1
00:00:37,840 --> 00:00:38,840
What's that?

2
00:00:39,320 --> 00:00:42,140
A fang repellent. It looks like a troll
necklace.

3
00:00:43,420 --> 00:00:44,460
It's for Sarah.

4
00:00:44,940 --> 00:00:49,260
I mean, for a pretty kind of troll. See,
you stuff a bunch of crushed up bully

5
00:00:49,260 --> 00:00:53,680
blossoms in this part, and the fangs...
Oh, and those mean fangs hate how sweet

6
00:00:53,680 --> 00:00:54,780
it smells, so they run off.

7
00:00:56,980 --> 00:00:57,980
Whoops.

8
00:00:58,340 --> 00:01:00,700
I have an idea.

9
00:01:06,000 --> 00:01:07,160
Oh, hey, Tink.

10
00:01:07,640 --> 00:01:09,520
Sorry, I'm concentrating here.

11
00:01:09,760 --> 00:01:10,760
Great.

12
00:01:11,420 --> 00:01:12,420
Concentrate on this.

13
00:01:13,880 --> 00:01:18,920
I know, I know. I'll take it back. But
what do you think is hidden there? Gold?

14
00:01:19,240 --> 00:01:22,540
Pirates? A band of fang -fighting fang
-fighters?

15
00:01:22,760 --> 00:01:24,860
I think it's none of our business.

16
00:01:27,760 --> 00:01:29,480
Because it's not our map.

17
00:01:31,060 --> 00:01:34,160
Is that your book? What?

18
00:01:34,570 --> 00:01:37,510
I borrowed it from Mr. Chief. Just like
I borrowed his map.

19
00:01:37,750 --> 00:01:39,010
It's not the same.

20
00:01:39,890 --> 00:01:45,310
I saw this same mark on an old barrel
behind Pharynia's. You think it's a

21
00:01:45,730 --> 00:01:46,830
At the flower shop?

22
00:01:47,110 --> 00:01:48,910
Oh, and check this out.

23
00:01:49,150 --> 00:01:55,050
Be you friend or be you foe, beware to
all who follow. For in the catacombs

24
00:01:55,050 --> 00:02:00,630
below is hidden in the hollow a way that
leads to pain and woe, sadness, grief,

25
00:02:00,710 --> 00:02:01,679
and sorrow.

26
00:02:01,680 --> 00:02:06,120
The hungry ghost of Brimney's stoop
awaits your bones to swallow.

27
00:02:07,500 --> 00:02:08,500
Shh.

28
00:02:08,759 --> 00:02:09,940
Okay, little brother.

29
00:02:10,199 --> 00:02:12,340
We'll head to town soon then. Found it.

30
00:02:12,900 --> 00:02:15,700
See, you can set the bully blossom
petals in here.

31
00:02:16,640 --> 00:02:17,960
Where did you get this?

32
00:02:18,300 --> 00:02:21,740
I dug it up when I was planting fuzz
bonnets. I think it's old.

33
00:02:22,160 --> 00:02:23,520
You don't want to keep it?

34
00:02:23,760 --> 00:02:26,620
What I want is for you to marry Sarah
Cobbler.

35
00:02:26,860 --> 00:02:27,860
This could help.

36
00:02:28,040 --> 00:02:29,700
Lily, we're just friends.

37
00:02:30,280 --> 00:02:32,240
Like you mean the blackest boys are
friends?

38
00:02:32,580 --> 00:02:33,580
Exactly.

39
00:02:33,680 --> 00:02:36,200
So, when are you going to make their
necklaces?

40
00:02:38,480 --> 00:02:39,040
So,

41
00:02:39,040 --> 00:02:45,620
why

42
00:02:45,620 --> 00:02:50,600
can't we just borrow something from
Oscar for a while longer?

43
00:02:50,860 --> 00:02:52,500
Like a book, I mean.

44
00:02:53,280 --> 00:02:55,480
Cubs, we're taking everything back
today.

45
00:02:55,930 --> 00:02:59,790
Sure, but what if it was a book that
could send you on an amazing adventure?

