1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== ماكفي ==--
للحصول على أحدث الإصدارات قم بزيارة موقع movienipipay

2
00:00:19,227  -->  00:00:24,149
{\an8}♪ [فتح تشغيل الموسيقى] ♪

3
00:00:27,225  -->  00:00:33,481
{\an8}حسنًا. أدخل، تأرجح، ابتسم.

4
00:00:33,481  -->  00:00:34,941
جيد!

5
00:00:34,941  -->  00:00:39,434
تمام. الآن، بدوره. دور.

6
00:00:39,459  -->  00:00:42,198
على ما يرام. أنت على وشك
لتغيير شركائك!

7
00:00:42,198  -->  00:00:46,035
دورة أخرى. دور!

8
00:00:46,035  -->  00:00:48,246
والتغيير!

9
00:00:48,246  -->  00:00:51,249
هذا ممتاز! أدخل، جينا.

10
00:00:51,249  -->  00:00:54,794
جيد! على ما يرام. الرقص مع شريك حياتك.

11
00:00:54,794  -->  00:00:58,881
يبتسم. ها أنت ذا. دور!

12
00:00:58,881  -->  00:01:01,634
حسنا، عمل جيد!

13
00:01:01,634  -->  00:01:04,053
حسنًا، قم بتغيير الشريك!

14
00:01:05,304  -->  00:01:06,472
من؟ جينا؟

15
00:01:07,108  -->  00:01:08,724
أوه، صحيح! إنها جيدة.

16
00:01:08,724  -->  00:01:10,726
اجعلها أكثر أناقة!

17
00:01:10,726  -->  00:01:14,313
نعم رشيقة. هذا جيد!

18
00:01:15,356  -->  00:01:17,108
يتغير!

19
00:01:18,025  -->  00:01:21,529
حسنا، هيا.
زيها جاهز.

20
00:01:21,529  -->  00:01:24,448
انها جميلة. جيد جدًا!

21
00:01:25,575  -->  00:01:28,077
دور! لقد انتهيت تقريبًا.

22
00:01:28,077  -->  00:01:30,170
حاول أن تكون متزامنة!

23
00:01:30,496  -->  00:01:34,076
ثم، تمايل! هذا كل شيء!

24
00:01:36,043  -->  00:01:37,920
جيد جدًا!

25
00:01:39,130  -->  00:01:42,258
إبتسموا أيها المصفقون!

26
00:01:44,343  -->  00:01:46,220
هذا كل شيء، جيد جدا!

27
00:01:47,763  -->  00:01:50,099
أين بقية الراقصين؟

28
00:01:51,601  -->  00:01:54,437
دعونا نقوم بدورة أخرى يا شباب!

29
00:01:56,397  -->  00:01:57,732
قد يرانا شخص ما.

30
00:01:59,108  -->  00:02:00,905
هذا أكثر إثارة.

31
00:02:01,694  -->  00:02:02,862
هذا كل شيء.

32
00:02:06,032  -->  00:02:09,368
أين الدفعة الأولى من الراقصين؟

33
00:02:10,369  -->  00:02:12,371
أين الأولاد؟

34
00:02:15,833  -->  00:02:18,498
واصلوا أيها المصفقون!

35
00:02:19,670  -->  00:02:21,225
جيد جدًا!

36
00:02:23,257  -->  00:02:25,134
يتغير!

37
00:02:25,670  -->  00:02:27,428
كيف تجرؤ!

38
00:02:28,404  -->  00:02:29,238
جينا؟

39
00:02:29,263  -->  00:02:31,140
وأنت، أنت وقحة!

40
00:02:32,081  -->  00:02:34,542
لقد أخبرتني أنني الوحيد! أنت رعشة!

41
00:02:37,748  -->  00:02:38,773
هارولد؟

42
00:02:39,607  -->  00:02:40,942
أنا آسف يا إيلا.

43
00:02:41,137  -->  00:02:42,655
جينا، اسمحوا لي أن أشرح!

44
00:02:43,594  -->  00:02:44,845
هارولد!

45
00:02:44,870  -->  00:02:46,330
لا تتركنى!

46
00:02:46,930  -->  00:02:50,474
هارولد! هارولد!

47
00:03:14,128  -->  00:03:18,591
يستمع! أخبر موظفي تقديم الطعام أنهم
ينبغي أن يكون هنا في الساعة الثامنة تماما.

48
00:03:19,021  -->  00:03:22,733
لا أريد أن يراهم العميل
لا يزال إصلاح مفارش المائدة.

49
00:03:23,679  -->  00:03:27,405
ولماذا هذه الطاولات قذرة جدًا؟

50
00:03:27,430  -->  00:03:28,681
تنظيف هذه!

51
00:03:29,323  -->  00:03:33,369
وأخبرهم أن يستمروا
نهايتهم، حتى أنت!

52
00:03:33,394  -->  00:03:35,020
نحن جميعا بحاجة لمواكبة!

53
00:03:35,204  -->  00:03:36,914
لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه!

54
00:03:37,581  -->  00:03:40,292
تحتاج إلى مضاعفة الوقت!
هل رأيت الجداول؟

55
00:03:40,317  -->  00:03:43,726
حتى الآن، كلهم ​​ما زالوا قذرين!
هذا لم يتم إصلاحه حتى!

56
00:03:44,255  -->  00:03:46,048
ما الذي تحدق فيه؟

57
00:03:46,073  -->  00:03:48,314
وقت مزدوج! يا إلهي!

58
00:03:48,359  -->  00:03:51,070
الوقت مبكر جدًا، أنت تنفق
الكثير من الطاقة.

59
00:03:51,095  -->  00:03:53,023
حاولي الاسترخاء يا أختي.

60
00:03:53,048  -->  00:03:56,328
من الأفضل أن تكون مستعدًا أكثر من اللازم
من أن تفوت شيئا.

61
00:03:56,353  -->  00:03:57,730
اوه حسناً.

62
00:03:57,852  -->  00:04:00,271
رسوم الإيجار هنا مكلفة للغاية.

63
00:04:00,363  -->  00:04:03,950
لهذا السبب علينا أن نجعل كل شيء
عدد اللحظات كما أقول دائما..

64
00:04:03,975  -->  00:04:05,977
انتهز الفرصة.
(اغتنم اليوم)

65
00:04:07,128  -->  00:04:08,504
هل تعرف ما الذي أحتاجه الآن؟

66
00:04:08,529  -->  00:04:11,240
أحتاج إلى فنجان من القهوة وعلبة ثلج.

67
00:04:11,265  -->  00:04:13,309
علبة قهوة وثلج من فضلك!

68
00:04:14,260  -->  00:04:15,594
للصداع النصفي الخاص بك؟

69
00:04:15,619  -->  00:04:17,079
بالطبع لا.

70
00:04:19,415  -->  00:04:20,916
لهذا!

71
00:04:20,916  -->  00:04:21,792
أوه!

72
00:04:23,794  -->  00:04:25,838
كم أتمنى أن أشعر بنفس الشيء.

73
00:04:25,838  -->  00:04:29,467
بجد؟ بالتأكيد، لماذا لا؟
هل تريد الجلوس هنا بدلا من ذلك؟

74
00:04:29,467  -->  00:04:30,885
أنا أمزح.

75
00:04:30,885  -->  00:04:37,099
كيف يمكنك تجربة الجملة الكبيرة "أوه، أوه، أوه!"
إذا كنت لن تذهب إلى هناك؟

76
00:04:37,099  -->  00:04:40,060
ليس بصوت عال جدا!
ربما يسمعونك!

77
00:04:40,060  -->  00:04:42,813
علاوة على ذلك، أنا بخير.

78
00:04:42,813  -->  00:04:44,523
هل تفعل ذلك بنفسك؟

79
00:04:44,523  -->  00:04:47,485
أنت تعرف جيدا
لقد حاولت، أليس كذلك؟

80
00:04:47,485  -->  00:04:50,654
لكن لم يلتزم أحد بمعاييري.
لم يكن أحد متوافقًا معي.

81
00:04:52,865  -->  00:04:57,787
اعذرني. لقد أرسلت السيدة تان رسالة نصية للتو
ابنتها لديها طلب إضافي.

82
00:04:57,787  -->  00:05:00,289
لقد أرادت ما لا يقل عن 200 أرنب.

83
00:05:00,289  -->  00:05:04,297
ماذا؟ وفي هذه الساعة بالذات،
أرادوا منا أن نبحث عن الأرانب؟

84
00:05:04,322  -->  00:05:07,695
يا إلهي!
أخبرهم أن هذا مستحيل!

85
00:05:07,720  -->  00:05:09,507
فقط ركز على الأشياء الأخرى التي يجب القيام بها.
ننسى السيدة تان!

86
00:05:09,507  -->  00:05:12,588
- إنها تدخل في أعصابي!
- استرخي، استرخي.

87
00:05:13,064  -->  00:05:14,384
اسمحوا لي أن التعامل معها.

88
00:05:14,678  -->  00:05:16,806
لا داعي للقلق، فقط اجلس.

89
00:05:17,737  -->  00:05:18,916
حسنًا، اذهب.

90
00:05:19,767  -->  00:05:21,519
السيدة تان هي مثل هذا الألم في المؤخرة!

91
00:05:21,519  -->  00:05:23,312
يجب أن أحولها إلى أرنب!

92
00:05:23,476  -->  00:05:25,041
إنه لطيف جدًا!

93
00:05:27,089  -->  00:05:28,595
شكرا جزيلا لك يا سيدي.

94
00:05:28,817  -->  00:05:30,152
لا تذكرها.

95
00:05:30,177  -->  00:05:31,803
أنا على وشك فتح المتجر، على أية حال.

96
00:05:31,828  -->  00:05:33,416
بالمناسبة، لدي اضافية.

97
00:05:34,698  -->  00:05:36,158
خاصة بالنسبة لك.

98
00:05:44,291  -->  00:05:45,609
شكرا لك يا سيدي.

99
00:05:46,856  -->  00:05:48,124
فقط اتصل بي، كين.

100
00:05:59,206  -->  00:06:00,916
سيدة تان، شكرا جزيلا لك!

101
00:06:00,941  -->  00:06:02,484
يا له من يوم طويل.

102
00:06:02,953  -->  00:06:04,011
أهلاً!

103
00:06:04,036  -->  00:06:05,996
مرحبًا سيدة تان!

104
00:06:06,021  -->  00:06:07,835
يا رفاق فعلت ذلك مرة أخرى!

105
00:06:08,385  -->  00:06:10,687
ابنتي سعيدة للغاية!

106
00:06:10,885  -->  00:06:14,795
في الحقيقة، لقد أشرت إليك
لأصدقائي أمي الأخرى.

107
00:06:14,820  -->  00:06:16,615
شكرا جزيلا لك، السيدة تان!

108
00:06:16,615  -->  00:06:20,369
أوه! من فضلك لا تطلب رسوم الإحالة.

109
00:06:20,394  -->  00:06:22,110
أنت مضحك جداً، ماغنوس!

110
00:06:22,204  -->  00:06:25,624
حسنًا، بالحديث عن رسوم الإحالة، هنا...

111
00:06:27,126  -->  00:06:29,420
لطلباتي الإضافية.

112
00:06:29,420  -->  00:06:32,590
أتعلم؟
يمكنك الاتصال بي ماغنوس في أي وقت!

113
00:06:32,590  -->  00:06:35,467
أنت حقا
عميلتنا المفضلة، السيدة تان!

114
00:06:35,467  -->  00:06:37,970
حسنًا، نحن ذاهبون.
شكرا لك مرة أخرى!

115
00:06:37,970  -->  00:06:39,138
شكرا لك، السيدة تان!

116
00:06:39,138  -->  00:06:41,181
تمام. انتبهي يا سيدة تان!

117
00:06:41,181  -->  00:06:43,934
- من فضلك استمر في الاتصال بي ماغنوس!
- دعنا نذهب.

118
00:06:43,959  -->  00:06:46,003
كم سعره؟ رائع!

119
00:06:47,980  -->  00:06:49,523
وهذا يدعو للشرب.

120
00:06:49,548  -->  00:06:51,634
نعم! يذهب!

121
00:06:56,614  -->  00:06:58,824
قف!

122
00:06:58,824  -->  00:07:00,284
نحن نستحق هذا!

123
00:07:00,284  -->  00:07:02,411
لقد كان يوما طويلا.

124
00:07:02,411  -->  00:07:06,429
نعم. ومنذ لا أحد
سوف يزعجنا الآن...

125
00:07:07,458  -->  00:07:11,148
- حان وقت التألق!
- نعم! هذا صحيح!

126
00:07:11,173  -->  00:07:14,632
بالمناسبة يا ماجز
التقيت بشخص ما في وقت سابق.

127
00:07:14,632  -->  00:07:17,312
انه في الواقع واحد
الذي أنقذنا في هذا المكان.

128
00:07:17,593  -->  00:07:19,789
هو وأرانبه.

129
00:07:20,346  -->  00:07:21,679
أوه حقًا؟

130
00:07:21,780  -->  00:07:23,991
- هل حصلت على كل هذه الأرانب منه؟
- نعم.

