1
00:00:01,967 --> 00:00:04,867
رجل:
هذه واشنطن العاصمة
2
00:00:04,867 --> 00:00:07,467
في مكان ما في هذه المدينة
هو المقر الرئيسي
3
00:00:07,467 --> 00:00:10,567
من منظمة سرية للغاية
المعروف كعنصر تحكم.
4
00:00:10,567 --> 00:00:12,967
عملها هو
مكافحة التجسس
5
00:00:15,068 --> 00:00:17,567
هذه قاعة السيمفوني
في واشنطن
6
00:00:17,567 --> 00:00:19,600
في مكان ما
في هذا الجمهور
7
00:00:19,600 --> 00:00:21,667
أحد عناصر التحكم
كبار الموظفين،
8
00:00:21,667 --> 00:00:24,233
رجل يعيش حياة
من الخطر والمكائد،
9
00:00:24,233 --> 00:00:26,233
الرجل الذي كان
تم تدريبه بعناية
10
00:00:26,233 --> 00:00:29,701
عدم الكشف عن الحقيقة مطلقًا
أنه عميل سري.
11
00:00:29,701 --> 00:00:31,634
(رنين الهاتف)
12
00:00:51,867 --> 00:00:54,068
(يستمر الهاتف في الرنين)
13
00:01:11,367 --> 00:01:13,367
هذا ذكي:
14
00:01:13,367 --> 00:01:15,367
ماكسويل سمارت،
الوكيل 86.
15
00:01:16,567 --> 00:01:18,901
مرحباً أيها الرئيس؟
ماكس.ما الأمر؟
16
00:01:19,967 --> 00:01:22,400
كاوس، إيه؟
17
00:01:22,400 --> 00:01:24,434
نعم يا سيدي.
سأكون على حق.
18
00:01:28,867 --> 00:01:32,267
اه، قد أكون كذلك
تأخرت ببضعة دقائق، أيها الرئيس.
19
00:02:06,867 --> 00:02:08,801
(صراخ الإطارات)
20
00:02:17,934 --> 00:02:20,500
(تشغيل الموسيقى)
21
00:03:10,500 --> 00:03:12,434
- مرحبا ماكس.
- مرحباً أيها الرئيس.
22
00:03:16,667 --> 00:03:18,101
(الضربات)
23
00:03:19,534 --> 00:03:22,801
- من الجيد رؤيتك مرة أخرى.
- من الجيد رؤيتك أيها الرئيس.
24
00:03:22,801 --> 00:03:25,867
حسنًا أيها الرئيس، ما الأمر؟
الإثارة حول؟
25
00:03:25,867 --> 00:03:28,001
ماكس، هذا أمر كبير.
26
00:03:28,001 --> 00:03:31,068
المصير
من أمتنا بأكملها
قد تعتمد عليه.
27
00:03:31,068 --> 00:03:33,300
كما تعلمون،
هنا تحت السيطرة
28
00:03:33,300 --> 00:03:36,400
إنها سياسة
لتعيين الحالات
في التناوب.
29
00:03:38,101 --> 00:03:40,101
حسنا، حان دورك
في الخفافيش.
30
00:03:40,101 --> 00:03:41,434
يمين.
31
00:03:41,434 --> 00:03:43,967
أوه، أنا آسف.
أنا آسف للغاية يا سيدي.
32
00:03:43,967 --> 00:03:46,134
هذا فقط
أنا متشوق للذهاب.
33
00:03:51,400 --> 00:03:54,200
ماكس، دعني أعطيك
إحاطة سريعة.
34
00:03:54,200 --> 00:03:56,134
أولا وقبل كل شيء،
هل تعلم؟
ما هذا؟
35
00:03:58,834 --> 00:04:00,600
أنا أؤمن
إنها صورة فوتوغرافية.
36
00:04:01,867 --> 00:04:04,400
إنها آلة
دعا INTERMO،
37
00:04:04,400 --> 00:04:06,400
وهي قادرة
لتحويل موجات الحرارة
38
00:04:06,400 --> 00:04:08,300
إلى هائلة
القوة التدميرية.
39
00:04:08,300 --> 00:04:10,101
الآن، ماكس،
لقد تمت سرقتها
40
00:04:10,101 --> 00:04:12,500
ومخترعها،
البروفيسور هيوغو دانتي،
41
00:04:12,500 --> 00:04:14,600
اختطفت منه
مختبر لونج آيلاند.
42
00:04:14,600 --> 00:04:16,867
يبدو مثل
منظمة كاوس
43
00:04:16,867 --> 00:04:19,267
- لقد عاد إلى العمل، أيها الرئيس.
- يمين.
44
00:04:19,267 --> 00:04:21,367
والسيد بهم. كبير،
أيًا كان هو،
45
00:04:21,367 --> 00:04:25,500
لقد بث الطلب
مقابل فدية قدرها 100 مليون دولار
46
00:04:25,500 --> 00:04:28,233
أو سيستخدم INTERMO
ضد مدننا.
