1
00:00:44,677 --> 00:00:47,612
実際の出来事に基づいた
韓国の歴史の中で

2
00:00:47,680 --> 00:00:49,671
ロッテエンターテインメント提供

3
00:00:59,692 --> 00:01:02,661
スーフィルムの製造

4
00:01:03,730 --> 00:01:05,755
ア・ミン・ギュドン映画

5
00:01:08,735 --> 00:01:11,304
西暦1505年 燕山君の命令
「美人採用担当者」

6
00:01:11,304 --> 00:01:13,704
彼に1万人以上の女性を連れてくる
彼の肉欲のために、

7
00:01:13,773 --> 00:01:16,009
それが広範な怒りにつながった
民衆の間で。

8
00:01:16,009 --> 00:01:17,738
-朝鮮王朝実録-

9
00:01:19,712 --> 00:01:23,739
その方法を理解するには
王は国を滅ぼし、

10
00:01:24,784 --> 00:01:27,685
私の話を聞いてください。

11
00:01:28,788 --> 00:01:32,724
彼の統治は10年目となる。

12
00:01:33,760 --> 00:01:36,695
ブラッドムーンの夜、

13
00:01:37,697 --> 00:01:41,656
二人の男が母親に会った
ユン王妃を廃位させた。

14
00:01:42,735 --> 00:01:50,699
彼らを通して王は得たもの

15
00:01:51,711 --> 00:01:53,736
血の付いた女性の服。

16
00:01:54,714 --> 00:01:57,706
これは本当に何ですか
母が着ていました

17
00:01:59,719 --> 00:02:01,788
彼女が殺されたとき?

18
00:02:01,788 --> 00:02:02,822
殿下！

19
00:02:02,822 --> 00:02:06,815
亡き王が望んでいたのは、
これは秘密にしておいて、

20
00:02:07,494 --> 00:02:10,463
だから私はそうしたかったのです
これを私の墓まで持って行きましょう...

21
00:02:10,463 --> 00:02:12,727
では、なぜ今それを持ってくるのでしょうか？

22
00:02:12,832 --> 00:02:17,769
未知のパーティー
それを盗むために暗殺者を雇った！

23
00:02:17,837 --> 00:02:19,506
誰によって?

24
00:02:19,506 --> 00:02:23,806
法廷の半数が試みた
亡き女王を退位させ、

25
00:02:24,477 --> 00:02:27,776
だから私たちには分かりません
陰謀の黒幕は誰なのか。

26
00:02:28,648 --> 00:02:32,819
しかし、無視することはできませんでした
これがどこにつながるのか。

27
00:02:32,819 --> 00:02:34,787
誰が考えただろう、

28
00:02:34,854 --> 00:02:43,762
衣服なら
血の風呂を引き起こします。

29
00:02:44,797 --> 00:02:48,756
どこでした
激怒した王が初訪問？

30
00:02:48,835 --> 00:02:51,838
彼は父親を殺した
憤慨する2人の側室

31
00:02:51,838 --> 00:02:54,739
素手で、

32
00:02:54,807 --> 00:02:56,798
そして鉄のメイス。

33
00:02:57,810 --> 00:03:02,838
彼らの体は引き裂かれていた
そして山中に散らばりました。

34
00:03:04,884 --> 00:03:10,845
彼は祖母も殺した
母親を中傷したとして、

35
00:03:11,624 --> 00:03:14,861
そして広める人たち
名誉毀損の噂、

36
00:03:14,861 --> 00:03:16,896
廃位支持者、

37
00:03:16,896 --> 00:03:20,533
毒物を運んだメイドたち、

38
00:03:20,533 --> 00:03:22,899
彼らは皆無慈悲に殺された

39
00:03:23,870 --> 00:03:28,807
毒によって、斬首されて、

40
00:03:28,875 --> 00:03:31,867
そしてバラバラに解体。

41
00:03:32,879 --> 00:03:35,780
裏切り者の墓石は破壊され、

42
00:03:35,848 --> 00:03:38,783
彼らの遺体が掘り出された

43
00:03:38,885 --> 00:03:41,877
そして粉々に打ち砕かれ、

44
00:03:42,889 --> 00:03:48,828
最終的には次のようになります
空気中の塵。

45
00:03:48,895 --> 00:03:57,860
200体以上の遺骨があった
豚に与えられる。

46
00:03:59,872 --> 00:04:02,864
この連続殺人事件
として知られるようになった

47
00:04:02,942 --> 00:04:05,877
第二次文人粛清。

48
00:04:06,913 --> 00:04:11,907
それでも二人の男は止まらなかった
粛清中に笑いながら：

49
00:04:12,952 --> 00:04:15,887
イム・スンジェ長官、

50
00:04:15,955 --> 00:04:18,890
そして父親のイム・サホンさん。

51
00:04:18,992 --> 00:04:22,928
彼らは
生きている中で最も危険な男たち。

52
00:04:23,496 --> 00:04:26,932
何が起こっているのか
やって来て、

53
00:04:27,934 --> 00:04:36,865
あなたの骨の粉
いつか風に乗って飛んでいくかもしれない…

54
00:04:36,943 --> 00:04:41,903
-= 裏切り者 =-

54
00:04:42,500 --> 00:04:49,500
falang01 によって提供されました

55
00:04:49,956 --> 00:04:52,692
殿下、それはできません...

56
00:04:52,692 --> 00:04:54,887
動かないで！
もうほぼ終わりです。

57
00:04:55,962 --> 00:04:59,898
このブラシは手放しません
一度私の手に。

58
00:04:59,966 --> 00:05:01,957
大臣！

59
00:05:02,035 --> 00:05:03,969
はい、殿下。

60
00:05:04,037 --> 00:05:08,741
私はすべての有害な雑草を信じます
根こそぎにされてしまった。

61
00:05:08,741 --> 00:05:14,976
それらを排除するというあなたの決意
天に達しました。

62
00:05:15,982 --> 00:05:18,974
私一人で決めたわけではなく、
あなたの努力が報われました。

63
00:05:20,019 --> 00:05:21,953
すべて完了しました。

64
00:05:22,989 --> 00:05:23,978
お入りください！

65
00:05:34,000 --> 00:05:35,024
座ってください。

66
00:05:38,037 --> 00:05:41,973
それはかなりの光景です。

67
00:05:42,041 --> 00:05:45,977
私はこの銀のナイフが大好きです。

68
00:05:46,045 --> 00:05:51,005
奪う者の意志に反して
純潔の擁護者、

69
00:05:51,984 --> 00:05:55,920
2 つの生来の欲求が 1 つに...

70
00:05:56,622 --> 00:05:57,987
それはただただ素晴らしいです。

71
00:05:58,691 --> 00:06:00,727
光栄です、殿下。

72
00:06:00,727 --> 00:06:05,096
二人にご褒美をあげなければなりません
あなたの絶え間ない犠牲のために。

73
00:06:06,833 --> 00:06:09,028
気に入っていただければ幸いです。

74
00:06:11,070 --> 00:06:15,041
最近の出来事に対するあなたの悲しみ

75
00:06:15,041 --> 00:06:18,033
明確に表現されています。

76
00:06:19,112 --> 00:06:22,013
何て言うの？

77
00:06:22,815 --> 00:06:27,013
鮮やかな官能性だけで十分
欲望を呼び起こすために、

78
00:06:27,787 --> 00:06:32,053
しかし彼らの偽りの表現
それが恵みに達するのを妨げます。

79
00:06:32,125 --> 00:06:35,094
それならこれを捨てなければなりません。

80
00:06:35,661 --> 00:06:39,028
高める方法があります。

81
00:06:39,098 --> 00:06:41,032
IM

82
00:06:44,103 --> 00:06:45,638
イム・スンジェ

83
00:06:45,638 --> 00:06:50,076
それを自分のものだと主張することで、
あなたの評判を傷つけることはありませんが、

84
00:06:50,076 --> 00:06:56,015
そしてそれは傑作です
私の限られた才能を考えると。

85
00:06:58,050 --> 00:06:59,984
でたらめ！

86
00:07:03,156 --> 00:07:06,057
あなたは何かです！

87
00:07:07,126 --> 00:07:10,095
王様は本当にいたのか
これをあなたに授けますか？

88
00:07:10,163 --> 00:07:13,098
私の名前が載っていないのですか？

89
00:07:13,166 --> 00:07:17,068
さて、誰でも
このポーズを一番真似するのは、

90
00:07:17,170 --> 00:07:21,106
で授与されます
この金色のヒキガエル。

91
00:07:26,179 --> 00:07:27,146
主よ。

92
00:07:27,880 --> 00:07:31,145
私たちが持っているのは
今日は新たに1つ追加されました。

93
00:07:33,753 --> 00:07:36,923
彼女はその人ではないのですか？

94
00:07:36,923 --> 00:07:39,118
その絵をくれたら、

95
00:07:39,692 --> 00:07:41,594
もっと良いものをお見せします。

96
00:07:41,594 --> 00:07:43,084
何？

97
00:07:43,162 --> 00:07:47,121
チェックしてるって聞いたよ
新しい女の子のみんな。

98
00:07:49,135 --> 00:07:52,171
誰を探しているでしょうか？

99
00:07:52,171 --> 00:07:57,074
よくわかりませんが、あなたはそうです
間違いなくそうではありません。

100
00:08:01,180 --> 00:08:05,173
あなたは王様のものだと聞きました
最も信頼できる腹心。

101
00:08:05,251 --> 00:08:07,151
ただし、

102
00:08:07,220 --> 00:08:10,189
今夜、あなたは私の王様です。

103
00:08:12,258 --> 00:08:16,194
じゃあ見せてあげるよ
王様の冗談。

104
00:08:17,930 --> 00:08:21,161
瓶を空にするたびに、
記事を外す。

105
00:08:21,234 --> 00:08:24,203
気を失ったら
裸になる前に、

106
00:08:24,871 --> 00:08:29,171
図面に加えて、
宮殿に連れて行きます。

107
00:08:29,242 --> 00:08:34,145
でも、もし勝てたら、
裸で街を歩くことになる。

108
00:08:34,247 --> 00:08:37,148
- 受け入れますか？
- もちろん。

109
00:09:41,280 --> 00:09:43,248
急いで。

110
00:09:47,253 --> 00:09:48,242
良い。

111
00:09:58,264 --> 00:10:00,255
それが最後の飲み物でした。

112
00:10:04,303 --> 00:10:08,239
- 私の主よ...
- 続けていきましょう！

113
00:10:09,308 --> 00:10:10,798
主よ！

114
00:10:15,247 --> 00:10:16,214
Please spare me!

115
00:10:16,282 --> 00:10:20,286
Spare you?
It was merely a jest!

116
00:10:20,286 --> 00:10:23,187
I overstepped...

117
00:10:24,256 --> 00:10:28,192
You sly devious whore!

118
00:10:28,327 --> 00:10:31,697
- ずっと脱いでください！
- どうしたの？

119
00:10:31,697 --> 00:10:33,299
Stop this at once!

120
00:10:33,299 --> 00:10:36,302
王様からの贈り物は家宝です！

121
00:10:36,302 --> 00:10:39,271
You must be joking.

122
00:10:39,739 --> 00:10:42,264
That lewd drawing
as an heirloom?

123
00:10:42,975 --> 00:10:45,277
You ungrateful bastard!

124
00:10:45,277 --> 00:10:46,266
よくもまあ！

125
00:10:48,280 --> 00:10:51,249
Don't you know
I got you reinstated?

126
00:10:53,819 --> 00:10:55,411
Everyone out!
At once!

127
00:10:56,856 --> 00:11:01,259
After these two men
shook up the country,

128
00:11:01,327 --> 00:11:06,287
街頭は批判で満ちていた。

129
00:11:06,365 --> 00:11:12,104
国王は公務を放置した
肉欲の為に、

130
00:11:12,104 --> 00:11:18,304
～からの王室のアドバイス
彼の大臣たちは聞く耳を持たなかった。

131
00:11:18,878 --> 00:11:24,316
彼は街を変えた
狩場へ…

132
00:11:26,385 --> 00:11:31,345
彼の民衆の捜索
または動物が始まりました！

133
00:11:35,961 --> 00:11:41,297
彼の圧制が頂点に達すると、
この国は危機に直面した。

134
00:11:42,368 --> 00:11:47,305
「我々は蜂起を呼びかけなければならない、

135
00:11:47,373 --> 00:11:51,309
それは公正な王の座に就く
古いものを置き換えるために！

136
00:11:56,348 --> 00:11:59,340
今日の狩りは、
強打で始まります。

137
00:12:00,319 --> 00:12:01,411
さあ行こう！

138
00:12:02,121 --> 00:12:03,418
涙は必要ありません。

139
00:12:04,023 --> 00:12:07,356
あなたの人生は変わります
彼があなたを求めてきたら。

140
00:12:07,460 --> 00:12:09,360
めまいがする！

141
00:12:12,098 --> 00:12:16,364
しばらく経ちました
私たち兄弟は狩りに行きました。

142
00:12:16,435 --> 00:12:19,336
まさに殿下。

143
00:12:19,939 --> 00:12:23,142
街を歩いたことがありますか
最近変装してる？

144
00:12:23,142 --> 00:12:25,010
そうですね。

145
00:12:25,010 --> 00:12:28,377
もし私がそれに夢中になっているなら
公務、

146
00:12:28,447 --> 00:12:32,349
耳を傾けておくのはあなたの義務です
私に代わって大衆のために。

147
00:12:32,418 --> 00:12:33,407
はい。

148
00:12:36,455 --> 00:12:40,391
それとも持っていますか
何か戻ってきましたか？

149
00:12:41,393 --> 00:12:43,361
どういう意味ですか？

150
00:12:54,440 --> 00:12:58,376
私はただ冗談を言っているだけです！

151
00:13:00,146 --> 00:13:05,484
殿下、どうですか？
親善レース？

152
00:13:05,484 --> 00:13:07,782
はい、それは楽しいでしょう！

153
00:13:08,454 --> 00:13:09,443
パク大臣！

154
00:13:10,456 --> 00:13:11,423
はい、殿下！

155
00:13:15,461 --> 00:13:16,485
それで...

156
00:13:17,463 --> 00:13:19,454
何を賭けるべきでしょうか？

157
00:13:20,466 --> 00:13:23,502
私には賭ける価値のあるものが何もない、
殿下。

158
00:13:23,502 --> 00:13:25,304
あなたにはあなたの人生があります。

159
00:13:25,304 --> 00:13:27,772
殿下、冗談だよ。

160
00:13:28,207 --> 00:13:29,508
心配しないで。

161
00:13:29,508 --> 00:13:34,445
多くの人が首を差し出すだろう
あなたの代わりに。

162
00:13:35,514 --> 00:13:41,453
テストしてみませんか
彼らのあなたへの忠誠心は？

163
00:14:55,527 --> 00:14:56,516
殿下！

164
00:15:05,604 --> 00:15:07,572
王室の医師を連れてこい！

165
00:15:08,574 --> 00:15:09,598
医師！医師！

166
00:15:14,647 --> 00:15:20,517
コウノトリ駆除を命じます
今すぐ私たちの土地から。

167
00:15:20,619 --> 00:15:22,621
わかりますか？

168
00:15:22,621 --> 00:15:24,589
はい、殿下！

169
00:15:26,592 --> 00:15:32,588
王は苦しみ始めました
幻影と不眠症、

170
00:15:32,665 --> 00:15:39,571
これだと言われました
大量の失血のため。

171
00:15:39,638 --> 00:15:44,598
スンジェとは違った
このチャンスを逃すと。

172
00:15:45,577 --> 00:15:46,601
殿下。

173
00:15:47,613 --> 00:15:49,604
気分はどうですか？

174
00:15:50,649 --> 00:15:54,551
どう思いますか
太陽の？

175
00:15:56,221 --> 00:16:01,591
キラキラと輝いていて、
そしてすべてを包括する...

176
00:16:02,661 --> 00:16:04,652
まさに殿下のように。

177
00:16:04,730 --> 00:16:11,636
そして、太陽のように、
私は...

