1
00:01:03,458 --> 00:01:07,458
يا زعيم، هل تريد حقاً الذهاب إلى هناك؟
هذا جنون.

2
00:01:07,541 --> 00:01:09,750
نعم، هذا ما تخبرني به غرائزي.

3
00:01:09,833 --> 00:01:12,458
حسنًا، فلنذهب يا رئيس. أسرع!

4
00:01:12,541 --> 00:01:15,416
اذهب، اذهب! خطوة على سطحهم!

5
00:01:21,458 --> 00:01:22,708
نعم!

6
00:01:33,125 --> 00:01:37,208
أود أن يكون
حمام دافئ لطيف الآن.

7
00:01:37,291 --> 00:01:41,708
مع الكثير من الرغوة
ورائحة البنفسج.

8
00:01:41,791 --> 00:01:46,041
هكذا ينبغي أن يكون
من أجل "فون كاراجان".

9
00:01:58,833 --> 00:02:01,750
أهلاً سيدي.

10
00:02:01,833 --> 00:02:03,500
يسعدني مقابلتك، موريسون،

11
00:02:03,583 --> 00:02:06,916
صاحب متجر حديقة الحيوان السحرية.

12
00:02:07,000 --> 00:02:08,041
حسنًا.

13
00:02:08,125 --> 00:02:11,208
هل سمعت ذلك بشكل صحيح؟
اسمك كاراجان؟

14
00:02:11,291 --> 00:02:13,291
فون كاراجان، s'il vous plaît.

15
00:02:13,375 --> 00:02:14,958
أنا قطة نبيلة

16
00:02:15,041 --> 00:02:19,083
مع شجرة العائلة
أطول من شارع الشانزليزيه. مواء.

17
00:02:19,166 --> 00:02:23,083
أوه لا لا!
لا أستطيع التحدث بالفرنسية أكثر من ذلك.

18
00:02:23,166 --> 00:02:25,791
سعدت بلقائك، السيد فون كاراجان.

19
00:02:25,875 --> 00:02:27,333
لنذهب إذن.

20
00:02:27,416 --> 00:02:30,333
أنا أعرف شخصا ما
الذي سيكون مباراة جيدة بالنسبة لك.

21
00:02:35,708 --> 00:02:38,291
كل شيء على ما يرام يا رئيس؟

22
00:02:38,375 --> 00:02:42,000
أي كدمات رضوض؟
- كل خير!

23
00:02:42,083 --> 00:02:44,166
لكن القطة قاسية.

24
00:02:44,250 --> 00:02:47,250
يبدو أنه لا يريد الذهاب إلى الفيلا.

25
00:02:48,083 --> 00:02:50,208
هل سمعت للتو فيلا؟

26
00:03:04,083 --> 00:03:05,583
آه!

27
00:03:06,291 --> 00:03:08,916
يا إلهي، يا لها من حافلة قبيحة.

28
00:03:09,000 --> 00:03:12,583
لا تقلق. الطفل
سوف تعيش في رفاهية خالصة.

29
00:03:12,666 --> 00:03:14,625
مواء. أريد ذلك.

30
00:03:14,708 --> 00:03:18,416
يا له من متعجرف هذا القط.

31
00:03:19,625 --> 00:03:20,666
بفت!

32
00:03:20,750 --> 00:03:22,166
هاه؟

33
00:03:25,416 --> 00:03:27,500
أوه، صحيح، لقد نسيت تقريبا.

34
00:03:27,583 --> 00:03:31,208
لا يزال هناك مخلوق سحري على متنها.
اسمحوا لي أن أقدم لكم.

35
00:03:31,291 --> 00:03:33,166
هذا ريك.

36
00:03:40,416 --> 00:03:42,166


37
00:03:42,250 --> 00:03:46,125


38
00:03:46,833 --> 00:03:50,416


39
00:03:51,500 --> 00:03:55,166


40
00:03:56,291 --> 00:03:59,333


41
00:04:01,625 --> 00:04:06,000


42
00:04:06,083 --> 00:04:08,916


43
00:04:09,000 --> 00:04:12,958


44
00:04:13,416 --> 00:04:17,166


45
00:04:18,125 --> 00:04:21,750


46
00:04:22,750 --> 00:04:25,916


47
00:04:27,416 --> 00:04:30,541
دعونا نتدرب
"توقف، هذه غابتنا" مرة أخرى.

48
00:04:30,625 --> 00:04:34,416
أعط 150%.
أنت تعرف مدى أهمية هذا الموضوع بالنسبة لي.

49
00:04:34,500 --> 00:04:37,333
فكر في كل الحيوانات
فقدان منازلهم:

50
00:04:37,416 --> 00:04:39,250
الغزلان والأرانب والثعالب ...

51
00:04:39,333 --> 00:04:41,541
طيور البطريق!

52
00:04:42,291 --> 00:04:44,958
منذ متى تعيش طيور البطريق في الغابات؟

53
00:04:45,041 --> 00:04:47,583
أعتقد أنه كان يقصد ذلك رمزياً.

54
00:04:47,666 --> 00:04:51,875
بالضبط. تكافلية تماما...منطقية.
السحلية تفهمني.

55
00:04:51,958 --> 00:04:53,916
أنا حرباء!

56
00:04:54,000 --> 00:04:55,875
الجمل يحصل لي.

57
00:04:57,458 --> 00:04:59,750
لذا، بعد ثلاثة أيام، سيكون يوم الغابة.

58
00:04:59,833 --> 00:05:03,625
ونحن سوف نهزها
مع عرضنا وأغنية إيدا الرائعة.

59
00:05:03,708 --> 00:05:05,750
والآن، اذهب! تشكيل!

60
00:05:10,958 --> 00:05:15,000
مرحباً جميعاً! شكرا للنقر
على قناة ستايلن .

61
00:05:15,083 --> 00:05:19,416
اليوم من بروفة يوم الغابة.
السبت بساحة المدينة.

62
00:05:19,500 --> 00:05:23,083
اذا اعجبك اترك لايك.
- من الجوقة!

63
00:05:23,166 --> 00:05:24,458


64
00:05:24,541 --> 00:05:27,333


65
00:05:27,416 --> 00:05:30,708

إذا لم تعد الأشجار هنا؟

66
00:05:30,791 --> 00:05:33,333


67
00:05:33,416 --> 00:05:37,375

إذا كان العالم مصنوع من الحجر والزجاج.

68
00:05:37,458 --> 00:05:40,083

مهما لعنت وتوسلت.

69
00:05:40,166 --> 00:05:43,208

ولا ينمو التفاح على المنازل.

70
00:05:43,291 --> 00:05:45,833


71
00:05:45,916 --> 00:05:50,208

للتأكد من بقائه.

72
00:05:52,000 --> 00:05:54,625
عظيم، الكوريغرافيا في مكانها الصحيح.
- كان ذلك جيدًا جدًا.

73
00:05:56,458 --> 00:05:58,291
سيكون هذا رائعًا في يوم الغابة.

74
00:05:58,375 --> 00:06:01,833
أتمنى فقط أن يظهر الجميع هذه المرة.

75
00:06:01,916 --> 00:06:06,416
أراد سيلاس أن يكون في التدريبات.
لا بد أن شيئًا ما قد حدث.

76
00:06:14,125 --> 00:06:17,041
يا رجل، أين كنت؟
- يا صاح، ما الأمر؟

77
00:06:17,708 --> 00:06:20,583
ما أخبارك؟ أنت تزعجني.

78
00:06:20,666 --> 00:06:24,250
كان من المفترض أن تكون في البروفة في الثالثة.
- الساعة العاشرة إلا الثالثة.

79
00:06:28,166 --> 00:06:30,041
المتأنق، إنه وقت الشتاء.

80
00:06:31,000 --> 00:06:33,083
أُووبس.
- أُووبس؟

81
00:06:33,166 --> 00:06:37,000
لا، لا عفوا. هذا هراء.
إيدا لم يعجبها أيضًا.

82
00:06:37,083 --> 00:06:38,875
أوه، هل لم يعجبك إيدا الصغيرة؟

83
00:06:39,916 --> 00:06:44,500
هل تحصل على ما يكفي من الأوكسجين
هناك على السحابة التاسعة؟ إيدا، إيدا، إيدا!

84
00:06:44,583 --> 00:06:46,875
هذا لا علاقة له به.

85
00:06:50,208 --> 00:06:52,875
يا رجل، أنت بحاجة إلى تهدئة أعصابك.

86
00:06:52,958 --> 00:06:57,208
دعونا نقاتل مرة أخرى، كما اعتدنا أن نفعل.
- مهلا، المتأنق، توقف عن ذلك.

87
00:06:59,833 --> 00:07:01,166
رائع.

88
00:07:01,250 --> 00:07:02,791
رائع. يا.

89
00:07:02,875 --> 00:07:04,416
نعم.

90
00:07:04,500 --> 00:07:07,375
لا يزال لديك ذلك.
- لا يزال بإمكاني أن آخذك في أي وقت.

91
00:07:07,458 --> 00:07:09,791
أستطيع أن يأخذك في أي وقت؟
- تعال الى هنا.

92
00:07:10,833 --> 00:07:12,291
أوه!

93
00:07:15,333 --> 00:07:16,750
هناك.

94
00:07:16,833 --> 00:07:20,291
حسنا، حسنا.
أنت البطل. أستسلم.

95
00:07:26,041 --> 00:07:29,416
آسف لم أكن كذلك
في البروفة. - تمام.

96
00:07:31,708 --> 00:07:34,958
لكنني سأكون هناك في يوم الغابة.
- تمام. يعد؟

97
00:07:35,041 --> 00:07:38,041
ما زلنا بحاجة إلى العمل على مهاراتك التقنية.

98
00:07:38,125 --> 00:07:39,666
نعم، نعم، سنفعل ذلك.

99
00:07:40,416 --> 00:07:44,208
مرحبا الرجال! شكرا للنقر على قناة Stylene.

100
00:07:44,291 --> 00:07:48,333
اليوم من التدريبات إلى يوم الغابة.
يوم السبت بساحة المدينة...

101
00:07:48,416 --> 00:07:50,833
هل تتبع هيلين؟
- ستايلين بالطبع.

102
00:07:50,916 --> 00:07:55,166
إنها مضحكة، رائعة،
واثق من نفسه، لديه أسلوب...

103
00:07:55,250 --> 00:07:57,500
هل تحصل على ما يكفي من الأوكسجين؟

104
00:07:57,583 --> 00:07:58,958
يا صاح...

105
00:08:00,750 --> 00:08:04,208
يا أخي، إنسى هيلين.

106
00:08:05,083 --> 00:08:09,541
إذا كنت لا ترتدي ملابس مصممة،
حتى أنها لن تنظر إليك.

107
00:08:11,833 --> 00:08:15,083
رائع. سيتم قريبًا بث مباشر من Maja Malakara.

108
00:08:15,166 --> 00:08:18,666
ربما عن مجموعتها.
- هل يجب أن نشاهده في مكانك؟

109
00:08:18,750 --> 00:08:20,458
اه لا. ليس الآن.

110
00:08:20,541 --> 00:08:24,625
لقد حصلت على مكالمة فيديو
مع مدير وسائل التواصل الاجتماعي الخاص بي.

111
00:08:24,708 --> 00:08:27,000
لقد أخبرتك عن ذلك، أليس كذلك؟

112
00:08:29,083 --> 00:08:31,125
لا، ثم أراك لاحقا.

113
00:08:31,208 --> 00:08:33,166
أراك لاحقًا!

114
00:08:34,833 --> 00:08:36,166
انظر...

115
00:08:40,000 --> 00:08:44,166
- ساعدني هنا!
- أنا أقوم بتفكيك الرف.

116
00:08:44,250 --> 00:08:46,541
لساعات!
- يجب أن يتم ذلك بعناية.

117
00:08:46,625 --> 00:08:51,250
علينا أن نفعل ذلك بأنفسنا!
في الماضي، كان لدينا أشخاص لهذا الغرض.

118
00:08:51,333 --> 00:08:55,791
لن تفقد أي حالة بسبب ذلك.
الأمر ليس بهذه الصعوبة.

119
00:08:57,291 --> 00:08:59,000
إله!

120
00:08:59,083 --> 00:09:01,833
حسنا، عظيم. ماذا يمكنك أن تفعل في الواقع؟

121
00:09:01,916 --> 00:09:05,583
ليس خطأي أننا يجب أن نخرج.
- بالطبع لا.

122
00:09:05,666 --> 00:09:09,583
الأزمة الشريرة هي المسؤولة.
- لا تقل ذلك بسخرية.

123
00:09:09,666 --> 00:09:13,375
مهلا، حبيبتي.
إذن، كيف كان الباليه؟

124
00:09:13,458 --> 00:09:15,541
لم أفعل ذلك منذ فترة.

125
00:09:15,625 --> 00:09:17,791
هذا جميل.
- كم هو حزين.

126
00:09:17,875 --> 00:09:20,416
لقد كنت في التدريب ليوم الغابة.

127
00:09:20,500 --> 00:09:22,500
اه.
- أي يوم الغابة؟

128
00:09:22,583 --> 00:09:26,916
انسى ذلك. ليس الأمر كما قلت لك خمس مرات بالفعل.

129
00:09:27,000 --> 00:09:29,375
يمكنك البدء في التعبئة أيضًا.

130
00:09:29,458 --> 00:09:32,666
لا، أفضل التأكد من بقائنا هنا.

131
00:09:48,750 --> 00:09:50,916
هيلين، مرحبا!
- مرحبا بن.

132
00:09:51,000 --> 00:09:52,958
ما رأيك في الفيديو الجديد الخاص بي؟

133
00:09:53,041 --> 00:09:55,291
اه، آسف يا عزيزي، كان ذلك سخيفًا.

134
00:09:55,375 --> 00:09:59,583
بروفات الرقص ليوم الغابة؟ كيف حالك
تتوقع الحصول على المزيد من المتابعين مع ذلك؟

135
00:09:59,666 --> 00:10:03,333
وتحتاج إلى متابعين
إذا كنت تريد رعاة مربحين.

136
00:10:03,416 --> 00:10:06,458
لكني بحاجة إلى رعاة.
هذا مهم للغاية.

137
00:10:06,541 --> 00:10:09,375
ثم أعطني شيئا. ولكن شيئا رائعا!

138
00:10:09,458 --> 00:10:11,458
حسنًا، أنا...يمكنني...

139
00:10:11,541 --> 00:10:14,500
آسف، لدي مكالمة واردة. إلى اللقاء!

140
00:10:29,500 --> 00:10:30,833
أهلاً.
- السيدة ملكارا.

141
00:10:30,916 --> 00:10:35,500
لقد اخترت موقعًا غير عادي
لعرض الأزياء الخاص بك. لماذا؟

142
00:10:35,583 --> 00:10:37,333
أوه نعم، فعلت. ينظر.

143
00:10:37,416 --> 00:10:41,458
عروض الازياء في برلين,
باريس وميلانو، اعتدنا على ذلك.

144
00:10:41,541 --> 00:10:44,583
أردت شيئًا مختلفًا،
غير عادي.

145
00:10:44,666 --> 00:10:46,000
شيء فريد من نوعه.

146
00:10:46,083 --> 00:10:48,333
لذلك وجدنا هذا الديناصور ريكس

147
00:10:48,416 --> 00:10:52,708
في مدينة لطيفة للغاية
مثل من كتاب القصص الخيالية.

148
00:10:55,291 --> 00:10:56,750
هذا في الواقع قريب منا.

149
00:10:59,333 --> 00:11:04,041
ثم أعطني شيئا. ولكن شيئا رائعا!

150
00:11:53,166 --> 00:11:56,166
"الساحر
يعلن متجر الحيوانات الاليفة :

151
00:12:00,833 --> 00:12:03,833
قريبا سوف تحصل عليه
حيوانك السحري!"

152
00:12:12,083 --> 00:12:15,833
آمل أن أعود قريبا.
- حظا سعيدا، السيدة المديرة.

153
00:12:15,916 --> 00:12:19,166
شكرا. سأجد
طاقم مناسب.

154
00:12:22,458 --> 00:12:25,208
السيدة أريكان،
هل لديك ثانية؟

155
00:12:25,291 --> 00:12:29,458
هيلين، ما الأمر؟
- أنا بالتأكيد بحاجة للذهاب إلى عرض الأزياء هذا.

156
00:12:29,541 --> 00:12:31,291
ماجا مالاكارا هي مثلي الأعلى.

157
00:12:31,375 --> 00:12:34,250
ليس لدي أي تأثير
في قائمة الضيوف.

158
00:12:34,333 --> 00:12:36,916
يتم التعامل مع كل شيء من قبل قسم العلاقات العامة الخاص بها.

159
00:12:37,000 --> 00:12:42,208
سأفعل أي شيء: تقديم المشروبات،
تنظيم الكراسي، تزيين، أي شيء.

160
00:12:42,291 --> 00:12:44,083
شركة الحدث تتعامل مع ذلك.

161
00:12:44,166 --> 00:12:47,625
أنا آسف، ولكن يجب أن أذهب.
أنا متوتر تمامًا.

162
00:12:47,708 --> 00:12:51,625
تريد Maja Malakara عرضًا محليًا.

163
00:12:51,708 --> 00:12:54,500
ليس لدي أي فكرة
حيث يمكنني العثور على ذلك.

164
00:12:54,583 --> 00:12:56,750
لقد وجدت ذلك للتو.
- هم؟

165
00:12:56,833 --> 00:13:00,000
أنا وطاقمي.
نحن نرقص ونغني.

166
00:13:00,083 --> 00:13:02,000
سوف تحصل على عرض مذهل.

167
00:13:02,083 --> 00:13:06,875
يمين! صفك فعل ذلك
أداء أديلهيد الموسيقي.

168
00:13:06,958 --> 00:13:09,875
بالضبط.
وهذه المرة سيكون الأمر أفضل.

169
00:13:09,958 --> 00:13:12,583
سيكون ذلك مذهلاً.

