1 00:00:04,705 --> 00:00:13,347 Bir Nikkatsu Sunumu 2 00:00:26,793 --> 00:00:36,103 PEMBE PERDE 3 00:00:40,774 --> 00:00:45,078 Saçlarını okşayan rüzgar... 4 00:00:45,145 --> 00:00:47,180 Sana o topraklardan bahsetmiştim... 5 00:00:47,281 --> 00:00:49,816 Harika ve çok uzakta 6 00:00:49,917 --> 00:00:51,718 Çok yumuşak bir şekilde... 7 00:00:51,785 --> 00:00:53,754 Çok yumuşak bir şekilde... 8 00:00:53,854 --> 00:00:56,189 Saçını okşa 9 00:01:02,129 --> 00:01:03,096 Efendim içeri gelin. 10 00:01:03,163 --> 00:01:05,432 Çok sayıda genç kadınımız var. 11 00:01:08,368 --> 00:01:10,671 Bir sabun köpüğünden... 12 00:01:10,938 --> 00:01:12,940 Sen Afrodit doğdun 13 00:01:13,006 --> 00:01:15,042 Ahlakı veya utancı umursamıyorsunuz 14 00:01:15,142 --> 00:01:17,244 Sadece çiçeklerden bahsediyorsun 15 00:01:17,344 --> 00:01:19,079 Bu gece Samanyolu parlayacak 16 00:01:19,146 --> 00:01:21,481 Yıldızların ne kadar yakın olduğuna bakın 17 00:01:21,548 --> 00:01:24,051 Burada seninle o kadar mutluyum ki 18 00:01:40,634 --> 00:01:42,169 Sonsuza kadar! istiyorum... 19 00:01:42,235 --> 00:01:44,638 Seninle böyle kalmak için 20 00:01:44,705 --> 00:01:49,343 Dünyanın sonu olsa bile 21 00:01:49,443 --> 00:01:53,480 Gizlice tutuyorsun el masanın altında... 22 00:01:53,580 --> 00:01:57,250 Sana bakmak istiyorum, sana bak, kendine bak... 23 00:02:03,991 --> 00:02:05,759 Tekrar geleceğiz. 24 00:02:45,132 --> 00:02:47,067 Peki. 25 00:02:47,768 --> 00:02:48,835 Cidden. 26 00:02:59,613 --> 00:03:02,049 - Evdeyim. - Noriko. 27 00:03:06,753 --> 00:03:07,754 Neler oluyor? 28 00:03:07,854 --> 00:03:10,290 Ah oğlum, bu oda kokuyor. 29 00:03:29,843 --> 00:03:32,179 Hey, o gömleği aldın mı? 30 00:03:32,979 --> 00:03:34,715 Hiç sana göre değil. 31 00:03:35,482 --> 00:03:37,384 Genç bir haydut gibi görünüyorsun. 32 00:03:42,489 --> 00:03:44,124 Çok gösterişli ve sığ. 33 00:03:44,357 --> 00:03:47,260 - Sığ olan sen değil misin? - Nedenmiş? 34 00:03:47,461 --> 00:03:50,163 Böyle soyunmak kardeşinin önünde. 35 00:03:50,664 --> 00:03:54,701 Yürüdükten sonra terledim istasyondan tüm yol boyunca. 36 00:03:57,170 --> 00:04:00,941 Çok dağınıksın. Hangi şampuanı kullanıyorsunuz? 37 00:04:04,111 --> 00:04:05,645 Neden geri geldin? 38 00:04:08,281 --> 00:04:09,382 Onu bıraktım. 39 00:04:10,050 --> 00:04:11,752 Gelecekteki kocan mı? 40 00:04:11,818 --> 00:04:13,453 Peki ne dedi? 41 00:04:13,987 --> 00:04:16,523 "Eğer erkek olsaydın Sana yumruk atardım." 42 00:04:17,891 --> 00:04:20,093 Hey, saçın bölünmüş. 43 00:04:21,561 --> 00:04:22,562 Bakmak. 44 00:04:22,729 --> 00:04:25,832 Mitamura'yı hâlâ seviyor musun? 45 00:04:30,170 --> 00:04:31,738 Bu yüzden buradasın. 46 00:04:34,841 --> 00:04:37,344 Nasıl bu kadar aptal olabiliyorsun? 47 00:04:49,055 --> 00:04:50,891 80 yüksek ve dik. 48 00:04:58,498 --> 00:05:01,034 - Söyle bana Tatsuo. -Hmm? 49 00:05:04,738 --> 00:05:06,940 Tekrar birlikte yaşayacağız. 50 00:05:19,920 --> 00:05:21,354 Teşekkür ederim. 51 00:05:22,589 --> 00:05:25,592 İthal et ürünlerinde bugün özel fiyat. 52 00:05:25,659 --> 00:05:27,260 Pazarlığı yakalayın. 53 00:05:28,094 --> 00:05:29,529 Teşekkür ederim. 54 00:05:30,931 --> 00:05:32,933 - Hey. - Hey. 55 00:05:33,033 --> 00:05:35,001 - Sonunda biraz yedin mi? - Biraz ne? 56 00:05:35,335 --> 00:05:36,837 Bunlardan bazıları. 57 00:05:36,937 --> 00:05:38,839 Merhaba, çalışıyoruz. 58 00:05:39,306 --> 00:05:41,141 Bu işi çok ciddiye alıyorsun. 59 00:05:41,241 --> 00:05:43,243 Sen nadir bir kuşsun. 60 00:05:45,011 --> 00:05:46,279 Hoş geldin. 61 00:05:49,816 --> 00:05:51,885 -Okuyama. - Ne? 62 00:05:57,123 --> 00:06:00,026 İthal et ürünlerinde bugün özel fiyat. 63 00:06:00,093 --> 00:06:01,661 Hoş geldin. 64 00:06:24,417 --> 00:06:27,220 - Bu gece geliyor musun? - Geç saatlere kadar çalışacağım. 65 00:06:27,287 --> 00:06:29,656 Ben bekliyor olacağım. Tavsiyene ihtiyacım var. 66 00:06:29,956 --> 00:06:30,790 Görüşürüz. 