131
00:07:24,016  -->  00:07:26,076
لماذا لم تقدمه لي؟

132
00:07:26,193  -->  00:07:30,448
أنا فقط أتساءل عما إذا كان هو
قرنية مثل الأرانب له،

133
00:07:30,473  -->  00:07:34,726
أو أنه مثار جنسياً جداً، مثل أرانبه.

134
00:07:35,527  -->  00:07:37,029
لماذا لا تجربونه؟

135
00:07:37,863  -->  00:07:39,907
ربما هو جيد في السرير.

136
00:07:41,825  -->  00:07:45,788
♪ [تشغيل موسيقى مثير] ♪

137
00:07:49,083  -->  00:07:50,328
أنت ضيق جدا!

138
00:07:58,300  -->  00:08:00,344
انتظر! فقط خذ الأمر ببطء.

139
00:08:00,344  -->  00:08:02,596
أوه! إنه مؤلم!

140
00:08:02,596  -->  00:08:05,218
ماذا؟ نعم، انها ضيقة جدا.

141
00:08:05,849  -->  00:08:08,624
انها جيدة جدا. أنت ضيق جدا!

142
00:08:11,773  -->  00:08:15,985
♪ [تستمر الموسيقى المثيرة] ♪

143
00:08:19,405  -->  00:08:20,492
أوه!

144
00:08:25,786  -->  00:08:27,329
أنا كومينغ!

145
00:08:27,329  -->  00:08:30,207
يستمر في التقدم. لا تتوقف.

146
00:08:30,207  -->  00:08:31,750
هذا جيد جدا!

147
00:08:31,750  -->  00:08:33,377
- تعال!
- يتمسك!

148
00:08:33,377  -->  00:08:34,128
لا تتوقف! يستمر في التقدم!

149
00:08:34,128  -->  00:08:36,213
يتمسك!

150
00:08:36,588  -->  00:08:41,635
[آهات]

151
00:08:42,511  -->  00:08:44,596
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

152
00:08:51,729  -->  00:08:53,147
أنت الأفضل!

153
00:09:06,577  -->  00:09:08,120
هل أنت جائع؟

154
00:09:08,495  -->  00:09:10,205
هل كان الرجل متوحشًا في السرير؟

155
00:09:10,414  -->  00:09:11,749
انسكاب الشاي!

156
00:09:14,027  -->  00:09:16,020
سأخبرك غدا فقط.
حلقي يؤلمني.

157
00:09:16,045  -->  00:09:20,007
لذلك، استمتعت
الكثير من وظائف ضربة!

158
00:09:20,358  -->  00:09:22,600
يبقيه إلى أسفل! أنت بصوت عال جدا!

159
00:09:22,898  -->  00:09:24,136
في الواقع، الأمر ليس كذلك.

160
00:09:24,136  -->  00:09:27,056
هو فقط يواصل الحديث في السرير
وأراد مني أن أفعل الشيء نفسه!

161
00:09:27,056  -->  00:09:28,932
هل يجب أن يكون دويتو؟

162
00:09:28,932  -->  00:09:30,768
لم يهتم حتى
عن احتياجاتي في السرير.

163
00:09:30,768  -->  00:09:32,478
إنه أناني للغاية!

164
00:09:32,478  -->  00:09:35,606
- هل يعني ذلك أنك فشلت مرة أخرى؟
- نعم.

165
00:09:36,023  -->  00:09:37,775
لا أعرف إذا كان هناك شيء ما
الخطأ معي،

166
00:09:37,800  -->  00:09:40,407
أو أنني لست محظوظًا حقًا
عندما يتعلق الأمر بالرجال.

167
00:09:40,712  -->  00:09:43,382
أنا لا أوافق.
لقد أرضاك حبيبك السابق من قبل.

168
00:09:43,477  -->  00:09:44,779
فهل هذا هو؟

169
00:09:44,804  -->  00:09:46,450
لن أجربها مرة أخرى؟

170
00:09:48,702  -->  00:09:49,835
أتعلم؟

171
00:09:50,095  -->  00:09:52,181
أنت فقط تفكر أكثر من اللازم.

172
00:09:52,206  -->  00:09:54,917
أعتقد أنك يجب أن تكون
أكثر قليلا المغامرة.

173
00:09:54,942  -->  00:09:58,345
لأن التشويق يولد التشويق.

174
00:09:58,462  -->  00:09:59,379
لكن كيف؟

175
00:09:59,404  -->  00:10:01,462
حسنا، أنا لا أعرف!

176
00:10:01,523  -->  00:10:03,233
حاول أن تفعل ذلك في الأماكن العامة،

177
00:10:03,258  -->  00:10:05,511
أو شبه عامة، مثل داخل السيارة.

178
00:10:05,536  -->  00:10:06,923
أوه! مستحيل!

179
00:10:07,234  -->  00:10:08,322
أنت تعرف قواعدي.

180
00:10:08,445  -->  00:10:09,859
عدم مشاركة المعلومات الشخصية،

181
00:10:09,884  -->  00:10:11,799
لا تقبيل ولا ربط
مع نفس الرجل

182
00:10:11,824  -->  00:10:14,554
ويجب أن تكون سرية في جميع الأوقات.

183
00:10:15,771  -->  00:10:16,975
فكر في الأمر!

184
00:10:17,523  -->  00:10:22,382
الرجال الواثقون
القيام بذلك في العراء

185
00:10:22,554  -->  00:10:25,114
هم الرجال الذين لديهم شيء
لنفخر به!

186
00:10:25,139  -->  00:10:26,829
ويمكن أن يؤدي أداءً جيدًا حقًا!

187
00:10:26,924  -->  00:10:31,261
ما هذا؟
كلب يمكن إطلاقه في أي مكان؟

188
00:10:31,286  -->  00:10:33,789
مستحيل! لن أذهب إلى هذا الحد أبدًا!

189
00:10:33,889  -->  00:10:35,099
ليس مرة أخرى.

190
00:10:35,210  -->  00:10:37,819
حسنًا، أشعر بالأسف
لحياتك العاطفية!

191
00:10:38,001  -->  00:10:40,337
وأشعر بالأسف على حياتك الجنسية!

192
00:10:40,337  -->  00:10:42,172
هذا محبط للغاية.

193
00:10:42,172  -->  00:10:44,299
مجرد إرضاء نفسك في هذه الأثناء.

194
00:10:44,299  -->  00:10:45,968
بالضبط.

195
00:10:45,968  -->  00:10:49,304
في بعض الأحيان ليس لديك حقًا أي شخص آخر
لا تعتمد إلا على نفسك..

196
00:10:49,915  -->  00:10:52,266
هذا جيد جداً،
تماما مثل حياتي الجنسية!

197
00:10:56,478  -->  00:10:57,855
أنت على حق، إنه جيد جدًا!

198
00:10:57,855  -->  00:10:59,022
أنت يائس!

199
00:10:59,022  -->  00:11:00,107
لكن بالطبع!

200
00:11:00,858  -->  00:11:02,234
أنا جائع حقا.

201
00:11:14,037  -->  00:11:17,791
[رنين الهاتف]

202
00:11:29,673  -->  00:11:30,928
أكواب؟

203
00:11:31,263  -->  00:11:33,849
إيلا، من فضلك أحضري البهلوان الخاص بي
إلى الموقع لاحقا.

204
00:11:33,849  -->  00:11:35,517
لقد تركته في المطبخ.

205
00:11:35,517  -->  00:11:37,728
ماذا؟ هل أنت موجود بالفعل في الموقع؟

206
00:11:41,233  -->  00:11:44,251
ماجز، لماذا لم توقظيني؟
سيارتي قيد الترميز اليوم!

207
00:11:44,276  -->  00:11:47,529
ثم انهض. دعونا نلتقي فقط
من أجل فحص العين، حسناً؟

208
00:11:47,554  -->  00:11:48,756
الوداع!

209
00:11:49,577  -->  00:11:51,241
يا للقرف!

210
00:12:00,292  -->  00:12:02,419
سيدي، هل يمكنك أن تأخذني إلى كويابو؟

211
00:12:02,444  -->  00:12:05,398
سيدتي، هذا بعيد جداً
وحركة المرور فظيعة.

212
00:12:05,547  -->  00:12:07,216
هل 700 بيزو مناسبة لك؟

213
00:12:07,216  -->  00:12:09,325
ليس لديك متر؟

214
00:12:09,350  -->  00:12:11,094
سيدتي، لن تجدي سيارة أجرة
مع متر.

215
00:12:11,119  -->  00:12:12,955
فقط جرب حظك مع سيارات الأجرة الأخرى.

216
00:12:13,847  -->  00:12:15,641
لا تهتم. سأبلغك فقط!

217
00:12:15,641  -->  00:12:16,642
شكرا على أي حال!

218
00:12:41,917  -->  00:12:43,961
[الثرثرة]

219
00:12:52,094  -->  00:12:53,512
عفوا.

220
00:12:53,512  -->  00:12:54,930
[الهمهمات]

221
00:12:54,930  -->  00:12:56,682
من فضلك لا تدفع!

222
00:12:58,309  -->  00:13:00,060
فقط خذ الأمر ببطء.

223
00:13:01,144  -->  00:13:02,229
اعذرني.

224
00:13:03,689  -->  00:13:05,190
يا! خذها ببساطة!

225
00:13:05,457  -->  00:13:06,566
يا آنسة، تمسكي جيداً.

226
00:13:07,609  -->  00:13:08,610
أين وجهتك؟

227
00:13:11,196  -->  00:13:12,363
كويابو.

228
00:13:15,020  -->  00:13:19,191
يمكنك الوقوف بالقرب من السور بحيث
سيكون أكثر ملاءمة لك.

229
00:13:19,216  -->  00:13:23,637
أو بالقرب من مسند ذراع شاغر حتى تتمكن من ذلك
احصل على الدعم فقط في حالة سقوطك.

230
00:13:29,589  -->  00:13:31,754
يا! خذها ببساطة!

231
00:13:32,092  -->  00:13:33,473
آنسة، هل أنت بخير؟

232
00:13:57,409  -->  00:14:03,498
♪ [عزف OST: "بينتو"
بواسطة ليمون تراكس، مارو إجناسيو وجي واي] ♪

233
00:14:05,459  -->  00:14:08,170
قم بالتحويل لاحقًا عندما ينزل شخص ما،
حتى تتمكن من التحرك بحرية.

234
00:14:10,033  -->  00:14:11,470
لا بأس.

235
00:15:01,473  -->  00:15:07,521
♪ [عزف OST: "بينتو"
بواسطة ليمون تراكس، مارو إجناسيو وجي واي] ♪

236
00:15:32,212  -->  00:15:35,215
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

237
00:15:39,497  -->  00:15:40,508
نعم سيدتي.

238
00:15:40,969  -->  00:15:42,148
شكرا لك سيدتي.

239
00:15:42,173  -->  00:15:46,435
إذا كان لديك أي قلق،
من فضلك لا تتردد في الاتصال بنا.

240
00:15:46,435  -->  00:15:47,936
- فهمتها!
- الوداع!

241
00:15:47,961  -->  00:15:49,546
شكرًا لك! الوداع!

242
00:16:35,400  -->  00:16:41,448
♪ [تشغيل الموسيقى الحسية] ♪

243
00:17:53,270  -->  00:17:59,317
♪ [تستمر الموسيقى الحسية] ♪

244
00:19:38,708  -->  00:19:41,711
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

245
00:19:48,486  -->  00:19:49,904
أختي، أنظري إلى هذا.

246
00:19:52,615  -->  00:19:56,118
رائع! أنت متوهج اليوم!

247
00:19:57,511  -->  00:19:59,371
ماذا أكلت؟ أعطني بعض.

248
00:19:59,396  -->  00:20:04,025
تصحيح ماذا ابتلعت؟

249
00:20:04,682  -->  00:20:06,027
لا شيء حتى الآن.

250
00:20:06,424  -->  00:20:07,879
نحن فقط يحدق في بعضنا البعض.

251
00:20:07,904  -->  00:20:10,031
وهذا هو التأثير بالفعل؟!

252
00:20:10,056  -->  00:20:11,256
نعم.

253
00:20:11,542  -->  00:20:15,713
على أية حال، ماجز، لقد فعلت ذلك!

254
00:20:15,753  -->  00:20:17,380
كان لدي هزة الجماع!

255
00:20:17,664  -->  00:20:20,041
يا إلهي!

256
00:20:20,066  -->  00:20:22,485
أين؟ كيف؟ وكيف فعلت ذلك؟

257
00:20:22,669  -->  00:20:24,587
انها مجرد مثل هذا.

258
00:20:27,507  -->  00:20:31,261
مقرف! مقرف!

259
00:20:33,699  -->  00:20:34,950
لكن هل تعرف ماذا؟

260
00:20:34,975  -->  00:20:40,270
لم نتبادل القبل أو نتعانق حتى، ولكن...

261
00:20:40,770  -->  00:20:42,856
لا أعرف!

262
00:20:42,856  -->  00:20:44,816
قل لي أين وسأشتري ثلاثة!

263
00:20:44,841  -->  00:20:47,685
لذلك يمكنني أيضًا أن أشعر بجسد شخص آخر
وليس دائما لك!

264
00:20:48,072  -->  00:20:50,610
لقد التقيت به للتو في الحافلة.

265
00:20:51,379  -->  00:20:54,799
هذا غير معقول!

266
00:20:57,377  -->  00:21:04,417
في الواقع، لا أستطيع أن أشرح ذلك
ولكن هناك شيء ما حول هذا الرجل.