47
00:04:28,233 --> 00:04:31,200
السيد. يجب أن يتوقف الكبير
قبل أن يذهب إلى أبعد من ذلك
48
00:04:31,200 --> 00:04:33,534
- وماكس، يبدو لي--
- دقيقة واحدة فقط، أيها الرئيس.
49
00:04:33,534 --> 00:04:36,500
- أليس هذا أعلى مستوى من الأمن؟
- نعم.
50
00:04:36,500 --> 00:04:39,068
حسنًا، ألا ينبغي أن نقوم بالتنشيط
مخروط الصمت؟
51
00:04:39,068 --> 00:04:40,734
مخروط الصمت؟
52
00:04:40,734 --> 00:04:43,168
- نعم.
- حسنًا، ماكس.
53
00:04:43,168 --> 00:04:45,434
- هودجكينز.
- نعم يا سيدي.
54
00:04:45,434 --> 00:04:47,934
تفعيل
مخروط الصمت.
55
00:04:47,934 --> 00:04:49,934
مخروط الصمت؟
56
00:04:49,934 --> 00:04:51,867
(الطنين)
57
00:04:55,500 --> 00:04:56,934
أولا وقبل كل شيء،
كم--
58
00:05:01,901 --> 00:05:04,068
كم تعرف
حول كاوس؟
59
00:05:04,068 --> 00:05:06,200
ماذا قلت يا سيدي؟
60
00:05:06,200 --> 00:05:08,634
- كاوس.
- ماذا؟
61
00:05:08,634 --> 00:05:10,168
( يصرخ )
كاوس.
62
00:05:10,168 --> 00:05:12,467
أوه، كاوس.
نعم بالطبع.
63
00:05:12,467 --> 00:05:15,034
حسنا، هذا دولي
منظمة إجرامية
64
00:05:15,034 --> 00:05:17,034
التي تأسست...
65
00:05:17,034 --> 00:05:19,134
أوه، أعتقد، في عام 1957.
66
00:05:19,134 --> 00:05:20,934
كيف هذا؟
67
00:05:20,934 --> 00:05:22,667
- '57.
- ماذا؟
68
00:05:22,667 --> 00:05:24,434
(يصرخ)
'57!
69
00:05:24,434 --> 00:05:26,634
الوكيل 57 هو
في هونج كونج.
70
00:05:26,634 --> 00:05:28,567
- ماذا؟
- هونج كونج.
71
00:05:29,634 --> 00:05:31,634
ماذا عن هونج كونج؟
72
00:05:31,634 --> 00:05:33,134
ماذا؟
73
00:05:33,134 --> 00:05:34,834
هونج كونج!
74
00:05:34,834 --> 00:05:37,667
لماذا نتحدث؟
عن هونج كونج؟
75
00:05:37,667 --> 00:05:39,634
- ماذا؟
- هونغ--
76
00:05:41,801 --> 00:05:44,233
هودجكينز،
77
00:05:44,233 --> 00:05:46,467
ارفع المخروط
الصمت.
78
00:05:46,467 --> 00:05:50,300
- ماذا؟
- ارفع المخروط
الصمت!
79
00:05:50,300 --> 00:05:53,068
(الطنين)
80
00:05:55,500 --> 00:05:58,467
ربما نستطيع ذلك
فقط تحدث بهدوء يا سيدي.
81
00:06:00,001 --> 00:06:02,600
ماكس، دعنا نصل إليك
قم بالإعداد مع البعض
معدات خاصة.
82
00:06:02,600 --> 00:06:04,534
هل من فضلك؟
83
00:06:05,834 --> 00:06:07,834
ماذا تعتقد
سوف تحتاج؟
84
00:06:07,834 --> 00:06:09,834
حسنًا، أيها الرئيس، يبدو هذا
مثل حالة ثقيلة،
85
00:06:09,834 --> 00:06:13,168
ولكن أعتقد
سآخذ فقط
الضروريات العارية--
86
00:06:13,168 --> 00:06:15,567
مواصفات BINO الخاصة بي،
87
00:06:15,567 --> 00:06:18,068
مفتاح الخزانة الخاص بي
88
00:06:18,068 --> 00:06:20,068
وبيريتا الخاصة بي.
89
00:06:20,068 --> 00:06:22,068
ماكس، خذ المعطف القابل للنفخ
معك.
90
00:06:22,068 --> 00:06:23,834
أوه، رئيس، إنه
منتصف الصيف.
91
00:06:23,834 --> 00:06:26,068
علاوة على ذلك، هذا ليس كذلك
حتى مقاسي.
92
00:06:26,068 --> 00:06:28,333
سوف يصدر هودجكينز واحدًا
في الحجم الخاص بك.
93
00:06:28,333 --> 00:06:30,333
أريدك أن تحصل على واحدة
معك.
94
00:06:30,333 --> 00:06:32,534
حسنًا، حسنًا، أيها الرئيس،
إذا قلت ذلك.
95
00:06:32,534 --> 00:06:34,200
أي شيء آخر؟
96
00:06:34,200 --> 00:06:37,001
حسنًا، أعتقد أنني أرغب في ذلك
لأخذ الروضة-13 معي
على هذا.
97
00:06:37,001 --> 00:06:38,801
لقد عملنا
معًا من قبل
98
00:06:38,801 --> 00:06:41,134
وقد أثبت فائدته.