67 00:07:20,340 --> 00:07:24,210 - Patron, sana bir çağrı var. - Bir dakika affedersiniz. 68 00:07:31,217 --> 00:07:33,453 Evet, bu Mitamura. 69 00:07:33,653 --> 00:07:34,754 Efendim... 70 00:07:35,522 --> 00:07:37,691 Benim, Noriko. 71 00:07:38,758 --> 00:07:40,060 Sensin. 72 00:07:41,361 --> 00:07:42,462 Bak... 73 00:07:44,197 --> 00:07:45,632 Sonunda geri döndüm. 74 00:07:46,433 --> 00:07:47,600 Gerçekten mi? 75 00:07:49,102 --> 00:07:50,837 Ve benimle seks yapmak mı istiyorsun? 76 00:07:53,907 --> 00:07:54,874 Efendim... 77 00:08:28,975 --> 00:08:30,043 Hayır. 78 00:09:59,499 --> 00:10:01,534 Çok harikasın. 79 00:10:02,769 --> 00:10:05,872 Siz yatakta en iyisisiniz efendim. 80 00:10:07,040 --> 00:10:10,043 O adam senin zannettiğin adamdı evlenmek üzereydi, nasıldı? 81 00:10:10,610 --> 00:10:12,245 İki kez seks yaptık. 82 00:10:14,814 --> 00:10:19,619 Ama size yakışmadı efendim. 83 00:10:29,896 --> 00:10:31,164 Hayır. 84 00:10:37,170 --> 00:10:38,705 Tekrar mı yapıyoruz? 85 00:10:41,307 --> 00:10:43,309 Henüz gelmedim. 86 00:10:49,315 --> 00:10:50,283 Sayın. 87 00:11:10,603 --> 00:11:12,539 Hoş geldin. 88 00:11:14,841 --> 00:11:16,843 Bir dahaki sefere görüşürüz. 89 00:12:40,627 --> 00:12:42,695 Şimdi geldim. 90 00:12:42,729 --> 00:12:44,230 Kapıyı çaldığını duydum. 91 00:12:44,297 --> 00:12:46,633 Özür dilerim, çok meşguldüm... 92 00:12:46,666 --> 00:12:47,600 İçeri gelin. 93 00:12:52,872 --> 00:12:55,375 - Rahatsız ettiğim için özür dilerim. - Hoş geldin. 94 00:12:56,209 --> 00:12:58,211 Sigara almaya gideceğim. 95 00:13:15,428 --> 00:13:17,397 Güzel bir vücudu var, değil mi? 96 00:13:17,964 --> 00:13:19,499 Nasıl bilebilirim? 97 00:13:19,599 --> 00:13:23,536 Bana bak, değilim yakışıklıyım, zengin değilim. 98 00:13:23,670 --> 00:13:25,471 Bu yüzden onu düzenli olarak yapmam gerekiyor. 99 00:13:28,508 --> 00:13:32,045 Onu sabah yapıyorum. ve yine geceleri. 100 00:13:32,378 --> 00:13:34,580 Ve uyumadan önce onu tekrar yapıyorum. 101 00:13:35,448 --> 00:13:37,517 Bu her gün, günde üç kez. 102 00:13:37,617 --> 00:13:39,986 - Beni neden aradın? - Sağ. 103 00:13:40,520 --> 00:13:41,721 Dinle... 104 00:13:42,689 --> 00:13:46,192 Az önce bana hamile olduğunu söyledi. 105 00:13:46,359 --> 00:13:48,261 - Hamile mi? - Sağ. 106 00:13:48,594 --> 00:13:49,629 Geri döndüm. 107 00:13:54,834 --> 00:13:56,769 Bir karmaşanın içinde değil miyiz? 108 00:13:57,503 --> 00:14:00,106 Bunu yapabilecek bir doktor biliyor musun? 109 00:14:00,473 --> 00:14:02,475 Fiyatı ne kadar? 110 00:14:02,775 --> 00:14:06,212 Yasuo, hastaneye sorabilirsin. 111 00:14:06,379 --> 00:14:08,448 Böyle şeyleri bilmiyorum. 112 00:14:08,681 --> 00:14:12,752 Okuyama'yı görüyorsunuz, bu adam gerçekten işe yaramaz. 113 00:14:12,885 --> 00:14:15,054 ciddi olamam onunla konuşma. 114 00:15:02,869 --> 00:15:04,437 Bebek gibi uyumak. 115 00:17:09,795 --> 00:17:11,430 Yine hırsızlık yapıyorsun. 116 00:17:11,531 --> 00:17:14,634 Ne olmuş? sende bir hırsızlık sigortası. 117 00:17:14,867 --> 00:17:16,502 Böyle konuşmaya nasıl cesaret edersin? 118 00:17:17,370 --> 00:17:21,040 Biliyorsun bende var Seni patrona bildirmek için. 119 00:17:21,140 --> 00:17:22,742 Zaten orayı bırakıyorum. 120 00:17:22,842 --> 00:17:25,845 Ve sen de aynısını yapmalısın çünkü sürekli şikayet ediyorsun. 121 00:17:26,045 --> 00:17:26,812 Ne? 122 00:17:27,079 --> 00:17:28,481 Salak! 123 00:17:43,162 --> 00:17:45,932 Merak etme konuşacağım senin için patrona. 124 00:17:46,098 --> 00:17:49,535 Sen karışma, o yapmaz senin de bu işin içinde olduğundan şüpheleniyorsun. 125 00:17:52,071 --> 00:17:53,539 Peki sırada ne var? 126 00:17:55,942 --> 00:17:58,277 Naoko'nun geçimini sağlaman gerekiyor. 127 00:17:58,344 --> 00:18:01,247 Daha yeni ayrıldık. 128 00:18:01,314 --> 00:18:02,415 Ne? 129 00:18:02,715 --> 00:18:06,052 Kürtajdan sonra, Kendimi oldukça tuhaf hissettim. 130 00:18:06,185 --> 00:18:08,955 Artık burada uyuyorum bu birleşim yerinde, üst katta. 