267
00:21:04,739  -->  00:21:07,547
يبدو الأمر كما لو أنه يجعلني أفقد حواسي.

268
00:21:07,572  -->  00:21:08,951
إنه يقودني إلى الجنون.

269
00:21:09,215  -->  00:21:12,552
وفي تلك اللحظة، لم أهتم.

270
00:21:12,646  -->  00:21:14,690
لقد أحببته!

271
00:21:15,346  -->  00:21:16,918
يا ماجز المشكلة هي

272
00:21:17,098  -->  00:21:18,892
لا أعرف أين أجده.

273
00:21:18,917  -->  00:21:21,060
أوه، هل تريد مني أن استئجار
محقق خاص؟

274
00:21:21,109  -->  00:21:22,363
غبي!

275
00:21:24,314  -->  00:21:29,027
بصراحة، أعلم أنك لا تفعل ذلك أبدًا
مرتين مع نفس الرجل..

276
00:21:29,151  -->  00:21:33,058
لأنه بالنسبة لك، الرجال يمكن التخلص منهم.

277
00:21:33,114  -->  00:21:39,788
لكنني أعتقد أن الشخص الذي يخاطر
يتم إعطاء فرصة من قبل القدر!

278
00:21:47,962  -->  00:21:49,028
أكواب!

279
00:21:50,190  -->  00:21:51,441
أوه!

280
00:21:51,466  -->  00:21:54,010
ما هذا؟ هل تستسلم بالفعل؟

281
00:21:54,088  -->  00:21:57,036
لا. استخدم سيارتي.

282
00:21:57,315  -->  00:22:00,215
هل سأستخدم سيارتك؟

283
00:22:00,240  -->  00:22:01,991
إذن، أنا فقط؟ ماذا عنك؟

284
00:22:02,035  -->  00:22:05,830
ألم تخبرني فقط أن أتحمل المخاطر!

285
00:22:05,855  -->  00:22:08,107
[صرخات]

286
00:22:27,043  -->  00:22:29,212
الدفع الخاص بك من فضلك؟

287
00:22:31,297  -->  00:22:33,258
سيدتي، أين وجهتك؟

288
00:22:33,258  -->  00:22:34,467
اه...

289
00:22:34,467  -->  00:22:36,761
- كويابو.
- تمام.

290
00:22:36,761  -->  00:22:37,762
هنا.

291
00:22:37,762  -->  00:22:39,472
ها هو التغيير الخاص بك.

292
00:22:39,472  -->  00:22:41,766
هل سالاس اجازة اليوم؟

293
00:22:41,766  -->  00:22:43,101
هل تقصد ريكو؟

294
00:22:43,101  -->  00:22:44,811
لديه طريق مختلف اليوم.

295
00:22:46,062  -->  00:22:47,522
ماذا عنك؟

296
00:22:47,522  -->  00:22:48,940
أنت ذاهب إلى كويابو، أليس كذلك؟

297
00:22:48,940  -->  00:22:51,317
وهنا التغيير الخاص بك.

298
00:22:51,317  -->  00:22:52,485
شكرًا لك.

299
00:22:52,485  -->  00:22:53,729
كويابو؟

300
00:22:55,530  -->  00:23:00,076
[الثرثرة]

301
00:23:06,915  -->  00:23:09,126
واو! شكرا لك يا بابا!

302
00:23:09,151  -->  00:23:10,617
هل يمكنني أن أطلب اللون الوردي في المرة القادمة؟

303
00:23:10,642  -->  00:23:14,050
لا تقلق، يوم الدفع التالي،
سأشتري لك الوردي.

304
00:23:14,090  -->  00:23:17,010
لا تفسد الطفل.
ربما تعتاد على ذلك.

305
00:23:18,678  -->  00:23:21,055
هل من الخطأ أن أفسد أميرتي؟

306
00:23:21,125  -->  00:23:23,628
كما لو كنت تستطيع فعلا تقديم.

307
00:23:25,268  -->  00:23:27,812
سيندي، اذهبي إلى غرفتك أولاً.

308
00:23:28,268  -->  00:23:29,383
تفضل.

309
00:23:34,569  -->  00:23:35,789
بنج,

310
00:23:36,022  -->  00:23:38,890
يرجى الامتناع عن قول ذلك
أمام الطفل.

311
00:23:39,365  -->  00:23:42,285
ألا يمكنك أن ترى أنني كذلك
تفعل كل شيء لها؟

312
00:23:47,738  -->  00:23:49,114
ماذا عني؟

313
00:23:49,707  -->  00:23:51,667
لقد كنت أنتظر لسنوات عديدة
لحفل الزفاف الذي وعدتني به.

314
00:23:51,692  -->  00:23:53,694
لكن حتى الآن، لا يوجد حتى خاتم.

315
00:23:54,980  -->  00:23:59,680
إذا كنت تريد حفل زفاف،
يمكننا أن نقيم حفل زفاف مدني في أي وقت.

316
00:23:59,814  -->  00:24:01,602
حفل زفاف بسيط وحميم.

317
00:24:02,191  -->  00:24:04,944
المشكلة هي
تريد واحدة باهظة

318
00:24:04,969  -->  00:24:07,810
حيث يمكن لجميع أقاربك البالغ عددهم 200 الحضور.

319
00:24:07,810  -->  00:24:10,480
لقد تخليت عن الحياة التي كانت لدي
فقط لأكون معك.

320
00:24:10,480  -->  00:24:12,326
هل هو حقا الكثير لنسأل

321
00:24:12,500  -->  00:24:15,455
الذي ستقدمه أخيرًا
لي للناس كزوجتك القانونية؟

322
00:24:15,523  -->  00:24:17,695
لمنعهم من القول
أنني امرأة مخزية!

323
00:24:17,720  -->  00:24:18,805
بنج,

324
00:24:19,216  -->  00:24:20,634
يرجى الاحتفاظ بها.

325
00:24:20,659  -->  00:24:23,320
يرى؟ حتى أنت تخجل!

326
00:24:25,742  -->  00:24:27,622
إذا لم نرتكب خطأً من قبل -

327
00:24:27,647  -->  00:24:30,066
بينج، من فضلك لا تتصل
طفلنا خطأ

328
00:24:32,500  -->  00:24:34,168
اعذرني. ابن عم؟

329
00:24:34,193  -->  00:24:36,570
يا ابن عم!

330
00:24:39,968  -->  00:24:42,470
أنا آسف على التدخل.

331
00:24:42,495  -->  00:24:44,703
أريد فقط أن أعطي هذا الطبق
لقد طهيت الأم.

332
00:24:45,890  -->  00:24:46,961
شكرًا لك.

333
00:24:47,648  -->  00:24:51,312
بالمناسبة، سيندي طلبت هذا في وقت سابق،

334
00:24:51,337  -->  00:24:53,234
لذلك اشتريته.

335
00:24:55,274  -->  00:24:57,610
شكرا لك على هذا، نايجل.

336
00:24:57,821  -->  00:25:02,618
ولكن يرجى إخبار العمة
أنها ليست مضطرة لطهي الطعام منا.

337
00:25:02,656  -->  00:25:04,450
وهذا من شأنه أن يقلل فقط
معاشها الشهري.

338
00:25:04,537  -->  00:25:06,206
ينبغي أن يكون لي أن أعطيها.

339
00:25:08,287  -->  00:25:11,805
لا تقلق بشأن هذا.
إنها تستمتع بالقيام بذلك، لذا دعها تفعل ذلك.

340
00:25:12,296  -->  00:25:14,673
علاوة على ذلك، أنا من يعولها.

341
00:25:14,698  -->  00:25:16,305
في الواقع، أنا أفسدها.

342
00:25:18,047  -->  00:25:21,718
على ما يرام. سأمضي قدما.

343
00:25:21,851  -->  00:25:22,930
بالتأكيد.

344
00:25:23,177  -->  00:25:24,250
شكرًا.

345
00:25:31,769  -->  00:25:37,900
♪ [تشغيل موسيقى مثير] ♪

346
00:25:40,737  -->  00:25:42,196
من فضلك اسمح لي.

347
00:25:45,283  -->  00:25:46,826
لقد اشتقت لك حقا.

348
00:26:23,071  -->  00:26:28,743
♪ [تستمر الموسيقى المثيرة] ♪

349
00:27:01,874  -->  00:27:03,959
هل ستتوقف؟

350
00:27:03,984  -->  00:27:06,237
نحن بالكاد نرى بعضنا البعض.

351
00:27:06,262  -->  00:27:08,389
لماذا لا نستمتع بهذه اللحظة؟

352
00:27:08,658  -->  00:27:11,536
بخير. افعلها. اجعلها سريعة!

353
00:27:24,924  -->  00:27:26,259
أحبك.

354
00:27:26,259  -->  00:27:27,760
حقًا؟

355
00:27:27,760  -->  00:27:29,220
ألا تشعر بذلك؟

356
00:27:34,642  -->  00:27:39,772
لا تقلق عندما أعود،
سنتحدث عن حفل زفافنا.

357
00:27:39,772  -->  00:27:41,440
أعدك بذلك.

358
00:28:16,551  -->  00:28:19,554
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

359
00:28:25,434  -->  00:28:27,802
سأذهب للاستحمام أولا.
عندما انتهيت، جاء دورك.

360
00:28:27,827  -->  00:28:29,591
قد يصبح السرير كريه الرائحة.

361
00:28:53,054  -->  00:28:57,141
اعذرني. من فضلك اسمح لي بالمرور!

362
00:28:57,141  -->  00:28:59,769
من فضلك لا تكتظ تلك المنطقة.

363
00:29:00,353  -->  00:29:02,605
يرجى عدم الازدحام بالقرب من الباب.

364
00:29:02,605  -->  00:29:10,696
يرجى التحرك في الداخل!

365
00:29:14,784  -->  00:29:15,785
أهلاً!

366
00:29:16,494  -->  00:29:17,495
ريكو؟

367
00:29:23,125  -->  00:29:26,254
لن تسأل
إذا كنت سأذهب حقًا إلى Quiapo؟

368
00:29:26,254  -->  00:29:29,340
أو كيف عرفت اسمك؟

369
00:29:31,384  -->  00:29:34,845
لقد كنت أبحث عنك.

370
00:29:34,845  -->  00:29:36,097
لكن لماذا؟

371
00:29:37,139  -->  00:29:38,724
أنا فقط أقوم بعملي.

372
00:29:40,309  -->  00:29:42,270
فإذا لم يكن كذلك...

373
00:29:43,271  -->  00:29:45,189
هل هذا جيد معك؟

374
00:29:50,561  -->  00:29:52,688
أنت دائما في ذهني.

375
00:29:54,365  -->  00:29:56,591
أنت تقودني إلى الجنون.

376
00:29:57,660  -->  00:30:01,664
♪ [إثارة تشغيل الموسيقى] ♪

377
00:30:39,702  -->  00:30:43,706
♪ [تستمر الموسيقى المثيرة] ♪

378
00:31:34,882  -->  00:31:36,175
من أنت؟

379
00:31:38,245  -->  00:31:39,497
أنا إيلا.

380
00:31:40,374  -->  00:31:41,625
إيلا؟

381
00:31:46,727  -->  00:31:49,688
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

382
00:32:09,375  -->  00:32:10,334
مهلا!

383
00:32:10,334  -->  00:32:12,586
- رئيس؟
- ماذا تشتم؟

384
00:32:12,586  -->  00:32:13,796
أعطني بعض!

385
00:32:15,506  -->  00:32:17,007
تعال هنا، والجلوس!

386
00:32:19,427  -->  00:32:20,678
أنا أمزح!

387
00:32:21,220  -->  00:32:23,264
يبدو الأمر وكأنك تأخذ شيئًا ما

388
00:32:23,460  -->  00:32:26,637
لأنك مجتهد جدا في ذلك
أنت على استعداد للقيام بأي رحلة متاحة.

389
00:32:26,809  -->  00:32:29,019
أنا فقط أقوم بالادخار من أجل شيء ما، أيها الرئيس.

390
00:32:29,044  -->  00:32:30,671
بالمناسبة،

391
00:32:31,522  -->  00:32:33,941
هل يمكنني أن أطلب سلفة نقدية؟

392
00:32:34,775  -->  00:32:36,485
ليس هذه المرة.

393
00:32:36,819  -->  00:32:38,779
حاول في نهاية هذا الشهر، ريكو.

394
00:32:39,364  -->  00:32:42,032
لكن لا تقلق، سأبلغك بذلك
الإدارة حول طلبك.

395
00:32:42,032  -->  00:32:43,856
بالتأكيد، سوف يمنحونها في المرة القادمة.

396
00:32:44,493  -->  00:32:45,703
لا شك في ذلك!

397
00:32:46,787  -->  00:32:48,038
تناول بعض القهوة.

398
00:33:10,518  -->  00:33:12,146
مرحبًا بابا!

399
00:33:12,171  -->  00:33:13,255
مرحبًا سيندي!

400
00:33:14,190  -->  00:33:16,534
بابا! هل أحضرت شيئاً لي؟

401
00:33:21,030  -->  00:33:24,276
أريد الشوكولاتة التي اشتراها العم نايجل
يعطيني دائما.

