحاول ذلك.

218
00:10:36,094 --> 00:10:37,959
ط ط ط ط ط.
- مذهل جدا.

219
00:10:38,054 --> 00:10:39,635
أليست هذه جميلة؟
لقد فعل هذا من أجلنا فقط.

220
00:10:39,722 --> 00:10:41,633
- هل فعل ذلك؟
- نعم. يجب أن تجرب هذا الكرمل.

221
00:10:41,724 --> 00:10:43,931
سأأخذ القليل منه.
ادخل هناك.

222
00:10:44,352 --> 00:10:46,013
خذني من خلال.
ليزا، خذيني من خلال.

223
00:10:46,104 --> 00:10:47,969
إذن هذا كرسي.
مباشرة، إنه كرسي.

224
00:10:48,189 --> 00:10:49,520
أنا أعرف ذلك كثيرا.

225
00:10:49,607 --> 00:10:50,892
أعطني خلف
موسيقى عن الكرسي.

226
00:10:50,984 --> 00:10:52,269
أتظاهر بأنني على VH1
أو شيء من هذا القبيل.

227
00:10:52,360 --> 00:10:54,191
حسنا، في الواقع، هذه الكراسي
لديك قصة مثيرة جدا للاهتمام.

228
00:10:54,320 --> 00:10:56,902
- إنهم من الدنمارك. وجدتهم في أحد المستودعات
- قف...

229
00:10:57,824 --> 00:11:00,315
منتصف القرن الحديث,
نوع من تقريب.

230
00:11:00,869 --> 00:11:02,734
نعم، نعم، نعم. أنا أعلم
إنه أزرق وأشياء من هذا القبيل.

231
00:11:02,829 --> 00:11:04,160
لم أكن أعلم أنك مهتم بالكراسي إلى هذا الحد

232
00:11:04,247 --> 00:11:05,282
لن تصدق.

233
00:11:05,373 --> 00:11:07,079
سأعود إلى المنزل، وسوف ننظر في بلدي
كرسي، سيتم تشغيلي في ثانية.

234
00:11:07,208 --> 00:11:08,664
- إنها مجرد صنم غريب من الألغام.
- سوف تحب هذه.

235
00:11:08,751 --> 00:11:10,992
لأنني لا أعرف إذا كنت قد لاحظت
النوع السيرولي من المسند

236
00:11:11,087 --> 00:11:14,295
من ورق الجدران، ولكننا نوعا ما
أراد ربط كل ذلك معًا

237
00:11:14,382 --> 00:11:16,668
لنوع من التعويض الأصعب،
خطوط أكثر استقامة.

238
00:11:17,427 --> 00:11:18,837
ما هذا؟

239
00:11:20,346 --> 00:11:21,631
يا إلهي.

240
00:11:22,599 --> 00:11:23,634
يا إلهي!

241
00:11:25,185 --> 00:11:26,550
لا، لا، لا!

242
00:11:26,686 --> 00:11:28,392
ماذا؟ هل هناك مشكلة
مع الحلوى يا سيدي؟

243
00:11:28,479 --> 00:11:30,015
أعتقد أن هذا هو شعر العانة
في الكعكة.

244
00:11:30,106 --> 00:11:31,471
- يا إلهي.
- يا إلهي.

245
00:11:31,566 --> 00:11:33,477
هل هذا شعر العانة
في الحلوى اللعينة؟

246
00:11:33,568 --> 00:11:34,728
ربما أنا؟

247
00:11:36,321 --> 00:11:38,107
أنا آسف، ماذا؟
هل لي من فضلك أن تأخذ ذلك؟

248
00:11:38,198 --> 00:11:39,233
حرفيا، أنا أقول لك
ما هو عليه.

249
00:11:39,741 --> 00:11:40,821
اه...

250
00:11:47,749 --> 00:11:49,114
هذا هو الطريق الكثير من العانة.

251
00:11:50,084 --> 00:11:51,164
ماذا يعني ذلك؟

252
00:11:51,252 --> 00:11:53,618
أعني أن واحدة كثيرة جدًا من العانة.
إذا كنت تستطيع أن تقول الشيف.

253
00:11:53,713 --> 00:11:55,328
شكرًا لك. شكرا لك
رعاية هذا بالنسبة لنا.

254
00:11:55,590 --> 00:11:57,126
أعتقد أنك زرعت هذه.

255
00:11:58,343 --> 00:11:59,503
لا، لا، لا.
ماذا قلت للتو؟

256
00:11:59,594 --> 00:12:01,676
قف. حصلت على هذا.
الآن، هذا جنون منك.

257
00:12:01,763 --> 00:12:04,550
لقد عرفت هذا الرجل طوال حياتي.
إنه ليس زارع العانة، يا سيدي.

258
00:12:04,641 --> 00:12:06,006
لا، لا، توقف، مارف. قف.

259
00:12:06,100 --> 00:12:07,260
ربما كنت زرعتهم.

260
00:12:07,352 --> 00:12:08,637
ماذا؟
بوم.

261
00:12:08,728 --> 00:12:09,934
لقد خاطرت بحياتي
القادمة إلى هذا البلد

262
00:12:10,021 --> 00:12:12,307
حتى أتمكن من زرع العانة على البعض
كعكة الجبن رجل عشوائي؟

263
00:12:12,398 --> 00:12:13,729
لا أعرف
ما أنت فيه يا رجل.

264
00:12:13,816 --> 00:12:16,774
ولدي ومضة من الأخبار لك، الرجل.
أنا أتجول هنا.

265
00:12:16,861 --> 00:12:20,149
تمام. هذه هي امرأتي، و
هذه معلومات كثيرة جدًا.

266
00:12:20,240 --> 00:12:24,233
وهذه هي العانة
رجل أمريكي من أصل أفريقي.

267
00:12:24,327 --> 00:12:26,283
يا للقرف.
ماذا؟ هذه عنصرية يا رجل.

268
00:12:26,371 --> 00:12:28,157
انها وصفية.

269
00:12:28,248 --> 00:12:29,784
وصفي يا مؤخرتي.
هذا عنصري.

270
00:12:29,874 --> 00:12:32,490
لويس. هذا ما هم عليه.
العانة الأفريقية.

271
00:12:32,585 --> 00:12:34,667
أيها الأصدقاء، أيها الأصدقاء، ماذا يحدث؟
ماذا يحدث؟

272
00:12:34,754 --> 00:12:35,869
العانة والعنصرية.

273
00:12:35,964 --> 00:12:36,999
الشيف كليمونت...

274
00:12:39,509 --> 00:12:41,500
حسنًا؟
سأذهب لأخذ قضمة من كعكة الجبن الخاصة بي

275
00:12:41,594 --> 00:12:43,880
هناك ما يبدو
شعر العانة في كعكتي.

276
00:12:43,972 --> 00:12:47,510
الذي زرعه معه
العانة الأمريكية الأفريقية قصيرة ومجعد.

277
00:12:47,600 --> 00:12:50,137
قل أمريكي من أصل أفريقي مرة أخرى، وأنا
الحصول على الظلام ومجعد في مؤخرتك!

278
00:12:50,228 --> 00:12:52,184
سأقولها مرة أخرى!
قلها مرة أخرى!

279
00:12:52,272 --> 00:12:54,103
تريد الرقص؟
لأنني سوف أرقص.

280
00:12:54,190 --> 00:12:56,556
من فضلكم الجميع يهدأون.
لام مذعور بهذا.

281
00:12:56,651 --> 00:12:58,061
أنا آسف جدا، الجميع.

282
00:12:58,736 --> 00:12:59,851
الوجبة على حسابي.

283
00:12:59,946 --> 00:13:01,811
لا، هذا ما يريده.
شكرا لك، شكرا لك.

284
00:13:01,906 --> 00:13:03,237
لويس، أريد أن أتحدث إليك في المطبخ.

285
00:13:03,324 --> 00:13:04,359
اذهب إلى المطبخ يا رجل

286
00:13:04,450 --> 00:13:05,565
سوف تموت.

287
00:13:06,035 --> 00:13:07,400
لويس، أريد أن أتحدث إليك
في المطبخ.

288
00:13:07,495 --> 00:13:09,201
لقد عبثت مع الرجل الخطأ.

289
00:13:09,289 --> 00:13:10,699
لويس، الآن.
الآن.

290
00:13:10,790 --> 00:13:12,530
من الأفضل أن تذهب!
تمام. حبيبتي فقط...

291
00:13:12,625 --> 00:13:13,740
ما هي مشكلتك؟
من الأفضل أن تذهب!

292
00:13:14,335 --> 00:13:15,495
أنت تحرجني أمام...
يجب أن تمزح معي.

293
00:13:15,628 --> 00:13:17,960
- الشيف، من فضلك.
- لا أريد الخوض في الأمر.

294
00:13:18,047 --> 00:13:20,208
أشعر وكأنها سحابة
العنصرية من حولي

295
00:13:21,676 --> 00:13:24,839
تيدي، ماذا يحدث؟
ألم يكن لدينا ما يكفي من المفاجآت الليلة؟

296
00:13:24,929 --> 00:13:29,764
حسنا، أعدك أن هذا
واحد سيكون يستحق كل هذا العناء، حسنا؟

297
00:13:30,435 --> 00:13:31,424
يا إلهي.

298
00:13:31,811 --> 00:13:33,051
ما كل هذا؟

299
00:13:33,146 --> 00:13:36,434
حسنا، سأخبرك
ماذا يحدث.

300
00:13:36,691 --> 00:13:39,307
لذا استمع لهذا.
أخبرني جو اليوم

301
00:13:39,402 --> 00:13:42,735
أنه عندما يتقاعد، هو
تاركاً كل هذا لي.

302
00:13:43,197 --> 00:13:44,437
عزيزي، هذا مذهل.

303
00:13:44,532 --> 00:13:46,443
أعني أنها تغير الحياة.
نعم.

304
00:13:46,534 --> 00:13:50,277
وربما يمكنك وضع لمستك
في هذا المكان، تغيير التصميم؟

305
00:13:50,371 --> 00:13:51,736
مساعدة في أخذها
إلى المستوى التالي؟

306
00:13:51,831 --> 00:13:53,412
أنا فخور جدا
منك. نعم.

307
00:13:53,541 --> 00:13:55,998
ربما نتوسع، ونحصل على امتياز حتى.
نعم. نعم.

308
00:13:56,085 --> 00:13:57,871
نعم. أوه نعم يا عزيزي.

309
00:13:57,962 --> 00:14:00,453
يمكننا أن نفعل الكثير بهذا المكان. أولا
للجميع، يمكننا تغيير الشعار.

310
00:14:01,049 --> 00:14:02,960
أمة الشواء.
سفاري الشواء.

311
00:14:03,134 --> 00:14:04,465
أعني أن هناك ذلك
أشياء كثيرة يمكننا القيام بها.

312
00:14:04,594 --> 00:14:06,710
بصراحة، لدي الكثير من الأفكار.

313
00:14:09,390 --> 00:14:12,553
أنا فقط أعرف ذلك معك من خلال بلدي
الجانب أن كل شيء ممكن.

314
00:14:17,732 --> 00:14:19,188
يا إلهي.

315
00:14:26,282 --> 00:14:27,692
نعم.
نعم؟

316
00:14:27,784 --> 00:14:29,399
ي
نعم! وفاق! نعم!

317
00:14:34,749 --> 00:14:36,865
انتظر، الخاتم. هنا، أنت
يجب أن أضع الخاتم

318
00:14:36,959 --> 00:14:39,416
يا إلهي.
أنا أحبه.

319
00:14:39,504 --> 00:14:41,335
دعونا نحتفل بعد ذلك.
هاه؟

320
00:14:41,547 --> 00:14:43,253
أنت تعلم أنه كان علي أن أحصل على بعض الشمبانيا.
يا إلهي.

321
00:14:43,341 --> 00:14:45,923
قلت: "انظر، وطفلي سيحب ذلك."

322
00:14:46,469 --> 00:14:48,630
اسمحوا لي أن صب بعض
الشمبانيا لخطيبتي.

323
00:14:48,721 --> 00:14:50,052
خطيبة.

324
00:14:50,139 --> 00:14:51,720
حسنًا،
دعونا نصنع نخباً.

325
00:14:51,808 --> 00:14:54,390
لنا.
لنا.

326
00:14:59,232 --> 00:15:00,722
طفل؟
همم؟

327
00:15:00,817 --> 00:15:01,852
هل تشم رائحة الغاز؟

328
00:15:01,943 --> 00:15:05,310
لقد كنت متوترة يا عزيزتي. لم أفعل
أعرف أنك سوف رائحة ذلك. حاولت...

329
00:15:05,405 --> 00:15:08,989
رقم البروبان الفعلي؟

330
00:15:09,075 --> 00:15:10,281
لماذا لا تفعل ذلك؟
الذهاب والوقوف في الخارج؟

331
00:15:10,368 --> 00:15:12,484
سوف أضع كل شيء في مكانه
هنا، وسأوصلك إلى المنزل.

332
00:15:12,578 --> 00:15:13,567
تمام.

333
00:15:13,663 --> 00:15:14,994
أحبك.
كن مستعدا.

334
00:15:17,125 --> 00:15:21,789
لذا يا رفاق، تيدي الصغير اللطيف
Bearjust برزت السؤال.

335
00:15:25,716 --> 00:15:27,001
والمفاجأة الكبرى..

336
00:15:29,720 --> 00:15:31,506
قلت نعم!

337
00:15:32,181 --> 00:15:33,296
القرف!

338
00:15:39,397 --> 00:15:42,309
يا للقرف! يا للقرف!

339
00:15:42,650 --> 00:15:44,265
أوه! إله! طفل!

340
00:15:47,905 --> 00:15:49,020
تيدي، هل أنت بخير؟

341
00:15:49,115 --> 00:15:53,825
أريدك أن تخبر خطيبتي
كان هناك حادث.

342
00:15:54,162 --> 00:15:55,527
حبيبتي، هذا أنا.

343
00:15:55,788 --> 00:15:58,325
نعم؟
هل بإمكانك رؤيتي؟ تيدي؟

344
00:15:58,624 --> 00:16:00,160
أنا خطيبتك.

345
00:16:00,585 --> 00:16:03,543
جيد. لقد كنت
في حادث.

346
00:16:03,880 --> 00:16:05,461
يا عزيزي.

347
00:16:09,093 --> 00:16:11,084
إذن جو
لم يكن لديك التأمين؟

348
00:16:11,220 --> 00:16:12,801
نعم، بالطبع،
لقد فعل يا مارف.

349
00:16:12,889 --> 00:16:14,925
أخذ المال
وهرب إلى فلوريدا.

350
00:16:15,016 --> 00:16:17,098
المتأنق، لقد كنت أبحث
للحصول على وظيفة في كل مكان، يا رجل.

351
00:16:17,435 --> 00:16:21,053
ولكن لا توجد وظائف مبيعات لائقة ل
موظف الشهر في مدينة الشواء.

352
00:16:21,147 --> 00:16:23,559
كنا نوظفك هنا، ولكن
تحتاج إلى الحصول على GED الخاص بك.

353
00:16:23,649 --> 00:16:24,729
فكر في الأمر.

354
00:16:25,026 --> 00:16:28,314
هؤلاء الرجال هراء العملاء طوال اليوم
حول الأموال التي لا يفهمونها.

355
00:16:28,404 --> 00:16:29,484
سوف تكون طبيعيا.

356
00:16:29,572 --> 00:16:31,062
إذن أنت تقول ذلك
إذا تخرجت من المدرسة الثانوية

357
00:16:31,199 --> 00:16:33,281
هل يمكنك أن تعطيني وظيفة هنا؟
نعم.

358
00:16:33,367 --> 00:16:35,608
لكنكم تكرهون المدرسة فلماذا نحن كذلك
حتى إجراء هذه المحادثة؟

359
00:16:35,703 --> 00:16:38,285
لا، لا، لا. أنا لا أتحدث
عن الذهاب إلى المدرسة.

360
00:16:38,581 --> 00:16:40,321
أنا أتحدث عنه
الحصول على GED الخاص بي.

361
00:16:40,833 --> 00:16:42,118
وهذا مختلف.

362
00:16:42,210 --> 00:16:44,542
انظر، للحصول على GED الخاص بي، كل ما أفعله
ما يجب القيام به هو الذهاب إلى المدرسة،

363
00:16:44,629 --> 00:16:45,869
سحر المدير
قليلا.

364
00:16:45,963 --> 00:16:46,952
يمين؟
نعم.

365
00:16:47,048 --> 00:16:50,131
احصل على ما أريد، وهو GED الخاص بي.
يبدو الأمر سهلاً جدًا بالنسبة لي يا مارف.

366
00:16:50,760 --> 00:16:52,751
إذا حصلت على GED...
هاه؟

367
00:16:53,137 --> 00:16:54,217
ربما يمكنني ربطك.

368
00:16:54,847 --> 00:16:56,803
استمع لي، رغم ذلك.
قف. توقف، حسنا؟

369
00:16:56,891 --> 00:16:58,131
اعمل لنفسك معروفا

370
00:16:58,226 --> 00:17:00,467
ولا تخبر ليزا عنه
هذا حتى يتم التوصل إلى اتفاق.

371
00:17:00,853 --> 00:17:02,969
الآن، أنت تعرف أنني أكثر ذكاءً
من ذلك، مارف.

372
00:17:03,606 --> 00:17:05,062
سوف تكون كذلك
محلل مالي؟

373
00:17:05,149 --> 00:17:06,138
نعم لام!

374
00:17:06,234 --> 00:17:08,270
أنا كذلك يا عزيزتي، ويبدأ الأمر
على الفور.

375
00:17:08,361 --> 00:17:10,818
كنت أتحدث إلى مارف، وهو يقول
أنه يمكنهم حقًا استخدام شخص ما

376
00:17:10,905 --> 00:17:12,736
مع مجموعة مهاراتي في شركته.

377
00:17:12,823 --> 00:17:13,858
هذا عظيم!

378
00:17:13,950 --> 00:17:15,315
هذه فرصة عظيمة.

379
00:17:15,409 --> 00:17:16,444
أم...

380
00:17:16,536 --> 00:17:17,946
نعم. أعني،

381
00:17:18,037 --> 00:17:20,870
أنا منفعل بشكل أساسي
عنه. أنت تعرف؟

382
00:17:20,957 --> 00:17:23,289
أنت مرن جدًا يا عزيزي.
أنت تستمر في الارتداد.

383
00:17:23,376 --> 00:17:24,536
أنا فخور جدا بك.

384
00:17:24,627 --> 00:17:25,662
نعم.

385
00:17:25,753 --> 00:17:26,833
أحبك.

386
00:17:26,921 --> 00:17:28,377
أحبك أيضًا.

387
00:17:33,469 --> 00:17:36,632
أمي، بالطبع سوف يكون الثونغ
قطعك في حفرة الغنائم.

388
00:17:36,722 --> 00:17:37,802
هذا ما تفعله.

389
00:17:37,890 --> 00:17:40,176
انظر، في المرة القادمة يريد ليون
لصق شخص ما في ثونغ,

390
00:17:40,268 --> 00:17:42,884
تخبره أنه بحاجة إلى ذلك
ارتديه واحصل على مرآة

391
00:17:42,979 --> 00:17:44,515
وتحقق وانظر
ماذا تفعل كراته.

392
00:17:45,565 --> 00:17:47,476
لا يهمني
إذا كان هو القس الخاص بك!

393
00:17:47,900 --> 00:17:50,937
هل تعلم الجماعة
انه غريب من هذا القبيل؟

394
00:17:52,822 --> 00:17:53,857
انتظري يا ماما.

395
00:17:54,282 --> 00:17:55,647
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

396
00:17:55,992 --> 00:17:57,027
أم...

397
00:17:57,952 --> 00:18:00,864
لم أستطع إلا أن أسمع
محادثتك.

398
00:18:00,955 --> 00:18:02,661
اعذرني؟
أنت نوع من بصوت عال.

399
00:18:02,748 --> 00:18:04,363
حسناً، أخرج من سيارتي.

400
00:18:04,458 --> 00:18:05,914
أنا لست في سيارتك.
من الواضح أنني في سيارتي.

401
00:18:06,002 --> 00:18:08,163
لا، أنت في سيارتي.
أنت تتحدث بصوت عالٍ بما فيه الكفاية ...

402
00:18:08,254 --> 00:18:09,915
ما أنت؟
شرطة التحكم في مستوى الصوت؟

403
00:18:10,006 --> 00:18:11,086
لست متأكدا
إذا كان هذا حتى شيء.

404
00:18:11,173 --> 00:18:13,880
اهتم بشؤونك.
عملك أصبح عملي.

405
00:18:13,968 --> 00:18:15,299
لماذا لا تعمل
على الزجاج الأمامي الخاص بك؟

406
00:18:15,386 --> 00:18:16,751
الآن أنت حقا
في عملي.

407
00:18:16,846 --> 00:18:18,928
ربما تبدو وكأنها مشهد
عندما تنظر من خلاله.

408
00:18:19,015 --> 00:18:20,130
كما تعلمون،
لماذا لا تفعل ذلك فقط...

409
00:18:20,224 --> 00:18:21,430
ربما تشعر بذلك
القليل من نحل العسل.

410
00:18:21,517 --> 00:18:23,633
كافٍ.
النظر إلى 18 شيئًا في وقت واحد،

411
00:18:23,728 --> 00:18:25,093
ولكن في الحقيقة، أنت فقط
النظر إلى شيء واحد.

412
00:18:25,187 --> 00:18:26,472
دعيني أدخل
عملك الآن.

413
00:18:26,897 --> 00:18:30,481
أخبر والدتك أنها يمكن أن تذهب لشراء
صندوق من السلاسل G مع مؤخرتها السيئة.

414
00:18:30,568 --> 00:18:31,853
هل تتحدث عن أمي الآن؟

415
00:18:31,944 --> 00:18:35,152
أي قس يضع ثونغًا
على كراته ليس صحيحا مع الله.

416
00:18:35,239 --> 00:18:36,979
PSH. ماذا؟
لا "psh" لي.

417
00:18:39,243 --> 00:18:40,323
نعم.

418
00:18:42,580 --> 00:18:43,786
أراهن أن هذا يؤذي حلقك.

419
00:18:43,873 --> 00:18:45,033
قيادة سيارتك.

420
00:18:45,124 --> 00:18:47,115
ماذا يا ماما؟
والدتك سيئة.

421
00:18:47,209 --> 00:18:48,915
فتاة، نعم، هذا قليلا
الجني المحترق

422
00:18:49,003 --> 00:18:51,961
يجلس بجانبي في هذا اللعنة
الضوء، كل ذلك في حديثنا.

423
00:18:52,089 --> 00:18:54,580
اعذرني؟ يا!
لا يا فتاة، أنت تعلمين أنه ليس لديه ذهب.

424
00:18:54,717 --> 00:18:56,378
أنت تعلم أنه لا يملك الذهب
ماذا عنك تكبر؟

425
00:18:56,469 --> 00:18:57,959
وداعا، بو.
يا!

426
00:18:58,804 --> 00:19:01,637
بالحديث عن الخبز المحمص، إذا كنت...
لعنة الله عليك، تيدي.

427
00:19:02,892 --> 00:19:03,927
- يجب أن أعمل...
- مهلا، يو!

428
00:19:04,018 --> 00:19:05,053
من تنادي...
دعنا نذهب!

429
00:19:05,144 --> 00:19:06,725
لا أستطيع حتى أن أرى.
أين مرآتي؟

430
00:19:06,812 --> 00:19:09,019
اذهب يا رجل!
يا! من أنت التزمير؟

431
00:19:25,498 --> 00:19:28,456
80، لعبة
النظام مرة أخرى، أليس كذلك، تيدي؟

432
00:19:28,834 --> 00:19:30,324
ستيوارت ماذا
هل مشكلتك معي؟

433
00:19:30,419 --> 00:19:31,829
مشكلتي
معك تيدي

434
00:19:31,921 --> 00:19:34,037
هو أن الطلاب مثلك اسقاط
سمعة هذه المدرسة الثانوية.

435
00:19:35,341 --> 00:19:37,252
قد يكون لديك أي شخص آخر
في هذه المدرسة خدعت،

436
00:19:37,343 --> 00:19:38,753
لكنني أعلم أنك في الواقع
التستر

437
00:19:38,844 --> 00:19:40,800
لحقيقة أنك
حقا ليس بهذا الذكاء.

438
00:19:40,888 --> 00:19:43,755
في الواقع، قد تكون أنت
أغبى طالب في هذه المدرسة

439
00:19:55,069 --> 00:19:56,730
أنا
مدرس موسيقى.

440
00:19:57,363 --> 00:19:59,649
لا أعرف أول شيء
حول تدريس علم الأحياء.

441
00:20:00,032 --> 00:20:01,772
أوه، في سبيل الله!

442
00:20:01,867 --> 00:20:05,906
أي جزء من "ليس هناك موسيقى
البرنامج" ألا تفهمين يا تريش؟

443
00:20:06,205 --> 00:20:09,197
لا أحد يدخل في Ivy League
المدارس على منحة الباسون.

444
00:20:09,291 --> 00:20:10,280
يا للقرف!

445
00:20:10,376 --> 00:20:11,411
كما تعلمون،
أنا لست كتابا ذكيا.

446
00:20:11,502 --> 00:20:14,710
ستيوارت أذكى مني.
لكن هل تعرف ما لست عليه؟

447
00:20:15,214 --> 00:20:16,545
أنا لست غريبا
الطبيعة، الحساء.

448
00:20:16,632 --> 00:20:17,712
أوه، ستيو.

449
00:20:17,967 --> 00:20:19,207
لا تفعل هذا، تيدي.

450
00:20:21,303 --> 00:20:23,840
وقد أي شخص هنا من أي وقت مضى رأى
ستيوارت مع قميصه قبالة؟

451
00:20:23,931 --> 00:20:26,092
إنها علامة ميلاد
إنها علامة ميلاد

452
00:20:26,183 --> 00:20:27,844
إذا كانت علامة ميلاد،
دعونا نرى ذلك الآن.

453
00:20:27,935 --> 00:20:30,392
اثبات ذلك!
هل تريدون جميعًا رؤية الوحمة الخاصة بي؟

454
00:20:30,479 --> 00:20:31,468
هيا، أنا أموت!

455
00:20:31,564 --> 00:20:32,770
سأثبت ذلك! يرى؟

456
00:20:36,110 --> 00:20:37,475
إنها علامة ميلاد

457
00:20:37,570 --> 00:20:39,731
لديك مؤخرة خنزير
على صدرك يا رجل

458
00:20:39,822 --> 00:20:41,904
لا يوجد ثقب فيه، لذا
كيف يمكن أن يكون بعقب؟

459
00:20:41,991 --> 00:20:43,856
لقد حصلت
حلمة ثالثة يا رجل!

460
00:20:43,951 --> 00:20:45,737
من التالي يا دولوريس؟

461
00:20:45,828 --> 00:20:47,659
هذا الشاب هنا.

462
00:20:49,623 --> 00:20:52,160
يا! ما الأمر يا ستيوارت؟

463
00:20:55,212 --> 00:20:56,668
لقد قضينا أوقاتاً جيدة،
أليس كذلك؟

464
00:20:57,214 --> 00:20:59,205
كم أضحك
ضحكنا.

465
00:21:09,018 --> 00:21:12,101
إذن، كم من الوقت كنت
المدير يا رجل؟

466
00:21:12,188 --> 00:21:13,348
يستمر لمدة عامين.

467
00:21:13,439 --> 00:21:14,428
رائع.
نعم.

468
00:21:14,523 --> 00:21:19,517
لم يكن الأمر سهلاً، لكن تم تنظيف هذا المكان
باستخدام عقلي ومضربي.

469
00:21:20,112 --> 00:21:21,352
على عكس متى
ذهبنا إلى المدرسة الثانوية،

470
00:21:21,447 --> 00:21:24,109
الآن إذا كان لديك D
متوسط، أنت خارج.

471
00:21:24,200 --> 00:21:25,531
هل يمكنك فعل ذلك؟

472
00:21:25,618 --> 00:21:27,279
أستطيع أن أفعل أي شيء
أريد، تيدي.

473
00:21:28,579 --> 00:21:29,989
هذا منزلي.

474
00:21:31,332 --> 00:21:32,572
أنا آسف.
ماذا كان الجزء الأخير؟

475
00:21:32,666 --> 00:21:33,826
قلت أنظر حولك

476
00:21:34,627 --> 00:21:39,462
هذا هو منزلي.

477
00:21:42,843 --> 00:21:44,549
اعذروني على السؤال، ولكن هي
هل تقوم بصوت أسود؟

478
00:21:44,637 --> 00:21:46,753
لا، لا، ليس صوتًا أسود.

479
00:21:46,847 --> 00:21:48,633
أنت متأكد؟
لا أسمع اللون.

480
00:21:48,891 --> 00:21:51,724
ط ط ط. ما الذي يعيدك
إلى بيدمونت، سيد ووكر؟

481
00:21:51,811 --> 00:21:54,518
حاليًا، أنا أتحول
من وظيفة مذهلة في المبيعات

482
00:21:54,605 --> 00:21:55,594
إلى وظيفة في مجال التمويل.

483
00:21:55,981 --> 00:21:58,393
والشيء الوحيد الذي هو حقا
إعاقة هذا التحول

484
00:21:58,484 --> 00:22:01,100
هل أنا لا أملك GED الخاص بي.

485
00:22:01,654 --> 00:22:02,985
لذا، لا أعرف،
كنت أفكر

486
00:22:03,072 --> 00:22:05,188
ربما أستطيع أن أجعلك تعبر
بعض T، نقطة بعض أنا.

487
00:22:06,659 --> 00:22:08,650
ربما يمكنك أن تفعل معروفا
لصديق قديم.

488
00:22:09,370 --> 00:22:11,031
بعض الأشياء فقط
لا تتغير أبدًا، هاه، تيدي؟

489
00:22:11,580 --> 00:22:16,040
تريد مني أن أساعدك في العثور على
اختصار للحصول على الدبلوم الخاص بك.

490
00:22:16,126 --> 00:22:18,367
رقم نعم.

491
00:22:18,963 --> 00:22:20,043
ط ط ط.

492
00:22:20,840 --> 00:22:22,751
أتمنى لو أستطيع. أنا حقا أفعل.

493
00:22:22,842 --> 00:22:24,833
ولكن عليك أن تذهب
إلى المدرسة الليلية

494
00:22:24,927 --> 00:22:26,838
لتعلم كيفية المرور
اختبار جد

495
00:22:27,388 --> 00:22:30,050
ولسوء الحظ، نحن لا نفعل ذلك
عرض المدرسة الليلية هنا.

496
00:22:30,391 --> 00:22:32,302
أنا آسف جدا، تيدي.

497
00:22:32,393 --> 00:22:34,304
دعني أخرجك.

498
00:22:37,731 --> 00:22:38,720
هل تريد لمسها؟

499
00:22:38,840 --> 00:22:39,830
أنا آسف؟

500
00:22:40,025 --> 00:22:42,607
تعال.
المس مضربي الأسود الكبير.