131 00:18:11,457 --> 00:18:12,391 Hey. 132 00:18:13,459 --> 00:18:14,694 Bu gece sevişmeye ne dersin? 133 00:18:14,794 --> 00:18:17,797 Seni sapık, müstehcen konuşmalarınla. 134 00:18:22,368 --> 00:18:24,236 Naoko iyi bir kızdı. 135 00:18:27,573 --> 00:18:30,710 Okuyama, Naoko'ya gitmelisin. 136 00:18:34,447 --> 00:18:37,249 Yüzünü unutursan Vücudu harika. 137 00:18:37,950 --> 00:18:39,986 Şimdi onu arayayım. 138 00:18:40,519 --> 00:18:42,021 Bana biraz zaman ver. 139 00:18:42,088 --> 00:18:45,124 - Sorun değil. -Fusudo. 140 00:18:45,224 --> 00:18:46,459 Sorun değil. 141 00:18:53,165 --> 00:18:54,667 Benim. 142 00:18:54,734 --> 00:18:58,571 Okuyama'yı senin evine gönderiyorum. 143 00:18:58,904 --> 00:19:00,806 Bırak seni becersin. 144 00:19:02,742 --> 00:19:05,344 Aptal, telaş yapma berbat bir sikiş hakkında! 145 00:19:30,803 --> 00:19:32,304 İyi akşamlar. 146 00:19:59,365 --> 00:20:01,033 Çok geç kaldın. 147 00:20:03,002 --> 00:20:05,905 Bekletmek heyecan veriyor arzunuz daha da fazla. 148 00:21:05,531 --> 00:21:08,300 Bir kız kardeşin olduğunu duydum? 149 00:21:08,701 --> 00:21:09,502 Sağ. 150 00:21:09,935 --> 00:21:12,104 Dokunamayacağını biliyorsun kız kardeşin. 151 00:21:14,673 --> 00:21:19,812 Erkek olsan bile ve birlikte yaşayan bir kız... 152 00:21:20,279 --> 00:21:22,782 onu istemeye devam edemezsin. 153 00:21:23,082 --> 00:21:26,018 Hiçbir zaman böyle düşüncelerim olmaz. 154 00:21:26,886 --> 00:21:29,021 Peki sana inanacağım. 155 00:21:32,057 --> 00:21:33,559 Gerçek şu ki... 156 00:21:34,493 --> 00:21:37,530 kardeşim bana tecavüz etti. 157 00:21:39,265 --> 00:21:42,234 Buna ensest denir. 158 00:21:43,569 --> 00:21:45,571 13 yaşındaydım. 159 00:21:46,906 --> 00:21:49,742 Kardeşim benim ilkimdi. 160 00:21:49,842 --> 00:21:51,710 Bana böyle hikayeler anlatma. 161 00:21:51,811 --> 00:21:55,281 Bir yıl boyunca bunu yapmaya devam etti. 162 00:21:56,048 --> 00:21:58,918 İlk kez düşündüm bu bir hataydı. 163 00:21:59,485 --> 00:22:02,288 İkinci kez oldum onun suç ortağı. 164 00:22:03,389 --> 00:22:06,091 - Ben gidiyorum. -Okuyama. 165 00:22:08,027 --> 00:22:09,528 İstemiyor musun? 166 00:22:11,463 --> 00:22:13,699 Bunu yapmaya geldin, değil mi? 167 00:22:30,883 --> 00:22:33,185 Ne? Ben öyle değilim! 168 00:22:35,788 --> 00:22:39,692 Sadece onu unutmak istiyorum. 169 00:22:41,627 --> 00:22:44,129 Acaba bunu yapabilir miyiz? 170 00:23:08,387 --> 00:23:09,521 Naoko. 171 00:23:15,561 --> 00:23:20,032 Bu şekilde değil. Lütfen sakin olun. 172 00:23:25,738 --> 00:23:28,274 Söyle bana Okuyama, bakire misin? 173 00:23:29,975 --> 00:23:31,110 Evet. 174 00:23:33,679 --> 00:23:34,713 Sorun değil. 175 00:23:37,616 --> 00:23:38,584 Burada. 176 00:23:39,919 --> 00:23:40,819 TAMAM? 177 00:23:50,529 --> 00:23:53,399 Lütfen sakin ol. Kolay. 178 00:23:54,166 --> 00:23:56,168 Yavaş yavaş daha hızlı gidiyorsun. 179 00:23:59,538 --> 00:24:01,774 Bu doğru. 180 00:24:12,284 --> 00:24:13,519 Siz mi geldiniz? 181 00:24:15,721 --> 00:24:16,755 Üzgünüm. 182 00:24:23,929 --> 00:24:26,932 Önemli değil. Bu senin ilk seferindi. 183 00:24:29,868 --> 00:24:33,439 Bu yüzden senin ilkin ben olacağım Okuyama. 184 00:24:36,508 --> 00:24:37,810 Seni sileyim. 185 00:25:06,038 --> 00:25:07,940 Biz asla böyle yapmadık. 186 00:25:08,841 --> 00:25:10,109 Sorun değil. 187 00:25:12,111 --> 00:25:13,145 Bunun gibi? 188 00:25:17,249 --> 00:25:18,951 Kalçalarınızı hareket ettirin. 189 00:25:19,585 --> 00:25:22,988 Ama nasıl? Bu çok tuhaf. 190 00:26:48,373 --> 00:26:50,876 Bu sefer de harikaydı. 191 00:26:51,376 --> 00:26:56,281 Seninle birlikte oluyor her seferinde daha iyi. 192 00:27:01,954 --> 00:27:05,958 Bu çok harika. Hiçbir şey bununla karşılaştırılamaz. 193 00:27:44,763 --> 00:27:46,698 Kendini o adama sunuyorsun. 194 00:27:57,075 --> 00:27:58,210 Güle güle. 195 00:28:02,314 --> 00:28:05,717 Ama kardeşin artık bakire değil. 