99
00:06:42,200 --> 00:06:44,701
هودجكينز، أرسل K-13.
100
00:06:44,701 --> 00:06:46,134
نعم يا سيدي.
101
00:06:47,767 --> 00:06:50,233
أسفل، يا فتى.
كيف حالك؟
102
00:06:50,233 --> 00:06:52,801
كيف حالك يا فتى؟
حسنا، هل أنت مستعد
لشخص آخر؟
103
00:06:52,801 --> 00:06:54,934
قد يكون هذا
أمر صعب يا فلة.
104
00:06:54,934 --> 00:06:56,434
هل تعتقد أنه يمكننا التعامل مع الأمر؟
105
00:06:56,434 --> 00:06:58,467
تذكر الآن،
نحن نتعامل مع كاوس
106
00:06:58,467 --> 00:07:01,701
وإذا سقطنا
في أيديهم،
لن يظهروا لنا أي رحمة.
107
00:07:01,701 --> 00:07:03,934
تعتقد أننا نستطيع مواجهة
تعذيب مبرح؟
108
00:07:03,934 --> 00:07:05,867
(ينبح)
109
00:07:07,267 --> 00:07:09,901
- الوكيل 99 سوف يقابلك
في المطار.
- جيد.
110
00:07:09,901 --> 00:07:12,134
اه، كيف سأفعل
هل تعرف 99 أيها الرئيس؟
111
00:07:12,134 --> 00:07:15,001
99 سوف تجدك.
استخدم العبارة التالية:
112
00:07:15,001 --> 00:07:17,233
"نيويورك ميتس
فوز برأس مزدوج."
113
00:07:17,233 --> 00:07:19,267
مهلا، أنا أحب ذلك.
114
00:07:19,267 --> 00:07:21,567
نيويورك ميتس
فوز برأس مزدوج.
115
00:07:21,567 --> 00:07:23,068
هذا جيد جدا.
116
00:07:23,068 --> 00:07:24,934
86، مهمتك
الأمر بسيط--
117
00:07:24,934 --> 00:07:26,467
ابحث عن كاوس وقم بتدميره،
118
00:07:26,467 --> 00:07:28,701
احصل على السيد. كبير،
أستاذ الإنقاذ دانتي
119
00:07:28,701 --> 00:07:30,701
والعودة
إنثيرمو.
120
00:07:30,701 --> 00:07:33,300
قد يصل هذا إلى
القليل من الوقت الإضافي، أيها الرئيس.
121
00:07:33,300 --> 00:07:35,600
ماكس، أنت تدرك
سوف تواجه
122
00:07:35,600 --> 00:07:40,367
كل نوع من الخطر
يمكن تخيله.
123
00:07:40,367 --> 00:07:42,367
و...
124
00:07:42,367 --> 00:07:44,134
أحبها.
125
00:07:44,134 --> 00:07:45,400
نعم.
126
00:07:48,434 --> 00:07:51,834
(الضربات)
127
00:07:53,168 --> 00:07:55,168
ماكس، نحن مدربون
128
00:07:55,168 --> 00:07:57,367
ليس لديك أي شيء
المشاعر الشخصية،
129
00:07:57,367 --> 00:08:00,068
ولكن أعتقد أنك تعرف
أنه إذا كان لدي أي أطفال،
130
00:08:00,068 --> 00:08:02,834
أود منهم أن يكونوا كذلك
مثلك وفانغ.
131
00:08:04,934 --> 00:08:06,600
شكرا لك، أيها الرئيس.
132
00:08:06,600 --> 00:08:08,467
صيد جيد، ماكس،
133
00:08:08,467 --> 00:08:10,068
وتذكر الكود:
134
00:08:10,068 --> 00:08:12,101
"نيويورك ميتس
فوز برأس مزدوج."
135
00:08:12,101 --> 00:08:13,901
الذي أود رؤيته.
136
00:08:16,767 --> 00:08:19,434
رجل فوق السلطة الفلسطينية:
الرحلة 92، العابرة للقارات
شركات الطيران،
137
00:08:19,434 --> 00:08:21,701
الآن بوابة المغادرة رقم 7.
138
00:08:21,701 --> 00:08:23,701
اجلس، أيها الصبي، اجلس.
139
00:08:23,701 --> 00:08:25,967
هيا، اجلس، اجلس.
140
00:08:25,967 --> 00:08:27,667
ولد جيد.
141
00:08:27,667 --> 00:08:29,168
ابق هنا.
142
00:08:30,467 --> 00:08:32,567
(يواصل الرجل الإعلان
<ط>على السلطة الفلسطينية. )
143
00:08:41,734 --> 00:08:44,500
الصبي:
"نيويورك ميتس تفوز
رأس مزدوج"!
144
00:08:44,500 --> 00:08:46,934
انتظر هنا.
سوف تذهب الأم للتحقق
على تذاكرنا.
145
00:08:46,934 --> 00:08:48,367
تمام.
146
00:08:51,634 --> 00:08:53,634
نيويورك ميتس
فوز برأس مزدوج.