501
00:22:42,945 --> 00:22:44,776
أم... لا. أنا...

502
00:22:44,864 --> 00:22:46,855
المضي قدما. قل مرحبا.

503
00:22:49,326 --> 00:22:50,941
اه...

504
00:22:52,621 --> 00:22:57,411
كنت تدعو لي مجنون
ستيوارت، الآن اتصل بي باتمان.

505
00:23:01,505 --> 00:23:02,620
اه...

506
00:23:02,715 --> 00:23:03,704
إذا...

507
00:23:03,799 --> 00:23:05,881
إزالة يدق
بواسطة أندريه، رودي.

508
00:23:05,968 --> 00:23:09,802
سياسة المدرسة، لا توجد سماعات في الحرم الجامعي
إلا إذا كنت تستخدم Rosetta Stone.

509
00:23:09,889 --> 00:23:13,347
مهلا، ستيو، كنت تعتقد أنك تأخذ
النهج الصحيح هنا مع هؤلاء الأطفال؟

510
00:23:13,809 --> 00:23:15,424
تبدو قليلا
وشدد يا رجل.

511
00:23:15,519 --> 00:23:18,306
أنا أقوم بإعدادهم
للعالم الحقيقي، تيدي.

512
00:23:18,397 --> 00:23:22,015
تمام؟ قد لا أكون أفضل صديق لهم
لكن الجميع هنا يحترمني.

513
00:23:22,109 --> 00:23:23,770
تمام.
ما هي اللعنة، ستيوارت؟

514
00:23:23,861 --> 00:23:26,773
مهلا، مهلا، مهلا. دعونا نشاهد
اللغة، من فضلك، سيدة كارتر.

515
00:23:26,864 --> 00:23:29,321
لماذا قمت بإضافة حساب التفاضل والتكامل AP
لتحميل صفي؟

516
00:23:29,408 --> 00:23:31,899
معرفة جيدة وجيدة بالفعل
لديك خمس وحدات للتدريس

517
00:23:31,994 --> 00:23:34,030
بالإضافة إلى المدرسة الليلية.
إنه أكثر من اللازم!

518
00:23:34,121 --> 00:23:36,737
انتظر. يتمسك. أنت
مدرس المدرسة الليلية؟

519
00:23:37,082 --> 00:23:38,743
ناه، أنا مجرد العاهرة
الذي يحب ارتداء البلوزات.

520
00:23:38,834 --> 00:23:40,244
نعم انا الليل
معلم المدرسة.

521
00:23:40,336 --> 00:23:42,201
هل أحضرت لي بعض المجففة
النفل ، الجني؟

522
00:23:42,296 --> 00:23:43,581
لا يزال الأمر غير مضحك.

523
00:23:43,672 --> 00:23:44,832
انتظر. أصمد!

524
00:23:45,674 --> 00:23:47,790
ستيوارت، لماذا قلت لي ذلك للتو
ليس لديك مدرسة ليلية هنا؟

525
00:23:47,885 --> 00:23:49,045
لماذا تقول ذلك؟

526
00:23:49,136 --> 00:23:52,549
قلت ذلك لأن تيدي و
ذهبت إلى المدرسة معًا.

527
00:23:52,640 --> 00:23:55,598
إنه بصراحة تامة
طالب رهيب

528
00:23:55,684 --> 00:23:57,640
وأنا لا أريد ذلك
عنصر هنا.

529
00:23:57,728 --> 00:23:59,343
لا يهمني إذا كان
غبي مثل العميل.

530
00:23:59,438 --> 00:24:01,394
هو موضع ترحيب لاتخاذ
صفي إذا أراد.

531
00:24:01,482 --> 00:24:03,268
شكرًا لك.
شكرا لك على ذلك.

532
00:24:03,359 --> 00:24:05,725
على الرحب والسعة.
لأنك في حاجة إليها.

533
00:24:05,819 --> 00:24:07,730
كاري، هل يمكننا فقط
إنزال 'tude؟

534
00:24:07,821 --> 00:24:09,357
"تود؟" حقًا؟
لا، ل...

535
00:24:09,448 --> 00:24:11,655
أنت لم تشاهد حتى
بداية هذا الموقف.

536
00:24:11,742 --> 00:24:13,903
انتظر، قل ذلك لي مرة أخرى.
أنا أعتذر.

537
00:24:13,994 --> 00:24:15,404
وكان ذلك فقيرا
اختيار الكلمات.

538
00:24:15,496 --> 00:24:17,737
أعني فقط أنني بحاجة إليك
لتظهر لي الاحترام

539
00:24:17,831 --> 00:24:19,537
أنك سوف تفعل ذلك
أظهر لرئيسك.

540
00:24:19,625 --> 00:24:20,956
لأنه الخاص بك
المنزل، أليس كذلك؟

541
00:24:21,043 --> 00:24:22,749
فعلت الأسود
الشيء الصوتي معه؟

542
00:24:22,836 --> 00:24:25,669
إنه ليس صوتًا أسود. في
الواقع، وليس صوتا أسود.

543
00:24:25,756 --> 00:24:27,292
لا، أنت تقوم بصوت أسود.

544
00:24:27,383 --> 00:24:28,793
أنت لا تتذكر متى
كنت في ذلك الاجتماع؟

545
00:24:28,884 --> 00:24:31,466
لقد كنت مثل، "سوف نقوم بإشعالها
هنا. أضاء هذا الاجتماع."

546
00:24:31,553 --> 00:24:32,633
لقد كانت مضاءة للغاية.

547
00:24:33,305 --> 00:24:34,420
فعلت ذلك في
اجتماع الموظفين,

548
00:24:34,515 --> 00:24:36,255
عندما كنت مثل،
"أحتفظ بها 100."

549
00:24:36,350 --> 00:24:37,715
متى لم يسبق لي ذلك
احتفظ بها 100؟

550
00:24:38,143 --> 00:24:40,805
عندما أضفت ذلك AP
حساب التفاضل والتكامل لتحميل صفي.

551
00:24:40,896 --> 00:24:42,102
حسنًا.
توافق على عدم الاتفاق.

552
00:24:42,189 --> 00:24:45,602
اسمع، أنا أكره أن أفصل هذا
حفلة متعة الوهم.

553
00:24:45,693 --> 00:24:47,103
ولكن لدي عمل للقيام به.

554
00:24:50,072 --> 00:24:52,734
دعني أفعل أمري.

555
00:24:55,452 --> 00:24:56,692
هذا صوت أسود.

556
00:24:56,787 --> 00:24:58,869
انظروا على قيد الحياة، والناس.

557
00:24:59,206 --> 00:25:01,993
تحرك بهدف.
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

558
00:25:02,084 --> 00:25:03,449
يا.
لا التسكع في قاعتي.

559
00:25:03,544 --> 00:25:06,331
مهلا، هل يستطيع حقا أن يفعل ذلك؟ يمكن
يمنعني من الذهاب إلى هنا؟

560
00:25:06,422 --> 00:25:09,789
لا، لا يستطيع. على سبيل المثال
في الواقع، وهنا الكتاب المدرسي.

561
00:25:09,883 --> 00:25:11,874
انا فعلا ذاهب لوضع
يصل الصف الآن

562
00:25:11,969 --> 00:25:15,177
في جلستنا الأولى للفصل الدراسي.
نبدأ في الساعة 7:00.

563
00:25:15,264 --> 00:25:17,050
نعم، ولكن هذا الكتاب
مجرد نوع من سميكة.

564
00:25:17,766 --> 00:25:19,882
اعتقدت أنه سيكون
أشبه بالنشرة.

565
00:25:22,855 --> 00:25:26,143
كنت تعتقد أنك يمكن أن حشر أربع سنوات
من المدرسة الثانوية في منشور؟

566
00:25:26,233 --> 00:25:27,313
لا.

567
00:25:27,443 --> 00:25:29,434
ربما أنت غبي كما يقول ستيوارت.
انتظر. لا، لا، لا.

568
00:25:29,528 --> 00:25:30,608
أعطني ذلك.
لا، لم أعتقد ذلك.

569
00:25:30,696 --> 00:25:31,981
اذهب إلى المكتبة بعد ذلك.

570
00:25:32,072 --> 00:25:34,188
أيها القزم الهزيل الصغير!
سأتمسك به.

571
00:25:34,283 --> 00:25:35,568
ط ط ط-هم.

572
00:25:35,659 --> 00:25:38,617
أنا أتعثر. أنا أفكر على طول
خطوط مدرسة المرور .

573
00:25:38,704 --> 00:25:40,820
انظر، تعال أم لا،
لا يجعلني فرقا.

574
00:25:40,914 --> 00:25:42,245
أنا لا أتقاضى أجرا
بالرأس.

575
00:25:42,958 --> 00:25:46,371
أو ربما يمكنك العثور على مدرسة ليلية
الذي لا يعلم من المنشور.

576
00:25:46,879 --> 00:25:49,541
هل تعرف واحدا ذلك...
لا، لا. سأحتفظ بها.

577
00:25:50,924 --> 00:25:52,414
أتمنى لك فكرة جيدة.

578
00:25:53,040 --> 00:25:55,350
مارف، أنا لا أعرف
حول هذا الشيء GED.

579
00:25:55,888 --> 00:25:58,095
لا أفعل ذلك يا رجل.
المعلم صعب كالجحيم.

580
00:25:58,182 --> 00:26:01,219
يتمسك. مارف، دعني أضربك
العودة. يو! يا للقرف!

581
00:26:01,310 --> 00:26:04,052
أصمد! توقف، توقف!
ما تفعلون؟

582
00:26:04,146 --> 00:26:05,226
ماذا يفعل
تبدو وكأنني أفعل؟

583
00:26:05,314 --> 00:26:08,727
يبدو أنك تسحب سيارتي.
هل أوقفت سيارتي في مكان الإعاقة؟

584
00:26:08,817 --> 00:26:10,603
لقد فاتتك الأربعة الأخيرة
المدفوعات على تلك السيارة.

585
00:26:10,694 --> 00:26:11,683
لقد تم استعادتها.

586
00:26:11,779 --> 00:26:13,565
سوف تأخذ سيارتي
مع طفلي في الظهر؟

587
00:26:13,947 --> 00:26:15,608
لا أرى أي لعنة
طفل هناك.

588
00:26:15,699 --> 00:26:16,779
الطفل هناك!

589
00:26:18,869 --> 00:26:19,984
كنت لا تسمع ذلك؟

590
00:26:20,079 --> 00:26:21,194
أنا لا أعتقد ذلك.

591
00:26:21,288 --> 00:26:22,698
يا رجل! قلت لا تفعل ذلك.

592
00:26:24,333 --> 00:26:25,573
أنا لا ألعب.

593
00:26:25,667 --> 00:26:27,453
اخرج من الطريق يا صاح!

594
00:26:27,544 --> 00:26:29,500
توقف يا رجل! حصلت
طفلي هنا!

595
00:26:29,588 --> 00:26:30,794
السيارة تغادر.

596
00:26:30,923 --> 00:26:32,663
اخرج من الطريق يا صاح! هيا يا رجل.
سأريكم المغادرة.

597
00:26:32,758 --> 00:26:33,747
لقد حصلت على شيء
لمؤخرتك.

598
00:26:34,134 --> 00:26:35,169
اخرج من السيارة.

599
00:26:38,305 --> 00:26:39,636
نعم!

600
00:26:40,682 --> 00:26:42,593
هل تريد أن تلعب تلك اللعبة؟
نعم!

601
00:26:42,684 --> 00:26:44,345
هل تريد رؤية شيء ما؟
هيا الآن!

602
00:26:47,940 --> 00:26:49,055
الوداع!

603
00:26:49,566 --> 00:26:50,772
غبى.

604
00:26:53,862 --> 00:26:55,147
سعيد لأنك استمتعت بالعرض.

605
00:26:56,615 --> 00:26:59,857
أخبر خطيبتي
لقد تعرضت لحادث آخر.

606
00:27:05,749 --> 00:27:07,205
اه...

607
00:27:08,377 --> 00:27:10,163
كاري، أليس كذلك؟
أوه...

608
00:27:10,462 --> 00:27:13,295
لذلك، على الرغم من أننا حصلنا على حجم الكتاب المدرسي
الكتب المدرسية، قررت الانضمام إلينا.

609
00:27:14,466 --> 00:27:16,923
حسنا، احصل على مقعد.
سنبدأ بعد قليل.

610
00:27:17,845 --> 00:27:19,005
حسنًا، قبل أن أفعل ذلك...

611
00:27:19,096 --> 00:27:21,883
الآن، أعرف أننا نزلنا على
قدم خاطئة، لذلك كنت أفكر،

612
00:27:21,974 --> 00:27:24,056
لم أكن أعرف إذا كان لديك الوقت
لتناول العشاء أم لا

613
00:27:24,143 --> 00:27:26,179
لذلك أخذت على عاتقي

614
00:27:26,270 --> 00:27:28,261
للذهاب والحصول على واحدة منها
المفضلة الشخصية.

615
00:27:29,439 --> 00:27:30,599
إنه أفضل المكسيكي
هنا في أ.

616
00:27:31,650 --> 00:27:34,107
أوه. شكرًا لك.
هذا أمر مدروس للغاية منك، تيدي.

617
00:27:35,279 --> 00:27:36,485
لذا تحقق من ذلك.

618
00:27:36,572 --> 00:27:38,108
لقد ذهبت من خلال بعض من الخاص بك
سجلات المدرسة الثانوية القديمة.

619
00:27:39,158 --> 00:27:43,401
الرياضيات، العلوم، اللغة الإنجليزية.
لقد كنت طالبًا فظيعًا.

620
00:27:43,495 --> 00:27:46,328
ماذا كان يحدث معك حينها؟
هل تعرضت للإيذاء أو شيء من هذا؟

621
00:27:47,166 --> 00:27:50,158
كاري، الشيء معي هو أنني أفضل ذلك
لاستخدام العالم كفصل دراسي.

622
00:27:50,669 --> 00:27:51,909
و لكي أكون صادقاً معك،

623
00:27:53,964 --> 00:27:55,829
أنا لست مثل
بقية هؤلاء الناس.

624
00:27:56,967 --> 00:27:58,878
أنا لست ما تريد
استدعاء "شخص المدرسة الليلية".

625
00:27:58,969 --> 00:28:02,211
لذلك أعتقد، ربما أنت وأنا
يمكنهم البحث عن بعضهم البعض.

626
00:28:02,306 --> 00:28:03,842
أنت تساعدني، وأنا أساعدك.

627
00:28:03,932 --> 00:28:05,513
لقد حصلت على ظهري،
لقد حصلت على ظهرك.

628
00:28:05,601 --> 00:28:07,466
أيا كان. لكنه كذلك
مجرد محادثة.

629
00:28:08,228 --> 00:28:11,015
استمتع بالتاكو الخاص بك.
تلك الابتسامة يمكنها أن تضيء الغرفة، أليس كذلك؟

630
00:28:16,987 --> 00:28:18,477
لن أذهب إلى هناك.

631
00:28:35,839 --> 00:28:37,955
تذكرني،
بنديجو؟

632
00:28:43,388 --> 00:28:45,720
حسنًا، إذا لم يكن بوبي ماكجي.

633
00:28:46,433 --> 00:28:48,389
كعكة الجبن
الحانة هنا، هاه؟

634
00:28:48,477 --> 00:28:50,138
هل تفاجأت برؤيتي يا أخي؟

635
00:28:50,229 --> 00:28:51,890
لا ينبغي أن تكون كذلك، مع الأخذ في الاعتبار
أنك تسببت في طردي.

636
00:28:51,980 --> 00:28:53,766
أنا لم أتسبب في طردك.

637
00:28:53,857 --> 00:28:54,846
نعم فعلت.

638
00:28:54,942 --> 00:28:56,648
عملت في خدمة العملاء
لفترة طويلة.

639
00:28:56,777 --> 00:28:59,689
يعلم الجميع أن العميل دائمًا على حق.

640
00:28:59,780 --> 00:29:02,362
النصائح هي مصدر رزقي.
كان لدي 20 في طريقك.

641
00:29:02,449 --> 00:29:03,985
وكان الفاتورة 800 دولار.

642
00:29:04,117 --> 00:29:07,359
كان لدي ستين دولارًا قادمًا لي يا رجل!
تمام. هذا خطأك!

643
00:29:07,454 --> 00:29:10,537
حسنًا، لنبدأ.
من هنا يحب التاكو؟

644
00:29:10,624 --> 00:29:12,615
أوه! أوه! أوه!
أوه.

645
00:29:13,752 --> 00:29:15,208
هل هم نباتيون؟

646
00:29:15,295 --> 00:29:17,001
لأنني لا آكل اللحوم
ما لم يكن الشواء.

647
00:29:17,089 --> 00:29:18,829
دعونا نرى ماذا
تيدي أحضر لنا.

648
00:29:18,924 --> 00:29:22,041
لقد حصلنا على كارني أسادا.
ها أنت ذا.

649
00:29:22,135 --> 00:29:23,716
هناك آل القس.

650
00:29:23,804 --> 00:29:25,214
أوه، شكرا.
هل يعجبك ذلك؟

651
00:29:25,305 --> 00:29:27,762
كارنيتاس؟ تحب الكارنيتاس؟
ها أنت ذا يا فتاة.

652
00:29:29,309 --> 00:29:32,551
عفوا كاري. كان لي في الواقع
حصلت على تلك التاكو لتأكلها.

653
00:29:32,646 --> 00:29:33,852
أنا أعرف.

654
00:29:33,939 --> 00:29:38,774
كما ترون يا طلاب، تيدي ذهب إلى كاكتوس
البيت لمحاولة الفوز بي.

655
00:29:39,278 --> 00:29:41,940
لكن هذه هي الصفقة يا تيدي. إذا
أنت تحاول تقبيل مؤخرتي،

656
00:29:42,030 --> 00:29:43,611
سيكون عليك أن تأتي
أفضل قليلا من ذلك.

657
00:29:43,699 --> 00:29:47,692
أنا أتحدث، مثل جراد البحر على البخار
داخل المعكرونة والجبن

658
00:29:47,786 --> 00:29:49,572
مع جانب من البروكوليني.

659
00:29:49,663 --> 00:29:51,403
هل تعرف ما أقوله؟
شيء يتوهم!

660
00:29:51,498 --> 00:29:53,955
لا يوجد مكان للوجبات السريعة
حيث يمكنني الذهاب لشراء هذا

661
00:29:54,042 --> 00:29:55,532
مع بلدي قليلا
راتب رث.

662
00:29:56,169 --> 00:29:59,536
حسنا، هناك في الواقع
جواكامولي خاص...

663
00:29:59,631 --> 00:30:03,215
إذا كنت تريد
انجح في صفي

664
00:30:03,302 --> 00:30:05,759
تحتاج إلى القيام بهذا العمل.
الأمر بهذه البساطة.

665
00:30:05,846 --> 00:30:07,382
نعم؟
سؤال سريع.

666
00:30:07,472 --> 00:30:10,054
لذلك "نعم" على
جراد البحر على البخار؟

667
00:30:11,435 --> 00:30:14,598
لا يا سيدي. هذا ما أحب أن
استدعاء لحظة قابلة للتعليم.

668
00:30:15,063 --> 00:30:16,849
حسنًا، لا يوجد جراد البحر.

669
00:30:18,358 --> 00:30:20,440
حسنا، دعونا نمضي قدما
والقيام ببعض المقدمات.

670
00:30:20,527 --> 00:30:21,607
سأبدأ.

671
00:30:21,695 --> 00:30:22,901
اسمي كاري.

672
00:30:22,988 --> 00:30:25,024
خلال النهار،
أقوم بتدريس الكثير من الفصول الدراسية

673
00:30:25,115 --> 00:30:26,400
مقابل القليل من المال.

674
00:30:26,491 --> 00:30:29,107
لذلك أنا هنا لمحاولة القيام بذلك
القليل من النقود الإضافية،

675
00:30:29,202 --> 00:30:33,821
حتى أتمكن من تحمل مثل هذه الكماليات
كالإيجار والمضادات الحيوية

676
00:30:33,915 --> 00:30:36,907
لأن هذا العمل يجعل
أنا مريض في بعض الأحيان.

677
00:30:38,128 --> 00:30:40,494
أنت التالي. نعم أنت.

678
00:30:43,467 --> 00:30:45,924
ما الأمر، رغم ذلك؟
جايلين هو الاسم.

679
00:30:46,970 --> 00:30:49,837
لقد كنت أعمل لآخر 14
سنوات في مصنع تعبئة الزجاجات ماك آرثر

680
00:30:49,931 --> 00:30:51,637
وتم استبدالها للتو
بواسطة الروبوت.

681
00:30:52,851 --> 00:30:56,469
وضلعي يا كليوباترا
ملكتي، عاهرةتي السفلية،

682
00:30:56,563 --> 00:30:59,179
زوجتي عمرها 14 سنة،
كانت مثل،

683
00:30:59,274 --> 00:31:02,107
"ياه، إذا كنت تريد خيارات، أنت
سيكون عليك الحصول على GED الخاص بك.

684
00:31:02,194 --> 00:31:05,732
"إما ذلك أو ينتهي الأمر بتنظيف الغرف
في فندق Best Western مقابل نصف راتبك."

685
00:31:05,822 --> 00:31:08,279
وإذا كنت تعرف جاي،
هذا لن ينجح.

686
00:31:08,867 --> 00:31:12,735
مهلا، اسمحوا لي أن أقول هذا، حسنا،
بينما حصلت على المنصة.

687
00:31:13,705 --> 00:31:17,289
بالنسبة لي، حصلت لأول مرة
استيقظت عندما رأيت المنهي.

688
00:31:18,210 --> 00:31:20,997
وأدركت
لم يكن مجرد فيلم.

689
00:31:21,088 --> 00:31:22,828
لقد كانت نبوءة.

690
00:31:22,923 --> 00:31:26,632
تم تحديدها أولاً بنسبة 3.5 بالمائة،
ولكن هذه محادثة أخرى.

691
00:31:26,885 --> 00:31:28,295
دعونا فقط نضعها على هذا النحو.

692
00:31:28,720 --> 00:31:30,676
الثورة سوف
لا يمكن أن تكون روبوتية.

693
00:31:31,056 --> 00:31:32,136
ط ط ط-هم.

694
00:31:32,224 --> 00:31:33,634
ليس تحت مراقبة جاي.

695
00:31:35,352 --> 00:31:36,558
القرف نيغا الحقيقي.

696
00:31:37,270 --> 00:31:38,510
- ماذا؟
- شكرا لك، جايلين.

697
00:31:38,605 --> 00:31:41,096
سوف أتأكد من أنني لن أحضر
جهاز Roomba الخاص بي إلى الفصل التالي.

698
00:31:42,025 --> 00:31:43,686
زوجتي تأخذ دروس الرومبا.

699
00:31:43,777 --> 00:31:44,937
انا لم احصل عليها.

700
00:31:45,028 --> 00:31:46,234
دعونا نبقيه يتحرك.

701
00:31:46,321 --> 00:31:47,811
ماذا عنك،
سيدتي؟ نعم.

702
00:31:47,989 --> 00:31:49,820
أوه. تمام.

703
00:31:49,908 --> 00:31:51,523
مرحبا يا عصابة.
اسمي تيريزا،

704
00:31:51,618 --> 00:31:55,327
ولقد تركت المدرسة الثانوية عندما
كنت حاملاً بطفلي الأول.

705
00:31:55,414 --> 00:31:57,154
زوجي الحالي، راندي،

706
00:31:57,249 --> 00:32:00,616
لقد تزوجنا بعد أن طرق الباب
لي، ثم كان لدينا طفلين آخرين.

707
00:32:00,710 --> 00:32:02,826
لذلك لدينا ثلاثة صغيرة
الأوغاد الآن، وانها ممتعة.

708
00:32:02,921 --> 00:32:04,582
نحن فقط قليلا
أونديناتر الآن،

709
00:32:04,673 --> 00:32:07,506
لذلك أردت الحصول على GED و،
نأمل أن تدخل سوق العمل.

710
00:32:07,592 --> 00:32:11,050
قبل فوات الأوان وعلينا أن نفعل ذلك
تعيش في غرفة غسيل والدي راندي.

711
00:32:17,686 --> 00:32:20,519
أنا مباركة.
مبارك جدا!

712
00:32:20,981 --> 00:32:22,221
الله جيد.

713
00:32:23,108 --> 00:32:24,223
هذا ما الأمر.

714
00:32:24,609 --> 00:32:26,065
ماذا عنك أيتها الشابة؟
أوه.

715
00:32:27,529 --> 00:32:29,611
مرحبا، كيف حالك؟
أنا ميلا.

716
00:32:29,698 --> 00:32:31,063
لقد طردت
من مدرستي الثانوية

717
00:32:31,158 --> 00:32:32,944
لأنهم وجدوا بعض
مولي في خزانتي

718
00:32:33,034 --> 00:32:35,946
ويمكنني تجنب الأحداث
إذا حصلت على GED الخاص بي.

719
00:32:36,037 --> 00:32:38,244
إذن أنا هنا.
أنا نفسي جدا.

720
00:32:38,331 --> 00:32:39,446
رائع!

721
00:32:39,541 --> 00:32:42,578
أنظر إليك، كل شيء لطيف،
جعل أمريكا عظيمة مرة أخرى.

722
00:32:43,003 --> 00:32:44,038
عاهرة.

723
00:32:45,088 --> 00:32:46,703
إذن ما هو الخاص بك
القصة يا رجل؟

724
00:32:46,923 --> 00:32:51,007
اسمي لويس فلوريس. كان لدي
عمل عظيم كنادل.

725
00:32:51,094 --> 00:32:52,959
الكثير من المال في النصائح

726
00:32:53,054 --> 00:32:55,716
حتى تم طردي
بدون سبب.

727
00:32:56,308 --> 00:32:57,423
لا يوجد سبب على الإطلاق.

728
00:32:57,517 --> 00:32:58,757
مطرود.

729
00:33:00,937 --> 00:33:03,644
أنا لا أعرف لماذا. ليس لدي
فكرة لماذا ينظر إلي.

730
00:33:03,940 --> 00:33:05,146
لا بأس.

731
00:33:05,233 --> 00:33:07,895
إنها مجرد علامة على أن الوقت قد حان
بالنسبة لي أن أفعل شيئا مختلفا.

732
00:33:08,361 --> 00:33:10,602
ترى، جئت إلى هذا
دولة من المكسيك

733
00:33:10,697 --> 00:33:12,528
لتحقيق حلمي
كونه مغني وكاتب أغاني.

734
00:33:12,616 --> 00:33:14,197
أوه، مثل خوليو إغليسياس؟

735
00:33:14,284 --> 00:33:16,775
لا، ليس مثل خوليو إغليسياس.

736
00:33:17,329 --> 00:33:18,409
انه مقرف.

737
00:33:19,372 --> 00:33:22,990
أشبه بجاستن بيبر
أو جاستن تيمبرليك.

738
00:33:23,084 --> 00:33:24,244
أو تي باين.

739
00:33:26,338 --> 00:33:27,578
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

740
00:33:27,672 --> 00:33:30,584
ألست كبيرا في السن قليلا؟
أن تكون نجمة البوب الآن؟

741
00:33:30,675 --> 00:33:32,211
أليس كذلك قليلا
شاب ليموت؟

742
00:33:34,179 --> 00:33:35,214
هذا ما الأمر.

743
00:33:36,223 --> 00:33:39,807
ولكن الآن سأصبح
أخصائي صحة الأسنان.

744
00:33:40,727 --> 00:33:42,012
لأن لدي أسنان رائعة

745
00:33:43,230 --> 00:33:44,686
لذلك أعتقد أنني سأكون طبيعيًا.

746
00:33:45,607 --> 00:33:48,064
ماذا؟
أخصائي صحة الأسنان.

747
00:33:49,778 --> 00:33:50,938
ربما يجب أن ترى واحدة.

748
00:33:51,613 --> 00:33:54,355
لأنك تعرف ماذا؟
نتن جدا يا شباب.

749
00:33:54,783 --> 00:33:56,819
حسنًا! مهلا، الجميع،
أنا ماكنزي.

750
00:33:57,536 --> 00:33:58,571
يسمونني بيج ماك.

751
00:33:58,703 --> 00:34:00,318
أوه. نحن نحب ماكدونالدز.

752
00:34:01,081 --> 00:34:03,868
ماذا؟
ماكدونالدز؟

753
00:34:04,334 --> 00:34:05,323
أنا آسف، ماذا؟

754
00:34:05,669 --> 00:34:07,409
من البرجرجوينت،
ميكي دي؟

755
00:34:08,713 --> 00:34:10,203
رونالد ماكدونالدز؟

756
00:34:11,550 --> 00:34:14,166
قطعتين من لحم البقر، خاص
صلصة، خس، جبنة

757
00:34:14,511 --> 00:34:16,297
على كعكة بذور السمسم؟
همم...

758
00:34:16,805 --> 00:34:18,011
لم أسمع به من قبل؟

759
00:34:18,974 --> 00:34:20,339
اه...

760
00:34:21,810 --> 00:34:24,677
أوه.
سيكون فصل دراسي طويل.

761
00:34:25,480 --> 00:34:26,469
استمر.

762
00:34:26,565 --> 00:34:31,150
حسنا، على أي حال، ركبتي و
ظهري مرفوع حقًا

763
00:34:31,236 --> 00:34:33,818
من العمل في He-Man
المحركون لمدة 30 عاما.

764
00:34:33,905 --> 00:34:36,647
لذلك قررت أن أحصل على GED

765
00:34:36,741 --> 00:34:38,982
حتى أتمكن من الارتقاء
إلى منصب إداري.

766
00:34:39,077 --> 00:34:40,317
اخرج من الشاحنة.

767
00:34:40,412 --> 00:34:44,496
وابني، نسميه ليتل ماك،
لقد قرر ترك المدرسة.

768
00:34:44,583 --> 00:34:45,823
لذلك فعلت
صفقة معه.

769
00:34:45,917 --> 00:34:48,875
لقد حصلت على GED الخاص بي،
حصل على شهادته.

770
00:34:50,213 --> 00:34:51,953
القليل من علم النفس العكسي!

771
00:34:52,716 --> 00:34:53,751
حسنًا.

772
00:34:54,342 --> 00:34:55,582
وما اسمك؟

773
00:34:55,677 --> 00:34:57,042
مهلا، ماذا؟ أنا بوبي.

774
00:34:57,137 --> 00:34:58,877
هذا ما
أنا أتحدث عنه.

775
00:34:59,139 --> 00:35:01,676
هذا المتنورين!
هذا ما أقوله!

776
00:35:01,766 --> 00:35:03,552
انظر، الزنجي هنا،
لكنه ليس هنا!

777
00:35:03,643 --> 00:35:07,010
يبدو الأمر كما لو أنهم يراقبونك و
تعتقد أنك تشاهدهم!

778
00:35:07,105 --> 00:35:09,721
هذا ما يفعلونه!
لذلك حصلت على بوبي ديجيتال.

779
00:35:09,816 --> 00:35:11,602
هو هنا، لكنه ليس كذلك.