196 00:28:40,752 --> 00:28:42,988 Oral Seks Cihazları/ Elle Muamele Simülasyonu 197 00:28:43,689 --> 00:28:44,890 Buraya bak. 198 00:28:45,791 --> 00:28:47,859 Hiçbir hile yok. 199 00:28:49,528 --> 00:28:50,729 Peki. 200 00:28:59,338 --> 00:29:00,305 Bir tane daha. 201 00:29:05,944 --> 00:29:09,248 İşte, senin için. 202 00:29:09,314 --> 00:29:10,582 Bunu nasıl aldın? 203 00:29:10,916 --> 00:29:14,419 Bu bir para basımı makine. Gerçek anlaşma bu. 204 00:29:17,322 --> 00:29:18,857 Mitamura sana para ödüyor. 205 00:29:20,392 --> 00:29:21,760 O mu? Sağ? 206 00:29:22,628 --> 00:29:23,729 Evet. 207 00:29:25,030 --> 00:29:26,999 O parayı kabul edemem. 208 00:29:28,066 --> 00:29:31,103 Hiçbir şeyi geri çevirmezsin iyi niyetle verilmiştir. 209 00:29:33,538 --> 00:29:35,340 Mitamura'yı görmeni istemiyorum. 210 00:29:35,974 --> 00:29:37,075 Asla. 211 00:29:40,012 --> 00:29:43,749 Evli ve bir çocuklu olduğunu biliyorsun. 212 00:29:43,982 --> 00:29:46,418 sen olacaksın biliyorsun sonunda biri ağlıyor. 213 00:29:47,019 --> 00:29:49,821 Zaten onunla evlenmeye hiç niyetim yok. 214 00:29:49,921 --> 00:29:51,556 Peki onu neden görüyorsun? 215 00:29:53,025 --> 00:29:55,360 Çünkü hoşuma gitti. 216 00:29:59,164 --> 00:30:02,501 senin için yeterli değil mi beni evde görmek mi? 217 00:30:02,567 --> 00:30:03,702 Ne? 218 00:30:04,670 --> 00:30:06,171 Geri döndüğünden beri... 219 00:30:06,238 --> 00:30:08,940 konuşma fırsatımız olmadı. 220 00:30:09,541 --> 00:30:11,243 Birbirimizi özlemeye devam ediyoruz. 221 00:30:12,511 --> 00:30:14,946 Benimle yaşamaktan memnun değil misin? 222 00:30:20,952 --> 00:30:22,321 Bu nedir? 223 00:30:23,221 --> 00:30:26,725 Onu kıskanıyor musun? 224 00:30:30,062 --> 00:30:31,063 Salak! 225 00:30:39,571 --> 00:30:41,206 Çok acımasızsın. 226 00:30:48,180 --> 00:30:49,715 Bak yine kazandım. 227 00:30:58,990 --> 00:31:00,559 Dışarı mı çıkıyorsun? 228 00:31:08,800 --> 00:31:11,503 - Hata. - Dikkatli ol aptal! 229 00:31:20,879 --> 00:31:22,180 Hoş geldin. 230 00:31:24,516 --> 00:31:25,450 Orada. 231 00:31:26,918 --> 00:31:29,354 Burada hizalamanız gerekiyor. 232 00:31:30,989 --> 00:31:32,958 Size yardım edebilir miyim? 233 00:31:47,305 --> 00:31:48,140 Evet. 234 00:31:53,712 --> 00:31:55,180 Okuyama. 235 00:31:56,114 --> 00:31:57,883 Mahalledeydim. 236 00:32:05,724 --> 00:32:09,561 A,B,C,D,E,F,G... 237 00:32:09,795 --> 00:32:13,899 H,I,J,K,I,M,N,O,P... 238 00:32:14,332 --> 00:32:18,236 S,R,S,T,U,V... 239 00:32:18,703 --> 00:32:23,275 W,X,Y ve Z. 240 00:32:42,894 --> 00:32:44,729 Ne yapıyorsun Okuyama? 241 00:32:46,298 --> 00:32:48,400 Buraya bunu yapmak için geldin, değil mi? 242 00:32:49,334 --> 00:32:50,569 Yapmadım. 243 00:32:51,403 --> 00:32:55,474 Beni tedavi edemezsin sanki senin kadınınmışım gibi. 244 00:33:09,754 --> 00:33:11,756 Artık bağımsız olacağım. 245 00:33:15,827 --> 00:33:17,629 Şehir merkezinde para kazanacağım. 246 00:33:19,664 --> 00:33:23,869 Kadınlar her zaman parayı şehir merkezinde bulurlar. 247 00:33:27,706 --> 00:33:29,641 Bir gece kulübünde çalışacağım. 248 00:33:32,677 --> 00:33:34,880 Eğer beni istiyorsan kulübe gel. 249 00:33:35,881 --> 00:33:37,349 İndirim alacaksınız. 250 00:33:41,720 --> 00:33:44,089 Görünüşe göre kahveni bitirmişsin. 251 00:33:44,623 --> 00:33:45,557 Peki. 252 00:33:46,892 --> 00:33:48,059 Okuyama. 253 00:33:49,895 --> 00:33:51,229 Paran var mı? 254 00:33:51,329 --> 00:33:52,430 Hayır. 255 00:33:52,631 --> 00:33:54,232 Biraz. 256 00:33:56,468 --> 00:33:57,469 Onu bana ver. 257 00:34:00,238 --> 00:34:01,239 Hey bu... 258 00:34:01,339 --> 00:34:02,641 20.000 mi? 259 00:34:05,810 --> 00:34:07,445 Şimdi yapalım. 260 00:34:09,114 --> 00:34:10,315 Dinle. 261 00:34:59,364 --> 00:35:00,699 Hadi. 262 00:35:51,683 --> 00:35:53,518 Naoko. 263 00:36:04,629 --> 00:36:05,730 Güzel. 264 00:36:06,998 --> 00:36:08,500 Harikasın. 265 00:36:09,334 --> 00:36:13,071 Evet, böyle. 266 00:36:14,939 --> 00:36:16,908 Evet, daha hızlı. 