170
00:13:12,666 --> 00:13:16,375
ولكن فقط إذا كان مديرك
السيد سيجمان لا يمانع.

171
00:13:16,458 --> 00:13:19,208
السيد سيجمان
بالتأكيد لن تمانع.

172
00:13:19,291 --> 00:13:22,416
يفعل كل شيء من أجلك.
- ماذا تقصد بذلك؟

173
00:13:22,500 --> 00:13:26,250
حسنا، الجميع يعرف أن لديه نقطة ضعف بالنسبة لك.

174
00:13:27,666 --> 00:13:29,416
أنا لا أصدق ذلك.

175
00:13:32,291 --> 00:13:36,208
يمكنني أن أزور مكانه غدًا.
- قطعاً.

176
00:13:36,750 --> 00:13:38,583
ألف شكر، هيلين.

177
00:13:38,666 --> 00:13:40,958
لقد أنقذت يومي.

178
00:13:44,125 --> 00:13:45,708
وهم يقصدون ذلك أيضًا.

179
00:13:59,666 --> 00:14:02,625
"يعلن متجر الحيوانات الأليفة السحرية:

180
00:14:09,250 --> 00:14:12,041
قريبا سوف تتلقى حيوانك السحري!"

181
00:14:15,625 --> 00:14:17,500
حيواني السحري!

182
00:14:25,208 --> 00:14:28,625
هل تحدثت مع سيلاس؟
- نعم، سيلاس بخير.

183
00:14:28,708 --> 00:14:31,500
اعتذر.

184
00:14:31,583 --> 00:14:35,083
ساعته كانت خاطئة.
لكنه سيكون هناك يوم السبت.

185
00:14:35,166 --> 00:14:38,541
من الآن فصاعدا، هو
لن تعبث بعد الآن، وعدت.

186
00:14:42,333 --> 00:14:46,500
هل كتبت أغنية جديدة؟
- ولكن الأمر لم ينته بعد.

187
00:14:47,708 --> 00:14:50,291
هل ستلعبها من أجلي؟

188
00:14:50,375 --> 00:14:52,750
ما زلت بحاجة إلى خط.
- وماذا في ذلك؟

189
00:14:53,333 --> 00:14:55,458
يمكنني الارتجال.

190
00:14:55,541 --> 00:14:58,916

أنت لا تتركني أبداً في الطبق

191
00:14:59,000 --> 00:15:03,166

لا شيء آخر على الطاولة.

192
00:15:03,250 --> 00:15:05,166
شكرا، هذا يكفي.

193
00:15:17,541 --> 00:15:20,833

عبر المجرة.

194
00:15:20,916 --> 00:15:24,000

إلى الانفجار الكبير.

195
00:15:24,583 --> 00:15:27,916


196
00:15:28,625 --> 00:15:31,000


197
00:15:31,083 --> 00:15:34,875

هي سنوات ضوئية بعيدا.

198
00:15:34,958 --> 00:15:38,166

في الماضي.

199
00:15:38,250 --> 00:15:42,333


200
00:15:42,416 --> 00:15:44,416


201
00:15:44,500 --> 00:15:47,208


202
00:15:47,291 --> 00:15:50,791


203
00:15:50,875 --> 00:15:55,958

قد يكون ذلك لانهائيًا.

204
00:15:57,500 --> 00:16:01,333


205
00:16:01,416 --> 00:16:03,000


206
00:16:10,166 --> 00:16:12,583
برافو! ضربة تماما.

207
00:16:12,666 --> 00:16:14,875
جميلة يا أحمر الشعر.

208
00:16:15,666 --> 00:16:18,083
نعم، بالضبط، هذا ما كنت سأقوله.

209
00:16:18,166 --> 00:16:20,500
شكرا، لذلك للمساعدة في كلمات الأغاني.

210
00:16:21,500 --> 00:16:22,666
بالتأكيد.

211
00:16:23,583 --> 00:16:25,833
أنا أتطلع حقًا إلى يوم الغابة.

212
00:16:25,916 --> 00:16:29,333
نأمل أن يسير كل شيء على ما يرام.
- بالطبع كل شيء سيكون على ما يرام.

213
00:16:41,250 --> 00:16:46,208
يا فتيات، سأحصل على حيواني السحري،
ونحن ذاهبون إلى عرض الأزياء!

214
00:16:46,291 --> 00:16:49,416
مجنون.
- ونحن نؤدي بالطبع...

215
00:16:49,500 --> 00:16:50,833
"الكراميل".

216
00:16:50,916 --> 00:16:53,958
هذا يناسب ماجا مالاكارا تمامًا.

217
00:16:54,041 --> 00:16:55,250
واحد اثنين ثلاثة!

218
00:16:55,333 --> 00:16:58,291

مستقبلنا مشرق.

219
00:16:58,375 --> 00:17:02,125
-
-

220
00:17:02,208 --> 00:17:05,541
صباح الخير! سمعت الخبر؟
سأحصل على حيواني السحري.

221
00:17:05,625 --> 00:17:07,125
سمعت ذلك؟ أنا أيضاً.

222
00:17:07,208 --> 00:17:10,458
نحن نحصل على حيواناتنا السحرية
في نفس الوقت؟

223
00:17:10,541 --> 00:17:14,375
إذا لم تكن هذه علامة.
- إشارة إلى ماذا؟

224
00:17:14,916 --> 00:17:18,166
أننا يجب أن نذهب لتناول الآيس كريم معا.

225
00:17:18,250 --> 00:17:21,125
سأعاملك. هيا، قل نعم.

226
00:17:21,208 --> 00:17:23,958
سيلاس، أخيرًا احصل عليه.

227
00:17:24,041 --> 00:17:27,500
أنت لطيف وكل شيء ،
لكن انظر إلينا، أنا، أنت.

228
00:17:27,583 --> 00:17:31,000
أسلوبي، أسلوبك.
انها فقط لا تتطابق.

229
00:17:31,083 --> 00:17:33,416
لدي قميص Maja Malakara أيضًا.

230
00:17:34,583 --> 00:17:35,833
أفضل علامة تجارية.

231
00:17:35,916 --> 00:17:39,708
أنت؟ قميص ماجا مالكارا؟
حلم على.

232
00:17:39,791 --> 00:17:44,000
وإذا كان لدي واحدة، فهل سيكون لديك بعد ذلك
تذهب لتناول الآيس كريم معي؟ - بالطبع.

233
00:17:58,000 --> 00:18:01,041
إنه يستخدم الحديد 7!
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.

234
00:18:01,125 --> 00:18:03,833
شخص مثل هذا ينبغي أن يكون
طرد من نادي الجولف.

235
00:18:03,916 --> 00:18:08,125
ارتفع مؤشر داكس.
- بالتأكيد، يؤثر ذلك على صناديق الاستثمار المتداولة الخاصة بي.

236
00:18:08,208 --> 00:18:11,416
يا رفاق، لدي استثمار كبير لكم.

237
00:18:11,500 --> 00:18:13,000
أنت؟

238
00:18:13,083 --> 00:18:15,625
أي نوع من الاستثمار هو ذلك؟

239
00:18:15,708 --> 00:18:18,500
بسيط.
كل واحد منكم يعطيني 30 يورو.

240
00:18:18,583 --> 00:18:21,125
وثم؟
- لقد استثمرت في.

241
00:18:22,750 --> 00:18:24,250
وماذا نستفيد من ذلك؟

242
00:18:24,333 --> 00:18:25,750
مستقبل.

243
00:18:27,791 --> 00:18:31,250
لقد استثمرت أيضًا في السنوات الأخيرة،

244
00:18:31,333 --> 00:18:33,333
في الفنون القتالية.

245
00:18:33,416 --> 00:18:34,833
صباح!
- صباح!

246
00:18:34,916 --> 00:18:35,916
صباح.

247
00:18:46,541 --> 00:18:48,958
ماذا كان ذلك الآن؟
- ما الأمر يا رجل؟

248
00:18:49,041 --> 00:18:51,541
هل سرقت الرجال؟
- ماذا؟ أنا؟

249
00:18:51,625 --> 00:18:55,958
أعطوك المال.
- وماذا في ذلك؟ أنا في حاجة إليها، وهم لا يحتاجون إليها.

250
00:18:56,041 --> 00:18:57,625
هل تحصل عليه على الإطلاق؟

251
00:18:57,708 --> 00:19:00,541
لقد فعلت الكثير من الأشياء الغبية أيضًا.

252
00:19:00,625 --> 00:19:04,666
كل تلك السرقة وأشياء من هذا القبيل،
فهو يسبب المتاعب فقط.

253
00:19:04,750 --> 00:19:06,416
يا رجل، أنت ثابت.

254
00:19:06,500 --> 00:19:09,166
يمكنك أن تهدأ، إنها مجرد مستعارة.

255
00:19:12,250 --> 00:19:13,625
هل أقاطع؟

256
00:19:14,500 --> 00:19:17,458
- مهلا، أنت اثنين.
- مهلا مهلا!

257
00:19:21,583 --> 00:19:27,416
أبدا، أبدا لن نفعل ذلك
التحدث مع الآخرين عن الحيوان السحري.

258
00:19:27,500 --> 00:19:30,583
متجر الحيوانات الأليفة السحري
سرا تماما.

259
00:19:30,666 --> 00:19:33,875
وسيبقى كذلك إلى أبد الآبدين.

260
00:19:33,958 --> 00:19:36,333
يا رجال، يا أطفال، أنا متحمس جدًا.

261
00:19:37,625 --> 00:19:41,916
أنا أيضاً. اليوم عندي
حيوانان مميزان جدًا معي.

262
00:19:42,000 --> 00:19:46,750
حيوانات خاصة، نعم بالفعل!
الخنصر يمكن أن يشهدوا على ذلك.

263
00:20:08,000 --> 00:20:10,333
ربما حرباء أخرى.

264
00:20:10,416 --> 00:20:12,958
الأقارب؟ أين؟

265
00:20:35,833 --> 00:20:38,083
مهلا، كم هو رائع.
- نعم تماما، أليس كذلك؟

266
00:20:45,416 --> 00:20:48,208
أنا سيلاس.
أعتقد أنك تنتمي لي.

267
00:20:48,958 --> 00:20:51,250
أهلاً! أنا ريك.

268
00:20:52,375 --> 00:20:54,291
مرحبا يا صديقي!

269
00:21:00,166 --> 00:21:02,125
أوه، اه، آسف.

270
00:21:02,208 --> 00:21:04,666
لم أكن أتوقع منك.

271
00:21:05,708 --> 00:21:07,875
آسف. أنا الرباط.

272
00:21:07,958 --> 00:21:09,083
حسنًا.

273
00:21:09,166 --> 00:21:10,958
هؤلاء هم هنرييتا،

274
00:21:11,041 --> 00:21:12,291
كاسبار وجوري.

275
00:21:12,375 --> 00:21:13,333
مرحبًا!

276
00:21:13,416 --> 00:21:16,875
جوري لديها فم كبير مثلك تقريبًا.
عادة.

277
00:21:18,833 --> 00:21:20,333
سعيد بلقائك.

278
00:21:20,416 --> 00:21:24,250
ليس عليك أن تخاف مني،
إلا إذا كنت الخضار.

279
00:21:24,333 --> 00:21:27,125
أنا نباتي، كما ترى. حسنًا.

280
00:21:27,208 --> 00:21:28,583
حقًا؟

281
00:21:30,375 --> 00:21:32,125
تمساح.

282
00:21:33,083 --> 00:21:34,333
أوه!

283
00:21:35,958 --> 00:21:37,791
يا له من حيوان محبوب!

284
00:21:39,208 --> 00:21:42,416
- ظريف جدًا.
- أوه، هذا شعور جيد!

285
00:21:45,375 --> 00:21:47,041
أعتقد أن هذا يكفي.

286
00:21:47,125 --> 00:21:51,208
بعد كل شيء، لدينا
اثنين من الحيوانات الخاصة الخاصة.

287
00:21:51,916 --> 00:21:54,625
حيوان عظيم.
- حيوان محبوب للغاية.

288
00:21:55,291 --> 00:21:56,583
يا صديقي.

289
00:21:58,291 --> 00:21:59,541
جلالة الملك؟

290
00:22:02,916 --> 00:22:04,958
هاه.
- تعال.

291
00:22:07,833 --> 00:22:09,708
حسنا إذن...

292
00:22:10,958 --> 00:22:12,666
دعونا نستمر!

293
00:22:31,041 --> 00:22:32,833
أوه، قطة. كم هو لطيف!

294
00:22:32,916 --> 00:22:35,333
تومكات، إذا جاز لي.

295
00:22:41,166 --> 00:22:43,458
- جلالة.
- هذا كاراجان.

296
00:22:43,958 --> 00:22:46,250
من كاراجان.

297
00:22:46,333 --> 00:22:49,041
حسنًا، أنا هيلين.

298
00:22:49,125 --> 00:22:51,416
"ايلين؟"
- هيلين. مع ح.

299
00:22:51,500 --> 00:22:55,291
أنا أقول لك: "إيلين". مع 'أ.

300
00:22:55,791 --> 00:22:58,000
انه يأتي من فرنسا، باريس.

301
00:22:58,083 --> 00:22:59,416
اه.

302
00:22:59,500 --> 00:23:01,708
أنتما تسيران معًا بشكل رائع.

303
00:23:01,791 --> 00:23:05,625
ستحب الفيلا الخاصة بها.
- اه. هل أنت صاحب الفيلا؟

304
00:23:05,708 --> 00:23:08,875
نعم بالضبط الذي مع الفيلا.

305
00:23:08,958 --> 00:23:12,583
رائع.
ثم يمكننا أن نصبح فريقا.

306
00:23:13,500 --> 00:23:16,250
لا تلمس!

307
00:23:16,333 --> 00:23:20,541
أنا لا أحب ذلك.
إنه فراء حقيقي، بعد كل شيء.

308
00:23:21,333 --> 00:23:23,041
حسنًا، لا.

309
00:23:24,166 --> 00:23:27,500
وندراشيك,
خطوة أخرى إلى اليمين، من فضلك.

310
00:23:27,583 --> 00:23:29,291
إلى اليمين.

311
00:23:31,041 --> 00:23:33,958
لا، لا، لا. الحق الآخر.

312
00:23:34,041 --> 00:23:36,666
- إلى اليمين.
- همم...

313
00:23:37,458 --> 00:23:39,541
أم أنه بقي؟

314
00:23:39,625 --> 00:23:42,083
بالضبط مثل ذلك. رائع.

315
00:23:42,166 --> 00:23:43,666
انها فريدة من نوعها.

316
00:23:44,750 --> 00:23:48,583
حسنًا...لست متأكدًا، أنا...

317
00:23:48,666 --> 00:23:51,125
وندراشيك، وندراشيك.

318
00:23:51,208 --> 00:23:54,500
وهذا يدل على أنك
لا أعرف شيئا عن الفن.

319
00:23:54,583 --> 00:23:57,958
هذه اللوحة لها معنى.
لديها عمق.

320
00:23:58,041 --> 00:24:00,875
لديها، قبل كل شيء، الكرنب.

321
00:24:00,958 --> 00:24:04,750
أعتقد أنه نوع من الخام.
- الخام؟

322
00:24:04,833 --> 00:24:07,500
لأنك لا تفهم ذلك، Wondraschek.

323
00:24:09,208 --> 00:24:11,083
ادخل!

324
00:24:14,208 --> 00:24:16,875
أوه. السيدة أريكان.

325
00:24:16,958 --> 00:24:20,375
يا له من شرف.
- المخرج سيجمان، شجاع كما كان دائمًا.

326
00:24:20,458 --> 00:24:23,291
من فضلك ادخل.
- هل أنا مزعجة؟

327
00:24:23,375 --> 00:24:27,583
بالطبع لا. كنا فقط
النظر إلى هذه اللوحة.

328
00:24:27,666 --> 00:24:31,125
مفهومة،
أنك تريد إنزاله. رهيب!

329
00:24:31,208 --> 00:24:33,750
ماذا؟ اه...
نعم، بالضبط، قم بإزالته.

330
00:24:33,833 --> 00:24:37,166
هيا، خذ
الشيء الرهيب أسفل بالفعل.

331
00:24:37,250 --> 00:24:39,833
لكني فقط...
- وندراشيك!

332
00:24:39,916 --> 00:24:44,166
لا يصدق ما يفعله بعض الناس
اتصل بالفن. مثل هذه الأشياء الخام.

333
00:24:44,250 --> 00:24:47,375
أقول الخام.
- لكنك قلت...

334
00:24:47,458 --> 00:24:51,500
توقف الآن عن الجدال.
خذ الصورة إلى أسفل.

335
00:24:51,583 --> 00:24:54,583
انه يحب ذلك. فنان صغير.
- حسنا...

336
00:24:54,666 --> 00:24:56,375
من فضلك.
- شكرًا لك.

337
00:24:58,416 --> 00:25:03,166
أوه، إنه رائع
أنك وجدت طريقك أخيرًا إلى هنا.

338
00:25:03,833 --> 00:25:05,416
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

339
00:25:05,500 --> 00:25:07,166
تلميذتها هيلين ماي

340
00:25:07,250 --> 00:25:11,333
تريد أن تؤدي مع فصلها
في متحفنا يوم السبت

341
00:25:11,416 --> 00:25:13,916
لعرض أزياء Maja-Malakara.

342
00:25:14,000 --> 00:25:19,166
بالطبع. أنا أؤيد الإبداع
من الطلاب، أه، *الجميع، حيثما أستطيع.

343
00:25:19,250 --> 00:25:22,833
لطيف - جيد. ومع ذلك، سيكون هناك بالفعل
ستكون التدريبات في المتحف غدا.

344
00:25:22,916 --> 00:25:24,250
هذا جيد،

345
00:25:24,333 --> 00:25:28,750
طالما أن الفصل يرافقه
عضو هيئة تدريس رسمي.