178
00:16:12,638 --> 00:16:15,630
朝鮮全土を網羅するのか？

179
00:16:15,708 --> 00:16:20,668
朝鮮の女性たちを美しくしてあげたら
あなたの光で、

180
00:16:21,680 --> 00:16:25,684
それは彼らの影を取り除くでしょう
そして殿下を治してください。

181
00:16:25,684 --> 00:16:30,621
なんというナンセンス、
殿下がご病気のとき。

182
00:16:31,690 --> 00:16:36,650
恥じることはありません
肉欲を追い求めること。

183
00:16:37,663 --> 00:16:42,623
私はあなたに千年をもたらします
一夜の楽しみ！

184
00:16:52,111 --> 00:16:52,941
私の赤ちゃん。

185
00:16:53,645 --> 00:16:58,582
選択するのは私の義務です
王のために女の子たち。

186
00:16:58,717 --> 00:17:03,677
私は赤ちゃんの味を知っています
最高。

187
00:17:04,456 --> 00:17:07,687
女の子を厳選していきます
私の赤ちゃんの好みのために、

188
00:17:07,760 --> 00:17:09,728
それで、なぜ許可してくれないのですか...

189
00:17:09,928 --> 00:17:12,726
計画はあるのですが、

190
00:17:12,798 --> 00:17:18,668
だから心配は脇に置いて、
そして私が眠るのを手伝ってください。

191
00:17:19,705 --> 00:17:20,694
どのような計画ですか?

192
00:17:21,740 --> 00:17:25,676
殿下、
IM大臣が到着しました。

193
00:17:26,712 --> 00:17:27,736
彼を入れてください！

194
00:17:35,754 --> 00:17:38,723
ちょうどいいタイミングで、
ずっと気になっていたんです。

195
00:17:38,791 --> 00:17:41,692
ここにリストがあります
候補者たち。

196
00:17:42,694 --> 00:17:46,721
あなたの人生は点滅すると言われます
死に直面したとき、あなたの前に。

197
00:17:47,399 --> 00:17:51,699
私が何を見たか知っていますか
その瞬間に？

198
00:17:51,770 --> 00:17:55,741
私は彼らの表情を見ました
私の死を望んだ人。

199
00:17:55,741 --> 00:18:00,678
忘れられない
彼らの顔には期待の色が浮かんでいた。

200
00:18:01,780 --> 00:18:05,807
彼らは歯を隠すでしょう
そして彼らの時間を待ちます。

201
00:18:06,318 --> 00:18:09,810
歯が隠れていたら
彼らの唇の裏で、

202
00:18:10,789 --> 00:18:14,725
なぜ縫って閉じないのか
永遠に？

203
00:18:15,861 --> 00:18:21,766
宴会を開催してきました
困難な状況にもかかわらず、

204
00:18:22,835 --> 00:18:27,772
できる人を探すために
私に跡継ぎを産んでください。

205
00:18:27,840 --> 00:18:33,779
そうすべきだと気づきました
さらに遠くまで探した。

206
00:18:34,780 --> 00:18:39,774
したがって、全国規模で注文します
美人募集。

207
00:18:40,385 --> 00:18:45,823
それらは「掛け布団」と呼ばれます。
そしてその名に恥じないように生きてください。

208
00:18:46,391 --> 00:18:49,724
したがって、イム・スンジェ長官は、

209
00:18:49,795 --> 00:18:51,820
イム・サホン国防部長官と

210
00:18:52,331 --> 00:18:56,791
完全な王権が与えられている
「美人新入社員」として活躍します！

211
00:18:58,804 --> 00:19:02,831
私たちは永遠に感謝しており、
殿下。

212
00:19:05,911 --> 00:19:07,879
日当たりの良い場所です

213
00:19:08,380 --> 00:19:12,651
そして一等地
夕日を見るために。

214
00:19:12,651 --> 00:19:18,283
展望台用に保管していたのですが、
でも気に入っていただければ幸いです。

215
00:19:18,357 --> 00:19:21,860
宮殿としては十分ですよ！

216
00:19:21,860 --> 00:19:23,828
宮殿？ニース！

217
00:19:27,900 --> 00:19:30,869
どのように勧誘するのか
王の命令を変えるには？

218
00:19:31,370 --> 00:19:33,804
これは承服できません。

219
00:19:37,910 --> 00:19:38,911
先生…

220
00:19:38,911 --> 00:19:41,812
- 邪魔だ！
- ユ大臣...

221
00:19:41,914 --> 00:19:45,782
張妃も必死だろう。

222
00:19:46,218 --> 00:19:48,846
でもあなたはそうしませんでした
とても寒くなければなりません。

223
00:19:48,921 --> 00:19:51,890
彼女を無視することはできません。

224
00:19:52,925 --> 00:19:57,862
候補者を考えた
ランダムに選ばれたの？

225
00:20:02,868 --> 00:20:07,862
私たちを見下していた人たち
命乞いをするだろう。

226
00:20:08,907 --> 00:20:13,867
強い者が選ぶことになる、
弱い者が選ばれる。

227
00:20:14,846 --> 00:20:15,881
もう一杯いただけますか？

228
00:20:15,881 --> 00:20:18,850
- こっちに来いよ、ビッチ！
- パク大臣、ここは私たちの部屋ではありません！

229
00:20:18,917 --> 00:20:23,922
忠臣とは気づかなかった

230
00:20:23,922 --> 00:20:28,859
たゆまぬ働きをする人
王の男らしさがここにあったからだ。

231
00:20:29,895 --> 00:20:31,863
すみません。

232
00:20:35,400 --> 00:20:39,837
あたかもあなたのすべての陰謀であるかのように
ポン引きだけでは十分ではありませんでした

233
00:20:39,905 --> 00:20:45,104
今、あなたはあさります
すべての処女は自分の喜びのために？

234
00:20:45,877 --> 00:20:47,846
静かに飲みましょう。

235
00:20:47,846 --> 00:20:48,835
スンジェさん。

236
00:20:49,648 --> 00:20:51,883
そんなに権力に飢えているのか？

237
00:20:51,883 --> 00:20:55,842
今日ですか？
お姉さんの命日。

238
00:20:57,889 --> 00:21:02,928
王が頻繁に彼女の部屋を訪れたとき、
私はよく彼のそばにいました。

239
00:21:02,928 --> 00:21:06,887
聞こえたのは悲鳴ではなく、
しかしうめきます。

240
00:21:06,965 --> 00:21:08,300
では、なぜ自殺したのでしょうか？

241
00:21:08,300 --> 00:21:09,927
イム・スンジェさん！

242
00:21:10,302 --> 00:21:11,929
それはどんな感じですか！

243
00:21:12,471 --> 00:21:15,974
それを知るために
あなたはその男にひれ伏す

244
00:21:15,974 --> 00:21:19,876
あなたの妹をレイプしたのは誰ですか？

245
00:21:22,948 --> 00:21:24,939
もう一ついただけますか？

246
00:21:35,994 --> 00:21:40,124
あなたはそれを確信していますか
あなたは王に仕えることができますか？

247
00:21:40,565 --> 00:21:43,969
私は経験しました
あらゆる種類の男性、

248
00:21:43,969 --> 00:21:47,905
貴族から農民、肉屋まで、
凶悪犯にも。

249
00:21:47,973 --> 00:21:49,941
ボールを無傷に持っている人なら誰でも、

250
00:21:50,942 --> 00:21:52,944
彼をスカートで包むことができます

251
00:21:52,944 --> 00:21:54,878
そして彼の魂を吸い出します。

252
00:21:54,946 --> 00:21:57,983
比べてみるなんて
王が農民に！

253
00:21:57,983 --> 00:21:59,951
でも王様じゃないですか

254
00:22:00,952 --> 00:22:02,721
男でもあるの？

255
00:22:02,721 --> 00:22:06,953
自信過剰はさておき、
そうしますよ。

256
00:22:07,025 --> 00:22:09,960
彼女があなたの好みに合ってくれて嬉しいです。

257
00:22:10,028 --> 00:22:13,964
我慢できない
もう 2 つの「lM」は必要ありません。

258
00:22:14,032 --> 00:22:16,501
力を取り戻さなければなりませんが、

259
00:22:16,501 --> 00:22:18,969
特別な注意を払ってください
ユ大臣！

260
00:22:25,677 --> 00:22:26,939
赤！

261
00:22:27,045 --> 00:22:29,013
赤いよ！

262
00:22:29,681 --> 00:22:33,981
王様から一言、
赤旗が上がります。

263
00:22:34,786 --> 00:22:39,985
自分自身を見せてください！
私に姿を見せてください！

264
00:22:41,026 --> 00:22:45,929
王を慰める者
掛け布団になります！

265
00:22:46,031 --> 00:22:48,966
彼を清める者は、

266
00:22:49,067 --> 00:22:51,968
配偶者になります！

267
00:22:53,038 --> 00:22:55,006
それは正式な法廷行事ではありません。

268
00:22:55,640 --> 00:23:01,010
だから保証はされないよ
王が彼女を祝福してくれるかどうか。

269
00:23:01,813 --> 00:23:07,046
しかし、最終的には彼女は王に仕えることになります。

270
00:23:08,019 --> 00:23:09,043
父親！

271
00:23:11,056 --> 00:23:12,045
行かせてください！

272
00:23:13,058 --> 00:23:14,047
ハニー！

273
00:23:14,693 --> 00:23:21,030
娘、妻、愛人
全部徴発されました…

274
00:23:21,800 --> 00:23:26,071
赤いユニフォームを着て
そして女の子たちを連れ去り、

275
00:23:26,071 --> 00:23:28,062
彼らは死神だった、

276
00:23:28,707 --> 00:23:33,076
そして女性は一人もいない
路上で発見されました。

277
00:23:34,079 --> 00:23:41,042
以上あります
女の子を見つける一つの方法！

278
00:23:45,090 --> 00:23:46,990
なんてこった！

279
00:23:47,058 --> 00:23:48,082
陛下！

280
00:23:49,027 --> 00:23:53,098
この若い女性はこうなる運命にある
女王になろう！

281
00:23:53,098 --> 00:23:54,099
やめてください。

282
00:23:54,099 --> 00:23:56,090
陛下！

283
00:23:57,102 --> 00:23:58,737
くそー。

284
00:23:58,737 --> 00:24:01,035
- 一緒に来てください！
- 待って！持続する！

285
00:24:08,146 --> 00:24:11,081
あまりにも混乱
そして怪しい取引。

286
00:24:12,117 --> 00:24:16,154
見ることができませんでした
涙を流さずに。

287
00:24:16,154 --> 00:24:17,143
処女！

288
00:24:18,123 --> 00:24:23,060
処女には赤いマークが付けられ、
一方、他の人は青です。

289
00:24:24,095 --> 00:24:27,087
王室芸術家が描いた
昼も夜も、

290
00:24:27,165 --> 00:24:32,102
泣きそうな顔をする
幸せなものに。

291
00:24:34,139 --> 00:24:38,098
十分だと思います。

292
00:24:39,144 --> 00:24:44,138
でも王は誰かを欲しがるだろう
本当にユニークです。

293
00:24:45,917 --> 00:24:49,148
それらは十分ではありません
コンソートに勝つために。

294
00:24:49,754 --> 00:24:51,153
そうであれば...