267 00:36:23,181 --> 00:36:25,684 Güzel. 268 00:36:34,325 --> 00:36:36,161 İşimiz bitti. 269 00:36:41,399 --> 00:36:44,469 Artık resmen bir fahişeyim. 270 00:37:18,837 --> 00:37:20,138 Nedir? 271 00:37:20,772 --> 00:37:22,640 Telefonu duyduğumu sandım. 272 00:37:24,976 --> 00:37:27,846 Mitamura son zamanlarda pek aramıyor. 273 00:37:29,881 --> 00:37:31,983 Her gün evdeydin. 274 00:37:32,083 --> 00:37:33,985 Onun aramasını mı bekliyorsun? 275 00:37:36,321 --> 00:37:37,522 Seni duyamıyorum. 276 00:37:48,199 --> 00:37:51,169 Noriko, seni sikmek istiyorum. 277 00:37:58,710 --> 00:37:59,511 Hey. 278 00:37:59,677 --> 00:38:01,146 Giyinmeye ne dersin? 279 00:38:01,379 --> 00:38:03,882 fazlasını kazandım bekleniyor, bu yüzden seni tedavi edeceğim. 280 00:38:03,982 --> 00:38:06,351 Gerçekten ne? 281 00:38:26,237 --> 00:38:26,905 Evet. 282 00:38:27,205 --> 00:38:31,509 Benim için oldukça kolay hayatını cehenneme çevirmek için... 283 00:38:31,910 --> 00:38:36,281 Benim için oldukça kolay başınızı ağrıtmak için 284 00:38:38,883 --> 00:38:43,421 Ay şu kadar parlaktı: [seninle tanıştığımda... 285 00:38:43,521 --> 00:38:48,193 Ve sen bakmaya devam ettin tek kelime etmeden bana doğru 286 00:38:48,293 --> 00:38:52,130 Kedicik, kedicik, sevimli bir kedicik gibi, kucağıma atla 287 00:38:52,497 --> 00:38:57,035 Bütün gün orada uyuyabilirsin 288 00:38:57,602 --> 00:39:02,440 Lütfen bana yalan söyleme 289 00:39:03,441 --> 00:39:04,509 Bu elbiseyle harika görünüyorsun. 290 00:39:05,443 --> 00:39:07,512 Çok harcadık. 291 00:39:08,146 --> 00:39:10,148 Biliyorum, teşekkür ederim. 292 00:39:11,616 --> 00:39:14,352 Çok hoş bir kadın oldun. 293 00:39:14,886 --> 00:39:18,056 Biliyorum... Hoşça kal. 294 00:39:34,339 --> 00:39:35,874 Telefon. 295 00:39:38,877 --> 00:39:39,711 Evet. 296 00:39:41,479 --> 00:39:42,680 Sizsiniz efendim. 297 00:39:43,481 --> 00:39:45,850 Evet, hemen. 298 00:39:49,821 --> 00:39:52,156 Üzgünüm, dışarı çıkmam gerekiyor. 299 00:39:53,825 --> 00:39:56,928 Lütfen akşam yemeğini bensiz yiyin. Üzgünüm. 300 00:40:14,812 --> 00:40:16,814 Bir göz atalım. 301 00:40:16,915 --> 00:40:18,917 Lütfen bir bira daha. 302 00:40:35,700 --> 00:40:37,402 Sadece beni bekle. 303 00:40:43,141 --> 00:40:45,310 Merhaba Okuyama. 304 00:40:45,410 --> 00:40:47,879 Gelmene çok sevindim. 305 00:41:01,592 --> 00:41:05,129 Ah hayır, kendimi tuhaf hissediyorum. 306 00:41:06,531 --> 00:41:09,801 Çünkü aradığımı biliyorsun. 307 00:41:26,718 --> 00:41:29,988 Haydi, bacaklarını aç. 308 00:41:30,121 --> 00:41:31,422 Ama... 309 00:41:36,194 --> 00:41:37,628 Çok güzel! 310 00:41:38,262 --> 00:41:40,064 Ne tatlı bir klitoris. 311 00:41:40,765 --> 00:41:43,434 Pembe ve inci gibi parlıyor. 312 00:41:43,968 --> 00:41:45,069 Gerçekten mi? 313 00:41:45,169 --> 00:41:48,539 Hey, artık tamamen ıslanmışsın. 314 00:41:49,073 --> 00:41:52,143 Şimdi sana nüfuz edeceğim. 315 00:41:53,144 --> 00:41:55,680 Efendim, sabırsızlanıyorum... 316 00:41:56,347 --> 00:41:57,382 Gel. 317 00:41:57,482 --> 00:42:01,085 Hadi, seni çok ıslak seviyorum. 318 00:42:01,352 --> 00:42:04,188 Sırılsıklam olmanı istiyorum. 319 00:42:14,599 --> 00:42:16,034 Çok büyük. 320 00:42:16,768 --> 00:42:18,970 Hocam çok büyüksünüz. 321 00:44:14,318 --> 00:44:16,754 - Bu ilk defa oluyor. - Ne? 322 00:44:16,854 --> 00:44:19,290 Bunu bana daha önce hiç yapmamıştınız efendim. 323 00:44:22,226 --> 00:44:24,929 Artık hiçbir şey hissedemiyorum orada. 324 00:44:31,435 --> 00:44:36,407 Keşfetmemi sağladın pek çok yeni zevk. 325 00:44:36,641 --> 00:44:38,776 - Peki ya ben? - Ha? 326 00:44:39,143 --> 00:44:42,113 Çok var mı bana sunacağın zevkler? 327 00:44:42,446 --> 00:44:44,348 Elbette. 328 00:45:16,714 --> 00:45:17,548 Hey? 329 00:45:18,082 --> 00:45:19,150 Ne? 330 00:45:19,383 --> 00:45:22,019 Orada beyaz bir saçın var! 331 00:45:24,188 --> 00:45:25,990 Şaka yapıyorsun. 332 00:45:26,090 --> 00:45:27,858 İşte bak. 333 00:45:32,396 --> 00:45:34,899 Peki buna ne dersin? 