780
00:35:11,693 --> 00:35:14,059
هذا توباك كوتشيلا.
هل تعرف ما أقوله؟

781
00:35:14,946 --> 00:35:16,732
هل ترى؟ لا تفعلوا...

782
00:35:16,823 --> 00:35:18,188
حسنًا.

783
00:35:18,283 --> 00:35:20,239
ربما هذا ليس كذلك
زنجي حقيقي. يا.

784
00:35:20,327 --> 00:35:22,443
هل أنت في حالة صدع؟ إنه سكايب.

785
00:35:22,829 --> 00:35:28,074
أوه، يا فتى، من الصعب أن تستيقظ.
من الصعب أن تستيقظ.

786
00:35:30,003 --> 00:35:31,459
ما هو "استيقظ"؟

787
00:35:31,546 --> 00:35:34,288
حسنا، حسنا،
مرحبا بكم جميعا.

788
00:35:34,382 --> 00:35:35,997
لطيف حقًا، لقد التقينا جميعًا.

789
00:35:36,092 --> 00:35:38,879
لم نلتقي بالجميع.

790
00:35:38,970 --> 00:35:40,050
لم أفعل...
تيدي.

791
00:35:40,513 --> 00:35:45,177
لقد قلت سابقًا، على عكس هؤلاء الأشخاص،
أنت لست من النوع الذي يتبع المدرسة الليلية.

792
00:35:46,311 --> 00:35:48,222
لذلك لم أكن أعتقد أنك تهتم.

793
00:35:48,313 --> 00:35:50,019
هل هذا صحيح؟

794
00:35:51,316 --> 00:35:53,102
أنت لم تسمعها بشكل صحيح،

795
00:35:53,193 --> 00:35:56,105
لأنني لن أقول ذلك أبداً
عن الناس الذين لا أعرفهم.

796
00:35:56,196 --> 00:35:57,902
أتعلم؟
هذا هو الجزء المثالي.

797
00:35:57,989 --> 00:36:00,822
سأتبع خطوتك فحسب،
وسوف أقف.

798
00:36:02,744 --> 00:36:04,780
حقيقة ممتعة قليلاً عني،
لقد ذهبت بالفعل إلى هنا.

799
00:36:05,413 --> 00:36:07,369
أوه.
أنا أيضًا مخطوب حديثًا.

800
00:36:07,499 --> 00:36:09,160
خطيبته هي
خارج الدوري له.

801
00:36:09,250 --> 00:36:10,365
أنا آسف، ماذا؟

802
00:36:10,460 --> 00:36:14,419
لا شئ. أنت تقوم بعمل رائع. قلت،
"استمر. الجميع يحبك."

803
00:36:14,881 --> 00:36:17,247
كيف تشعر خطيبتك
هل أنت في المدرسة الليلية؟

804
00:36:17,342 --> 00:36:18,457
انها جيدة!

805
00:36:19,678 --> 00:36:20,667
إنها تحب ذلك!

806
00:36:21,304 --> 00:36:22,669
لم يخبرها بالهراء.

807
00:36:22,764 --> 00:36:23,924
إنها تحب ذلك!

808
00:36:24,474 --> 00:36:26,886
لقد لاحظت أن صوتك فقط
ارتفع اوكتاف كامل.

809
00:36:27,435 --> 00:36:30,552
الآن، من دراستي
علم النفس في المدرسة العليا,

810
00:36:30,647 --> 00:36:33,184
وأنا أعلم أن هذا يعني
أنك هراء.

811
00:36:33,274 --> 00:36:34,480
ليس هناك هراء في لي.

812
00:36:35,652 --> 00:36:37,688
سأقول لك ماذا، إذا كنت تكذب
معها فلا تكذب عليها.

813
00:36:37,779 --> 00:36:38,894
لكنني لا أكذب.

814
00:36:38,988 --> 00:36:40,444
يبدو مثل
بعض الهراء بالنسبة لي.

815
00:36:40,573 --> 00:36:42,905
الجميع يرى الحق من خلالك.
حسنًا، ماذا عنا...

816
00:36:42,992 --> 00:36:45,278
إذا ذهبنا من خلال نظريتك،
بخصوص موضوع الصوت...

817
00:36:45,370 --> 00:36:47,076
أعتقد أننا جميعا
الخروج عن المسار.

818
00:36:47,163 --> 00:36:48,152
لقد كذب أربع مرات.

819
00:36:48,248 --> 00:36:50,534
هذا الصبي يكذب بالتأكيد.
أنا لست كذلك.

820
00:36:50,625 --> 00:36:53,617
لا يمكنك التفوق على الطبيعة الأم.
وهذه هي المرأة.

821
00:36:53,712 --> 00:36:55,327
أخ.
وخاصة امرأة سوداء.

822
00:36:55,422 --> 00:36:56,707
هذا صحيح.

823
00:36:56,798 --> 00:36:58,004
- البنات أذكياء يا صاح.
- هل هي جميلة؟

824
00:36:58,091 --> 00:36:59,752
اللعنة عليك.
مثل، حرفيا، اللعنة.

825
00:36:59,884 --> 00:37:01,624
حتى لو لم يخبرها، فماذا في ذلك؟
حسنًا، إليك الأمر...

826
00:37:01,720 --> 00:37:04,462
أخبرت راندي أنه كان الرجل الأول
نمت مع. ليس صحيحا.

827
00:37:04,556 --> 00:37:06,171
أنا أحاول
للتعريف بنفسي...

828
00:37:06,266 --> 00:37:07,802
أنت لا تحترم ملكتك،

829
00:37:07,892 --> 00:37:09,302
لأنك إذا فعلت ذلك، تلك العاهرة
سيعرف أين أنت.

830
00:37:09,394 --> 00:37:12,261
تمام.
تيدي. لا تكذب على الملكة الخاصة بك.

831
00:37:12,355 --> 00:37:13,344
حسنًا يا شباب.

832
00:37:13,440 --> 00:37:14,646
إذا كنت خرق قبالة
في أحشائها هكذا،

833
00:37:14,733 --> 00:37:15,939
قد تكون كذلك
تحمل البذور الخاصة بك.

834
00:37:16,025 --> 00:37:17,185
أشعر بهذا
المحادثة...

835
00:37:17,277 --> 00:37:18,767
لذلك أنت لا تكذب عليها فقط.
أنت تكذب على طفلك.

836
00:37:18,862 --> 00:37:19,897
القرف!

837
00:37:19,988 --> 00:37:21,944
إذا كانت العاهرة السفلية لديك،
إنها تعرف أنك غبي يا فام.

838
00:37:22,031 --> 00:37:23,066
كل ما أقوله يا عائلة...
ننسى ذلك.

839
00:37:23,158 --> 00:37:24,193
تمام!

840
00:37:24,284 --> 00:37:26,570
كيف خطيبتك لا تعرف
أين أنت؟ إنه بعد حلول الظلام.

841
00:37:26,661 --> 00:37:28,526
هذا ليس عيد الهالوين، يا أمي.
أنا انتهيت.

842
00:37:28,913 --> 00:37:31,279
أختي أعلم
حيث أنا في. تمام؟

843
00:37:31,374 --> 00:37:33,330
وهي تعيش على طول الطريق
في أركنساس.

844
00:37:33,418 --> 00:37:35,534
حسنًا، هذه هي الصفقة، أيها الصف.

845
00:37:36,463 --> 00:37:40,297
سوف تحصل على الواجبات المنزلية كل
ليلاً، تمامًا مثل المدرسة الثانوية العادية.

846
00:37:40,759 --> 00:37:43,171
والآن، اختبار مفاجئ

847
00:37:43,261 --> 00:37:46,674
فقط حتى أتمكن من الحصول على أفضل
فكرة أين أنتم جميعا.

848
00:37:46,806 --> 00:37:48,797
انتظر، لدينا اختبار
في اليوم الأول؟

849
00:37:48,975 --> 00:37:53,139
تيدي، انها مسابقة البوب.
تمام؟ أنظروا هنا أيها الناس.

850
00:37:53,229 --> 00:37:56,471
أنا هنا للتدريس
إذا كنت هنا لتتعلم.

851
00:37:56,566 --> 00:38:00,229
خلاف ذلك، يمكنك الحصول على
خارج صفي الآن.

852
00:38:00,904 --> 00:38:02,189
هذا ما الأمر.

853
00:38:02,614 --> 00:38:04,400
مرحبا بكم في المدرسة الليلية.

854
00:38:07,494 --> 00:38:08,574
ها أنت ذا.

855
00:38:08,661 --> 00:38:11,573
لقد كان الأمر فظيعًا،
يا رجل! رهيب!

856
00:38:11,664 --> 00:38:14,201
مثل، أنها ليست مثل المعلمين
الذي كان لدينا مرة أخرى في اليوم.

857
00:38:14,292 --> 00:38:16,248
ماذا؟
هذه المرأة هي جدار من الطوب.

858
00:38:16,336 --> 00:38:17,701
وأنا لا أستطيع العمل لها.

859
00:38:17,796 --> 00:38:19,957
لا أستطيع العمل على جدار من الطوب.

860
00:38:20,131 --> 00:38:21,166
ماذا تفعل؟

861
00:38:21,341 --> 00:38:23,081
أنا أتدرب.
أحاول التخلص من بعض رطل.

862
00:38:23,176 --> 00:38:25,417
أريد أن أشعر أنني بحالة جيدة.
لماذا أنا أسأل حتى؟

863
00:38:25,512 --> 00:38:27,628
في هذه الأثناء، من فضلك
التوقف عن دفع ثمن كل شيء

864
00:38:27,722 --> 00:38:29,883
ولديك
للحصول على وظيفة مؤقتة.

865
00:38:30,391 --> 00:38:32,848
أنت لا تعتقد أنني كنت كذلك
تبحث عن وظيفة؟

866
00:38:32,936 --> 00:38:34,927
ما أنت أيها المجنون؟
أنا في حلقة مفرغة!

867
00:38:35,021 --> 00:38:36,511
الوظائف التي أريدها،

868
00:38:36,606 --> 00:38:39,348
لن يعطوا
إلى التسرب من المدرسة الثانوية.

869
00:38:39,442 --> 00:38:42,605
حسنًا، لا يمكنك الاستمرار في الكذب على ليزا.
تمام؟ أتعلم؟

870
00:38:42,695 --> 00:38:45,357
سأذهب إلى الوحش. كوم الآن,
معرفة ما إذا كان أي شيء جديد برزت.

871
00:38:45,448 --> 00:38:46,858
ماذا ستجد عليه
Monster.com؟

872
00:38:47,033 --> 00:38:48,648
أوه، أوه، أوه.
حسنًا، ها نحن ذا.

873
00:38:48,743 --> 00:38:51,860
"مطلوب مندوب مبيعات،
مهارات التسويق أمر لا بد منه "

874
00:38:51,955 --> 00:38:54,742
و انتظره
"لا يوجد حاجة إلى GED."

875
00:38:55,959 --> 00:38:58,041
عليك أن تقفز على هذا يا رجل!
هذا مثالي!

876
00:39:14,018 --> 00:39:15,929
إنه دجاج
من الرب.

877
00:39:16,729 --> 00:39:18,469
إذن هو صنعها؟

878
00:39:18,648 --> 00:39:20,229
نعم يا سيدي، لقد فعل.

879
00:39:21,860 --> 00:39:22,849
نعم.

880
00:39:23,027 --> 00:39:24,733
يمكنني العمل مع هذا.

881
00:39:25,321 --> 00:39:26,902
أنت تستطيع؟
نعم.

882
00:39:27,490 --> 00:39:29,446
في الأساس ماذا
تريد أن تفعل،

883
00:39:29,951 --> 00:39:31,816
تريد الارتقاء
أذواق عملائك.

884
00:39:31,911 --> 00:39:32,946
نعم يا سيدي.

885
00:39:33,037 --> 00:39:34,243
عندما يعضون
في طعامك،

886
00:39:34,330 --> 00:39:37,618
تريد براعم التذوق الخاصة بهم
ليصرخ "هللويا!"

887
00:39:37,709 --> 00:39:40,246
بشر بها، الأخ تيدي.
أنت هبة من السماء.

888
00:39:40,420 --> 00:39:43,036
أنا بائع يا رجل.
هذا ما أفعله، حسنًا؟

889
00:39:43,214 --> 00:39:45,455
الآن، عندما يتعلق الأمر
العناوين، وأنا لا أهتم حتى.

890
00:39:45,550 --> 00:39:47,211
مدير التسويق؟
هذا متروك لك.

891
00:39:47,302 --> 00:39:49,793
WWJD، في هذه المرحلة.
"ماذا سيفعل يسوع؟"

892
00:39:49,888 --> 00:39:51,219
الشيء الوحيد الذي أطلبه...
نعم يا سيدي.

893
00:39:51,306 --> 00:39:52,546
هو بالنسبة لك مرنة
مع الساعات.

894
00:39:52,640 --> 00:39:54,130
لأنني سأحصل على شهادة GED.

895
00:39:54,225 --> 00:39:55,431
أنت تحسن من نفسك،
الأخ تيدي.

896
00:39:55,518 --> 00:39:56,553
نعم.

897
00:39:56,644 --> 00:39:58,054
هذا ما يجري
المسيحي هو كل شيء.

898
00:39:58,146 --> 00:39:59,852
نعم آمين على ذلك.

899
00:39:59,939 --> 00:40:01,520
آمين!
نعم.

900
00:40:01,608 --> 00:40:02,597
المجد!

901
00:40:03,693 --> 00:40:05,149
ينبغي لهذا
تناسبك تماما.

902
00:40:06,237 --> 00:40:09,149
أخي تيدي، لقد كنت كذلك
في انتظار الرب

903
00:40:09,240 --> 00:40:12,448
ليحضر لي نصف لتر قليلا
رجل مثلك لملء هذا.

904
00:40:12,952 --> 00:40:14,613
وهنا أنت.

905
00:40:16,623 --> 00:40:17,738
لن أفعل ذلك.

906
00:40:17,832 --> 00:40:20,665
الأخ إسحاق
أنا رجل أسود.

907
00:40:21,210 --> 00:40:23,917
لا أستطيع أن أرتدي
بدلة الدجاج في عام 2018

908
00:40:24,339 --> 00:40:28,799
والوقوف على جانب الطريق السريع
والصقر لا الدجاج اللعينة.

909
00:40:29,093 --> 00:40:31,129
الآن، إذا كان موقف التسويق
ليس هذا ما كان يدور في ذهنك،

910
00:40:31,262 --> 00:40:33,002
يمكننا معرفة... ماذا يحدث؟

911
00:40:33,097 --> 00:40:34,928
أتعلم؟ نحن سنفعل
يجب أن تضع دبوس في ذلك.

912
00:40:35,016 --> 00:40:36,972
هل هذا تدريب على الحرائق؟
حسناً، الجميع.

913
00:40:37,060 --> 00:40:38,516
دعونا نتجمع.
الساعة علينا.

914
00:40:38,603 --> 00:40:39,592
أين أقرب مخرج؟

915
00:40:39,687 --> 00:40:41,643
حان وقت الصلاة.
حان الوقت لماذا؟

916
00:40:41,731 --> 00:40:43,562
حان وقت الصلاة.
اجمعوا.

917
00:40:44,025 --> 00:40:45,390
ملعون. ما هي الصفقة الخاصة بك؟

918
00:40:45,568 --> 00:40:47,308
يا سيدة.
عزيزي الرب،

919
00:40:47,403 --> 00:40:50,065
نشكرك على جلب القليل
تيدي لنا هنا هذا الصباح.

920
00:40:50,156 --> 00:40:51,612
نعم يا سيدي!
هذا القرقف الصغير

921
00:40:51,699 --> 00:40:54,611
سوف نشارك الكلمة الخاصة بك
الدواجن الثمينة مع العالم.

922
00:40:54,702 --> 00:40:58,194
ما لن أفعله هو أن أفعل ذلك...
سيدتي! سيدتي!

923
00:40:58,289 --> 00:40:59,995
أيدي قوية!

924
00:41:00,291 --> 00:41:01,451
اعذرني!

925
00:41:01,834 --> 00:41:04,621
ما لن أفعله هو أن أفعله
في دجاجة...اللعنة!

926
00:41:04,712 --> 00:41:05,792
الأخ تيدي.

927
00:41:05,880 --> 00:41:08,212
هو فيك.
إنه بداخلك، أليس كذلك؟

928
00:41:08,299 --> 00:41:09,459
بدلة دجاج أم لا,

929
00:41:09,550 --> 00:41:11,336
نحن جميعا نصلي معا
الآن

930
00:41:11,427 --> 00:41:13,338
أنك سوف تجد الخاص بك
عش هنا معنا اليوم.

931
00:41:13,429 --> 00:41:15,636
تمام.
آمين! وآمين.

932
00:41:15,723 --> 00:41:17,133
آمين!

933
00:41:18,059 --> 00:41:20,926
آمين! نعم يا سيدي!
مرحباً بك أخي تيدي.

934
00:41:21,020 --> 00:41:22,681
حسناً، الجميع.
هذا يوم عظيم.

935
00:41:22,772 --> 00:41:23,807
يا أخي اسمح لي
يصرخ عليك بسرعة حقيقية.

936
00:41:23,898 --> 00:41:24,933
هل أنتم جميعا في المكان الغارق؟

937
00:41:25,024 --> 00:41:26,855
دعونا نشارك يسوع من خلال طعامنا.
دعنا نذهب!

938
00:41:27,402 --> 00:41:28,482
الاندفاع الغداء علينا.

939
00:41:28,695 --> 00:41:30,811
ماذا، اندفاع الغداء؟
إنها الساعة 10:00 صباحًا.

940
00:41:31,739 --> 00:41:34,071
لا أفهم كيف يمكن ذلك
يعتبر الاندفاع الغداء.

941
00:41:34,701 --> 00:41:35,690
ثق بي، أخي تيدي.

942
00:41:35,827 --> 00:41:38,159
تمام. إذا كان هناك... إذا كان هناك أي وسيلة
الذي يمكنني فقط التحدث معك عنه...

943
00:41:38,246 --> 00:41:39,736
صباح الخير يا سيدات.

944
00:41:40,415 --> 00:41:42,280
مرحبا القرفة. روكسان.

945
00:41:42,667 --> 00:41:45,079
مرحبا يا سيدات.
كيف كان التحول؟

946
00:41:45,169 --> 00:41:46,534
هوليوود,
كيف حالك؟

947
00:41:46,629 --> 00:41:48,165
من الجيد رؤيتك يا سيدة.

948
00:41:48,256 --> 00:41:50,338
مرحبا، فيرونيكا.
كيف كان التحول الخاص بك؟

949
00:41:50,425 --> 00:41:52,541
روكسي. من الجيد رؤيتك.

950
00:41:52,635 --> 00:41:53,875
حسنًا إذن.

951
00:41:55,763 --> 00:41:57,970
سيكون ذلك 14.99 دولارًا.
كيف تريد أن تدفع؟

952
00:42:02,395 --> 00:42:03,475
الآن، من الخاص بك
الليلة الأولى من الواجب المنزلي،

953
00:42:03,563 --> 00:42:07,681
يجب أن تكونوا جميعًا مألوفين جدًا
مع نظرية فيثاغورس.

954
00:42:07,775 --> 00:42:08,935
حسنًا؟ قل ذلك معي.

955
00:42:09,027 --> 00:42:10,016
"فيثاغورس."

956
00:42:10,111 --> 00:42:11,191
"نظرية فيثاغورس."
"فيثاغوريوم".

957
00:42:11,279 --> 00:42:12,314
"الفيثيغوريني."

958
00:42:12,405 --> 00:42:13,520
- "نظرية."
- "نظرية."

959
00:42:13,614 --> 00:42:14,649
"نظرية."

960
00:42:14,741 --> 00:42:16,777
هكذا تقول ذلك.
هذا ما هو عليه.

961
00:42:16,868 --> 00:42:18,449
مهلا، يو! بوبي،
احترس يا فام!

962
00:42:18,536 --> 00:42:19,616
يا إلاهي.

963
00:42:19,954 --> 00:42:21,239
احصل عليه!

964
00:42:21,330 --> 00:42:22,911
أوه!
أوه!

965
00:42:23,875 --> 00:42:24,864
حصل بوبي على المهارات.

966
00:42:25,460 --> 00:42:26,415
أوه!

967
00:42:26,544 --> 00:42:28,660
- اللعنة!
- ألا ترى أنني أحاول أن أتعلم؟

968
00:42:28,755 --> 00:42:30,416
شخص ما ينبغي أن
استدعاء رجال الشرطة!

969
00:42:30,506 --> 00:42:31,746
ماذا يحدث؟

970
00:42:35,261 --> 00:42:37,422
- عيسى!
- ابتعد عني! ابتعد عني!

971
00:42:37,513 --> 00:42:38,673
لقد استيقظ!
لقد استيقظ!

972
00:42:38,765 --> 00:42:40,221
انتبه يا فام!
خلفك يا نيغا!

973
00:42:42,185 --> 00:42:44,267
- لقد ركله للتو في ...
- يا إلهي!

974
00:42:44,353 --> 00:42:45,559
الحق في ...

975
00:42:49,025 --> 00:42:50,686
كفى!
انتهي منه! خطوة على رأسه!

976
00:42:51,569 --> 00:42:53,560
- تعال الى هنا! تعال!
- كسرها!

977
00:42:55,865 --> 00:42:57,105
- تعال!
- يا رجل!

978
00:42:57,200 --> 00:42:58,189
أنا لم أفعل القرف!

979
00:42:58,743 --> 00:43:02,076
هذه هي الأشياء هناك.
يذكرني بالأيام الخوالي.

980
00:43:05,625 --> 00:43:08,332
كان لديهم الرجل الخطأ.
يرجى الاستمرار.

981
00:43:08,419 --> 00:43:10,705
أنت متأكد من أنك بارد،
أم أننا بحاجة إلى البرد فقط

982
00:43:10,797 --> 00:43:12,253
وانتظرك
لصنع ساق جديدة؟

983
00:43:12,590 --> 00:43:17,334
يرجى الاستمرار
مع نظرية فيثاغورس.

984
00:43:17,845 --> 00:43:19,210
تمام.

985
00:43:20,014 --> 00:43:21,470
أنت تعرف ماذا
ينبغي لنا أن نفعل لبوبي؟

986
00:43:21,557 --> 00:43:23,764
يجب أن نحصل عليه،
مثل، بعض يدخن.

987
00:43:23,851 --> 00:43:25,512
لأن تلك الأشياء مثل
العملة في السجن.

988
00:43:25,603 --> 00:43:26,763
ذلك والحمار.

989
00:43:26,854 --> 00:43:28,014
حسنًا، ها نحن ذا.

990
00:43:28,106 --> 00:43:30,688
لذلك، هذا ما نسميه
مثلث صحيح.

991
00:43:30,775 --> 00:43:34,313
ونحن نعرف القيمة بالفعل
من ضلعي المثلث.

992
00:43:34,403 --> 00:43:39,318
وهذا من شأنه أن يجعل الأمر سهلاً للغاية
لنا لحساب الوتر.

993
00:43:39,408 --> 00:43:43,401
أ-تربيع زائد ب-تربيع
يساوي ج تربيع.

994
00:43:43,496 --> 00:43:44,736
قل ذلك معي يا شباب.

995
00:43:44,831 --> 00:43:49,825
"أ-تربيع زائد ب-تربيع
يساوي ج-تربيع."

996
00:43:49,919 --> 00:43:51,079
جيد جدًا.

997
00:43:51,546 --> 00:43:53,457
تيدي، يبدو أنك تحصل على
ركلة حقيقية للخروج من هذا.

998
00:43:53,548 --> 00:43:55,504
لقد حصلت عليك، تيدي!

999
00:43:55,842 --> 00:43:57,673
تريد أن تأتي
وحل المشكلة؟

1000
00:43:58,094 --> 00:43:59,334
ضبطت!

1001
00:44:04,433 --> 00:44:05,969
إذا كان هذا ما
تريد مني أن أفعل.

1002
00:44:06,060 --> 00:44:07,220
تعال.

1003
00:44:07,311 --> 00:44:09,097
هيا،
تيدي، لقد حصلت على هذا.

1004
00:44:09,188 --> 00:44:12,851
لقد حصلت على هذا، تيدي.
تيدي! تيدي! تيدي!

1005
00:44:12,942 --> 00:44:14,398
تيدي! تيدي! تيدي!

1006
00:44:22,702 --> 00:44:24,943
أوجد قيمة "ج".

1007
00:44:38,259 --> 00:44:39,374
أتعلم؟

1008
00:44:42,805 --> 00:44:44,215
أعتقد أن هناك
شيء هنا.

1009
00:44:47,101 --> 00:44:50,264
يو، يو، يو!
ما الأمر، مدرستي الليلية؟

1010
00:44:51,647 --> 00:44:52,887
من تنظر
ل، عائلة؟

1011
00:44:54,066 --> 00:44:58,526
أنا مدير هذه المدرسة الثانوية.
وأنا فقط مررت للاطمئنان...

1012
00:45:00,031 --> 00:45:01,441
ماذا يفعل هنا؟

1013
00:45:02,825 --> 00:45:04,565
أنا أدرس للحصول على GED
مثل أي شخص آخر.

1014
00:45:05,578 --> 00:45:08,741
لذا، إذا كنت لا تمانع، سأفعل
ترغب في العودة إلى التعلم.

1015
00:45:11,042 --> 00:45:12,122
بالطبع.

1016
00:45:12,210 --> 00:45:13,325
أعتذر عن المقاطعة.

1017
00:45:13,419 --> 00:45:14,750
شكرًا لك.

1018
00:45:15,880 --> 00:45:19,964
في الواقع، أود أن ألاحظ
لمدة دقيقة، إذا كان هذا على ما يرام.

1019
00:45:20,718 --> 00:45:23,084
من فضلك، استمر
حل المشكلة.

1020
00:45:23,638 --> 00:45:25,174
ننسى أنني هنا.

1021
00:45:26,432 --> 00:45:27,421
رائع.

1022
00:45:28,601 --> 00:45:30,262
هذا جيد معي.

1023
00:45:30,353 --> 00:45:33,470
حسنًا، إذا كنا سنفعل هذا،
دعونا نفعل ذلك خطوة بخطوة.

1024
00:45:33,564 --> 00:45:34,679
دعونا نتأكد
نحن نفعل ذلك بشكل صحيح.

1025
00:45:35,358 --> 00:45:37,189
أول الأشياء أولاً،
دعونا نتخلص من هذا الخط.

1026
00:45:38,569 --> 00:45:39,934
لأنه مكتوب قذرة.

1027
00:45:40,029 --> 00:45:41,860
لذلك دعونا نجعل هذا الطفل أنيقًا.
ثمانية!

1028
00:45:41,948 --> 00:45:43,404
يمين؟
هاه.

1029
00:45:43,491 --> 00:45:46,028
لقد حصلنا على هذه الجوانب الثلاثة.
حصلت على، ب، ج. تقسيم ذلك.

1030
00:45:46,118 --> 00:45:48,450
هذا هناك.
خذ هذين بعيدا.

1031
00:45:48,537 --> 00:45:49,777
فهو لا يعرف الجواب!

1032
00:45:49,872 --> 00:45:51,737
لأن هذا
ما يربكك.

1033
00:45:51,832 --> 00:45:53,823
وبعد ذلك،

1034
00:45:54,835 --> 00:45:56,450
أنت تدرك ما هو عليه.
ثمانية!

1035
00:45:56,545 --> 00:45:57,785
الجواب خمسة.

1036
00:45:58,631 --> 00:46:03,045
إنها خمسة. سهل. حسنا، أنت
النظر إلى خمسة تربيع.

1037
00:46:03,135 --> 00:46:06,298
أنا هنا، ليس لدي وقت.
ليس لدي وقت.

1038
00:46:06,389 --> 00:46:08,004
لماذا حتى أنا
أضيع وقتي؟

1039
00:46:08,099 --> 00:46:09,760
ليس لدي وقت لأضيعه
الزمن على نظرية فيثاغورس.

1040
00:46:09,850 --> 00:46:11,010
- الأمر بسيط.
- رائع.

1041
00:46:11,102 --> 00:46:14,219
هذا جدا
مثير للإعجاب، تيدي.

1042
00:46:14,313 --> 00:46:15,974
مؤثرة جدا!

1043
00:46:16,732 --> 00:46:19,018
وإنني أتطلع إلى رؤية
كيف تفعل في منتصف المدة.

1044
00:46:19,402 --> 00:46:21,233
منتصف المدة الخاصة بي.

1045
00:46:21,320 --> 00:46:22,480
حسنًا.

1046
00:46:23,781 --> 00:46:25,021
هل انتهينا هنا،
ستيوارت؟

1047
00:46:25,116 --> 00:46:27,323
أم تريد تعليم الباقي
من الصف ليلا؟

1048
00:46:27,410 --> 00:46:28,775
استمري يا كاري

1049
00:46:29,161 --> 00:46:30,822
أنا لا أحب موقفه.

1050
00:46:31,122 --> 00:46:32,453
لديكم جميعا
فئة رائعة.

1051
00:46:35,084 --> 00:46:36,540
ماذا؟

1052
00:46:36,627 --> 00:46:39,209
الله,
هذا الرجل هو douchebag.

1053
00:46:39,297 --> 00:46:43,461
هل سنتجاهل الحقيقة فحسب؟
أننا شاهدنا للتو معركة في السجن؟

1054
00:46:44,719 --> 00:46:46,835
كم عدد الفصول المتبقية لدينا؟
كان ذلك غريباً، أليس كذلك؟

1055
00:46:46,929 --> 00:46:48,510
لا بد لي من العمل في الواقع
لمدة أربع ساعات الآن.

1056
00:46:48,639 --> 00:46:49,879
لا أعرف إذا كنت في هذا.

1057
00:46:49,974 --> 00:46:52,056
أستطيع أن أعطيك توصيلة إلى المنزل
مقابل 10 دولارات إذا أردت.

1058
00:46:52,143 --> 00:46:53,849
مهلا، كاري! يا!

1059
00:46:53,936 --> 00:46:55,016
يا للعجب.

1060
00:46:55,980 --> 00:46:58,016
لقد كان ذلك رائعًا حقًا، ما فعلته
بالنسبة لي هناك على السبورة.

1061
00:46:58,482 --> 00:46:59,597
كما تعلمون، هذا ما
كنت أتحدث عنه

1062
00:46:59,692 --> 00:47:01,774
عندما قلت للتو أراقب
لبعضهم البعض، هل تعلم؟

1063
00:47:01,861 --> 00:47:03,442
أنت تخدش ظهري،
سوف أخدش لك.

1064
00:47:03,529 --> 00:47:05,645
لن يكون هناك أي شيء
المزيد من خدش الظهر، تيدي.

1065
00:47:05,740 --> 00:47:07,480
هذه هي المرة الأخيرة
يحدث ذلك.

1066
00:47:07,575 --> 00:47:09,657
وماذا كان يحدث حقا
معك في المجلس، على أي حال؟

1067
00:47:10,619 --> 00:47:11,654
لا شئ.