295
00:24:52,190 --> 00:24:55,160
最後に訪れるべき場所がもう 1 つあります。

296
00:24:55,160 --> 00:24:58,095
陵州

297
00:24:59,130 --> 00:25:00,119
もう十分です！

298
00:25:07,172 --> 00:25:08,196
ここで聞いてください。

299
00:25:09,207 --> 00:25:13,245
借金はお金で返さなければなりませんが、
このナンセンスは何ですか？

300
00:25:13,245 --> 00:25:19,017
締め切りを早めたので、
私が集められたのはこれだけでした。

301
00:25:19,017 --> 00:25:24,182
それで、私は言いませんでしたか？
あなたの借金を無効にしてあげます

302
00:25:24,256 --> 00:25:27,157
飲み物のために
あなたの娘と一緒に。

303
00:25:27,225 --> 00:25:30,160
分かりませんか？

304
00:25:31,196 --> 00:25:35,155
彼女を孤児にしてやる

305
00:25:35,233 --> 00:25:37,201
そして彼女を連れて行ってください！

306
00:25:41,239 --> 00:25:43,875
これは誰ですか？

307
00:25:43,875 --> 00:25:46,211
あなたはまったく変わっていません。

308
00:25:46,211 --> 00:25:49,180
あなたの毒舌は
まだ同じです。

309
00:25:49,247 --> 00:25:51,181
入ってください。

310
00:25:52,183 --> 00:25:53,150
来てください。

311
00:25:53,218 --> 00:25:55,550
父親！父親！

312
00:25:56,221 --> 00:25:58,121
大丈夫ですか？

313
00:26:02,327 --> 00:26:06,264
あなたと私の父のことを聞きました
古い友人だった。

314
00:26:06,264 --> 00:26:08,232
確かにそうでした。

315
00:26:08,300 --> 00:26:13,237
時間の流れが早くなる
矢よりも。

316
00:26:13,305 --> 00:26:17,676
約束したとも聞いた
一緒に偉大さを達成するために！

317
00:26:17,676 --> 00:26:19,678
そうでしたか？

318
00:26:19,678 --> 00:26:24,240
さて、難しくなりました
父が解雇されてから。

319
00:26:24,316 --> 00:26:30,922
防げたかもしれない
彼の解雇。

320
00:26:30,922 --> 00:26:35,256
しかしその代わりに、
あなたは彼の悪口を言いましたね！

321
00:26:37,329 --> 00:26:39,264
チェックメイト。

322
00:26:39,264 --> 00:26:41,198
悪い動き。

323
00:26:41,266 --> 00:26:42,968
撤回してもよろしいでしょうか？

324
00:26:42,968 --> 00:26:44,765
全くない！

325
00:26:46,271 --> 00:26:48,262
全く問題ありません。

326
00:26:51,309 --> 00:26:56,269
ほら、私は彼を助けることができなかった
当時、

327
00:26:56,948 --> 00:27:01,214
私が弱すぎたので
法廷に立つこと。

328
00:27:01,286 --> 00:27:03,277
悪意はありませんでした。

329
00:27:03,355 --> 00:27:09,351
許してください...
私の財産を奪ってください！

330
00:27:10,362 --> 00:27:18,269
彼女を見てください、
彼女は私の一人娘です！

331
00:27:23,341 --> 00:27:25,309
大臣、私には恋人がいます！

332
00:27:25,377 --> 00:27:30,280
駕籠が彼女を迎えに来るだろう、
それで彼女に準備をさせてください。

333
00:27:34,352 --> 00:27:37,344
聞こえましたか？
JO様も襲撃されました。

334
00:27:38,390 --> 00:27:42,160
そのスカウトたちは、
海賊以下ではない。

335
00:27:42,160 --> 00:27:45,163
彼らはすでに以上のものを摂取しました
1万人の女の子！

336
00:27:45,163 --> 00:27:46,323
正気の沙汰じゃない！

337
00:27:47,332 --> 00:27:50,368
もし見たことがあれば
そのスカウトの一人、

338
00:27:50,368 --> 00:27:53,303
生きたまま皮を剥いでやる！

339
00:27:54,339 --> 00:27:58,332
なぜ私は採用されないのでしょうか？
私は最も公平です。

340
00:27:59,310 --> 00:28:02,447
くそー、あなたの顔は挑発的です
男性の暴力。

341
00:28:02,447 --> 00:28:06,315
何だって？
このクソ野郎！

342
00:28:07,352 --> 00:28:09,343
もう出発しますか？

343
00:28:09,421 --> 00:28:11,321
もうすぐ始まります。

344
00:28:11,389 --> 00:28:12,390
何を始めますか？

345
00:28:12,390 --> 00:28:15,382
ショーのために来たんじゃないの？

346
00:28:29,441 --> 00:28:34,378
世界は混乱に陥っており、
人々は山に追いやられ、

347
00:28:34,446 --> 00:28:39,349
そして飢えが彼らを強制した
お互いを食べること。

348
00:28:40,385 --> 00:28:46,346
激怒した山の神
虎を送った！

349
00:28:48,126 --> 00:28:52,430
神様の命令により、
それは世界を放棄するようになった、

350
00:28:52,430 --> 00:28:57,333
しかし何も見つかりませんでした
罪を犯した男たち。

351
00:28:57,402 --> 00:29:00,371
なぜ人は罪を犯さなければならないのか
貧困の？

352
00:29:00,438 --> 00:29:05,398
高い壁の背後にある腐敗した役人
罪を犯したのは彼らだ。

353
00:29:05,477 --> 00:29:06,511
彼らは死ぬに値する！

354
00:29:06,511 --> 00:29:11,448
虎ができなかったとき
高い壁を乗り越えて、

355
00:29:12,083 --> 00:29:17,385
それは肉になることに決めた
そして農民の血、

356
00:29:17,489 --> 00:29:24,418
そして大混乱を引き起こすのに協力する
破損した上で。

357
00:29:30,468 --> 00:29:32,459
彼は彼女を少しだけ見た。

358
00:29:33,438 --> 00:29:36,464
広い額、
しだれ柳のような眉毛、

359
00:29:37,475 --> 00:29:41,468
澄んだ孔雀の目、
鋭い鼻、

360
00:29:42,480 --> 00:29:45,472
そして桃の皮のような唇…

361
00:29:46,484 --> 00:29:50,443
彼はそれを見つけたことを知っていました！

362
00:29:51,489 --> 00:29:54,458
しかし...彼女はしがない肉屋でした。

363
00:29:54,526 --> 00:29:56,460
肉屋さん！

364
00:30:54,285 --> 00:30:55,445
ここを見てください！

365
00:30:56,521 --> 00:30:58,223
どうなさいました？

366
00:30:58,223 --> 00:30:59,485
帽子を脱いでいただけますか？

367
00:30:59,991 --> 00:31:02,527
貴族の顔じゃないよ。

368
00:31:02,527 --> 00:31:03,516
おい！それは彼です。

369
00:31:04,495 --> 00:31:06,520
タイトルを当てはめる
女ハンターとして！

370
00:31:06,598 --> 00:31:09,567
女の子を追いかける
発情期の犬のように！

371
00:31:09,567 --> 00:31:12,502
よくもまあ
そんな貴族に話しかけてください！

372
00:31:12,570 --> 00:31:15,539
用事がない
二人で、だから迷子になって。

373
00:31:16,507 --> 00:31:17,474
さあ行こう。

374
00:31:20,578 --> 00:31:23,547
誰があなたを雇ったのですか？

375
00:31:24,282 --> 00:31:25,476
私を雇ってください？

376
00:31:25,550 --> 00:31:26,551
それは間違っています。

377
00:31:26,551 --> 00:31:29,554
私は自分でボランティアをします
あなたからたわごとを追い出すために！

378
00:31:29,554 --> 00:31:30,543
- 同意する？
- もちろん。

379
00:31:44,569 --> 00:31:47,504
私は彼を良くしてくれました！

380
00:31:58,549 --> 00:31:59,516
ビッチめ！

381
00:32:01,519 --> 00:32:02,543
この野郎！

382
00:32:26,244 --> 00:32:28,542
気分は良くなりましたか？

383
00:32:28,646 --> 00:32:29,613
怪我をしていますか？

384
00:32:30,148 --> 00:32:31,581
何でもありません。

385
00:32:31,649 --> 00:32:35,517
なぜ私をフォローしたのですか？

386
00:32:37,622 --> 00:32:41,558
私はかつて剣の踊り子を知っていました。

387
00:32:42,560 --> 00:32:46,587
彼女には独特の特徴がありました
手のジェスチャーとステップ。

388
00:32:47,632 --> 00:32:50,567
どこで学びましたか
そのダンスは？

389
00:32:51,302 --> 00:32:54,601
それは私にやって来ました
肉屋として働きながら。

390
00:32:54,672 --> 00:32:57,573
先生からではありません。

391
00:32:59,610 --> 00:33:00,599
なるほど。

392
00:33:02,714 --> 00:33:05,649
先生、お願いがあります。

393
00:33:06,284 --> 00:33:07,649
お願いできますか...

394
00:33:07,719 --> 00:33:09,653
私を採用しますか？

395
00:33:12,724 --> 00:33:14,624
ふりをしてみます
それは聞こえませんでした。

396
00:33:14,692 --> 00:33:18,396
手が臭いからかな
動物の血ですか？

397
00:33:18,396 --> 00:33:19,697
少なくともあなたは知っています。

398
00:33:19,697 --> 00:33:20,686
でも先生！

399
00:33:21,666 --> 00:33:24,601
私の父には多額の借金があります。

400
00:33:24,702 --> 00:33:25,670
それでお願いします...

401
00:33:25,670 --> 00:33:26,637
手放してください。

402
00:33:29,407 --> 00:33:31,275
私も...

403
00:33:31,275 --> 00:33:33,641
私自身をあなたに差し出します。

404
00:33:41,719 --> 00:33:44,586
出て行きましょう！

405
00:34:03,341 --> 00:34:05,673
顔を見せてください！

406
00:34:08,746 --> 00:34:12,682
私はジョンファです、
ジョー卿の娘。

407
00:34:46,350 --> 00:34:47,518
帰ってきました、お父さん。

408
00:34:47,518 --> 00:34:48,712
よくやった。

409
00:34:57,361 --> 00:34:59,659
- 中に入りましょう。
- はい。

410
00:35:05,837 --> 00:35:06,804
そちら側！

411
00:35:07,338 --> 00:35:08,805
何してるの？

412
00:35:21,819 --> 00:35:25,755
何も問題ありません
少し味が出る。

413
00:35:25,857 --> 00:35:27,791
じっとしてて！

414
00:35:33,397 --> 00:35:34,796
死にたいですか？

415
00:35:35,299 --> 00:35:37,790
彼女は王の所有物だ。

416
00:35:38,769 --> 00:35:39,804
勘弁してください、先生！

417
00:35:39,804 --> 00:35:41,738
お父さんが許可したのね…

418
00:35:41,806 --> 00:35:44,741
-嘘つきだ！
- それは本当です。

419
00:35:46,377 --> 00:35:48,777
これはあなたの計画でしたか
ずっと？

420
00:35:48,846 --> 00:35:54,751
彼女は宮殿で汚されるだろう、
違いはありません。

421
00:35:55,786 --> 00:35:58,778
彼女はただお金を払っているだけだ
彼女の父親の犯罪。

422
00:35:59,390 --> 00:36:03,850
自分の力を放棄しますか
些細な恨みで？

423
00:36:04,629 --> 00:36:07,826
マカナの蓮の花
百年に一度咲きます。

424
00:36:07,932 --> 00:36:10,868
彼女は私が見つけた蓮です！

425
00:36:10,868 --> 00:36:14,861
それを知るのは時期尚早です
彼女が咲くか枯れるか。

426
00:36:16,908 --> 00:36:21,879
王への道
それほどスムーズにはいきません。

427
00:36:21,879 --> 00:36:23,813
ただびっくりしました。

428
00:36:23,881 --> 00:36:28,818
下等な肉屋の擬人化
貴族の娘…

429
00:36:29,887 --> 00:36:31,855
本当に何を求めているのですか？

430
00:36:32,623 --> 00:36:37,617
父の借金を返済し、
それがすべてです。

431
00:36:38,596 --> 00:36:42,896
この道を歩むことを選んだあなたは、
どれくらい長持ちするか見てみましょう。

432
00:36:51,876 --> 00:36:52,808
殿下！

433
00:36:52,877 --> 00:36:56,813
- パク大臣報告...
- 誰があえて邪魔をするだろう！

434
00:37:10,428 --> 00:37:12,862
- 彼らはここにいるの？
- はい、殿下。

435
00:37:30,948 --> 00:37:33,178
イム・サホン大臣。

436
00:37:33,417 --> 00:37:35,885
イム・スンジェ長官。

437
00:37:36,487 --> 00:37:39,888
私たちは任務から戻ってきました...

438
00:37:41,993 --> 00:37:43,928
わかりました！良い！

439
00:37:43,928 --> 00:37:44,952
とても長い間待っていました！

440
00:37:45,396 --> 00:37:48,160
いいよ、頭を上げて！

441
00:37:48,399 --> 00:37:49,388
今！

442
00:37:49,934 --> 00:37:52,903
朝鮮のものを食べるんだよ
最高の珍味

443
00:37:52,970 --> 00:37:55,939
ゴールドプレートに
心ゆくまで。

444
00:37:56,474 --> 00:38:00,137
の服を着るでしょう
シルクやサテン、

445
00:38:00,945 --> 00:38:06,951
私たちは川の上で宴会を開きます。
谷で水浴びをして、

446
00:38:06,951 --> 00:38:11,945
一緒にトラを狩ったり、
そして毎日愛し合う...

447
00:38:13,024 --> 00:38:16,694
ただし、見逃した場合は、
あなたの夫や恋人、

448
00:38:16,694 --> 00:38:18,863
あるいは逃げることも考えますが、

449
00:38:18,863 --> 00:38:20,990
その場で斬首してやる！

450
00:38:27,004 --> 00:38:33,000
よし！連れて行きます
私たちの遊び場へ！

451
00:38:34,979 --> 00:38:36,003
見よ！

452
00:38:41,018 --> 00:38:44,989
仲間たちを紹介しましょう！

453
00:38:44,989 --> 00:38:48,891
この大学が目指しているのは、
教育するために...

454
00:38:48,959 --> 00:38:55,032
孔子も言ってた
相互作用を無視すると、

455
00:38:55,032 --> 00:39:00,664
期待できない
本当の成長ですよね？

456
00:39:01,472 --> 00:39:06,110
厳格な行動規範がある
男と女の間。

457
00:39:06,110 --> 00:39:09,978
あなたの奥さんもここに連れてきました。

458
00:39:10,081 --> 00:39:12,072
だから、そんなに厳しくしないでください。

459
00:39:13,050 --> 00:39:15,814
私たちの赤ちゃんはどうですか？

460
00:39:16,087 --> 00:39:20,046
乳母さんを見つけたので、
だから心配しないでください。

461
00:39:25,062 --> 00:39:28,532
この掛け布団まで
配偶者となり、

462
00:39:28,532 --> 00:39:30,835
彼らはここに住むことになるだろう、

463
00:39:30,835 --> 00:39:36,000
そして下段の掛け布団は
近くのお寺で修行しましょう！

464
00:39:36,073 --> 00:39:38,064
はい、殿下！

465
00:39:41,812 --> 00:39:45,049
これは耐えられない。

466
00:39:45,049 --> 00:39:50,180
大学と寺院を変える
お布団合宿に！

467
00:39:50,621 --> 00:39:54,057
これは行き過ぎました
そして長すぎます。

468
00:39:54,625 --> 00:39:57,059
どれくらい待たなければなりませんか?

469
00:39:57,695 --> 00:40:00,994
誰を殿堂入りさせなければなりませんか？

470
00:40:01,065 --> 00:40:06,059
他に誰がいますか？
もちろん晋城王子です。

471
00:40:09,106 --> 00:40:11,074
私たちの時代がやって来ます。

472
00:40:12,109 --> 00:40:16,011
人々の恨みというのは、
深くなっていきます。

473
00:40:20,084 --> 00:40:22,018
起きろ！

474
00:40:23,020 --> 00:40:26,012
もっと早く動け！
急いで！

475
00:40:26,090 --> 00:40:28,759
理想の女性とは何でしょうか？

476
00:40:28,759 --> 00:40:33,063
大きな口ときれいな歯
男らしさを包み込むことができる、

477
00:40:33,063 --> 00:40:37,056
絹のような長い黒髪
そして細い足首。

478
00:40:37,701 --> 00:40:42,035
サテンのような肌
そして温かい体温。

479
00:40:42,139 --> 00:40:47,042
豊満なお尻と細い骨！

480
00:40:48,846 --> 00:40:53,010
そして何がそうさせるのか
望ましい膣ですか？

481
00:40:53,651 --> 00:40:57,087
まず、開口部は次のようになります。
正面付近。

482
00:40:57,087 --> 00:41:02,081
第二に、陰毛は少ない方が良いのですが、
そして痩せていて色白でなければなりません。

483
00:41:02,726 --> 00:41:07,129
第三に、それは常にそうである必要があります
暖かくてしっとり。

484
00:41:08,699 --> 00:41:12,135
サイズに関して言えば、
そうあるべきだ

485
00:41:12,803 --> 00:41:18,843
ちょうど十分な大きさ
王の男らしさに合うように。

486
00:41:18,843 --> 00:41:23,075
セックスの体位はすべて
一つの原則:

487
00:41:23,147 --> 00:41:27,083
純粋な至福を達成するために
適切な接触を通じて。

488
00:41:27,151 --> 00:41:30,143
あなたは自分自身をどのように考えていますか
究極のコンタクトのために？

489
00:41:31,121 --> 00:41:33,089
- 孔子は言いました...
- 敬意を表して…

490
00:41:33,157 --> 00:41:37,093
私たちはただの濡れた穴ではないでしょうか
王様がセックスするために？

491
00:41:39,129 --> 00:41:43,122
私たちは王宮の小便ポットです、
たとえ最高の種類であっても。

492
00:41:43,734 --> 00:41:49,138
あらゆる負荷に対応可能
あらゆる年齢や種類の男性から。

493
00:41:52,176 --> 00:41:54,110
私たちは薬のようなものです。

494
00:41:54,178 --> 00:41:58,114
自分の体を使って他人を癒すこと。

495
00:41:58,849 --> 00:42:01,079
それが本当のコンタクトです。

496
00:42:02,152 --> 00:42:04,177
とても良い！

497
00:42:04,255 --> 00:42:09,994
それが何であれ、
あなたたちの中で誰が誰なのか誰も知りません

498
00:42:09,994 --> 00:42:13,122
配偶者になります
あるいは奴隷として捨てられる。

499
00:42:13,230 --> 00:42:15,198
コンテストや講演会も開催されますので、

500
00:42:15,266 --> 00:42:18,201
だから全力を尽くしてください。

501
00:42:20,204 --> 00:42:23,173
本当に信じますか
あなたは薬ですか？

502
00:42:24,208 --> 00:42:27,177
教えてあげるよ
一つになる方法。

503
00:42:28,979 --> 00:42:31,982
なんて馬鹿げた、
なんとばかげた...

504
00:42:31,982 --> 00:42:37,181
王は詩人であり、
だから比喩を学びましょう。

505
00:42:38,222 --> 00:42:40,190
彼は素晴らしい画家です！

506
00:42:40,257 --> 00:42:44,159
体を使って
自分自身を表現するために。

507
00:42:46,196 --> 00:42:49,165
足の指で月を刺せ！

508
00:42:49,233 --> 00:42:50,200
もっと高く！

509
00:42:51,201 --> 00:42:56,138
かかとを上げると発達します
あなたの骨盤の筋肉。

510
00:42:57,241 --> 00:43:00,210
膝を曲げずに掃除する
子宮を刺激し、

511
00:43:00,210 --> 00:43:02,178
そして内側を柔らかくします。

512
00:43:02,846 --> 00:43:05,950
硫黄、ジェミフェラの根を混合し、
ミズキの実、センキュウ、

513
00:43:05,950 --> 00:43:08,282
それらを粉砕してふるいにかけ、
それを挿入します。

514
00:43:09,253 --> 00:43:12,814
膣が縮んでしまうよ
そしてそれをより敏感にします。

515
00:43:15,259 --> 00:43:20,253
スプーン3杯の硫黄を水に混ぜます
そして陰部を洗います。

516
00:43:21,265 --> 00:43:24,001
それはうまくいきます
若い女の子のように。

517
00:43:24,001 --> 00:43:25,263
そこには誰がいますか？

518
00:43:29,273 --> 00:43:31,207
ひるむな！

519
00:43:31,275 --> 00:43:34,267
女性のエネルギーの源は、
下腹部。

520
00:43:38,248 --> 00:43:42,241
官能的な道教の修行の後、

521
00:43:42,319 --> 00:43:45,254
残りは2つだけでした！

522
00:43:45,723 --> 00:43:49,523
本当の自分を隠した肉屋、

523
00:43:49,960 --> 00:43:54,260
そして側室だった
深い嫉妬でいっぱい。

524
00:43:55,332 --> 00:44:01,237
種を絞り出す
そして一滴もこぼさないでください。

525
00:44:09,346 --> 00:44:13,339
睾丸は敏感なので、
舌だけを使って刺激してください。

526
00:44:27,931 --> 00:44:31,368
性交に関するガイドラインは6つあります。

527
00:44:31,368 --> 00:44:32,357
1つ。

528
00:44:33,303 --> 00:44:37,262
濡れた布のように、
彼をしっかりと抱きしめてください。

529
00:44:37,341 --> 00:44:40,310
2つ目は、子宮が温かくなければなりません。

530
00:44:40,978 --> 00:44:44,436
そうしないと、
膣分泌物。

531
00:44:45,983 --> 00:44:47,314
三つ。

532
00:44:47,885 --> 00:44:54,256
挿入すると、
膣壁を引き締める

533
00:44:55,359 --> 00:44:57,259
4つ目。

534
00:44:57,828 --> 00:45:01,320
頂上にいるときは、
腰を回転させます。

535
00:45:02,299 --> 00:45:03,357
五。

536
00:45:03,434 --> 00:45:07,393
彼の下で魅惑的にうめき声を上げます。

537
00:45:08,439 --> 00:45:10,373
六。

538
00:45:11,442 --> 00:45:15,401
オーガズムに達しないときは、
彼はそのために頑張りすぎるかもしれない。

539
00:45:17,448 --> 00:45:21,316
射精が早すぎると、
それはトラブルを意味するだけかもしれません。

540
00:45:21,385 --> 00:45:23,376
- だから、急いで絶頂しなければなりません。
- 大丈夫です。

541
00:45:23,587 --> 00:45:24,988
大丈夫じゃないよ！

542
00:45:24,988 --> 00:45:27,388
これらのガイドラインを忘れないでください。

543
00:45:39,937 --> 00:45:44,374
みんながひとつの場所に集まると、

544
00:45:45,075 --> 00:45:47,444
アドレスするようなものです
国民全体。

545
00:45:47,444 --> 00:45:50,413
私たちには価値がない、
殿下。

546
00:45:51,048 --> 00:45:54,415
料理を選ぶ
そして自己紹介をします。

547
00:46:00,424 --> 00:46:04,417
私は深い谷の出身です
密陽の。

548
00:46:04,495 --> 00:46:08,488
あなたの南部アクセントは
私たち全員を魅了してください！

549
00:46:09,166 --> 00:46:10,463
あなたはキューティーです。

550
00:46:11,135 --> 00:46:12,466
私は...