46
00:03:00,430 --> 00:03:03,590
Wouldn't you borrow that book for just
one little extra day?

47
00:03:03,850 --> 00:03:04,930
Not if I didn't have permission.

48
00:03:05,890 --> 00:03:10,970
But it could be just like living inside
a mystery adventure story. Maybe we

49
00:03:10,970 --> 00:03:11,829
already are.

50
00:03:11,830 --> 00:03:12,830
What do you mean?

51
00:03:12,870 --> 00:03:15,710
The dragon song? A sea dragon spoke to
us?

52
00:03:16,170 --> 00:03:17,250
Just to us?

53
00:03:17,570 --> 00:03:19,110
That has to mean something.

54
00:03:19,470 --> 00:03:23,030
I think the dragon song messed with your
head. I didn't hear anything.

55
00:03:23,290 --> 00:03:24,290
If you had...

56
00:03:24,540 --> 00:03:28,140
That's a mystery you'd want to solve.
But your way of solving mysteries is to

57
00:03:28,140 --> 00:03:31,600
read sneezy old books instead of going
on a real adventure.

58
00:03:35,720 --> 00:03:38,540
Stay away from the edge.

59
00:03:39,160 --> 00:03:40,160
I was fine.

60
00:04:03,880 --> 00:04:04,880
Let's go this way.

61
00:04:10,760 --> 00:04:12,520
What is he doing?

62
00:04:13,320 --> 00:04:18,240
Oh, Pete is so weird. Like, hilarious
weird.

63
00:04:31,130 --> 00:04:34,730
Seriously, return these now, Tink. And
please make sure it's all of them.

64
00:04:35,350 --> 00:04:36,350
Fine.

65
00:04:37,130 --> 00:04:39,090
Hey, what are you going to say to Sarah?

66
00:04:39,330 --> 00:04:40,850
Just, I don't know.

67
00:04:41,090 --> 00:04:45,490
I'll say, I made this with Foley
Blossoms to keep things away, and then I

68
00:04:45,490 --> 00:04:49,070
thought about who might like it. And
then I thought you might like it,

69
00:04:49,070 --> 00:04:53,270
you know all about flowers, and you like
flowers, and you don't like things, and

70
00:04:53,270 --> 00:04:56,490
I hope you like this necklace I made.
Oh, does that sound silly?

71
00:04:56,750 --> 00:04:57,750
I don't know.

72
00:04:57,770 --> 00:05:00,990
Ask her. I think a fang repellent
necklace is a great idea.

73
00:05:01,430 --> 00:05:03,230
Maybe Virinia should start selling them.

74
00:05:04,150 --> 00:05:05,510
Oh, I love it.

75
00:05:05,950 --> 00:05:07,770
Thank you, Tanner. You're welcome.

76
00:05:08,450 --> 00:05:12,170
Uh, so, wanna go to Books and Crannies
with us?

77
00:05:12,430 --> 00:05:14,330
Oh, I can't. I have to work.

78
00:05:14,630 --> 00:05:15,429
All right.

79
00:05:15,430 --> 00:05:18,470
Uh, well, uh, we have to go find Tink.

80
00:05:18,830 --> 00:05:20,410
I guess I'll see you next week.

81
00:05:21,270 --> 00:05:22,270
Let's go, Lizzie.

82
00:05:22,330 --> 00:05:25,950
Oh, hey, have you ever seen a silver
moon bloom? Uh, what?

83
00:05:26,240 --> 00:05:29,040
The most giant flower in all of Scree.

84
00:05:29,340 --> 00:05:31,240
They're as big as, as Lily.

85
00:05:31,500 --> 00:05:36,200
And they only open once every seven
years. You saw one? On the cliff wall.

86
00:05:36,200 --> 00:05:38,400
was already glowing, so I think it's
about to open.

87
00:05:38,600 --> 00:05:41,080
You want to meet on the bridge at dawn
to see it? Uh, sure.

88
00:05:41,460 --> 00:05:42,840
We can meet whenever you want.

89
00:05:43,220 --> 00:05:45,300
Uh, sure. That, that sounds fun.