147
00:08:53,634 --> 00:08:55,134
هذا صحيح.
148
00:08:55,134 --> 00:08:56,801
أي تطورات جديدة
من كاوس؟
149
00:08:58,634 --> 00:09:00,801
ماذا عن دانتي؟
والإنتيرمو؟
150
00:09:02,034 --> 00:09:03,367
هل أنت 99؟
151
00:09:03,367 --> 00:09:05,567
لا، أنا في السادسة والنصف.
152
00:09:23,567 --> 00:09:25,667
المرأة:
نيويورك ميتس
اربح رأسًا مزدوجًا.
153
00:09:25,667 --> 00:09:27,134
أعرف، أعرف.
154
00:09:32,567 --> 00:09:34,767
لكنك لا تفهم.
155
00:09:34,767 --> 00:09:37,634
وكانت النتيجة
99 إلى 86.
156
00:09:41,300 --> 00:09:43,734
- هل أنت 99؟
- اه-هه.
157
00:09:43,734 --> 00:09:45,867
- 86؟
- نعم.
158
00:09:45,867 --> 00:09:47,867
اعتقدت أنك تريد
للخروج على الفور
159
00:09:47,867 --> 00:09:50,734
- إلى البروفيسور دانتي
المختبر في كريفهافن.
- جيد.
160
00:09:50,734 --> 00:09:52,734
لقد تحدثت إلى زيلينكا.
هذا هو مساعده.
161
00:09:52,734 --> 00:09:54,867
- إنها تتوقع وصولنا.
- ممتاز.
162
00:09:54,867 --> 00:09:58,767
لدي سيارة في الخارج.
اتبعني.
163
00:09:59,967 --> 00:10:01,734
احتفظ بها.
164
00:10:01,734 --> 00:10:04,034
أعتقد أنني موجود
يتبع.
165
00:10:04,034 --> 00:10:05,534
هناك رجل
خلفك مباشرة.
166
00:10:05,534 --> 00:10:08,134
- اه-هاه.أين؟
- لا تستدير،
167
00:10:08,134 --> 00:10:10,567
ولكن يمكنك رؤيته
من خلال مراياتي
أزرار الأكمام.
168
00:10:10,567 --> 00:10:12,667
اه-هه.
169
00:10:12,667 --> 00:10:14,333
من هو؟
170
00:10:14,333 --> 00:10:16,834
ربما حفل استقبال
لجنة من كاوس.
171
00:10:16,834 --> 00:10:18,667
انتظر هنا.
172
00:10:18,667 --> 00:10:21,134
- ماذا ستفعل؟
- سأستخدم
مفتاح الخزانة الخاص بي.
173
00:10:30,333 --> 00:10:32,500
- 34؟
- نعم 86.
174
00:10:32,500 --> 00:10:34,434
رجل خلفي--
175
00:10:36,767 --> 00:10:40,634
مسدس تحت معطفه المطري.
ربما وكيل كاوس.
176
00:10:40,634 --> 00:10:43,434
ضع الخطة Y-14
حيز التنفيذ.
177
00:10:43,434 --> 00:10:45,667
99 وسوف أتصرف
كأفخاخ.
178
00:10:45,667 --> 00:10:47,701
- حسنًا؟
- حسنًا.
179
00:10:54,734 --> 00:10:56,467
الخطة هي Y-14.
180
00:10:56,467 --> 00:10:58,068
- دعنا نذهب.
- يمين.
181
00:11:30,134 --> 00:11:33,801
هذا هو واحد من الأفضل
المختبرات التجريبية
في العالم.
182
00:11:33,801 --> 00:11:36,567
لدينا كل الأفضل
المعدات.
183
00:11:36,567 --> 00:11:39,333
أوه، حاول مرة أخرى
عند 700 سم مكعب.
184
00:11:39,333 --> 00:11:41,333
قل، أليس هذا
إنثيرمو؟
185
00:11:41,333 --> 00:11:43,467
أوه لا، هذا فقط
نموذج وهمي
186
00:11:43,467 --> 00:11:45,168
من الانترمو المسروق،
187
00:11:45,168 --> 00:11:47,168
ولكن يمكن استخدامه
للتظاهر
188
00:11:47,168 --> 00:11:48,667
كيف المبدأ الأساسي
189
00:11:48,667 --> 00:11:50,667
من التركيز الحراري
هذا صحيح.
190
00:11:50,667 --> 00:11:53,400
في الواقع، الديناميكيات
من الظواهر التحفيزية
191
00:11:53,400 --> 00:11:56,734
يتم التعبير عنها بنسبة مباشرة
إلى جزيئيته الأولية
خاتمة.
192
00:11:56,734 --> 00:11:59,500
نعم، ربما
من الأفضل أن نبدأ
إلى شيء آخر.
193
00:11:59,500 --> 00:12:01,867
أود أن أعرف
بالضبط أين كنت
194
00:12:01,867 --> 00:12:04,934
عندما البروفيسور
تم اختطافه.
195
00:12:04,934 --> 00:12:07,967
إذا كنت لا تمانع، 99،
أود التعامل مع هذا
نفسي.