402
00:33:24,992  -->  00:33:26,243
سأشتري ذلك في المرة القادمة.

403
00:33:30,789  -->  00:33:33,459
ماذا عن الألغام؟ أين هي؟

404
00:33:35,294  -->  00:33:37,666
ما هذا؟! رائحتها فظيعة!

405
00:33:37,853  -->  00:33:40,392
ما أعنيه هو هذا الشيء
لقد وعدتني.

406
00:33:40,524  -->  00:33:43,319
لم أحصل على سلفة نقدية.
ربما في نهاية الشهر.

407
00:33:43,344  -->  00:33:44,929
سمعت ذلك من قبل.

408
00:33:44,929  -->  00:33:46,889
تستمر في القول
في نهاية الشهر!

409
00:33:46,889  -->  00:33:50,392
ثم سيكون الشهر المقبل
وبعد ذلك، في العام المقبل!

410
00:33:50,392  -->  00:33:52,057
نحن فقط نخدع بعضنا البعض!

411
00:33:52,104  -->  00:33:54,688
أليست علاقتنا أكثر أهمية؟

412
00:33:54,688  -->  00:33:58,334
ريكو، هل فكرت يوما
أننا مجرد إطالة هذا؟

413
00:33:58,359  -->  00:34:01,195
نحن فقط نجبر هذا! لا ينبغي لنا ذلك
لقد بدأت في المقام الأول!

414
00:34:01,841  -->  00:34:03,134
هل تندم على ذلك؟

415
00:34:03,159  -->  00:34:06,158
- هل ندمت على وجود سيندي؟
- أنت , لا؟

416
00:34:06,345  -->  00:34:10,137
إذا لم نتفق فقط مع والدينا،
ربما تخرجنا كلانا!

417
00:34:10,162  -->  00:34:13,479
ربما لدينا حياة أفضل
إذا لم تكن معي!

418
00:34:13,707  -->  00:34:14,870
ماذا؟

419
00:34:15,603  -->  00:34:17,271
تريدني أن أخرج من حياتك؟

420
00:34:17,296  -->  00:34:19,506
أريد فقط أن أعود
الحياة التي فقدتها!

421
00:34:20,881  -->  00:34:24,969
لقد كنت أعمل مؤخرتي
لكنه لا يكفيك أبدًا!

422
00:34:25,282  -->  00:34:26,950
ماذا تريد ايضا؟

423
00:34:36,717  -->  00:34:38,802
التصرف والانتهاء من طعامك.

424
00:34:48,270  -->  00:34:49,346
يا!

425
00:34:49,660  -->  00:34:50,995
أبطئ يا أخي!

426
00:34:50,995  -->  00:34:52,538
هذا ليس الماء.

427
00:34:52,538  -->  00:34:54,123
هذه المرة فقط.

428
00:34:54,915  -->  00:34:56,625
ريكو! أخ!

429
00:34:56,625  -->  00:34:57,960
مهلا، وإخوانه!

430
00:34:57,960  -->  00:35:00,296
امرأة جميلة تبحث عنك.

431
00:35:00,321  -->  00:35:01,238
ماذا؟

432
00:35:01,742  -->  00:35:03,035
أعطه مشروبًا.

433
00:35:03,060  -->  00:35:05,043
يمين. شكرا على هذا يا أخي.

434
00:35:05,426  -->  00:35:07,011
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

435
00:35:07,036  -->  00:35:10,652
تلك المرأة ساخنة حقا.

436
00:35:27,323  -->  00:35:28,866
ما الذي تفعله هنا؟

437
00:35:31,744  -->  00:35:33,370
لقد كنت أبحث عنك.

438
00:35:34,663  -->  00:35:38,125
لقد قمت برحلة ذهابًا وإيابًا
لكن لا أستطيع أن أجدك.

439
00:35:38,584  -->  00:35:40,508
ماذا تريد حقا مني؟

440
00:35:43,061  -->  00:35:44,354
لا شئ.

441
00:35:47,228  -->  00:35:48,437
أنت فقط.

442
00:35:48,462  -->  00:35:51,611
أنت تضيع وقتك وأموالك

443
00:35:51,742  -->  00:35:52,993
لشخص مثلي؟

444
00:35:54,642  -->  00:35:57,603
أنت في الواقع تبدو محترفًا وغنيًا.

445
00:35:59,769  -->  00:36:02,021
ليس لدي ما أقدمه لك.

446
00:36:02,224  -->  00:36:04,643
ليس لدي ما أعطيه لأحد.

447
00:36:07,519  -->  00:36:08,728
في الواقع، هناك.

448
00:36:12,242  -->  00:36:14,578
لا شيء يضيع عندما يتعلق الأمر بك.

449
00:36:16,538  -->  00:36:22,461
♪ [عزف OST: "بينتو"
بواسطة ليمون تراكس، مارو إجناسيو وجي واي] ♪

450
00:37:53,552  -->  00:37:55,596
ريكو! إنه دورك!

451
00:37:55,596  -->  00:37:57,139
إخوانه، أين أنت؟

452
00:38:06,148  -->  00:38:12,154
♪ [عزف OST: "بينتو"
بواسطة ليمون تراكس، مارو إجناسيو وجي واي] ♪

453
00:41:22,531  -->  00:41:24,033
صباح الخير!

454
00:41:26,515  -->  00:41:29,518
رائع! أختي ماذا ضربت؟

455
00:41:29,518  -->  00:41:30,861
هل هو عنصر جيد؟

456
00:41:31,228  -->  00:41:33,939
يا أختي، أنا من تعرض للضرب.

457
00:41:37,985  -->  00:41:39,569
لقد وجدت بالفعل السيد تشانس!

458
00:41:39,569  -->  00:41:41,530
[صرخات]

459
00:41:41,530  -->  00:41:44,366
ربما لديه صديق،
مشاركة بركاتك!

460
00:41:44,391  -->  00:41:49,104
ولكن يرجى جدولتها للشهر المقبل
عندما أعود من خارج المدينة.

461
00:41:51,660  -->  00:41:54,603
قلت لك، هذا غير ممكن.

462
00:41:54,960  -->  00:41:56,753
أنا لا أشارك المعلومات الشخصية،
تذكر؟

463
00:41:56,753  -->  00:42:01,883
كما تعلمون، أنا حقا لا أهتم إذا
استمر في إحضار رجل إلى هنا.

464
00:42:01,908  -->  00:42:03,702
أنت الوحيد
من لديه مشكلة في ذلك!

465
00:42:04,733  -->  00:42:08,195
لكن أليس هو الاستثناء من القاعدة؟

466
00:42:09,100  -->  00:42:11,602
ماجز، لهذا السبب أكون أكثر حذراً.

467
00:42:11,627  -->  00:42:14,146
لأنني لا أستطيع التفكير عندما يكون في الجوار.

468
00:42:14,146  -->  00:42:16,648
لكن ماجس…

469
00:42:16,648  -->  00:42:17,733
قبلنا!

470
00:42:17,733  -->  00:42:21,862
لمست شفتيه وشفتي!

471
00:42:21,862  -->  00:42:25,032
- يا إلهي! لقد كان لديك بالفعل كتلة عقلية!
- نعم! نعم!

472
00:42:25,032  -->  00:42:31,329
إنه مثل المرة الأولى
كان لدى كسي هذا الشعور الشديد!

473
00:42:31,329  -->  00:42:33,707
[نغمة تنبيه الرسالة]

474
00:42:33,707  -->  00:42:36,126
وبالحديث عن ذلك، إنه هو!

475
00:42:36,126  -->  00:42:38,462
صباح الخير! هل أنت مشغول اليوم؟

476
00:42:38,462  -->  00:42:39,880
أنت سعيد للغاية.

477
00:42:39,880  -->  00:42:42,883
حاول غسل ملابسك الداخلية أيضًا.

478
00:42:42,883  -->  00:42:44,217
إنهم لزجون جدا!

479
00:42:44,242  -->  00:42:45,566
أنت فقط حسود.

480
00:43:01,902  -->  00:43:03,153
قد يرانا شخص ما.

481
00:43:04,571  -->  00:43:05,572
هاه؟

482
00:43:06,466  -->  00:43:07,468
من؟

483
00:43:14,122  -->  00:43:18,377
إيلا، بخصوص الليلة الماضية،
كنت في حالة سكر.

484
00:43:18,377  -->  00:43:21,129
لا ينبغي أن يحدث ذلك مرة أخرى.

485
00:43:22,130  -->  00:43:23,572
لدي زوجة.

486
00:43:24,674  -->  00:43:26,093
زوجة؟

487
00:43:26,093  -->  00:43:29,429
نحن شركاء يعيشون في،
لذا فهي مثل زوجتي.

488
00:43:30,180  -->  00:43:33,016
ولكن لماذا تركت ذلك يحدث
إذا كان لديك بالفعل زوجة؟

489
00:43:34,184  -->  00:43:36,395
هل استمتعت بما فعلناه؟

490
00:43:39,147  -->  00:43:40,623
هل أعجبك؟

491
00:43:41,286  -->  00:43:44,920
ريكو، أنا لا أبحث عن زوج.

492
00:43:44,945  -->  00:43:46,444
ثم ماذا تريد؟

493
00:43:47,661  -->  00:43:48,662
أنت!

494
00:43:49,236  -->  00:43:51,446
لا يجب أن تكون معقدة.

495
00:43:51,471  -->  00:43:55,272
لا التزامات ولا توقعات
لا الغيرة.

496
00:43:55,833  -->  00:43:58,934
عندما يتأذى شخص ما
أو لم يعد سعيدا

497
00:43:58,959  -->  00:44:01,084
أو لديه بالفعل توقعات،

498
00:44:01,711  -->  00:44:05,173
يمكن لأي شخص منا أن يوقف هذا في أي وقت.

499
00:44:07,968  -->  00:44:09,344
لكن لماذا أنا؟

500
00:44:09,430  -->  00:44:11,030
هناك الكثير من الرجال الآخرين هناك.

501
00:44:11,443  -->  00:44:13,153
أنا أيضا لا أعرف.

502
00:44:13,515  -->  00:44:16,351
ربما كان يقصدنا
أن نلتقي لسبب ما..

503
00:44:17,477  -->  00:44:20,605
لتجربة القليل من المتعة..

504
00:44:21,189  -->  00:44:24,109
أو أن ننسى كل شيء في كل مرة...

505
00:44:26,611  -->  00:44:31,116
ريكو، أنت الوحيد
الذي يجعلني أشعر بهذه الطريقة.

506
00:44:32,325  -->  00:44:36,872
ألا يمكنك على الأقل أن تعطي لنفسك فرصة؟

507
00:44:38,649  -->  00:44:40,192
لدي عائلة بالفعل.

508
00:44:40,270  -->  00:44:44,024
لن يتأذى أحد
إذا عرفنا إلى أي مدى يمكننا الذهاب.

509
00:44:44,754  -->  00:44:47,882
ألا تريد أن تعرف
إلى أي مدى يمكن أن نذهب؟

510
00:44:49,885  -->  00:44:51,928
لا، أنا آسف.

511
00:45:40,936  -->  00:45:46,942
♪ [تشغيل الموسيقى المثيرة] ♪

512
00:46:10,423  -->  00:46:12,759
هل أنت متأكد أنك لا تريد هذا حقا؟

513
00:46:13,176  -->  00:46:15,381
أنت فقط تسمح لي بالرحيل؟

514
00:46:42,205  -->  00:46:48,253
♪ [تستمر الموسيقى المثيرة] ♪

515
00:47:42,849  -->  00:47:44,768
لا أعرف ما هو
ولكن هناك شيء عنك.

516
00:47:45,518  -->  00:47:47,771
لكني لا أستطيع السماح لك بالرحيل،
ليس هذه المرة.

517
00:47:52,359  -->  00:47:55,445
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

518
00:47:57,989  -->  00:48:01,910
أواصل تذكيرك
أنه كلما كان الآخر--

519
00:48:01,910  -->  00:48:03,870
أوه!

520
00:48:03,870  -->  00:48:04,829
هل أنت بخير؟

521
00:48:04,829  -->  00:48:06,247
آسف، حصلت على هذا.

522
00:48:06,247  -->  00:48:07,290
لا، لا بأس.

523
00:48:07,290  -->  00:48:09,042
- دعني أفعل ذلك.
- حصلت على هذا.

524
00:48:09,042  -->  00:48:10,001
شكرًا.

525
00:48:10,001  -->  00:48:10,960
دعني أساعدك.

526
00:48:10,960  -->  00:48:13,797
يا إلهي!

527
00:48:13,797  -->  00:48:15,006
شكرًا لك.

528
00:48:19,392  -->  00:48:21,353
توقف! لقد سألته للتو
لإسقاطي.

529
00:48:21,427  -->  00:48:22,607
أين؟

530
00:48:23,473  -->  00:48:26,117
اليوم، هنا في العمل.

531
00:48:26,142  -->  00:48:28,186
غدا على المذبح؟

532
00:48:51,835  -->  00:48:52,419
سيد؟

533
00:48:52,419  -->  00:48:53,545
- مرحبا ايلا؟
- نعم يا سيدي.

534
00:48:53,545  -->  00:48:55,964
- أنت تأخذ وقتا طويلا!
- ليس عليك أن ترفع صوتك.