346
00:25:28,833 --> 00:25:30,958
يمكنني أن أسأل الآنسة كورنفيلد.

347
00:25:31,583 --> 00:25:34,666
حسنا، أعتقد،
لمثل هذا الحدث المهم،

348
00:25:34,750 --> 00:25:38,958
يجب أن يكون شخصًا من الأعلى
القيادة المدرسية.

349
00:25:39,041 --> 00:25:42,208
اه، لن يكون لديك الوقت، أليس كذلك؟

350
00:25:42,291 --> 00:25:43,666
أنا؟

351
00:25:43,750 --> 00:25:47,666
حسنًا، ربما أستطيع ذلك
أفسحوا لك بعض الوقت، أه، إفسحوا المجال.

352
00:25:49,750 --> 00:25:52,666
وسأكون سعيدًا بتخصيص الوقت لك.

353
00:25:56,041 --> 00:25:59,500
يقول،
وبما أننا أخيرًا وحدنا هنا،

354
00:25:59,583 --> 00:26:02,166
أردت أن أسألك إذا...

355
00:26:04,333 --> 00:26:05,625
وندراشيك!
- أوه.

356
00:26:08,041 --> 00:26:10,791
حسنا، إذن،
نراكم في المرة القادمة!

357
00:26:11,333 --> 00:26:14,833
- الوداع!
- وداعا وداعا!

358
00:26:14,916 --> 00:26:17,416
أليز، أليز! إلى العودة للتزلج!

359
00:26:19,333 --> 00:26:21,541
وهناك مفاجأة أخرى

360
00:26:21,625 --> 00:26:25,500
ليس فقط حيواناتنا السحرية الجديدة،
ريك وكاراجان.

361
00:26:25,583 --> 00:26:27,375
من كاراجان.

362
00:26:27,458 --> 00:26:30,500
لقد رتبت هيلين شيئًا رائعًا لنا.

363
00:26:30,583 --> 00:26:34,333
كما تعلم على الأرجح،
ماجا ملكارا قادمة إلى مدينتنا.

364
00:26:34,416 --> 00:26:36,125
بمجموعتها الجديدة.

365
00:26:36,208 --> 00:26:39,083
الآن خمن من سيتولى الأداء.

366
00:26:40,041 --> 00:26:41,833
نحن!

367
00:26:41,916 --> 00:26:43,458
مهلا، كم هو رائع.
- يا رجل.

368
00:26:43,541 --> 00:26:44,916
مذهل!

369
00:26:45,000 --> 00:26:48,041
لي على المدرج!
وهذا ما ولدت من أجله.

370
00:26:50,000 --> 00:26:52,375
- رائع.
- القرف.

371
00:26:54,541 --> 00:26:58,333
على حد علمي ،
العرض يوم السبت.

372
00:26:58,416 --> 00:27:01,625
نعم، إنه قريب.
ولكن لدي بالفعل أغنية:

373
00:27:01,708 --> 00:27:04,458
"الكراميل" الجميع يعرف كلماتها.

374
00:27:04,541 --> 00:27:06,958
سوف ننجح.
- ليس هذا ما أقصده.

375
00:27:07,041 --> 00:27:10,125
السبت هو يوم الغابة.
- لا يمكنك الحصول على كل شيء.

376
00:27:10,208 --> 00:27:14,625
لا يتم إلغاء الأداء.
وقد تم التخطيط لهذا منذ أسابيع.

377
00:27:14,708 --> 00:27:17,416
الغابة أكثر أهمية
من بعض الأشياء الموضة.

378
00:27:17,500 --> 00:27:20,166
لا أستطيع أن أصدق هذا.
هذه فرصة كبيرة.

379
00:27:20,250 --> 00:27:22,958
العالم سوف يراقبنا.
سنصبح مشهورين.

380
00:27:23,041 --> 00:27:28,083
يمكننا القيام بحدث الغابة لاحقًا.
- لا، يوم الغابة يكون مرة واحدة في السنة.

381
00:27:28,166 --> 00:27:33,500
يشارك فيها أكثر من 500 مجتمع.
- 500 مجتمع يجب أن يكون كافيا، أليس كذلك؟

382
00:27:33,583 --> 00:27:38,208
لا، يجب على الناس أن يفهموا
أن هذا لا يمكن أن يستمر.

383
00:27:38,291 --> 00:27:43,291
علاوة على ذلك، كتبت إيدا أغنية،
في الأساس النشيد الوطني ليوم الغابة.

384
00:27:43,375 --> 00:27:47,166
حسنا، ثم أولئك الذين يهتمون
سوف أذهب إلى يوم الغابة

385
00:27:47,250 --> 00:27:50,916
وأولئك الذين يريدون أن يكونوا جزءًا من عرض رائع
سوف يذهب إلى المتحف.

386
00:27:51,625 --> 00:27:54,833
سأذهب بالتأكيد مع هيلين.
- هل أنت مجنون؟

387
00:27:56,625 --> 00:27:58,500
برد.

388
00:27:59,875 --> 00:28:04,416
حسنًا، المشاركة ليست خيارًا.
هذا هو مشروع المدرسة.

389
00:28:04,500 --> 00:28:08,041
ونحن،
نحن مجتمع.

390
00:28:08,125 --> 00:28:13,083
فقط الجميع سيؤدون معًا.
سنفعل ذلك كما فعلنا مع مسرحية أديلهيد الموسيقية:

391
00:28:13,166 --> 00:28:14,916
سوف نقوم بالتصويت.

392
00:28:15,000 --> 00:28:17,500
تمام. إذن، التصويت لصالح يوم الغابة؟

393
00:28:18,500 --> 00:28:22,000
توقف، توقف! هذا ليس عادلا.
هذا ليس صحيحا.

394
00:28:22,083 --> 00:28:25,916
لأنك تعرف بالفعل تصميم الرقصات الخاصة بها،
وأنا لا تفعل ذلك.

395
00:28:26,000 --> 00:28:29,125
هناك شيء لذلك، هيلين.
- مم.

396
00:28:29,208 --> 00:28:30,708
ثم سنفعل ذلك مثل هذا:

397
00:28:30,791 --> 00:28:35,250
سترينا تصميم الرقصات الخاص بك غدًا،
ثم سنصوت.

398
00:28:35,333 --> 00:28:36,625
حسنًا.

399
00:28:36,708 --> 00:28:38,250
جيد.

400
00:28:38,333 --> 00:28:41,541
عفوا موي،
أود أن أذهب إلى الفيلا الخاصة بي الآن.

401
00:28:41,625 --> 00:28:43,583
أنا في حاجة ماسة إلى حمام.

402
00:28:44,500 --> 00:28:46,875
حقًا؟ هل أتيت من باريس؟

403
00:28:46,958 --> 00:28:49,916
نعم. وليس فقط في أي مكان في باريس.

404
00:28:50,000 --> 00:28:53,833
من نويي سور سين،
المنطقة المرموقة.

405
00:28:53,916 --> 00:28:57,500
هذا هو المكان الذي عشت فيه
في قصر فاحش الثراء.

406
00:28:58,250 --> 00:28:59,458
أوه حقًا؟

407
00:29:00,250 --> 00:29:04,083
حسنًا! يبدو ذلك بالفعل
يكون مقبولا تماما.

408
00:29:07,791 --> 00:29:12,666
ماذا يفعلون هناك؟
- أم، إنهم يلتقطون تلفزيوننا.

409
00:29:12,750 --> 00:29:16,708
نحن نحصل على واحدة جديدة.
- مرة أخرى؟ لم تحصل على واحدة فقط؟

410
00:29:16,791 --> 00:29:20,875
نعم، سأرسل لك رسالة
عندما تنتهي الكوريغرافيا.

411
00:29:20,958 --> 00:29:24,458
اه كنا نظن...
- ...سنفعل ذلك معًا.

412
00:29:24,541 --> 00:29:27,250
لا، لا يزال يتعين علي ذلك
أظهر لكاراجان كل شيء،

413
00:29:27,333 --> 00:29:29,375
وهو بحاجة ماسة إلى حمامه.

414
00:29:29,458 --> 00:29:30,833
مواء.

415
00:29:33,708 --> 00:29:35,083
لا أفهم.

416
00:29:42,541 --> 00:29:44,333
بفف!

417
00:29:44,416 --> 00:29:45,541
جلالة الملك؟

418
00:29:46,958 --> 00:29:48,333
الاثنين ديو!

419
00:29:48,416 --> 00:29:50,500
ماذا يحدث هنا؟

420
00:29:50,583 --> 00:29:53,166
كنت على وشك أن أقول ذلك.
نحن نقوم بالتجديد.

421
00:29:53,250 --> 00:29:55,500
ها! بفف!

422
00:29:55,583 --> 00:29:58,083
- حبيبي هل هذا أنت؟
- نعم.

423
00:29:58,166 --> 00:30:00,416
تحويل!
- لكن حمامي...

424
00:30:00,500 --> 00:30:02,416
- هيا!
- أوه.

425
00:30:04,208 --> 00:30:07,583
يا. تمكنت من بيع التلفزيون
جيد حقا.

426
00:30:07,666 --> 00:30:10,916
وسيأتي شخص ما لاحقًا لتناول الأريكة.
- عظيم.

427
00:30:11,000 --> 00:30:14,041
سأكون في غرفتي.
- ما هذا؟

428
00:30:14,583 --> 00:30:16,666
إنها قطة محشوة.

429
00:30:16,750 --> 00:30:21,125
نعم، أستطيع أن أرى ذلك. ألست كبيرًا في السن
أن تلعب مع شيء من هذا القبيل؟

430
00:30:21,208 --> 00:30:23,833
أنا أعلم،
أنت تمر بوقت عصيب.

431
00:30:23,916 --> 00:30:26,041
لا بأس. انها للمدرسة.

432
00:30:30,833 --> 00:30:33,041
أوه، هل هذا بالنسبة لي؟

433
00:30:33,125 --> 00:30:37,416
نعم مستنقع. لذلك يمكنك أن تشعر
كما لو كنت في ايفرجليدز.

434
00:30:37,500 --> 00:30:39,583
هل تعرف من أين أنا؟

435
00:30:39,666 --> 00:30:42,666
اعتدت أن أكون مهتما
في مخلوقات ما قبل التاريخ.

436
00:30:42,750 --> 00:30:47,000
كان لدي الكثير من الكتب عن الديناصورات،
الزواحف، وما إلى ذلك.

437
00:30:48,583 --> 00:30:50,833
ينظر.

438
00:30:53,083 --> 00:30:56,833
والآن
لم تعد مهتما بعد الآن؟

439
00:30:56,916 --> 00:30:59,250
- لا.
- جلالة.

440
00:30:59,833 --> 00:31:03,500
حسنا، أنا،
لكنه لم يعد يناسبني حقًا بعد الآن.

441
00:31:03,583 --> 00:31:05,708
إنه أكثر للأطفال.

442
00:31:05,791 --> 00:31:07,875
أو المهووسين.
- جلالة.

443
00:31:07,958 --> 00:31:11,333
الآن أقوم بأشياء رائعة حقًا.
مثله.

444
00:31:13,208 --> 00:31:16,583
آسف، أنا أتجشأ أحيانًا
عندما أشعر بالخوف.

445
00:31:18,125 --> 00:31:20,791
عفوًا، مرة أخرى. حسنًا.

446
00:31:20,875 --> 00:31:25,541
أنت تمساح عظيم.
- هل يمكنك أن تعلمني؟

447
00:31:25,625 --> 00:31:28,500
أن تكون رائعًا، هاه؟
- بالطبع يا صاح.

448
00:31:29,041 --> 00:31:32,166
نعم يا صاح.

449
00:31:32,250 --> 00:31:33,625
هاه؟

450
00:31:42,375 --> 00:31:45,250
لطيف، أليس كذلك؟
- لقد أصبح الأمر جميلاً حقاً.

451
00:31:55,833 --> 00:31:57,708
اللون الاخضر جميل جدا .

452
00:31:58,458 --> 00:32:03,291
أعلم أن اللون الأخضر يناسبني فقط.
على الرغم من أن اللون الأحمر ليس سيئًا أيضًا.

453
00:32:03,375 --> 00:32:06,541
أو الأزرق.
- أعتقد أنها تعني الغابة.

454
00:32:06,625 --> 00:32:08,500
هوبسي، بوبسي.

455
00:32:17,000 --> 00:32:18,833
لذلك، الحمام جاهز تقريبا.

456
00:32:26,000 --> 00:32:27,208
أم؟

457
00:32:28,041 --> 00:32:29,916
هل رأيت قطتي؟

458
00:32:30,000 --> 00:32:31,666
القطة المحشوة؟
- مم.

459
00:32:31,750 --> 00:32:35,625
لقد حشوتها في الغسالة.
كانت رائحتها سيئة للغاية.

460
00:32:40,333 --> 00:32:43,208
يا إلاهي.

461
00:32:45,333 --> 00:32:48,708
هذا غير مقبول.
ببساطة غير مقبول.

462
00:32:50,000 --> 00:32:53,083
أنا آسف.
أمي كانت تعني الخير.

463
00:32:53,166 --> 00:32:54,708
هذا ليس ما أعنيه.

464
00:32:54,791 --> 00:32:57,750
أنفك يحتاج إلى النمو
طالما الرغيف الفرنسي،

465
00:32:57,833 --> 00:32:59,250
لأنك تكذب علي.

466
00:32:59,333 --> 00:33:00,833
هذا غير مقبول.

467
00:33:00,916 --> 00:33:02,333
بررر.

468
00:33:02,416 --> 00:33:03,833
ماذا تقصد؟

469
00:33:03,916 --> 00:33:07,416
أموالك ذهبت،
وعليك الخروج من الفيلا.

470
00:33:07,500 --> 00:33:09,500
أوه، هذا هراء.

471
00:33:09,583 --> 00:33:12,708
أوه، s'il te plaît.
انظر في عيون قطتي.

472
00:33:19,083 --> 00:33:20,375
حسنًا، أنت على حق.

473
00:33:20,458 --> 00:33:21,958
حسنًا!

474
00:33:23,416 --> 00:33:28,125
والدي خسر كل أموالنا،
بسبب بعض الأزمات.

475
00:33:28,208 --> 00:33:30,083
مصيبة؟ أعاني من أزمة.

476
00:33:30,166 --> 00:33:34,041
في باريس عشت
في قصر ضخم.

477
00:33:34,125 --> 00:33:37,625
والآن أنا هنا،
وعائلتك فقيرة.

478
00:33:37,708 --> 00:33:40,208
على ما يرام. استرخ للحظة.

479
00:33:40,291 --> 00:33:43,250
لسنا بحاجة للتحرك.
لدي خطة.

480
00:33:43,333 --> 00:33:46,958
سأبدأ
كمؤثر. فويلا.

481
00:33:51,125 --> 00:33:55,333
أنا أقوم ببث خلف الكواليس
من عرض أزياء Maja-Malakara.

482
00:33:55,416 --> 00:33:59,833
ثم سأحصل على الكثير من المتابعين
والجهات الراعية. ثم كل شيء سيكون على ما يرام.

483
00:33:59,916 --> 00:34:03,416
وبعد ذلك يمكننا البقاء في الفيلا؟
- مم.

484
00:34:03,500 --> 00:34:06,833
ولهذا عليك أن تفعل ذلك
الفوز بهذا التصويت.

485
00:34:07,416 --> 00:34:08,791
صغير ذكي.

486
00:34:08,875 --> 00:34:10,416
حسنًا.

487
00:34:13,125 --> 00:34:15,708
هذه حقا جنة صغيرة.

488
00:34:17,208 --> 00:34:20,666
عظيم، إيدا، أنت
سجلونا في يوم الغابة.

489
00:34:20,750 --> 00:34:25,625
هذا مهم جدا. تخيل،
all of this gets torn down.

490
00:34:25,708 --> 00:34:30,083
كما هو الحال في منزل عمتي أورسيل.
لقد قطعوا غابة بأكملها هناك.

491
00:34:30,166 --> 00:34:33,750
لبناء مركز للتسوق.
لا أحد يحتاج ذلك.

492
00:34:33,833 --> 00:34:36,375
ولهذا السبب نشارك في يوم الغابة.

493
00:34:43,291 --> 00:34:45,166
هذا الصبي وأنت،

494
00:34:45,250 --> 00:34:48,083
لقد عرفتم بعضكم البعض
لفترة طويلة، أليس كذلك؟

495
00:34:48,791 --> 00:34:50,625
منذ أن كنت صغيرا.

496
00:34:52,000 --> 00:34:54,041
إنه أفضل صديق لي.

497
00:34:54,125 --> 00:34:57,875
أوه، لطيف.
هل تريد أن نصبح أفضل الأصدقاء أيضًا؟

498
00:34:57,958 --> 00:34:59,666
بالتأكيد.

499
00:35:04,000 --> 00:35:06,291
في الآونة الأخيرة، كان الأمر كذلك... مع جو...

500
00:35:06,375 --> 00:35:08,625
جلالة الملك؟
- لقد تغير.

501
00:35:09,583 --> 00:35:13,416
لقد أصبح أخلاقيا جدا
منذ أن كان يتسكع مع إيدا.

502
00:35:13,500 --> 00:35:16,666
كنا ندخل
المزيد من المتاعب معًا.

503
00:35:16,750 --> 00:35:19,833
هل هذا ما يفعله الأصدقاء؟
- نعم بالطبع.

504
00:35:23,500 --> 00:35:25,208
هيا، تحويل.

505
00:35:28,250 --> 00:35:31,708
رائع! هذا مكان رائع حقا.

506
00:35:31,791 --> 00:35:33,666
- مواء.
- هيلين؟

507
00:35:33,750 --> 00:35:35,625
والدك سمح لي بالدخول

508
00:35:35,708 --> 00:35:38,541
كان من المفترض أن نفعل ذلك
تناول الآيس كريم معًا. جلالة الملك؟

509
00:35:38,625 --> 00:35:40,750
نعم، بالتأكيد، أود أن.