196
00:12:07,967 --> 00:12:09,634
يمين.
197
00:12:09,634 --> 00:12:12,400
أود أن أعرف
بالضبط أين كنت
198
00:12:12,400 --> 00:12:14,400
عندما البروفيسور
تم اختطاف دانتي.
199
00:12:16,434 --> 00:12:19,667
لقد أتيت إلى الخارج
ورأيتهم يكافحون
مع البروفيسور دانتي.
200
00:12:19,667 --> 00:12:21,767
أين بالضبط
هل حدث ذلك؟
201
00:12:21,767 --> 00:12:24,068
كانت السيارة
هناك بالقرب من الشجيرات.
202
00:12:24,068 --> 00:12:25,934
انظر، لقد تم العثور عليه
شيء ما.
203
00:12:25,934 --> 00:12:27,934
تعال هنا، فانغ.
تعال هنا يا فتى.
204
00:12:27,934 --> 00:12:30,001
ماذا لديك يا فتى؟
تعال الى هنا.
205
00:12:30,001 --> 00:12:32,467
أوه، هذا فقط
قشر الموز القديم.
206
00:12:32,467 --> 00:12:34,701
لماذا لا تفعل ذلك؟
أعطها لي؟
سوف أرميها بعيدا.
207
00:12:34,701 --> 00:12:36,634
انتظر دقيقة.
208
00:12:37,901 --> 00:12:40,867
هذا مضحك.
إنها مصنوعة من المطاط.
209
00:12:40,867 --> 00:12:43,068
هنا، اسمحوا لي أن أرى ذلك.
210
00:12:43,068 --> 00:12:45,467
قشر الموز المطاطي.
211
00:12:45,467 --> 00:12:47,134
همم.
212
00:12:47,134 --> 00:12:49,534
موزة مطاطية.
213
00:12:49,534 --> 00:12:51,634
هذا غريب.
214
00:12:51,634 --> 00:12:53,634
انتظر دقيقة.
215
00:12:53,634 --> 00:12:56,001
هناك شيء ما
مكتوب على هذا.
216
00:12:57,068 --> 00:12:59,701
"شارع سو نوفمبر."
217
00:12:59,701 --> 00:13:00,934
ماذا يمكن أن يعني ذلك؟
218
00:13:00,934 --> 00:13:03,834
"الجنوب...
219
00:13:03,834 --> 00:13:05,934
الشارع...
220
00:13:05,934 --> 00:13:08,667
الجدة...
221
00:13:08,667 --> 00:13:10,667
المؤتمر الوطني العراقي."
222
00:13:10,667 --> 00:13:14,101
الشارع الجنوبي.
هذا في الأسفل
الواجهة البحرية.
223
00:13:14,101 --> 00:13:16,634
هل تعرف شيئا؟
يمكن أن يكون لديهم
من السهل جدا
224
00:13:16,634 --> 00:13:19,200
لقد أسقطت هذا
عندما اختطفوا
البروفيسور
225
00:13:19,200 --> 00:13:20,901
99، أنت أفضل
احصل على السيارة.
226
00:13:20,901 --> 00:13:22,967
- أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
اتبع هذا.
- يمين.
227
00:13:22,967 --> 00:13:24,967
حسنًا...
228
00:13:24,967 --> 00:13:28,567
كما تعلمون، قد يكون هذا
قيادتنا الحقيقية الأولى.
229
00:13:28,567 --> 00:13:30,934
ولكن لماذا الموز المطاطي؟
230
00:13:32,500 --> 00:13:34,434
شكرا لك، زيلينكا.
231
00:13:37,333 --> 00:13:39,500
ولكن لماذا المطاط؟
قشر الموز؟
232
00:13:40,701 --> 00:13:43,934
- ( صرير فانغ )
- آسف، فانغ.
233
00:13:43,934 --> 00:13:46,500
86، سريع.
KAOS يبث مرة أخرى.
234
00:13:46,500 --> 00:13:48,734
رجل:
سوف نقدم
عرض عملي
235
00:13:48,734 --> 00:13:50,634
من Inthermo
قوة هائلة.
236
00:13:50,634 --> 00:13:54,300
الساعة 4:00 بعد ظهر اليوم
على مرأى ومسمع من وسط المدينة
مانهاتن
237
00:13:54,300 --> 00:13:57,600
سوف ندمر
شخصية عامة عظيمة.
238
00:13:57,600 --> 00:14:01,300
هذا هو K.A.O.S.، KAOS،
الغناء.
239
00:14:01,300 --> 00:14:03,934
شخصية عامة عظيمة
الساعة 4:00 بعد ظهر هذا اليوم.
240
00:14:03,934 --> 00:14:05,600
- ما هو الوقت الآن؟
- 2:20.
241
00:14:05,600 --> 00:14:08,367
2:20. هذا يعطينا
ساعة واحدة بالضبط
و 40 دقيقة
242
00:14:08,367 --> 00:14:11,500
ولا شيء يمكن الاستمرار فيه
ولكن قشر الموز المطاطي.
243
00:14:11,500 --> 00:14:13,967
خطوة على ذلك.
هنا يا فتى.