535
00:48:55,964  -->  00:48:58,633
- ماذا يحدث؟
- نعم، سنفعل شيئًا حيال ذلك.

536
00:48:58,658  -->  00:49:01,888
- أتمنى أن لا تتأخري على رسالتك..
- لدينا خطة طوارئ -

537
00:49:02,345  -->  00:49:03,388
مرحبا؟

538
00:49:03,805  -->  00:49:04,723
سيد؟

539
00:49:06,391  -->  00:49:07,642
مزعج جدا!

540
00:49:21,775  -->  00:49:23,360
أين مفتاحي؟

541
00:49:32,750  -->  00:49:33,793
ريكو؟

542
00:49:33,793  -->  00:49:35,753
لقد حاولت حظي فقط أن آتي لزيارتك.

543
00:49:35,778  -->  00:49:37,322
اعتقدت أنني لن أراك.

544
00:49:38,574  -->  00:49:39,908
آمل أنك لا تمانع.

545
00:49:40,638  -->  00:49:42,264
ماجز اسمحوا لي بالدخول

546
00:49:45,998  -->  00:49:47,607
دعني أساعدك في ذلك.

547
00:49:48,039  -->  00:49:49,415
هل تناولت العشاء؟

548
00:49:53,438  -->  00:49:55,920
إذا أردت، يمكنني أن أطبخ لك.

549
00:50:14,731  -->  00:50:17,608
أوه لا! أنا آسف، لقد انتهيت تقريبًا.

550
00:50:17,633  -->  00:50:20,565
لا ينبغي أن تزعج نفسك.
يمكننا فقط أن نطلب.

551
00:50:20,590  -->  00:50:22,800
لا بأس. أنا أستمتع بما أفعله.

552
00:50:22,800  -->  00:50:25,553
أوه، أنا آسف! لقد أصبحت ملطخة.

553
00:50:25,578  -->  00:50:28,081
هذا جيّد. يمكننا فقط استبدال ذلك.

554
00:50:37,899  -->  00:50:39,060
هل هذا لذيذ؟

555
00:50:44,656  -->  00:50:46,157
إنه لذيذ!

556
00:50:46,157  -->  00:50:47,408
حقًا؟ هل اعجبتك؟

557
00:50:47,408  -->  00:50:48,951
طبقك طعمه جيد حقا!

558
00:50:49,076  -->  00:50:51,496
طعمها أفضل مع الأرز.

559
00:51:03,732  -->  00:51:04,900
أوه لا!

560
00:51:04,925  -->  00:51:06,718
أوه، أنا آسف. يتمسك.

561
00:51:08,972  -->  00:51:13,184
♪ [تشغيل موسيقى مغرية] ♪

562
00:51:41,588  -->  00:51:46,301
♪ [تستمر الموسيقى المغرية] ♪

563
00:52:14,579  -->  00:52:18,791
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

564
00:52:34,057  -->  00:52:35,373
هل لديك أي خرقة؟

565
00:52:35,670  -->  00:52:38,436
هنا، لدي مناديل يمكن التخلص منها.

566
00:52:39,437  -->  00:52:41,022
- سآخذ واحدة فقط.
- دعني أمسح يديك.

567
00:52:41,047  -->  00:52:42,757
لا. يدي مليئة المتصلب.

568
00:52:45,735  -->  00:52:47,028
لا تشعر بهذه الطريقة.

569
00:52:47,904  -->  00:52:50,448
يجب أن تكون فخوراً بذلك.

570
00:52:50,448  -->  00:52:53,076
تلك هي علامات عملك الشاق.

571
00:52:57,246  -->  00:52:59,082
وهذه الأيدي...

572
00:53:00,291  -->  00:53:01,834
هذه الأصابع…

573
00:53:06,846  -->  00:53:09,567
هذه تدفعني إلى الجنون.

574
00:53:09,592  -->  00:53:10,996
أوه حقًا؟

575
00:53:21,479  -->  00:53:27,485
♪ [تشغيل الموسيقى الحسية] ♪

576
00:53:43,793  -->  00:53:45,761
توقف عن إغاظة لي.

577
00:53:46,462  -->  00:53:48,214
افعل ذلك.

578
00:53:48,840  -->  00:53:50,566
أذهب خلفها.

579
00:53:54,762  -->  00:53:56,973
مثل ذلك! أسرع!

580
00:53:56,998  -->  00:53:59,584
أسرع! نعم!

581
00:54:00,226  -->  00:54:01,519
أنا كومينغ!

582
00:54:02,854  -->  00:54:03,855
أنا نائب الرئيس-

583
00:54:06,399  -->  00:54:10,486
♪ [تستمر الموسيقى الحسية] ♪

584
00:54:19,120  -->  00:54:22,290
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

585
00:54:25,042  -->  00:54:26,183
هل أنت سعيد؟

586
00:54:26,894  -->  00:54:28,159
حسنا...

587
00:54:28,833  -->  00:54:30,058
نعم بالطبع.

588
00:54:30,339  -->  00:54:32,917
يعني هل أنت راضي؟

589
00:54:33,696  -->  00:54:35,073
في الحياة؟

590
00:54:36,554  -->  00:54:39,056
في الواقع، لا يزال لدي بعض الأحلام في الحياة.

591
00:54:40,057  -->  00:54:44,312
أنا أيضا أريد أن أصبح غنيا
تماما مثل أي شخص آخر.

592
00:54:44,405  -->  00:54:47,408
أن يكون لديك ما يكفي من الثروة لذلك
لن أضطر إلى الاعتماد على الآخرين.

593
00:54:47,601  -->  00:54:48,853
ماذا عنك؟

594
00:54:51,091  -->  00:54:53,844
لست متأكدا بعد الآن
ولكن لدي أيضًا حلم في الحياة من قبل.

595
00:54:54,533  -->  00:54:59,746
ولكن بعد ذلك، ذهب كل شيء لأنني فعلت
كنت أحمق وحصلت على امرأة حامل.

596
00:55:00,661  -->  00:55:04,791
لذا، يجب أن أبذل قصارى جهدي لدفع ثمن ذلك
بدلاً من الاستمرار في مطاردة أحلامي.

597
00:55:05,416  -->  00:55:08,044
ولكن لا يزال بإمكانك تغيير ذلك.

598
00:55:08,628  -->  00:55:11,088
ليس عليك أن تعيش في الماضي بعد الآن.

599
00:55:11,391  -->  00:55:13,101
أوه، التوقيت المثالي!

600
00:55:13,716  -->  00:55:15,218
لدي شيء لك.

601
00:55:20,675  -->  00:55:23,518
لا يمكنك رفض هديتي.

602
00:55:24,769  -->  00:55:25,770
واو!

603
00:55:31,275  -->  00:55:32,568
هل هذا حقا بالنسبة لي؟

604
00:55:36,656  -->  00:55:37,782
رائع!

605
00:55:37,807  -->  00:55:39,308
شكرا لك، إيلا.

606
00:55:41,661  -->  00:55:46,308
أتمنى ذلك في كل مرة
نظرت إلى تلك الساعة،

607
00:55:46,582  -->  00:55:50,711
لقد تم تذكيرك بذلك الوقت
يتقدم للأمام،

608
00:55:51,546  -->  00:55:52,880
وليس إلى الوراء.

609
00:55:52,966  -->  00:55:55,052
أنت تستمر في العيش في الماضي.

610
00:55:55,925  -->  00:55:57,718
كيف تستمر في التركيز على عملك.

611
00:55:57,718  -->  00:55:59,178
رائع!

612
00:55:59,203  -->  00:56:02,164
كل ما أقوله هو لك
للمضي قدما دائما.

613
00:56:04,225  -->  00:56:06,863
في حالتي، الأمر صعب.
لدي مسؤوليات.

614
00:56:07,353  -->  00:56:09,689
أنت لست الوحيد
الذي ارتكب خطأ.

615
00:56:09,689  -->  00:56:13,985
لماذا يجب أن تكون
الوحيد الذي يدفع ثمنها؟

616
00:56:14,010  -->  00:56:16,178
ألا ينبغي أن يكون عادلاً؟

617
00:56:16,696  -->  00:56:18,865
أتمنى فقط أن يفكر الجميع بهذه الطريقة.

618
00:56:18,865  -->  00:56:22,076
ولكن نفاد الوقت.

619
00:56:22,076  -->  00:56:24,245
لو أنني أعرفك من قبل

620
00:56:24,270  -->  00:56:27,440
في زمان ومكان مختلفين،
سيكون أمرا رائعا.

621
00:56:41,762  -->  00:56:42,847
[نغمة تنبيه الرسالة]

622
00:56:42,847  -->  00:56:46,642
العميل يدعونا لتناول العشاء.
سأؤكد ذلك الآن.

623
00:56:46,642  -->  00:56:48,699
انتظر، لا تفعل ذلك. لا أستطيع فعل ذلك.

624
00:56:48,995  -->  00:56:50,413
واو! منذ متى؟

625
00:56:50,438  -->  00:56:53,566
الآنسة إيلا ماجليبول
لقد خرج بالفعل بحلول الساعة 5 مساءً

626
00:56:53,566  -->  00:56:55,318
- مثل الفتاة العاملة العادية؟
- نعم.

627
00:56:55,318  -->  00:56:58,821
يوم التوازن بين العمل والحياة أمر طبيعي!

628
00:56:58,821  -->  00:57:01,032
تعال! كنت أعرف!

629
00:57:01,032  -->  00:57:04,230
أنت تستلقي مرة أخرى.
لا تجرؤ على إنكار ذلك.

630
00:57:04,730  -->  00:57:06,454
ولكن من فضلك لا تزعجني أبدا.

631
00:57:06,479  -->  00:57:10,149
وتذكر أن الجدار بيننا
هو مجرد رقيقة جدا، وأختي.

632
00:57:11,167  -->  00:57:12,168
أنا آسف.

633
00:57:14,346  -->  00:57:17,409
كما تعلمون، أنا سعيد حقا بالنسبة لك

634
00:57:18,160  -->  00:57:26,015
حتى لو كنت متعبًا بالفعل من السمع
يشتكي موصل الخاص بك.

635
00:57:26,040  -->  00:57:27,910
انها ريكو.

636
00:57:29,588  -->  00:57:30,714
أنا آسف.

637
00:57:31,605  -->  00:57:33,401
لم أكن أعرف ذلك
لديه بالفعل اسم.

638
00:57:33,728  -->  00:57:36,597
كما تعلمون، أنت وقواعدك.

639
00:57:37,151  -->  00:57:39,737
وإلى جانب ذلك، إنها قصة مختلفة
عندما تصل إلى هذا المستوى.

640
00:57:39,762  -->  00:57:41,232
لماذا هو مختلف؟

641
00:57:41,721  -->  00:57:44,441
نحن نسمي ما نريد أن نمتلكه.

642
00:57:44,486  -->  00:57:47,906
سؤال هل تحبينه؟

643
00:57:49,275  -->  00:57:50,425
أنت مجنون!

644
00:57:50,529  -->  00:57:55,325
استمر. بذل المزيد من الجهد وفقط
ربما يمكنك أن تجعل نفسك تصدق.

645
00:57:56,996  -->  00:57:58,738
ماذا لو…

646
00:57:59,799  -->  00:58:01,717
لقد وصلت بالفعل إلى هذه النقطة؟

647
00:58:03,844  -->  00:58:08,641
بصراحة، أنا سعيد حقًا من أجلك
ولكن أيضا خائفة في نفس الوقت.

648
00:58:08,641  -->  00:58:12,103
آمل فقط أن يتمكن من إسعادك
بالطريقة التي تريدها.

649
00:58:12,103  -->  00:58:14,939
وآمل أن يكون هو الشخص المناسب لك بالفعل.

650
00:58:23,197  -->  00:58:27,034
[طنين الآلة]

651
00:58:37,003  -->  00:58:38,421
ريكو!

652
00:58:40,172  -->  00:58:41,882
[توقف الطنين]

653
00:58:45,845  -->  00:58:47,930
إيلا، ماذا تفعلين هنا؟

654
00:58:47,930  -->  00:58:49,765
أردت فقط أن أراك.

655
00:58:49,765  -->  00:58:52,059
حسنا، فقط أعطني دقيقة.

656
00:58:54,478  -->  00:58:56,886
بالمناسبة لماذا اخترت
أن تكون موصل؟

657
00:58:57,314  -->  00:59:00,317
لماذا ليس سائق؟

658
00:59:00,477  -->  00:59:01,437
هذا مخيف للغاية.

659
00:59:01,462  -->  00:59:04,465
تخيل كل حياة الركاب
على يديك.

660
00:59:04,553  -->  00:59:06,855
من أنا حتى أؤتمن على حياتهم؟

661
00:59:08,327  -->  00:59:13,749
هل لاحظت أنك تستمر في السؤال:
"من أنا؟"

662
00:59:14,605  -->  00:59:17,858
الذين ألحقوا الضرر بك
أن تقلل من شأن نفسك هكذا؟

663
00:59:19,636  -->  00:59:21,191
ماذا عنك؟ من يؤذيك؟

664
00:59:22,256  -->  00:59:23,841
كثيرة جدا لذكرها.

665
00:59:24,625  -->  00:59:31,048
كان هناك رجل واحد
الذي أحببته بشدة ولكن...

666
00:59:32,083  -->  00:59:33,573
لقد خدعني للتو.