510
00:35:40,833 --> 00:35:42,625
أ-أ-أ!

511
00:35:42,708 --> 00:35:45,916
أولا، عليك أن تظهر لي
قميص Maja Malakara الخاص بك.

512
00:35:46,000 --> 00:35:47,875
حسنًا.

513
00:35:49,208 --> 00:35:52,000
إنه في الغسيل الآن.
- ثم اذهب واحصل عليه.

514
00:35:53,333 --> 00:35:56,958
حسنا، ولكن أريد أن أرى
إذا كان بإمكاني العثور عليه بسرعة.

515
00:35:57,041 --> 00:35:58,875
اسرع.

516
00:35:58,958 --> 00:36:00,916
الجليد يذوب.

517
00:36:17,833 --> 00:36:20,000
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

518
00:36:20,083 --> 00:36:22,541
ما هو الخطأ؟
- انتظر ثانية.

519
00:36:24,041 --> 00:36:25,041
يا.

520
00:36:26,208 --> 00:36:29,458
هل اشتريت ذلك بالمال؟
من الرجال؟

521
00:36:29,541 --> 00:36:32,958
ماذا؟
- أعرف كم يكلف ذلك.

522
00:36:33,041 --> 00:36:36,541
دعونا نتحدث لاحقا. هيلين معي.
هذه هي فرصتي.

523
00:36:39,625 --> 00:36:41,750
ماذا يحدث هنا؟

524
00:36:41,833 --> 00:36:44,333
في بعض الأحيان يكون سيلاس أحمقًا حقيقيًا.

525
00:36:44,416 --> 00:36:47,666
هل تريد التحدث عن ذلك؟
لن أخبر أحدا.

526
00:36:49,583 --> 00:36:52,208
هل للأمر علاقة بهذا القميص؟

527
00:36:53,750 --> 00:36:56,458
قام بابتزاز بعض المال من
عدد قليل من الرجال لذلك.

528
00:36:56,541 --> 00:36:57,791
ماذا؟

529
00:37:00,708 --> 00:37:02,166
لقد كانت فكرة جيدة.

530
00:37:03,625 --> 00:37:08,333
هذه القطة مضحكة حقاً، هاه.
- يا له من تمساح لطيف.

531
00:37:08,416 --> 00:37:10,416
استغرق ذلك بعض الوقت.

532
00:37:10,500 --> 00:37:14,166
أنا تسويتها بسرعة قليلا.

533
00:37:15,833 --> 00:37:17,833
يبدو جديدا جدا.

534
00:37:17,916 --> 00:37:20,625
لقد احتفظت به بسبب سياسة الإرجاع.

535
00:37:20,708 --> 00:37:22,458
أنت لا تعرف أبدا.

536
00:37:24,000 --> 00:37:27,250
حسنًا، لقد حصلت على الآيس كريم الخاص بك.

537
00:37:33,208 --> 00:37:35,083
استمع،

538
00:37:35,166 --> 00:37:38,333
أعتقد أنه حلو حقًا
أنك تريد التصويت بالنسبة لي.

539
00:37:38,416 --> 00:37:39,833
بالطبع.

540
00:37:39,916 --> 00:37:42,916
ماجا مالاكارا
لا يأتي كل يوم و...

541
00:37:43,666 --> 00:37:47,625
أنا دائما إلى جانبك.
- بالضبط، إنها لا تأتي كل يوم.

542
00:37:47,708 --> 00:37:52,791
ولهذا السبب أعتقد أنه مهم جدًا
لمدينتنا، للمدرسة.

543
00:37:53,333 --> 00:37:57,833
وربما لا يزال بإمكانك ذلك
إقناع أنتوني وشوكي؟

544
00:37:57,916 --> 00:38:01,125
من فضلك،
كيف من المفترض أن يفعل ذلك، هاه؟

545
00:38:01,208 --> 00:38:05,041
حسناً، إنهم أصدقائه
وله تأثير عليهم.

546
00:38:05,125 --> 00:38:08,458
غير، غير، غير.
لقد رأيت ذلك بوضوح:

547
00:38:08,541 --> 00:38:12,041
قائد المجموعة
هو الرجل مع البطريق.

548
00:38:12,125 --> 00:38:16,000
أوه حقًا؟
- حسنًا، الأمر ليس كذلك تمامًا.

549
00:38:16,083 --> 00:38:20,083
أعني، إذا أردت ذلك،
الرجال سوف يصوتون لك.

550
00:38:20,166 --> 00:38:23,666
أنا لا أعتقد ذلك. أنا لا أعتقد ذلك.
- سوف ترى.

551
00:38:26,125 --> 00:38:29,083
إذن، لقد حصلنا بالفعل على الأصوات الثلاثة الأولى.

552
00:38:29,708 --> 00:38:30,958
دعونا نستمر.

553
00:38:33,125 --> 00:38:35,416


554
00:38:35,958 --> 00:38:39,541


555
00:38:40,375 --> 00:38:43,000


556
00:38:44,208 --> 00:38:46,083


557
00:38:50,000 --> 00:38:52,958


558
00:38:53,916 --> 00:38:56,875

إذا كنت تعتقد.

559
00:38:58,250 --> 00:39:00,791
مرحبا بكم.
- صه!

560
00:39:01,958 --> 00:39:05,375
مرحبًا،
قطتي لم تصدق

561
00:39:05,458 --> 00:39:07,708
كم أنت رائع في إظهار المواهب.

562
00:39:07,791 --> 00:39:10,416
لا أستطيع أن أتخيل ذلك.
- صه!

563
00:39:10,500 --> 00:39:14,041
- لا أستطيع أن أتخيل ذلك.
- نعم نعم.

564
00:39:14,125 --> 00:39:17,333
لديهم إمكانات كبيرة.
- لا تهتم.

565
00:39:19,333 --> 00:39:21,208
نحن نصوت لصالح إيدا.

566
00:39:21,291 --> 00:39:24,625
احفظ الخاص بك
الخطابة الموحية والتلاعبية.

567
00:39:24,708 --> 00:39:26,541
حسنًا.
- تسس!

568
00:39:29,541 --> 00:39:32,458
الاثنين ديو!
ماذا يعتقدون أنهم يفعلون؟

569
00:39:32,541 --> 00:39:36,333
وكأننا بحاجة لأصواتهم.
سنفوز على أية حال.

570
00:39:56,250 --> 00:39:58,416
مرحبًا إيدا!
- يا.

571
00:39:58,500 --> 00:40:01,750
كنا نظن أنك يجب أن تعرف شيئا.
- وما هذا؟

572
00:40:01,833 --> 00:40:05,458
تحاول هيلين وقطتها
للتلاعب بالآخرين.

573
00:40:05,541 --> 00:40:07,958
لذلك سوف يصوتون لهم.
- ماذا؟

574
00:40:08,041 --> 00:40:09,916
نعم. لقد جاؤوا إلينا أيضًا.

575
00:40:10,416 --> 00:40:13,833
لكنهم اختاروا الخطأ.

576
00:40:15,125 --> 00:40:17,041
واو، سوف تواجه وقتًا عصيبًا.

577
00:40:23,375 --> 00:40:26,250
أوه نعم؟
لدينا المال للشمبانيا، أم ماذا؟

578
00:40:26,333 --> 00:40:28,875
حسنًا... إنها زجاجتنا الأخيرة.

579
00:40:28,958 --> 00:40:31,250
سيكون من العار
ليتركها تذهب سدى.

580
00:40:31,333 --> 00:40:33,041
هنا، خذ بعض الرافيولي.

581
00:40:33,125 --> 00:40:34,416
ليس جائعا.

582
00:40:35,000 --> 00:40:37,166
لقد انتهينا تقريبًا من كل شيء على أي حال.

583
00:40:37,250 --> 00:40:40,541
ما زلت بحاجة للذهاب إلى مدير المدرسة
حول إلغاء التسجيل. - نعم.

584
00:40:40,625 --> 00:40:42,666
إلغاء التسجيل؟
- من المدرسة.

585
00:40:43,416 --> 00:40:48,083
لماذا تريد إلغاء تسجيلي؟
فقط لأننا ننتقل إلى مكان أصغر؟

586
00:40:48,916 --> 00:40:52,500
ألم تخبرها؟
- كان من المفترض أن تخبرها.

587
00:40:52,583 --> 00:40:54,333
ماذا قلت؟

588
00:40:56,000 --> 00:40:58,875
سننتقل إلى مدينة أخرى،
حبيبي.

589
00:40:58,958 --> 00:41:01,125
ماذا؟
- عليك أن تفهم.

590
00:41:01,208 --> 00:41:03,833
نحن نجعل من أنفسنا أضحوكة هنا.

591
00:41:03,916 --> 00:41:06,958
نحن نتحرك في مكان ما
حيث لا أحد يعرفنا.

592
00:41:07,041 --> 00:41:09,291
بالضبط، لقد بدأنا من جديد.

593
00:41:09,375 --> 00:41:11,458
في مكان ما بعيدا عن هنا.

594
00:41:12,083 --> 00:41:15,666
لا أريد أن أغادر هنا.
ماذا عن أصدقائي؟

595
00:41:15,750 --> 00:41:18,583
يا لينشن
ستجد أصدقاء في كل مكان.

596
00:41:18,666 --> 00:41:21,250
- أنت مشهور، مضحك.
- نعم.

597
00:41:21,333 --> 00:41:24,208
ستكوّن صداقات جديدة في وقت قصير.

598
00:41:24,875 --> 00:41:26,708
أنا لا أغادر هنا!

599
00:41:59,333 --> 00:42:01,541
كيف يمكنهم أن يفعلوا هذا بي!

600
00:42:01,625 --> 00:42:04,958
لقد خططوا لهذا
دون أن تخبرني عن ذلك.

601
00:42:05,041 --> 00:42:06,416
رائع.

602
00:42:07,416 --> 00:42:09,666
- لا أريد أن أغادر هنا.
- ماذا؟

603
00:42:09,750 --> 00:42:11,916
في مكان ما
حيث لا أحد يعرفنا.

604
00:42:13,583 --> 00:42:15,291
سأكون وحدي هناك.

605
00:42:16,791 --> 00:42:19,583
ماذا سيحدث لنا؟
- الإثنين ديو.

606
00:42:21,916 --> 00:42:25,958
لن يُسمح لي بالاحتفاظ بك
إذا لم أعد أنتمي إلى هناك بعد الآن.

607
00:42:26,041 --> 00:42:30,333
حتى لو سمح لي بأخذك معي،
سيكون أنا وأنت فقط.

608
00:42:30,416 --> 00:42:34,791
لا توجد حيوانات سحرية أخرى،
لا توجد مدرسة وينترستين.

609
00:42:34,875 --> 00:42:36,541
أوه لا.

610
00:42:36,625 --> 00:42:38,125
حسنًا.

611
00:42:38,708 --> 00:42:41,958
من المحتمل أنك ستعود إلى باريس على أي حال، أليس كذلك؟

612
00:42:42,041 --> 00:42:46,375
أنت تعرف،
لم أقل الحقيقة تمامًا.

613
00:42:47,041 --> 00:42:50,333
عندما اصطحبني مورتيمر،

614
00:42:50,416 --> 00:42:55,041
أنا لم أعيش في الواقع
في القصر الضخم بعد الآن.

615
00:42:55,125 --> 00:42:57,333
ماذا؟
- لكن نعم.

616
00:42:57,416 --> 00:42:59,833
لم أسمح لنفسي أبدًا أن يتم لمسها.

617
00:42:59,916 --> 00:43:04,125
وبعد ذلك تم استبدالي
بواسطة قطة صغيرة لطيفة.

618
00:43:04,208 --> 00:43:06,833
وانتهى بي الأمر في الشارع.

619
00:43:08,500 --> 00:43:10,875
حقًا؟
- مم.

620
00:43:14,375 --> 00:43:17,000
إذن كلانا مفلسان الآن، أليس كذلك؟

621
00:43:18,000 --> 00:43:19,375
قطتان من الشوارع.

622
00:43:21,708 --> 00:43:23,833
القط، إذا جاز لي.

623
00:43:23,916 --> 00:43:25,250
حسنًا.

624
00:43:27,625 --> 00:43:29,333
لن يصل الأمر إلى ذلك.

625
00:43:29,416 --> 00:43:33,250
إذا كان هذا يعمل مع الدفق
عرض ماجا مالاكارا,

626
00:43:33,333 --> 00:43:37,833
ثم يستطيع بن أن يجلب لي رعاة،
وكل شيء سيكون على ما يرام مرة أخرى.

627
00:43:37,916 --> 00:43:41,708
لكن إذا فازت "إيدا" بالتصويت غدًا،
ماذا بعد ذلك؟

628
00:43:45,291 --> 00:43:47,166
ثم ضاع كل شيء.

629
00:43:51,041 --> 00:43:52,375
هاه؟

630
00:43:53,583 --> 00:43:56,750
إيدا؟ لماذا تتسلل هنا؟

631
00:43:56,833 --> 00:43:59,166
اه...
- هذا أمر شائن!

632
00:43:59,791 --> 00:44:01,958
هل تنصتت علينا؟
- لا!

633
00:44:03,875 --> 00:44:06,416
ولكن إذا كان بإمكاني المساعدة بطريقة أو بأخرى...

634
00:44:06,500 --> 00:44:10,166
لذلك فعلت.
ولا كلمة لأحد.

635
00:44:10,250 --> 00:44:14,083
ربما سنجد طريقة.
- لا أحد يجب أن يعرف.

636
00:44:14,166 --> 00:44:15,833
كيف أبدو إذن؟

637
00:44:17,166 --> 00:44:21,625
استمع...
- على محمل الجد. والداي يشعرون بالذعر.

638
00:44:21,708 --> 00:44:24,708
أقسم لي،
لن تخبر أحدا.

639
00:44:26,125 --> 00:44:27,916
ولا حتى جو.

640
00:44:48,791 --> 00:44:52,500
قبل أن نقوم بالتصويت
ما إذا كنا نتبع اقتراح إيدا ليوم الغابة

641
00:44:52,583 --> 00:44:56,791
أو اقتراح هيلين
للأداء في عرض Maja Malakara،

642
00:44:56,875 --> 00:44:59,958
دعونا أولا نلقي نظرة على
تصميم الرقصات الجديد الخاص بك.

643
00:45:02,500 --> 00:45:04,458
لا حاجة.

644
00:45:04,541 --> 00:45:07,375
أنا أسحب اقتراحي.
- ماذا؟

645
00:45:07,458 --> 00:45:09,000
ماذا؟

646
00:45:09,083 --> 00:45:10,583
لماذا؟

647
00:45:10,666 --> 00:45:12,000
هيلين على حق.

648
00:45:12,083 --> 00:45:15,125
ماجا مالاكارا
هو نجم عالمي.

649
00:45:15,750 --> 00:45:19,333
العالم يراقبنا.
لا يمكننا تفويت هذا.

650
00:45:19,416 --> 00:45:21,041
ما هذا؟
- هل أنت خارج عقلك؟

651
00:45:21,125 --> 00:45:23,333
ويوم الغابة لدينا؟
- بالضبط.

652
00:45:23,416 --> 00:45:25,666
فليكن.

653
00:45:25,750 --> 00:45:29,458
إذا قامت بالتسجيل معنا
يمكنها أيضًا أن تأخذنا.

654
00:45:29,541 --> 00:45:33,041
لقد اقتنعت للتو
بالحجج الجيدة.

655
00:45:33,125 --> 00:45:35,041
إيدا، هل أنت متأكدة من هذا؟

656
00:45:36,083 --> 00:45:38,291
- جلالة.
- هل هذا نعم؟

657
00:45:40,958 --> 00:45:42,583
نعم.

658
00:45:42,666 --> 00:45:45,708
ثم سنؤدي يوم السبت

659
00:45:45,791 --> 00:45:49,625
في عرض ماجا مالاكارا
في متحف التاريخ الطبيعي.

660
00:45:49,708 --> 00:45:52,541
عظيم.
سنتدرب خلال نصف ساعة.

661
00:46:03,250 --> 00:46:07,458
هيا، هذا سيكون عظيما.
- الآن هي على وشك المغادرة؟

662
00:46:07,541 --> 00:46:09,666
ماذا يحدث الآن؟

663
00:46:14,250 --> 00:46:16,875
لا تقلق كثيرا.

664
00:46:16,958 --> 00:46:19,875
نحن نساعد هيلين.
هذا هو الشيء الأكثر أهمية.

665
00:46:19,958 --> 00:46:23,041
إنه القرار الصحيح.
- إنه...

666
00:46:23,583 --> 00:46:25,583
لكن الغابة مهمة أيضًا.

667
00:46:25,666 --> 00:46:30,125
سيكون من السهل الاختيار فقط
بين الحق والباطل.

668
00:46:30,208 --> 00:46:34,416
في بعض الأحيان عليك أن تختار
بين الحق والحق.

669
00:46:34,500 --> 00:46:35,916
إيدا.

670
00:46:38,833 --> 00:46:42,083
هل يمكنك أن تخبرني على الأقل
ماذا يحدث؟

671
00:46:43,500 --> 00:46:46,500
هل أنت من محبي Maja Malakara الآن أم ماذا؟

672
00:46:46,583 --> 00:46:48,416
لا، أنا...

673
00:46:52,000 --> 00:46:55,333
لقد أخبرتك عن الأمر مع سيلاس.

674
00:46:55,416 --> 00:46:57,166
أنا أعرف.

675
00:46:58,666 --> 00:47:01,125
لكنني حقا لا أستطيع أن أخبرك.

676
00:47:02,291 --> 00:47:04,250
لقد وعدت.

677
00:47:07,416 --> 00:47:09,041
أنا آسف.

678
00:47:25,458 --> 00:47:27,583
أنا لا أفهم إيدا على الإطلاق.

679
00:47:28,291 --> 00:47:32,500
مجرد إلغاء يوم الغابة من هذا القبيل.
لا يمكنها فعل ذلك.