334 00:45:36,100 --> 00:45:40,238 O kadar da şaşırtıcı değil sen benim iki katım yaşındasın 335 00:45:40,538 --> 00:45:42,540 Bu yıl 40 yaşına girdin. 336 00:45:44,342 --> 00:45:48,813 Ve bak, büyüyorsun biraz göbekli. 337 00:45:50,181 --> 00:45:52,950 Artık bunu saklamak için çok geç. 338 00:45:53,251 --> 00:45:55,519 Daha fazlasını bulursam göreceğim. 339 00:46:07,798 --> 00:46:10,568 Haydi efendim... 340 00:46:10,835 --> 00:46:13,471 Gücünüzü mü kaybettiniz? 341 00:46:15,773 --> 00:46:17,808 - Ben gidiyorum. - Merhaba efendim. 342 00:46:40,431 --> 00:46:42,767 İyi restoranları biliyorsun. 343 00:46:42,833 --> 00:46:46,470 Çünkü ben daha üst sınıftanım. 344 00:46:46,937 --> 00:46:48,139 Üzgünüm, fakirim. 345 00:46:49,840 --> 00:46:51,042 Bana hikayeni anlat. 346 00:46:51,442 --> 00:46:52,376 Sağ. 347 00:46:53,644 --> 00:46:57,848 Bay Mitamura ile ilgili... 348 00:47:01,519 --> 00:47:03,487 Bazen biraz tuhaf davranıyor. 349 00:47:03,688 --> 00:47:05,656 Sadece bazen değil. 350 00:47:06,991 --> 00:47:09,694 O içki içmiyor artık bardağım 351 00:47:09,927 --> 00:47:13,497 Artık bana 'Bayan Okuyama' diyor. 352 00:47:13,998 --> 00:47:15,166 Bu da ne? 353 00:47:15,800 --> 00:47:18,169 Garip olmaya başladı. 354 00:47:19,303 --> 00:47:20,738 Bu en iyisi için. 355 00:47:21,839 --> 00:47:23,341 Onu şimdiden terk et. 356 00:47:23,674 --> 00:47:25,843 Çok lezzetli değil mi? 357 00:47:27,478 --> 00:47:30,614 ciddi olamam seninle konuşmak. 358 00:47:31,916 --> 00:47:34,318 Nasıl aşık olabilirsin? o adamla mı? 359 00:47:34,518 --> 00:47:36,220 O kadar kendinden emin ki. 360 00:47:36,287 --> 00:47:39,190 O sadece kirli bir yaşlı dostum metresi tutuyor. 361 00:47:40,991 --> 00:47:42,760 Hiçbir şeyden utanmıyorum. 362 00:47:46,430 --> 00:47:50,935 Anne ve babasını 12 yaşında kaybetti. 363 00:47:51,535 --> 00:47:53,337 Tıpkı bizim gibi. 364 00:47:53,571 --> 00:47:56,741 Harika değil mi kendi başına başardı mı? 365 00:47:57,441 --> 00:48:00,911 Bunun için suçlanamam Böyle harika bir adamı seviyorum. 366 00:48:01,412 --> 00:48:02,680 Noriko. 367 00:48:03,080 --> 00:48:04,248 Yeterli. 368 00:48:04,682 --> 00:48:07,418 Kendine bak, kimseyi sevmiyorsun. 369 00:48:07,518 --> 00:48:09,420 Duygularımı bilemezsin. 370 00:48:15,993 --> 00:48:18,996 Ama birini seviyorum. 371 00:48:21,532 --> 00:48:25,369 Onun yüzünden sık sık geceleri uyuyamıyorum. 372 00:48:25,569 --> 00:48:29,573 Onu çok özledim bazen ağlayabiliyordum. 373 00:48:30,941 --> 00:48:32,443 Hadi. 374 00:48:33,110 --> 00:48:35,546 Sadece senin hissedebileceğini mi sanıyorsun? 375 00:48:35,913 --> 00:48:38,215 Nasıl olduğunu bilmiyorsun senin için endişeleniyorum. 376 00:48:41,886 --> 00:48:42,720 Hey. 377 00:48:45,923 --> 00:48:48,492 Ne sürpriz, Bayan Okuyama. 378 00:48:49,326 --> 00:48:50,528 Merhaba. 379 00:48:55,699 --> 00:48:57,168 Görüşürüz. 380 00:48:57,268 --> 00:48:58,669 Lütfen. 381 00:49:05,743 --> 00:49:07,111 Onu tanıyor musun? 382 00:49:08,012 --> 00:49:10,347 O eski bir çalışan. 383 00:49:11,882 --> 00:49:12,983 Lütfen tadını çıkarın. 384 00:49:14,285 --> 00:49:15,352 Sana. 385 00:49:15,753 --> 00:49:17,421 Şerefe. 386 00:49:23,360 --> 00:49:24,728 Söyle... 387 00:49:25,596 --> 00:49:28,165 bugün seks yapmalıyız. 388 00:49:28,299 --> 00:49:30,935 Hocam çok açık sözlüsünüz. 389 00:49:31,602 --> 00:49:32,970 İstemiyor musun? 390 00:49:33,037 --> 00:49:36,841 Ama biriyle mi görüşüyorsunuz efendim? 391 00:49:37,641 --> 00:49:39,009 Kuyu. 392 00:49:39,910 --> 00:49:43,347 Ondan ayrılmak üzereyim. 393 00:49:43,747 --> 00:49:45,049 Neden? 394 00:49:45,483 --> 00:49:48,619 Bu dünyada bütün aşkım... 395 00:49:48,919 --> 00:49:51,355 eşime ve çocuğuma gidiyorum. 396 00:49:52,122 --> 00:49:55,159 Başka bir kadınla seks yaptığımda... 397 00:49:55,259 --> 00:49:57,728 bu sadece bir çeşit hobi. 398 00:49:58,295 --> 00:50:01,298 Açık sözlülüğün hoşuma gitti. 399 00:50:02,199 --> 00:50:05,135 Bunu anlamıyor. 