667
00:59:34,253  -->  00:59:35,553
وقد تركني للتو.

668
00:59:35,635  -->  00:59:36,746
ماذا حدث؟

669
00:59:37,003  -->  00:59:46,113
كنا معًا لمدة أربع سنوات
ولكن في نظرة واحدة فقط، ونص واحد، ومحاولة واحدة...

670
00:59:46,595  -->  00:59:48,268
لقد تم استبدالي بهذه السرعة.

671
00:59:48,293  -->  00:59:52,386
وذلك عندما أدركت
أن لا شيء يدوم إلى الأبد.

672
00:59:53,407  -->  00:59:55,799
كل شيء مؤقت.

673
00:59:55,824  -->  01:00:00,169
فقلت إذا كان الآخرون يستطيعون ذلك
افعلها بسرعة، وأنا كذلك.

674
01:00:00,194  -->  01:00:01,987
ويمكنني أن أفعل ذلك بشكل أسرع.

675
01:00:02,379  -->  01:00:04,548
مثلنا تمامًا؟ توقف سريع؟

676
01:00:10,299  -->  01:00:14,094
إذا وصلنا إلى أي وقت مضى
نهاية رحلتنا،

677
01:00:14,642  -->  01:00:19,313
ما زلت سعيدًا بذلك حتى فقط
لحظة، لقد توقفت بجواري.

678
01:00:20,481  -->  01:00:25,194
♪ [عزف OST: "بينتو"
بواسطة ليمون تراكس، مارو إجناسيو وجي واي] ♪

679
01:00:25,778  -->  01:00:28,155
لا أريد أن ينتهي هذا بعد.

680
01:02:15,721  -->  01:02:19,600
♪ [عزف OST: "بينتو"
بواسطة ليمون تراكس، مارو إجناسيو وجي واي] ♪

681
01:03:16,115  -->  01:03:19,076
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

682
01:03:30,757  -->  01:03:31,819
البقاء.

683
01:03:32,670  -->  01:03:35,715
ربما في يوم آخر،
سآخذ إجازة.

684
01:03:36,958  -->  01:03:39,085
هذا ليس ما قصدته.

685
01:03:41,220  -->  01:03:44,624
ريكو، أنا معتاد على ذلك
القيام برحلة سريعة.

686
01:03:48,824  -->  01:03:50,616
لا أستطيع البقاء في مكان واحد.

687
01:03:52,331  -->  01:03:54,167
إلا الآن،

688
01:03:54,192  -->  01:03:56,027
إلا معك.

689
01:04:04,702  -->  01:04:07,163
إذن، ماذا لو بقيت للأبد؟

690
01:04:08,083  -->  01:04:10,002
دعونا نعيش معا.

691
01:04:10,336  -->  01:04:11,712
امم…

692
01:04:11,712  -->  01:04:13,088
ماذا؟

693
01:04:15,507  -->  01:04:17,885
ليست هناك حاجة لأي تسمية.

694
01:04:17,885  -->  01:04:19,595
أنا أيضا لا أعرف.

695
01:04:22,181  -->  01:04:23,891
لماذا؟

696
01:04:23,891  -->  01:04:25,642
هل مازلت تحبها؟

697
01:04:28,187  -->  01:04:29,313
لا.

698
01:04:31,106  -->  01:04:35,486
مهما حدث بيننا،
لم أعد متأكدًا بعد الآن.

699
01:04:35,511  -->  01:04:38,823
وأنا أيضا لا أعرف إذا
أنا الوحيد الذي يستمر في التمسك.

700
01:04:38,848  -->  01:04:40,379
ربما يكون ذلك بسبب الاحترام

701
01:04:42,076  -->  01:04:45,329
أو الأمل في أننا نستطيع
لا تزال تعمل على حل الأمور.

702
01:04:46,095  -->  01:04:47,472
لست متأكدا.

703
01:04:47,503  -->  01:04:50,106
أعرف مكانك هنا معي، ريكو.

704
01:04:50,727  -->  01:04:52,520
لا أريد أن أجبرك.

705
01:04:53,045  -->  01:04:54,838
لكن هذه المرة فقط،

706
01:04:56,590  -->  01:04:59,348
أتمنى أن تفعل ذلك
اخترني عليها.

707
01:04:59,372  -->  01:05:00,623
هل أنت متأكد من ذلك؟

708
01:05:03,711  -->  01:05:08,424
بصراحة، لم أفكر قط
أنني سأصل إلى هذا الحد.

709
01:05:10,184  -->  01:05:15,109
لكنني في الحقيقة أشتاق لهذا اليقين
أنه في اللحظة التي أفتح فيها الباب،

710
01:05:15,109  -->  01:05:16,794
سيكون هناك شخص ينتظرني

711
01:05:17,669  -->  01:05:25,803
مع الحساء الساخن
تماما مثل ما كنت قد طهيته بالنسبة لي.

712
01:05:25,828  -->  01:05:29,665
وبعد ذلك، سوف نضحك معًا.

713
01:05:29,690  -->  01:05:33,301
أنا مشتاق لشخص ما
من سيفهمني ولا يحكم علي.

714
01:05:34,211  -->  01:05:35,629
يرجى التفكير في الأمر.

715
01:05:37,881  -->  01:05:39,591
هذا كل ما أطلبه منك.

716
01:06:57,711  -->  01:07:00,786
وأخيرا، كنت قد قررت
ليعود إلينا.

717
01:07:00,811  -->  01:07:03,842
لقد كنت بحاجة للخروج بالأمس، أنت لم تفعل
حتى تهتم بإخباري أين أنت.

718
01:07:03,942  -->  01:07:05,110
وأين ستذهب؟

719
01:07:05,135  -->  01:07:06,637
كنت بحاجة لاقتراض بعض النقود.

720
01:07:06,637  -->  01:07:08,262
لكنك لست هنا.

721
01:07:08,519  -->  01:07:11,230
لقد قدمت بالفعل عددًا لا يحصى من الأشياء
سندات إذنية لمدرسة سيندي.

722
01:07:12,518  -->  01:07:14,425
لقد اقترضت بالفعل من ابن عمك.

723
01:07:14,450  -->  01:07:16,230
فقط أدفع ثمن نايجل.

724
01:07:16,324  -->  01:07:18,492
لا ينبغي أن يكون لديك
انتظرت الموعد المحدد.

725
01:07:18,700  -->  01:07:20,526
أنا أعرف المدير.

726
01:07:20,657  -->  01:07:22,825
كان يجب أن أتحدث معه بدلاً من ذلك!

727
01:07:22,850  -->  01:07:24,852
لقد قمت بالفعل بدوري
ومع ذلك مازلت غاضبا؟

728
01:07:25,575  -->  01:07:28,367
نقطتي هي أنه كان عليك أن تنتظرني!

729
01:07:28,367  -->  01:07:30,327
هذا بالضبط ما كنت أفعله!

730
01:07:30,327  -->  01:07:32,829
وأنا مريضة ومتعبة جدًا
من انتظارك!

731
01:07:32,829  -->  01:07:35,207
توقفت عن عيش الحياة
لم يكن لي من أجل لا شيء!

732
01:07:35,207  -->  01:07:37,253
لديك عائلة!
لديك منزل للعيش فيه!

733
01:07:37,278  -->  01:07:38,776
تحت سقف عمتك!

734
01:07:38,801  -->  01:07:42,005
الاعتماد على مساعدة ابن عمك،
من الجيران أو أي شخص آخر

735
01:07:42,030  -->  01:07:44,241
- بينما أنت لست بالجوار!
- إنهم عائلتي!

736
01:07:44,519  -->  01:07:46,590
نحن مثل هذا العبء عليهم!

737
01:07:47,179  -->  01:07:49,323
- ولكنهم يفعلون ذلك عن طيب خاطر!
- فقط لأنهم يشفقون علينا!

738
01:07:49,356  -->  01:07:50,630
ألا تشعر بالخجل؟!

739
01:07:50,655  -->  01:07:52,658
هل بقي لديك أي فخر؟

740
01:07:52,683  -->  01:07:54,518
أنت الوحيد
من يخجل مني!

741
01:07:54,518  -->  01:07:56,372
ما رأيك في نفسك؟

742
01:07:56,397  -->  01:07:57,690
هل تعرف ما الآخرين
يقولون عنك؟

743
01:07:57,715  -->  01:07:59,731
أنك مثل هذه القمامة! لا قيمة لها!

744
01:07:59,731  -->  01:08:00,774
- هذا يكفي!
- أنت عبء كبير!

745
01:08:00,799  -->  01:08:02,509
- عديم الفائدة!
- قلت كفى!

746
01:08:28,927  -->  01:08:33,515
هل لاحظت أنك تستمر في السؤال،
"من أنا؟"

747
01:08:33,655  -->  01:08:37,114
من أضرك لأجلك
أن تقلل من شأن نفسك هكذا؟

748
01:08:42,618  -->  01:08:46,372
دعونا نلتقي غدا.
لدي شيء مهم لأخبرك به.

749
01:09:24,986  -->  01:09:28,406
يا أخي، أنا لن آتي إلى المحطة.
سأنزل في محطة الحافلات التالية.

750
01:09:29,112  -->  01:09:38,080
[رنين الهاتف]

751
01:09:40,496  -->  01:09:42,582
مرحبا؟ نايجل، ما هذا؟

752
01:09:42,723  -->  01:09:45,503
ابن عم، هو بنج.
إنها في غرفة الطوارئ الآن

753
01:09:45,528  -->  01:09:46,488
ماذا؟!

754
01:09:46,513  -->  01:09:47,981
لكننا على وشك العودة إلى المنزل.

755
01:09:48,256  -->  01:09:50,778
تمام! أنا في طريقي.

756
01:09:51,510  -->  01:09:53,512
يا أخي، من فضلك توقف.

757
01:10:08,026  -->  01:10:11,697
♪ [عزف موسيقى متأمل] ♪

758
01:11:03,290  -->  01:11:07,359
نايجل، ابن العم، أين هو بينج؟

759
01:11:08,393  -->  01:11:09,859
إنها في الطابق العلوي.

760
01:11:10,245  -->  01:11:13,123
قال الطبيب أن حالتها مستقرة بالفعل.

761
01:11:13,148  -->  01:11:14,441
لماذا؟ ماذا حدث؟

762
01:11:15,382  -->  01:11:17,180
كان لديها نزيف.

763
01:11:17,709  -->  01:11:20,003
لكن الطبيب قال أن الطفل بخير.

764
01:11:21,112  -->  01:11:22,822
ماذا؟ هل هي حامل؟

765
01:11:36,656  -->  01:11:37,699
بنج…

766
01:11:40,449  -->  01:11:42,826
أنا آسف، لم أكن أعرف.

767
01:11:44,283  -->  01:11:47,036
لو كنت قد عرفت في وقت سابق،
هل سيحدث أي فرق؟

768
01:11:47,292  -->  01:11:48,502
بالطبع.

769
01:11:48,877  -->  01:11:52,005
هل ستكون مسؤولاً فقط
متى أكون حامل؟

770
01:11:52,005  -->  01:11:54,883
لا تقلق، لن أدع ذلك يحدث.

771
01:11:54,908  -->  01:11:57,869
ما زال الوقت مبكرًا،
أستطيع أن أفعل شيئا حيال هذا.

772
01:11:58,345  -->  01:12:00,764
هل لديك عملية إجهاض؟

773
01:12:00,764  -->  01:12:02,641
ولكن يمكنني توفير هذا الطفل.

774
01:12:02,891  -->  01:12:04,309
سأفعل كل ما بوسعي.

775
01:12:04,768  -->  01:12:06,686
هذا خارج الموضوع يا ريكو.

776
01:12:06,686  -->  01:12:09,022
هذا هو جسدي، مستقبلي.

777
01:12:09,022  -->  01:12:11,608
لا أريد أن أعلق مرة أخرى
وفي خطأ آخر

778
01:12:11,633  -->  01:12:13,218
تمامًا مثل المكان الذي نحن فيه حاليًا.

779
01:12:13,777  -->  01:12:15,821
نحن؟ أو أنا فقط؟

780
01:12:15,821  -->  01:12:17,739
أيهما يمنحك راحة البال.

781
01:12:19,074  -->  01:12:20,305
بنج,

782
01:12:20,784  -->  01:12:22,994
هل حقا تكرهني كثيرا؟

783
01:12:23,537  -->  01:12:25,664
ألا تشعر بأي شيء تجاهي على الإطلاق؟

784
01:12:26,540  -->  01:12:28,917
من قبل، ربما بقي شيء.

785
01:12:29,501  -->  01:12:32,170
لكن الآن، لم أعد أعرف.
أنا في حيرة من أمري.

786
01:12:32,373  -->  01:12:38,463
ولكن إذا كنت لا تزال لديك مشاعر بالنسبة لي،
سوف تحترم قراري.

787
01:13:16,737  -->  01:13:18,578
صباح الخير!

788
01:13:20,355  -->  01:13:24,227
سيدتي، هل أنت مرة أخرى؟

789
01:13:24,806  -->  01:13:25,599
نعم.

790
01:13:26,266  -->  01:13:28,226
هل تبحث عن ريكو؟

791
01:13:28,226  -->  01:13:29,802
أين ريكو سالاس؟

792
01:13:29,827  -->  01:13:32,081
أوه، إنه في إجازة!