680
00:47:37,416 --> 00:47:40,958
حسناً، الجميع،
من فضلك اتبعني بطريقة منظمة.

681
00:47:41,041 --> 00:47:45,208
سوف تتبعك الآنسة كورنفيلد.
جاء شيء لها.

682
00:47:46,791 --> 00:47:48,000
لو سمحت.

683
00:47:54,416 --> 00:47:57,250
حسنًا، ابقوا معًا، جميعًا.

684
00:47:57,333 --> 00:48:00,541
يمكنك الدخول والخروج فقط
مع بطاقة المفاتيح.

685
00:48:00,625 --> 00:48:03,958
هل نحصل على بطاقات أيضاً؟
- لا، فهي محدودة.

686
00:48:04,041 --> 00:48:05,916
هذه مفاتيح عالمية.

687
00:48:06,000 --> 00:48:08,500
وإذا كنا بحاجة لاستخدام الحمام؟

688
00:48:08,583 --> 00:48:11,250
هذا صحيح.

689
00:48:11,333 --> 00:48:14,375
حسنًا، لا يزال لدي واحدة،
ولكن اعتني بها جيدًا.

690
00:48:14,458 --> 00:48:18,083
وسأعيده صباح الغد.
- على ما يرام. شكرًا.

691
00:48:32,333 --> 00:48:35,333
مثير للإعجاب، أليس كذلك؟
هذا... اه...

692
00:48:36,041 --> 00:48:37,458
الديناصور ريكس.

693
00:48:37,541 --> 00:48:42,416
سيلاس! يا رجل، لقد كبرت كثيرًا.
لم أتعرف عليك حتى في البداية.

694
00:48:42,500 --> 00:48:47,083
اعتاد سيلاس أن يكون هنا كل يوم تقريبًا.
لقد كان مجنوناً بالديناصورات.

695
00:48:47,166 --> 00:48:52,083
الأطفال وأشياءهم، أليس كذلك؟
- هل يمكن تسمية كل العظام.

696
00:48:52,166 --> 00:48:55,500
هذا العظم
كان رائعًا بشكل خاص لسيلاس.

697
00:48:55,583 --> 00:48:58,666
ولا يزال هذا الأمر يحير العلماء حتى يومنا هذا.

698
00:48:58,750 --> 00:49:03,125
لا أحد يعرف أين ينتمي. جلالة الملك؟
- كان ذلك منذ وقت طويل.

699
00:49:03,208 --> 00:49:06,708
- لنكمل!
- نعم، هذه هي المرحلة الخاصة بك.

700
00:49:13,166 --> 00:49:14,708
سيلاس؟

701
00:49:14,791 --> 00:49:16,416
هل يمكنك أن تأتي معي من فضلك؟

702
00:49:16,500 --> 00:49:18,875
لكننا نتدرب الآن.

703
00:49:18,958 --> 00:49:22,000
سيدة أريكان، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.
- على ما يرام.

704
00:49:27,916 --> 00:49:30,208
يبقى الحيوان هنا.

705
00:49:37,958 --> 00:49:41,083
إنه أمر رائع حقًا هنا.
- لا، كان يوم الغابة رائعًا.

706
00:49:41,166 --> 00:49:45,041
سنفعل ذلك لاحقًا.
- ولكنها مرة واحدة فقط في السنة.

707
00:49:45,125 --> 00:49:48,958
ثم سيكون لدينا يوم الغابة الخاص بنا ،
مع أغنيتنا.

708
00:49:49,041 --> 00:49:51,125
ولكن أين؟ ومتى؟

709
00:49:51,208 --> 00:49:54,333
نحن بحاجة إلى نوع من الحدث،
سبب.

710
00:49:54,416 --> 00:49:56,041
في مهرجان المدينة أو شيء من هذا.

711
00:49:56,125 --> 00:49:58,458
سنجد شيئًا رائعًا. سيكون رائعًا.

712
00:49:58,541 --> 00:50:02,083
بالضبط. نحن ذاهبون لتظهر لك
تصميم الرقصات لـ "كاراميل".

713
00:50:02,166 --> 00:50:04,750
- أنتوني، التشغيل؟
- على ما يرام.

714
00:50:08,458 --> 00:50:10,375

في جزيرة الحزب.

715
00:50:10,458 --> 00:50:11,916


716
00:50:12,000 --> 00:50:13,583


717
00:50:13,666 --> 00:50:15,541


718
00:50:15,625 --> 00:50:17,416


719
00:50:17,500 --> 00:50:19,166


720
00:50:19,250 --> 00:50:20,708


721
00:50:20,791 --> 00:50:23,208

ينبغي أن يكون الكمأة السوداء.

722
00:50:23,291 --> 00:50:27,208

لأننا نجوم اليوم.

723
00:50:27,291 --> 00:50:30,416

الرجال لديهم كوابيس.

724
00:50:30,500 --> 00:50:34,000

نار قنديل البحر في عمود زجاجي.

725
00:50:34,083 --> 00:50:36,916

دائما أكثر من ذلك.

726
00:50:37,000 --> 00:50:40,375

مستقبلنا مشرق.

727
00:50:40,458 --> 00:50:44,291

حلوة مثل الكرمل.

728
00:50:44,375 --> 00:50:47,625

نحن نرمي المال.

729
00:50:48,500 --> 00:50:51,333

دائما أكثر من ذلك.

730
00:50:51,416 --> 00:50:54,750

مستقبلنا مشرق.

731
00:50:54,833 --> 00:50:58,458


732
00:50:58,541 --> 00:51:02,000

نحن نرمي المال.

733
00:51:02,958 --> 00:51:05,458

دائما أكثر من ذلك.

734
00:51:06,083 --> 00:51:08,041
- أنا؟
- نعم أنت.

735
00:51:08,125 --> 00:51:12,500
لقد أخذت المال من اثنين من الطلاب.
- كنت أعرف أنهم سوف واشي.

736
00:51:12,583 --> 00:51:14,958
لم يفعلوا ذلك.
- شخص من الفصل؟

737
00:51:15,041 --> 00:51:18,750
لا يهم.
هذا ابتزاز وإكراه.

738
00:51:18,833 --> 00:51:20,750
هذا ليس بخير.

739
00:51:20,833 --> 00:51:23,791
كنت بحاجة إلى المال
لشيء عاجل.

740
00:51:23,875 --> 00:51:26,375
لا يهم
ما كنت في حاجة إليها ل.

741
00:51:26,458 --> 00:51:29,833
سوف تعيده
واعتذر للأولاد.

742
00:51:29,916 --> 00:51:32,791
ويجب أن يكون اليوم، بعد التدريب.
- لكن...

743
00:51:34,083 --> 00:51:36,500
ألا يعمل الأسبوع القادم؟
- لا.

744
00:51:36,583 --> 00:51:39,333
سيلاس، لقد حصلت
حيوانك السحري.

745
00:51:39,416 --> 00:51:41,250
هذا شرف.

746
00:51:41,333 --> 00:51:43,375
يمكنك أن تخسره أيضًا.

747
00:51:43,458 --> 00:51:46,875
ثم يعود
إلى متجر الحيوانات الأليفة السحري.

748
00:51:46,958 --> 00:51:49,041
هل تريد أن تفقد ريك؟

749
00:51:50,833 --> 00:51:53,333
حسنًا، سأعيده.

750
00:51:53,416 --> 00:51:54,583
اتفاق.

751
00:51:54,666 --> 00:51:58,041

حلوة مثل الكرمل.

752
00:51:58,125 --> 00:52:01,541

نحن نرمي المال.

753
00:52:01,625 --> 00:52:04,458


754
00:52:04,541 --> 00:52:08,666

مستقبلنا مشرق.

755
00:52:08,750 --> 00:52:10,500


756
00:52:10,583 --> 00:52:13,250
أوه، اه، السيدة أريكان؟
- نعم؟

757
00:52:13,333 --> 00:52:16,666
بالنسبة للغد، نحن بحاجة إلى تغذية جيدة.
- مم.

758
00:52:16,750 --> 00:52:19,833
وهذا يتطلب وجبة جيدة.
أنت تأكل، أليس كذلك؟

759
00:52:19,916 --> 00:52:24,291
وبطبيعة الحال، أنا آكل بانتظام.
- ثم لدينا شيء مشترك.

760
00:52:24,375 --> 00:52:27,083
ربما يمكننا أن نفعل ذلك معا؟

761
00:52:27,166 --> 00:52:29,458
هل تدعوني لتناول العشاء؟

762
00:52:29,541 --> 00:52:31,875
لا، لن أفعل ذلك أبداً.

763
00:52:31,958 --> 00:52:33,416
شفقة.

764
00:52:33,500 --> 00:52:35,291
كنت سأقول نعم.

765
00:52:35,375 --> 00:52:37,791
ثم كنت أرغب في ذلك. أنا أطبخ.

766
00:52:37,875 --> 00:52:40,083
أنا طباخة ممتازة.

767
00:52:40,166 --> 00:52:41,958
جيد جدا. ثم أراك لاحقا.

768
00:52:42,041 --> 00:52:43,958
سأكون في مكانك في الساعة الثامنة.

769
00:52:44,916 --> 00:52:47,791
على عكسه، أنا نباتي.

770
00:52:47,875 --> 00:52:51,958
رائع، مثلي تمامًا.
أنا أيضًا نباتي.

771
00:53:02,708 --> 00:53:05,083
يا إلهي!

772
00:53:05,166 --> 00:53:07,250
رائع. هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

773
00:53:07,333 --> 00:53:10,458
البنات، هذه هي المجموعة
بواسطة ماجا مالاكارا!

774
00:53:10,541 --> 00:53:12,375
رائع.
- كم هو مثير.

775
00:53:16,958 --> 00:53:18,541
مهلا، توقف.

776
00:53:18,625 --> 00:53:20,791
الهواتف بعيدا. لا توجد صور!

777
00:53:59,250 --> 00:54:01,708
هل وشايتي للآنسة كورنفيلد؟

778
00:54:01,791 --> 00:54:04,666
ماذا؟
- بسببك، قد أفقد ريك.

779
00:54:04,750 --> 00:54:06,291
مهلا، لم أفعل.

780
00:54:08,958 --> 00:54:10,083
حقا لا.

781
00:54:12,416 --> 00:54:15,000
هل أخبرت أي شخص آخر؟

782
00:54:22,416 --> 00:54:23,875
إيدا.

783
00:54:23,958 --> 00:54:27,125
نعم، لكنها...
- هيا يا ريك، حان وقت الرحيل.

784
00:54:49,416 --> 00:54:51,250
- يا.
- يا.

785
00:54:57,583 --> 00:55:00,291
هل خنت سيلاس للآنسة كورنفيلد؟

786
00:55:00,375 --> 00:55:01,916
ماذا؟

787
00:55:03,041 --> 00:55:05,416
لا! كيف يمكن أن تعتقد ذلك؟

788
00:55:05,500 --> 00:55:09,375
لم أخبرها.
- هل تعتقد أنني سأفعل ذلك؟

789
00:55:11,125 --> 00:55:15,708
لا أحد يعرف.
- ما بك، هاه؟

790
00:55:17,208 --> 00:55:19,291
ما مشكلتك؟

791
00:55:36,291 --> 00:55:38,083
وماذا عن الأرباح؟

792
00:55:38,750 --> 00:55:40,333
تش!

793
00:55:46,833 --> 00:55:48,833
هاه؟

794
00:55:48,916 --> 00:55:52,958
يا له من يوم غزر.
الجميع يشعر بخيبة أمل في لي.

795
00:55:53,041 --> 00:55:54,833
أنا لست كذلك.

796
00:55:55,541 --> 00:55:57,708
وجو يعتقد أنني واش.

797
00:55:59,208 --> 00:56:00,791
يا أحمر الشعر...

798
00:56:13,958 --> 00:56:15,875
اعتقدت أن جو كان صديقي.

799
00:56:15,958 --> 00:56:17,166
حسنًا.

800
00:56:17,250 --> 00:56:19,583
أخبر الجميع!
- مم.

801
00:56:21,125 --> 00:56:24,000
ولا تستطيع إيدا إبقاء فمها مغلقًا أيضًا.
- مم.

802
00:56:25,416 --> 00:56:29,083
ماذا عنك؟ لماذا لم تقل كلمة واحدة
منذ البروفة ؟

803
00:56:37,625 --> 00:56:41,416
هل...هل هذا...
- نعم.

804
00:56:41,500 --> 00:56:45,625
اعتقدت أنني سأفعل شيئًا مجنونًا.
لأن الأصدقاء يفعلون ذلك.

805
00:56:45,708 --> 00:56:50,291
وسمعت أنك متحمس بشأن العظم.

806
00:56:50,375 --> 00:56:52,458
تا دا! ها هو.

807
00:56:53,583 --> 00:56:56,750
هل فقدت عقلك؟

808
00:56:58,666 --> 00:57:02,916
لا يمكنك سرقتها.
- لكنني اعتقدت أنك ستكون سعيدا.

809
00:57:03,416 --> 00:57:05,625
حسنًا.
- يا رجل، اللعنة.

810
00:57:07,833 --> 00:57:13,166
يعرف سيجمان والآنسة كورنفيلد ذلك
أنا مهتم بالعظم.

811
00:57:14,666 --> 00:57:18,208
إذا رحل غداً
أنا المشتبه به الرئيسي.

812
00:57:18,291 --> 00:57:21,666
أوه، لم أفكر في ذلك.

813
00:57:21,750 --> 00:57:24,958
حسنًا.
- إذن سيأخذونك مني.

814
00:57:25,500 --> 00:57:26,958
ماذا؟

815
00:57:28,416 --> 00:57:33,125
لم أخبرك،
لكن الآنسة كورنفيلد قالت،

816
00:57:33,208 --> 00:57:35,375
إذا أخطأت مرة أخرى، ثم...

817
00:57:35,458 --> 00:57:38,250
سوف تعود
إلى متجر الحيوانات الأليفة السحري.

818
00:57:38,333 --> 00:57:40,250
أوه لا!

819
00:57:41,375 --> 00:57:44,708

مستقبلنا مشرق.

820
00:57:44,791 --> 00:57:48,625


821
00:57:48,708 --> 00:57:52,291

نحن نرمي المال.

822
00:57:52,375 --> 00:57:55,208


823
00:57:55,291 --> 00:57:56,708


824
00:57:57,458 --> 00:58:00,291
لذلك، دعونا نخبر بن الأخبار.

825
00:58:04,666 --> 00:58:07,750
ولكن عليك البقاء خارج الصورة، حسنا؟
- نعم سيدتي.

826
00:58:13,000 --> 00:58:15,041
مهلا يا عزيزي! ما أخبارك؟

827
00:58:15,125 --> 00:58:19,250
لقد أردت شيئًا رائعًا حقًا.
- حسنا، دعونا نسمع ذلك.

828
00:58:19,333 --> 00:58:23,291
ماجا مالكارا! أنا أفعل
بث مباشر لعرض الأزياء.

829
00:58:23,375 --> 00:58:27,583
وخلف الكواليس، حيث لا أحد
آخر لديه حق الوصول. كيف هذا؟

830
00:58:27,666 --> 00:58:32,000
انسى ذلك. ماجا تفعل
تيارها الخاص وراء الكواليس.

831
00:58:32,083 --> 00:58:36,333
ماذا؟ لكن هذا غير ممكن.
أحتاج إلى الدفق للرعاة.

832
00:58:36,416 --> 00:58:38,583
حسنًا، لقد فات الأوان.

833
00:58:39,666 --> 00:58:41,583
ألا يمكنك فعل شيء ما؟

834
00:58:41,666 --> 00:58:45,833
عذرًا، هناك مكالمة واردة. إلى اللقاء!
- لا تغلق الخط! لو سمحت!

835
00:58:47,916 --> 00:58:50,166
هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا!

836
00:58:50,250 --> 00:58:51,375
القرف.

837
00:58:58,416 --> 00:59:01,833

هل ستأتي معك؟

838
00:59:01,916 --> 00:59:05,250


839
00:59:05,333 --> 00:59:08,750


840
00:59:08,833 --> 00:59:11,458


841
00:59:11,541 --> 00:59:14,833


842
00:59:14,916 --> 00:59:18,583


843
00:59:19,125 --> 00:59:21,583


844
00:59:22,500 --> 00:59:25,208


845
00:59:25,291 --> 00:59:28,333

مثل تحت الماء.

846
00:59:28,416 --> 00:59:32,041

ما كان لا يزال سليما.

847
00:59:32,666 --> 00:59:36,333


848
00:59:36,416 --> 00:59:39,625


849
00:59:39,708 --> 00:59:43,208


850
00:59:43,291 --> 00:59:46,583


851
00:59:46,666 --> 00:59:49,750


852
00:59:49,833 --> 00:59:53,375


853
00:59:53,458 --> 00:59:56,916


854
00:59:57,000 --> 01:00:00,333


855
01:00:00,416 --> 01:00:03,875


856
01:00:03,958 --> 01:00:06,541


857
01:00:09,583 --> 01:00:12,416
تعال. توقف عن الكآبة.

858
01:00:12,500 --> 01:00:15,958
دعونا معرفة ذلك
كيفية حفظ أدائك.

859
01:00:16,041 --> 01:00:17,875
سنجد حلاً، حسنًا؟

860
01:00:37,541 --> 01:00:39,875
لقد كنت أفكر مرة أخرى.

861
01:00:40,458 --> 01:00:41,750
حسنا، ماذا بعد؟

862
01:00:41,833 --> 01:00:46,166
ماذا لو أعدنا العظام
إلى المتحف الليلة؟

863
01:00:46,250 --> 01:00:50,375
ماذا لو قمت بنشر المجموعة
على الانترنت الليلة؟

864
01:00:50,458 --> 01:00:51,625
الليلة؟
- مم.

865
01:00:51,708 --> 01:00:54,916
انتظر دقيقة،
تريد تسريب المجموعة؟

866
01:00:55,000 --> 01:00:56,500
نعم بالضبط.