551
00:46:14,037 --> 00:46:17,241
彼女を見てください！

552
00:46:17,241 --> 00:46:19,402
君を弱虫と呼ぶよ。

553
00:46:20,210 --> 00:46:23,407
エレガントで美しい、
熟練した...

554
00:46:23,480 --> 00:46:26,449
王様が視察した
みんなとても慎重に、

555
00:46:26,517 --> 00:46:29,680
でもすぐに飽きてしまい、

556
00:46:29,853 --> 00:46:33,448
そしてもう気にしませんでした。

557
00:46:37,494 --> 00:46:39,428
それが彼女です。

558
00:46:51,475 --> 00:46:56,412
彼らは言う、馬のペニス
仏陀にも勃起を与えました。

559
00:47:05,589 --> 00:47:08,524
私はソルです、
開城の側室。

560
00:47:11,562 --> 00:47:16,522
ひと目見ただけで、
あなたは特別だと言えます。

561
00:47:24,575 --> 00:47:27,476
あなたは魔術師です。

562
00:47:30,581 --> 00:47:32,549
最高です！

563
00:47:34,551 --> 00:47:37,486
会いましょう
もうすぐ宮殿に。

564
00:47:37,554 --> 00:47:39,021
はい、殿下。

565
00:47:41,558 --> 00:47:44,493
他に誰かいますか？

566
00:47:53,570 --> 00:47:56,471
それは食べられないよ！

567
00:48:05,616 --> 00:48:06,605
立ち上がる。

568
00:48:08,185 --> 00:48:10,585
この宝石はどこで発見されましたか?

569
00:48:10,654 --> 00:48:14,522
ジョンファです
陵州チョ卿の娘。

570
00:48:14,625 --> 00:48:16,616
知っていますか
今何を食べましたか？

571
00:48:16,927 --> 00:48:21,626
未経産牛の子宮です、
ニンニクと一緒に保存したもの、

572
00:48:22,633 --> 00:48:24,334
胎盤料理。

573
00:48:24,334 --> 00:48:26,703
私の大好きな料理です。

574
00:48:26,703 --> 00:48:30,540
味はどうでしたか？

575
00:48:30,540 --> 00:48:32,531
悲しかったです。

576
00:48:34,211 --> 00:48:35,576
悲しいですか？

577
00:48:37,147 --> 00:48:41,584
枕に涙が落ちて、
踏み台についた雨粒、

578
00:48:42,586 --> 00:48:46,750
窓越しに、
雨は一晩中降り、

579
00:48:48,125 --> 00:48:52,562
そしてお母さんのジャケットも…

580
00:48:56,633 --> 00:48:59,602
真っ赤になります。

581
00:49:10,681 --> 00:49:14,674
本物のダイヤモンド
荒れた状態で。

582
00:49:16,653 --> 00:49:19,645
あなたは...マスターです。

583
00:49:20,724 --> 00:49:23,625
光栄です、殿下。

584
00:49:24,127 --> 00:49:26,663
-IM大臣！
- はい、殿下！

585
00:49:26,663 --> 00:49:29,299
彼女を宮殿に入れたい
今すぐ！

586
00:49:29,299 --> 00:49:30,701
- でも、そうではありません...
- 殿下。

587
00:49:30,701 --> 00:49:34,660
良いことが起こる
待っている人たち。

588
00:49:35,038 --> 00:49:38,342
観察する必要があります
彼女が熟すまで。

589
00:49:38,342 --> 00:49:39,673
観察する？

590
00:49:43,413 --> 00:49:46,610
そう主張するなら。

591
00:49:47,684 --> 00:49:52,678
実のところ、私はとても空虚な気分です
そして寂しい。

592
00:49:54,691 --> 00:49:58,650
トレーニングを急いでください。

593
00:49:58,729 --> 00:50:00,663
はい、殿下！

594
00:50:02,299 --> 00:50:04,668
予想もしなかった
このコンテスト、

595
00:50:04,668 --> 00:50:07,404
しかし、すべての女の子のうち、
なぜ彼女なの？

596
00:50:07,404 --> 00:50:10,635
ほら、
お伝えした通りの展開です。

597
00:50:10,707 --> 00:50:11,674
ナンセンス！

598
00:50:12,676 --> 00:50:17,280
亡命生活を思うと、
その間彼女の父親は...

599
00:50:17,280 --> 00:50:21,683
譲ってもいいと思いますか
彼らにそんな力があるのか？

600
00:50:27,157 --> 00:50:31,651
ジョー卿の娘？
なんて危険なペアなんだ！

601
00:50:32,362 --> 00:50:37,629
IM はどのようにサポートできるでしょうか
宿敵の娘？

602
00:50:42,239 --> 00:50:46,642
でも、その理由はわかります
彼は彼女をサポートするだろう。

603
00:50:48,245 --> 00:50:52,614
はい、何かがあります
彼女については特別で、

604
00:50:52,682 --> 00:50:55,652
彼女の香りさえも…

605
00:50:55,652 --> 00:50:56,676
もう十分です！

606
00:50:57,654 --> 00:51:00,623
ユ大臣！

607
00:51:01,191 --> 00:51:03,293
一緒にやりましょう！

608
00:51:03,293 --> 00:51:04,728
申し訳ありません！

609
00:51:04,728 --> 00:51:09,066
陵州出身ですよね？
彼女についてもっと調べてください。

610
00:51:09,066 --> 00:51:10,727
- 確かに。
- 今すぐ！

611
00:51:11,768 --> 00:51:14,669
ゲームをもっと上手に進めましょう！

612
00:51:20,744 --> 00:51:24,703
屠殺のようだ
あなたに優位性を与えました。

613
00:51:24,781 --> 00:51:28,683
しかし無学な人間にとっては
農民、

614
00:51:28,752 --> 00:51:31,488
どうやって思いついたのですか
そんな詩で？

615
00:51:31,488 --> 00:51:34,685
卑劣な女の子でも
良い味蕾、

616
00:51:34,758 --> 00:51:38,660
真似してみただけです
私が学んだこと。

617
00:51:38,762 --> 00:51:40,127
始める。

618
00:51:56,379 --> 00:51:58,677
まるで夢の中にいるかのように、

619
00:51:58,748 --> 00:52:03,742
実現の波
彼の上にやって来た。

620
00:52:31,848 --> 00:52:38,777
彼女の繊細な手のしぐさ
彼の生徒たちを驚かせた、

621
00:52:39,789 --> 00:52:48,822
そして溶けた
彼の凍った記憶。

622
00:53:07,884 --> 00:53:11,843
父親の犯罪はあり得るのか
遺伝するのか？

623
00:53:12,355 --> 00:53:21,821
彼女はキム・イルソン卿の裏切り者だった
娘ダンヒ。

624
00:53:45,922 --> 00:53:49,858
あなたの執着があなたを去った
私の存在に無知。

625
00:53:49,926 --> 00:53:51,894
申し訳ありません、殿下。

626
00:54:03,940 --> 00:54:05,976
前回同様、

627
00:54:05,976 --> 00:54:09,878
あなたは私にたくさんの喜びをもたらします。

628
00:54:10,513 --> 00:54:12,845
私には価値がない、
殿下。

629
00:54:15,986 --> 00:54:20,889
もうすぐ宴会が始まります
トレーニングをテストするために。

630
00:54:20,957 --> 00:54:24,893
勝者はただ単に
私の配偶者になって、

631
00:54:24,961 --> 00:54:26,963
彼女は受け取ります
多額の金…

632
00:54:26,963 --> 00:54:28,897
宮殿にいるときは、

633
00:54:28,999 --> 00:54:32,901
100万枚の金貨でも
価値を持たない。

634
00:54:39,976 --> 00:54:43,878
じゃあどうしたの
あなたを幸せにしますか？

635
00:54:45,915 --> 00:54:50,875
この剣は答えを知っている、
しかし、どうしてできないでしょうか？

636
00:54:53,923 --> 00:54:54,912
ＩＭ大臣！

637
00:54:54,991 --> 00:54:56,993
スンジェさん！すぐに来てください！

638
00:54:56,993 --> 00:54:57,925
すぐに！

639
00:54:58,895 --> 00:55:00,863
- ゲームをしましょう!
- はい、殿下。

640
00:55:00,930 --> 00:55:02,898
さあ、愛らしいものたちよ！

641
00:55:09,506 --> 00:55:12,964
道に気づきましたか
王様はジョンファを見た?

642
00:55:13,043 --> 00:55:14,977
どういう意味ですか？

643
00:55:16,713 --> 00:55:19,944
私たちは変わらなければなりません
私たちの考え方。

644
00:55:20,016 --> 00:55:23,753
張妃の娘は
普通の候補者ではありません。

645
00:55:23,753 --> 00:55:25,055
これをジャンに負けるわけにはいかない。

646
00:55:25,055 --> 00:55:29,025
酒盛り研修を急ぐ
ジョンファが上に行けるように。

647
00:55:29,025 --> 00:55:31,027
彼女はまだ準備ができていません。

648
00:55:31,027 --> 00:55:32,995
これを急ぐと
彼女の準備が整う前に...