1068
00:47:13,039 --> 00:47:15,371
لا شئ! لا، كنت فقط...
لم أكن مستعدا.

1069
00:47:15,458 --> 00:47:17,369
إذا كنت لن تفعل
العمل، وترك الفصل.

1070
00:47:17,460 --> 00:47:19,166
لماذا تريد...
لا يا كاري! يا!

1071
00:47:19,253 --> 00:47:21,369
سأقوم بالعمل.
سترى.

1072
00:47:21,464 --> 00:47:23,204
سنرى.
نعم سنفعل.

1073
00:47:23,299 --> 00:47:24,880
عظيم!
رائع!

1074
00:47:24,967 --> 00:47:26,377
ممتاز!
جيد!

1075
00:47:26,469 --> 00:47:28,175
ط ط ط-هم.

1076
00:47:33,893 --> 00:47:35,008
القرف!

1077
00:47:35,770 --> 00:47:37,601
عزيزي، أنا في المنزل!

1078
00:47:42,526 --> 00:47:43,561
هل أنت نائم؟

1079
00:47:45,321 --> 00:47:46,310
أنت تصل؟

1080
00:47:56,165 --> 00:47:57,996
اعذرني!

1081
00:47:58,667 --> 00:48:00,578
الغنائم تبدو جيدة، أليس كذلك؟

1082
00:48:00,669 --> 00:48:04,207
من المؤسف أن وجهك سيكون بينهما
لهم الكتب وليس لهم الخدود.

1083
00:48:05,800 --> 00:48:07,085
اذهب للدراسة!

1084
00:48:09,345 --> 00:48:10,380
لا أريد الدراسة!

1085
00:48:12,014 --> 00:48:13,174
ط ط ط.

1086
00:48:17,103 --> 00:48:18,718
هيا، تيدي. ركز!

1087
00:48:18,813 --> 00:48:21,145
ركز يا تيدي! ركز!

1088
00:48:24,819 --> 00:48:26,150
لن تحصل عليه أبداً!

1089
00:48:26,529 --> 00:48:27,735
أعطني مرة أخرى!

1090
00:48:28,197 --> 00:48:30,028
مهلا يا رجل.
هذا هو العرض الخاص بي.

1091
00:48:30,116 --> 00:48:31,322
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر

1092
00:48:31,409 --> 00:48:34,116
أنت تعلم أنني سأفعل ذلك دائمًا
استمر في القتال

1093
00:48:37,623 --> 00:48:39,705
ليتل ماك!
ماذا تفعل؟

1094
00:48:39,792 --> 00:48:40,998
إنه هاتفي.
تلك كانت ملاحظاتي.

1095
00:48:41,085 --> 00:48:42,950
يجب أن تدرس.
بحق الجحيم؟

1096
00:48:43,045 --> 00:48:44,751
لا تكن مثل هذا الديك!

1097
00:48:44,839 --> 00:48:46,625
أنت ستدرس!
أكرهك!

1098
00:48:47,633 --> 00:48:48,793
ما هو محيط
من تلك البيتزا؟

1099
00:48:48,884 --> 00:48:49,919
القطر؟

1100
00:48:50,010 --> 00:48:52,217
فقط أخبرني كم
البيبروني موجود على البيتزا.

1101
00:48:52,304 --> 00:48:53,669
أنا أعطيك نجمة واحدة.

1102
00:48:53,764 --> 00:48:56,426
سأوصلك هنا في
حي سيء. ماذا عن ذلك؟

1103
00:48:56,600 --> 00:48:59,683
تيريزا! إنها بعد الساعة 10:00!
مرحبًا!

1104
00:49:00,146 --> 00:49:02,762
هذا هو راندي الخاص بي.
أحلى رجل على وجه الأرض.

1105
00:49:02,857 --> 00:49:04,939
هل يريد أي شخص آخر أن يحاول
لاتخاذ صدع في هذا؟

1106
00:49:05,025 --> 00:49:06,981
أنا مشغول نوعا ما الآن.
ط ط ط.

1107
00:49:07,111 --> 00:49:08,442
عزيزتي، هل رأيتي اللون الأبيض؟

1108
00:49:09,363 --> 00:49:12,275
ماذا؟
أوه، الجحيم لا! ترينا!

1109
00:49:12,366 --> 00:49:15,654
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،
هل لديك قضيب جانبي آلي الآن؟

1110
00:49:15,995 --> 00:49:17,280
"الحمير السمينة."

1111
00:49:17,371 --> 00:49:19,282
هل تعرف كيف تبدو الحمير السمينة؟

1112
00:49:19,373 --> 00:49:21,204
الرجال الذين لديهم وظيفة حقيقية.

1113
00:49:21,292 --> 00:49:23,533
تيدي!
اخرج مؤخرتك.

1114
00:49:23,627 --> 00:49:27,211
تيدي، إذا لم تنجح في امتحان منتصف الفصل الدراسي هذا،
بأي حال من الأحوال تبقى فتاة المنزل معك.

1115
00:49:27,298 --> 00:49:28,413
هاه.

1116
00:49:28,883 --> 00:49:30,373
فكر في ذلك.

1117
00:49:30,801 --> 00:49:31,916
سيتعين علينا ذلك
سرقة الاختبار

1118
00:49:32,052 --> 00:49:33,132
قف.

1119
00:49:33,220 --> 00:49:35,711
مزيج العقل. كنت أفكر
نفس الشيء بالضبط.

1120
00:49:36,140 --> 00:49:38,927
إذا كنا حقيقيين معها، فأنا
أحتاج إلى أكبر قدر ممكن من المساعدة التي أستطيع الحصول عليها.

1121
00:49:39,643 --> 00:49:42,476
الذهاب من زجاجات السد
إلى الوتر وكل ذلك،

1122
00:49:42,563 --> 00:49:46,101
أنا مرتبك تمامًا من المواد
كما بقية لكم جميعا. تشعر بي؟

1123
00:49:46,859 --> 00:49:49,976
أنا حقا أكره أن أعترف بذلك،
ولكن مع حاجز اللغة

1124
00:49:50,070 --> 00:49:52,311
وجميع قيادة Lyft
لقد كنت أفعل،

1125
00:49:52,406 --> 00:49:53,862
أنا أعاني أيضًا يا رفاق.

1126
00:49:54,366 --> 00:49:56,231
أعتقد
يبدو الكبر ممتعًا.

1127
00:49:58,496 --> 00:49:59,781
متى فعلت
تعال هنا يا تيريزا؟

1128
00:50:00,414 --> 00:50:01,824
أوه، لقد كنت هنا
طوال الوقت.

1129
00:50:02,750 --> 00:50:05,241
الناس لا يلاحظونني أبدا.
يحدث ذلك في كل وقت.

1130
00:50:05,336 --> 00:50:06,997
إنها تشبه إلى حد ما قوة عظمى

1131
00:50:07,087 --> 00:50:10,124
ولكن الذي يأتي
مع الشعور بالوحدة الساحقة.

1132
00:50:14,220 --> 00:50:16,176
أنا مباركة. أنا مباركة جدًا.

1133
00:50:17,014 --> 00:50:18,845
نعم والله خير .
ط ط ط-هم.

1134
00:50:19,642 --> 00:50:20,677
تمام.

1135
00:50:21,477 --> 00:50:23,058
ميلا ماذا عنك؟

1136
00:50:23,354 --> 00:50:26,266
سيكون والداي حقًا
غاضب إذا تم القبض علي مرة أخرى.

1137
00:50:27,775 --> 00:50:29,015
نعم، أنا في.

1138
00:50:29,109 --> 00:50:30,349
- أنا هنا. هذا ما أتحدث عنه!
- حسنًا.

1139
00:50:30,444 --> 00:50:32,435
لدي سؤال واحد فقط
قبل أن نفعل هذا.

1140
00:50:32,530 --> 00:50:33,770
ما أخبارك؟

1141
00:50:33,864 --> 00:50:36,105
لماذا يحصل تيدي
ليكون زعيم الحلبة، يا شباب؟

1142
00:50:36,200 --> 00:50:37,690
- تعال!
- اللعنة عليك يا لويس.

1143
00:50:37,785 --> 00:50:38,900
أعني بجدية يا رجل؟

1144
00:50:38,994 --> 00:50:41,906
لقد كانت فكرته. فهو يعرف
المدرسة أفضل من أي واحد منا.

1145
00:50:42,748 --> 00:50:44,454
فقط لا تهتم بالحقيقة

1146
00:50:44,542 --> 00:50:47,909
التي تسللت إليها
مكان صغير يسمى أمريكا.

1147
00:50:48,087 --> 00:50:51,250
هذا صحيح!
لويس حار الليلة!

1148
00:51:27,751 --> 00:51:29,287
يو، ت.
ماذا؟

1149
00:51:29,378 --> 00:51:32,541
أنا أقدر لك جلب هذا
مذهلة، المشتعلة، الدجاج الشيطان.

1150
00:51:32,631 --> 00:51:34,212
كأن الجو حار،
لكنها ليست كذلك.

1151
00:51:34,300 --> 00:51:36,040
وأنا لا أحب الطعام الحار،
ولكن هذا واحد...

1152
00:51:36,719 --> 00:51:39,210
دعني أخبرك ماذا أيضًا
حار. أنفاسك.

1153
00:51:39,930 --> 00:51:42,342
لماذا تتنفس على
جانب وجهي من هذا القبيل؟

1154
00:51:42,433 --> 00:51:44,264
أنت تسحق كل شيء
في أذني يا رجل قف.

1155
00:51:46,687 --> 00:51:49,144
أنت لا تزال صفع.
اللعنة عليك، لقد انتهيت. لقد انتهيت.

1156
00:51:49,273 --> 00:51:51,685
لقد انتهيت من ذلك. حقًا؟

1157
00:51:52,901 --> 00:51:55,358
إله! ما هي مشكلتك يا رجل؟
ماذا؟

1158
00:51:55,446 --> 00:51:57,061
قلت ارتدي كل شيء باللون الأسود.
لماذا لم ترتدي الأسود؟

1159
00:51:57,740 --> 00:51:59,901
يوم الغسيل. كل ما عندي
وكانت الظلام في الغسيل.

1160
00:51:59,992 --> 00:52:01,152
إذن ارتديت اللون الأصفر؟

1161
00:52:01,452 --> 00:52:02,612
انها جديدة. انها نظيفة.

1162
00:52:02,703 --> 00:52:04,568
اخرج ذراعك من وجهي.

1163
00:52:04,788 --> 00:52:05,994
اغرب عن وجهي.

1164
00:52:06,373 --> 00:52:08,614
ركز! دعنا نذهب!
دعنا نذهب!

1165
00:52:11,170 --> 00:52:13,035
يو، تيدي،
ما هي المسرحية يا رجل؟

1166
00:52:13,213 --> 00:52:15,374
الليلة الماضية، رأيت
بواب ينظف مكتب ستيوارت

1167
00:52:15,466 --> 00:52:16,706
حوالي الساعة 8:00 مساءً.

1168
00:52:17,176 --> 00:52:19,087
أحصل عليه.
هذا هو الرجل الداخلي، هاه؟

1169
00:52:19,178 --> 00:52:22,090
لا يا بوبي. انه ليس لي
داخل الرجل، هو البواب.

1170
00:52:27,102 --> 00:52:28,091
يا للقرف.

1171
00:52:28,520 --> 00:52:30,602
ماذا؟ يجب أن آخذ هذا.
يجب أن أعتبر.

1172
00:52:31,065 --> 00:52:32,225
القرف، القرف.

1173
00:52:32,941 --> 00:52:33,976
اه...

1174
00:52:35,152 --> 00:52:38,485
لا، لا، لا.
هذا لا... القرف.

1175
00:52:42,034 --> 00:52:43,023
مهلا حبيبتي.

1176
00:52:43,118 --> 00:52:46,702
مهلا يا عزيزي. أفتقدك.
هل مازلت في العمل؟

1177
00:52:46,997 --> 00:52:50,455
اه نعم. نعم. الآن أنا
في، أنا في غرفة الاستراحة.

1178
00:52:51,210 --> 00:52:52,575
هل يمكنني الحصول على جولة
من المكتب؟

1179
00:52:52,670 --> 00:52:55,082
إذا كان طفلي يريد جولة،
ثم يمكنها الحصول على جولة.

1180
00:52:55,172 --> 00:52:57,083
أنت دائما تريد
ترى شيئا. إذا أنا...

1181
00:52:57,174 --> 00:52:58,664
أوه، تيدي.
يا.

1182
00:52:58,759 --> 00:53:00,715
تيدي، أوه، وصلنا
حالة هنا.

1183
00:53:00,803 --> 00:53:01,918
- في الواقع...
- لقد حصلنا على حقيقي...

1184
00:53:02,012 --> 00:53:04,298
حسنا، حسنا. ولد.
الحمم الساخنة. الحمم الساخنة! تمام.

1185
00:53:04,431 --> 00:53:06,422
أم...
يا الله. يا إلهي. يا إلهي!

1186
00:53:07,768 --> 00:53:09,599
رأس السلحفاة يخرج.
أوه، هذا واحد كبير.

1187
00:53:09,728 --> 00:53:10,763
اه...

1188
00:53:10,896 --> 00:53:12,386
- انتظر، ماذا يحدث هناك؟
- القرف الكبير.

1189
00:53:12,481 --> 00:53:15,769
أعني، هذا في الواقع
أحد مديري حساباتي.

1190
00:53:15,859 --> 00:53:16,974
ووو!

1191
00:53:17,069 --> 00:53:19,936
الشخصيات في كل مكان
المكتب. يضحك بلا توقف.

1192
00:53:20,030 --> 00:53:21,691
الحمم الساخنة!
بدون توقف.

1193
00:53:21,782 --> 00:53:24,615
أنت تعرف كيف الناس
العب في المكتب.

1194
00:53:25,911 --> 00:53:26,900
من هو...

1195
00:53:26,995 --> 00:53:29,327
مرحبًا، ما الأمر يا أخي؟
لقد أغلقت المكالمة معي يا رجل.

1196
00:53:29,415 --> 00:53:30,404
من هو الذي؟

1197
00:53:30,499 --> 00:53:33,115
هذا أحد عملائي،
هناك. هناك حق.

1198
00:53:33,210 --> 00:53:35,166
نعم كنا
يراجع محفظته..

1199
00:53:35,254 --> 00:53:36,243
يبدو نوعا ما
انه في السجن.

1200
00:53:36,338 --> 00:53:39,671
يا إلهي.
أنت جميلة جدا يا عزيزي.

1201
00:53:39,758 --> 00:53:42,670
حسنًا، إنه يبدو هكذا
لأنه هو. com.lnsidertrading.

1202
00:53:42,761 --> 00:53:44,467
وقد اتهم ظلما.

1203
00:53:44,555 --> 00:53:47,297
أنت تبدو مثل J-Lo
وبيونسيه يا ماما.

1204
00:53:47,391 --> 00:53:49,131
هل تمانع أن تظهر لي
خصوصياتك؟

1205
00:53:49,226 --> 00:53:50,466
كفى يا بوبي!

1206
00:53:50,561 --> 00:53:53,303
مثل، يستدير، اسمحوا لي أن أرى هذا الحمار.
من فضلك، حلمة صغيرة، شيء ما.

1207
00:53:53,397 --> 00:53:54,386
اعذرني؟

1208
00:53:54,481 --> 00:53:56,392
أنا مثل،
فعلا قوية

1209
00:53:56,483 --> 00:53:58,974
مثل، يمكنني أن أفعل الأشياء
لك. القرف الأسطوري.

1210
00:53:59,069 --> 00:54:00,058
يكفي يا بوبي.

1211
00:54:00,154 --> 00:54:03,988
سآخذ بعض الفخذ العلوي، ولكن ل
حقيقي، أنا حقا أريد أن أرى بعض البوناني.

1212
00:54:04,074 --> 00:54:05,154
اعذرني؟

1213
00:54:05,242 --> 00:54:07,073
اسمع... يا إلهي!

1214
00:54:07,202 --> 00:54:09,363
لا أعلم ماذا وضعت بداخلي...
فقط ضربني!

1215
00:54:09,455 --> 00:54:10,570
...ولكن يبدو الأمر كذلك
الشيطان!

1216
00:54:10,664 --> 00:54:12,825
لقد ضربني للتو
ماذا قال يا عزيزتي

1217
00:54:12,916 --> 00:54:14,156
إنه يقول "بيفياتا".

1218
00:54:14,251 --> 00:54:16,287
يا رجل، لا ترى
بعض punani لفترة طويلة.

1219
00:54:16,378 --> 00:54:17,868
بوبي يحب أن يضرب pifiatasl

1220
00:54:19,173 --> 00:54:21,084
هل تعرف ماذا سأفعل؟
دعني أتصل بك مرة أخرى.

1221
00:54:21,175 --> 00:54:23,837
أحبك. وأنا سوف... سنقوم بذلك
قم بالجولة عندما انتهيت.

1222
00:54:23,927 --> 00:54:25,042
وداعا حبيبتي.

1223
00:54:26,305 --> 00:54:28,717
ماذا كان ذلك يا بوبي؟
ذيلك يبدو جيدًا يا أخي.

1224
00:54:28,807 --> 00:54:31,719
هذه خطيبتي يا رجل أنت
لا تتحدث معها من هذا القبيل.

1225
00:54:31,810 --> 00:54:35,143
عندما أعود إلى الزنزانة، أنا
حصلت على الجورب الأسطوري.

1226
00:54:35,230 --> 00:54:37,562
أنت لا تملك
جلسة جورب لامرأتي.

1227
00:54:37,649 --> 00:54:38,889
هذا لن يحدث.

1228
00:54:38,984 --> 00:54:40,520
سأخرج كل شيء.

1229
00:54:41,737 --> 00:54:44,353
حسنا، ما هو
في مؤخرتك يا ماك؟

1230
00:54:44,448 --> 00:54:46,564
قطع لي استراحة، رجل!
لقد كان لدي ما يكفي!

1231
00:54:49,495 --> 00:54:52,862
انتظر ثانية. لقد حصلنا على الرمز الأحمر.
لقد حصلنا على الرمز الأحمر.

1232
00:54:52,956 --> 00:54:54,742
تيدي، حصلت
لا يوجد ورق تواليت.

1233
00:54:54,833 --> 00:54:56,824
ورق التواليت، تيدي!
مرة واحدة لي!

1234
00:54:57,336 --> 00:54:59,497
مرة واحدة لي. تيدي!

1235
00:55:05,302 --> 00:55:06,508
حسنًا يا شباب، استمعوا.

1236
00:55:07,179 --> 00:55:09,340
وعندما يخرج عامل النظافة
سوف نخرج.

1237
00:55:09,431 --> 00:55:12,138
سوف نمسك بالباب، و
ثم سندخل بهدوء.

1238
00:55:12,351 --> 00:55:13,431
تمام.
تمام؟

1239
00:55:14,853 --> 00:55:15,888
انتظر دقيقة.

1240
00:55:16,855 --> 00:55:18,015
أين بيج ماك؟

1241
00:55:18,607 --> 00:55:20,097
اعتقدت
كان معنا!

1242
00:55:22,569 --> 00:55:23,558
عليك اللعنة!

1243
00:55:29,368 --> 00:55:30,733
ماذا يفعل؟

1244
00:55:36,208 --> 00:55:37,243
يا إلهي!
ماذا انت...

1245
00:55:38,085 --> 00:55:39,916
هيا، هيا.
ماك!

1246
00:55:42,172 --> 00:55:43,628
القرف المقدس! لقد نجحت!

1247
00:55:43,715 --> 00:55:44,704
يا إلهي!

1248
00:55:45,300 --> 00:55:46,915
ماك!
هل قتلته للتو؟

1249
00:55:47,010 --> 00:55:48,966
لا، لم أقتله.
لقد اختنقته للتو.

1250
00:55:49,429 --> 00:55:51,420
قلت لا يوجد شهود!
متى قلت ذلك؟

1251
00:55:51,723 --> 00:55:52,963
أنت لم تقل ذلك؟

1252
00:55:53,976 --> 00:55:57,343
يا إلهي! أتعلم؟
لقد عبرت إشاراتي.

1253
00:55:57,437 --> 00:55:59,223
هناك الكثير من
تعليمات، تيدي.

1254
00:55:59,398 --> 00:56:02,231
انا لم اقل شيئا عن...
هل تعرف ماذا؟

1255
00:56:02,317 --> 00:56:03,648
سوف تقوم بإصلاح هذا.

1256
00:56:03,735 --> 00:56:05,225
هل تسمعني يا ماك؟
سوف تقوم بإخفاء هذه الجثة.

1257
00:56:05,320 --> 00:56:06,309
اقطعوه؟

1258
00:56:06,822 --> 00:56:08,187
يخفي.
حرقه؟

1259
00:56:08,782 --> 00:56:10,488
إخفاء ذلك.
قطع، حرق، دفن؟

1260
00:56:13,120 --> 00:56:15,076
مهلا، أي شخص حصل على أي شيء؟
لا.

1261
00:56:16,456 --> 00:56:17,491
طيب يا ميلا
كيف ننظر؟

1262
00:56:19,167 --> 00:56:21,408
استمر في البحث!
ارفعوا أيديكم أيها المصاصون!

1263
00:56:22,629 --> 00:56:23,618
القرف!

1264
00:56:23,797 --> 00:56:25,833
كان يجب أن ترى وجهك.
لقد بدت سخيفة!

1265
00:56:25,924 --> 00:56:27,084
صه.

1266
00:56:27,175 --> 00:56:28,460
حسنًا،
لقد خبأت الجثة.

1267
00:56:28,552 --> 00:56:30,543
وبإذن الله سوف يستيقظ
في بضع ساعات.

1268
00:56:30,721 --> 00:56:34,088
وأيضاً، ضربة مدرب البيسبول تلك
الرجل الرئيسي، وهو في طريقه.

1269
00:56:34,182 --> 00:56:36,013
ماذا؟ لماذا لا
كنت تؤدي مع ذلك؟

1270
00:56:40,063 --> 00:56:42,145
اللعنة! إنه اجتماع منطقة التجارة التفضيلية.

1271
00:56:42,816 --> 00:56:44,147
يا للقرف!

1272
00:56:46,445 --> 00:56:47,560
تيريزا، لقد استيقظت.

1273
00:56:47,654 --> 00:56:48,860
ماذا؟
استمع لي.

1274
00:56:48,947 --> 00:56:50,983
أحتاجك أن تخرج إلى هناك،
وأنا بحاجة لك للمماطلة.

1275
00:56:51,074 --> 00:56:53,235
لا، لا، لا. لا أستطيع المغازلة.
أنا لا أعرف أي تحركات.

1276
00:56:53,327 --> 00:56:54,942
لا أحتاج ذلك.
لم أغازل منذ عام 1996،

1277
00:56:55,037 --> 00:56:57,323
وحتى ذلك الحين كان الأمر بمثابة تقديم
لإعطاء الشرطي سراويل داخلية

1278
00:56:57,414 --> 00:56:58,950
للتخلص من مخالفة السرعة
وتخمين ماذا؟

1279
00:56:59,041 --> 00:57:00,076
لم يأخذها.
أنا سيء في ذلك.

1280
00:57:00,167 --> 00:57:01,373
هذا ليس ما أنا عليه
يطلب منك أن تفعل.

1281
00:57:01,460 --> 00:57:04,076
في أيامي، كان الأمر بريئًا حقًا.
الآن كل شيء عن المؤخرة.

1282
00:57:04,171 --> 00:57:08,505
سمعت رجلاً في ذلك اليوم يقول "أنا
سوف أقوم بتكسير ذلك مثل الجوز."

1283
00:57:08,592 --> 00:57:10,298
ماذا؟
ماذا يعني ذلك حتى؟

1284
00:57:10,385 --> 00:57:11,841
لماذا تبدأ هناك؟
قف!

1285
00:57:11,970 --> 00:57:13,926
ألا تريد أن تبدأ من الأمام؟
تيريزا، استمعي.

1286
00:57:14,014 --> 00:57:17,302
مع موقف تبشيري لطيف، هل تعلم؟
بعض اللمس اللطيف.

1287
00:57:17,392 --> 00:57:20,634
في يومي، ربما مرة واحدة في حياتك،
قد تحصل على نهاية الخنصر

1288
00:57:20,729 --> 00:57:22,139
وكان هذا هو التشويق
من العمر، حسنا؟

1289
00:57:22,230 --> 00:57:23,219
أوقفه.

1290
00:57:23,315 --> 00:57:25,727
هذه معلومات كثيرة
أنني لم أكن بحاجة إلى معرفة.

1291
00:57:25,817 --> 00:57:27,978
نعم، كان ذلك كثيرًا.
اذهب للحديث عن مبيعات المخبوزات.

1292
00:57:28,070 --> 00:57:29,685
أشياء أمي. ليس بعقب الاشياء.
نعم، أشياء أمي.

1293
00:57:29,780 --> 00:57:32,192
اذهب يا أمي. دعنا نذهب.
سأحاول. سأحاول.

1294
00:57:32,282 --> 00:57:33,397
تمام؟ تمام.
أستطيع أن أفعل ذلك.

1295
00:57:33,492 --> 00:57:35,198
فهمتها.
يذهب! يذهب!

1296
00:57:35,285 --> 00:57:36,525
القرف! لويس.

1297
00:57:36,620 --> 00:57:38,451
اذهب إلى هناك قبل أن تفعل ذلك
شيء مع مؤخرتها.

1298
00:57:38,538 --> 00:57:39,903
تمام؟ تمام.

1299
00:57:44,628 --> 00:57:46,584
ماذا تفعل يا ماك؟
أبحث عن الابواب المسحورة.

1300
00:57:49,883 --> 00:57:51,089
أنا سعيد لأنك هنا، ماك.

1301
00:57:51,176 --> 00:57:52,256
أرسلها لي
أولا من فضلك.

1302
00:57:52,344 --> 00:57:53,754
صحيح، صحيح.
يمكننا مراسلتك عبر البريد الإلكتروني مباشرة.

1303
00:57:55,222 --> 00:57:57,429
أرسل هذا البريد الإلكتروني الليلة، حسنًا؟
ًشكراً جزيلا. تمام. الوداع!

1304
00:57:57,516 --> 00:57:59,507
القيادة إلى المنزل بأمان.
أوه، مهلا!

1305
00:58:00,435 --> 00:58:01,470
أهلاً.

1306
00:58:01,561 --> 00:58:03,472
شكرا لك على ذلك العظيم،
اجتماع رائع.

1307
00:58:03,563 --> 00:58:04,973
أنا آسف،
هل أعرفك؟

1308
00:58:05,065 --> 00:58:06,930
كنت هناك.
يتذكر؟

1309
00:58:07,651 --> 00:58:10,108
نعم، نعم، نعم.
أهلاً. السيدة هويرتون.

1310
00:58:10,195 --> 00:58:11,935
السيدة هويرتون.
نعم بالطبع.

1311
00:58:12,030 --> 00:58:14,362
لا، لقد طرحت
عدة قضايا ملحة.

1312
00:58:14,449 --> 00:58:15,529
فعلت Isure.

1313
00:58:15,617 --> 00:58:16,823
حسنا، ماذا يمكن
أساعدك في؟

1314
00:58:16,910 --> 00:58:19,151
إنها تمتص في هذا. عجل!
أنا تقريبا هناك.

1315
00:58:19,246 --> 00:58:22,204
لذلك يحصل طفلي على مهمة
عن النظام الشمسي,

1316
00:58:22,290 --> 00:58:23,780
وانها لجعل
الديوراما.

1317
00:58:23,875 --> 00:58:25,411
وهو لا يعرف كيف
لعمل الديوراما.

1318
00:58:25,502 --> 00:58:27,288
أنا الشخص الذي لديه الغراء الساخن
البندقية في منتصف الليل.

1319
00:58:27,379 --> 00:58:28,539
إنها الساعة 11:00 مساءً. أعني،
لا تفهموني خطأ.

1320
00:58:28,630 --> 00:58:29,961
نحن محظوظون بالذهاب إلى
المدرسة هنا، ولكن أنا...

1321
00:58:30,048 --> 00:58:31,083
أنا آسف،
لا بد لي من الذهاب.

1322
00:58:31,174 --> 00:58:32,584
تمام؟ اتصل بمكتبي.
أسرع!

1323
00:58:32,718 --> 00:58:34,128
أنا سوف. انا ذاهب، انا ذاهب.
اهدأ.

1324
00:58:34,219 --> 00:58:35,755
هيا يا ميلا!

1325
00:58:35,846 --> 00:58:38,758
لقد قدمت بعض النقاط العظيمة، ولكن
يجب أن أذهب الآن. طاب مساؤك.

1326
00:58:39,808 --> 00:58:41,014
انتظر دقيقة!

1327
00:58:41,101 --> 00:58:42,887
شكرًا لك. يجب على  أن أذهب.
أنا حقا يجب أن أذهب.

1328
00:58:42,978 --> 00:58:44,468
انتظر! لا! انتظر، انتظر، انتظر!
ماذا؟

1329
00:58:45,731 --> 00:58:47,938
هل أنت بخير؟
أشعر بالإغماء.

1330
00:58:48,025 --> 00:58:49,014
حسنًا، دعنا نصل إليك
بعض الماء.

1331
00:58:49,818 --> 00:58:52,560
شكرا لاصطياد لي.
بالطبع. هل أنت بخير؟

1332
00:58:55,949 --> 00:58:57,314
هل تعاني من نوبة صرع؟

1333
00:58:59,828 --> 00:59:01,364
هل لديك شيء
في أسنانك؟

1334
00:59:01,455 --> 00:59:02,945
أتمنى لو كنت في أسناني.

1335
00:59:03,040 --> 00:59:06,532
لا، لا، لا، لا. تمام. رقم لم أفعل
ندرك أن هذا ما كان عليه.

1336
00:59:06,626 --> 00:59:08,241
لا، شكرا لك. سيدتي.
لمس لطيف!

1337
00:59:08,336 --> 00:59:10,543
أنا مدير مدرسة طفلك.
لا بد لي من الابتعاد الآن.

1338
00:59:10,630 --> 00:59:11,619
أنا في حالة بلا حب
زواج. لو سمحت.

1339
00:59:11,715 --> 00:59:12,921
أنا لست كذلك
المشاركة في هذا!

1340
00:59:13,008 --> 00:59:14,418
ليس عليك المشاركة.
غير محترف للغاية.

1341
00:59:14,509 --> 00:59:16,921
سأقوم بكل العمل. سأفعل كل شيء.
لا، أنا...

1342
00:59:17,054 --> 00:59:19,261
لو نظرت في عيني فقط..
سيدتي! سيدتي! سيدتي!

1343
00:59:19,347 --> 00:59:20,427
غير مناسب، حسنًا؟

1344
00:59:20,515 --> 00:59:22,597
تمام. ها هو.
إذا كان هذا هو ما تريد.

1345
00:59:22,684 --> 00:59:23,764
هذا ما
الأمر يتعلق بك.

1346
00:59:23,852 --> 00:59:25,308
لا، لا، لا، لا!
أنا لا أبحث.