400 00:50:06,003 --> 00:50:08,172 Biz erkekler olgunlaştığımızda... 401 00:50:08,639 --> 00:50:12,009 her birini dikkatlice hesaplıyoruz adımlarımızdan. 402 00:50:13,944 --> 00:50:16,847 Ve bir sonraki adımım ondan ayrılmak için. 403 00:50:17,381 --> 00:50:21,452 Ama biz sahip olmak için buradayız iyi bir zaman. 404 00:50:21,752 --> 00:50:25,523 O halde seks yapalım mı? 405 00:50:25,623 --> 00:50:26,724 Peki... 406 00:50:27,124 --> 00:50:29,026 Yatakta iyiyim. 407 00:50:29,193 --> 00:50:31,028 Gerçekten mi? 408 00:50:31,095 --> 00:50:31,996 Yapma! 409 00:50:46,143 --> 00:50:47,111 Buraya gel. 410 00:50:53,317 --> 00:50:54,852 Hadi şimdi. 411 00:51:11,969 --> 00:51:14,138 Beni yalnız bırakın. 412 00:51:14,238 --> 00:51:15,639 Yeterli. 413 00:51:21,712 --> 00:51:26,450 A,B,C,D, beni terk etti... 414 00:51:26,617 --> 00:51:29,420 Sonunda eve geldik Noriko. 415 00:51:33,057 --> 00:51:38,329 E,F,G,H, bekledim... 416 00:51:40,965 --> 00:51:43,434 Ama her zaman... 417 00:51:44,101 --> 00:51:47,938 Ölene kadar... 418 00:51:48,906 --> 00:51:53,510 J,K,L,M,N... 419 00:52:00,017 --> 00:52:00,851 İşte. 420 00:52:03,220 --> 00:52:04,655 Hayır. 421 00:52:07,558 --> 00:52:10,427 Hadi giy senin geceliğin. 422 00:52:10,527 --> 00:52:12,029 Üşüteceksin. 423 00:52:13,030 --> 00:52:14,665 Kardeşim... 424 00:52:14,932 --> 00:52:16,200 Bu tişörtü giy. 425 00:52:16,867 --> 00:52:18,502 Benimle uyu. 426 00:52:20,137 --> 00:52:22,773 Yalnız uyuyamıyorum. 427 00:52:24,141 --> 00:52:25,442 Hey! 428 00:52:26,777 --> 00:52:29,847 Bu gece kendimi çok yalnız hissediyorum. 429 00:52:36,120 --> 00:52:40,391 Kardeşim sen teksin sevdiğim kişi. 430 00:52:42,526 --> 00:52:43,627 Noriko. 431 00:53:01,045 --> 00:53:02,880 Erkek kardeş. 432 00:53:04,715 --> 00:53:07,518 O adamı unutacaksın. 433 00:53:09,219 --> 00:53:10,354 Evet. 434 00:54:25,028 --> 00:54:26,897 Bu senin için sorun değil mi? 435 00:54:27,231 --> 00:54:29,600 Seninle sevişeceğim. 436 00:54:31,001 --> 00:54:33,070 Erkek kardeş. 437 00:54:35,072 --> 00:54:36,273 Sorun değil, değil mi? 438 00:55:22,586 --> 00:55:23,787 Noriko. 439 00:55:45,108 --> 00:55:46,176 Merhaba. 440 00:55:46,410 --> 00:55:47,945 Okuyama. 441 00:55:48,779 --> 00:55:49,980 Naoko mu? 442 00:55:50,480 --> 00:55:53,417 Acı çekiyorum. 443 00:55:56,153 --> 00:56:00,224 Ateşim var, lütfen gelin. 444 00:56:00,657 --> 00:56:02,626 Beni bunun için mi aradın? 445 00:56:03,493 --> 00:56:06,597 Lütfen, çok yalnızım. 446 00:56:07,464 --> 00:56:10,100 Arayacak başka kimsem yok. 447 00:56:20,577 --> 00:56:22,179 Bugün gelemem. 448 00:56:38,595 --> 00:56:42,299 Özür dilerim, kendimi çok zayıf hissediyorum. 449 00:56:42,799 --> 00:56:44,868 Terini sileceğim. 450 00:57:49,066 --> 00:57:52,636 Okuyama, yapma... 451 00:58:00,978 --> 00:58:01,979 Yapma... 452 00:58:05,315 --> 00:58:07,451 Yapma... Yapma... 453 00:58:36,246 --> 00:58:39,483 Okuyama, acıyor. 454 00:58:44,187 --> 00:58:45,722 Yapmamalıydım. 455 00:59:03,740 --> 00:59:05,842 Naoko, ilacın var mı? 456 00:59:06,977 --> 00:59:08,378 Yapmıyorum. 457 00:59:08,578 --> 00:59:11,081 Bir şeyler pişireceğim. Yemek yemelisin. 458 00:59:12,015 --> 00:59:13,750 Yemek istemiyorum. 459 01:00:21,051 --> 01:00:22,319 Okuyama. 460 01:00:24,221 --> 01:00:26,890 Geldiğiniz için teşekkür ederim. 461 01:00:28,658 --> 01:00:30,026 Önemli değil. 462 01:00:31,394 --> 01:00:35,699 Görüyorsun, kimsem yok. 463 01:00:38,435 --> 01:00:42,839 Burada ölebilir ve çürüyebilirim. 464 01:00:43,874 --> 01:00:48,111 Haftalarca kimse farkına varmadı. 465 01:00:55,418 --> 01:00:56,419 Naoko. 466 01:00:58,321 --> 01:01:00,957 Gece kulübünü bırakmalısın. 467 01:01:07,797 --> 01:01:08,498 Evet. 468 01:01:45,235 --> 01:01:46,236 Peki. 469 01:01:52,609 --> 01:01:55,478 Evet, her zaman çok dik. 470 01:02:12,362 --> 01:02:13,663 Hoş geldin. 471 01:02:17,801 --> 01:02:18,902 Hoş geldin. 