90
00:05:45,640 --> 00:05:48,360
Okay, well, I have to go water a bunch
of purple leaves out back.

91
00:05:49,020 --> 00:05:51,280
Thanks for the fang repellent. I hope it
works.

92
00:06:30,350 --> 00:06:36,490
Ah, young Tink, I suppose you're back
for more books about itches, rashes,

93
00:06:36,690 --> 00:06:37,730
scratchy patches?

94
00:06:38,130 --> 00:06:40,550
Oh, uh, yeah, yes, sir.

95
00:06:40,770 --> 00:06:46,190
I know I have a compendium of
irresistible itches of scree, with an

96
00:06:46,190 --> 00:06:49,130
ranking the relative pleasures of
scratching each variety.

97
00:06:49,990 --> 00:06:51,390
Now, where could that be?

98
00:06:54,470 --> 00:06:55,610
Tink has berries?

99
00:06:56,050 --> 00:06:59,040
Uh, uh... Of course, a plum yum.

100
00:06:59,300 --> 00:07:00,279
A plum yum.

101
00:07:00,280 --> 00:07:06,400
But I hid it somewhere in the shop. So
you can have a fun treasure hunt.

102
00:07:06,620 --> 00:07:08,220
Plum yum treasure hunt?

103
00:07:08,440 --> 00:07:09,440
Where?

104
00:07:09,780 --> 00:07:14,100
Somewhere in the shop. You have to go
find it. I will.

105
00:07:27,310 --> 00:07:28,950
Appointments with ointments.

106
00:07:29,590 --> 00:07:34,910
Reflections of a rashologist. As Coyle
Dumpleford wrote, this could help.

107
00:07:35,530 --> 00:07:37,010
All right, thanks.

108
00:07:38,010 --> 00:07:42,430
I should probably go find Janner and
Lely now.

109
00:07:42,770 --> 00:07:46,150
Well, in the immortal last words of
General Schnimp.

110
00:07:46,350 --> 00:07:47,350
Toodle!

111
00:07:50,510 --> 00:07:51,510
Ah!

112
00:07:52,570 --> 00:07:55,710
Boys, this is not a zibzy green.

113
00:08:12,160 --> 00:08:14,160
You were supposed to put that back.

114
00:08:14,380 --> 00:08:19,980
I did put it back, and then I unput it.
Look, there was even more secret stuff.

115
00:08:20,440 --> 00:08:27,060
The florid sword? And look, the cross
-rosin sword, right there. This proves

116
00:08:27,400 --> 00:08:28,400
Proves what?

117
00:08:28,640 --> 00:08:31,620
Ankle Jelly Manor is his hideout.

118
00:08:31,860 --> 00:08:37,360
What if it is? Then we can go there,
find him, and join his fight against the

119
00:08:37,360 --> 00:08:42,250
Fangs. You'd be gobbled by a toothy cow
before you got to Ankle Jelly. Even if

120
00:08:42,250 --> 00:08:45,710
you found the Florid Sword, do you think
he wants kids to join his army?

121
00:08:45,930 --> 00:08:47,550
Well, not once with your attitude.

122
00:08:48,690 --> 00:08:49,690
Dink, look.

123
00:08:49,930 --> 00:08:54,330
You have to take that and the map back
before Mr. Ratip sees they're gone and I

124
00:08:54,330 --> 00:08:55,289
get blamed.

125
00:08:55,290 --> 00:08:59,890
Maybe I'll just run away without you and
join the Florid Sword's fang -fighting

126
00:08:59,890 --> 00:09:00,890
fang -fighters.

127
00:09:21,450 --> 00:09:22,610
Tonight's snatchy list.

128
00:09:24,450 --> 00:09:29,770
But some of these names are... We get to
snatch titties now?

129
00:09:30,150 --> 00:09:33,750
New orders. Take one youngling per town
to start with.

130
00:09:34,010 --> 00:09:35,770
Spread the terror around evenly.

131
00:09:36,530 --> 00:09:41,130
Just think of all them kid piggies up
close will make us gaggy.

132
00:09:42,450 --> 00:09:45,750
Three towns is too many. It'll take us
all night.