1347
00:59:25,395 --> 00:59:27,977
قم بفتحها مثل حبة الجوز.
شكرًا لك. لا، شكرا لك.

1348
00:59:28,065 --> 00:59:30,306
كسر هذا الجوز مثل الجوز.
شكرًا لك. لا، شكرا لك.

1349
00:59:30,400 --> 00:59:33,392
كسر هذا الجوز مفتوحا!
شكرًا لك. لا، شكرا لك.

1350
00:59:33,487 --> 00:59:36,149
افعل ما يفعله الرجال بمؤخرة النساء.
يا رجل!

1351
00:59:36,239 --> 00:59:37,570
فقط اضغط عليه! لا أستطيع الوقوف
هنا لهذا، حسنا؟

1352
00:59:37,657 --> 00:59:39,193
أعطها نقرة متبادلة!
طاب مساؤك!

1353
00:59:42,162 --> 00:59:43,493
أوه، كان ذلك صعبا للغاية.

1354
00:59:44,081 --> 00:59:45,787
لقد أرادتك بشدة.

1355
00:59:46,708 --> 00:59:48,118
لكن لا يمكنك الذهاب إلى هناك.

1356
00:59:49,002 --> 00:59:51,038
مدراء المدارس لديهم مبادئ.

1357
00:59:53,090 --> 00:59:56,753
أوه، لكنك تعلم أن ستوي كان سيفعل ذلك
مزق هذا الحمار بالرغم من ذلك!

1358
00:59:57,803 --> 00:59:59,339
ليس صوتا أسود.

1359
01:00:43,807 --> 01:00:44,887
مرحبًا؟

1360
01:00:45,642 --> 01:00:46,677
مرحبًا؟

1361
01:00:47,310 --> 01:00:48,345
شخص ما هنا؟

1362
01:00:54,693 --> 01:00:55,682
لدي مضرب

1363
01:00:56,528 --> 01:00:57,938
وأنا لا أخاف من استخدامه.

1364
01:00:59,156 --> 01:01:02,614
إذا كان هناك شخص ما هنا،
أنت تتعدى على ممتلكات الغير

1365
01:01:03,702 --> 01:01:05,658
وأنا في الداخل
حقوقي

1366
01:01:06,746 --> 01:01:08,282
للدفاع عن نفسي.

1367
01:01:09,124 --> 01:01:13,367
لذا هيا للخارج،
وأنا لن أضرب رأسك.

1368
01:01:14,796 --> 01:01:16,536
يساعد!

1369
01:01:17,465 --> 01:01:18,580
أي شخص هناك؟

1370
01:01:21,761 --> 01:01:24,719
أخرجني من هنا! يا!

1371
01:01:25,599 --> 01:01:26,805
قف!

1372
01:01:26,933 --> 01:01:28,264
تمام.
ماذا بحق الجحيم يا ماك؟

1373
01:01:28,351 --> 01:01:30,683
- كان ذلك قريبًا.
- أنت على حق، لقد كان الأمر كذلك يا ماك.

1374
01:01:30,770 --> 01:01:31,930
وأتساءل لماذا.

1375
01:01:32,022 --> 01:01:33,603
نعم. هذا لأنني عطست.

1376
01:01:33,690 --> 01:01:35,021
أنا أعرف ما فعلته.

1377
01:01:35,108 --> 01:01:37,064
ماذا؟
حصلت عليه.

1378
01:01:39,821 --> 01:01:42,278
لقد حاولت حقا.
حتى أنني فعلت الأشياء بعقب.

1379
01:01:42,365 --> 01:01:44,026
قلت لك
لا تفعل الأشياء بعقب.

1380
01:01:44,117 --> 01:01:45,197
أنا لا أعرف، فام.
ربما نجحت.

1381
01:01:45,285 --> 01:01:47,116
بدا الأمر وكأنه ربما فعل ذلك
صلصة أدراجه، الحديث الحقيقي.

1382
01:01:47,913 --> 01:01:49,653
هو ماذا؟
تم تشغيله.

1383
01:01:49,915 --> 01:01:52,122
حقًا؟
اللعنة، كنت كذلك.

1384
01:01:52,209 --> 01:01:53,289
يا!

1385
01:01:53,376 --> 01:01:54,365
شكرا، جايلين.

1386
01:01:54,461 --> 01:01:56,292
لقد حصلت على هذا القليل
أجواء صديقة للبيئة مستمرة.

1387
01:01:56,379 --> 01:01:57,710
ما هو "صديقة للبيئة"؟

1388
01:01:57,797 --> 01:01:59,037
خصر قليل جدًا.

1389
01:01:59,341 --> 01:02:01,081
أوه، اعتقدت
كنت تقصد شجيرتها.

1390
01:02:01,176 --> 01:02:03,508
رقم أوه، أنت تعرف ماذا؟
أنا مع ذلك.

1391
01:02:03,595 --> 01:02:05,131
مهلا، الآن!

1392
01:02:05,222 --> 01:02:06,678
حسنًا، جايلين، جايلين!

1393
01:02:06,765 --> 01:02:08,050
يجب أن نذهب، جميعاً. دعنا نذهب.

1394
01:02:08,141 --> 01:02:09,506
نعم، دعنا نذهب.
تعال. تعال.

1395
01:02:09,601 --> 01:02:10,590
القرف.

1396
01:02:15,690 --> 01:02:17,521
من هناك؟

1397
01:02:17,692 --> 01:02:19,648
شخص ما يساعدني، من فضلك.

1398
01:02:22,614 --> 01:02:23,649
ماذا حدث؟

1399
01:02:23,740 --> 01:02:24,729
لا أعرف.

1400
01:02:24,824 --> 01:02:27,110
شخص ما أمسك بي من الخلف
وألقوني في الحوض المتسخ.

1401
01:02:27,244 --> 01:02:29,280
وجه اللعبة، لوني.

1402
01:02:30,705 --> 01:02:31,785
نحن في حالة إغلاق.

1403
01:02:31,873 --> 01:02:34,114
نعم!

1404
01:02:34,209 --> 01:02:35,915
هذا سوف يحصل عليه. يا!

1405
01:02:36,002 --> 01:02:37,788
يا للقرف!
إذهب! إذهب! إذهب!

1406
01:02:38,088 --> 01:02:39,294
القرف!

1407
01:02:40,799 --> 01:02:42,881
ما نحن...
مهلا! القرف!

1408
01:02:43,885 --> 01:02:47,343
مهلا، بوبي، بوبي، القرف فقط
أصبح الأمر حقيقيًا يا رجل، ماذا سنفعل؟

1409
01:02:47,430 --> 01:02:49,512
يعني أنا لا أعرف،
فقط لا تطلق النار، وإخوانه.

1410
01:02:49,599 --> 01:02:50,805
ماذا تقصد،
"لا تطلق النار"؟

1411
01:02:50,892 --> 01:02:53,133
بوبي، من المفترض أن تكون كذلك
مجرم متشدد يا رجل

1412
01:02:53,228 --> 01:02:54,638
لا يمكن أن تكون هذه نصيحتك.

1413
01:02:54,729 --> 01:02:56,139
ماذا فعلت بحق الجحيم
الذهاب إلى السجن يا بوبي؟

1414
01:02:56,564 --> 01:02:59,727
أنا أسرق شركة هول فودز، يا أخي.
ل سرقة الأطعمة الكاملة.

1415
01:02:59,818 --> 01:03:03,527
هذه جريمتك؟ ذهبت الى
السجن بتهمة سرقة الخس بقيمة 15 دولارًا؟

1416
01:03:03,613 --> 01:03:06,776
لا يا أخي، أنت نائم. أتحرك بعض
فحم الكوك أو بعض المخدرات في اليوم،

1417
01:03:06,866 --> 01:03:10,074
ولكن لعبتي اللفت، لعبتي اللفت...
لا!

1418
01:03:10,161 --> 01:03:11,742
الآن، هذا المنك!

1419
01:03:11,830 --> 01:03:14,742
لحم البقر الذي يتغذى على العشب، أنت لا تعرف
لا شيء عن عدم وجود دجاج حر.

1420
01:03:14,916 --> 01:03:15,905
حياة الكفاح.

1421
01:03:16,001 --> 01:03:17,241
انتظر يا جايلين.
اهدأ يا جايلين.

1422
01:03:17,335 --> 01:03:18,825
وكان لي كل المزارع
تحطمت الأسواق. لا! لا!

1423
01:03:18,920 --> 01:03:21,502
لا يحق لك أن تشرح!
لا يمكنك أن تشرح يا بوب!

1424
01:03:22,132 --> 01:03:23,121
حسنًا، جميعًا.

1425
01:03:23,216 --> 01:03:25,958
انتبهوا أيها المتسللون.
هذا هو المدير باتوفسكي.

1426
01:03:26,136 --> 01:03:29,628
أبواب الخروج مغلقة.
ليس هناك مفر.

1427
01:03:29,806 --> 01:03:33,094
لا أستطيع أن أصدق أننا سنفعل
يموت على اختبار الممارسة GED!

1428
01:03:33,268 --> 01:03:34,599
إنه ليس حتى اختبارًا حقيقيًا!
يستمع.

1429
01:03:34,769 --> 01:03:36,430
لقد فعلت هذا للتو
للخروج من المنزل.

1430
01:03:36,604 --> 01:03:37,764
اعتقدت أن هذا كان
سيكون ممتعا.

1431
01:03:37,897 --> 01:03:39,888
كما تعلمون، سوف نقتحم...
فقط اصمت! فقط اصمت!

1432
01:03:40,066 --> 01:03:41,351
اسكت!

1433
01:03:41,443 --> 01:03:42,853
ملعون!

1434
01:03:42,986 --> 01:03:45,443
لقد تحدثت عن أطفالك
وكل شيء طوال اليوم!

1435
01:03:45,530 --> 01:03:47,145
هذا ليس الوقت المناسب.

1436
01:03:47,240 --> 01:03:48,605
الآن، عليكم أن تجمعوها معًا.

1437
01:03:48,700 --> 01:03:49,815
نحن بخير.

1438
01:03:49,909 --> 01:03:51,069
نحن بخير.

1439
01:03:51,161 --> 01:03:52,776
السقف. دعونا نضرب السقف.

1440
01:03:52,871 --> 01:03:55,237
حسنًا، عندما ذهبت إلى المدرسة هنا،
هكذا خرجنا من المدرسة

1441
01:03:55,332 --> 01:03:57,573
وبعد ذلك سوف نقفز على
سقف المدرسة الابتدائية .

1442
01:03:57,667 --> 01:03:58,497
تعال!

1443
01:03:59,878 --> 01:04:00,867
تعال الى هنا!

1444
01:04:02,380 --> 01:04:03,540
تعال هنا!
تعال هنا!

1445
01:04:03,631 --> 01:04:05,041
- هذه فكرة سيئة!
- تعال!

1446
01:04:05,383 --> 01:04:06,372
انتبه يا فتى!

1447
01:04:08,803 --> 01:04:09,918
قف، قف، قف.

1448
01:04:10,013 --> 01:04:11,128
يا إلهي!

1449
01:04:11,222 --> 01:04:12,382
تمام. نسخ احتياطي.

1450
01:04:12,474 --> 01:04:13,680
استمع لي.
تعال!

1451
01:04:13,767 --> 01:04:15,257
اقسم لك متى
ذهبت إلى المدرسة هنا،

1452
01:04:16,853 --> 01:04:18,138
ليس هناك طريقة
أستطيع أن أفعل ذلك.

1453
01:04:18,229 --> 01:04:19,560
أستطيع القفز، مثل،
ثلاثة أقدام!

1454
01:04:19,647 --> 01:04:22,639
ركبتي وظهري تماما
طلقة من الصناديق المتحركة، تيدي!

1455
01:04:22,734 --> 01:04:24,349
حسنًا!
ماذا سنفعل؟

1456
01:04:24,444 --> 01:04:25,934
استمع، استمع.
حصلت عليه!

1457
01:04:26,029 --> 01:04:27,360
دعنا نقول فقط
انها 15 قدما.

1458
01:04:27,447 --> 01:04:28,607
يا إلهي!

1459
01:04:28,698 --> 01:04:29,733
خذ هذا 15 قدم،

1460
01:04:29,824 --> 01:04:31,655
ناقص الثلاثة
الأقدام التي يمكنك القفز عليها.

1461
01:04:31,743 --> 01:04:33,074
ما أنت
نتحدث عنه؟

1462
01:04:33,161 --> 01:04:35,322
كل ما علينا فعله هو الاستخدام
نظرية فيثاغورس.

1463
01:04:35,413 --> 01:04:37,870
لم يكن أحد يستمع في الصف.
لا أحد يعرف كيف يفعل ذلك!

1464
01:04:37,957 --> 01:04:39,242
لا، انتظر، انتظر، انتظر.

1465
01:04:39,334 --> 01:04:40,949
وقال كاري من أجل استخدام
نظرية فيثاغورس,

1466
01:04:41,044 --> 01:04:42,580
عليك أن تعرف
الوتر.

1467
01:04:42,670 --> 01:04:44,911
كل ما علينا فعله
هو الوتر ذلك.

1468
01:04:45,006 --> 01:04:46,917
أ-تربيع زائد ب-تربيع
يساوي ج تربيع.

1469
01:04:47,008 --> 01:04:48,373
إذا عرفت وجهين

1470
01:04:48,468 --> 01:04:51,175
التي سوف تساعدك على معرفة
ثالثًا، يبلغ عرضه ستة أقدام تقريبًا.

1471
01:04:51,262 --> 01:04:54,220
إذن، 15 تربيع يساوي 225
مقسوما على 6 تربيع.

1472
01:04:54,307 --> 01:04:55,638
انخفاض ضغط الدم ذلك!
انتظر، ماذا قلت للتو؟

1473
01:04:55,725 --> 01:04:56,885
- إنها 36.
- نعم. 36.

1474
01:04:56,976 --> 01:04:58,011
لكنك لا تفعل ذلك
تقسيمها. قمت بإضافته.

1475
01:04:58,103 --> 01:04:59,183
ولكن، بعد ذلك،
ماذا قلت للتو؟

1476
01:04:59,270 --> 01:05:01,135
إنها الأفضل في الرياضيات.
15-مربع. انتظر، لا.

1477
01:05:01,272 --> 01:05:02,478
- الوتر ذلك!
- لا، لا، يمكنك أن تفعل هذا!

1478
01:05:02,565 --> 01:05:03,554
6-مربع هو...

1479
01:05:03,650 --> 01:05:04,639
لا أعرف.
لا!

1480
01:05:04,734 --> 01:05:05,814
لا، هيا، لقد حصلت على هذا.

1481
01:05:07,487 --> 01:05:08,522
يا إلهي!

1482
01:05:09,406 --> 01:05:11,237
- ميلا!
- يا إلهي!

1483
01:05:13,243 --> 01:05:14,449
- هل أنت بخير؟
- شباب!

1484
01:05:14,536 --> 01:05:15,901
إنها ليست مسألة حسابية صعبة.

1485
01:05:15,995 --> 01:05:18,702
إنها مشكلة فيزيائية بسيطة.
فقط اقفز.

1486
01:05:18,790 --> 01:05:20,655
هل
الوتر ذلك؟

1487
01:05:20,834 --> 01:05:22,790
نعم، لقد خفضت ذلك.

1488
01:05:22,877 --> 01:05:23,912
هل يمكنك القفز فقط؟

1489
01:05:24,337 --> 01:05:25,497
ماك، أنت التالي.

1490
01:05:25,588 --> 01:05:27,044
- لا لا.
- نعم.

1491
01:05:27,132 --> 01:05:28,372
ماك، أليس كذلك
أعطني ذلك.

1492
01:05:28,633 --> 01:05:30,715
تمام؟ عندما أفكر
"يا رجل"، أعتقد أنك.

1493
01:05:30,885 --> 01:05:33,922
أفكر في مدى فخري
يجب أن يكون ليتل ماك كذلك.

1494
01:05:34,180 --> 01:05:36,967
أريدك أن تفعل ما تفعله
الأفضل وكن عظيمًا.

1495
01:05:37,684 --> 01:05:39,299
تمام. نعم.

1496
01:05:39,602 --> 01:05:41,058
اعبر هذا السقف يا (ماك).

1497
01:05:41,229 --> 01:05:42,218
نعم! تمام!

1498
01:05:42,397 --> 01:05:43,637
- حسنًا؟ لقد حصلت على هذا!
- حسنًا!

1499
01:05:44,190 --> 01:05:45,600
ماك قادم.
تراجع.

1500
01:05:45,692 --> 01:05:46,681
دعنا نذهب، ماك!

1501
01:05:46,776 --> 01:05:47,765
شكرا لك، تيدي.

1502
01:05:48,278 --> 01:05:49,609
في أي وقت.

1503
01:05:49,779 --> 01:05:50,985
هجوم ماك!

1504
01:05:52,782 --> 01:05:53,897
هجوم ماك!

1505
01:06:06,671 --> 01:06:07,751
يا إلهي!

1506
01:06:07,922 --> 01:06:09,128
أوه، تيدي!

1507
01:06:09,299 --> 01:06:11,085
أوه، لماذا استمعت إليك؟
القرف!

1508
01:06:11,259 --> 01:06:12,749
لقد كنت مقنعاً جداً!

1509
01:06:13,094 --> 01:06:14,174
أنا آسف يا صديقي.

1510
01:06:14,345 --> 01:06:16,631
يا! ذراعي
نوع من الوخز.

1511
01:06:16,806 --> 01:06:18,467
أعتقد أنني ربما أذيته.

1512
01:06:18,641 --> 01:06:20,006
شعور غريب يا رجل!

1513
01:06:20,185 --> 01:06:22,016
كتفه اللعينة
هو في فمه.

1514
01:06:28,443 --> 01:06:29,432
أوه!

1515
01:06:29,777 --> 01:06:30,812
يا!

1516
01:06:30,904 --> 01:06:33,236
بيج ماك، يا رجل، أنا آسف لذلك.
تلك الدجاجة الساخنة،

1517
01:06:33,323 --> 01:06:35,689
لقد حصلت على نوع ما
على الترجيع يا رجل!

1518
01:06:35,992 --> 01:06:37,402
لقد كان إما
الخلف أو الأمام،

1519
01:06:37,494 --> 01:06:39,109
ولقد حصلت للتو
هذه السراويل، فام.

1520
01:06:39,746 --> 01:06:42,453
يا إلهي، أنا أواجه
أسوأ ليلة!

1521
01:07:00,600 --> 01:07:02,261
مرحبا تيدي.

1522
01:07:07,649 --> 01:07:08,729
مهلا حبيبتي.

1523
01:07:09,192 --> 01:07:11,057
لا تحتاج
إلى "مرحبًا عزيزتي" لي.

1524
01:07:14,739 --> 01:07:16,229
أنا أعرف ما يحدث.

1525
01:07:20,119 --> 01:07:21,404
ماذا يحدث هنا؟

1526
01:07:23,289 --> 01:07:24,779
الساعات المتأخرة؟

1527
01:07:24,874 --> 01:07:26,205
السرية؟

1528
01:07:27,502 --> 01:07:29,038
فقط أعترف بذلك، تيدي.

1529
01:07:29,128 --> 01:07:30,538
فقط أعترف بماذا؟

1530
01:07:30,630 --> 01:07:31,870
هذا واضح جدا.

1531
01:07:33,967 --> 01:07:35,503
أنت تحصل على
أقدام باردة.

1532
01:07:42,433 --> 01:07:43,843
نعم!

1533
01:07:45,061 --> 01:07:46,597
أقدام باردة؟

1534
01:07:46,854 --> 01:07:49,311
منذ أن اقترحت عليك،
لم تكن نفسك.

1535
01:07:49,482 --> 01:07:50,972
أقدام باردة؟

1536
01:07:51,401 --> 01:07:55,064
ليزا، أنا لست كذلك
الحصول على أقدام باردة.

1537
01:07:56,030 --> 01:07:58,362
في الحقيقة، إنه
العكس تماما.

1538
01:07:58,449 --> 01:07:59,859
قدمي دافئة جدًا.

1539
01:08:00,451 --> 01:08:01,816
أريد هذا.

1540
01:08:01,995 --> 01:08:02,984
وأنا أعتذر.

1541
01:08:03,162 --> 01:08:05,653
أعتذر إذا كانت الأمور
مجنون قليلا في الآونة الأخيرة.

1542
01:08:05,748 --> 01:08:06,988
لكن يا صغيرتي

1543
01:08:07,250 --> 01:08:09,036
عليك أن تعرف
أنني هنا.

1544
01:08:09,127 --> 01:08:10,958
أنا أحاول.

1545
01:08:11,212 --> 01:08:13,544
تمام؟ أنا كذلك
خرق مؤخرتي

1546
01:08:13,631 --> 01:08:15,587
كل يوم، كل ليلة،

1547
01:08:15,675 --> 01:08:16,915
بالنسبة لنا.

1548
01:08:17,427 --> 01:08:18,837
بالنسبة لي ولكم.

1549
01:08:19,012 --> 01:08:20,798
أنا في عالم مختلف
هناك يا عزيزتي,

1550
01:08:21,347 --> 01:08:23,463
وهذا العالم
يشدد علي.

1551
01:08:23,808 --> 01:08:27,346
إنه يجهدني.

1552
01:08:28,980 --> 01:08:30,641
أنا آسف لأنني شككت فيك.

1553
01:08:30,815 --> 01:08:32,806
أنا أعرف هذه المهنة
لقد كان التغيير كثيرا.

1554
01:08:33,026 --> 01:08:34,641
إنه كثير.

1555
01:08:35,111 --> 01:08:37,067
إنه كثير.

1556
01:08:37,405 --> 01:08:39,817
إنه كذلك، كثيرًا.

1557
01:08:40,450 --> 01:08:41,815
طفل فقير.

1558
01:08:45,997 --> 01:08:47,203
أحبك.

1559
01:08:51,961 --> 01:08:53,622
أحبك أيضًا.

1560
01:08:57,383 --> 01:08:59,044
هل هذا
أكمل طلبك؟

1561
01:08:59,135 --> 01:09:00,671
انتظر. أصمد. لا أريد
فطيرة التفاح تلك.

1562
01:09:00,762 --> 01:09:03,595
أنا آسف، من الصعب سماعك نوعًا ما.
هناك طفل في الخلفية.

1563
01:09:03,806 --> 01:09:04,886
الصمت. حبيبي قلت اصمت

1564
01:09:04,974 --> 01:09:06,089
اجلس. نعم، قل ذلك
مرة أخرى بالنسبة لي.

1565
01:09:06,267 --> 01:09:07,882
قلها مرة أخرى؟
هل هذا البرجر جيد أم ماذا؟

1566
01:09:08,061 --> 01:09:10,302
بأي طريقة أستطيع أن أوصلك إليها
بكل احترام اسكت هذا الطفل؟

1567
01:09:10,480 --> 01:09:11,686
ماذا قلت؟ هيك لا!

1568
01:09:11,773 --> 01:09:13,479
فقط اسحب إلى النافذة،
من اجل الحب...

1569
01:09:13,566 --> 01:09:15,773
أوه، القرف! يا للقرف!

1570
01:09:15,860 --> 01:09:17,942
لن ينجح الأمر.
أنا أراك يا تيدي.

1571
01:09:18,154 --> 01:09:19,189
انها لا تعمل.

1572
01:09:19,864 --> 01:09:22,401
تيدي ووكر,
خلف ماكينة الصودا.

1573
01:09:22,575 --> 01:09:23,655
مرحبًا؟
القرف!

1574
01:09:23,743 --> 01:09:24,732
تيدي ووكر!

1575
01:09:24,994 --> 01:09:25,983
أرى أنك تنظر...

1576
01:09:26,162 --> 01:09:27,698
نحن نصنع العين
اتصل الآن.

1577
01:09:27,872 --> 01:09:28,907
افتح عينيك يا تيدي.

1578
01:09:28,998 --> 01:09:30,238
تيدي، تعال هنا!

1579
01:09:30,333 --> 01:09:31,322
ستيوارت!

1580
01:09:31,417 --> 01:09:32,532
يا.

1581
01:09:32,669 --> 01:09:33,704
ستيوارت، كنت كذلك
قائلا "تيدي"؟

1582
01:09:33,795 --> 01:09:34,910
حوالي 10 مرات.

1583
01:09:35,088 --> 01:09:36,203
يا!
يا.

1584
01:09:36,381 --> 01:09:37,837
افعل لي معروفا.
نعم؟

1585
01:09:38,007 --> 01:09:40,419
اذهب إلى هناك وتعامل مع ذلك
الوضع أثناء القيادة.

1586
01:09:40,593 --> 01:09:42,629
وسأخبرك ماذا تفعل بعد ذلك لأنه
أنا المسؤول.

1587
01:09:43,638 --> 01:09:44,969
مهلا، لذلك، أعطني ثانية.
مرحبًا؟

1588
01:09:45,056 --> 01:09:46,045
سيدتي.

1589
01:09:46,140 --> 01:09:47,596
قلت أنني لا أريد الفطيرة.
تمام. سيدتي.

1590
01:09:47,684 --> 01:09:48,673
إنها لا تريد الفطيرة.

1591
01:09:48,851 --> 01:09:49,886
خذ الفطيرة.

1592
01:09:50,061 --> 01:09:52,347
قلت أنني لن أحصل على الفطيرة.
سحب ما يصل!

1593
01:09:52,438 --> 01:09:53,803
سمعتني؟
اسحب إلى النافذة!

1594
01:09:53,940 --> 01:09:55,555
حسنًا.
عندما سحبت ما يصل،

1595
01:09:55,733 --> 01:09:57,564
قل لي، لأنني سأأتي
لكمة الطفل في الوجه.

1596
01:09:58,069 --> 01:10:00,151
الله لا يرى كل شيء.
فقط اسمحوا لي أن أعرف.

1597
01:10:00,321 --> 01:10:02,733
مهلا، تحدث معي، رجل.
كيف حالك؟

1598
01:10:03,825 --> 01:10:05,690
كما تعلمون، اعتقدت
لقد كانت فرقة Woodbridge punks

1599
01:10:05,785 --> 01:10:07,116
التي اقتحمت
المدرسة ولكن الآن

1600
01:10:07,203 --> 01:10:08,409
كل هذا منطقي.

1601
01:10:09,163 --> 01:10:11,404
لقد وجدت هذا

1602
01:10:11,582 --> 01:10:13,038
في مكان الحادث
من الجريمة.

1603
01:10:15,169 --> 01:10:17,285
إذن ماذا فعلت؟
اقتحام جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟

1604
01:10:17,880 --> 01:10:18,869
سرقة منتصف المدة؟

1605
01:10:18,965 --> 01:10:21,206
كوننا مصابين بجنون العظمة قليلاً، أليس كذلك يا ستيو؟
هل أنا؟

1606
01:10:21,300 --> 01:10:23,416
ستيوارت، هذا كيس من البلاستيك
مع غلاف الدجاج فيه

1607
01:10:23,511 --> 01:10:24,921
مع الكلمة
"الدليل" مكتوب عليه،

1608
01:10:25,012 --> 01:10:26,627
وهو على الأرجح
في خط يدك.

1609
01:10:27,765 --> 01:10:29,847
انها ليست بالضبط أ
بندقية التدخين، الحساء.

1610
01:10:30,226 --> 01:10:31,682
انها مجرد
صدفة، أليس كذلك؟

1611
01:10:31,853 --> 01:10:32,842
من المحتمل.

1612
01:10:33,312 --> 01:10:35,098
إذا سرقت هذا الاختبار،

1613
01:10:35,189 --> 01:10:36,679
سأكتشف ذلك يا تيدي.

1614
01:10:36,774 --> 01:10:39,641
أنا رجل صادق أحاول
لكسب العيش الكريم.

1615
01:10:39,736 --> 01:10:42,193
تيدي ووكر لا يغش.

1616
01:10:42,655 --> 01:10:43,940
لقد خدعت.

1617
01:10:45,324 --> 01:10:48,487
كل واحد منكم الأخير خدع.

1618
01:10:49,078 --> 01:10:51,490
اه... قف.

1619
01:10:51,706 --> 01:10:53,992
كاري، تلك جدا
اتهامات قوية.

1620
01:10:54,208 --> 01:10:56,199
لريال مدريد. مثل ماذا؟

1621
01:10:56,294 --> 01:10:57,454
أنا مستاء.

1622
01:10:57,754 --> 01:10:59,745
حسنا، سوف آخذ
لاحظ ذلك، تيدي.

1623
01:11:00,131 --> 01:11:01,667
أي واحد منكم
هل تريد امتلاك ما يصل إلى ذلك؟

1624
01:11:02,008 --> 01:11:03,418
أنا مستاء أيضا.

1625
01:11:04,343 --> 01:11:06,208
بوبي. أنت مجرم.

1626
01:11:06,304 --> 01:11:08,340
من الواضح أنك لا تجيد ذلك.
ولهذا السبب أنت في السجن.

1627
01:11:08,431 --> 01:11:10,262
هل نظمت
هذا الأمر برمته؟

1628
01:11:10,349 --> 01:11:13,307
ايمان، لماذا ستختار
علي وملف لي؟

1629
01:11:13,394 --> 01:11:15,350
أنا الوحيد
مقفل هنا.

1630
01:11:15,521 --> 01:11:17,432
لذا، إذا كنت محبوسًا هنا،

1631
01:11:17,523 --> 01:11:20,265
كيف يمكن أن أكون هناك سرقة
الاختبار يا آنسة كاري؟

1632
01:11:20,359 --> 01:11:21,599
انتظر دقيقة!

1633
01:11:21,694 --> 01:11:22,854
هل سرقت الاختبار؟

1634
01:11:22,945 --> 01:11:24,776
أنا لا أقول لا شيء.
أنا لا أعرف شيئا.

1635
01:11:24,947 --> 01:11:26,312
أنا لا أعرف القرف.

1636
01:11:26,491 --> 01:11:29,153
لأنني لم أقل شيئًا أبدًا عن ذلك
أي شخص يسرق الاختبار.

1637
01:11:29,619 --> 01:11:31,484
أنا على وشك الوصول إلى الحقيقة.

1638
01:11:31,662 --> 01:11:33,448
من سرق الاختبار؟

1639
01:11:34,290 --> 01:11:35,325
ماك,

1640
01:11:36,000 --> 01:11:38,707
تريد أن تشرح لي
كيف حصلت على النتيجة المثالية؟

1641
01:11:38,795 --> 01:11:40,035
هذا هو الشيء.
حسنًا؟

1642
01:11:40,129 --> 01:11:42,962
أعلم أنني لم أحصل على ذلك
درجة مثالية.

1643
01:11:43,049 --> 01:11:44,380
لأنني فاتني
عدد قليل عن قصد.

1644
01:11:44,467 --> 01:11:45,547
حلوى!

1645
01:11:47,762 --> 01:11:49,093
شكرًا لك!

1646
01:11:49,180 --> 01:11:50,511
أنت واش، ماك!

1647
01:11:50,598 --> 01:11:52,134
الواشيون كلاب.