649
00:55:33,063 --> 00:55:35,565
まだですか
王様を知らないの？

650
00:55:35,565 --> 00:55:38,033
彼は彼女を徹底的に吸い取るだろう
そして彼女を追い出し、

651
00:55:38,635 --> 00:55:42,935
彼女を早めに送ったほうがいいです、
そして新たな変化をもたらします。

652
00:55:48,578 --> 00:55:50,978
ユ大臣はこれをしなければなりませんか？

653
00:55:52,982 --> 00:55:54,006
座って下さい！

654
00:55:55,985 --> 00:56:00,945
彼を王様だと想像してみてください。
そして飲み物で彼を誘惑します。

655
00:56:08,631 --> 00:56:10,030
停止。

656
00:56:15,739 --> 00:56:17,036
停止。

657
00:56:24,080 --> 00:56:25,047
停止！

658
00:56:28,084 --> 00:56:29,073
続けてください！

659
00:56:36,760 --> 00:56:37,988
聞いてください！

660
00:56:38,061 --> 00:56:41,798
辱めを受けなければならないのか
価値のない猫によって？

661
00:56:41,798 --> 00:56:44,701
もしかしたら王様には似ていないかもしれません。

662
00:56:44,701 --> 00:56:46,102
すぐに彼女を連れ去ってください。

663
00:56:46,102 --> 00:56:49,003
次はソルです！

664
00:56:53,076 --> 00:56:55,010
よろしいでしょうか

665
00:56:56,112 --> 00:56:59,081
貴重な景色を提供してくれる？

666
00:57:03,086 --> 00:57:06,156
殿下、
何が見えますか？

667
00:57:06,156 --> 00:57:10,092
羽のないウズラです！

668
00:57:11,728 --> 00:57:13,093
殿下！

669
00:57:14,130 --> 00:57:16,098
さて、何が見えますか？

670
00:57:16,166 --> 00:57:21,126
ピンク色で濡れていて、
熟した柿のよう。

671
00:57:22,205 --> 00:57:25,140
それが何であるかお話します。

672
00:57:25,875 --> 00:57:31,142
なんとも奇妙な光景で、
何という大胆な光景でしょう！

673
00:57:31,481 --> 00:57:37,147
老僧の口のように、
とてもハゲていて歯がない！

674
00:57:39,656 --> 00:57:45,094
の形をした谷のように
何世紀にもわたる雨。

675
00:57:45,161 --> 00:57:51,134
木の溝のように、
鋭い斧で作られました。

676
00:57:51,134 --> 00:57:56,128
オアシスのように、
それは常に濡れていて、流れています。

677
00:57:58,174 --> 00:58:02,745
アワビのように
舌を動かします。

678
00:58:02,745 --> 00:58:07,217
大きな種のように
干し柿の中。

679
00:58:07,217 --> 00:58:13,178
誇り高き雄鶏のように
頭には明るい櫛が付いています。

680
00:58:14,190 --> 00:58:18,228
アワビ、柿、
雄鶏と水！

681
00:58:18,228 --> 00:58:22,164
素晴らしいお祭りですね！

682
00:58:29,205 --> 00:58:30,206
十分！

683
00:58:30,206 --> 00:58:32,842
彼を治療するように言いました
王様のように！

684
00:58:32,842 --> 00:58:35,174
重大な間違いを犯してしまいました。

685
00:58:37,213 --> 00:58:40,148
次はチョ・ジョンファさん！

686
00:58:43,253 --> 00:58:49,123
大臣、私たちはそのためにここにいるわけではありません。
外観を保存します。

687
00:58:49,225 --> 00:58:53,127
どれか一つ提案してもいいでしょうか
国王の好きな演劇は？

688
00:58:53,196 --> 00:58:55,130
受け入れてくれますか？

689
00:58:55,865 --> 00:59:00,165
お酒を飲むたびに、
記事を削除します。

690
00:59:00,670 --> 00:59:04,307
その前に気を失ってしまったら
あなたは裸です、あなたの勝ちです。

691
00:59:04,307 --> 00:59:08,243
それでも立っていれば、
あなたの体は私のものです。

692
00:59:09,279 --> 00:59:12,248
これは適切ではありません、
撤回してください。

693
00:59:12,248 --> 00:59:17,208
あなたがそうなる可能性があるとは知りませんでした
とても簡単に腹を立てます。

694
00:59:18,621 --> 00:59:21,181
続けてください。

695
00:59:24,294 --> 00:59:27,263
聞いたことがありますか
ナッツクランチャー？

696
00:59:28,331 --> 00:59:30,231
それは何ですか？

697
00:59:30,300 --> 00:59:33,201
古い手法です

698
00:59:34,304 --> 00:59:37,205
雄牛や豚を飼いならすこと。

699
00:59:59,295 --> 01:00:03,299
雄牛のホルモンが原因
攻撃的に行動すること、

700
01:00:03,299 --> 01:00:07,201
だから去勢したほうがいいよ
時が来たら。

701
01:00:07,270 --> 01:00:11,229
ただの肉の塊ですが、
袋は使い物にならない。

702
01:00:11,307 --> 01:00:15,266
それは反発力のある皮膚の袋です、
消えたほうがいいよ！

703
01:00:16,245 --> 01:00:17,313
ビッチめ！

704
01:00:17,313 --> 01:00:21,272
たとえ王様であっても、
女性を公平に扱わなければなりません。

705
01:00:21,751 --> 01:00:24,287
あなたもそれと変わりません
睾丸を持つ動物。

706
01:00:24,287 --> 01:00:25,276
何？

707
01:00:27,323 --> 01:00:29,223
やめてください。

708
01:00:49,312 --> 01:00:53,214
これさえ我慢できないなら、
どうやって王様を寝かせるの？

709
01:00:53,883 --> 01:00:56,215
もうやめたほうがいいよ。

710
01:00:58,287 --> 01:01:00,221
もう一度試してみます。

711
01:01:03,259 --> 01:01:06,854
殺意は
動きが鈍くなります。

712
01:01:14,337 --> 01:01:17,272
彼女に恋をしてしまったのでしょうか？

713
01:01:17,940 --> 01:01:22,343
王様のおもちゃを手に入れたら、
三世代が滅びる！

714
01:01:23,346 --> 01:01:25,348
私たちは身だしなみを整えています
王ではなく獣です。

715
01:01:25,348 --> 01:01:31,651
かゆみを掻くと、
私たちは十分な報酬を受けています。

716
01:01:32,388 --> 01:01:37,325
それが止まったら、
獣は我々を丸呑みしてしまうだろう！

717
01:01:39,328 --> 01:01:42,297
無駄な感情を排除します。

718
01:01:46,335 --> 01:01:48,326
心を空っぽにしてください！

719
01:01:50,173 --> 01:01:52,505
本当にそうするつもりですか
私が彼を寝かせましたか？

720
01:01:52,842 --> 01:01:53,604
何？

721
01:01:53,676 --> 01:01:56,304
私を訓練しているのですか、

722
01:01:57,313 --> 01:01:59,382
または私に見せてください
嫉妬してるってこと？

723
01:01:59,382 --> 01:02:00,349
ナンセンス！

724
01:02:00,349 --> 01:02:04,376
検討するかどうか尋ねました
自分自身を薬として。

725
01:02:04,821 --> 01:02:07,381
そして、それが扱うもの。

726
01:02:08,458 --> 01:02:10,756
今からお答えします。

727
01:02:16,399 --> 01:02:19,391
私は薬です
あなたに処方されました。

728
01:02:20,236 --> 01:02:24,332
でも、あなたの私に対する気持ちは
王に反抗する。

729
01:02:31,214 --> 01:02:33,375
あなたの娘さんはまだ病気ですか？

730
01:02:34,417 --> 01:02:36,385
彼女は...回復中です。

731
01:02:36,452 --> 01:02:43,358
でも私には彼女が見えないだけ
もう周りに。

732
01:02:52,101 --> 01:02:54,331
率直に言ってみましょう。

733
01:02:57,373 --> 01:03:01,366
あなたは行き過ぎました
今回は。

734
01:03:01,444 --> 01:03:03,012
どういう意味ですか？

735
01:03:03,012 --> 01:03:06,880
王様の好みは、
むしろユニークです。

736
01:03:07,183 --> 01:03:14,385
なぜ彼は惹かれるのか
売春婦か肉屋か？

737
01:03:15,091 --> 01:03:21,894
おそらく暴君と肉屋
まさに天国での試合です。

738
01:03:23,533 --> 01:03:25,501
急いで準備をしてください！

739
01:03:27,436 --> 01:03:29,404
こんにちは。

740
01:03:31,507 --> 01:03:33,475
これをお探しですか?

741
01:03:38,481 --> 01:03:40,483
なぜそんなに鋭いのでしょうか？

742
01:03:40,483 --> 01:03:43,475
最善の準備を整えてください
パフォーマンス。

743
01:06:02,625 --> 01:06:04,616
それだけです...

744
01:06:05,328 --> 01:06:06,795
とても公平です...

745
01:06:52,641 --> 01:06:54,632
さあ。
私に向かって来てください！

746
01:07:09,759 --> 01:07:11,761
王を守れ！

747
01:07:11,761 --> 01:07:12,728
殿下！

748
01:07:12,795 --> 01:07:14,764
彼を守ってください！

749
01:07:14,764 --> 01:07:16,755
殿下を守れ！

750
01:07:17,767 --> 01:07:19,701
殿下！

751
01:07:20,770 --> 01:07:23,705
彼をここから連れ出して！

752
01:07:24,774 --> 01:07:26,674
急いで！

753
01:07:38,721 --> 01:07:40,712
毒入りだよ！

754
01:07:41,390 --> 01:07:43,722
珍しい毒が使われた
中国で。

755
01:07:44,560 --> 01:07:46,729
これが解毒剤です、
彼を治療してください。

756
01:07:46,729 --> 01:07:47,753
どうやってこれを手に入れたのですか？

757
01:07:48,197 --> 01:07:51,132
私たちは今同じ船に乗っています、
分かりましたか？

758
01:08:00,743 --> 01:08:02,478
それは本当に必要でしたか？

759
01:08:02,478 --> 01:08:06,812
どうすれば視聴できますか
肉屋のベッドが王様？

760
01:08:07,483 --> 01:08:11,749
さらに、彼女はそうだったに違いありません
陰謀。

761
01:08:11,821 --> 01:08:13,789
それはやらなければならなかったのです。

762
01:08:15,825 --> 01:08:17,759
あなたは...