793
01:13:32,216  -->  01:13:37,165
ربما يكون متحمسًا حتى لو
سوف يستغرق تسعة أشهر أخرى.

794
01:13:39,279  -->  01:13:40,296
ماذا؟

795
01:13:41,156  -->  01:13:45,284
شريكته الحية حامل.

796
01:13:45,380  -->  01:13:51,625
ربما تكون المرأة في حالة حمل
الرغبة الشديدة، لذلك عليه أن يعود إلى المنزل.

797
01:13:51,625  -->  01:13:56,296
لست متأكدا متى سيعود.
ربما الأسبوع المقبل.

798
01:13:56,296  -->  01:13:57,774
لماذا لا تراسله فقط؟

799
01:14:00,383  -->  01:14:01,593
هل تريد تناول بعض القهوة؟

800
01:14:03,470  -->  01:14:05,634
ًلا شكرا.

801
01:14:06,306  -->  01:14:07,307
على ما يرام.

802
01:14:31,355  -->  01:14:35,977
حتى أنني توسلت وانحنت
إلى ذلك المستوى…

803
01:14:36,002  -->  01:14:37,419
ولكن لماذا؟

804
01:14:37,921  -->  01:14:39,709
للموصل؟

805
01:14:41,193  -->  01:14:43,886
كما تعلمون، لا أحد يقلل من شأنك.

806
01:14:44,002  -->  01:14:46,264
لقد فعلت فقط ما كان عليك القيام به.

807
01:14:46,971  -->  01:14:48,472
وهذا جيد.

808
01:14:50,058  -->  01:14:52,022
الأمر ليس على ما يرام يا ماجز!

809
01:14:52,047  -->  01:14:56,022
أنا حقا يجب أن ألتزم فقط
لما أفعله عادة،

810
01:14:56,047  -->  01:14:57,533
لقواعدي!

811
01:14:58,166  -->  01:15:00,388
لا التثبيت
مع نفس الرجل

812
01:15:00,743  -->  01:15:03,168
عدم مشاركة المعلومات الشخصية
ولا تقبيل

813
01:15:03,193  -->  01:15:05,292
بحيث لن تكون هناك توقعات.

814
01:15:06,765  -->  01:15:08,851
لكنك نسيت شيئًا ما.

815
01:15:10,621  -->  01:15:12,039
يجب أن تكون سرية.

816
01:15:17,919  -->  01:15:20,016
إذن، ماذا تتوقع؟

817
01:15:20,041  -->  01:15:22,293
لديه بالفعل عائلة.

818
01:15:22,670  -->  01:15:26,720
أنت تعرف الحق بالفعل
منذ البداية أن كل هذا خطأ.

819
01:15:27,911  -->  01:15:30,997
ولهذا السبب احتفظت به
سر حتى مني.

820
01:15:31,433  -->  01:15:36,951
قال لي أنهم كذلك
مجرد العيش معًا لمجرد ذلك.

821
01:15:39,107  -->  01:15:42,402
ولكن الآن، حتى أنهم
لديك طفل آخر!

822
01:15:42,427  -->  01:15:46,295
لقد استخدمني فقط لتلبية احتياجاته
بينما هم في LDR!

823
01:15:47,115  -->  01:15:48,950
هذا يجعلك متساويًا.

824
01:15:50,157  -->  01:15:53,285
لقد استخدمت ريكو أيضًا
لتلبية احتياجاتك.

825
01:15:53,747  -->  01:15:56,124
هل أنت بجانبي أم ماذا؟

826
01:15:58,335  -->  01:16:00,920
أتعلم؟
أنا فقط أذكر الحقائق.

827
01:16:00,945  -->  01:16:04,857
الآن، إذا كنت تتألم،
من الأفضل أن تتحمل الألم.

828
01:16:05,341  -->  01:16:08,389
بحيث يمكنك بسهولة
تعال إلى حواسك.

829
01:16:09,220  -->  01:16:10,638
ما هي خطتك؟

830
01:16:13,644  -->  01:16:15,521
سأجد شخصًا آخر!

831
01:16:17,076  -->  01:16:18,703
لأتمكن من نسيانه.

832
01:16:18,728  -->  01:16:20,354
الماضي هو الماضي.

833
01:16:20,379  -->  01:16:21,826
يجب أن أتحرك على الفور.

834
01:16:23,234  -->  01:16:26,146
من الواضح أنها لن تنجح.

835
01:16:26,451  -->  01:16:27,731
لماذا؟

836
01:16:28,301  -->  01:16:30,508
لأنك سقطت رأسا على عقب بالنسبة له!

837
01:16:30,533  -->  01:16:31,826
المسمار ذلك!

838
01:16:32,090  -->  01:16:33,550
أنا لا أسقط أبدا.

839
01:16:33,575  -->  01:16:35,494
أنا لا أسقط، أبداً.

840
01:16:35,930  -->  01:16:38,391
يجب أن يكونوا هم الذين يركضون ورائي!

841
01:16:38,416  -->  01:16:40,794
ينبغي أن يكونوا
واحد يقع بالنسبة لي!

842
01:16:42,420  -->  01:16:44,998
اذهب، ادفع حظك!

843
01:17:02,398  -->  01:17:07,403
♪ [تشغيل موسيقى مثير] ♪

844
01:17:23,586  -->  01:17:27,549
♪ [تستمر الموسيقى المثيرة] ♪

845
01:17:38,997  -->  01:17:41,750
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

846
01:17:44,749  -->  01:17:45,750
ما هيك؟

847
01:17:45,775  -->  01:17:47,235
هل هذا نوع من المزحة؟

848
01:17:49,805  -->  01:17:51,056
لقد ارتكبت خطأ.

849
01:17:51,394  -->  01:17:52,687
لقد غيرت رأيي.

850
01:17:52,712  -->  01:17:53,880
يحدث ذلك، حسنًا؟

851
01:18:11,747  -->  01:18:12,933
[تنهدات]

852
01:18:13,398  -->  01:18:17,194
لماذا أنت منهك؟
حتى أنك ذهبت إلى المنزل في وقت سابق من الليلة الماضية.

853
01:18:17,814  -->  01:18:19,441
إذن، كيف كان موعدك؟

854
01:18:20,437  -->  01:18:21,772
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

855
01:18:22,606  -->  01:18:24,121
سأحصل على الباب.

856
01:18:27,864  -->  01:18:28,865
أوه!

857
01:18:29,277  -->  01:18:30,800
ايلا...

858
01:18:32,989  -->  01:18:35,035
سأدعك تتحدث على انفراد.

859
01:18:52,383  -->  01:18:54,385
أريد فقط أن أعيد هذا إليك.

860
01:18:58,895  -->  01:19:01,731
وبما أنك هنا بالفعل،
دعونا نتحدث.

861
01:19:02,455  -->  01:19:05,208
ليست هناك حاجة.
لقد مررت للتو لإعادة هذا.

862
01:19:05,769  -->  01:19:07,613
أنت مدين لي بذلك على الأقل!

863
01:19:08,039  -->  01:19:10,041
مجرد الكذب على وجهي!

864
01:19:10,838  -->  01:19:12,495
إيلا، الأمر...

865
01:19:12,559  -->  01:19:14,603
زملائك في العمل
لقد أخبرتني بالفعل عن ذلك.

866
01:19:15,281  -->  01:19:16,511
على الأقل قالوا لي.

867
01:19:16,941  -->  01:19:20,246
إيلا، وأنا أيضا لا أعرف
كيف حدث ذلك.

868
01:19:21,290  -->  01:19:23,375
لكن بينج يحتاجني الآن.

869
01:19:23,988  -->  01:19:25,781
ثم ماذا عن احتياجاتي؟

870
01:19:25,925  -->  01:19:28,704
أنتما مختلفان.
أنت أقوى بكثير.

871
01:19:28,799  -->  01:19:30,580
لذا، تعتقد أنه كذلك
فقط بخير أن تؤذيني؟

872
01:19:30,772  -->  01:19:32,482
لا، هذا ليس ما أعنيه.

873
01:19:32,507  -->  01:19:34,543
إيلا، أنا شخص جيد.

874
01:19:34,651  -->  01:19:36,694
أنا أحاول حقًا، صدقوني.

875
01:19:36,848  -->  01:19:39,768
ولكن الظروف خانتني

876
01:19:39,793  -->  01:19:41,182
أنت تعرف أي نوع
من الرجل أنت، ريكو؟

877
01:19:41,207  -->  01:19:42,746
أنت تلعب دور الضحية دائمًا!

878
01:19:43,658  -->  01:19:47,495
أنت دائما محاصر
في ظرف لا مفر منه!

879
01:19:47,526  -->  01:19:50,988
يبدو الأمر كما لو أنك لا تستطيع التحكم
ماذا يحدث في حياتك!

880
01:19:51,236  -->  01:19:54,237
- امتلك نفسك يا ريكو! كن أما —
- تفضل!

881
01:19:55,530  -->  01:19:58,533
قل ذلك! لم أكن أعرف
أنك تراني أيضًا بهذه الطريقة.

882
01:19:58,703  -->  01:20:00,621
لأنك جرحتني!

883
01:20:00,646  -->  01:20:02,482
لقد كسرت ثقتي!

884
01:20:02,679  -->  01:20:04,013
أنا آسف.

885
01:20:04,209  -->  01:20:06,879
أنا أيضًا لا أعرف كيف أثق بعد الآن.

886
01:20:07,792  -->  01:20:09,460
لأي شخص...

887
01:20:09,460  -->  01:20:11,045
حتى لنفسي.

888
01:20:13,214  -->  01:20:15,533
إذن، هل هذه هي النهاية؟

889
01:20:16,718  -->  01:20:17,719
تمام!

890
01:20:18,386  -->  01:20:19,804
سأفعل ذلك.

891
01:20:20,596  -->  01:20:22,390
لذلك لن تشعر بأي ذنب.

892
01:20:23,503  -->  01:20:25,338
دعونا نوقف هذا، ريكو.

893
01:20:26,602  -->  01:20:28,104
أنا أفهم حقا.

894
01:20:29,147  -->  01:20:31,899
أنا آسف حقا
وأشكرك على كل شيء.

895
01:20:31,924  -->  01:20:35,303
ولو لفترة قصيرة، هذا هو
أفضل شيء حدث في حياتي.

896
01:21:38,049  -->  01:21:44,263
♪ [عزف موسيقى حزينة] ♪

897
01:21:52,230  -->  01:21:55,358
إذا كنت ستعود إلى المنزل يومًا ما،
دعونا نتحدث.

898
01:22:29,600  -->  01:22:35,565
♪ [تستمر الموسيقى الحزينة] ♪

899
01:23:00,965  -->  01:23:05,261
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

900
01:24:09,434  -->  01:24:12,064
- ماذا بحق الجحيم!
- ريكو؟

901
01:24:15,990  -->  01:24:18,478
ريكو، هذا يكفي! توقف!

902
01:24:19,877  -->  01:24:21,486
اللعنة عليك!

903
01:24:22,021  -->  01:24:24,690
كيف تجرؤ على القيام بذلك في منزلي
لزوجتي!

904
01:24:24,715  -->  01:24:27,626
ريكو، اصمت!
إنه والد هذا الطفل!

905
01:24:29,349  -->  01:24:31,143
اللعنة عليك!

906
01:24:32,400  -->  01:24:34,275
سأقتلك!

907
01:24:34,655  -->  01:24:36,282
سأقتلك!

908
01:24:36,307  -->  01:24:38,518
توقف عن ذلك، ريكو!

909
01:24:38,543  -->  01:24:42,505
منذ أن كنا أطفالاً،
كل شيء بالفعل في صالحك.

910
01:24:43,141  -->  01:24:47,555
الآن، تريد سرقة زوجتي
وعائلتي؟!

911
01:24:48,035  -->  01:24:49,829
ريكو، أنت واحد
من سرق مني!

912
01:24:50,254  -->  01:24:54,508
منذ ذلك الحين، أنت تعرف بالفعل
أنني أحب بنج.

913
01:24:54,533  -->  01:24:57,373
ولكن ماذا فعلت؟
لقد سرقتها مني!

914
01:24:57,435  -->  01:24:59,219
والآن أنت تنتقم؟

915
01:24:59,244  -->  01:25:02,859
بما أن لديك بالفعل المزيد من المال
وكنت أكثر نجاحا؟

916
01:25:02,884  -->  01:25:05,047
- هل هذا ما تفعله، نايجل؟
- ريكو، توقف! نايجل، عليك أن تغادر!

917
01:25:05,047  -->  01:25:06,501
أنت ابن عمي!

918
01:25:06,526  -->  01:25:09,176
ريكو، انه لا ينتقم!
ولم يسرق منك!

919
01:25:09,201  -->  01:25:10,587
أنا أحبه!

920
01:25:11,618  -->  01:25:15,892
ريكو، من فضلك، هذا يكفي.
رجائاً أعطني.

921
01:25:18,047  -->  01:25:19,282
كيف يمكنني؟

922
01:25:21,111  -->  01:25:24,108
أنا آسف، ليس لهذا فقط.

923
01:25:24,108  -->  01:25:26,517
أنا آسف لتوبيخك دائمًا.

924
01:25:26,542  -->  01:25:29,378
أعلم أنني لم أكن كذلك
أن نكون عادلين معك.