867
01:00:56,583 --> 01:00:58,250
كيف أنت ذاهب للدخول؟

868
01:00:58,333 --> 01:01:00,791
هيلين لديها بطاقة المفتاح.

869
01:01:02,000 --> 01:01:03,000
مع هذا.

870
01:01:03,083 --> 01:01:06,000
هيلين بالتأكيد لن تعطينا البطاقة.

871
01:01:06,083 --> 01:01:07,500
احترام!

872
01:01:07,583 --> 01:01:09,583
من شأنه أن يكون القنبلة.

873
01:01:09,666 --> 01:01:12,958
إذا تمكنت من ذلك،
سأحضر لك كل راعي.

874
01:01:13,041 --> 01:01:14,583
آها.

875
01:01:14,666 --> 01:01:19,625
وبطاقة مدير المتحف؟
- كيف سنحصل على ذلك؟

876
01:01:19,708 --> 01:01:23,750
حسنا، أنا أعرف
حيث تتناول الطعام الليلة.

877
01:01:25,125 --> 01:01:26,291
اتفاق.

878
01:01:32,750 --> 01:01:36,250
لقد كنت على حق.
هذه سيارة السيدة أريكان.

879
01:01:36,333 --> 01:01:38,708
حسنًا.
- هي وسيجمان!

880
01:01:38,791 --> 01:01:40,666
تعال.

881
01:01:47,458 --> 01:01:49,541
صه!

882
01:01:49,625 --> 01:01:52,583
آسف، بطني.
انا بحاجة الى شيء للأكل.

883
01:01:52,666 --> 01:01:56,000
ورائحتها طيبة جدًا هنا، مثل الخضروات.

884
01:02:00,583 --> 01:02:03,375
أوه، اه، السيدة أريكان؟
- نعم؟

885
01:02:03,458 --> 01:02:08,000
الأسماء الأخيرة رسمية جدًا.
من فضلك فقط اتصل بي هيرمان.

886
01:02:08,083 --> 01:02:10,333
ألست تسمى هيريبرت؟

887
01:02:10,416 --> 01:02:12,833
نعم، نعم، بالطبع. هيريبرت.

888
01:02:13,500 --> 01:02:18,958
ثم عليك أن تناديني دولوريس.
- لا شيء أحبه أكثر يا دولوريس.

889
01:02:19,041 --> 01:02:21,583
أين سترتك؟

890
01:02:21,666 --> 01:02:22,875
تعال.

891
01:02:40,583 --> 01:02:42,958
هناك! في الحقيبة، هناك البطاقة.

892
01:02:43,625 --> 01:02:45,375
جلالة الملك؟

893
01:02:45,458 --> 01:02:47,708
كيف سنذهب...؟

894
01:02:48,625 --> 01:02:50,208
- ريك!
- أوه!

895
01:02:56,666 --> 01:02:57,916
هذا.

896
01:02:58,000 --> 01:03:00,625
أولئك الذين يعودون إلى هناك.
الجميع هناك أيضا.

897
01:03:00,708 --> 01:03:04,000
وهناك أيضًا.
سنقوم بصب الخرسانة فوق كل ذلك.

898
01:03:04,083 --> 01:03:06,791
ما الذي تفعله هنا؟
- من أنت؟

899
01:03:06,875 --> 01:03:11,333
لا يهم. ماذا تفعل؟
- نحن نخلق قيمًا دائمة.

900
01:03:11,416 --> 01:03:15,750
نحن نبني فندقًا فاخرًا من الدرجة الأولى.
هناك: "والدفريدن ديلوكس".

901
01:03:15,833 --> 01:03:19,291
ملاذ للاسترخاء،
تحفة.

902
01:03:19,375 --> 01:03:22,583
سيكون الأمر رائعًا.
- لا، هذه غابتنا!

903
01:03:22,666 --> 01:03:24,291
غابتنا؟

904
01:03:24,375 --> 01:03:25,833
نعم.

905
01:03:25,916 --> 01:03:29,458
انها تسير.
في الأسبوع القادم سنقوم بتسوية كل شيء.

906
01:03:29,541 --> 01:03:31,208
ماذا؟

907
01:03:31,291 --> 01:03:35,166
ثعلب. سوف تضطر إلى ذلك
العثور على مكان جديد للبقاء.

908
01:03:38,041 --> 01:03:41,708
يبدو أنه فهمني.
حسنا، أنا بحاجة للذهاب.

909
01:03:41,791 --> 01:03:43,375
لا تتجول هنا.

910
01:03:43,458 --> 01:03:45,583
- ستيفان!
- هنا.

911
01:03:51,916 --> 01:03:54,250
حسنًا.

912
01:04:07,541 --> 01:04:10,083
أين وضعوا الحقائب؟

913
01:04:12,250 --> 01:04:13,333
آه!

914
01:04:27,750 --> 01:04:29,333
البنغو.

915
01:04:36,833 --> 01:04:40,166
حسنًا،
الجميع يجب أن يأتي. الآن!

916
01:04:42,708 --> 01:04:44,708
إنه أمر مثير للإعجاب.

917
01:04:44,791 --> 01:04:49,291
الرسالة النسوية
مسرحية أديلهيد الموسيقية معاصرة جدًا.

918
01:04:49,375 --> 01:04:53,333
نعم، معاصرة للغاية. شكرًا.

919
01:04:53,416 --> 01:04:57,708
بأنك كرجل،
بدأ هذا قوي.

920
01:04:57,791 --> 01:05:00,291
نعم بالطبع هكذا...

921
01:05:05,625 --> 01:05:07,375
عفوا.

922
01:05:10,875 --> 01:05:12,208
جلالة الملك؟

923
01:05:30,583 --> 01:05:32,958
اعتقدت أنني سمعت شيئا.

924
01:05:33,041 --> 01:05:36,000
نعم يحدث ذلك
عندما تعيش بمفردك لفترة طويلة.

925
01:05:43,500 --> 01:05:45,291
حسنًا، هناك شخص جائع.

926
01:05:49,208 --> 01:05:51,708
- حسنًا، اذهب الآن، اخرج.
- مم.

927
01:05:52,958 --> 01:05:54,291
جلالة الملك؟

928
01:05:55,583 --> 01:05:57,083
مم!

929
01:05:57,166 --> 01:05:58,958
أوه لا، ريك! ريك، لا!

930
01:06:08,125 --> 01:06:09,833
لقد فعلنا ذلك.

931
01:06:09,916 --> 01:06:12,250
تهانينا. تهانينا!

932
01:06:14,750 --> 01:06:16,541
مرحبًا أيها اللطيفون! حان الوقت.

933
01:06:16,625 --> 01:06:19,583
هنا المجموعة الجديدة
بواسطة ماجا مالاكارا.

934
01:06:19,666 --> 01:06:22,458
أنت الأول
لرؤيته،

935
01:06:22,541 --> 01:06:25,041
العالم حصريا على قناتي.

936
01:06:25,875 --> 01:06:28,500


937
01:06:28,583 --> 01:06:31,708

لا يمكنك أن ترى.

938
01:06:31,791 --> 01:06:35,125


939
01:06:35,208 --> 01:06:38,291


940
01:06:38,375 --> 01:06:41,416

الرموش ليست حقيقية.

941
01:06:41,500 --> 01:06:44,833

مع ابتسامتي.

942
01:06:44,916 --> 01:06:47,250

مع بعض الموقف.

943
01:06:47,333 --> 01:06:50,041

لا أحد مثالي، إلا أنت.

944
01:06:51,583 --> 01:06:52,541


945
01:06:53,208 --> 01:06:55,291


946
01:06:59,541 --> 01:07:01,583


947
01:07:01,666 --> 01:07:03,750


948
01:07:05,541 --> 01:07:08,208


949
01:07:08,291 --> 01:07:10,541


950
01:07:15,791 --> 01:07:18,375
رشفة أخرى من النبيذ؟
- لا، شكرا لك.

951
01:07:18,458 --> 01:07:20,750
لا يزال يتعين علي القيادة.

952
01:07:20,833 --> 01:07:24,000
ثم سأحضر الطعام.
سوف تندهش.

953
01:07:24,083 --> 01:07:26,208
أ-أ!

954
01:07:26,583 --> 01:07:28,916
أنت! سوف تندهش.

955
01:07:29,791 --> 01:07:31,458
جيد جدًا.

956
01:07:35,250 --> 01:07:37,708
هيريبرت؟ هل كل شيء على ما يرام؟

957
01:07:37,791 --> 01:07:40,625
بالتأكيد، دولوريس. كل شيء رائع.

958
01:07:49,083 --> 01:07:50,541
هاه؟

959
01:07:59,583 --> 01:08:00,958
اه.

960
01:08:13,083 --> 01:08:17,208
لا أستطيع أن أصدق ذلك. كله
ذهب طبق نباتي!

961
01:08:17,291 --> 01:08:19,208
ماذا كنت تفكر؟

962
01:08:19,291 --> 01:08:21,208
حسنا، فكرت:

963
01:08:21,291 --> 01:08:23,333
"مم، لذيذ!"

964
01:08:24,166 --> 01:08:27,250
- أنا آسف.
- نعم.

965
01:08:41,583 --> 01:08:43,125
ما هذا؟

966
01:08:43,208 --> 01:08:47,375
- إنهم يريدون حقًا تسوية كل شيء هنا.
- مجنون.

967
01:08:51,666 --> 01:08:55,375
هل يهدمون غاباتنا؟
- ونادي أديلهيد لدينا.

968
01:08:55,458 --> 01:08:58,166
نحن بحاجة إلى القيام بشيء حيال ذلك.
- قطعاً.

969
01:08:58,250 --> 01:09:02,041
حسنًا، هل الجميع هنا؟ أين هيلين؟
- إنها لا تلتقط.

970
01:09:02,125 --> 01:09:04,125
انها دائما تلتقط الهاتف.

971
01:09:04,208 --> 01:09:09,083
وسيلاس يحصل على البريد الصوتي فقط.
- فكيف نتخلص من الحفارين؟

972
01:09:09,166 --> 01:09:12,416
- أشعلوا النار فيهم، ومزقوا الإطارات...
- لا!

973
01:09:12,500 --> 01:09:14,750
هيا يا شباب.

974
01:09:14,833 --> 01:09:18,000
مهلا، على محمل الجد الآن.
- فماذا يمكننا أن نفعل؟

975
01:09:35,416 --> 01:09:37,541
هذا يجب أن يعمل.

976
01:09:40,666 --> 01:09:44,333
شخص ما قادم! يخفي!

977
01:09:58,083 --> 01:10:01,500
حسنا، الآن لدي فقط
لتحميل كل شيء.

978
01:10:01,583 --> 01:10:03,875
هيلين؟

979
01:10:21,416 --> 01:10:22,916
ابتعد عن الطريق!

980
01:10:39,416 --> 01:10:41,166
اه...

981
01:10:41,250 --> 01:10:44,541
أوه، اه، هذا... حلو.

982
01:10:45,000 --> 01:10:46,625
وهذا واضح.

983
01:10:46,708 --> 01:10:50,958
نعم. بصراحة، كان هناك حادث مؤسف صغير.

984
01:10:51,041 --> 01:10:54,416
لا مشكلة، هيريبرت.
أنا أحب قلوب السبانخ.

985
01:10:54,500 --> 01:10:55,833
حقًا؟

986
01:11:06,125 --> 01:11:08,000
أوه لا.

987
01:11:10,250 --> 01:11:11,500
يا رجل.

988
01:11:11,583 --> 01:11:13,958
سيلاس؟ ما الذي تفعله هنا؟

989
01:11:14,041 --> 01:11:17,458
هل تلاحقني؟
- ماذا؟ لا! أنا...

990
01:11:17,541 --> 01:11:20,125
أنا فقط أرجع شيئا حتى أستطيع...

991
01:11:20,208 --> 01:11:23,416
يا الله. ماذا فعلنا؟

992
01:11:24,625 --> 01:11:26,500
ماذا نفعل الآن؟

993
01:11:26,583 --> 01:11:29,416
آسف.
كل هذا خطأي.

994
01:11:29,500 --> 01:11:30,833
هذا صحيح.

995
01:11:30,916 --> 01:11:34,333
لماذا أنت وأصدقائك
يتسلل هنا في الليل؟

996
01:11:34,416 --> 01:11:36,875
يمكننا أن نطلب منك نفس الشيء.

997
01:11:36,958 --> 01:11:38,125
بفف!

998
01:11:38,208 --> 01:11:41,125
نعم بالضبط.
ماذا تفعل هنا حتى؟

999
01:11:41,958 --> 01:11:45,958
أردنا فقط التحقق من المسرح مرة أخرى.

1000
01:11:46,041 --> 01:11:48,833
حتى لا يحدث أي خطأ
في عرض الأزياء.

1001
01:11:48,916 --> 01:11:51,125
بالتأكيد هذا لا يحدث الآن.

1002
01:11:51,791 --> 01:11:54,291
ثم لن يحدث.

1003
01:11:54,375 --> 01:11:57,125
نعم، ولكن كان دائما في غاية الأهمية بالنسبة لك.

1004
01:11:58,750 --> 01:12:01,708
نعم بالتأكيد، ولكن هذا لن يحدث بعد الآن.

1005
01:12:01,791 --> 01:12:05,416
قلت ذلك بنفسك.
أعني أن الآخرين سيكونون سعداء على أية حال.

1006
01:12:05,500 --> 01:12:07,416
ثم يمكنهم الذهاب إلى يوم الغابة.

1007
01:12:07,500 --> 01:12:11,333
لا أريد أن أكون غير مريح،
ولكن علينا أن نغادر هنا.

1008
01:12:11,416 --> 01:12:13,791
نعم، دعونا نخرج من هنا بسرعة.

1009
01:12:14,708 --> 01:12:16,291
هوب.

1010
01:12:17,416 --> 01:12:19,375
مقزز.

1011
01:12:19,458 --> 01:12:23,125
ماذا أفعل الآن؟
لا يمكنك فقط...

1012
01:12:25,250 --> 01:12:28,166
يمكنك إيقاف البناء
عبر تصويت المواطن .

1013
01:12:28,250 --> 01:12:33,000
وفقًا للفقرة 117، القسم 54أ من BGB،
سنحتاج إلى 3% من جميع الأصوات المعارضة لتحقيق ذلك.

1014
01:12:33,083 --> 01:12:34,708
اجعلها قصيرة!

1015
01:12:35,416 --> 01:12:37,750
نحتاج إلى 10.000 توقيع.

1016
01:12:37,833 --> 01:12:41,750
أين نحن ذاهبون للحصول على تلك؟
الحفارون موجودون هنا بالفعل.

1017
01:12:41,833 --> 01:12:46,416
نحن ذاهبون إلى يوم الغابة
وجمع التوقيعات في السوق.

1018
01:12:46,500 --> 01:12:51,291
لن نحصل أبدًا على 10000 هناك.
- أعرف ماذا سنفعل.

1019
01:12:51,375 --> 01:12:55,250
سنقوم بأداء أغنية "This Is Our Forest" في عرض الأزياء غدًا.

1020
01:12:55,333 --> 01:12:58,083
الملايين من الناس سوف يروننا.
- نعم!

1021
01:12:58,166 --> 01:13:00,875
هذه هي الطريقة التي سنحصل بها على ما يكفي من التوقيعات.

1022
01:13:00,958 --> 01:13:04,541
وسوف أقوم بإنشاء موقع على شبكة الإنترنت
حيث يمكن للناس التوقيع.

1023
01:13:04,625 --> 01:13:06,333
هذا هو بيني الخاص بي!

1024
01:13:06,416 --> 01:13:10,958
لايف خلال الحدث.
- نعم، هذا جيد حقا.

1025
01:13:19,875 --> 01:13:21,250
جلالة الملك؟

1026
01:13:25,416 --> 01:13:26,583
جلالة الملك؟

1027
01:13:30,750 --> 01:13:34,833
البطاقة الرئيسية للمتحف
لم يعد في سترتي.

1028
01:13:34,916 --> 01:13:39,958
هل وضعته في مكان آخر؟
- لا، لا بد أنني فقدته.

1029
01:13:40,041 --> 01:13:43,375
ثم سنتصل بالشرطة.
- لا حاجة.

1030
01:13:43,458 --> 01:13:46,708
يمكنني إلغاء تنشيط البطاقات عبر التطبيق.

1031
01:13:46,791 --> 01:13:49,875
كل ما يمكنك فعله، دولوريس؟

1032
01:13:49,958 --> 01:13:51,916
سريع، سريع.

1033
01:13:52,000 --> 01:13:54,125
سريع وسريع.

1034
01:13:55,166 --> 01:13:56,875
سريع.

1035
01:14:10,250 --> 01:14:12,000
أوه، اللعنة!

1036
01:14:24,583 --> 01:14:27,833
أوه! هل أنت مجنون؟ ما هذا؟

1037
01:14:27,916 --> 01:14:30,666
انتباه! النوافذ مؤمنة.

1038
01:14:31,333 --> 01:14:33,708
أوه. شكرا، كاراجان.

1039
01:14:33,791 --> 01:14:35,833
مع متعة.

1040
01:14:42,041 --> 01:14:47,458
بطاقة المفتاح لم تعد تعمل،
وجميع النوافذ مؤمنة بالإنذار.

1041
01:14:47,541 --> 01:14:50,000
أوه.
- هل هذا هو؟

1042
01:14:50,083 --> 01:14:51,541
"أوه"؟

1043
01:14:51,625 --> 01:14:53,708
أنت تدرك ماذا يعني ذلك، أليس كذلك؟

1044
01:14:53,791 --> 01:14:55,875
نحن عالقون هنا.

1045
01:15:05,666 --> 01:15:07,458
ماذا؟

1046
01:15:09,500 --> 01:15:11,500
اه يا شباب؟

1047
01:15:14,083 --> 01:15:16,791
شباب!