1648
01:11:52,975 --> 01:11:54,340
أنا لا أحب الغشاشين.

1649
01:11:54,519 --> 01:11:58,512
وأنا أكره أنني أقوم بالتدريس
غرفة مليئة بالغشاشين!

1650
01:11:59,065 --> 01:12:00,851
أنا لا أحب الرجال الذين يخونون.

1651
01:12:00,942 --> 01:12:02,523
أنا لا أحب المرأة التي تغش.

1652
01:12:02,610 --> 01:12:03,816
أنا لا أفعل ذلك حتى
التعامل مع السياسيين.

1653
01:12:03,903 --> 01:12:05,768
هل تعلم لماذا؟
لأنهم جميعا الغشاشين.

1654
01:12:05,863 --> 01:12:07,273
أنا لا آكل حتى شيتوس.

1655
01:12:07,365 --> 01:12:09,276
هل تعلم لماذا؟ لأنه
يبدو مثل "الغشاشين".

1656
01:12:09,367 --> 01:12:11,824
بالإضافة إلى ذلك الغبار Cheeto
أعطيك هذا اللون ترامب.

1657
01:12:12,078 --> 01:12:13,067
نعم.

1658
01:12:13,162 --> 01:12:15,744
من الصعب الحصول على هذا الفيتو
نفض الغبار عن يديك.

1659
01:12:15,915 --> 01:12:17,451
سوف تفسد جابو الخاص بك.

1660
01:12:17,959 --> 01:12:19,324
كما تعلمون،
لقد أحببتك في البداية.

1661
01:12:20,044 --> 01:12:22,535
لقد انتهيت منكم جميعاً. الكل
يمكنكم جميعًا النهوض من صفي.

1662
01:12:22,713 --> 01:12:23,953
لقد انتهيت معكم جميعا.
ماذا؟

1663
01:12:24,131 --> 01:12:25,621
حسناً، كاري، اسمح لي...
أريد أن أقول شيئا.

1664
01:12:25,716 --> 01:12:27,877
إذا لم أحصل على GED الخاص بي، فهو كذلك
سوف تترك المدرسة الثانوية

1665
01:12:27,969 --> 01:12:30,176
إذا لم أحصل على GED الخاص بي،
انا ذاهب الى السجن.

1666
01:12:30,263 --> 01:12:31,503
أحتاج إلى هذا GED!

1667
01:12:31,597 --> 01:12:34,213
عليك أن تبقي مؤخرتك مغلقة.
هذا ما عليك القيام به. أنت في السجن.

1668
01:12:34,308 --> 01:12:35,718
لا، أنا بحاجة إلى هذا GED.

1669
01:12:35,810 --> 01:12:37,300
لا نستطيع العيش
على راتب راندي.

1670
01:12:37,395 --> 01:12:39,511
من فضلك لا تجعلني أذهب إلى المنزل.
أنا أكره أطفالي.

1671
01:12:41,107 --> 01:12:42,563
لكني أحب أن أكون أماً.

1672
01:12:42,900 --> 01:12:45,232
أنا مباركة. مبارك جدا.

1673
01:12:45,653 --> 01:12:46,938
كاري، من فضلك.

1674
01:12:47,113 --> 01:12:50,480
لا أستطيع أن أعيش حياة القيادة
حول السكارى في كورولا.

1675
01:12:50,658 --> 01:12:52,114
انظر، آخر شيء
أريد أن أفعل

1676
01:12:52,201 --> 01:12:53,987
يتم تنظيف الغرف
في فندق بيست ويسترن.

1677
01:12:54,078 --> 01:12:55,113
تمام؟ لأن كل ذلك...

1678
01:12:55,204 --> 01:12:56,444
خصوصا لهم
غرف إقامة قصيرة.

1679
01:12:56,539 --> 01:12:57,904
لأنك تعرف ماذا
هذا صحيح؟

1680
01:12:57,999 --> 01:12:59,364
هذا مجرد ستعمل
أن تستخدم الواقي الذكري.

1681
01:12:59,458 --> 01:13:00,447
صفائح متسخة.

1682
01:13:00,543 --> 01:13:02,329
أليس هذا هو المكان الذي التقيت فيه
الكلبة الخاصة بك في القاع؟

1683
01:13:05,172 --> 01:13:06,207
هل تعرف ترينا؟

1684
01:13:06,465 --> 01:13:07,705
ط ط ط-هم.

1685
01:13:07,800 --> 01:13:09,290
لقد حصلت على الحمار السمين أيضا.

1686
01:13:10,011 --> 01:13:12,423
أتعلم؟ كلكم حصلتم
قصص تنهد صغيرة

1687
01:13:12,513 --> 01:13:14,094
ولكن كان ينبغي لكم جميعا أن تفكروا
حول ذلك

1688
01:13:14,181 --> 01:13:15,762
قبل أن تذهب
وسرق الاختبار.

1689
01:13:18,060 --> 01:13:19,846
فقط احصل على الجحيم
حتى خارج صفي.

1690
01:13:23,774 --> 01:13:25,435
إنها ليست قصة تنهد.

1691
01:13:25,526 --> 01:13:27,312
لا! أنا من يريد
لجمع حياتي معا.

1692
01:13:27,403 --> 01:13:29,109
دعني أخبرك
شيء عن جاي.

1693
01:13:29,196 --> 01:13:30,481
اخرج!

1694
01:13:32,116 --> 01:13:33,322
اخرج!

1695
01:13:33,409 --> 01:13:34,524
اخرج من بلادي...

1696
01:13:34,619 --> 01:13:35,779
لقد كان أنا.

1697
01:13:37,496 --> 01:13:38,656
لقد كان أنا.

1698
01:13:41,584 --> 01:13:42,915
لا ينبغي أن تكون كذلك
غاضب من أي منهم.

1699
01:13:43,669 --> 01:13:44,749
أعني، نعم،
ونظروا إلى الإجابات،

1700
01:13:44,837 --> 01:13:46,748
لكنهم لن يفعلوا ذلك إذا كنت أنا
لم يضعوه في حضنهم.

1701
01:13:48,424 --> 01:13:51,040
أنا أتحمل المسؤولية عن ذلك
الكل. كنت العقل المدبر.

1702
01:13:51,135 --> 01:13:53,217
لقد نظمت الأمر برمته.
كان كل شيء لي.

1703
01:13:54,430 --> 01:13:55,795
شكرًا لك.

1704
01:13:55,890 --> 01:13:57,300
شكرا لك، تيدي.

1705
01:13:57,808 --> 01:13:59,639
وأنا أقدر صدقك.

1706
01:13:59,727 --> 01:14:01,558
أنا فقط أحاول أن أفعل
ما هو الصحيح، كاري.

1707
01:14:01,979 --> 01:14:03,765
الآن يمكنك الحصول على
الجحيم خارج صفي.

1708
01:14:04,649 --> 01:14:05,684
هاه؟

1709
01:14:05,775 --> 01:14:07,231
اذهب إلى الطريق، جاك.

1710
01:14:07,318 --> 01:14:10,685
لا تدع مقبض الباب يضربك
حيث قسمك الرب الطيب.

1711
01:14:11,364 --> 01:14:13,446
اعتقدت ذلك عندما قلت كل ذلك
الأشياء التي سوف تستمع إليها.

1712
01:14:13,616 --> 01:14:16,403
لا، لا، لا.
لن تحصل على فرصة ثانية هنا.

1713
01:14:16,494 --> 01:14:17,574
ليس معي بعد الآن.

1714
01:14:17,662 --> 01:14:19,118
اه اه. لا حصلت على الخاص بك
العودة لا أكثر.

1715
01:14:19,205 --> 01:14:20,991
لا يمكنك أن تكون هنا
أريد أن أكون هنا.

1716
01:14:21,082 --> 01:14:22,913
أنت لا تريد حتى
كن هنا، تيدي!

1717
01:14:23,000 --> 01:14:23,989
لا.

1718
01:14:24,085 --> 01:14:25,200
وأما بالنسبة ل
الباقي منك؟

1719
01:14:25,294 --> 01:14:29,082
أريدك أن تفكر طويلاً وصعباً
حول ما إذا كنت تريد هذا حقا.

1720
01:14:36,138 --> 01:14:37,469
"ابحث عن حل
من أجل..."

1721
01:14:37,556 --> 01:14:39,797
أنا لا أعرف أي شيء من هذا القرف.
أنا بحاجة إليك.

1722
01:14:39,892 --> 01:14:41,428
انا بحاجة الى مساعدتكم.
ضع يدك اللعينة أسفل!

1723
01:14:42,770 --> 01:14:44,931
أنا ذاهب إلى قوس قزح
قبل أن يغلقوا.

1724
01:14:45,439 --> 01:14:47,145
هذا عاطفي
التسوق، كاري.

1725
01:14:47,233 --> 01:14:48,848
إنه قوس قزح،
باركت البقرة.

1726
01:14:48,943 --> 01:14:50,353
القرف رخيص.

1727
01:14:55,074 --> 01:14:56,905
تيدي، تيدي، تيدي.

1728
01:14:57,618 --> 01:14:59,529
أنت غبية.

1729
01:15:00,746 --> 01:15:02,657
لم تكن تعرف ما الذي يحدث
حتى اعترفت بذلك.

1730
01:15:03,249 --> 01:15:04,534
كان لدينا لها
الحق حتى النهاية،

1731
01:15:04,625 --> 01:15:05,956
ومن ثم تيدي،

1732
01:15:06,043 --> 01:15:07,158
رأس من الطوب القديم...

1733
01:15:08,212 --> 01:15:09,918
آه، تيدي!

1734
01:15:10,006 --> 01:15:11,041
أنت تستحق ذلك.

1735
01:15:12,383 --> 01:15:13,463
مدرسة.

1736
01:15:14,176 --> 01:15:16,542
لم نتحمل الأمر أبدًا
مشروع من هذا القبيل.

1737
01:15:16,637 --> 01:15:19,595
حسنا، أنا
مفكر خارج الصندوق.

1738
01:15:19,682 --> 01:15:21,092
هذا فقط من أنا.

1739
01:15:21,183 --> 01:15:24,016
أعتقد أنه إذا كان الطلاب
متحمسون لبيئتهم،

1740
01:15:24,103 --> 01:15:25,718
سيكونون متحمسين
حول التعلم.

1741
01:15:25,980 --> 01:15:28,437
هذا منطقي تمامًا.
أعلم أنني سأفعل ذلك.

1742
01:15:28,816 --> 01:15:29,931
حسنا، أنا سعيد لسماع ذلك.

1743
01:15:30,026 --> 01:15:32,563
إذا كنت مهتمًا، فأنا أحب ذلك
أعطيك جولة في المدرسة.

1744
01:15:32,653 --> 01:15:33,859
يمكنك أن تأتي
في أي يوم،

1745
01:15:33,946 --> 01:15:35,937
أو، كما تعلمون، يمكنك حتى
تعال بعد المدرسة.

1746
01:15:36,032 --> 01:15:38,444
لدينا عدة ليال
البرامج كذلك.

1747
01:15:40,494 --> 01:15:41,859
يا.
يا.

1748
01:15:43,873 --> 01:15:46,990
حسنا، أرني ما لديك.
أرني ما حصلت عليه.

1749
01:15:47,168 --> 01:15:48,999
ماذا حصلت بالنسبة لي؟ تعال.

1750
01:15:50,004 --> 01:15:50,993
ماذا حصلت؟

1751
01:15:52,048 --> 01:15:53,504
أنت تقتلني!
لقد فزت!

1752
01:15:53,674 --> 01:15:54,754
تهانينا.

1753
01:15:54,842 --> 01:15:56,332
أنا فخور بك يا بو.

1754
01:15:56,427 --> 01:15:59,510
الآن، ليس من الرائع أن تهزم
معلمك في تكساس يحملهم

1755
01:15:59,597 --> 01:16:02,805
ولكن أنا أحب الطريقة التي سمرت بها
الحسابات على احتمالات وعاء.

1756
01:16:02,975 --> 01:16:05,136
لذلك سأترك هذه الشريحة.

1757
01:16:05,227 --> 01:16:06,808
الآن، تذكر
ما قلته.

1758
01:16:07,063 --> 01:16:08,223
لا توجد اختصارات.

1759
01:16:08,397 --> 01:16:09,887
عليك العمل
مؤخرتك قبالة.

1760
01:16:10,066 --> 01:16:11,931
تمام؟ أعطني
بعض الحب.

1761
01:16:13,277 --> 01:16:14,517
أنا فخور جدا بك.

1762
01:16:14,612 --> 01:16:15,977
المضي قدما ويكون
يوم جيد الآن.

1763
01:16:16,072 --> 01:16:18,188
ربما في يوم من الأيام
سآخذك إلى فيغاس.

1764
01:16:25,372 --> 01:16:26,532
كان ذلك رائعًا.

1765
01:16:28,334 --> 01:16:29,824
أنت تعرف...

1766
01:16:29,919 --> 01:16:32,080
كان هذا هو الخاص
إد الفصول الدراسية عندما ذهبت إلى هنا.

1767
01:16:32,171 --> 01:16:33,627
لا يزال الأمر كذلك.

1768
01:16:34,298 --> 01:16:35,504
هل تقوم بتدريس التربية الخاصة؟

1769
01:16:36,383 --> 01:16:38,749
إد الخاص هو واحد
من أقسامي.

1770
01:16:39,678 --> 01:16:41,509
انها واحدة من بلدي
المفضلة، في الواقع.

1771
01:16:44,433 --> 01:16:47,470
كما تعلمون، هذا الطفل يذكر
لي الكثير من نفسي.

1772
01:16:48,062 --> 01:16:50,178
لم أستطع أن أفعل الرياضيات من أجل القرف
عندما كنت في المدرسة.

1773
01:16:51,273 --> 01:16:52,854
الفرق هو أنني لم يكن لدي
معلم مثلك

1774
01:16:52,942 --> 01:16:54,478
التي كانت على استعداد ل
البقاء في الخلف لمساعدتي.

1775
01:16:54,568 --> 01:16:56,354
أعرف ماذا
أنت تفعل ذلك، تيدي.

1776
01:16:56,445 --> 01:16:57,525
وأنا أعترف،

1777
01:16:57,613 --> 01:17:00,946
لقد كان رائعًا جدًا منك أن تأخذه
الخريف لزملائك.

1778
01:17:02,243 --> 01:17:03,483
لكنك محتال.

1779
01:17:04,036 --> 01:17:06,243
تحاول التزلج بها
دون القيام بالعمل.

1780
01:17:06,413 --> 01:17:07,903
يجب أن تعرف
لا يمكنك مزاحمة لي.

1781
01:17:08,207 --> 01:17:09,287
أفعل.

1782
01:17:09,375 --> 01:17:11,661
تمام؟ أنا أعرف ذلك.

1783
01:17:11,752 --> 01:17:13,583
وأعدك بأنني انتهيت.

1784
01:17:13,754 --> 01:17:15,335
أنا لا أتسرع بعد الآن.

1785
01:17:15,756 --> 01:17:18,293
المدرسة الليلية على وشك
الفرص الثانية.

1786
01:17:18,759 --> 01:17:21,421
وإذا لم أحصل على هذه الثانية
فرصة، ثم انتهى الأمر بالنسبة لي.

1787
01:17:21,804 --> 01:17:23,965
المدرسة الليلية
هو كل ما لدي.

1788
01:17:26,559 --> 01:17:27,890
لو سمحت.

1789
01:17:28,811 --> 01:17:30,472
سأفكر في الأمر
بشرط واحد.

1790
01:17:30,938 --> 01:17:32,144
مهما كان.

1791
01:17:32,648 --> 01:17:33,979
نحن نقوم باختبارك.

1792
01:17:34,567 --> 01:17:36,523
للأمراض المنقولة جنسيا؟
هذه ليست مشكلة.

1793
01:17:37,653 --> 01:17:39,109
لا أمانع ذلك.
أعني...

1794
01:17:39,196 --> 01:17:40,481
لعنة الله.

1795
01:17:40,656 --> 01:17:44,114
كانت هناك مرة حيث انفجر الواقي الذكري بسبب ذلك
أضع كراتي داخل...

1796
01:17:44,201 --> 01:17:46,317
لا، أنت أحمق.

1797
01:17:46,704 --> 01:17:48,365
لصعوبات التعلم.

1798
01:17:50,040 --> 01:17:53,032
لا أحد يهتم بأمرك
يهرب مع العاهرات الخاص بك.

1799
01:17:54,378 --> 01:17:56,494
إذن ما هي
نتائج الاختبار، كاري؟

1800
01:17:56,672 --> 01:17:58,913
تيدي، القضية هي...

1801
01:18:00,759 --> 01:18:02,340
أنت غبي سريريا.

1802
01:18:05,723 --> 01:18:06,929
كنت أعرف.

1803
01:18:08,225 --> 01:18:10,432
كنت أعرف أنه كان خطأ.
كنت أعرف أنه كان خطأ.

1804
01:18:10,811 --> 01:18:12,767
الصبي، أنا آسف.
أنا فقط أعبث معك.

1805
01:18:12,855 --> 01:18:14,595
هيا كاري.
انظر، انظر.

1806
01:18:14,690 --> 01:18:18,103
شكوكي كانت في محلها، و
أنت يا صديقي تعاني من عسر القراءة.

1807
01:18:18,986 --> 01:18:20,021
تمام.

1808
01:18:20,446 --> 01:18:22,482
حسنًا، هذا يعني فقط
أواجه مشاكل

1809
01:18:22,573 --> 01:18:23,779
مع قراءتي و
كتابتي، أليس كذلك؟

1810
01:18:23,866 --> 01:18:26,573
نعم. ولكن لديك أيضا
عسر الحساب.

1811
01:18:26,660 --> 01:18:28,525
عسر الحساب؟ أنا لا أفعل ذلك حتى
تعرف كيف تنطق ذلك.

1812
01:18:28,954 --> 01:18:31,821
في الأساس، انها مثل
عسر القراءة، ولكن مع الرياضيات.

1813
01:18:34,210 --> 01:18:35,370
هذا ما حصلت عليه.

1814
01:18:35,836 --> 01:18:38,452
كنت أعرف! الآن بعد أن كنت
أقول ذلك، فمن المنطقي.

1815
01:18:38,714 --> 01:18:40,750
إذا أخذتني إلى مطعم و
تقول "تيدي، اترك البقشيش"

1816
01:18:40,841 --> 01:18:42,331
أنا في كل مكان.

1817
01:18:42,426 --> 01:18:44,041
هذا هو بالضبط ما هو عليه.
لقد فعلنا ذلك!

1818
01:18:44,136 --> 01:18:45,251
نحن لم ننتهي.

1819
01:18:45,346 --> 01:18:47,712
لديك أيضا
اضطراب المعالجة.

1820
01:18:47,806 --> 01:18:50,047
لقد حصلت على لمسة
من سرطان البروستاتا؟

1821
01:18:50,142 --> 01:18:51,507
انها لم تلمس
مؤخرتي مرة واحدة.

1822
01:18:51,602 --> 01:18:54,218
قلت
"اضطراب المعالجة."

1823
01:18:54,396 --> 01:18:56,478
كاري، إذا لم تكن كذلك
ستعمل مساعدتي،

1824
01:18:56,565 --> 01:18:57,850
ثم نحن نضيع وقتنا.

1825
01:18:57,942 --> 01:18:59,933
اشرح لي
ما هي هذه الاشياء.

1826
01:19:00,027 --> 01:19:02,609
إذا حصلت على المعالجة...
يا إلهي.

1827
01:19:04,657 --> 01:19:05,988
أنا لا أعالجها.

1828
01:19:07,952 --> 01:19:09,783
لم أقم بالمعالجة
لا شيء من هذا القرف.

1829
01:19:09,870 --> 01:19:14,614
أنت مجرد مزيج كبير وجميل
مشروب صعوبات التعلم .

1830
01:19:14,708 --> 01:19:16,039
إذن أنا لست غبية؟

1831
01:19:16,126 --> 01:19:18,162
يا فتى، كنت ألعب فقط
عندما قلت ذلك في وقت سابق.

1832
01:19:18,254 --> 01:19:20,996
لن يكون هناك أي معلم جيد من أي وقت مضى
يطلقون على طلابهم اسم الغباء.

1833
01:19:21,090 --> 01:19:22,500
تمام.

1834
01:19:22,925 --> 01:19:24,631
فكيف نصلحه؟
دعونا نتحدث الحل.

1835
01:19:24,718 --> 01:19:26,379
حسنا، ليس هناك علاج
لما لديك.

1836
01:19:26,470 --> 01:19:28,051
يا إلهي!

1837
01:19:29,265 --> 01:19:30,801
حصلت على تعلم الهربس؟

1838
01:19:30,891 --> 01:19:31,926
ولد!

1839
01:19:32,017 --> 01:19:33,348
يا للقرف!

1840
01:19:33,769 --> 01:19:35,930
لا يوجد شيء من هذا القبيل
كما تعلم الهربس.

1841
01:19:36,021 --> 01:19:37,306
أنا أتقرح.

1842
01:19:37,940 --> 01:19:39,396
إنه السبب
أنا أحاول أن أفكر.

1843
01:19:39,483 --> 01:19:40,268
مهلا، تيدي!

1844
01:19:40,276 --> 01:19:41,186
مهلا، تيدي!

1845
01:19:41,277 --> 01:19:42,437
بيج ماك.

1846
01:19:43,320 --> 01:19:44,526
- زعيم العصابة.
- يا إلهي!

1847
01:19:44,613 --> 01:19:45,693
تيدي، أنت هنا!

1848
01:19:45,781 --> 01:19:47,567
مهلا، تيدي!
ما الأمر يا رجل؟

1849
01:19:47,658 --> 01:19:49,364
تدريس
الطريقة التقليدية

1850
01:19:49,451 --> 01:19:51,442
فقط لن يحدث
افعل ذلك من أجل تيدي.

1851
01:19:51,537 --> 01:19:53,198
لذلك سنقوم بخلطها.

1852
01:19:53,914 --> 01:19:55,199
هم هنا
الحصول عليه.

1853
01:19:56,125 --> 01:19:57,456
ماذا يحدث يا كاري؟
لماذا أنت هنا؟

1854
01:19:57,543 --> 01:19:59,374
لماذا أنت في الحلبة؟
ماذا يحدث هنا؟

1855
01:19:59,503 --> 01:20:02,586
تيدي، الصعوبات التي تواجهك
مرتبطة بالتركيز. اه هاه.

1856
01:20:02,673 --> 01:20:05,039
هدفي هو الإزالة
تلك الثرثرة الذهنية

1857
01:20:05,134 --> 01:20:08,251
حتى تتمكن من تحقيق بشكل صحيح
المسارات العصبية غير المرتبطة.

1858
01:20:08,345 --> 01:20:09,835
وهذه ليست حلقة.

1859
01:20:09,930 --> 01:20:11,170
إنه مسدس.

1860
01:20:12,308 --> 01:20:14,014
أوه، هو عليه. نعم.

1861
01:20:14,476 --> 01:20:15,682
لماذا تأخذ
حذائك خارج؟

1862
01:20:15,769 --> 01:20:16,804
هل هذه سجادة شخص ما؟

1863
01:20:16,895 --> 01:20:19,136
تيدي، ما هو المربع
جذر 81؟

1864
01:20:19,732 --> 01:20:20,812
ماذا؟

1865
01:20:20,899 --> 01:20:21,934
آه!

1866
01:20:23,569 --> 01:20:24,558
القرف!

1867
01:20:24,653 --> 01:20:25,859
ما هي الساحة
جذر 81؟

1868
01:20:25,946 --> 01:20:26,981
لا أعرف!

1869
01:20:27,072 --> 01:20:28,152
ما تفعلون؟

1870
01:20:28,866 --> 01:20:30,106
كاري!
ما هو الجذر التربيعي لـ 81؟

1871
01:20:30,200 --> 01:20:31,280
أنت تكسر ذراعي!

1872
01:20:31,368 --> 01:20:32,778
هيا، نحن نقوم بالتطهير
تلك المسارات العصبية.

1873
01:20:32,870 --> 01:20:33,905
لا!
توقف!

1874
01:20:33,996 --> 01:20:35,236
يا! ما تفعلون؟

1875
01:20:35,622 --> 01:20:36,953
ركز!

1876
01:20:37,041 --> 01:20:38,906
الجذر التربيعي! ركز!

1877
01:20:39,084 --> 01:20:41,325
لا أعرف! يا إلهي!

1878
01:20:43,005 --> 01:20:45,712
يركز. تيدي,
التركيز.

1879
01:20:46,008 --> 01:20:47,339
هيا، تيدي. تعال.

1880
01:20:52,139 --> 01:20:53,675
كيف تشعر اليوم يا تيدي؟

1881
01:20:53,766 --> 01:20:56,178
أنا أشعر
بخير يا كاري

1882
01:20:56,268 --> 01:20:59,135
لكنني لا أشعر بهذا
السيد مياجي القرف. تمام؟

1883
01:20:59,313 --> 01:21:00,678
ما هي عاصمة بلجيكا؟

1884
01:21:01,148 --> 01:21:02,183
اه...

1885
01:21:02,608 --> 01:21:03,597
الفطائر؟

1886
01:21:03,692 --> 01:21:04,977
ماذا؟
يجري!

1887
01:21:05,778 --> 01:21:07,234
لا تهرب مني!

1888
01:21:07,321 --> 01:21:08,356
لا! انه صغير جدا!

1889
01:21:09,073 --> 01:21:11,189
عيسى!
ما هي عاصمة بلجيكا؟

1890
01:21:11,283 --> 01:21:13,148
أنا لم آكل
الفطور. لا أعرف!

1891
01:21:13,243 --> 01:21:15,029
هذا ليس الجواب!

1892
01:21:15,954 --> 01:21:17,114
تظاهر بأنك ميت!

1893
01:21:17,706 --> 01:21:19,196
عد إلى هنا!

1894
01:21:20,042 --> 01:21:22,454
تيدي، ركز. يركز.

1895
01:21:22,544 --> 01:21:23,704
دعونا نفعل ذلك!

1896
01:21:26,799 --> 01:21:28,710
يتكون الماء من؟

1897
01:21:28,801 --> 01:21:30,211
دعنا نذهب، تيدي.
لقد حصلت على هذا، تيدي.

1898
01:21:31,011 --> 01:21:32,171
مطر.
مطر.

1899
01:21:32,262 --> 01:21:33,968
انتظر، لا!
انتظر، انتظر، انتظر!

1900
01:21:34,515 --> 01:21:36,221
أنا أعلم أنه! أنا أعلم أنه!

1901
01:21:36,308 --> 01:21:37,639
يفكر.

1902
01:21:37,726 --> 01:21:38,966
ركز!

1903
01:21:39,061 --> 01:21:40,096
هيليوم.

1904
01:21:40,187 --> 01:21:41,973
لا، لا، لا.
نتروجين.

1905
01:21:42,064 --> 01:21:43,395
إنه النيتروجين. يمين؟

1906
01:21:43,482 --> 01:21:45,222
من الأفضل أن تفهم الأمر بشكل صحيح.
إنه غاز!

1907
01:21:45,317 --> 01:21:46,727
ماذا؟
إنه غاز!

1908
01:21:51,740 --> 01:21:52,946
يسوع المسيح!

1909
01:21:53,033 --> 01:21:54,523
أعطني الجواب!
قل ذلك!

1910
01:21:54,701 --> 01:21:57,317
أعطني الجواب اللعين.
أخبرني!

1911
01:21:57,413 --> 01:21:58,744
إنه هيدروجين مكون من جزأين..

1912
01:22:00,666 --> 01:22:01,951
جزء واحد من الأكسجين!

1913
01:22:02,042 --> 01:22:03,077
نعم!

1914
01:22:03,168 --> 01:22:04,157
قل ذلك مرة أخرى!

1915
01:22:04,253 --> 01:22:05,459
قال ذلك. لا تجعل
يقول ذلك مرة أخرى.

1916
01:22:05,546 --> 01:22:08,959
قلت جزأين الهيدروجين،
جزء واحد من الأكسجين.

1917
01:22:09,800 --> 01:22:10,880
تيدي، هذا صحيح.

1918
01:22:10,968 --> 01:22:12,083
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح.
ماذا؟

1919
01:22:12,177 --> 01:22:13,417
هذه هي الإجابة الصحيحة.

1920
01:22:14,304 --> 01:22:15,339
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح!

1921
01:22:15,431 --> 01:22:16,511
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح، تيدي!

1922
01:22:16,598 --> 01:22:17,963
نعم! نعم!

1923
01:22:18,559 --> 01:22:19,548
نعم!

1924
01:22:19,643 --> 01:22:21,383
يا له من يوم عظيم
لنا جميعا.

1925
01:22:21,478 --> 01:22:23,389
لا أستطيع أن أصدق
أنني في الواقع...

1926
01:22:23,772 --> 01:22:25,603
ماذا؟

1927
01:22:26,066 --> 01:22:27,852
ما تلك الرائحة؟
ما هذا؟

1928
01:22:28,152 --> 01:22:30,689
أوه. الآن هذا غاز.

1929
01:22:30,779 --> 01:22:33,020
أنت تمثال الحمار
في وجهي، كاري؟

1930
01:22:33,115 --> 01:22:34,446
الميثان.

1931
01:22:34,533 --> 01:22:37,741
انها في فمي! لقد حصلت على بلدي
الشفاه كلها متشققة والقرف!

1932
01:22:37,953 --> 01:22:40,786
هذا ليس نوعاً من التعليم
هذه هي الحرب الكيميائية.

1933
01:22:42,958 --> 01:22:45,199
AirDrop لك.

1934
01:22:45,419 --> 01:22:46,534
نعم.

1935
01:22:50,466 --> 01:22:51,546
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

1936
01:22:51,633 --> 01:22:52,918
تيريزا,
ما الخطب؟

1937
01:22:53,010 --> 01:22:54,341
أوه!

1938
01:22:55,012 --> 01:22:57,754
كل هذا سار بسرعة كبيرة. أنا
لا تريد أن تنتهي المدرسة.

1939
01:22:58,348 --> 01:23:01,135
تمام. حسنا، يمكنك أن تأتي
إلى الكلية معي.

1940
01:23:01,351 --> 01:23:03,512
ماذا؟ أنت ذاهب؟

1941
01:23:03,604 --> 01:23:05,435
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

1942
01:23:05,606 --> 01:23:07,016
متى قررت؟

1943
01:23:07,107 --> 01:23:08,563
لا تأخذ هذا
الطريقة الخاطئة

1944
01:23:08,650 --> 01:23:10,982
ولكن التسكع معكم يا رفاق
أخافت القرف مني.

1945
01:23:12,029 --> 01:23:14,361
لذلك أعتقد أنني سأفعل
شيء بحياتي

1946
01:23:14,573 --> 01:23:15,858
هذا رائع.

1947
01:23:16,074 --> 01:23:18,690
أستطيع أن أراك الآن فقط،
في احلى زي ,

1948
01:23:18,785 --> 01:23:20,616
تنورة قصيرة صغيرة,
المشي من خلال رباعية.