133
00:09:46,270 --> 00:09:48,150
Well, let's get to it then, grunts.

134
00:10:05,160 --> 00:10:09,920
So, a friend invited me to meet at the
bridge at dawn to see a moonflower

135
00:10:09,920 --> 00:10:10,920
probably blooming.

136
00:10:11,060 --> 00:10:15,240
And it's the only time in seven years,
so I want to go. And I told them I

137
00:10:15,240 --> 00:10:18,220
thought I could, so I'm wondering if I
can go meet them.

138
00:10:18,540 --> 00:10:21,480
Oh, honey, I'm sorry. I don't know if
it's safe.

139
00:10:21,780 --> 00:10:25,980
The fangs hardly even move in the
morning before the sun warms them up.

140
00:10:25,980 --> 00:10:30,560
meeting her before dawn, so I'll be back
by breakfast. Her? Oh, I thought we

141
00:10:30,560 --> 00:10:32,080
were talking about Jeb Blackus.

142
00:10:32,360 --> 00:10:34,480
Jeb? He doesn't care about flowers.

143
00:10:34,990 --> 00:10:40,450
I'm meeting Sarah Cobbler. I know you
play Zibsy in the same group. I just

144
00:10:40,450 --> 00:10:47,250
didn't know you two were... were... such
good buddies. I

145
00:10:47,250 --> 00:10:51,310
like talking to her because she's
interested in the animals and plants in

146
00:10:51,310 --> 00:10:55,630
Glipwood Forest, just like I am. And we
like all the same books, and she's funny

147
00:10:55,630 --> 00:10:58,070
and smart and really good at Zibsy.

148
00:10:58,750 --> 00:11:00,810
Well... You want this old man's opinion?

149
00:11:01,230 --> 00:11:02,690
It'll be fine, Nia.

150
00:11:03,229 --> 00:11:04,710
Glipwood's been quiet of late.

151
00:11:05,250 --> 00:11:07,170
I say, let the boy go.

152
00:11:50,380 --> 00:11:51,380
Snaggy list.

153
00:11:52,840 --> 00:11:54,320
It are now.

154
00:12:02,480 --> 00:12:05,360
Ow! You're lowing tall, sir.

155
00:12:05,620 --> 00:12:06,640
What? What?

156
00:12:06,840 --> 00:12:09,380
Your mother makes mediocre pies.

157
00:12:09,900 --> 00:12:12,460
Now let me pass. Who allowed you the
hard way?

158
00:12:24,200 --> 00:12:25,200
Looking for someone?

159
00:12:26,000 --> 00:12:29,340
No. I mean, just a friend.

160
00:12:31,080 --> 00:12:34,120
We'll be waiting a long time.

161
00:12:35,180 --> 00:12:39,900
Your friend took a carriage ride last
night.

162
00:12:40,140 --> 00:12:42,480
A black carriage ride.

163
00:12:43,020 --> 00:12:44,200
With me.

164
00:12:46,140 --> 00:12:51,700
Do you want it? You keep saying.

165
00:12:58,480 --> 00:12:59,720
Well, you can't have it!

166
00:13:00,980 --> 00:13:01,640
They

167
00:13:01,640 --> 00:13:21,100
took

168
00:13:21,100 --> 00:13:24,260
Sarah! What happened?

169
00:13:24,700 --> 00:13:25,700
The face!

170
00:13:28,010 --> 00:13:28,829
Down, boy.

171
00:13:28,830 --> 00:13:29,950
But that can't be right.

172
00:13:30,530 --> 00:13:36,390
No, they've never taken kids from these
parts. He did take her, and... And what,

173
00:13:36,590 --> 00:13:38,870
honey? It was because of me, Mama.

174
00:13:40,730 --> 00:13:43,830
Lad, the evil those creatures do ain't
your fault.

175
00:13:44,210 --> 00:13:46,090
Maybe Mayor Blaggis can do something.

176
00:13:46,750 --> 00:13:50,250
Papa, get Danny hitched up while I fetch
something to barter.

177
00:13:52,150 --> 00:13:53,270
Stout heart, son.