1048
01:15:16,875 --> 01:15:19,625
هيلين مقفلة في المتحف.
- ماذا؟

1049
01:15:19,708 --> 01:15:23,750
ماذا تفعل في المتحف؟
- لا فكرة. سيلاس هناك أيضا.

1050
01:15:23,833 --> 01:15:26,291
- سيلاس؟
- لا فكرة.

1051
01:15:26,375 --> 01:15:29,041
نحن بحاجة للاتصال بالسيدة أريكان.

1052
01:15:29,125 --> 01:15:31,125
ذلك...هذا غير ممكن.

1053
01:15:31,208 --> 01:15:32,750
لماذا؟
- لماذا؟

1054
01:15:34,416 --> 01:15:37,291
لأن شيئًا آخر حدث.

1055
01:15:40,291 --> 01:15:41,333
أم، ريك،

1056
01:15:41,416 --> 01:15:43,916
هو ذاهب إلى هناك،
للآخرين.

1057
01:15:44,000 --> 01:15:45,583
حسنًا.

1058
01:15:48,500 --> 01:15:50,916
لقد كتبت فينجا وكاتينكا.

1059
01:15:51,000 --> 01:15:54,625
وكيف من المفترض أن يساعدونا؟
- على الأقل أفعل شيئا.

1060
01:15:54,708 --> 01:15:57,583
أنا أيضا. أنا أضع
الهيكل العظمي مرة أخرى معا.

1061
01:15:57,666 --> 01:15:58,833
ماذا؟

1062
01:15:58,916 --> 01:16:00,458
سيستغرق ذلك إلى الأبد.

1063
01:16:00,541 --> 01:16:03,708
إذا ساعدتني،
سوف تسير بشكل أسرع.

1064
01:16:08,791 --> 01:16:10,583
و؟
- لا شئ.

1065
01:16:12,250 --> 01:16:13,916
بسرعة!
- يذهب!

1066
01:16:15,041 --> 01:16:18,083
استمع.
لقد وجدنا غرفة الإنذار.

1067
01:16:18,166 --> 01:16:19,833
تعال معنا!

1068
01:16:28,416 --> 01:16:30,333
أخبار سيئة:

1069
01:16:30,416 --> 01:16:32,958
النافذة أيضًا مؤمنة بالإنذار.

1070
01:16:36,500 --> 01:16:38,541
يوجد عمود تهوية.

1071
01:16:44,208 --> 01:16:48,166
- لا يمكن لأي شخص أن يمر من هناك.
- لا يستطيع الإنسان.

1072
01:16:48,250 --> 01:16:50,708
هاه؟ ماذا تقصد بذلك؟

1073
01:17:04,000 --> 01:17:06,166
يا رجل، أريد الخروج من هنا بالفعل.

1074
01:17:06,250 --> 01:17:10,166
الآن أعرف ما هو الشعور الذي يجب أن تشعر به عندما تكون نمرًا،
محاصرين في حديقة الحيوان.

1075
01:17:10,250 --> 01:17:12,541
أو أسد. أو الفهد.

1076
01:17:12,625 --> 01:17:15,666
أو نمر أو جاكوار أو وشق..

1077
01:17:15,750 --> 01:17:17,500
نعم صحيح!

1078
01:17:27,458 --> 01:17:29,666
عظيم، كاسبار. الآن النزول.

1079
01:17:29,750 --> 01:17:31,791
ماذا قلت؟

1080
01:17:31,875 --> 01:17:33,875
اخفض الأمر يا رجل!

1081
01:17:36,208 --> 01:17:38,791
الآن اضغط على الزر الأحمر.

1082
01:17:39,875 --> 01:17:41,750
أوه، غاب!

1083
01:17:41,833 --> 01:17:43,875
افعلها مرة أخرى!

1084
01:17:46,666 --> 01:17:49,250
أوه، صفير.

1085
01:17:49,333 --> 01:17:52,833
جلالة الملك؟ تم إلغاء تنشيط جهاز الإنذار في المتحف.

1086
01:17:52,916 --> 01:17:55,791
ربما لا يوجد شيء.
- هذا مريب للغاية.

1087
01:17:55,875 --> 01:17:59,875
نعم. - أولا البطاقة، والآن التنبيه.
يجب علينا التحقق.

1088
01:17:59,958 --> 01:18:04,750
قطعاً. لا يمكننا الجلوس هنا فحسب
عدم القيام بأي شيء وتناول ملفات تعريف الارتباط.

1089
01:18:07,416 --> 01:18:10,791
- عظمة القدم الوسطى تذهب إلى هناك.
- مم.

1090
01:18:11,541 --> 01:18:14,458
والفقرة الظهرية
يذهب إلى هناك، حسنا؟

1091
01:18:19,625 --> 01:18:22,041
أنت حقا مهووس بالديناصورات.

1092
01:18:22,916 --> 01:18:25,166
أعلم أنك تعتقد أن هذا تمامًا ...

1093
01:18:25,750 --> 01:18:27,541
رائع.

1094
01:18:28,166 --> 01:18:29,625
رائع؟

1095
01:18:29,708 --> 01:18:32,958
نعم. رائع.
لم أكن لأفكر في ذلك عنك.

1096
01:18:33,708 --> 01:18:35,000
أرى.

1097
01:18:35,083 --> 01:18:37,500
أنت لا تفكر بي كثيرًا، أليس كذلك؟

1098
01:18:38,291 --> 01:18:43,041
لقد أتيت لي فقط مع الآيس كريم
لأنك أردت أصوات الرجال.

1099
01:18:44,583 --> 01:18:46,375
ولكن ما زلت مثلك.

1100
01:18:56,791 --> 01:19:01,208
لا أعتقد أنك بهذا السوء أيضًا.
- حتى بدون قميص Maja-Malakara؟

1101
01:19:02,000 --> 01:19:03,666
هذا لم يناسبك على أي حال.

1102
01:19:05,791 --> 01:19:09,666
- يا إلهي ماذا فعلت؟
- ماذا حدث هنا؟

1103
01:19:09,750 --> 01:19:14,333
كيف دخلت إلى هنا؟
- مع السلحفاة التوربينية واللسان الفائق.

1104
01:19:14,416 --> 01:19:16,666
ماذا حدث لجدي الأكبر؟

1105
01:19:16,750 --> 01:19:20,250
أود أن أعرف ذلك أيضًا.
ماذا تفعل هنا في الليل؟

1106
01:19:22,916 --> 01:19:24,708
سيلاس ليس هو المسؤول.

1107
01:19:24,791 --> 01:19:29,625
لقد سرقت عظماً
وأراد إعادته.

1108
01:19:29,708 --> 01:19:31,833
ماذا؟ هل هذا صحيح؟

1109
01:19:32,500 --> 01:19:35,916
نعم. لقد حصلت الآنسة كورنفيلد على الأمر من أجلي.

1110
01:19:36,000 --> 01:19:40,083
لأن أحدهم أخبرها
أنني أقوم بتمزيق الطلاب.

1111
01:19:40,166 --> 01:19:41,625
كان ذلك نحن.

1112
01:19:44,208 --> 01:19:46,125
صباح الخير!
- صباح الخير!

1113
01:19:46,208 --> 01:19:47,625
صباح.

1114
01:19:50,791 --> 01:19:53,958
لم نكن نريدك أن تفلت من العقاب.

1115
01:19:56,708 --> 01:19:59,041
أنا آسف لأنني...
- لا بأس.

1116
01:20:00,583 --> 01:20:03,250
لكن يمكننا أن ننسى الأداء.

1117
01:20:03,333 --> 01:20:06,166
لم تكن تريد الذهاب إلى Maja Malakara على أي حال.

1118
01:20:06,250 --> 01:20:08,000
نعم.

1119
01:20:08,083 --> 01:20:09,458
عاجل جدا.

1120
01:20:09,541 --> 01:20:13,083
يريدون قطع الغابة
وبناء منتجع فاخر.

1121
01:20:13,166 --> 01:20:17,125
ماذا؟ - لهذا السبب أردنا الغناء
"توقف، هذه غابتنا!"

1122
01:20:17,208 --> 01:20:21,291
وجمع التوقيعات.
- لوقف البناء.

1123
01:20:21,375 --> 01:20:25,333
لكننا لن نحصل على الديناصور أبدًا
إعادة بنائها بحلول الغد.

1124
01:20:25,416 --> 01:20:28,916
الغابة الفقيرة.
- أوبسي ديزي.

1125
01:20:30,000 --> 01:20:34,416
وبطبيعة الحال، سوف نقوم بإعادة بنائه بحلول يوم غد.
إذا دخل الجميع؟

1126
01:20:34,500 --> 01:20:38,250
سيلاس يعرف عن الديناصورات.
- لقد كان مهووسًا بالديناصورات عندما كان طفلاً.

1127
01:20:38,333 --> 01:20:42,166
توقف دائمًا عن قول "دينو".
هذا هو الديناصور ريكس.

1128
01:20:42,250 --> 01:20:44,125
من مجموعة الثيروبودات،

1129
01:20:44,208 --> 01:20:47,875
التي كانت موجودة حتى العصر الطباشيري-باليوجيني
الانقراض الجماعي.

1130
01:20:51,666 --> 01:20:54,083
هل تعرف كيفية تجميعها؟

1131
01:20:54,166 --> 01:20:58,125
بالتأكيد. لقد حصلت على مساعدة
من سليل الأركوصورات.

1132
01:20:58,208 --> 01:21:01,916
حسنًا. يا صاح.
- وما زلت هنا أيضًا.

1133
01:21:02,000 --> 01:21:04,333
عمري تقريبًا مثل عمر الديناصور.

1134
01:21:05,916 --> 01:21:08,041
ماذا ننتظر؟
- دعنا نذهب!

1135
01:21:08,125 --> 01:21:12,250
أنت تأخذ الذيل
ورفع الترقوة!

1136
01:21:12,333 --> 01:21:14,500
قفز، قفز، قفز، قفز!

1137
01:21:14,583 --> 01:21:17,458
ضعيها هنا،
ويمكنك وضع هذا هنا.

1138
01:21:18,333 --> 01:21:21,291


1139
01:21:21,375 --> 01:21:23,500


1140
01:21:23,583 --> 01:21:25,916


1141
01:21:26,000 --> 01:21:28,333


1142
01:21:28,416 --> 01:21:30,208


1143
01:21:30,291 --> 01:21:33,083


1144
01:21:33,166 --> 01:21:35,375


1145
01:21:35,458 --> 01:21:37,208


1146
01:21:37,291 --> 01:21:39,000


1147
01:21:39,083 --> 01:21:41,166

التي لا تزال ملتصقة ببعضها البعض.

1148
01:21:41,250 --> 01:21:43,625


1149
01:21:43,708 --> 01:21:45,708


1150
01:21:45,791 --> 01:21:48,333


1151
01:21:48,416 --> 01:21:50,750


1152
01:21:50,833 --> 01:21:53,208


1153
01:21:53,291 --> 01:21:55,416


1154
01:21:55,500 --> 01:21:58,000


1155
01:21:58,083 --> 01:22:00,875


1156
01:22:00,958 --> 01:22:02,166


1157
01:22:10,416 --> 01:22:11,500


1158
01:22:15,041 --> 01:22:16,125


1159
01:22:16,208 --> 01:22:18,583


1160
01:22:18,666 --> 01:22:21,125


1161
01:22:21,208 --> 01:22:23,708


1162
01:22:23,791 --> 01:22:27,208
إذا قمت بنشر هذا،
لن نؤدي غدا.

1163
01:22:27,291 --> 01:22:29,250
وضاعت الغابة.

1164
01:22:30,666 --> 01:22:35,500

ربما فقط بشعر رمادي...

1165
01:22:36,333 --> 01:22:37,625
حسنًا.

1166
01:22:38,791 --> 01:22:41,500


1167
01:22:41,583 --> 01:22:43,500


1168
01:22:43,583 --> 01:22:45,916


1169
01:22:46,000 --> 01:22:48,125


1170
01:22:48,208 --> 01:22:50,583


1171
01:22:50,666 --> 01:22:53,041


1172
01:22:53,125 --> 01:22:55,500


1173
01:22:55,583 --> 01:22:57,916


1174
01:22:58,000 --> 01:22:59,041


1175
01:23:17,583 --> 01:23:20,125
مذهل! يتم حفظ أدائنا.

1176
01:23:25,583 --> 01:23:27,416
أحسنت يا صاح.

1177
01:23:28,333 --> 01:23:30,291
أنت، إسمع، أنا...

1178
01:23:30,375 --> 01:23:32,416
انسى ذلك.

1179
01:23:40,333 --> 01:23:44,416
أم، إيدا، أنا آسف
للاشتباه بك.

1180
01:23:45,208 --> 01:23:47,333
تعال...

1181
01:23:47,416 --> 01:23:49,541
لولاكم لما وصلنا
الديناصور...

1182
01:23:49,625 --> 01:23:53,208
أعني، الديناصور ريكس،
معا.

1183
01:23:55,500 --> 01:23:59,041
أم يا شباب،
لدينا مشكلة صغيرة.

1184
01:24:00,958 --> 01:24:05,125
هراء! لقد استخدمنا العظم الخطأ
ولم ألاحظ.

1185
01:24:05,208 --> 01:24:07,708
السيد سيجمان والسيدة أريكان هنا!

1186
01:24:07,791 --> 01:24:10,500
ماذا؟ الجميع خارج! بسرعة!

1187
01:24:10,583 --> 01:24:12,750
- لكن العظم!
- ننسى ذلك، هيا!

1188
01:24:28,375 --> 01:24:30,416
كل شيء يبدو طبيعيا.

1189
01:24:31,541 --> 01:24:36,083
جلالة الملك؟ أستطيع أن أقسم
كان يقف بشكل مختلف قليلا.

1190
01:24:36,166 --> 01:24:39,875
هل قامت بالالتفاف قليلاً الليلة الماضية؟

1191
01:25:03,625 --> 01:25:05,166
فريق! إيدا!

1192
01:25:17,416 --> 01:25:20,708

في الأبجدية بأكملها.

1193
01:25:23,583 --> 01:25:27,625

الجميع يقول أنه لا يعمل.

1194
01:25:31,333 --> 01:25:35,000

في الأبجدية بأكملها.

1195
01:25:55,958 --> 01:25:58,166
وهل لديك ما تقوله لي هذه المرة؟

1196
01:25:59,750 --> 01:26:03,000
لماذا؟
- لأن العظم مفقود.

1197
01:26:03,083 --> 01:26:04,875
هل لديك أي علاقة به؟

1198
01:26:04,958 --> 01:26:06,916
أنا؟
- سيلاس، كن صادقا.

1199
01:26:07,000 --> 01:26:09,916
كان لدينا اتفاق.

1200
01:26:11,375 --> 01:26:15,666
من فضلك، من فضلك. لا أريد العودة
إلى متجر الحيوانات الأليفة السحري.

1201
01:26:15,750 --> 01:26:18,500
سيلاس هو صديقي الوحيد.

1202
01:26:20,166 --> 01:26:23,458
ذلك يعتمد عليك.
ماذا حدث للعظم؟

1203
01:26:25,458 --> 01:26:30,750
إنها قصة معقدة.
- ولكن سيلاس رائع حقا.

1204
01:26:32,666 --> 01:26:35,208
وريك ليس بهذا السوء أيضًا.

1205
01:26:37,916 --> 01:26:40,250
لا يمكنهم فصلهم.

1206
01:26:41,416 --> 01:26:45,666
أصحاب الحيوانات السحرية
تحمل المسؤولية

1207
01:26:45,750 --> 01:26:48,666
والوقوف بجانب الأشياء
لقد فعلوا.

1208
01:26:48,750 --> 01:26:52,416
ثم كسبوا
حيوانهم الأليف السحري.

1209
01:26:52,500 --> 01:26:53,666
همم.

1210
01:26:55,708 --> 01:26:56,875
حسنًا.

1211
01:27:03,958 --> 01:27:05,416
مهلا يا شباب.

1212
01:27:06,083 --> 01:27:07,625
إنه على وشك البدء.

1213
01:27:08,833 --> 01:27:11,583
أعزائي،
عرض الأزياء على وشك الانتهاء.

1214
01:27:11,666 --> 01:27:14,583
بعد ذلك، جاء دورك.
حظا سعيدا والمتعة!

1215
01:27:14,666 --> 01:27:16,250
شكرًا.

1216
01:27:17,000 --> 01:27:18,458
الصفحة موجودة على الانترنت.

1217
01:27:18,541 --> 01:27:21,833
الآن الجميع
يمكن التصويت لإنقاذ الغابة.

1218
01:27:21,916 --> 01:27:25,041
- ملايين المشاهدين.
- رائع.

1219
01:27:25,125 --> 01:27:29,000
ولكن أين هيلين؟
- ربما تقوم بنشراتها.

1220
01:27:29,083 --> 01:27:33,958
وكانت تلك فرصتك الأخيرة.
الحصول على مدير جديد. الوداع!

1221
01:27:39,708 --> 01:27:43,333
يا له من أحمق!
لقد فعلت الشيء الصحيح.

1222
01:27:43,416 --> 01:27:45,000
نعم.

1223
01:27:45,916 --> 01:27:48,625
ولكن الآن حان الوقت للتحرك.

1224
01:28:24,458 --> 01:28:26,541
سيدة أريكان؟
- سيلاس.

1225
01:28:28,791 --> 01:28:30,541
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

1226
01:28:30,625 --> 01:28:31,833
بالتأكيد. ما أخبارك؟

1227
01:28:34,708 --> 01:28:35,958
أنا...

1228
01:28:37,583 --> 01:28:39,708
أنا أعرف أين هو العظم.

1229
01:28:41,750 --> 01:28:43,458
أنا أعرف أين هو أيضا.

1230
01:28:44,166 --> 01:28:47,000
السؤال هو:
كيف وصلت إلى هناك؟

1231
01:28:49,916 --> 01:28:51,875
إذن، كان الأمر هكذا...

1232
01:29:05,500 --> 01:29:07,750
شكرا لك.
شكرا لكم جميعا على حضوركم.