925
01:25:29,600  -->  01:25:32,798
كان يجب أن أقاوم أيضًا
والدي من قبل.

926
01:25:34,741  -->  01:25:36,258
ما الهدف من ذلك؟

927
01:25:37,119  -->  01:25:41,228
النقطة المهمة هي أنه لا يزال بإمكاننا تغيير الأشياء.
لقد ارتكبت خطأ من قبل.

928
01:25:41,253  -->  01:25:44,837
لكنني سأصحح الأمر هذه المرة لأن
أنا متأكد بالفعل أكثر من أي وقت مضى.

929
01:25:49,640  -->  01:25:51,392
هل هذا ما تريده حقًا؟

930
01:25:52,302  -->  01:25:53,303
نعم.

931
01:25:58,517  -->  01:26:01,437
[يستمر النحيب]

932
01:26:09,570  -->  01:26:15,618
♪ [عزف موسيقى حزينة] ♪

933
01:27:01,956  -->  01:27:07,962
♪ [تستمر الموسيقى الحزينة] ♪

934
01:27:42,747  -->  01:27:47,334
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

935
01:28:09,236  -->  01:28:13,150
ماذا تفعل هناك؟
إنها بالفعل الساعة 10:30 صباحًا يا أختي.

936
01:28:13,175  -->  01:28:15,386
لا تزعجني.

937
01:28:41,722  -->  01:28:43,057
لماذا هذا؟

938
01:28:43,682  -->  01:28:45,415
سوف أقوم بتجديد الديكور.

939
01:28:46,724  -->  01:28:49,978
هذا هو الاستراحة الوحيدة لدينا.
التوقف عن العمل مؤخرتك.

940
01:28:50,017  -->  01:28:51,982
إيلا، أعرف ما تفعلينه.

941
01:28:52,488  -->  01:28:53,892
اجعلها صحيحة!

942
01:28:54,443  -->  01:28:55,955
ماذا؟

943
01:28:56,362  -->  01:28:57,655
ماذا تقصد ماذا؟

944
01:28:58,056  -->  01:28:59,808
اسكر!

945
01:28:59,833  -->  01:29:01,710
البكاء إذا كنت تريد!

946
01:29:02,243  -->  01:29:03,911
هيا، دعونا نشرب!

947
01:29:05,287  -->  01:29:07,957
ولكن علينا أن نصحح هذا الأمر.
دعونا نتحدث عن هذا.

948
01:29:07,982  -->  01:29:09,525
تحدث معي!

949
01:29:09,917  -->  01:29:11,919
ماجز، هذه هي الطريقة الوحيدة التي أريدها!

950
01:29:11,944  -->  01:29:13,821
هذه هي الطريقة الوحيدة التي أستطيع!

951
01:29:14,583  -->  01:29:16,768
هذه هي الطريقة الوحيدة ل
لي لجعل الأمور في نصابها الصحيح

952
01:29:16,793  -->  01:29:18,861
بعد كل شيء
أنني أخطأت!

953
01:29:20,619  -->  01:29:25,224
أتعلم؟ لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
دعه يكون جزءًا من حياتي، عالمي!

954
01:29:25,224  -->  01:29:26,725
لكنني فعلت!

955
01:29:26,725  -->  01:29:29,895
والآن، من الحمام
إلى غرفة النوم،

956
01:29:29,895  -->  01:29:32,940
حتى في المرآب،
أتذكره في كل مكان!

957
01:29:32,940  -->  01:29:34,191
إنه دائما هو!

958
01:29:46,996  -->  01:29:49,498
ماذا علي أن أفعل؟

959
01:29:51,667  -->  01:29:53,752
أنا غبي جدا.

960
01:29:57,072  -->  01:29:59,466
أنا هنا فقط.

961
01:30:00,759  -->  01:30:02,511
لقد حصلنا على هذا.

962
01:30:03,137  -->  01:30:06,348
وقبل أن تعرف ذلك،

963
01:30:07,641  -->  01:30:09,393
كل شيء في الماضي.

964
01:30:11,979  -->  01:30:14,982
[ينتحب]

965
01:30:22,723  -->  01:30:24,205
لا بأس.

966
01:30:25,701  -->  01:30:27,369
يمكنك أن تفعل هذا.

967
01:30:29,079  -->  01:30:31,290
أنا هنا من أجلك فقط.

968
01:30:32,625  -->  01:30:34,668
لقد حصلت على هذا، لدينا هذا.

969
01:30:36,795  -->  01:30:38,884
أنا غبي حقًا في بعض الأحيان.

970
01:30:38,909  -->  01:30:40,447
أنا آسف يا أختي.

971
01:30:58,984  -->  01:31:01,314
أهلاً! نعم، السيدة تان.

972
01:31:01,487  -->  01:31:05,424
نعم، لقد تحدثت بالفعل
لمورد الزهور.

973
01:31:05,449  -->  01:31:07,426
نعم، حصلت على كل شيء جيد.

974
01:31:07,451  -->  01:31:09,995
نعم شكرا لك! الوداع!

975
01:31:12,331  -->  01:31:13,775
إيلا؟

976
01:31:14,708  -->  01:31:15,824
هارولد؟

977
01:31:15,849  -->  01:31:18,644
أهلاً! تبدو جيدًا!
كيف حالك؟

978
01:31:18,921  -->  01:31:21,246
أنا في الواقع بخير.

979
01:31:21,271  -->  01:31:22,606
أحب ما أفعله.

980
01:31:23,380  -->  01:31:24,548
ماذا عنك؟

981
01:31:25,407  -->  01:31:28,142
أنا أدير شركتي الخاصة الآن.

982
01:31:28,646  -->  01:31:31,482
حسنًا، ثبات أهل زوجي، في الواقع.

983
01:31:32,017  -->  01:31:33,627
- أرى.
- نعم!

984
01:31:34,662  -->  01:31:35,788
متزوج.

985
01:31:36,031  -->  01:31:37,165
أب لاثنين.

986
01:31:37,431  -->  01:31:38,899
جيدة بالنسبة لك!

987
01:31:45,864  -->  01:31:47,574
هل لديك ما تقوله؟

988
01:31:48,462  -->  01:31:53,593
حسناً، إيلا،
لم أتمكن مطلقًا من التحدث معك بشكل صحيح.

989
01:31:54,540  -->  01:31:56,750
أنا آسف حقا ل
يؤذيك من قبل.

990
01:31:57,167  -->  01:31:58,877
لقد كنت الأحمق.

991
01:32:00,352  -->  01:32:01,353
أنت على حق.

992
01:32:03,799  -->  01:32:05,050
أنا أستحق ذلك.

993
01:32:07,094  -->  01:32:10,097
ولكن هارولد

994
01:32:11,557  -->  01:32:13,809
لماذا تركتني؟

995
01:32:14,393  -->  01:32:16,270
لقد كنا معًا
لسنوات عديدة.

996
01:32:16,854  -->  01:32:20,107
اعتقدت أنك كنت سعيدا معي،
لكنك وقعت في حب شخص آخر.

997
01:32:21,191  -->  01:32:23,277
ما هي عيوبي في ذلك الوقت؟

998
01:32:25,320  -->  01:32:27,114
في الواقع، لا شيء.

999
01:32:27,531  -->  01:32:30,492
في ذلك الوقت، كان أنا فقط.

1000
01:32:31,493  -->  01:32:34,626
أوه واو. "هذا ليس أنا، هذا أنت"؟

1001
01:32:35,164  -->  01:32:37,087
يا لها من كليشيهات!

1002
01:32:37,291  -->  01:32:38,834
لكن هذه هي الحقيقة.

1003
01:32:39,474  -->  01:32:41,643
الأمر لا يتعلق بك دائمًا.

1004
01:32:42,188  -->  01:32:45,525
مهما كان نوعها
أو أنت بخير

1005
01:32:46,249  -->  01:32:49,669
سيختار الناس دائمًا أي شيء
يعتقدون أنه على حق في تلك اللحظة.

1006
01:32:50,012  -->  01:32:54,391
حتى لو كانوا مخطئين
فيما يعتقدون أنه الصواب.

1007
01:32:55,726  -->  01:32:56,977
لذا،

1008
01:32:57,993  -->  01:32:59,870
ما هو المناسب لك في ذلك الوقت؟

1009
01:32:59,995  -->  01:33:04,750
هذا إذا انجذبت إلى فتاة أخرى
بعد كل تلك السنوات التي قضيتها معك

1010
01:33:05,819  -->  01:33:09,531
أعتقد أنه يجب أن يكون هناك حقا
شيء خاطئ معنا.

1011
01:33:09,531  -->  01:33:12,451
ولهذا السبب جربته مع فتاة أخرى.

1012
01:33:14,620  -->  01:33:15,704
مثل هذا النطر ، أليس كذلك؟

1013
01:33:16,163  -->  01:33:17,423
نعم.

1014
01:33:18,891  -->  01:33:20,570
من الصعب قبول الحقيقة

1015
01:33:20,595  -->  01:33:24,126
أنه لم يكن هناك شيء
يمكنني أن أفعل ذلك حتى لو أردت ذلك.

1016
01:33:24,171  -->  01:33:25,589
نعم.

1017
01:33:25,962  -->  01:33:28,506
الأشخاص الأغبياء يتخذون خيارات غبية.

1018
01:33:28,717  -->  01:33:31,947
أنت محظوظ بما فيه الكفاية
إذا وجدت المباراة الخاصة بك

1019
01:33:32,154  -->  01:33:36,075
وأنت تعرف ذلك
كلاكما في الوقت المناسب،

1020
01:33:36,100  -->  01:33:39,650
المكان الصحيح،
والظرف المناسب .

1021
01:33:40,543  -->  01:33:43,797
إذن يا إيلا، ليس لديك عيوب.

1022
01:33:44,066  -->  01:33:46,235
لقد التقينا للتو في الوقت الخطأ.

1023
01:33:47,986  -->  01:33:52,392
شكرا لك على توضيح الأمور.

1024
01:34:20,784  -->  01:34:23,751
القرف! لقد نسيت أن سيارتي قيد الترميز اليوم.

1025
01:34:37,953  -->  01:34:43,333
♪ [تشغيل الموسيقى الدرامية] ♪

1026
01:35:00,728  -->  01:35:01,751
ايلا...

1027
01:35:04,855  -->  01:35:08,066
من فضلك أعطيني دقيقة، إيلا.

1028
01:35:10,110  -->  01:35:12,446
لقد عدت إلى هنا لمدة أربعة أشهر،

1029
01:35:12,900  -->  01:35:14,651
على أمل أن تمر بها

1030
01:35:15,449  -->  01:35:18,368
لأنني حقا لا أملك
الشجاعة للذهاب إلى منزلك.

1031
01:35:19,828  -->  01:35:21,134
فماذا الآن؟

1032
01:35:21,555  -->  01:35:23,765
أنا فقط آخذ فرصتي.

1033
01:35:23,790  -->  01:35:28,837
إذا التقينا هنا يومًا ما، فربما أصدق ذلك
أنه ربما مقدر لنا،

1034
01:35:28,837  -->  01:35:30,756
ربما لا يزال لدينا فرصة أخرى.

1035
01:35:32,095  -->  01:35:34,643
إيلا، لقد اشتقت لك.

1036
01:35:35,180  -->  01:35:37,447
حتى الآن بعد أن كنت بالفعل
أمامي، مازلت أفتقدك.

1037
01:35:39,251  -->  01:35:41,651
ومشاعري تجاهك لم تتغير

1038
01:35:41,783  -->  01:35:43,994
حتى أنها أصبحت أقوى.

1039
01:35:44,725  -->  01:35:47,186
هل لا يزال بإمكاننا الذهاب في رحلة أخرى؟

1040
01:35:54,804  -->  01:35:57,056
آمل فقط أن يكون هذا هو الأخير، ريكو.

1041
01:35:59,568  -->  01:36:02,947
في المرة القادمة التي تراني فيها،
لا تنظر إلى الوراء.

1042
01:36:03,580  -->  01:36:05,082
فقط استدر.

1043
01:36:06,792  -->  01:36:08,794
لا تنظر إلى الوراء أبدًا.

1044
01:36:11,255  -->  01:36:13,340
وهذا ما سأفعله أيضًا.

1045
01:36:24,476  -->  01:36:26,895
لا يجب أن ينتهي هذا بالغضب.

1046
01:36:31,358  -->  01:36:33,986
هذه المرة، من فضلك اتركني
مع ابتسامة على وجهي.

1047
01:36:37,531  -->  01:36:40,325
بعد كل شيء، كان لدينا
وقتا رائعا معا، أليس كذلك؟

1048
01:36:47,249  -->  01:36:50,961
♪ [تستمر الموسيقى الدرامية] ♪

1049
01:37:55,108  -->  01:37:58,153
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪

1050
01:38:02,157  -->  01:38:08,163
♪ [عزف OST: "بينتو"
بواسطة ليمون تراكس، مارو إجناسيو وجي واي] ♪

1051
01:39:14,354  -->  01:39:20,318
♪ [عزف OST: "بينتو"
بواسطة ليمون تراكس، مارو إجناسيو وجي واي] ♪

1052
01:40:15,457  -->  01:40:19,419
♪ [تتلاشى الموسيقى] ♪