763
01:08:18,260 --> 01:08:20,785
彼女が本当は誰だったのか知っていますか？

764
01:08:21,530 --> 01:08:25,468
哀れなバカめ！
私はあなたに警告しませんでしたか？

765
01:08:25,468 --> 01:08:29,105
すべてを放棄することはできない
些細な感情よりも！

766
01:08:29,105 --> 01:08:31,733
些細な感情？

767
01:08:32,808 --> 01:08:35,777
私は無能ではない
あなたのように。

768
01:08:35,845 --> 01:08:36,812
何？

769
01:08:36,812 --> 01:08:40,483
従順とお世辞
永遠に機能しません。

770
01:08:40,483 --> 01:08:41,217
なぜあなたが！

771
01:08:41,217 --> 01:08:44,778
母親が自殺したとき
亡命中に、

772
01:08:44,854 --> 01:08:47,556
あなたはただ見ているだけでした。

773
01:08:47,556 --> 01:08:49,225
- 黙れ！
- 私はあなたとは違います！

774
01:08:49,225 --> 01:08:51,760
私には力がある
王を超えて！

775
01:08:51,760 --> 01:08:55,719
だって私は
王の上の王！

776
01:08:55,798 --> 01:08:56,765
黙れ！

777
01:08:58,834 --> 01:09:02,204
静かにしてください
そして私のやり方を見てください。

778
01:09:02,204 --> 01:09:05,867
どうしますか
と脅すのか？

779
01:09:06,275 --> 01:09:10,913
本当に与えたものを忘れた
その夜の王様は？

780
01:09:10,913 --> 01:09:15,284
父親を裏切るのか
女の子の上に？

781
01:09:15,284 --> 01:09:17,775
父のように、息子のように。

782
01:09:17,853 --> 01:09:21,880
諦めた父親のように
彼の家族が権力を求めて！

783
01:09:30,866 --> 01:09:34,825
暗殺者はすでに死んでいる
そして何の手がかりもありません。

784
01:09:34,904 --> 01:09:37,805
どう結論づけますか
この件？

785
01:09:37,873 --> 01:09:41,832
ジョンファさんを贔屓にしてるから、

786
01:09:41,911 --> 01:09:45,281
その他の掛け布団
これを煽ったのかもしれない…

787
01:09:45,281 --> 01:09:46,839
これは反逆罪だ。

788
01:09:46,916 --> 01:09:48,850
よくもまあ！

789
01:09:48,918 --> 01:09:50,686
王様の存在！

790
01:09:50,686 --> 01:09:51,846
大臣。

791
01:09:52,655 --> 01:09:54,179
本当にそれを信じますか？

792
01:09:54,390 --> 01:09:58,694
殿下、
これは反逆罪に違いない！

793
01:09:58,694 --> 01:10:02,892
評判はどうですか
もしあなたの命が危険にさらされていたなら

794
01:10:03,532 --> 01:10:05,864
単なる慰め者の嫉妬？

795
01:10:06,468 --> 01:10:10,837
一掃しなければなりません
このチャンスにあなたの敵を。

796
01:10:11,574 --> 01:10:12,871
知るか？

797
01:10:13,409 --> 01:10:15,570
真犯人は
その中にはいるかも知れません。

798
01:10:19,882 --> 01:10:21,873
娘たちを連れ出して
裏切り者の！

799
01:10:22,885 --> 01:10:25,820
これは不公平です。
私を救ってください。

800
01:10:33,896 --> 01:10:36,262
発疹行動に対処します
規律を持って。

801
01:10:37,366 --> 01:10:38,526
起きる！

802
01:10:39,868 --> 01:10:41,062
彼女を引きずり出して！

803
01:10:49,478 --> 01:10:52,845
父が入手した
この毒は中国から来た。

804
01:10:54,450 --> 01:10:56,816
十分な量を摂取すれば、

805
01:10:56,885 --> 01:10:59,786
死に至る可能性があります。

806
01:10:59,888 --> 01:11:03,847
亡命中、母はそうしなかった
父に負担をかけたい、

807
01:11:04,426 --> 01:11:06,291
それで彼女はこれを飲みました。

808
01:11:07,696 --> 01:11:10,893
そうやって力を手に入れた私たちは、

809
01:11:11,934 --> 01:11:14,869
それで私たちはこのようになりました。

810
01:11:15,804 --> 01:11:20,867
私はあなたにすべてを話しました、
今度はあなたの番です。

811
01:11:21,744 --> 01:11:23,871
なぜ試みたのか
王を殺すには？

812
01:11:23,946 --> 01:11:27,716
- どういう意味ですか？
- 私はキム・イルソン様を知っていました。

813
01:11:27,716 --> 01:11:30,947
彼は尊敬される役人だった
そして正義の人。

814
01:11:31,587 --> 01:11:34,886
彼は次の罪で処刑された
国王を批判している。

815
01:11:34,957 --> 01:11:35,924
やめてください。

816
01:11:36,892 --> 01:11:38,961
- 彼の遺骨はきっと...
- やめて！

817
01:11:38,961 --> 01:11:41,896
あなたにはその資格がない
彼の名前を口に出してください。

818
01:11:41,964 --> 01:11:43,932
諦めなければなりません
あなたの復讐計画。

819
01:11:44,500 --> 01:11:45,934
それはすべて無意味です。

820
01:11:45,934 --> 01:11:50,894
パワーチェイサーにとって、
あなたにとってそれはすべて無意味です。

821
01:11:51,974 --> 01:11:53,908
止めさせていただきます。

822
01:11:54,810 --> 01:11:57,870
そうすれば、
命を失うことになります。

823
01:12:01,984 --> 01:12:04,976
全力を尽くします

824
01:12:05,254 --> 01:12:06,722
あなたを追い出すために。

825
01:12:06,722 --> 01:12:08,917
イム・スンジェさん。

826
01:12:09,858 --> 01:12:11,951
その力は…

827
01:12:13,028 --> 01:12:15,861
本当にあなたのものですか？

828
01:12:29,044 --> 01:12:32,014
これは不当です！

829
01:12:32,014 --> 01:12:33,948
IM大臣が到着しました！

830
01:12:35,551 --> 01:12:37,951
大臣！大臣！

831
01:12:38,053 --> 01:12:39,020
大臣！

832
01:12:39,988 --> 01:12:41,012
助けてください！

833
01:12:41,990 --> 01:12:43,958
これは不公平です！

834
01:12:44,026 --> 01:12:46,995
気をつけるべきだったのですが、
ユ大臣！

835
01:12:47,963 --> 01:12:49,931
スンジェさん…

836
01:12:50,032 --> 01:12:53,934
張妃のためにも、
首を留めさせてもらいます

837
01:12:54,002 --> 01:12:55,993
だから座って休んでください。

838
01:12:58,040 --> 01:13:01,942
皆さんは妻です
そして娘たち

839
01:13:02,044 --> 01:13:05,114
私の死を計画した者たちのことだ！

840
01:13:05,114 --> 01:13:09,016
相応の罰が与えられますよ！

841
01:13:09,118 --> 01:13:11,019
憐れんでください、殿下！

842
01:13:11,019 --> 01:13:16,825
でも許してもらえるかもしれない
今日の射撃セレモニーにて。

843
01:13:16,825 --> 01:13:23,098
そして私はあなたを再び受け入れます
私の掛け布団として。

844
01:13:23,098 --> 01:13:25,828
私たちは永遠に感謝しています！

845
01:13:28,103 --> 01:13:29,365
首相の娘よ！

846
01:13:30,706 --> 01:13:31,695
前に出てください！

847
01:13:40,582 --> 01:13:42,049
ここに来て。

848
01:13:49,091 --> 01:13:54,028
私は狙います、あなたはたださせてください
矢が緩んだ。

849
01:13:55,063 --> 01:13:56,052
はい、殿下。

850
01:14:07,109 --> 01:14:09,100
父親！父親！

851
01:14:11,113 --> 01:14:13,081
天の怒り…

852
01:14:13,715 --> 01:14:15,114
いや！

853
01:14:18,921 --> 01:14:20,115
彼女を削除してください！
次！

854
01:14:23,125 --> 01:14:27,084
目をそらしてみると、
フラグが立てられますよ！

855
01:14:29,131 --> 01:14:31,065
ゲームを始めましょう。

856
01:14:31,133 --> 01:14:32,157
反逆者

857
01:14:36,138 --> 01:14:37,739
左！

858
01:14:37,739 --> 01:14:39,808
次！

859
01:14:39,808 --> 01:14:43,141
彼は掛け布団を抱きしめた
そして矢を放った。

860
01:14:43,745 --> 01:14:48,045
左！右！
全て直撃、

861
01:14:48,183 --> 01:14:52,085
少女たちは血の涙を流した。

862
01:14:52,688 --> 01:14:57,091
ひねくれたお祝い！

863
01:14:57,159 --> 01:15:02,898
彼は踊りました
そして飛び上がって喜んだ、

864
01:15:02,898 --> 01:15:08,200
それはひどいものでした
見るべき光景！

865
01:15:12,174 --> 01:15:13,198
彼は違います！

866
01:15:15,244 --> 01:15:17,179
彼は何じゃないの？

867
01:15:17,179 --> 01:15:19,214
あの男はそうではない
私の夫。

868
01:15:19,214 --> 01:15:24,151
あなたはずっと私のものでした、
殿下。

869
01:15:26,221 --> 01:15:28,189
どうやって証明しますか？

870
01:15:40,202 --> 01:15:42,193
いいえ！

871
01:15:43,171 --> 01:15:45,196
停止！

872
01:16:10,332 --> 01:16:13,597
もし彼があなたの夫じゃなかったら、
それなら彼は死ぬべきだ。

873
01:16:16,305 --> 01:16:17,272
動かないで下さい！

874
01:16:17,906 --> 01:16:18,634
殿下！

875
01:16:24,279 --> 01:16:25,268
来て！

876
01:16:25,781 --> 01:16:26,805
やってみろ！

877
01:16:38,994 --> 01:16:44,261
彼女を八つ裂きに引き裂き、
そして豚に餌をあげてください！

878
01:16:45,267 --> 01:16:48,202
スンジェさん、
気分が台無しになる。

879
01:16:49,271 --> 01:16:50,260
殿下…

880
01:17:04,319 --> 01:17:07,254
とても多くの拒否があります。

881
01:17:13,328 --> 01:17:17,366
呼ばれる人たちは、
コンテストの落選品です。

882
01:17:17,366 --> 01:17:21,325
再任されることになります
さもなければ奴隷になる！

883
01:17:22,037 --> 01:17:24,267
ハン・ジャスン、ヘ・ダンファ、

884
01:17:24,373 --> 01:17:27,274
ヒャン・イルファ、ソ・ヒャン、

885
01:17:27,376 --> 01:17:30,311
ソルさん、チョ・ジョンファさん。

886
01:17:41,390 --> 01:17:42,357
それは何ですか？

887
01:17:42,791 --> 01:17:45,360
そんな屈辱を味わいながら
肉屋の女の子をめぐって。

888
01:17:45,360 --> 01:17:47,260
お気の毒に。

889
01:17:48,330 --> 01:17:50,298
愚かな売春婦。

890
01:17:50,365 --> 01:17:54,358
チャン妃に聞いてください
そして私を元に戻しました。

891
01:17:55,337 --> 01:17:59,569
戻ってきたいと思っていますね
コンテストで？

892
01:18:00,342 --> 01:18:04,301
噂によると裏切り者の娘
掛け布団です。

893
01:18:05,447 --> 01:18:09,816
彼女はその場所に置かれた
偉い人によって。

894
01:18:15,424 --> 01:18:19,360
殿下、どうかよろしくお願いします
忠実な臣下が話しますか？

895
01:18:19,428 --> 01:18:20,429
はい、何ですか？

896
01:18:20,429 --> 01:18:26,401
コンテストが台無しになる可能性もあるので、
しかし勝者は決められなければなりません。

897
01:18:26,401 --> 01:18:33,330
そして彼女は自分の義務を果たさなければなりません。

898
01:18:33,942 --> 01:18:36,342
どうすればいいですか？

899
01:18:36,411 --> 01:18:40,347
結果は重要ですが、
しかし、プロセスも同様です。

900
01:18:40,449 --> 01:18:46,319
ヘッドトレーナーさんにお願いしました
最良のものをお勧めします。

901
01:18:46,421 --> 01:18:52,417
しかし、彼女が思いついたのは、
代わりに2つの名前。

902
01:18:54,429 --> 01:18:56,397
二人の名前？

903
01:18:57,165 --> 01:19:00,402
それから彼らをピットインしてください
お互いに。

904
01:19:00,402 --> 01:19:04,439
それで、私は彼らをここに連れてきてもらいました。

905
01:19:04,439 --> 01:19:06,430
連れて来い！

906
01:19:12,481 --> 01:19:15,450
わかりました、
顔を見せてください。

907
01:19:22,023 --> 01:19:23,091
殿下！

908
01:19:23,091 --> 01:19:27,129
彼らはもう持っていない
競争するあらゆる権利。

909
01:19:27,129 --> 01:19:30,462
彼らは魂を注ぎ込んだ
コンテストに参加して、

910
01:19:30,532 --> 01:19:33,467
そしてあった
優秀な候補者、

911
01:19:33,535 --> 01:19:37,472
それで彼らが奪われたら
彼らのチャンスについて、

912
01:19:37,472 --> 01:19:41,476
どうしてそれが言えるでしょうか
私たちは最高のものを選んでいますか？

913
01:19:41,476 --> 01:19:43,444
- 殿下！
- 十分！

914
01:19:43,512 --> 01:19:46,413
彼らを手放すのは残念でした。

915
01:19:46,481 --> 01:19:49,384
決勝戦をやりましょう！

916
01:19:49,384 --> 01:19:52,376
はい、殿下。

917
01:19:54,523 --> 01:19:57,458
- あなたは策士ですね!
- なぜそんなに激怒しているのですか？

918
01:19:58,360 --> 01:20:02,464
彼女が死ぬわけではない
彼のベッドで。

919
01:20:02,464 --> 01:20:08,425
それとも誰かを愛せないのか
王に汚された？

920
01:20:11,473 --> 01:20:13,475
そんなに残酷なことをしなければならないのですか？

921
01:20:13,475 --> 01:20:16,444
何があっても、
あなたには彼女がいないのです。

922
01:20:17,479 --> 01:20:20,282
彼女はあなたに対して何の感情も持っていません。

923
01:20:20,282 --> 01:20:23,445
なぜ彼女を連れて行かないのでしょうか？
そのほうがあなたらしいですね。

924
01:20:24,152 --> 01:20:26,416
愛はあなたのスタイルではありません。

925
01:20:28,523 --> 01:20:33,460
私はあなたを正してあげます、
たとえあなたを殺さなければならないとしても！

926
01:20:35,497 --> 01:20:38,398
楽しみにしています、
私の主よ。

927
01:20:55,483 --> 01:20:58,452
隠された銀のナイフを使い、
間違いありません。

928
01:20:58,520 --> 01:21:00,488
大臣、入ってはいけません！

929
01:21:10,165 --> 01:21:12,567
ルールは聞きましたが、
だから心配しないでください...

930
01:21:12,567 --> 01:21:14,967
それで、あなたはそれをします
どうしても？

931
01:21:16,404 --> 01:21:18,531
人生そのものが牢獄だ
私にとって。

932
01:21:19,574 --> 01:21:21,076
どんな罰でも受けます。

933
01:21:21,076 --> 01:21:23,476
いいよ、それがあなたの望みなら。

934
01:21:23,545 --> 01:21:25,547
これが最後のレッスンです。
ストリップ。

935
01:21:25,547 --> 01:21:27,538
- 主！
- 命令だ！

936
01:21:34,556 --> 01:21:38,492
負けたら死ぬよ
勝てば生き残れない。

937
01:21:38,560 --> 01:21:41,529
そんなに死にたいなら、
よく聞いてください。

938
01:21:41,596 --> 01:21:45,532
この感覚を思い出してください
あなたの体と一緒に。

939
01:21:50,305 --> 01:21:52,040
まずは覚醒して、
そしてあなたは負けます。

940
01:21:52,040 --> 01:21:54,702
興奮しないと負けます。

941
01:21:55,110 --> 01:21:57,510
自分自身の感覚をコントロールし、

942
01:21:57,913 --> 01:22:00,473
そしてあなたは最高になります。

943
01:22:30,378 --> 01:22:31,606
今からでも遅くありません。

944
01:22:32,080 --> 01:22:33,707
あきらめてください
そしてすぐに出発します。

945
01:22:35,383 --> 01:22:39,547
まだ楽しんでいますか
そんな無駄な希望？

946
01:22:39,654 --> 01:22:43,590
決してしないと約束した
殺してもらう。

947
01:22:44,626 --> 01:22:49,529
運命は私たちに悪戯をしました。
私はあなたに何の借りもありません。

948
01:22:49,597 --> 01:22:52,589
そんな温かさ
冷たい心から。

949
01:22:53,969 --> 01:22:58,640
たとえ体がそうでなくても、
私の心は固く凍ってしまいました。

950
01:22:58,640 --> 01:23:02,599
いただきます
そしてあなたの心を溶かします。

951
01:23:04,379 --> 01:23:09,612
たとえ勝てたとしても、
私はあなたのものにはなりません。

952
01:23:10,318 --> 01:23:12,684
教えて、
やめてくれるということ。

953
01:23:13,722 --> 01:23:15,557
教えてください。

954
01:23:15,557 --> 01:23:19,653
あなたの人生でそれを証明してください、
それなら言います。

955
01:23:46,254 --> 01:23:53,660
最も望ましい女性は、
彼女の香りで誘惑して…

956
01:23:53,728 --> 01:23:55,628
退屈だよ。

957
01:23:57,365 --> 01:24:01,597
人は最高であると主張することはできません
数人の兵士を殺害することによって。

958
01:24:01,669 --> 01:24:06,732
倒さなければならない
敵の将軍。

959
01:24:09,778 --> 01:24:12,747
虎と鳳凰です。

960
01:24:13,748 --> 01:24:16,740
お互いを誘惑する
私の前に。

961
01:24:19,754 --> 01:24:26,660
優勝者には表彰させていただきます
敗者のきれいな頭で。

962
01:24:30,765 --> 01:24:35,737
殿下、
これは自然に反することです。

963
01:24:35,737 --> 01:24:38,729
彼らの目を見てください
そしてそう言います。

964
01:24:41,342 --> 01:24:45,745
一切の接触を禁止しております
布団の間に…

965
01:24:46,781 --> 01:24:50,717
あなたの舌を切り落とさなければなりませんか？

966
01:25:03,264 --> 01:25:04,697
始める。

967
01:25:14,843 --> 01:25:16,811
良かった、とても良かった。

968
01:25:32,794 --> 01:25:35,729
いいですね...

969
01:25:41,836 --> 01:25:43,771
それです！

970
01:25:43,771 --> 01:25:45,840
ソ・スンジェが訓練した
ジョンファ？

971
01:25:45,840 --> 01:25:49,742
できることはすべてやった
あなたの楽しみのために。

972
01:25:59,787 --> 01:26:01,755
それで、それはSEOですか？

973
01:26:04,859 --> 01:26:06,850
さあ始めましょう！

974
01:26:13,868 --> 01:26:15,802
それは正しい。

975
01:26:20,608 --> 01:26:21,836
はい。

976
01:26:22,610 --> 01:26:23,838
もう少し。

977
01:26:25,547 --> 01:26:27,777
じっとしないでください。

978
01:26:28,917 --> 01:26:30,885
それは正しい！

979
01:26:42,497 --> 01:26:44,362
今度はジョンファ？

980
01:26:48,870 --> 01:26:50,861
ジョンファ、集中して！

981
01:26:55,910 --> 01:26:57,844
良い！

982
01:27:01,849 --> 01:27:02,838
とても良い！

983
01:27:03,918 --> 01:27:05,909
ああ、さあ。

984
01:27:07,555 --> 01:27:10,888
ひっくり返して、ひっくり返して！

985
01:27:11,960 --> 01:27:13,928
負けないで続けてください！

986
01:27:14,429 --> 01:27:15,919
チャンスを求めてください！

987
01:27:16,965 --> 01:27:18,956
もっともっと、もっと続けてください！

988
01:27:32,313 --> 01:27:34,042
動き続けて、続けてください！

989
01:27:34,649 --> 01:27:36,879
まだ終わってないよ！続けてください！

990
01:27:36,951 --> 01:27:40,887
集中！続けて！

991
01:27:42,390 --> 01:27:44,881
もうすぐそこです！

992
01:27:47,996 --> 01:27:51,932
もっと頑張ってください。
もっと強く。

993
01:27:53,968 --> 01:27:55,936
もう疲れましたか？

994
01:28:03,945 --> 01:28:07,972
完了できません
楽器なしで？

995
01:28:12,020 --> 01:28:16,957
情けないし絶望的だ。

996
01:28:18,026 --> 01:28:23,965
太陽に向かっての闘い。

997
01:28:24,032 --> 01:28:29,937
短剣を手にベントします。

998
01:28:30,038 --> 01:28:36,967
龍の手
激しくスイングし、

999
01:28:37,045 --> 01:28:42,016
そして蛇の舌
沈黙したままだ。

1000
01:28:42,016 --> 01:28:43,005
スンジェさん！

1001
01:28:44,018 --> 01:28:47,977
これが私がしてきたことです
待っています！

1002
01:28:49,023 --> 01:28:53,153
先に興奮したら負けだ
興奮していないなら、やはり負けます。

1003
01:28:54,962 --> 01:28:57,632
自分自身の感覚をコントロールし、

1004
01:28:57,632 --> 01:28:59,964
そしてあなたは最高になります。

1005
01:29:26,060 --> 01:29:27,049
それでおしまい！

1006
01:29:36,070 --> 01:29:40,063
私は死んでいます、
頭がおかしくなるよ！

1007
01:29:41,075 --> 01:29:42,064
脇に移動してください。

1008
01:29:42,577 --> 01:29:46,114
約束しませんでしたか？
きれいな頭?

1009
01:29:46,114 --> 01:29:49,083
そして私は今それを満たしています。

1010
01:29:49,083 --> 01:29:49,817
女の子を行かせてください。

1011
01:29:49,817 --> 01:29:54,015
でも彼女は可愛くないだろう
死んでいれば。

1012
01:29:54,088 --> 01:29:55,077
何？

1013
01:30:05,066 --> 01:30:09,059
まさにマカナ蓮！

1014
01:30:10,104 --> 01:30:11,739
殿下…

1015
01:30:11,739 --> 01:30:17,075
SEOOLを奴隷にし、
明日勝者を寝かせます。

1016
01:30:23,050 --> 01:30:25,018
もう一周しましょう。

1017
01:30:32,059 --> 01:30:36,052
繊細な花、
その真紅の輝きで、

1018
01:30:38,132 --> 01:30:42,068
若い東に挨拶します
咲くのを忘れる。

1019
01:30:43,070 --> 01:30:48,030
空は暗いです
狂気によって目が見えなくなった？

1020
01:30:49,076 --> 01:30:53,604
それとも空が暗くなったのか
暗い心によって？

1021
01:31:05,626 --> 01:31:07,753
私の古い友人です。

1022
01:31:08,229 --> 01:31:10,131
まだわかりました。

1023
01:31:10,131 --> 01:31:11,098
あなたは寛大すぎます。

1024
01:31:11,165 --> 01:31:15,124
さて、約束どおり、
あなたのリクエストを聞いてみましょう。

1025
01:31:17,872 --> 01:31:22,070
別の女の子を選択してください
あなたの新しい配偶者として。

1026
01:31:25,680 --> 01:31:28,080
あなたは彼女に恋をしていますか？

1027
01:31:28,149 --> 01:31:31,084
いつだったか覚えていますか
私たちは若かったですか？

1028
01:31:31,152 --> 01:31:33,120
全部やったよ
あなたは私にそうするように言いました。

1029
01:31:33,187 --> 01:31:35,156
たとえ合わなかったとしても
男の子のために。

1030
01:31:35,156 --> 01:31:38,125
はい、近くにありました
これらのボールのように。

1031
01:31:39,126 --> 01:31:43,119
それでお願いします、
彼女を私にくれ！

1032
01:31:43,197 --> 01:31:45,131
よくもまあ！

1033
01:31:45,199 --> 01:31:51,160
王の財産を欲しがる
死刑だ！

1034
01:31:53,140 --> 01:31:55,074
これに答えてください。

1035
01:31:56,177 --> 01:32:01,114
彼女が欲しいですか
命の危険がありますか？

1036
01:32:11,192 --> 01:32:12,216
スンジェさん…

1037
01:32:13,227 --> 01:32:16,196
あなたも信じますか
私は怒っていますか？

1038
01:32:16,264 --> 01:32:23,136
まともな人間は生きていけない
この激動の時代。

1039
01:32:24,272 --> 01:32:26,206
激動の時代?

1040
01:32:26,774 --> 01:32:31,177
私の狂気は変わってしまった
空が黒い！

1041
01:32:32,780 --> 01:32:35,180
止めてくれますか？

1042
01:32:36,217 --> 01:32:39,186
その後も
何千人もの破瓜者、

1043
01:32:40,721 --> 01:32:44,179
死者の幽霊
私から離れないよ！

1044
01:32:44,258 --> 01:32:49,195
完全に気が狂ってしまった！

1045
01:32:59,240 --> 01:33:04,177
人生は次のようなものです
草の葉に露が・・・

1046
01:33:07,315 --> 01:33:09,215
続けてください。

1047
01:33:09,317 --> 01:33:11,285
止めてください。

1048
01:33:13,287 --> 01:33:17,992
陛下、
代わりに私を殺してください！

1049
01:33:17,992 --> 01:33:20,222
いや、いや！

1050
01:33:21,696 --> 01:33:25,066
どうすれば殺せますか
忠臣ですか？

1051
01:33:25,066 --> 01:33:31,198
あなたは義務を果たせませんでした
私の徳が足りなかったせいで！

1052
01:33:31,305 --> 01:33:33,205
やめてよ…

1053
01:33:33,274 --> 01:33:36,209
お願いします！お願いします！

1054
01:33:36,310 --> 01:33:39,211
殿下！

1055
01:33:42,249 --> 01:33:44,240
手放す！

1056
01:33:47,288 --> 01:33:48,255
陛下！

1057
01:33:48,322 --> 01:33:50,222
赤ちゃん！

1058
01:33:55,062 --> 01:33:58,225
誰があえて迷惑をかけたのか
私の小さな赤ちゃん。

1059
01:33:58,299 --> 01:33:59,266
私の赤ちゃん。

1060
01:34:00,267 --> 01:34:03,259
ごゆっくりお休みください
ママの胸。

1061
01:34:05,272 --> 01:34:08,332
それだけです、
すべて大丈夫です。

1062
01:34:12,046 --> 01:34:15,345
私が彼の世話をします、
今すぐ私たちを残してください。

1063
01:34:49,784 --> 01:34:51,581
時間ですよ、お嬢様。

1064
01:35:01,362 --> 01:35:03,159
私はここにいます
新しい配偶者。

1065
01:35:28,389 --> 01:35:31,392
これが唯一の方法でした
あなたを救うために。

1066
01:35:31,392 --> 01:35:34,418
もうすぐ船が出航しますので、
二度と戻ってこないでください。

1067
01:35:41,168 --> 01:35:42,396
しかし、どうやって...