1233
01:29:07,833 --> 01:29:09,791
أحبك. أحبكم جميعاً!

1234
01:29:10,416 --> 01:29:13,500
رائع! يا لها من امرأة
ويا له من عرض!

1235
01:29:13,583 --> 01:29:15,625
وما أعظمه من جمع

1236
01:29:15,708 --> 01:29:18,333
التي قدمتها هنا معنا
في المتحف.

1237
01:29:20,375 --> 01:29:22,666
شكرا لك عزيزتي. لقد كان من دواعي سروري.

1238
01:29:22,750 --> 01:29:27,208
هذا المكان، مع الديناصورات، والعظام،
لقد كان مصدر إلهام خالص بالنسبة لي.

1239
01:29:27,291 --> 01:29:29,041
هذا هو المكان المناسب ليكون!

1240
01:29:33,083 --> 01:29:35,083
ماجا مالكارا!

1241
01:29:37,500 --> 01:29:39,041
هذه المرأة لديها السلطة.

1242
01:29:39,125 --> 01:29:42,583
بنفس القدر من القوة
كعمل العرض النهائي لدينا.

1243
01:29:42,666 --> 01:29:45,333
يرجى إعطاء جولة كبيرة من التصفيق ل:

1244
01:29:45,416 --> 01:29:47,875
فرقة مدرسة وينترشتاين!

1245
01:29:56,083 --> 01:30:02,000
ولكن قبل أن نبدأ،
لدي إحساس بالإعلان عنه.

1246
01:30:02,083 --> 01:30:03,791
الأمر المجنون هو،

1247
01:30:03,875 --> 01:30:08,375
هذا الإحساس
سبقته كارثة.

1248
01:30:08,458 --> 01:30:14,333
لأن الليلة، لدينا قيمة
انهار الديناصور.

1249
01:30:16,625 --> 01:30:18,583
وصدق أو لا تصدق،

1250
01:30:18,666 --> 01:30:24,125
هذا الفصل هنا وضع دينو لدينا
نعود معًا في ليلة واحدة فقط.

1251
01:30:27,166 --> 01:30:30,041
ولكن هذا ليس الإحساس بعد.

1252
01:30:30,125 --> 01:30:33,416
لقد كان لدينا عظمة في مجموعتنا لسنوات،

1253
01:30:33,500 --> 01:30:36,166
الذي حير العلماء.

1254
01:30:36,250 --> 01:30:40,166
لا أحد يستطيع التعرف عليه.
حتى الليلة الماضية.

1255
01:30:40,750 --> 01:30:45,416
لأن أحد هؤلاء الطلاب
هو عبقري الحفريات.

1256
01:30:45,500 --> 01:30:51,041
وهذه العبقرية بشكل عفوي
ضع العظم في المكان الصحيح.

1257
01:30:51,125 --> 01:30:52,916
عند الحنجرة!

1258
01:30:56,375 --> 01:30:58,125
وهذا يثبت،

1259
01:30:58,208 --> 01:31:02,083
ما لم يكتشفه أي عالم من قبل:

1260
01:31:02,166 --> 01:31:05,000
لدينا دينو أنثى.

1261
01:31:09,333 --> 01:31:11,666
اسمح لي أن أقدم لك العبقرية:

1262
01:31:11,750 --> 01:31:13,916
سيلاس سواتزكي!

1263
01:31:23,666 --> 01:31:26,416
أين عرفت
أين ينتمي العظم؟

1264
01:31:26,500 --> 01:31:29,500
لقد بدا الأمر منطقيًا بالنسبة لي.

1265
01:31:29,583 --> 01:31:33,000
ومن تسبب في الديناصور
للانهيار؟

1266
01:31:33,083 --> 01:31:38,291
نعم، أود أن أعرف ذلك أيضًا.
من الذي أسقطها؟

1267
01:31:39,166 --> 01:31:40,500
أم...

1268
01:31:47,208 --> 01:31:49,833
لقد كان أنا.

1269
01:31:49,916 --> 01:31:52,375
ماذا؟
- ولكن لم يكن ذلك عن قصد.

1270
01:31:52,458 --> 01:31:56,375
وماذا كنت تفعل في المتحف
في منتصف الليل؟

1271
01:31:59,291 --> 01:32:01,208
لقد كنت في المتحف...

1272
01:32:03,291 --> 01:32:06,375
تسريب مجموعة Maja Malakara
على شبكة الإنترنت.

1273
01:32:06,458 --> 01:32:08,666
ماذا؟

1274
01:32:09,458 --> 01:32:12,458
حسنا، هذا...
سيكون لهذا عواقب.

1275
01:32:12,541 --> 01:32:14,250
هيريبرت!

1276
01:32:15,625 --> 01:32:18,875
أنا آسف جدا.
أنا من أكبر المعجبين بك.

1277
01:32:18,958 --> 01:32:21,500
لكن لماذا أردت تسريبه إذن؟

1278
01:32:23,458 --> 01:32:26,125
لذلك لن نضطر إلى الخروج من هنا.

1279
01:32:26,208 --> 01:32:29,166
لأننا... لا نستطيع تحمله
الفيلا بعد الآن.

1280
01:32:32,958 --> 01:32:36,041
لكن لماذا لم تخبرنا بأي شيء؟

1281
01:32:37,416 --> 01:32:39,291
لأنه كان محرجا لها.

1282
01:32:44,875 --> 01:32:46,541
كنت تعرف عن ذلك؟

1283
01:32:47,416 --> 01:32:49,041
ليس عن التسرب.

1284
01:32:51,583 --> 01:32:53,458
ولكن عن التحرك.

1285
01:32:53,541 --> 01:32:56,458
ولهذا السبب انسحبت
الاقتراح.

1286
01:33:07,666 --> 01:33:12,541
لا يهمنا إذا كنت تعيش في فيلا.
- بالضبط. نحن أصدقائك.

1287
01:33:24,583 --> 01:33:29,291
لا يهم إذا كانت هيلين
أراد تسريب المجموعة أم لا.

1288
01:33:29,375 --> 01:33:32,708
وفي النهاية ما يهم هو
أنها لم تفعل ذلك.

1289
01:33:32,791 --> 01:33:35,041
نعم بالضبط.
نحن جميعا نرتكب الأخطاء.

1290
01:33:35,125 --> 01:33:38,875
لكن الوقوف أمام الكثير من الناس
والاعتراف بذلك..

1291
01:33:39,708 --> 01:33:41,041
احترام.

1292
01:33:43,500 --> 01:33:48,500
لم أفعل ذلك بسبب
كان من الممكن أن يفسد هذا الأداء.

1293
01:33:52,625 --> 01:33:55,583
بالضبط. نحن بحاجة
كل واحد من أصواتكم.

1294
01:33:55,666 --> 01:33:57,666
من أجل غاباتنا.

1295
01:33:57,750 --> 01:34:02,958
لذلك لن يتم قطعها
لمنتجع فاخر غير ضروري.

1296
01:34:03,041 --> 01:34:05,833
العشرات من الأشجار القديمة
من المفترض أن يتم قطعها.

1297
01:34:05,916 --> 01:34:09,375
مئات الأنواع الحيوانية
سوف تفقد موطنها.

1298
01:34:09,458 --> 01:34:13,291
ساعدونا في وقف البناء.
- من أجل مستقبلنا.

1299
01:34:13,375 --> 01:34:17,500
ولهذا السبب كتبت إيدا هذه الأغنية.
- إذًا: المسرح لك!

1300
01:34:21,916 --> 01:34:23,708
آه!

1301
01:34:33,625 --> 01:34:36,541


1302
01:34:36,625 --> 01:34:39,500

الأرض كلها.

1303
01:34:39,583 --> 01:34:42,708


1304
01:34:42,791 --> 01:34:45,916

لقد بعت الغابة بأكملها.

1305
01:34:46,000 --> 01:34:48,708

لأنني لا أستطيع أن أفهم ذلك.

1306
01:34:48,791 --> 01:34:51,583

يستحق أكثر مما كان عليه عندما كان على قيد الحياة؟

1307
01:34:51,666 --> 01:34:54,916

لأنك تقلل من مستقبلنا.

1308
01:34:55,000 --> 01:34:56,708

بصوت عال قدر استطاعتهم.

1309
01:34:56,791 --> 01:34:58,250


1310
01:34:58,333 --> 01:35:00,958


1311
01:35:01,041 --> 01:35:04,666

إذا ذهبت الأشجار؟

1312
01:35:04,750 --> 01:35:06,416


1313
01:35:07,291 --> 01:35:10,500

إذا كان العالم مصنوع من الحجر والزجاج.

1314
01:35:10,583 --> 01:35:13,416

كم تشتم وتتوسل

1315
01:35:13,500 --> 01:35:17,458

ولا ينمو التفاح على المنازل.

1316
01:35:17,541 --> 01:35:19,333


1317
01:35:19,416 --> 01:35:23,833

للقيام بكل ما يلزم لإبقائه.

1318
01:35:23,916 --> 01:35:25,750


1319
01:35:26,666 --> 01:35:29,875


1320
01:35:29,958 --> 01:35:33,375

انها جميلة جدا،

1321
01:35:33,458 --> 01:35:35,666

-

1322
01:35:35,750 --> 01:35:38,333


1323
01:35:38,416 --> 01:35:42,000

إذا ذهبت الأشجار؟

1324
01:35:42,083 --> 01:35:44,500


1325
01:35:44,583 --> 01:35:48,041

إذا كان العالم مصنوع من الحجر والزجاج.

1326
01:35:48,125 --> 01:35:50,875

كم تشتم وتتوسل

1327
01:35:50,958 --> 01:35:54,583

ولا ينمو التفاح على المنازل.

1328
01:35:54,666 --> 01:35:56,458


1329
01:35:56,541 --> 01:35:58,166


1330
01:35:58,250 --> 01:36:00,750


1331
01:36:13,250 --> 01:36:16,416
مرة أخرى! مرة أخرى!

1332
01:36:18,708 --> 01:36:22,250
أرغب في الظهور أيضًا،
مثل العشاء الثاني

1333
01:36:22,333 --> 01:36:25,791
في المرة القادمة سوف أطبخ بشكل أفضل.
- أنا لا أعتقد ذلك.

1334
01:36:27,666 --> 01:36:29,916
في المرة القادمة سوف أطبخ.

1335
01:36:35,333 --> 01:36:40,208
يا له من أداء مذهل
ويا لها من رسالة مهمة.

1336
01:36:40,291 --> 01:36:43,750
والآن أشعر بالفضول،
كم عدد الأصوات لدينا.

1337
01:36:43,833 --> 01:36:47,208
رائع!
لقد تجاوز بالفعل مليون صوت!

1338
01:36:47,291 --> 01:36:49,416
لن يتم بناء المنتجع

1339
01:37:02,166 --> 01:37:03,583
اعذرني.

1340
01:37:03,666 --> 01:37:06,458
اعذرني!

1341
01:37:06,541 --> 01:37:08,333
هيلين يا عزيزتي

1342
01:37:08,958 --> 01:37:10,541
آسفون.

1343
01:37:10,625 --> 01:37:14,125
لم يكن لدينا أي فكرة
ماذا يعني لك كل هذا،

1344
01:37:14,208 --> 01:37:16,583
أصدقائك.

1345
01:37:16,666 --> 01:37:19,333
لقد وقعنا في شرك للغاية
في الاشياء الخاصة بنا.

1346
01:37:19,416 --> 01:37:22,291
نعم. ولكن ما نحن
في الواقع أريد أن أقول...

1347
01:37:22,375 --> 01:37:26,041
لقد قررنا
أنه يمكننا أيضًا العيش لفترة من الوقت

1348
01:37:27,500 --> 01:37:30,125
في شقة أصغر.

1349
01:37:30,208 --> 01:37:31,458
نحن نقيم هنا.

1350
01:37:46,375 --> 01:37:48,166
انتبه!

1351
01:37:48,250 --> 01:37:50,708
مهلا، ما هذا؟

1352
01:37:50,791 --> 01:37:52,541
البقاء هنا!

1353
01:37:55,958 --> 01:37:59,125
أيها الضفادع الصغيرة اللعينة!

1354
01:38:01,666 --> 01:38:05,000

مستقبلنا سيكون مشرقا.

1355
01:38:05,083 --> 01:38:08,250

تعالوا، دعونا ننقذ العالم.

1356
01:38:08,333 --> 01:38:12,875


1357
01:38:12,958 --> 01:38:16,083

يأتي مثل الزهور من خلال الخرسانة.

1358
01:38:16,166 --> 01:38:19,583

مستقبلنا سيكون مشرقا.

1359
01:38:19,666 --> 01:38:22,958

سنصنعها بأنفسنا.

1360
01:38:23,041 --> 01:38:26,791


1361
01:38:26,875 --> 01:38:30,291

يأتي مثل الزهور من خلال الخرسانة.

1362
01:38:30,375 --> 01:38:33,750

مستقبلنا سيكون مشرقا.

1363
01:38:33,833 --> 01:38:37,375

تعالوا، دعونا ننقذ العالم.

1364
01:38:37,458 --> 01:38:41,458


1365
01:38:41,541 --> 01:38:44,750

يأتي مثل الزهور من خلال الخرسانة.

1366
01:38:59,125 --> 01:39:02,916


1367
01:39:03,583 --> 01:39:07,375

والنعيق واللحاء.

1368
01:39:08,166 --> 01:39:12,000


1369
01:39:12,750 --> 01:39:15,875

المدرسة في العالم.

1370
01:39:17,833 --> 01:39:19,416
مطرقة يا عزيزي!

1371
01:39:19,500 --> 01:39:23,916
بعد أدائك،
لقد تضاعف عدد متابعيك بالمئات!

1372
01:39:24,000 --> 01:39:27,875
وقامت Maja Malakara أيضًا بربط صفحتك
لها!

1373
01:39:27,958 --> 01:39:31,583
لدي الكثير من الأفكار التسويقية
- اعتقدت أنني خرجت.

1374
01:39:31,666 --> 01:39:33,083
ماذا؟

1375
01:39:33,166 --> 01:39:37,208
لا! هيلين،
لقد قيل ذلك عرضًا.

1376
01:39:37,291 --> 01:39:39,083
أوه، فهمت، مم.

1377
01:39:39,166 --> 01:39:42,458
يستمع،
يمكننا أن نأخذ هذا ببطء...

1378
01:39:42,541 --> 01:39:45,500
عذرًا، هناك مكالمة أخرى واردة. إلى اللقاء!

1379
01:39:45,583 --> 01:39:48,166
لا! انتظر، لا يمكنك...

1380
01:39:48,666 --> 01:39:50,000
أوه...

1381
01:39:52,458 --> 01:39:54,583

السيدات والسادة.

1382
01:39:54,666 --> 01:39:56,875

من فضلك اقترب.

1383
01:39:56,958 --> 01:39:59,250

هنا، يمكنك تجربة شيء ما.

1384
01:39:59,333 --> 01:40:01,208


1385
01:40:01,291 --> 01:40:03,500

هنا يرقص الدب.

1386
01:40:03,583 --> 01:40:05,708


1387
01:40:05,791 --> 01:40:08,083

لا يتعلق الأمر بالدرجات.

1388
01:40:08,166 --> 01:40:10,291

حرام على الكبار

1389
01:40:10,375 --> 01:40:12,583


1390
01:40:12,666 --> 01:40:14,791


1391
01:40:14,875 --> 01:40:17,000


1392
01:40:17,083 --> 01:40:19,083


1393
01:40:19,791 --> 01:40:23,416

عندما تحتاج إليها.

1394
01:40:24,291 --> 01:40:27,083

- واحد اثنين ثلاثة!

1395
01:40:27,166 --> 01:40:30,916


1396
01:40:31,708 --> 01:40:34,791

والنعيق واللحاء.

1397
01:40:36,166 --> 01:40:39,916


1398
01:40:40,833 --> 01:40:44,083


1399
01:41:04,750 --> 01:41:08,208

عبر الفضاء.

1400
01:41:08,291 --> 01:41:11,333

يعود إلى الانفجار الكبير.

1401
01:41:11,416 --> 01:41:15,125


1402
01:41:15,208 --> 01:41:17,583


1403
01:41:17,666 --> 01:41:20,916

هي سنوات ضوئية بعيدا.

1404
01:41:21,000 --> 01:41:24,000

في الماضي.

1405
01:41:24,083 --> 01:41:27,125


1406
01:41:28,041 --> 01:41:29,791


1407
01:41:29,875 --> 01:41:32,333


1408
01:41:32,416 --> 01:41:35,708


1409
01:41:35,791 --> 01:41:40,250

اتجه نحو الضوء.

1410
01:41:41,958 --> 01:41:45,416


1411
01:41:45,500 --> 01:41:48,333


1412
01:41:48,416 --> 01:41:53,250

قد يكون ذلك لانهائيًا.

1413
01:41:54,916 --> 01:41:59,333


1414
01:42:02,541 --> 01:42:05,708


1415
01:42:05,791 --> 01:42:08,833

رغم المسافة الشاسعة.

1416
01:42:08,916 --> 01:42:11,875


1417
01:42:12,791 --> 01:42:15,000


1418
01:42:15,083 --> 01:42:18,583

هذه غمضة عين،

1419
01:42:18,666 --> 01:42:21,750

معك.

1420
01:42:21,833 --> 01:42:25,500

يرسم السماء باللون الفضي.

1421
01:42:25,583 --> 01:42:27,375


1422
01:42:27,458 --> 01:42:30,000


1423
01:42:30,083 --> 01:42:33,291


1424
01:42:33,375 --> 01:42:37,833

اتجه نحو الضوء.

1425
01:42:39,541 --> 01:42:43,000


1426
01:42:43,083 --> 01:42:45,916


1427
01:42:46,000 --> 01:42:50,833

قد يكون ذلك لانهائيًا.

1428
01:42:52,500 --> 01:42:56,916


1429
01:42:59,000 --> 01:43:03,375