178
00:14:01,260 --> 00:14:02,460
Watch your brother and sister.

179
00:14:02,840 --> 00:14:03,840
We'll be back soon.

180
00:14:17,180 --> 00:14:18,420
Tink, let me see that.

181
00:14:20,520 --> 00:14:21,580
Grab some supplies.

182
00:14:22,880 --> 00:14:23,880
For what?

183
00:14:24,520 --> 00:14:26,220
We're going to ankle jelly.

184
00:14:29,000 --> 00:14:31,200
you're acting like the big brother I
always wanted.

185
00:14:32,480 --> 00:14:35,800
Just to be clear, you're agreeing my
plan was a good one all along.

186
00:14:36,160 --> 00:14:37,860
We have to find the floored sword.

187
00:14:38,160 --> 00:14:39,200
The sordid who?

188
00:14:40,200 --> 00:14:43,300
Lily, stay home and keep the door barred
till we get back.

189
00:14:43,680 --> 00:14:48,840
Where are you going to the scary secret?
They took Sarah and he's the only one

190
00:14:48,840 --> 00:14:49,840
who can get her back.

191
00:14:50,320 --> 00:14:51,540
Who took Sarah?

192
00:14:51,740 --> 00:14:53,040
The floored sword.

193
00:14:53,520 --> 00:14:56,190
Wait. The floored sword took Sarah?

194
00:14:56,490 --> 00:15:00,250
No, the floored sword can get her back.
The fangs took her. Where?

195
00:15:00,590 --> 00:15:02,790
In the black carriage last night.

196
00:15:03,070 --> 00:15:04,550
They snatched a kid?

197
00:15:04,770 --> 00:15:06,470
Why would they take Sarah?

198
00:15:07,130 --> 00:15:08,490
Why doesn't matter.

199
00:15:08,750 --> 00:15:10,030
Getting help matters.

200
00:15:10,370 --> 00:15:11,370
Ready, Tink?

201
00:15:11,710 --> 00:15:13,850
Nugget, stay and guard Lily.

202
00:15:16,330 --> 00:15:17,330
I'm going.

203
00:15:17,410 --> 00:15:18,830
She was my friend, too.

204
00:15:29,290 --> 00:15:32,010
They took a child last night. Hush!

205
00:15:34,870 --> 00:15:36,570
You knew about this?

206
00:15:37,070 --> 00:15:42,210
Considering the girl's parents were
pounding on my bedroom window before

207
00:15:42,210 --> 00:15:44,350
heard all about it.

208
00:15:44,950 --> 00:15:46,330
Then it's really true.

209
00:15:47,130 --> 00:15:51,350
They're taking children from Glipwood
now. Not just Glipwood.

210
00:15:52,050 --> 00:15:56,770
Runners from Lamentron and Torboro
report kids taken from those towns, too.

211
00:15:57,340 --> 00:15:59,260
We have to do something to help. Help?

212
00:15:59,580 --> 00:16:02,280
Here's how you can help, Podo Helmet.

213
00:16:02,560 --> 00:16:06,280
Go home and forget that girl ever
existed.

214
00:16:08,640 --> 00:16:09,240
We

215
00:16:09,240 --> 00:16:19,920
must

216
00:16:19,920 --> 00:16:20,920
be close.

217
00:16:27,660 --> 00:16:29,660
Squeeblen. It's so cute.

218
00:16:30,800 --> 00:16:33,780
No, nothing in this forest is just cute.

219
00:16:37,040 --> 00:16:41,700
Squeeblen bites are the fifth most
painful in all of Scree. If it sees us,

220
00:16:41,700 --> 00:16:42,940
distract it. You two run.

221
00:16:43,160 --> 00:16:44,480
Do Squeeblens have a weakness?

222
00:16:45,600 --> 00:16:50,000
Pembroke says they're prone to
melancholy. Does that mean they like to

223
00:16:50,000 --> 00:16:52,620
melons? It means they get really sad.

224
00:16:52,880 --> 00:16:55,440
I could play a sad song.

225
00:17:01,240 --> 00:17:03,540
The saddest song you know.