1949
01:23:20,704 --> 01:23:22,740
أنت متمسك
أطروحتك الفلسفية،

1950
01:23:22,831 --> 01:23:23,820
ولكن عندما تصل إلى الفصل،

1951
01:23:23,916 --> 01:23:25,372
الأستاذ في مهب
بمدى روعتها.

1952
01:23:25,459 --> 01:23:26,448
نعم.

1953
01:23:26,543 --> 01:23:29,410
لذا فهو يمسك بك، ويمكنك ذلك
أشعر به ضد فخذك.

1954
01:23:29,963 --> 01:23:33,046
ليس بطريقة جنسية، ولكن ليس
ليس بطريقة جنسية، هل تعلم؟

1955
01:23:33,133 --> 01:23:35,340
ويبدو غريبا
مثل برونو مارس.

1956
01:23:35,427 --> 01:23:38,260
على الرغم من أنه أكاديمي فائق،
يرتدي الحلل الوردية في بعض الأحيان.

1957
01:23:38,347 --> 01:23:40,008
حسنًا، يمكنك ذلك
لا تزال تذهب إلى الكلية

1958
01:23:40,098 --> 01:23:42,339
وتفعل تلك الأشياء الأخرى.

1959
01:23:43,644 --> 01:23:44,884
أنا؟ كلية؟

1960
01:23:44,978 --> 01:23:46,184
أوه لا.
راندي لن يسمح لي بذلك.

1961
01:23:46,688 --> 01:23:47,677
برغي راندي.

1962
01:23:47,773 --> 01:23:49,013
يمكنك أن تفعل أي شيء
تريد أن تفعل.

1963
01:23:49,107 --> 01:23:50,222
أنت لا تعرف راندي.

1964
01:23:50,526 --> 01:23:53,108
لماذا لا يمكنك أن تكون مثل،
"مرحبًا راندي، أريد أن أفعل هذا.

1965
01:23:53,195 --> 01:23:54,184
"التعامل معها."

1966
01:23:54,363 --> 01:23:55,694
حسنًا!

1967
01:23:55,864 --> 01:23:57,820
أهل المدرسة الليلية!

1968
01:23:57,991 --> 01:23:59,356
الطبقة الأخيرة،

1969
01:23:59,451 --> 01:24:01,316
المظاهرة النهائية.

1970
01:24:01,411 --> 01:24:02,446
كاري، من فضلك.

1971
01:24:02,538 --> 01:24:04,654
لا مزيد من التعلم.
عقلي في القدرة.

1972
01:24:04,748 --> 01:24:08,081
أريد أن أكون أخصائية صحة الأسنان،
وليس إيلون ماسك أو ستيفن هوكينج.

1973
01:24:08,168 --> 01:24:10,830
حسنًا، حسنًا يا لويس.
أنا هناك معك.

1974
01:24:11,797 --> 01:24:13,207
أوه لا!

1975
01:24:13,298 --> 01:24:14,834
فهل هذا علم آخر
تجربة؟

1976
01:24:14,925 --> 01:24:18,338
أوه لا. هذا احتفال،
بيج ماك!

1977
01:24:18,470 --> 01:24:20,586
أوه نعم. يا رفاق كنتم
تعمل مؤخرتك...

1978
01:24:20,722 --> 01:24:21,882
أوه، القرف!

1979
01:24:22,057 --> 01:24:23,888
يا!
القرف.

1980
01:24:24,268 --> 01:24:25,599
أنا آسف جدا، بوبي.

1981
01:24:25,686 --> 01:24:26,721
ناه، هذا رائع.

1982
01:24:26,812 --> 01:24:29,269
سأصنع لي بعض المرحاض
لكمة بعد الحظر يا عزيزي.

1983
01:24:29,523 --> 01:24:31,309
هل تسمعون تلك الموسيقى؟

1984
01:24:31,483 --> 01:24:32,598
- نعم.
- أوه نعم!

1985
01:24:32,901 --> 01:24:34,687
أوه. أتعلم؟
إنها ليلة الحفلة الراقصة.

1986
01:24:34,861 --> 01:24:35,896
يا رفاق تذهب إلى حفلة موسيقية؟

1987
01:24:36,363 --> 01:24:37,523
لا، كنت في الأحداث.

1988
01:24:37,614 --> 01:24:39,320
حقًا؟
كنت في المنزل مع طفل رضيع.

1989
01:24:39,408 --> 01:24:40,944
هذه علامة يا شباب.

1990
01:24:41,201 --> 01:24:43,157
ماذا؟ نعم لقد فعلنا ذلك
تم العمل بجد.

1991
01:24:43,328 --> 01:24:46,035
يجب أن نترك بعض البخار
لماذا لا نذهب إلى الحفلة الراقصة؟

1992
01:24:46,206 --> 01:24:48,071
أتعلم؟
تم رفض الفصل.

1993
01:24:48,250 --> 01:24:49,581
دعونا نذهب يهز هذا الحمار!

1994
01:24:51,461 --> 01:24:53,998
دعنا نذهب إلى الحفلة الراقصة، عزيزتي.
دعونا نذهب إلى حفلة موسيقية!

1995
01:24:56,049 --> 01:24:58,916
يا إلهي!
أنت بحاجة إلى أن تسكر!

1996
01:24:59,011 --> 01:25:00,091
ماذا بحق الجحيم يا تيريزا؟

1997
01:25:00,429 --> 01:25:03,216
لقد كنت بالخارج
التزمير لمدة 15 دقيقة.

1998
01:25:14,234 --> 01:25:15,690
لا تتحدث معي
مثل هذا.

1999
01:25:17,154 --> 01:25:18,940
أنا زوجتك.
أنا لست والدتك،

2000
01:25:19,031 --> 01:25:20,237
وأنا لست لك
منظف المنزل.

2001
01:25:20,616 --> 01:25:23,699
وعندما أحصل على GED،
سأسعى لتحقيق أحلامي

2002
01:25:23,785 --> 01:25:25,150
وأنا سأفعل
بحاجة لدعمكم.

2003
01:25:25,245 --> 01:25:27,987
وأنا أيضا أريد أن أمارس الجنس
على أساس منتظم.

2004
01:25:28,081 --> 01:25:29,287
ط ط ط ...

2005
01:25:29,374 --> 01:25:30,705
أعني، مثل،
جنس غريب حقا.

2006
01:25:30,834 --> 01:25:33,701
مثل، ليس ممارسة الجنس "لإنجاب طفل"،
ولكن "45 دقيقة" الجنس.

2007
01:25:33,795 --> 01:25:35,831
مثل خمسون ظلال
من الجنس الرمادي.

2008
01:25:35,922 --> 01:25:38,163
أريدك أن تتصدع
هذا مثل الجوز.

2009
01:25:38,342 --> 01:25:39,707
هل أوضح نفسي؟

2010
01:25:39,801 --> 01:25:41,211
تمام! تمام!

2011
01:25:41,303 --> 01:25:42,884
أنا آسف جدا، يا عزيزي.

2012
01:25:43,055 --> 01:25:44,920
أعتقد أنك كذلك
نجم روك غريب.

2013
01:25:45,474 --> 01:25:47,465
والحكم على ماذا
لقد قلت لي للتو،

2014
01:25:47,559 --> 01:25:49,140
لا استطيع الانتظار ل
كن نجمك الاباحية.

2015
01:25:49,853 --> 01:25:51,059
قف.

2016
01:25:52,648 --> 01:25:55,435
حسنًا، جميعًا.
لقد حصلنا على الحفلة هنا الليلة!

2017
01:25:57,194 --> 01:26:00,357
إنها دفعة نظيفة. اريد
هذه لكمة للبقاء على هذا النحو.

2018
01:26:00,781 --> 01:26:03,067
سأقوم بالتحقق
طوال الليل.

2019
01:26:03,867 --> 01:26:05,232
لا، لا، لا.

2020
01:26:05,327 --> 01:26:07,864
اعذرني. هذه الرقصة
للطلاب فقط.

2021
01:26:07,954 --> 01:26:11,287
حسنًا، هذه مدرستي الليلية
الطبقة، وهم الطلاب هنا.

2022
01:26:11,375 --> 01:26:13,491
حسنًا، من الناحية الفنية،
أنت لا تزال في ساعات الدراسة،

2023
01:26:13,585 --> 01:26:15,450
لذا يا سيدة كارتر، من فضلك
العودة إلى الفصول الدراسية الخاصة بك.

2024
01:26:15,545 --> 01:26:17,957
حسنًا، سوف نقضي وقتنا
ساعات الصف في صالة الألعاب الرياضية.

2025
01:26:18,048 --> 01:26:19,208
كاري...
في الحفلة.

2026
01:26:19,299 --> 01:26:21,381
لذا اخرج من الطريق، أيتها العاهرة. يتحرك!
لا أستطيع السماح بهذا، كاري!

2027
01:26:21,468 --> 01:26:24,084
لقد حصلت عليك. لقد حصلت عليك.
لماذا أنت دائما تتحدث عن ذلك راه راه، يا رجل؟

2028
01:26:24,221 --> 01:26:26,758
سأسمح لهذا أن يحدث. نحن فقط
تحاول الحصول على أجواء، رغم ذلك.

2029
01:26:28,350 --> 01:26:31,934
حسناً، مدرسة بيدمونت الثانوية،
إفساح المجال لطاقم المدرسة الليلية!

2030
01:26:33,563 --> 01:26:34,723
نعم!

2031
01:26:35,065 --> 01:26:36,680
انتبه انتبه،
احترس!

2032
01:26:38,860 --> 01:26:39,849
الجميع، هيا.

2033
01:26:43,824 --> 01:26:44,813
حسنًا، حسنًا.

2034
01:26:44,991 --> 01:26:46,527
الآنسة "سي" ستقتلهم.

2035
01:26:48,912 --> 01:26:49,901
تعال!

2036
01:26:51,832 --> 01:26:52,947
نعم!

2037
01:27:17,691 --> 01:27:18,680
إله!

2038
01:27:19,234 --> 01:27:20,223
احصل عليه!

2039
01:27:23,238 --> 01:27:24,694
ماذا تفعل؟

2040
01:27:27,617 --> 01:27:28,606
تمام!

2041
01:27:28,702 --> 01:27:30,112
اذهب، تيريزا!

2042
01:27:38,211 --> 01:27:39,701
هذه هي امرأتي!

2043
01:27:40,172 --> 01:27:41,833
هذا ليس من أجل
أطفال، تيريزا!

2044
01:27:42,340 --> 01:27:43,375
يملك!

2045
01:27:55,520 --> 01:27:56,976
مهلا مهلا

2046
01:27:58,732 --> 01:28:01,849
الحلم هو
كل ما يبقيني على قيد الحياة

2047
01:28:05,155 --> 01:28:09,364
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر، فأنت تعلم
سأواصل القتال دائمًا

2048
01:28:09,659 --> 01:28:11,024
أنا أقاتل

2049
01:28:12,829 --> 01:28:15,195
لن أفعل ذلك أبدًا
دع الحلم يذهب

2050
01:28:15,290 --> 01:28:18,282
خذ هذا على طول الطريق

2051
01:28:18,376 --> 01:28:22,460
لا أحد على الإطلاق، على الإطلاق
أوقف الـ suer'Io

2052
01:28:24,633 --> 01:28:27,875
لا صحراء، لا ثعبان ستعمل
خذني للأسفل

2053
01:28:28,053 --> 01:28:30,715
خذني إلى الأسفل، بأي حال من الأحوال

2054
01:28:30,889 --> 01:28:33,380
انتظري حبيبتي من هو
مشاهدة الاطفال؟

2055
01:28:33,475 --> 01:28:34,931
لقد حصلت على تغطيتها.

2056
01:28:35,560 --> 01:28:38,222
قالت: أريد أن أكون
مضيفة طيران".

2057
01:28:38,396 --> 01:28:39,431
هل ترى؟

2058
01:28:40,440 --> 01:28:41,600
"أريد أن أذهب من مكان إلى آخر.
سيكون الأمر مثل الذهاب..."

2059
01:28:45,529 --> 01:28:47,360
هل أنتم كلاب صغيرة؟
الاستماع؟

2060
01:28:50,116 --> 01:28:52,107
تعلمين يا كاري
أنت لا يصدق.

2061
01:28:52,369 --> 01:28:53,950
أنا جادة.

2062
01:28:54,120 --> 01:28:56,702
لم يكن هناك أبدا معلم ذلك
آمن بي بالطريقة التي تعمل بها.

2063
01:28:56,873 --> 01:28:58,613
تيدي، ماذا يمكنني أن أقول؟

2064
01:28:58,792 --> 01:29:01,955
لقد كبرت كثيرا في مثل هذا
فترة قصيرة من الزمن.

2065
01:29:02,128 --> 01:29:04,915
وإذا كنت مواكبة كل
الأشياء التي كنا نفعلها،

2066
01:29:05,090 --> 01:29:06,796
أنت جيد في طريقك.

2067
01:29:07,801 --> 01:29:09,166
انا فقط...

2068
01:29:09,344 --> 01:29:11,380
أنا حقا،
فخور حقا بك.

2069
01:29:18,103 --> 01:29:19,513
تعلمين يا كاري

2070
01:29:20,897 --> 01:29:23,013
هذه الأسابيع القليلة الماضية
لقد كانت مذهلة.

2071
01:29:24,109 --> 01:29:27,442
أعني أن الكيمياء لدينا تسير على ما يرام
دون أن أقول، انها قوية.

2072
01:29:27,612 --> 01:29:29,523
أشعر به.
أعلم أنك تفعل ذلك أيضًا.

2073
01:29:29,614 --> 01:29:32,572
ولكن سحرية مثل هذه اللحظات
التي كنا نواجهها قد تكون...

2074
01:29:32,742 --> 01:29:33,982
أحمق، أنا مثلي الجنس.

2075
01:29:34,077 --> 01:29:35,533
أنا لا أحاول اللعب.

2076
01:29:35,620 --> 01:29:37,030
الآن، أنا لا أقول
لا يوجد أي غريب.

2077
01:29:37,122 --> 01:29:38,282
لأنني سأسقطه
قبالة عليك.

2078
01:29:38,373 --> 01:29:39,579
أنا مثليه.

2079
01:29:39,666 --> 01:29:42,453
إذا كنت تريد متابعة التمثيل،
يمكنك ذلك.

2080
01:29:42,544 --> 01:29:43,784
لا، أنا مثلي الجنس.

2081
01:29:43,879 --> 01:29:45,415
قل ذلك مرة أخرى. يبدو
كما قلت أنك مثلي الجنس.

2082
01:29:45,505 --> 01:29:46,745
أنا مثلي الجنس.

2083
01:29:46,840 --> 01:29:48,455
أنا أحب النساء.

2084
01:29:49,509 --> 01:29:50,589
هل أنت متأكد؟

2085
01:29:50,677 --> 01:29:51,837
لأنني أحصل على
أجواء مختلفة تمامًا.

2086
01:29:51,928 --> 01:29:53,213
أوه، الجحيم لا!
أنا متأكد تمامًا.

2087
01:29:53,388 --> 01:29:54,594
يا إلهي.

2088
01:29:57,017 --> 01:29:58,097
تيدي؟

2089
01:29:58,643 --> 01:30:01,259
هو الذي على اليسار
نوعك؟

2090
01:30:01,354 --> 01:30:03,811
اه اه. تلك التي ترتدي الفستان الضيق هي.
اللعنة، هذا لي.

2091
01:30:05,066 --> 01:30:06,931
يا!

2092
01:30:07,110 --> 01:30:08,225
هناك يذهبون.

2093
01:30:08,737 --> 01:30:10,273
ماذا تفعل هنا؟

2094
01:30:11,031 --> 01:30:12,066
هاه؟

2095
01:30:12,157 --> 01:30:14,022
ماذا تفعل
في حفلة موسيقية في المدرسة الثانوية؟

2096
01:30:15,452 --> 01:30:16,942
ما أنت
تفعل هنا يا عزيزتي؟

2097
01:30:17,037 --> 01:30:18,117
لماذا أنت هنا؟

2098
01:30:19,205 --> 01:30:22,197
المدير باتوفسكي مهتم
في الولايات المتحدة إعادة تصميم المدرسة

2099
01:30:22,375 --> 01:30:23,990
لذلك طلب منا أن نتوقف..
أوه، لقد فعل، هاه؟

2100
01:30:24,294 --> 01:30:25,329
نعم.

2101
01:30:25,503 --> 01:30:27,164
لعبت بشكل جيد، ستيوارت.

2102
01:30:27,881 --> 01:30:29,337
هل تعرفان بعضكما البعض؟

2103
01:30:30,050 --> 01:30:31,256
اسأل ستيوارت.

2104
01:30:31,718 --> 01:30:33,333
نعم ذهبنا الى
المدرسة الثانوية معا.

2105
01:30:33,511 --> 01:30:35,502
أعتقد أنني ذكرت ذلك
في لقاءنا الأول.

2106
01:30:35,680 --> 01:30:36,669
لا.

2107
01:30:37,599 --> 01:30:38,759
لا، لم تفعل ذلك.

2108
01:30:40,310 --> 01:30:42,096
تيدي، لام في حيرة من أمري.

2109
01:30:42,187 --> 01:30:43,552
لماذا أنت هنا؟

2110
01:30:43,647 --> 01:30:44,807
ومن هي؟

2111
01:30:44,898 --> 01:30:46,638
أستطيع أن أشرح.
انها ليست ما تبدو عليه.

2112
01:30:46,733 --> 01:30:48,564
أنا هنا مع
حفنة من الأطفال،

2113
01:30:48,652 --> 01:30:50,108
يرتدون ملابس الشارع،

2114
01:30:50,278 --> 01:30:51,484
ثم تذكر! انفجرت
كوخ الشواء.

2115
01:30:53,239 --> 01:30:54,900
أخرجتني النار
من هذا الشيء.

2116
01:30:55,283 --> 01:30:57,569
والآن بلدي
كان الزجاج الأمامي...

2117
01:30:57,744 --> 01:30:59,359
ما الذي جعلني أعبث
بخصوص السيارة...

2118
01:30:59,454 --> 01:31:00,990
الفرامل عندي لا تعمل

2119
01:31:01,164 --> 01:31:02,779
لأنني دعمت
في هذا...

2120
01:31:02,874 --> 01:31:04,034
انها مثلي الجنس!

2121
01:31:05,126 --> 01:31:06,741
انها ليست حتى
مهتم بي.

2122
01:31:07,212 --> 01:31:08,201
لذا...

2123
01:31:09,506 --> 01:31:11,212
لعنة الله. ليزا.

2124
01:31:11,383 --> 01:31:12,543
ليس الآن. ليس الآن.
انتظر.

2125
01:31:12,634 --> 01:31:13,714
ليزا!

2126
01:31:15,679 --> 01:31:17,795
حسنًا يا ليزا. ليزا، ليزا.

2127
01:31:18,181 --> 01:31:19,842
ليزا، هل يمكنك ذلك
استمع من فضلك؟

2128
01:31:19,933 --> 01:31:22,049
ليزا، من فضلك، مجرد الاستماع!
ماذا؟

2129
01:31:22,477 --> 01:31:23,842
ما أنت
ستقول، تيدي؟

2130
01:31:26,064 --> 01:31:27,850
أنا ترك المدرسة الثانوية.

2131
01:31:28,608 --> 01:31:30,644
تمام؟ تلك المرأة
هناك يا كاري

2132
01:31:30,735 --> 01:31:32,441
هذه ليلتي
معلم المدرسة.

2133
01:31:32,779 --> 01:31:34,189
هذا ما كنت أفعله
كل هذه الأمسيات.

2134
01:31:34,280 --> 01:31:36,066
لقد كنت أدرس
للحصول على GED الخاص بي

2135
01:31:36,241 --> 01:31:38,106
حتى أتمكن من الحصول على
وظيفة في مارفن.

2136
01:31:39,077 --> 01:31:40,738
إذن أنت لا تعمل هناك الآن؟

2137
01:31:42,706 --> 01:31:44,242
أنا لا أعمل هناك بعد.

2138
01:31:45,166 --> 01:31:48,750
حاليا أعمل في مطعم للوجبات السريعة
مطعم اسمه كريستيان تشيكن

2139
01:31:48,837 --> 01:31:50,919
حيث الدجاجة مسيحية
لسبب ما.

2140
01:31:51,089 --> 01:31:54,707
انتظري يا ليزا، دعيني أقول فقط
هذا قبل أن تحكم عليه.

2141
01:31:54,801 --> 01:31:56,211
ليس هذا
دجاج متوسط.

2142
01:31:56,344 --> 01:31:57,584
انها ليست
نفس الوجبات السريعة

2143
01:31:57,679 --> 01:31:59,761
أن تحصل على من هذه
بقع غطاء محرك السيارة الصغيرة الأخرى.

2144
01:31:59,848 --> 01:32:02,180
لقد حصلت على النكهة. أنا لا أفعل ذلك
معرفة ما إذا كانوا يستخدمون إبرة،

2145
01:32:02,267 --> 01:32:03,928
لكنهم يحصلون على النكهة في العمق.
جايلين، جايلين!

2146
01:32:04,936 --> 01:32:06,267
كيف تعرف اسمي؟

2147
01:32:06,354 --> 01:32:08,265
نيغا بلدي يكون الحديث عنك
في الفصل طوال الوقت.

2148
01:32:08,356 --> 01:32:10,563
قال أنك كنت سيئا. لم أكن
أعلم أنك كنت بهذا السوء

2149
01:32:10,650 --> 01:32:11,856
نحن تيدي
زملاء الدراسة.

2150
01:32:11,943 --> 01:32:13,934
أنا تيريزا.
هذه جايلين، ميلا،

2151
01:32:14,029 --> 01:32:15,565
ماكنزي، ولويس.
يا.

2152
01:32:16,156 --> 01:32:17,236
هل تتذكرني؟

2153
01:32:17,323 --> 01:32:20,030
لقد كنت في الواقع النادل
في المطعم

2154
01:32:20,118 --> 01:32:22,109
عندما انسحب تيدي
كل عانته

2155
01:32:22,203 --> 01:32:24,615
ووضعهم في كعكة الجبن
للخروج من الدفع.

2156
01:32:25,123 --> 01:32:26,909
الآن، نحن أفضل الأصدقاء.

2157
01:32:29,461 --> 01:32:31,292
شكرا لك على صدقك.

2158
01:32:33,339 --> 01:32:34,328
الصدق.

2159
01:32:34,966 --> 01:32:36,331
أنا أعلم

2160
01:32:37,469 --> 01:32:39,334
هذا هو
الكثير لاستيعابها.

2161
01:32:39,512 --> 01:32:40,501
حقا؟

2162
01:32:40,930 --> 01:32:42,761
لكن لو سمحت لي أن أشرح لك...
لا.

2163
01:32:42,849 --> 01:32:44,510
لو سمحت لي أن أشرح...
لا، تيدي.

2164
01:32:44,601 --> 01:32:45,886
لقد انتهيت من ذلك
تفسيراتك.

2165
01:32:47,645 --> 01:32:49,351
لقد كذبت علي
عن كل شيء.

2166
01:32:50,648 --> 01:32:51,763
لماذا؟

2167
01:32:52,400 --> 01:32:53,606
لإقناع لي؟

2168
01:32:54,069 --> 01:32:55,775
تيدي، أنا أجني أموالي بنفسي.

2169
01:32:56,029 --> 01:32:57,860
تعتقد أنني أهتم
ما نوع السيارة التي تقودها

2170
01:32:57,947 --> 01:32:59,483
أو أي نوع من الساعات
لديك على؟

2171
01:33:00,742 --> 01:33:02,027
هذا ليس أنا.

2172
01:33:02,827 --> 01:33:04,943
إذا كنت تعتقد ذلك، ثم
أنت لا تعرفني.

2173
01:33:05,121 --> 01:33:06,281
هذا ليس صحيحا.

2174
01:33:06,539 --> 01:33:08,575
إذا كنت لا تعرفني، ثم
لا يمكنك أن تحبني حقًا.

2175
01:33:08,833 --> 01:33:10,198
هذا ليس صحيحا، ليزا.

2176
01:33:13,421 --> 01:33:15,161
لا تعود
إلى الشقة الليلة.

2177
01:33:18,968 --> 01:33:21,300
لا أعرف، ربما يمكنك البقاء
مع صديقك في المدرسة الليلية.

2178
01:33:24,307 --> 01:33:25,968
ربما لديها
بعض استخدام لهذا.

2179
01:33:27,769 --> 01:33:29,350
ربما هذا هو الحال
وهمية، أليس كذلك؟

2180
01:33:33,983 --> 01:33:36,269
ليزا! ليزا... ليزا!

2181
01:33:47,247 --> 01:33:49,989
لقد قطعت القشرة.
فقط كيف تريد ذلك.

2182
01:33:50,959 --> 01:33:52,415
شكرا يا أماه.

2183
01:33:52,961 --> 01:33:56,545
أنت لا تخطي على محمل الجد
اختبار GED هذا، أليس كذلك؟

2184
01:33:56,756 --> 01:33:57,745
نعم.

2185
01:33:58,424 --> 01:34:00,585
أعني أنني كنت أفعل
كل تلك الأشياء من أجل ليزا.

2186
01:34:01,052 --> 01:34:02,667
إذا لم تكن في الجوار،
ثم ما هي الفائدة؟

2187
01:34:02,762 --> 01:34:05,344
طفلي الفقير،
أشعر بالفزع.

2188
01:34:06,182 --> 01:34:08,173
أوه، غلاديس، توقفي الآن
تدليل هذا الصبي.

2189
01:34:09,227 --> 01:34:11,639
كما تعلمون، ثيودور،
أنت رجل ناضج.

2190
01:34:12,147 --> 01:34:13,603
أنت بحاجة للحصول على
القرف الخاص بك معا.

2191
01:34:13,731 --> 01:34:14,846
أعرف يا أبي.

2192
01:34:14,941 --> 01:34:19,401
يعني أنت تقول أنك حصلت
عسر القراءة، عسر القراءة...

2193
01:34:20,071 --> 01:34:22,232
عسر الحساب.
ومع ذلك تقول ذلك.

2194
01:34:22,574 --> 01:34:24,360
المسألة هي،
أنت غير أمين.

2195
01:34:25,160 --> 01:34:26,741
أنا لا ألوم تلك الفتاة
لإغراقك.

2196
01:34:26,828 --> 01:34:28,944
الآن يا جيرالد
هذا يكفي.

2197
01:34:32,041 --> 01:34:33,030
كما تعلمون، ربما أنت على حق.

2198
01:34:34,002 --> 01:34:35,037
ربما أنا أستحق ذلك.

2199
01:34:35,128 --> 01:34:36,208
يا تعتقد؟

2200
01:34:37,088 --> 01:34:38,703
لقد كنت ساخرًا.

2201
01:34:39,716 --> 01:34:41,627
سأحصل على سريرك
جاهز يا عزيزي.

2202
01:34:41,718 --> 01:34:42,924
هل ترغب في الدخول؟

2203
01:34:43,011 --> 01:34:44,171
نعم من فضلك.

2204
01:34:46,431 --> 01:34:48,092
شكرا لك يا أمي.
أي شيء بالنسبة لك، حبيبي.

2205
01:34:54,105 --> 01:34:55,390
لقد فشلت.

2206
01:34:57,859 --> 01:34:59,395
لقد فشلت كأب.

2207
01:35:00,653 --> 01:35:02,359
دس في؟

2208
01:35:05,033 --> 01:35:07,024
يا إلهي.
لماذا أتى على متن الحافلة هكذا؟

2209
01:35:07,118 --> 01:35:08,904
لا أعرف.
ليس لديه أصدقاء.

2210
01:35:09,621 --> 01:35:11,111
هذا ما أعتقده.

2211
01:35:14,042 --> 01:35:15,282
ما هي المشكلة؟

2212
01:35:16,920 --> 01:35:18,501
الدجاج المسيحي!

2213
01:35:20,381 --> 01:35:22,372
تزمير مرة واحدة إذا كنت تحب الدجاج!

2214
01:35:22,467 --> 01:35:24,879
تزمير مرتين
إذا كنت تحب الرب.

2215
01:35:25,220 --> 01:35:28,462
تعال واحصل على الدجاج الخاص بك
إذا كنت على استعداد لبدء الفوز.

2216
01:35:29,265 --> 01:35:31,096
يا! بيع!

2217
01:35:31,517 --> 01:35:33,599
ماذا؟
أنت خائن يا رجل.

2218
01:35:33,686 --> 01:35:35,017
أخي أنا أحاول فقط
لكسب العيش الصادق.

2219
01:35:35,104 --> 01:35:36,344
لماذا لا تفعل ذلك؟
النزول من ظهري؟

2220
01:35:36,439 --> 01:35:38,145
اذهب واحصل على وظيفة
في مكتب البريد إذن!

2221
01:35:38,233 --> 01:35:40,064
اخرج مؤخرتك من هنا.
ماذا؟ قلها مرة أخرى.

2222
01:35:40,151 --> 01:35:42,233
هيا يا رجل!
المضي قدما في ذلك.

2223
01:35:42,320 --> 01:35:43,435
ابقى مستيقظا يا أخي.

2224
01:35:43,529 --> 01:35:46,111
نعم، حسنًا، أرى أنك أكلت
الدجاج يا ابن العاهرة.

2225
01:35:48,910 --> 01:35:51,151
إذن هذا ما
لقد حان ل، هاه؟

2226
01:35:53,873 --> 01:35:55,579
لديك بعض الأعصاب، يا رجل.

2227
01:35:56,042 --> 01:35:57,578
تيدي، أنظر...

2228
01:35:58,920 --> 01:36:01,707
جئت إلى هنا لأعتذر.

2229
01:36:02,257 --> 01:36:03,747
أنا في إجازتي.

2230
01:36:03,925 --> 01:36:05,756
ليس لدي وقت لهذا.
تيدي، من فضلك، استمع فقط.

2231
01:36:05,927 --> 01:36:07,383
لا أريد أن أسمع شيئا
عليك أن تقول يا رجل.

2232
01:36:07,470 --> 01:36:08,505
رقم من فضلك،
فقط استمع لي.

2233
01:36:08,596 --> 01:36:09,551
ليس لدي شيء
لأقول لك!

2234
01:36:09,681 --> 01:36:11,717
لدي شيء لأقوله لك، حسنا؟
ماذا؟ ماذا؟

2235
01:36:11,808 --> 01:36:14,265
أعطني 30 ثانية، حسنا؟
30 ثانية. يذهب.

2236
01:36:14,435 --> 01:36:17,552
اسمع، عندما كنا في المدرسة الثانوية،
كان لديك كل ما أردت.

2237
01:36:17,647 --> 01:36:19,103
لديك 28 ثانية متبقية

2238
01:36:19,190 --> 01:36:20,430
كان لدي درجات.
هذا كل ما كان لدي.

2239
01:36:20,525 --> 01:36:24,017
كان لديك رياضة،
الأصدقاء والفتيات.

2240
01:36:24,112 --> 01:36:25,818
لقد امتصت كل ذلك.
20.

2241
01:36:25,905 --> 01:36:27,987
كان عمري 27 عندما حصلت
عملي الأول.