244
00:14:16,934 --> 00:14:18,867
(صراخ الإطارات)
245
00:14:48,734 --> 00:14:51,267
كل شيء جاهز.
سمارت في طريقه للأعلى.
246
00:14:51,267 --> 00:14:53,300
الانتقال إلى المنصب.
247
00:14:59,567 --> 00:15:04,134
(صفارات الضباب)
248
00:15:18,168 --> 00:15:20,267
- نعم؟
- أعتقد أن هذا هو
249
00:15:20,267 --> 00:15:21,967
واحد منكم
قشور الموز المطاطية.
250
00:15:21,967 --> 00:15:24,434
أود أن أعرف
تاريخ الشراء
وبواسطة من.
251
00:15:24,434 --> 00:15:26,300
أنا أقدر ذلك
إذا كنت ستجعلها سريعة.
252
00:15:26,300 --> 00:15:28,233
نحن في نوع من
على عجل.
253
00:15:30,701 --> 00:15:35,001
(صفارات الضباب)
254
00:15:35,001 --> 00:15:38,300
اه، هذا يبدو مثل ذلك.
255
00:15:39,734 --> 00:15:41,901
من المحتمل أن تجد
ما الذي تبحث عنه
256
00:15:41,901 --> 00:15:43,834
في الصفحة الثامنة.
257
00:15:47,400 --> 00:15:49,534
حسنا، أنا لا أرى
أي شيء هنا.
258
00:15:49,534 --> 00:15:51,834
هنا.
259
00:15:51,834 --> 00:15:53,300
أين؟
260
00:15:53,300 --> 00:15:54,667
هنا.
261
00:15:54,667 --> 00:15:58,934
(نبض عالي النبرة)
262
00:15:58,934 --> 00:16:01,534
(ينبح)
263
00:16:03,001 --> 00:16:04,867
(طقطقة)
264
00:16:19,701 --> 00:16:22,400
- هل أنت بخير، 99؟
- اه-هاه.ماذا عنك؟
265
00:16:22,400 --> 00:16:25,367
نعم، لحسن الحظ، فانغ
طردني من الطريق
في الوقت المناسب.
266
00:16:25,367 --> 00:16:27,034
PHEW.هذا كان
قريب.
267
00:16:27,034 --> 00:16:30,001
نعم، الآن لدينا
بالضبط...
268
00:16:30,001 --> 00:16:31,934
10--
269
00:16:35,333 --> 00:16:36,767
لماذا، أنت فتاة.
270
00:16:36,767 --> 00:16:38,267
نعم.
271
00:16:39,967 --> 00:16:41,200
(ينبح)
272
00:16:41,200 --> 00:16:42,901
إنه على حق.
273
00:16:42,901 --> 00:16:45,967
نعم، أفترض ذلك.
لقد حصلنا على بالضبط
10 دقائق
274
00:16:45,967 --> 00:16:48,068
لمنعهم من الاستخدام
هذا INTHERMO مرة أخرى.
275
00:16:48,068 --> 00:16:50,567
يجب أن يكون لديك الشعاع
تعال من مكان ما
في المرفأ.
276
00:16:50,567 --> 00:16:52,134
احرص.
277
00:16:52,134 --> 00:16:54,567
نعم، حسنًا، لا يبدو ذلك
لرؤية أي شيء
هناك.
278
00:16:54,567 --> 00:16:57,300
لا يوجد شيء هناك
باستثناء ذلك القديم
سلة المهملات.
279
00:16:57,300 --> 00:17:00,734
ولكن هناك شيء مضحك
عن ذلك السكود القديم.
280
00:17:00,734 --> 00:17:03,233
(يطقطق الاصبع)
لقد حصلت عليه!طيور النورس!
281
00:17:03,233 --> 00:17:05,600
أوه، ولكن هناك
لا يوجد طيور النورس.
282
00:17:05,600 --> 00:17:07,934
بالضبط.
هل سبق لك أن رأيت
سلة قمامة قديمة
283
00:17:07,934 --> 00:17:09,667
بدون طيور النورس
تحوم فوق ذلك؟
284
00:17:09,667 --> 00:17:11,767
من الأفضل أن آخذ
نظرة فاحصة.
285
00:17:14,467 --> 00:17:16,500
(صفير الضباب)
286
00:17:20,200 --> 00:17:22,333
بالطبع، هذا هو!
287
00:17:22,333 --> 00:17:24,333
القمامة المطاطية--
288
00:17:24,333 --> 00:17:26,367
استخدامه للتمويه.
289
00:17:26,367 --> 00:17:29,134
البروفيسور دانتي
والإنثيرمو
على هذا القارب،
290
00:17:29,134 --> 00:17:31,001
أو أنا لست ذكيا.
291
00:17:31,001 --> 00:17:33,034
99--أوه--
292
00:17:33,034 --> 00:17:35,300
علينا النزول إلى هناك،
الاستيلاء على واحدة من تلك القوارب
293
00:17:35,300 --> 00:17:37,034
واصعد على متن هذا القارب
قبل استخدامها
294
00:17:37,034 --> 00:17:39,200
- هذا الشيء الرتق مرة أخرى.