226
00:17:14,720 --> 00:17:15,720
It's working!

227
00:17:19,720 --> 00:17:21,440
Hurry, before it cheers up.

228
00:17:24,240 --> 00:17:25,819
Another Sleeblin?

229
00:17:26,020 --> 00:17:27,040
A horned hound.

230
00:17:27,520 --> 00:17:28,520
Come on.

231
00:17:29,800 --> 00:17:30,900
What's their weakness?

232
00:17:31,300 --> 00:17:32,620
They don't have one.

233
00:17:40,920 --> 00:17:47,680
What I'm saying is, if the Fangs aren't
messing with you,

234
00:17:47,800 --> 00:17:49,500
don't mess with them.

235
00:17:49,880 --> 00:17:54,540
Why make trouble for the town? You still
have all three of your own kids, don't

236
00:17:54,540 --> 00:17:55,660
you? Of course.

237
00:17:56,360 --> 00:18:00,060
Count your blessings and mind your own
business. I've got five blessings I'll

238
00:18:00,060 --> 00:18:01,700
count upside your skull. Papa.

239
00:18:02,820 --> 00:18:03,820
Here.

240
00:18:04,200 --> 00:18:06,200
Take this to Norm as a gift.

241
00:18:06,580 --> 00:18:08,400
He loves his shinies.

242
00:18:08,980 --> 00:18:11,380
Persuade him to return the girl.

243
00:18:12,040 --> 00:18:15,360
I'll not put my own boys at risk for
such a fool's hope.

244
00:18:15,720 --> 00:18:16,900
The girl is gone.

245
00:18:19,060 --> 00:18:20,160
Then keep it.

246
00:18:20,660 --> 00:18:24,680
To bribe the fangs when the black
carriage comes for your sons.

247
00:18:27,850 --> 00:18:28,850
Tell us what you know.

248
00:18:29,010 --> 00:18:31,450
Where have they taken Sarah?

249
00:18:32,750 --> 00:18:35,030
Dugtown, Lamentron, who knows?

250
00:18:35,370 --> 00:18:38,010
All I know is no one ever comes back.

251
00:18:38,230 --> 00:18:41,470
Because we've got a mayor who won't put
up any fuss to get him back.

252
00:18:42,710 --> 00:18:46,210
The common girl was taken for someone
else's selfishness.

253
00:18:46,490 --> 00:18:47,490
What do you mean?

254
00:18:47,810 --> 00:18:52,650
Nag wants one thing, and someone out
there isn't giving it to him. And just

255
00:18:52,650 --> 00:18:55,530
do you think that monster's greedy claws
are clacking for?

256
00:18:55,870 --> 00:18:56,870
The jewels.

257
00:18:57,450 --> 00:18:58,450
Of Onira.

258
00:19:01,350 --> 00:19:06,890
Jewels. The jewels of Onira are just a
legend. Everyone knows that.

259
00:19:08,450 --> 00:19:09,810
Time to play.

260
00:19:10,230 --> 00:19:12,330
Seek and find.

261
00:19:27,899 --> 00:19:28,980
Come on.

262
00:19:43,000 --> 00:19:45,640
Why is that lady swinging a cat?

263
00:19:53,870 --> 00:19:56,910
Doesn't look like anyone's been here in
a hundred years.

264
00:19:57,310 --> 00:20:01,450
Maybe the florid sword just disguised
his hideout to look like no one's here.

265
00:20:01,610 --> 00:20:03,750
Wait, what if it's full of cave lab?

266
00:20:03,970 --> 00:20:07,910
Weren't you the one who wanted so bad to
come here? Sure, but I thought it'd be

267
00:20:07,910 --> 00:20:08,910
more fun.

268
00:20:09,050 --> 00:20:10,350
Not so creepy.

269
00:20:30,160 --> 00:20:31,580
Thank you for stopping by.

270
00:20:31,880 --> 00:20:37,380
Now, if you'll excuse me, I've got to
arrange some rotten fish guts to deliver

271
00:20:37,380 --> 00:20:41,800
to our Fangs. Our Fangs? Grown precious
to you, have they? Tell me, Citizen

272
00:20:41,800 --> 00:20:47,460
Helmer, when kids are being taken, do
you think it wise to insult the one man

273
00:20:47,460 --> 00:20:49,600
the Fangs still consult with?