2242
01:36:28,533 --> 01:36:31,900
أنت في الواحدة، لكن قبل أن أمشي
بعيدًا، أريد أن أخبرك أن هذا أمر محزن.

2243
01:36:32,078 --> 01:36:34,319
هذه هي وجهة نظري. لا أهتم!
لماذا تخبرني؟

2244
01:36:34,414 --> 01:36:36,871
وجهة نظري هي أنني كنت أزهر متأخرا،
وكنت يائسًا وحزينًا.

2245
01:36:36,958 --> 01:36:38,038
وأنا ألومك.

2246
01:36:38,876 --> 01:36:41,788
وفي الليلة الأخرى،
عندما حصلت على الانتقام،

2247
01:36:41,879 --> 01:36:43,289
شعرت بالفزع.

2248
01:36:43,965 --> 01:36:48,004
لقد التحقت بالتعليم لأحدث فرقًا
في حياة الناس، وليس لتدميرهم.

2249
01:36:49,178 --> 01:36:50,384
أيضا،

2250
01:36:50,555 --> 01:36:54,264
لقد أخبرت ستيوارت هنا بأنني سأتغلب على مؤخرته
إذا لم يأتي ويعتذر.

2251
01:36:54,350 --> 01:36:57,308
هذا صحيح. وكان ذلك جزءا منه.
جزء صغير.

2252
01:36:57,395 --> 01:36:58,760
حسنا، أنت تعرف
ماذا يا شباب؟

2253
01:36:58,855 --> 01:37:02,439
وأنا أقدر كل "بعد
لحظة خاصة بالمدرسة".

2254
01:37:02,608 --> 01:37:04,724
ولكن فهم
أنني بخير.

2255
01:37:04,902 --> 01:37:07,359
أنا حيث من المفترض أن أكون.
حسنًا؟

2256
01:37:10,325 --> 01:37:11,565
نعم. حسنًا؟

2257
01:37:11,659 --> 01:37:13,820
إذا وقفت في المكان الصحيح
في موقف السيارات هذا،

2258
01:37:13,911 --> 01:37:17,244
أستطيع أن أشم رائحة زبدة الكاكاو و
دجاج مقلي في نفس الوقت.

2259
01:37:17,540 --> 01:37:19,622
وأنا لا أعرف عنك
يا رفاق، ولكن هذا فوز بالنسبة لي.

2260
01:37:19,709 --> 01:37:22,166
تيدي، استمع لي.
ليس هناك "تيدي، استمع."

2261
01:37:22,295 --> 01:37:23,831
أنت تعلم أنني لم أكن كذلك
ستعمل على اجتياز هذا الاختبار،

2262
01:37:23,921 --> 01:37:26,788
لذا لا تجلس هنا وتتصرف على هذا النحو
ستكون قصة مختلفة.

2263
01:37:26,883 --> 01:37:29,625
ولا تتصرف وكأنك لا تريد أن تكون
قادرة على القول أخيرا أنني غبية.

2264
01:37:29,719 --> 01:37:30,754
لا، أنت لست كذلك.

2265
01:37:30,845 --> 01:37:32,801
يمكنك أخيرا أن تقول ذلك، ستيو.
قل ذلك!

2266
01:37:32,889 --> 01:37:34,174
تيدي.

2267
01:37:35,308 --> 01:37:37,344
أنت أشياء كثيرة.

2268
01:37:37,518 --> 01:37:40,055
محتال، كاذب.

2269
01:37:40,396 --> 01:37:41,556
أنت قصير جدًا.

2270
01:37:41,731 --> 01:37:42,937
جنون بصوت عال أيضا.

2271
01:37:43,024 --> 01:37:44,139
ط ط ط-هم.

2272
01:37:44,317 --> 01:37:46,478
لكنك لست غبيا!

2273
01:37:46,903 --> 01:37:49,770
الآن، هذه البدلة التي حصلت عليها
على غبي مثل الجحيم.

2274
01:37:49,947 --> 01:37:52,063
أنا أوبخك! توبيخ!

2275
01:37:52,241 --> 01:37:54,277
أنا أوبخك!
انا ذاهب للعمل.

2276
01:37:54,410 --> 01:37:55,650
والآن دعني أذهب لأحصل على...
أعطني هذا الشيء.

2277
01:37:55,745 --> 01:37:57,110
ماذا تفعلين يا كاري؟
انزع هذا الآن.

2278
01:37:57,205 --> 01:37:58,866
اخلع هذه البدلة، و
سوف تأخذ هذا الاختبار!

2279
01:37:58,956 --> 01:37:59,945
لا، لا، لا.

2280
01:38:00,041 --> 01:38:01,326
لا، دعونا نستخدم كلماتنا.
سوف تأخذ هذا الاختبار!

2281
01:38:01,417 --> 01:38:02,497
حسنًا، تعال إلى هنا.
أتعلم؟

2282
01:38:02,585 --> 01:38:03,700
ماذا تفعل؟
لديها حزام!

2283
01:38:03,795 --> 01:38:04,875
لديها حزام!

2284
01:38:04,962 --> 01:38:06,372
اخلع هذه البدلة،

2285
01:38:06,464 --> 01:38:07,670
وسوف تأخذ هذا الاختبار!
يا شباب، يا شباب، يا شباب!

2286
01:38:07,757 --> 01:38:08,746
نحن بحاجة للحفاظ على أيدينا لأنفسنا.
توقف!

2287
01:38:08,841 --> 01:38:09,830
توقف!
ابتعد عني! تانغ ذلك!

2288
01:38:09,926 --> 01:38:11,166
هذا سيؤذيني أكثر
مما سيؤذيك!

2289
01:38:11,260 --> 01:38:13,421
يا إلهي! لا أستطيع أن أكون
جزء من هذا.

2290
01:38:13,513 --> 01:38:15,754
أنت تكسر الجلد!
تمزيق مؤخرتك.

2291
01:38:15,973 --> 01:38:17,383
حسنًا، يبدو هذا
مثل شيء أسود.

2292
01:38:17,475 --> 01:38:19,056
لذلك أنا فقط سأفعل
اطلب لنا بعض الطعام.

2293
01:38:19,143 --> 01:38:20,258
حسنًا!
الآن، استمع لي!

2294
01:38:20,353 --> 01:38:21,433
حسنًا!
هل تستمع لي؟

2295
01:38:21,521 --> 01:38:22,556
نعم!

2296
01:38:22,647 --> 01:38:24,012
الآن، لقد فعلت
عملت بجد

2297
01:38:24,107 --> 01:38:27,190
أن يركض هنا
في بدلة الدجاج المقدسة اللعينة.

2298
01:38:27,485 --> 01:38:28,941
تمام؟
نعم.

2299
01:38:29,112 --> 01:38:31,103
الآن، إما أنت
اركب السيارة

2300
01:38:31,531 --> 01:38:33,487
وقمت بإجراء هذا الاختبار،

2301
01:38:33,783 --> 01:38:36,775
أو أستمر في ذلك
تلطيف مؤخرتك.

2302
01:38:36,953 --> 01:38:38,363
اختيارك.

2303
01:38:42,583 --> 01:38:44,915
هل أنت مستعد؟
حظا سعيدا يا شباب.

2304
01:38:45,711 --> 01:38:47,292
نعم.
لقد عدت.

2305
01:38:47,630 --> 01:38:49,086
مهلا، كاري.

2306
01:38:57,181 --> 01:38:58,842
- تيدي!
- عودة تيدي!

2307
01:38:58,933 --> 01:39:00,764
من الجيد رؤيتك يا أخي.
ما الأمر، تيد؟

2308
01:39:00,852 --> 01:39:03,059
- مهلا، تيدي!
- تيدي! تيدي!

2309
01:39:03,187 --> 01:39:04,267
نعم!

2310
01:39:05,106 --> 01:39:07,438
ما الأمر أيها الملك؟
هيا يا رجل!

2311
01:39:08,359 --> 01:39:09,519
دعونا نفعل هذا.

2312
01:39:09,610 --> 01:39:11,020
يعود البطل.

2313
01:39:14,073 --> 01:39:16,189
حسنًا، نحن مكتملون.

2314
01:39:16,367 --> 01:39:20,406
لذلك دعونا تشغيل تلك
أجهزة الكمبيوتر والآس هذا الشيء!

2315
01:39:20,496 --> 01:39:21,531
يذهب!

2316
01:39:23,124 --> 01:39:24,830
حسنًا أيها الروبوت.

2317
01:39:25,334 --> 01:39:27,666
أنت تنحني
إلى إله اليوم.

2318
01:39:32,550 --> 01:39:34,165
حظا سعيدا للجميع.

2319
01:39:53,988 --> 01:39:55,524
هيا، تيدي.

2320
01:40:01,621 --> 01:40:02,736
ركز.

2321
01:40:03,664 --> 01:40:05,905
يركز. تخلص من ذلك
ثرثرة العقل.

2322
01:40:06,918 --> 01:40:08,249
هيا ركز!

2323
01:40:08,336 --> 01:40:10,247
ركز!
يا إلهي!

2324
01:40:10,338 --> 01:40:12,420
ركز. أنت أفضل
احصل عليه بشكل صحيح!

2325
01:40:12,507 --> 01:40:14,293
ركز! ركز!

2326
01:40:41,953 --> 01:40:42,942
نعم!

2327
01:40:44,956 --> 01:40:46,071
صه.

2328
01:40:49,752 --> 01:40:52,368
حسنا، الجميع، الهدوء
أسفل. حسنًا؟

2329
01:40:52,463 --> 01:40:54,499
النتائج ستكون في
على الانترنت في دقيقة واحدة فقط.

2330
01:40:54,590 --> 01:40:56,672
اذا تجاوزت 145
تمر.

2331
01:40:56,842 --> 01:40:57,957
إنها على حق.

2332
01:40:58,052 --> 01:40:59,963
حسناً، أنت تفعل ما هو صعب
العمل، لك الأجر عليه.

2333
01:41:00,054 --> 01:41:01,214
لا داعي للذعر.

2334
01:41:01,305 --> 01:41:03,011
مهلا، مهلا، مهلا!
النتائج جاءت للتو.

2335
01:41:03,099 --> 01:41:04,714
- أوه، القرف!
- يا إلهي!

2336
01:41:05,643 --> 01:41:07,759
لقد مررت! حصلت على 146!

2337
01:41:07,937 --> 01:41:10,098
146، ماك! نعم!

2338
01:41:10,273 --> 01:41:11,513
- الطريق للذهاب.
- نعم نعم!

2339
01:41:11,607 --> 01:41:12,938
الإدارة،
ها أنا قادم يا عزيزي!

2340
01:41:13,025 --> 01:41:14,105
لقد استحق ذلك.

2341
01:41:14,277 --> 01:41:15,562
168!

2342
01:41:16,821 --> 01:41:18,402
ضئيلة سميكة!
ووو!

2343
01:41:18,573 --> 01:41:20,313
ليس علي أن أفعل
الأعمال المنزلية بعد الآن!

2344
01:41:20,449 --> 01:41:22,064
لقد مررت! يو، لقد مررت!
لقد مر بوبي!

2345
01:41:22,243 --> 01:41:23,483
نعم بوبي!

2346
01:41:23,661 --> 01:41:25,242
165، ب!

2347
01:41:25,413 --> 01:41:26,698
الطريق للذهاب، رجل!

2348
01:41:26,789 --> 01:41:27,949
أنا ذاهب إلى الكلية!

2349
01:41:28,040 --> 01:41:29,576
- نعم! نعم!
- نعم. هي جاهزة!

2350
01:41:29,667 --> 01:41:31,703
فخور بك يا طفل.
فخور بك يا طفل!

2351
01:41:32,169 --> 01:41:34,205
شباب. شباب.

2352
01:41:34,380 --> 01:41:36,792
سأكون كذلك
أخصائي صحة الأسنان.

2353
01:41:36,966 --> 01:41:38,502
"خبير صحة."
إنه يقول "عامل النظافة".

2354
01:41:38,676 --> 01:41:41,543
سيكون أخصائي صحة الأسنان.
نعم. جيد لك يا رجل!

2355
01:41:41,721 --> 01:41:42,801
هل أنتم مستعدون لهذا؟

2356
01:41:42,972 --> 01:41:44,712
ماذا؟
حصل جاي على 146!

2357
01:41:44,890 --> 01:41:46,881
جاي حصل على 146 لعنة!

2358
01:41:47,059 --> 01:41:48,469
مثلك يا فام!
نعم!

2359
01:41:48,644 --> 01:41:50,430
نعم! نعم لقد فزنا بهذا!
أنا فخور بكم يا رفاق.

2360
01:41:50,605 --> 01:41:52,812
- قلت ذلك.
- ماذا لديك؟ هيا، تيدي!

2361
01:41:52,982 --> 01:41:54,722
هيا، تيدي.

2362
01:41:55,484 --> 01:41:56,815
لا أستطبع. لا أستطيع التحقق من ذلك.

2363
01:41:59,572 --> 01:42:01,813
يا إلهي! أنا أيضا
عصبي يا رجل

2364
01:42:02,074 --> 01:42:03,234
تعال!

2365
01:42:04,076 --> 01:42:05,486
مستوى عبقري.

2366
01:42:05,661 --> 01:42:06,776
هذا صحيح.

2367
01:42:07,121 --> 01:42:08,236
ووو.

2368
01:42:08,706 --> 01:42:09,866
تيدي، أنا آسف.

2369
01:42:10,041 --> 01:42:12,748
هيا كاري. لا تلعب الآن.
فقط أخبرني بالنتيجة.

2370
01:42:12,835 --> 01:42:14,200
قل لي ما حصلت عليه.

2371
01:42:14,295 --> 01:42:15,455
أنا لا أمزح معك.

2372
01:42:16,589 --> 01:42:17,954
أنت لم تمر.

2373
01:42:29,727 --> 01:42:31,683
لقد حصلت على 117.

2374
01:42:33,439 --> 01:42:34,929
أنا آسف، تيدي.

2375
01:42:35,107 --> 01:42:36,847
لا يهم.
هل تعلم لماذا؟

2376
01:42:36,942 --> 01:42:40,651
لأن هذا قاصر
انتكاسة لعودة كبيرة.

2377
01:42:40,738 --> 01:42:41,727
نعم.

2378
01:42:41,822 --> 01:42:44,188
سأجري الاختبار مرة أخرى يا رفاق.
هذا صحيح.

2379
01:42:44,283 --> 01:42:45,318
- يجب عليك!
- نعم!

2380
01:42:45,409 --> 01:42:46,398
سأجري الاختبار مرة أخرى.

2381
01:42:46,535 --> 01:42:48,116
هل تأخذ ذلك مرة أخرى! نعود إليها مرة أخرى!
وأخذها مرة أخرى.

2382
01:42:48,204 --> 01:42:49,569
قلت أنني سأخذها مرة أخرى!

2383
01:42:49,664 --> 01:42:51,746
يا إلهي، إنه يفعل ذلك
الشيء بصوته

2384
01:42:52,208 --> 01:42:53,573
نعم، أعرف.
سمعت ذلك أيضا.

2385
01:42:53,668 --> 01:42:55,875
سأجري الاختبار مرة أخرى!

2386
01:43:04,011 --> 01:43:05,421
هل يحصل الجميع على نفس الأرقام؟
مهلا، مارف!

2387
01:43:05,596 --> 01:43:07,382
نعم؟
لقد فشلت.

2388
01:43:07,473 --> 01:43:08,804
هل فشلت في الاختبار؟

2389
01:43:08,891 --> 01:43:10,222
لكن سأأخذها مرة أخرى!

2390
01:43:10,309 --> 01:43:11,719
لهذا السبب توقفت؟

2391
01:43:13,854 --> 01:43:14,969
لقد فشلت مرة أخرى.

2392
01:43:15,064 --> 01:43:16,099
نعم.

2393
01:43:16,190 --> 01:43:17,475
لكن سأأخذها
مرة أخرى بالرغم من ذلك.

2394
01:43:17,650 --> 01:43:19,186
سأأخذها مرة أخرى.

2395
01:43:23,572 --> 01:43:24,607
مرحبًا بكم جميعًا.

2396
01:43:24,699 --> 01:43:26,314
أنا بالتأكيد لم أفعل
تمرير هذا واحد.

2397
01:43:26,409 --> 01:43:28,616
يعني كان هناك قسم كامل
أنني لم أفهم حتى.

2398
01:43:29,161 --> 01:43:30,776
سأأخذها مرة أخرى بالرغم من ذلك.

2399
01:43:32,873 --> 01:43:34,659
أنت متأكد
انه ليس غبيا فقط؟

2400
01:43:36,293 --> 01:43:37,954
نتائج الاختبار الجديد
دخلت للتو.

2401
01:43:38,295 --> 01:43:39,626
لقد فشلت.

2402
01:43:40,214 --> 01:43:42,751
انتظر دقيقة.
انتظر، لقد مررت!

2403
01:43:42,842 --> 01:43:44,002
أنت ماذا؟

2404
01:43:44,176 --> 01:43:45,962
ج 178. هذا مثل
الكلية، أليس كذلك؟

2405
01:43:46,053 --> 01:43:47,259
لقد مررت!

2406
01:43:47,346 --> 01:43:48,381
لقد مررت!

2407
01:43:52,143 --> 01:43:56,011
لقد مررت! لقد مررت!

2408
01:43:56,105 --> 01:43:57,436
لقد قتلته يا بني!

2409
01:43:57,523 --> 01:43:59,684
لقد فعلتها يا رجل! أنا فعلت هذا!

2410
01:44:00,234 --> 01:44:01,895
انتبه لظهرك!
انتبه لظهرك!

2411
01:44:02,069 --> 01:44:03,149
أوه نعم!

2412
01:44:04,029 --> 01:44:07,237
تيدي! تيدي! تيدي!

2413
01:44:07,324 --> 01:44:08,860
نعم!

2414
01:44:09,577 --> 01:44:12,364
شكرًا لك! شكرًا لك!

2415
01:44:16,959 --> 01:44:18,745
أنا لا أستحق ذلك!

2416
01:44:19,253 --> 01:44:19,412
نحن دفعة 2018,
تمثل جيلا

2417
01:44:19,420 --> 01:44:22,378
نحن دفعة 2018,
تمثل جيلا

2418
01:44:22,465 --> 01:44:24,251
من التفكير التقدمي،

2419
01:44:24,341 --> 01:44:27,208
تحدي القواعد,
القادة الشجعان.

2420
01:44:27,428 --> 01:44:31,797
دعونا نمضي قدما من هذا اليوم
بثقة وشجاعة.

2421
01:44:32,141 --> 01:44:33,597
ونحن نعبر هذه المرحلة،

2422
01:44:33,684 --> 01:44:37,176
دعونا نفعل ذلك بالمعرفة
أنه مع الإيمان بأنفسنا،

2423
01:44:37,271 --> 01:44:39,728
لا شيء مستحيل.

2424
01:44:40,149 --> 01:44:41,389
شكرًا لك.

2425
01:44:47,948 --> 01:44:50,940
كلمات جميلة وملهمة.
شكرا لك ميكايلا.

2426
01:44:51,494 --> 01:44:54,031
الآن، قبل أن نختتم، أنا
بالتأكيد البعض منكم يتساءل

2427
01:44:54,121 --> 01:44:58,080
لماذا لدينا طلاب بالغين
معنا على المسرح.

2428
01:44:58,167 --> 01:44:59,953
حسنًا، كما تعلمون جميعًا،

2429
01:45:00,085 --> 01:45:02,076
أنا مبتكر.

2430
01:45:02,630 --> 01:45:03,790
المنشق.

2431
01:45:04,590 --> 01:45:07,297
أنا لا ألعب بال...

2432
01:45:07,927 --> 01:45:11,636
لذلك قررت لأول مرة
الوقت في تاريخ بيدمونت،

2433
01:45:11,722 --> 01:45:14,555
لدعوة مدرستنا الليلية
الخريجين للانضمام إلى كبار السن لدينا.

2434
01:45:14,642 --> 01:45:17,884
لقد انتخبوا واحدا منهم
الخاصة للتحدث نيابة عنهم.

2435
01:45:18,020 --> 01:45:20,306
إنه بكل فخر

2436
01:45:20,606 --> 01:45:22,847
التي أعرضها
السيد تيدي ووكر.

2437
01:45:24,485 --> 01:45:25,474
مهلا، حسنا!

2438
01:45:25,653 --> 01:45:26,893
- اذهب وأحضرهم.
- حصلت على هذا، تيدي.

2439
01:45:26,987 --> 01:45:30,275
تيدي! تيدي! تيدي! تيدي!

2440
01:45:40,125 --> 01:45:42,992
اسمحوا لي أن أبدأ بإخبارك
الرجال شيئا قليلا عني.

2441
01:45:44,505 --> 01:45:48,794
أنا تيدي ووكر،
وأنا كاذب.

2442
01:45:50,803 --> 01:45:53,966
لسنوات، كنت أتظاهر
أن تكون شخصًا آخر.

2443
01:45:54,723 --> 01:45:56,088
شخص لست كذلك.

2444
01:45:57,268 --> 01:45:59,680
سبب قيامي بذلك هو
لأنني شعرت بالخجل.

2445
01:46:01,772 --> 01:46:04,605
أخجل أنني لم أتعلم
مثل زملائي.

2446
01:46:05,901 --> 01:46:08,438
أخجل من ذلك
لم أستطع إجراء الاختبار.

2447
01:46:09,488 --> 01:46:12,446
أخجل أنني سمحت لعائلتي
وأصدقائي أسفل.

2448
01:46:13,409 --> 01:46:15,616
لقد أضعت الكثير من الوقت والطاقة
في خلق

2449
01:46:15,703 --> 01:46:18,069
هذه النسخة المزيفة
تيدي ووكر,

2450
01:46:18,622 --> 01:46:21,364
أنني نسيت قيمة ذلك
ذهبت إلى التعلم في المدرسة.

2451
01:46:21,458 --> 01:46:23,574
أنا أتحدث عن الصدق.

2452
01:46:23,836 --> 01:46:25,997
أنا أتحدث عنه
قبول من أنت.

2453
01:46:26,463 --> 01:46:29,751
ولم يكن الأمر كذلك حتى التقيت بي
زملاء المدرسة الليلية مذهلة،

2454
01:46:31,594 --> 01:46:34,381
ومعلم
الذي آمن بي في الواقع،

2455
01:46:36,515 --> 01:46:38,927
أنني تمكنت
لقبول من كنت.

2456
01:46:40,019 --> 01:46:43,887
باعتباره محتالًا صاخبًا مع أ
حمولة السفينة من صعوبات التعلم.

2457
01:46:53,866 --> 01:46:55,026
أنت تعرف،

2458
01:46:55,242 --> 01:46:58,780
لأي منكم الذين قد ناضلوا
للحصول على الحق في المرة الأولى،

2459
01:46:59,204 --> 01:47:01,195
فأنا دليل حي

2460
01:47:01,707 --> 01:47:05,074
أنه يمكنك الحصول عليها معا
في فرصة ثانية.

2461
01:47:05,878 --> 01:47:07,493
أعني أنني فعلت ذلك
الكثير من الفرص.

2462
01:47:07,713 --> 01:47:08,828
ط ط ط-هم.

2463
01:47:08,923 --> 01:47:10,038
لقد افسدت كثيرا.

2464
01:47:10,341 --> 01:47:11,456
ط ط ط-هم.

2465
01:47:11,550 --> 01:47:13,882
لكنني فعلت ذلك
إلى الجانب الآخر.

2466
01:47:14,970 --> 01:47:17,131
أعني، الجحيم، كلنا فعلنا ذلك. ليس كذلك
هذا صحيح، طاقم المدرسة الليلية؟

2467
01:47:17,222 --> 01:47:18,507
الجحيم نعم.

2468
01:47:19,391 --> 01:47:20,506
صحيح جدا.

2469
01:47:20,684 --> 01:47:22,549
لقد حصلنا جميعا
الفرص الثانية.

2470
01:47:22,728 --> 01:47:24,013
وإلى والدي...

2471
01:47:25,356 --> 01:47:27,813
لقد كان قاسيا علي.
وقال بعض الأشياء.

2472
01:47:27,983 --> 01:47:29,723
لكنه قالها من باب الحب.

2473
01:47:31,153 --> 01:47:33,018
أبي، أعرف
أنت لا تقصد ذلك أبداً

2474
01:47:33,113 --> 01:47:35,525
عندما كنت تقول بعض من
الأشياء التي كنت تقولها.

2475
01:47:35,616 --> 01:47:37,152
كما تعلمون، كنت تستخدم
لقول أشياء مثل،

2476
01:47:37,242 --> 01:47:39,358
"أتمنى ألا أكون كذلك
لم يكن لديك قط."

2477
01:47:39,453 --> 01:47:43,571
أو مثل: "كان ذلك
مضيعة للحيوانات المنوية."

2478
01:47:44,959 --> 01:47:47,701
"يا إلهي، لو كان بإمكاني الحصول على هذا
العودة." أتذكر أنك قلت ذلك.

2479
01:47:47,878 --> 01:47:49,709
لكن كل تلك الأشياء
قيل من الحب

2480
01:47:49,797 --> 01:47:51,458
لتحفيزي ودفعي.

2481
01:47:52,466 --> 01:47:54,957
وظننت أنك لم تفعل
جيد، ولكن انظر إلي الآن!

2482
01:47:56,178 --> 01:47:58,840
كل شيء ممكن!

2483
01:48:05,312 --> 01:48:06,347
أنا فعلت هذا!

2484
01:48:06,522 --> 01:48:08,353
نعم! يا هلا!
اذهب، تيدي!

2485
01:48:08,524 --> 01:48:10,765
مهلا يا أبي! لقد فعلتها يا أبي!

2486
01:48:11,276 --> 01:48:13,608
أخبرتك!
ماذا قلت لك؟

2487
01:48:13,696 --> 01:48:16,358
تمام. تمام.

2488
01:48:16,448 --> 01:48:18,609
نعم!

2489
01:48:19,243 --> 01:48:20,449
ووو!

2490
01:48:20,536 --> 01:48:23,152
لا أستطيع أن أصدق
لقد أقلعت من العمل من أجل هذا القرف.

2491
01:48:27,960 --> 01:48:29,575
شكرا لكم يا رفاق
للزهور!

2492
01:48:35,175 --> 01:48:38,633
يا! هذا تيدي.

2493
01:48:42,850 --> 01:48:44,260
متى آخر مرة
كنت في الحب؟

2494
01:48:44,351 --> 01:48:46,558
أنا أعمل. لدي وظيفة.
أنا أنقذ الأرواح.

2495
01:48:46,729 --> 01:48:48,811
تمام. أنت تحب عملك.
هذا ما أحب أن أفعله.

2496
01:48:50,649 --> 01:48:53,937
أوه، ها هو يا صغيري
ذكي، أخي الغبي.

2497
01:48:54,028 --> 01:48:55,859
فخور جدا بك.
شكرًا لك.

2498
01:48:55,946 --> 01:48:57,231
نعم.
من الجيد رؤيتك.

2499
01:48:57,322 --> 01:48:59,187
من الجيد رؤيتك. نعم.
شكرًا لك.

2500
01:48:59,283 --> 01:49:00,739
أهلاً. أعطني بعض يا رجل.
تهاني.

2501
01:49:00,826 --> 01:49:01,906
شكرا لك يا رجل.

2502
01:49:01,994 --> 01:49:03,530
كيف أبدو؟ هل أبدو ذكيا؟
أنت تبدو لا تصدق.

2503
01:49:03,620 --> 01:49:05,406
دعني أرى وجهك الذكي.
اضربها. واحد اثنين ثلاثة.

2504
01:49:05,497 --> 01:49:06,612
أرني الوجه الذكي.

2505
01:49:06,707 --> 01:49:07,742
أظهرها لي.
تمام. هذا جيّد.

2506
01:49:07,833 --> 01:49:08,993
نعم، لا يزال غبيا.
أنا أحبه.

2507
01:49:09,084 --> 01:49:11,245
هذا كل الحق.
تمام. حسنًا.

2508
01:49:13,047 --> 01:49:14,332
اتصل بي.

2509
01:49:17,259 --> 01:49:18,419
يا.

2510
01:49:19,595 --> 01:49:21,210
كان ذلك جميلاً
الكلام يا تيدي.

2511
01:49:23,140 --> 01:49:25,051
هذا هو الرجل
لقد وقعت في الحب مع.

2512
01:49:27,603 --> 01:49:29,559
ثم اسمح لي
لإعادة تقديم نفسي.

2513
01:49:31,774 --> 01:49:33,389
أنا تيدي ووكر.

2514
01:49:34,860 --> 01:49:36,441
أنا ترك المدرسة الثانوية.

2515
01:49:36,904 --> 01:49:38,769
أنا أعمل في مطعم للوجبات السريعة.

2516
01:49:39,823 --> 01:49:41,029
أنا أعيش مع أمي.

2517
01:49:41,992 --> 01:49:43,607
وأنا أستقل الحافلة.

2518
01:49:44,453 --> 01:49:45,818
لكني أحب،

2519
01:49:46,955 --> 01:49:48,661
أنا أحب ذلك تماما

2520
01:49:51,085 --> 01:49:53,167
إذا سمحت لي
يأخذك في موعد.

2521
01:49:55,881 --> 01:49:57,917
سعدت بلقائك،
تيدي ووكر.

2522
01:50:01,678 --> 01:50:03,464
أود ذلك.

2523
01:50:04,223 --> 01:50:07,841
سيكون عليك أن تدفع ثمن كل شيء
لأنني لا أملك أي أموال.

2524
01:50:07,920 --> 01:50:09,240
توقعت ذلك.

2525
01:50:09,311 --> 01:50:11,097
أعني، مثل، لا يوجد مال.

2526
01:50:11,522 --> 01:50:12,682
حصلت عليك.

2527
01:50:14,650 --> 01:50:16,106
دعونا نفعل الصورة.

2528
01:50:16,193 --> 01:50:17,524
صورة المدرسة الليلية.

2529
01:50:17,611 --> 01:50:18,976
"جد" على ثلاثة.
هل أنت مستعد؟

2530
01:50:19,071 --> 01:50:21,403
"جد" على ثلاثة.
واحد اثنين ثلاثة.

2531
01:50:21,490 --> 01:50:22,730
جيد!

2532
01:50:42,136 --> 01:50:43,672
يا! يا! يا!

2533
01:50:43,846 --> 01:50:45,427
يا! يا! يا!

2534
01:50:45,514 --> 01:50:47,095
ما الذي يجري؟

2535
01:50:47,516 --> 01:50:49,131
إنه "يحضر"
الوقت، ستيوارت.

2536
01:50:49,518 --> 01:50:52,726
حسنًا، هذا منزلي!

2537
01:50:52,980 --> 01:50:53,969
اثبات ذلك!

2538
01:51:12,082 --> 01:51:14,368
احصل على المال!
احصل على المال! احصل على المال!

2539
01:51:14,877 --> 01:51:16,538
احصل على المال! احصل على المال!

2539
01:51:17,305 --> 01:51:23,739