تعال.
- يمين.
295
00:17:42,101 --> 00:17:44,667
جيد.
إنهم تحت سطح السفينة.
ابقِ منخفضًا وحافظ على الهدوء.
296
00:17:52,867 --> 00:17:54,600
إرم البندقية في البحر.
297
00:17:54,600 --> 00:17:56,967
(البقع)
298
00:17:56,967 --> 00:17:59,300
القديم
خدعة القمامة، إيه؟
299
00:17:59,300 --> 00:18:03,034
هذه هي المرة الثانية
لقد تم سحبها علي
هذا العام.
300
00:18:03,034 --> 00:18:04,967
السيد. رغبات كبيرة
لرؤيتك.
301
00:18:13,467 --> 00:18:15,567
إذن أنت السيد. كبير.
302
00:18:15,567 --> 00:18:18,034
إذن أنت كذلك
ماكسويل سمارت.
303
00:18:18,034 --> 00:18:20,534
أخيرا نلتقي
وجها لوجه.
304
00:18:22,267 --> 00:18:24,801
يرجى القيام بذلك
أنفسكم مرتاحون.
(يفرقع الأصابع)
305
00:18:29,267 --> 00:18:32,068
يا له من أمر غير متوقع
ومتعة مبهجة
306
00:18:32,068 --> 00:18:35,600
للحصول على اللامع
ماكسويل ذكي كضيفي.
307
00:18:35,600 --> 00:18:37,134
هل ستتناول مشروبًا؟
308
00:18:37,134 --> 00:18:40,434
أوه، اه، لا.
309
00:18:40,434 --> 00:18:42,667
لا، ربما
سيجارة؟
310
00:18:42,667 --> 00:18:44,600
(صوت صافرة الضباب)
311
00:18:46,934 --> 00:18:50,367
هؤلاء هم حقا
خلطات رائعة
312
00:18:50,367 --> 00:18:52,367
خصيصا
مستورد بالنسبة لي
313
00:18:52,367 --> 00:18:54,901
من هايدلبرغ.
314
00:18:54,901 --> 00:18:56,834
جيد جدًا.
315
00:18:58,168 --> 00:19:01,434
أرى أن ما بك
نقص التنظيم
في الاستراتيجية
316
00:19:01,434 --> 00:19:03,567
أكثر من مجرد مكياج
في الحب.
317
00:19:03,567 --> 00:19:06,001
- شكرًا لك.
- خذها بالأسفل
318
00:19:06,001 --> 00:19:08,101
واصنعها
غير مريح
قدر الإمكان.
319
00:19:09,567 --> 00:19:11,467
الآن انتظر دقيقة.
320
00:19:11,467 --> 00:19:13,600
لدي
خطة بديلة.
321
00:19:13,600 --> 00:19:16,767
- زيلينكا!
- بالطبع.
322
00:19:16,767 --> 00:19:20,701
وهذا ما يفسر
لماذا كان الأمر سهلاً جدًا بالنسبة لهم
لاختطاف البروفيسور.
323
00:19:20,701 --> 00:19:22,701
هل هناك أي شيء آخر
هل تريد أن تقول؟
324
00:19:22,701 --> 00:19:25,534
أنت ذكي جدًا،
صديقي الصغير الساحر.
325
00:19:25,534 --> 00:19:28,467
ولكن ليس ذكيا بما فيه الكفاية.
326
00:19:28,467 --> 00:19:30,168
كما ترى، اللحظة
لقد اشتبهت
327
00:19:30,168 --> 00:19:32,333
كان هناك شيء خاطئ
مع هذا السكوتر القديم،
328
00:19:32,333 --> 00:19:35,068
أنا على الفور
المقر الرئيسي هاتفيا.
329
00:19:35,068 --> 00:19:37,500
ويحدث أن أعرف
أنه في هذه اللحظة بالذات
330
00:19:37,500 --> 00:19:40,834
سبع قواطع خفر السواحل
نحن متقاربون على هذا القارب.
331
00:19:40,834 --> 00:19:43,001
هل تصدق ذلك؟
سبعة.
332
00:19:43,001 --> 00:19:45,400
أجد ذلك
من الصعب جدًا تصديق ذلك.
333
00:19:47,101 --> 00:19:49,168
هل تصدق ستة؟
334
00:19:49,168 --> 00:19:51,101
أنا لا أعتقد ذلك.
335
00:19:52,767 --> 00:19:55,701
ماذا عن اثنين من رجال الشرطة
في زورق؟
336
00:19:55,701 --> 00:19:58,068
أنت تماطل،
السيد. ذكي.
337
00:19:59,867 --> 00:20:01,801
خذهم أدناه.
338
00:20:02,967 --> 00:20:04,967
لا!
339
00:20:04,967 --> 00:20:07,333
حسنًا، ذكي،
ارفع يديك للأعلى.
340
00:20:07,333 --> 00:20:09,267
أعلى!
341
00:20:16,233 --> 00:20:18,168
هذا سوف يحملك.
342
00:20:20,534 --> 00:20:21,967
- هل رحلوا؟
- يمين.