274
00:20:49,880 --> 00:20:52,160
Now, you listen here, you... Papa, no
more.

275
00:21:26,440 --> 00:21:28,480
We'll go home before dark, right?

276
00:21:29,920 --> 00:21:32,040
We'll go home once we've found the
Florida Sword.

277
00:21:32,560 --> 00:21:34,960
There's got to be a secret passage here
somewhere.

278
00:21:35,300 --> 00:21:39,640
Sure, but the hungry ghost of Brimney
Stoop awaits your bones to swallow.

279
00:21:40,060 --> 00:21:41,060
Just saying.

280
00:21:41,380 --> 00:21:44,460
I'm not as worried about ghosts as some
of the creatures in the forest.

281
00:21:55,880 --> 00:21:56,880
Catacombs below.

282
00:21:57,100 --> 00:21:58,640
Is there anything on the map?

283
00:21:59,880 --> 00:22:02,140
No secret passages marked here.

284
00:22:03,060 --> 00:22:04,140
There's nothing up here.

285
00:22:04,720 --> 00:22:07,060
So the hideout has to be down there.

286
00:22:16,200 --> 00:22:18,500
Horned hounds. They must be attracted to
the fire.

287
00:22:19,260 --> 00:22:20,360
We have to get down.

288
00:22:20,900 --> 00:22:21,960
No, Tanner!

289
00:22:22,260 --> 00:22:23,280
Are you crazy?

290
00:22:32,020 --> 00:22:34,760
Mostly. Tink, help Lily over the edge
and I'll catch her.

291
00:22:35,820 --> 00:22:36,820
Hurry.

292
00:22:39,340 --> 00:22:40,340
Let go.

293
00:22:40,580 --> 00:22:43,220
No, she'll fall. Let go. I'll catch her.

294
00:22:49,380 --> 00:22:50,380
Tink, come on.

295
00:23:01,160 --> 00:23:01,959
You okay?

296
00:23:01,960 --> 00:23:02,960
Yeah.

297
00:23:11,520 --> 00:23:12,520
Let's go.

298
00:24:02,160 --> 00:24:03,160
Seven jewels.

299
00:24:03,720 --> 00:24:07,380
Oh, General Crack will make me a turd
over this.

300
00:24:07,620 --> 00:24:10,340
Then we'll see how Norm squirms.

301
00:24:15,800 --> 00:24:16,800
Hello?

302
00:24:23,400 --> 00:24:24,920
Mr. Florid Sword?

303
00:24:25,460 --> 00:24:26,680
We need your help.

304
00:24:27,400 --> 00:24:28,820
Please don't hurt us.

305
00:24:29,600 --> 00:24:30,840
We're just kids.

306
00:24:37,560 --> 00:24:38,920
Maybe it's a code.

307
00:24:39,700 --> 00:24:41,900
Just push the right buttons and the door
opens.

308
00:24:42,440 --> 00:24:44,480
But there's tons of buttons.

309
00:24:44,720 --> 00:24:45,920
We'll never guess it.

310
00:24:46,580 --> 00:24:48,400
There must be a clue in the map.

311
00:24:52,720 --> 00:24:53,720
Whoa.

312
00:25:18,830 --> 00:25:19,870
Fang Fighters.

313
00:25:25,590 --> 00:25:28,150
Stop is all this.

314
00:25:43,350 --> 00:25:46,610
Espen Wingfeather.

315
00:25:54,890 --> 00:25:56,230
Could be the Fang Fighters.

316
00:25:57,050 --> 00:25:58,230
What are the Fangs?

317
00:26:21,130 --> 00:26:23,430
Must have just been the wind banging
something.

318
00:26:23,670 --> 00:26:25,470
Or the ghost banging something.

319
00:26:25,690 --> 00:26:28,090
We should find a way out before the
hounds come back.

320
00:26:31,590 --> 00:26:32,590
Run!