472 01:02:26,543 --> 01:02:27,477 Ne? 473 01:02:35,518 --> 01:02:36,553 Noriko. 474 01:02:40,790 --> 01:02:42,926 Akşam yemeği pişirebileceğimi düşündüm senin için. 475 01:02:43,026 --> 01:02:45,929 - Alışveriş yapıyorum. - Daha iyi misin? 476 01:02:47,497 --> 01:02:50,033 Adalet adına, tüm kötülüklerle savaş. 477 01:02:50,133 --> 01:02:51,001 Ne? 478 01:02:51,268 --> 01:02:54,871 Kötü adamları yok edeceğim lazer ışınımla. 479 01:02:54,971 --> 01:02:55,939 Selam. 480 01:02:56,039 --> 01:02:58,475 İlk etapta hasta değildim. 481 01:02:59,142 --> 01:03:03,546 Elbette, bir yara izi saklayacağım hayatımın geri kalanında. 482 01:03:05,248 --> 01:03:06,850 Geleceğini tahmin etmiştin. 483 01:03:07,150 --> 01:03:09,152 Aptaldım. 484 01:03:09,486 --> 01:03:11,154 Devam mı ediyorsun? 485 01:03:12,255 --> 01:03:14,591 - Sağ. - Devam et. 486 01:03:15,292 --> 01:03:17,060 Evet onu unutacağım. 487 01:03:17,160 --> 01:03:20,196 Güzel... 30 dakika sonra çıkıyorum. Sadece beni bekle. 488 01:03:20,297 --> 01:03:21,798 Elbette. 489 01:03:21,931 --> 01:03:24,467 Birini görmem lazım dönüş yolunda. 490 01:03:24,768 --> 01:03:27,737 - Ne? - Onu seninle tanıştıracağım. 491 01:03:28,171 --> 01:03:29,372 Kız arkadaşın mı? 492 01:03:29,706 --> 01:03:33,410 Hayatım ne kadar iyi olursa, sen de o kadar iyi olursun. 493 01:03:33,510 --> 01:03:36,880 Nasıl cesaret edersin? üzgün olduğumda mutlu olur musun? 494 01:03:40,817 --> 01:03:41,718 Nerede? 495 01:03:41,818 --> 01:03:43,420 Burada. 496 01:03:56,466 --> 01:03:57,634 Naoko. 497 01:04:05,975 --> 01:04:10,080 Peki, bu... 498 01:04:12,882 --> 01:04:15,118 Kız kardeşime yardım ettiğin için teşekkür ederim. 499 01:04:16,152 --> 01:04:17,687 Ben Naoko'nun kardeşiyim. 500 01:04:27,464 --> 01:04:31,534 Peki... Peki... 501 01:04:32,635 --> 01:04:35,939 Sana sağlıklı yiyecekler getirdim. 502 01:04:40,076 --> 01:04:41,177 Orada. 503 01:04:48,818 --> 01:04:52,789 o senin kız mı benimle tanıştırmak mı istedin? 504 01:04:52,889 --> 01:04:55,458 Aptal olma, öyle bir hatun değil. 505 01:04:55,959 --> 01:04:59,429 Ama sen iyisin. Asla uyuşturucu kullanmazsın. 506 01:05:04,934 --> 01:05:08,037 Dün geceyi hatırlamıyor musun? 507 01:05:08,138 --> 01:05:09,606 Peki ya dün gece? 508 01:05:11,374 --> 01:05:14,677 Ne? Dün gece bir şey mi yaptım? 509 01:05:15,678 --> 01:05:18,248 Unutsan iyi olur. 510 01:05:21,017 --> 01:05:22,419 Hadi. 511 01:05:23,586 --> 01:05:25,622 Bana bunu yapmadığımızı söyle. 512 01:05:25,822 --> 01:05:27,023 Tabii ki değil. 513 01:05:27,590 --> 01:05:29,959 Eğer bunu yapsaydık ölürdüm. 514 01:05:30,059 --> 01:05:32,061 Sana yapmadığımızı söylüyorum! 515 01:05:38,802 --> 01:05:40,103 Rahatladım. 516 01:05:41,971 --> 01:05:46,976 Sen ve ben olduğumuz doğru ateşle oynuyoruz. 517 01:05:55,852 --> 01:05:58,955 Sadece sen ve ben kaldık çocukluğumuzdan beri. 518 01:05:59,222 --> 01:06:00,957 Çoğu zaman zordur. 519 01:06:05,128 --> 01:06:06,663 Dikkatli olmalıyız. 520 01:06:07,330 --> 01:06:11,601 İkimiz de zor durumdayız hayatımızın zamanı. 521 01:06:21,644 --> 01:06:22,679 Ben gidiyorum. 522 01:06:22,846 --> 01:06:24,380 Hadi gidelim. 523 01:06:48,671 --> 01:06:52,208 Sen en önemlisisin Tokyo'daki yakışıklı adam... 524 01:06:58,081 --> 01:07:03,386 Geldiğine çok sevindim bu gece beni rahatlatmak için 525 01:07:04,153 --> 01:07:09,559 Şehrin sesleri geliyor açık penceremden 526 01:07:10,593 --> 01:07:16,466 Gözlerimi kapatıyorum ve senin bir melek olduğunu düşünüyorum 527 01:07:24,674 --> 01:07:28,745 Bu gece yarım dolunay görüyoruz 528 01:07:34,083 --> 01:07:38,354 Kollarında titriyorum... 529 01:07:39,923 --> 01:07:43,359 Tıpkı dün geceki gibi tekrar yapalım 530 01:07:43,493 --> 01:07:46,229 Kollarında tamamen yumuşakım 531 01:07:46,429 --> 01:07:49,232 Gözlerim yıldızlarla yanıp sönüyor 532 01:07:49,332 --> 01:07:55,138 Bir meleğe o kadar benziyorsun ki, tıpkı bir melek gibi... 533 01:09:10,947 --> 01:09:11,848 Noriko! 534 01:09:21,491 --> 01:09:28,531 SON