1068
01:35:43,404 --> 01:35:46,339
それは彼女のリクエストでした。

1069
01:36:17,538 --> 01:36:19,472
準備はできたか？

1070
01:36:24,145 --> 01:36:26,443
間違えないでください。

1071
01:36:43,497 --> 01:36:46,489
できません
このチャンスを逃します。

1072
01:36:54,475 --> 01:36:57,842
信号が聞こえたら、
全員を殺してください。

1073
01:36:58,913 --> 01:37:02,440
新しい配偶者さえも。

1074
01:37:15,563 --> 01:37:18,828
長い間待っていました
この瞬間。

1075
01:37:20,267 --> 01:37:24,533
私も同じように感じました。

1076
01:37:49,563 --> 01:37:51,463
殿下！

1077
01:37:51,565 --> 01:37:55,524
あなたが私を手に入れる前に、
謎を解かなければなりません。

1078
01:37:57,538 --> 01:37:58,562
なぞなぞ？

1079
01:37:59,940 --> 01:38:01,242
それでは続けてください。

1080
01:38:01,242 --> 01:38:05,542
普段は浮いているのに沈んでしまう
時々。

1081
01:38:06,080 --> 01:38:09,345
チャンスは3回あります
それを解決するために。

1082
01:38:19,627 --> 01:38:21,561
そこでやめてください！

1083
01:39:00,634 --> 01:39:02,636
浮くけど沈む？

1084
01:39:02,636 --> 01:39:04,305
男性でも乗れますか？

1085
01:39:04,305 --> 01:39:05,602
もうすぐですよ。

1086
01:39:05,773 --> 01:39:07,604
馬？

1087
01:39:07,675 --> 01:39:12,612
殿下！
本当に知らないんですか？

1088
01:39:17,685 --> 01:39:19,653
それとも駕籠？

1089
01:39:20,721 --> 01:39:24,657
最後のチャンス、
あなたの答えは何ですか？

1090
01:39:53,387 --> 01:39:54,421
ボートだよ！

1091
01:39:54,421 --> 01:39:57,652
普通に浮くのですが、
しかし、厳しい水に沈んでしまいます。

1092
01:39:58,225 --> 01:40:02,662
私はあなたに乗ります、
今日はあなたが私のボートです！

1093
01:40:06,667 --> 01:40:09,602
残念ながら、あなたは間違っています。

1094
01:40:11,438 --> 01:40:15,602
ボートを浮かせておくのです
または沈めます。

1095
01:40:16,377 --> 01:40:17,674
それは水です。

1096
01:40:18,278 --> 01:40:21,648
人は水であると言われますが、
王様は船です。

1097
01:40:21,648 --> 01:40:24,674
あなたはその船です
今日は水が沈みます！

1098
01:40:44,338 --> 01:40:45,669
ずるい雌犬...

1099
01:40:48,709 --> 01:40:51,644
殿下！
大丈夫ですか？

1100
01:41:00,287 --> 01:41:01,652
誰があなたを雇ったのですか？

1101
01:41:02,322 --> 01:41:06,725
王は統治するのにふさわしくない、
だから私は誰でもやることをやりました。

1102
01:41:08,762 --> 01:41:09,990
彼を連れて来てください。

1103
01:41:15,769 --> 01:41:18,704
ジョー様、
これはあなたの娘ですか？

1104
01:41:22,743 --> 01:41:25,678
勘弁してよ、
殿下。

1105
01:41:25,746 --> 01:41:27,680
お願いします...

1106
01:41:28,415 --> 01:41:29,712
大臣IM…

1107
01:41:29,783 --> 01:41:32,486
私の代わりに話してください！

1108
01:41:32,486 --> 01:41:34,283
どうして...

1109
01:41:35,756 --> 01:41:37,087
次に。

1110
01:41:41,762 --> 01:41:46,665
お嬢様、
生きているのに会えてうれしいです。

1111
01:41:48,368 --> 01:41:54,671
そこのあなた、
これはあなたの娘ですか？

1112
01:41:56,777 --> 01:42:00,679
それ以上ではない
狂った肉屋！

1113
01:42:00,747 --> 01:42:01,714
しっかり掴んでください！

1114
01:42:01,782 --> 01:42:03,682
お願いします！

1115
01:42:06,353 --> 01:42:07,752
次。

1116
01:42:16,830 --> 01:42:18,798
これが、
殿下。

1117
01:42:19,833 --> 01:42:22,768
これを見つけるのは大変でした。

1118
01:42:22,836 --> 01:42:26,795
最後に伺います。

1119
01:42:27,808 --> 01:42:30,777
彼女はあなたの娘ですか？

1120
01:42:31,778 --> 01:42:33,746
キム・イルソン様！

1121
01:42:33,814 --> 01:42:34,781
父さん…

1122
01:42:34,848 --> 01:42:36,816
なぜ黙っているのですか？

1123
01:42:41,822 --> 01:42:44,347
とても不誠実です！

1124
01:42:44,758 --> 01:42:48,562
なぜ誰もいないのですか
答えてください！

1125
01:42:48,562 --> 01:42:51,793
なぜ！なぜ？

1126
01:42:58,438 --> 01:43:00,541
あなたは哀れです。

1127
01:43:00,541 --> 01:43:01,808
何？

1128
01:43:01,808 --> 01:43:05,801
豚に囲まれて
自分のことを詰め込むのに忙しい、

1129
01:43:06,847 --> 01:43:08,872
あなたの目と
耳を閉じて、

1130
01:43:09,583 --> 01:43:11,847
誰が真実を教えてくれますか？

1131
01:43:12,619 --> 01:43:17,658
あなたの真実は何ですか
そんなに伝えたくて必死なの？

1132
01:43:17,658 --> 01:43:19,860
さあ、教えてください。

1133
01:43:19,860 --> 01:43:25,799
人間になって、
王様じゃなかったら。

1134
01:43:35,909 --> 01:43:36,876
スンジェさん。

1135
01:43:37,544 --> 01:43:42,916
これは傑作ですか、それとも
あなたの名前を載せるべきですか？

1136
01:43:42,916 --> 01:43:48,252
私だけが責められるべきです
息子のせいで。

1137
01:43:48,455 --> 01:43:53,222
私の命を奪ってください
そして彼を許してください！

1138
01:43:53,560 --> 01:43:54,822
許す？

1139
01:43:55,862 --> 01:43:58,832
どうしたら誰かを許せるのか、
それすらできないとき

1140
01:43:58,832 --> 01:44:00,857
私の母を認識します
持ち物？

1141
01:44:01,902 --> 01:44:06,896
これを覚えていますか?
私たちの関係の象徴。

1142
01:44:06,974 --> 01:44:13,174
これがなかったら、私は今でも
敵の遊び道具。

1143
01:44:13,513 --> 01:44:17,882
そこで質問させてください。
なぜこれを持ってきたのですか？

1144
01:44:17,951 --> 01:44:22,289
誠心誠意お世話させていただきました
あなたの健康を...

1145
01:44:22,289 --> 01:44:23,916
私の健康は？

1146
01:44:25,626 --> 01:44:30,928
私はそれを使って自分の王座を固めた、
そしてあなたは力を取り戻しました。

1147
01:44:31,932 --> 01:44:34,867
あなたの誠実さが伝わってきます。

1148
01:44:35,535 --> 01:44:37,469
じゃあもう捨ててもいいですか？

1149
01:44:41,942 --> 01:44:42,976
殿下！

1150
01:44:42,976 --> 01:44:44,611
でもそれはあなたのお母さんの記事です！

1151
01:44:44,611 --> 01:44:49,947
それは私の母のものです、
それで、なぜ気にするのですか？

1152
01:44:51,952 --> 01:44:56,889
亡き王は心配していた
悩みの種、

1153
01:44:57,958 --> 01:45:02,895
したがって、どのような記事でも
女王のものでした

1154
01:45:02,963 --> 01:45:05,898
すべて破壊されました。

1155
01:45:09,803 --> 01:45:10,963
父さん…

1156
01:45:17,711 --> 01:45:20,981
本当に連れて行ってくれたの？
バカのために？

1157
01:45:20,981 --> 01:45:26,019
亡き女王は確かにそうだった
陰謀によって殺された…

1158
01:45:26,019 --> 01:45:27,680
また聞いてみます！

1159
01:45:28,689 --> 01:45:34,628
王様が間違いを犯すと、
彼の臣民が反対した場合、

1160
01:45:34,628 --> 01:45:38,928
それとも従うべきか
自分たちの命が怖いから？

1161
01:45:38,999 --> 01:45:41,034
忠臣たる者は…

1162
01:45:41,034 --> 01:45:46,039
私のニーズに迎合し、
その結果に関係なく、

1163
01:45:46,039 --> 01:45:47,973
あなたは危険な対象です！

1164
01:45:48,041 --> 01:45:51,044
あなたはお世辞で私を盲目にしました、

1165
01:45:51,044 --> 01:45:56,004
あなたは裏切り者です
誰がこの国を滅ぼしたんだ！

1166
01:45:58,051 --> 01:46:01,987
殿下！
私の命を奪ってください！

1167
01:46:02,055 --> 01:46:05,957
忠実な従者は存在しない
私の法廷では、

1168
01:46:07,060 --> 01:46:09,028
忠実な犬だけです。

1169
01:46:09,096 --> 01:46:16,002
しかし、犬はそうであってはなりません
一口で置きます。

1170
01:46:30,083 --> 01:46:33,018
なんとも興味深い家族ですね。

1171
01:46:33,086 --> 01:46:37,022
と申し出てくれた父親が、
彼自身の妻の形見、

1172
01:46:37,090 --> 01:46:41,026
そして彼の息子、
恋人を差し出した人。

1173
01:46:46,099 --> 01:46:50,035
何をしますか
今の私にとって？

1174
01:46:53,807 --> 01:46:56,571
連れて行ってもらえますか
絵を描くための絵の具？

1175
01:47:10,624 --> 01:47:12,091
出て行け。

1176
01:47:21,134 --> 01:47:22,123
やってみろよ。

1177
01:47:23,170 --> 01:47:27,106
生きる理由がないんだよ…

1178
01:47:53,166 --> 01:47:55,157
はい、これです。

1179
01:47:59,172 --> 01:48:04,075
これは私からあなたへのご褒美です、
だから忠誠心を保ってください。

1180
01:48:04,144 --> 01:48:06,669
いつも感謝しています。

1181
01:48:07,848 --> 01:48:11,147
そして次の人材を募集します
掛け布団のグループ。

1182
01:48:11,251 --> 01:48:13,151
今回は間違いはありません。

1183
01:48:13,220 --> 01:48:15,188
はい、陛下。

1184
01:48:25,232 --> 01:48:29,168
あなたの手の中で死ぬ
光栄なことだろう。

1185
01:48:46,219 --> 01:48:48,688
彼女は連れて行かれるだろう
宮殿の外へ。

1186
01:48:48,688 --> 01:48:50,918
彼女をよく扱ってください。

1187
01:48:52,225 --> 01:48:56,161
それが理由です
なぜ私はあなたを生かし続けたのか。

1188
01:49:03,937 --> 01:49:05,234
これはあなたの妹のものでした、

1189
01:49:05,705 --> 01:49:08,265
そして唯一取り外し可能なのは
画面から。

1190
01:49:08,875 --> 01:49:11,241
私も使えば良かったのですが、

1191
01:49:11,311 --> 01:49:15,247
妹の復讐をするために
恥ずべき死を遂げた人。

1192
01:49:17,017 --> 01:49:20,248
信用すべきではなかった
売春婦。

1193
01:49:22,289 --> 01:49:25,190
娯楽が必要ですか？

1194
01:49:26,293 --> 01:49:29,496
血の川が浸るとき
乾いた土地、

1195
01:49:29,496 --> 01:49:32,265
古い船の喧騒
世界を揺るがす！

1196
01:49:32,265 --> 01:49:34,199
卑怯な船頭さん！

1197
01:49:34,267 --> 01:49:37,259
構築する瞬間を捉えてください
新しいボートです！

1198
01:49:40,273 --> 01:49:44,232
からの裏切りの言葉
危険な主題。

1199
01:49:47,280 --> 01:49:49,271
みんなを丸め込め！

1200
01:49:50,216 --> 01:49:52,285
ドアを閉めて、
さらなる粛清がやってくる！

1201
01:49:52,285 --> 01:49:58,224
自分を隠して、
彼らはあなたを連れ去ってしまうでしょう！

1202
01:50:00,026 --> 01:50:01,220
君たちは皆豚だ！

1203
01:50:01,294 --> 01:50:04,297
太った
王の土地で、

1204
01:50:04,297 --> 01:50:06,933
そして提供されました
王の元へ帰れ！

1205
01:50:06,933 --> 01:50:11,233
それがまさにその理由です
あなたの人生の！

1206
01:50:13,239 --> 01:50:17,232
農民の血と汗
王の狂気を煽り、

1207
01:50:17,744 --> 01:50:21,202
それは境界を知りませんでした。

1208
01:50:21,314 --> 01:50:25,986
もし彼の民衆の叫び声が
彼のダンスを止めないでください、

1209
01:50:25,986 --> 01:50:30,184
彼は止められなければならない
いかなる犠牲を払ってでも。

1210
01:50:30,256 --> 01:50:33,248
IM が戻ってきたとき
新しい掛け布団、

1211
01:50:33,326 --> 01:50:38,264
国民の怒りは限界に達するだろう、
私たちは反乱を始めます。

1212
01:50:38,264 --> 01:50:42,223
野郎どもめ！
天があなたを裁くでしょう。

1213
01:50:42,335 --> 01:50:45,304
地獄に落ちろ、この野郎ども！

1214
01:50:46,239 --> 01:50:48,264
家族はいないのですか？

1215
01:50:58,818 --> 01:51:00,251
彼女はどうですか？

1216
01:51:00,320 --> 01:51:02,220
彼女は頑固な人だ。

1217
01:51:08,762 --> 01:51:11,492
なんでみんな
そんなに死にたいの？

1218
01:51:26,346 --> 01:51:29,338
任務から戻ってきました、
殿下。

1219
01:51:34,087 --> 01:51:35,315
みんなはどこにいるの？

1220
01:51:35,388 --> 01:51:39,793
長旅のため、
私は彼らに休ませてあげました。

1221
01:51:39,793 --> 01:51:41,561
しかし、少なくとも
彼らに挨拶してください！

1222
01:51:41,561 --> 01:51:46,294
見た目も良くなります
彼らが休んでいるとき。

1223
01:51:48,368 --> 01:51:52,372
わかりました、
一晩待ってもいいよ。

1224
01:51:52,372 --> 01:51:58,277
あなたも疲れているでしょうし、
だから休んでください。

1225
01:52:00,313 --> 01:52:03,305
今すぐ行きましょう。
休んでください。

1226
01:52:04,317 --> 01:52:06,251
ありがとうございます、殿下。

1227
01:52:13,393 --> 01:52:14,360
誰かいる？

1228
01:52:14,427 --> 01:52:17,362
はい、殿下、
大丈夫ですか？

1229
01:52:17,430 --> 01:52:19,398
それらはすべてそうあるべきです
休んだよね？

1230
01:52:19,466 --> 01:52:20,433
ごめんなさい？

1231
01:52:20,433 --> 01:52:22,424
見たいです
今は掛け布団。

1232
01:52:22,936 --> 01:52:26,039
しかし、私は警告しなければなりません
警備員が…

1233
01:52:26,039 --> 01:52:28,371
あなたもなれるよ
私のセキュリティ詳細！

1234
01:52:29,008 --> 01:52:30,373
すぐに準備をしましょう！

1235
01:52:30,443 --> 01:52:34,402
殿下、
IM大臣がいらっしゃいます。

1236
01:52:37,450 --> 01:52:39,384
スンジェさん！

1237
01:52:40,386 --> 01:52:42,155
全ての準備が整っていれば、

1238
01:52:42,155 --> 01:52:45,386
前に私に言うべきだった
酔ってしまいました。

1239
01:52:46,392 --> 01:52:47,359
私を許して。

1240
01:52:47,427 --> 01:52:49,395
意識しすぎた
他人の。

1241
01:52:49,395 --> 01:52:51,363
大丈夫、とても良いよ。

1242
01:52:52,398 --> 01:52:58,404
みんな私をとても怖がっているのですが、
いつも「殿下！」

1243
01:52:58,404 --> 01:53:00,395
黙ってろ！

1244
01:53:01,374 --> 01:53:02,408
くそ！

1245
01:53:02,408 --> 01:53:04,399
- スンジェ！
- はい、つぼみ！

1246
01:53:04,844 --> 01:53:11,408
本当に楽しみましょう、
私たちが子供の頃にやったように！

1247
01:53:21,494 --> 01:53:23,394
女の子たち！

1248
01:53:25,498 --> 01:53:28,433
スンジェさん、
みんなはどこにいるの？

1249
01:53:30,069 --> 01:53:34,240
どうしたの？
冗談は言わないでください！

1250
01:53:34,240 --> 01:53:35,434
覚えていますか？

1251
01:53:35,508 --> 01:53:38,443
女の子のロールプレイは、
好きだったの？

1252
01:53:38,511 --> 01:53:39,808
何？

1253
01:53:40,480 --> 01:53:45,440
さあ、あなたがその役割を引き受けます
常に遊ばなければならなかったのです。

1254
01:53:47,187 --> 01:53:49,212
あなたは怒っているに違いありません！

1255
01:53:51,090 --> 01:53:54,389
そのままの状態でご希望の場合は、
それを隠してください。

1256
01:54:02,502 --> 01:54:04,504
どうしたの？

1257
01:54:04,504 --> 01:54:07,530
- 主よ！
- どうしたの？

1258
01:54:09,576 --> 01:54:13,580
動揺しないでください
過去を超えて。

1259
01:54:13,580 --> 01:54:17,482
分かりました、
このことは忘れます。

1260
01:54:17,584 --> 01:54:19,449
だから剣を鞘に収める。

1261
01:54:22,589 --> 01:54:24,887
剣を鞘に収めろ！

1262
01:54:26,559 --> 01:54:30,495
世界はもっと良くなるだろう
それなしで。

1263
01:54:32,532 --> 01:54:33,566
大丈夫、大丈夫。

1264
01:54:33,566 --> 01:54:35,568
私がやらないと思う？

1265
01:54:35,568 --> 01:54:36,535
私は...