343
00:20:23,701 --> 00:20:26,967
حسنًا، الرئيس كان على حق
حول المعطف المنتفخ.
344
00:20:26,967 --> 00:20:30,300
الآن، لقد حصلوا على ذلك
البروفيسور دانتي مقيد
في الغرفة الأخرى.
345
00:20:30,300 --> 00:20:32,400
- إذن هذا ما سنفعله--
- (طنين الآلة)
346
00:20:32,400 --> 00:20:34,134
انتظر دقيقة.
ما هذا؟
347
00:20:34,134 --> 00:20:36,867
يجب أن يكونوا كذلك
تسخين الانترمو.
348
00:20:38,434 --> 00:20:40,934
- إذن هذا هو هدفهم!
- ماذا؟
349
00:20:40,934 --> 00:20:43,534
ملكة جمال الحرية نفسها.
350
00:20:43,534 --> 00:20:46,200
حسنًا، 99،
ها هي الخطة.
351
00:20:46,200 --> 00:20:48,267
سوف أقوم بفك فانغ
وأطلقوا سراح البروفيسور.
352
00:20:48,267 --> 00:20:50,200
أنت تدق على الحارس
وخذ بندقيته.
353
00:20:50,200 --> 00:20:53,101
يمين.
الأعلى!
354
00:20:53,101 --> 00:20:55,667
حسنًا، هذا فقط
أنا جيد جدًا في العقد.
355
00:20:59,867 --> 00:21:01,901
ممتاز.
نحن على حق في تحقيق الهدف.
356
00:21:28,134 --> 00:21:31,333
هرب سمارت!
357
00:21:37,367 --> 00:21:39,300
- (النقرات)
- إنها مزدحمة.
358
00:21:41,101 --> 00:21:44,767
حسنًا يا أستاذ،
الآن دعونا نقوم بإلغاء التنشيط
هذا INTERMO.
359
00:21:44,767 --> 00:21:46,934
كونوا أذكياء أيها الحمقى!
360
00:22:28,767 --> 00:22:31,233
يساعد!
ماكسويل، مساعدة!
361
00:22:35,500 --> 00:22:37,434
ماكس، انتبه!
362
00:22:45,667 --> 00:22:47,767
هل قمت بإلغاء التنشيط؟
إنثيرمو؟
363
00:22:47,767 --> 00:22:51,034
حسنًا، لم أستطع فعل ذلك.
كما ترى، الطاقة النووية
تم تجميده.
364
00:22:51,034 --> 00:22:53,434
يجب أن أتوقف
هذا المجنون.
365
00:22:53,434 --> 00:22:54,834
لا لا لا لا.
366
00:22:54,834 --> 00:22:56,834
عندما لا أستطيع ذلك
قم بإلغاء تنشيطه،
367
00:22:56,834 --> 00:22:59,233
لقد عكست ذلك
لتدمير الذات،
368
00:22:59,233 --> 00:23:01,068
إذن عندما يكون الرجل
سوف اضغط على الزر،
369
00:23:01,068 --> 00:23:03,834
ستصبح هذه السفينة
جحيم واحد كبير مشتعل!
370
00:23:03,834 --> 00:23:05,967
آه! هذا ما
قصدت أن أسميها--
371
00:23:05,967 --> 00:23:08,134
جحيم دانتي!
372
00:23:08,134 --> 00:23:09,934
- هل يمكنك السباحة،
أستاذ؟
- لا،
373
00:23:09,934 --> 00:23:13,667
لكني مألوف
مع مبدأ أرخميدس
إزاحة الماء
374
00:23:13,667 --> 00:23:15,168
فيها--
375
00:23:16,767 --> 00:23:18,701
هيا، فانغ!
376
00:23:35,300 --> 00:23:38,701
حسنا، هذه هي النهاية
من السيد. كبير.
377
00:23:40,001 --> 00:23:42,634
لو كان بإمكانه فعل ذلك
لقد تحول إلى عبقريته الشريرة
378
00:23:42,634 --> 00:23:45,233
في... اللطف.
379
00:23:49,600 --> 00:23:51,534
حسنا، أنا أفضل
دع الرئيس يعرف.
380
00:24:01,500 --> 00:24:03,267
ذكي هنا،
381
00:24:03,267 --> 00:24:05,267
ماكسويل سمارت.
382
00:24:05,267 --> 00:24:06,934
أنجزت المهمة.
383
00:24:06,934 --> 00:24:11,001
تم إنقاذ البروفيسور دانتي،
تم تدمير كاوس.
384
00:24:11,001 --> 00:24:13,068
وأنا أعتبر عظيم
الفخر بالقول
385
00:24:13,068 --> 00:24:16,233
أن قوى الشر
مرة أخرى
تم إحباطه
386
00:24:16,233 --> 00:24:19,068
في محاولتهم
لإطفاء الشعلة
الحرية.
387
00:24:20,901 --> 00:24:23,500
ماذا؟
388
00:24:23,500 --> 00:24:25,434
أوه، آسف.
389
00:24:26,767 --> 00:24:29,101
رقم خاطئ.
390
00:24:34,901 --> 00:24:37,101
(تشغيل الموسيقى)