1266
01:54:46,579 --> 01:54:48,513
陛下！

1267
01:54:56,556 --> 01:54:57,545
はい、主よ！

1268
01:55:11,604 --> 01:55:12,593
十分！

1269
01:55:13,606 --> 01:55:16,575
よくもまあ
そうやって私を見てください！

1270
01:55:17,043 --> 01:55:20,613
王に対する軽蔑
無罪にはならないよ！

1271
01:55:20,613 --> 01:55:26,552
殺人者にしか見えない
それで王様はどこにいるの？

1272
01:55:39,132 --> 01:55:42,602
まだ劣等感を感じていますか
お母さんが亡くなったから？

1273
01:55:42,602 --> 01:55:45,594
血が大好きだから、
なんてぴったりなんでしょう！

1274
01:55:46,339 --> 01:55:48,408
なぜこんなことをするのですか？

1275
01:55:48,408 --> 01:55:52,612
悪が力を勝ち取り、
したがって、誰もがより邪悪になりたいと願っています。

1276
01:55:52,612 --> 01:55:56,382
それは私たちの悲劇の根源です
そして何があなたの魂を苦しめるのか！

1277
01:55:56,382 --> 01:55:58,543
根こそぎにします。

1278
01:55:58,618 --> 01:56:01,387
たとえ死んでも、
あなたは私の代わりにはなれません！

1279
01:56:01,387 --> 01:56:06,586
友達！悪が置き換えられるのは、
より大きな悪。

1280
01:56:09,429 --> 01:56:11,659
あなたは私を過小評価しています！

1281
01:56:17,403 --> 01:56:18,631
殿下。

1282
01:56:18,705 --> 01:56:23,608
掛け布団を出してきますので、
そしてそのままにしておいてください。

1283
01:56:23,676 --> 01:56:28,636
白い肌、豊満なお尻、
鋭い鼻先。

1284
01:56:29,315 --> 01:56:31,613
彼らはあなたの好みにぴったりです、

1285
01:56:31,684 --> 01:56:35,321
だから義務を果たしてください
王として。

1286
01:56:35,321 --> 01:56:36,618
この野郎！

1287
01:56:37,657 --> 01:56:40,626
そこでやめてください！

1288
01:57:11,791 --> 01:57:14,726
外に誰かいますか？

1289
01:57:18,765 --> 01:57:20,665
さあ行こう！

1290
01:57:23,770 --> 01:57:25,738
後ずさりしないでください！

1291
01:57:26,773 --> 01:57:30,709
宮殿を占領しなければなりません！

1292
01:57:31,711 --> 01:57:33,702
キャプテン！

1293
01:57:36,382 --> 01:57:37,750
ユ大臣、
あなたは援軍を連れてきました。

1294
01:57:37,750 --> 01:57:40,651
あまり長くは続かない
このように。

1295
01:57:40,720 --> 01:57:41,709
まだ国王からの命令はないのか？

1296
01:57:41,788 --> 01:57:44,655
彼はどこにも見つかりません。

1297
01:57:48,394 --> 01:57:50,692
宮殿の門が開いています！

1298
01:57:50,763 --> 01:57:52,731
前進！

1299
01:57:54,734 --> 01:57:55,723
大臣！

1300
01:57:59,472 --> 01:58:01,374
何にそんなに時間がかかったのですか？

1301
01:58:01,374 --> 01:58:05,708
これ以上何も望んでいない
この国を救うために！

1302
01:58:06,412 --> 01:58:08,812
キツネのスンジェさんだと聞きました
あなたを訪ねました。

1303
01:58:09,549 --> 01:58:13,781
どうすれば反乱を主導できるのか
彼の助けで？

1304
01:58:19,826 --> 01:58:23,796
そして、私は遅れていることを知っています
パーティーに、

1305
01:58:23,796 --> 01:58:27,732
でも場所を確保してくれ
法廷で。

1306
01:58:27,834 --> 01:58:29,734
前進！

1307
01:58:34,841 --> 01:58:39,778
イム・スンジェさん！

1308
01:58:40,780 --> 01:58:41,848
裏切り者たち！

1309
01:58:41,848 --> 01:58:43,782
怖くないですか
天の？

1310
01:58:43,850 --> 01:58:45,818
私が誰なのか知らないのですか？

1311
01:58:45,818 --> 01:58:46,819
もちろんそうします！

1312
01:58:46,819 --> 01:58:50,990
元側室で、
民衆を養うのは、

1313
01:58:50,990 --> 01:58:55,757
あなたはただの誘惑者です
圧政を煽ったのは誰だ！

1314
01:58:55,828 --> 01:58:56,817
彼女を連れ出して！

1315
01:58:57,230 --> 01:58:59,832
君はただの哀れな駒だよ！

1316
01:58:59,832 --> 01:59:02,801
忠臣だったのに…

1317
01:59:07,907 --> 01:59:11,809
死ねよ、この野郎！

1318
01:59:27,927 --> 01:59:31,631
やってみろ！我慢できない
もっと恥を知れ！

1319
01:59:31,631 --> 01:59:33,861
あなたはあまりにも多くの害を与えてきました、

1320
01:59:34,867 --> 01:59:36,569
これを恥と呼ぶのですか？

1321
01:59:36,569 --> 01:59:40,869
それでは十分ではないでしょう
あなたをズタズタに引き裂いてください！

1322
01:59:46,846 --> 01:59:49,872
何を待っていますか?
私を殺して！

1323
01:59:59,559 --> 02:00:03,051
できると思いましたか
この方法で自分自身を償還しますか？

1324
02:00:03,863 --> 02:00:06,798
私にも血が流れています
私の手に、

1325
02:00:06,866 --> 02:00:09,858
私はどう違うのですか
狂った王から？

1326
02:00:11,871 --> 02:00:15,875
少なくともできれば
私を笑ってください...

1327
02:00:15,875 --> 02:00:17,843
生きていてください。

1328
02:00:18,878 --> 02:00:21,813
あなたの罪はそうならないでしょう
とても簡単に洗い流せます。

1329
02:00:21,881 --> 02:00:25,840
生きて元に戻せ
あなたのすべての間違い。

1330
02:00:26,852 --> 02:00:28,843
すべてを元に戻します。

1331
02:00:30,890 --> 02:00:34,883
陛下、私が彼女の世話をします、
戻ってください！

1332
02:00:37,830 --> 02:00:38,819
殿下！

1333
02:00:41,867 --> 02:00:45,871
なんで着てるの
王様のローブ？

1334
02:00:45,871 --> 02:00:48,874
私は自分の役割を果たしています
危険な主題。

1335
02:00:48,874 --> 02:00:51,644
何をしましたか
それに値するのか？

1336
02:00:51,644 --> 02:00:54,841
英雄とは何者でもない
平和の間、

1337
02:00:54,914 --> 02:00:58,884
そして道徳的な人間は役に立たない
戦場で。

1338
02:00:58,884 --> 02:01:00,852
違いは何ですか?

1339
02:01:00,920 --> 02:01:02,785
父親！

1340
02:01:02,855 --> 02:01:03,844
いや、息子よ。

1341
02:01:04,557 --> 02:01:05,858
今からでも遅くありません。

1342
02:01:05,858 --> 02:01:06,926
どこに隠れたの？
王は？

1343
02:01:06,926 --> 02:01:08,961
まずは彼を殺すべきだ！

1344
02:01:08,961 --> 02:01:10,895
力を抑えることはできません。

1345
02:01:10,963 --> 02:01:11,930
ナンセンス！

1346
02:01:11,998 --> 02:01:14,934
あなたが言ったように、私たちは構築できます
もっと高い堤防！

1347
02:01:14,934 --> 02:01:15,968
目が見えなくなってしまったのですか？

1348
02:01:15,968 --> 02:01:17,937
あなたは盲目なのです！

1349
02:01:17,937 --> 02:01:21,641
あなたがすべてを始めたのは知っています
あの雌犬のために！

1350
02:01:21,641 --> 02:01:25,907
脇に行って、彼女を殺します
そしてあなたを連れ戻してください！

1351
02:01:25,978 --> 02:01:28,947
十分！

1352
02:01:29,949 --> 02:01:34,852
これが私にとって唯一の方法です
あなたの息子として。

1353
02:01:40,893 --> 02:01:42,928
いやいや、お願いします！

1354
02:01:42,928 --> 02:01:43,952
やめてください！お願いします！

1355
02:01:44,897 --> 02:01:45,965
あなたはできません！お願いします！

1356
02:01:45,965 --> 02:01:47,899
いいえ！いいえ！

1357
02:01:49,935 --> 02:01:52,972
スンジェ、息子よ！

1358
02:01:52,972 --> 02:01:57,932
圧政を擁護するために、
狂った王を生み出し、

1359
02:01:58,944 --> 02:02:02,715
力であなたを盲目にし、
ひどい息子なので、

1360
02:02:02,715 --> 02:02:04,910
全額支払います。

1361
02:02:06,652 --> 02:02:07,983
お願いします...

1362
02:02:09,655 --> 02:02:13,459
いや、生きなきゃいけないんだよ！

1363
02:02:13,459 --> 02:02:16,917
どうすればお母さんと向き合えるでしょうか
このまま死んだら？

1364
02:02:16,996 --> 02:02:18,964
- いいえ、お願いします!
- 愚か者たち...

1365
02:02:19,031 --> 02:02:21,966
どうして知らなかったのですか？

1366
02:02:28,040 --> 02:02:30,042
あなたは私たち二人を滅ぼしました。

1367
02:02:30,042 --> 02:02:34,979
達成できたかもしれない
とても一緒に。

1368
02:03:02,007 --> 02:03:06,944
ドラゴンがいると思った
でもマムシは2匹だけです。

1369
02:03:08,114 --> 02:03:10,048
酒飲みのつぼみ、

1370
02:03:11,050 --> 02:03:14,042
までに終わるだけだ
私の命を奪うのですよね？

1371
02:03:15,087 --> 02:03:17,021
最後の願いはありますか？

1372
02:03:17,123 --> 02:03:22,060
あの売春婦を連れて行って、
そして彼女を遠くへ送り届けます。

1373
02:03:23,095 --> 02:03:25,086
彼女はかなりイライラします。

1374
02:03:37,610 --> 02:03:40,044
後悔はありますか？

1375
02:03:40,780 --> 02:03:42,042
残念ですか？

1376
02:03:43,082 --> 02:03:49,078
私には王と世界があった
私の指先で。

1377
02:03:50,756 --> 02:03:53,088
私は私の分を持っていました
世界の。

1378
02:03:53,759 --> 02:04:00,028
あなたの卑劣な評判は
千年続く。

1379
02:04:06,705 --> 02:04:09,105
王はここにはいない、
出て行け！

1380
02:04:17,183 --> 02:04:23,122
今はゆっくり休んでください。

1381
02:04:59,191 --> 02:05:02,126
あなたも欲しがりますか
私の掛け布団は？

1382
02:05:07,533 --> 02:05:09,194
さあ、彼らを連れて行ってください。

1383
02:05:14,240 --> 02:05:19,200
最後に笑ったのは豚たちだった！

1384
02:05:24,216 --> 02:05:27,520
西暦 1506 年
朝鮮最初の蜂起後、

1385
02:05:27,520 --> 02:05:31,183
美人新兵は滅んだ
燕山君と。

1386
02:05:31,257 --> 02:05:37,218
改革を主導した人々はすぐに
新たな危険な主題。

1387
02:05:39,198 --> 02:05:42,190
まったくの公務員ではありませんが、

1388
02:05:43,202 --> 02:05:45,170
しかし、側室以上のものです。

1389
02:05:45,271 --> 02:05:49,174
選考プロセスが十分ではありませんが、

1390
02:05:49,174 --> 02:05:52,200
しかし力を行使する
それは与えられたものです。

1391
02:05:53,245 --> 02:05:56,214
これをどう説明したらよいでしょうか?

1392
02:05:57,883 --> 02:06:00,181
それで何が起こったのか
結局狂王に？

1393
02:06:00,252 --> 02:06:02,187
聞いてなかったの？

1394
02:06:02,187 --> 02:06:05,418
彼の性的欲求
彼を追放させた、

1395
02:06:05,758 --> 02:06:09,295
それで掛け布団は何だったのか
彼を殺させた！

1396
02:06:09,295 --> 02:06:11,195
よかったね！

1397
02:06:11,263 --> 02:06:16,200
その方法についてもう一度教えてください
裏切り者のLMは殺された！

1398
02:06:16,268 --> 02:06:17,257
うん！

1399
02:06:19,305 --> 02:06:23,241
IMたちは助けようとした
側室、

1400
02:06:23,309 --> 02:06:27,211
そして二人は見つかった
灰の中で。

1401
02:06:28,314 --> 02:06:31,215
私にもそうしなさい！

1402
02:06:32,251 --> 02:06:34,219
彼らの灰は吐きかけられ、

1403
02:06:34,286 --> 02:06:39,223
そして彼らはそれに値する
世界で最悪の運命。

1404
02:06:40,993 --> 02:06:43,291
ドリンクが空の場合は、
行きましょう！

1405
02:06:43,929 --> 02:06:44,657
急いで！

1406
02:06:48,300 --> 02:06:50,268
ここだよ！始まってるよ！

1407
02:07:01,280 --> 02:07:06,240
3年目です
圧政の時代、

1408
02:07:07,319 --> 02:07:14,026
2 つの IM は
ダメなところまで、

1409
02:07:14,026 --> 02:07:18,326
乗りたくて必死
王の良い面、

1410
02:07:19,365 --> 02:07:22,300
これだけは許せない
残虐行為は続く！

1411
02:07:22,368 --> 02:07:27,305
激怒した山の神
虎を送った！

1412
02:07:29,375 --> 02:07:33,311
腰を痛めてしまうよ！

1413
02:07:34,346 --> 02:07:37,281
ポケットを空にしてください！

1414
02:07:41,387 --> 02:07:47,359
世界中で検索しました
惑わされた被験者、

1415
02:07:47,359 --> 02:07:52,998
探して探した
しかし、それらを見つけることができませんでした。

1416
02:07:52,998 --> 02:07:57,332
人間の仮面の後ろに隠れて、
彼の心の中に何があるかはわかりません。

1417
02:07:59,405 --> 02:08:05,537
わかった、私の体に栄養を与えて、

1418
02:08:05,878 --> 02:08:09,336
そして、あなたが善良な人であれば、
体を強くしてあげるよ

1419
02:08:09,415 --> 02:08:15,376
そうしないと毒になってしまう
そしてあなたを殺します。

1420
02:08:23,395 --> 02:08:25,386
私はあなたを見つけました！