1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 Subtitrare de DramaFever 2 00:01:37,500 --> 00:01:44,000 [Fiica Flăcării] 3 00:01:44,000 --> 00:01:47,000 [Episodul 19] 4 00:02:23,599 --> 00:02:27,127 A doua doamnă, cred că aducerea Tânărului Maestru înapoi aici 5 00:02:27,127 --> 00:02:28,828 este problema cea mai presantă. 6 00:02:28,828 --> 00:02:31,515 Mi-am trimis confidentul să-l caut pe Jing Hong. 7 00:02:31,515 --> 00:02:36,199 M-am gândit la asta de ceva vreme, dar tot cred că ar trebui să o spun. 8 00:02:36,199 --> 00:02:39,710 A doua doamnă, e cel mai bine ca tu să preiei secta noastră. 9 00:02:39,710 --> 00:02:42,883 Într-adevăr, Second Madam este mai potrivită. 10 00:02:42,883 --> 00:02:43,932 Exact. 11 00:02:43,933 --> 00:02:46,033 Jing Hong este fiul Maestrului. 12 00:02:46,033 --> 00:02:48,653 Secta Thunderclap ar trebui să fie predat lui. 13 00:02:48,653 --> 00:02:50,783 Tânărul Maestru este prea jucăuș. 14 00:02:51,300 --> 00:02:53,268 Îi va fi greu să-și asume o asemenea responsabilitate. 15 00:02:53,268 --> 00:02:54,967 Dacă Secta Thunderclap îi este predată 16 00:02:54,967 --> 00:02:56,867 doar o va doborî. 17 00:02:56,867 --> 00:03:00,995 Mai mult, Flame Villa și Top Blade City au făcut echipă acum. 18 00:03:00,995 --> 00:03:04,486 Timpul celor trei domină familiile pugiliste s-a terminat. 19 00:03:04,486 --> 00:03:07,746 Este doar o chestiune de timp înainte ajungem la o confruntare! 20 00:03:08,250 --> 00:03:12,737 Prin urmare, nu putem doar alege orice maestru nou. 21 00:03:14,670 --> 00:03:19,286 te implor, A doua doamnă, să preia secta. 22 00:03:19,286 --> 00:03:21,187 Restaurați Secta Thunderclap la glorie. 23 00:03:28,209 --> 00:03:30,824 Domnilor, ar trebui exprimați-vă opiniile. 24 00:03:32,048 --> 00:03:33,596 Acesta este... 25 00:03:41,924 --> 00:03:43,719 Sunt de acord cu Branch Master Song. 26 00:03:43,719 --> 00:03:45,079 În vremuri urgente 27 00:03:45,079 --> 00:03:47,680 fiul nu are întotdeauna să moştenească afacerea tatălui său. 28 00:03:48,180 --> 00:03:51,379 A doua doamnă, vă rog să preluați secta. 29 00:03:53,599 --> 00:03:57,461 De asemenea, cred că a doua doamnă ar trebui preia această responsabilitate uriașă. 30 00:03:57,461 --> 00:04:01,747 Vom discuta această chestiune odată terminată înmormântarea. 31 00:04:01,747 --> 00:04:02,896 Da! 32 00:04:16,310 --> 00:04:18,595 Trebuie să fii foarte atent când pleci de la munte. 33 00:04:18,595 --> 00:04:20,274 Nu atrage atentia. 34 00:04:20,276 --> 00:04:23,274 Tânăra Stăpână a trimis agenți din Azure Dragon Hall pentru a vă proteja. 35 00:04:23,800 --> 00:04:25,177 Vă rog să-i mulțumiți în numele meu. 36 00:04:25,177 --> 00:04:27,269 Trebuie să fii în siguranță, tânărul maestru Lei. 37 00:04:27,269 --> 00:04:29,689 Dacă devine prea periculos, ascunde-te. 38 00:04:29,689 --> 00:04:32,603 Atâta timp cât ești în viață, întotdeauna există o șansă. 39 00:04:32,603 --> 00:04:33,704 În regulă. 40 00:04:34,290 --> 00:04:37,055 Die Yi, ar trebui și tu ai grija de tine. 41 00:04:41,387 --> 00:04:42,745 Tânărul Maestru Lei! 42 00:04:46,540 --> 00:04:48,923 Mereu am vrut să te întreb asta... 43 00:04:51,000 --> 00:04:52,904 Esti fratele meu adevarat... 44 00:04:52,904 --> 00:04:54,350 Știu ce vrei să întrebi. 45 00:04:54,350 --> 00:04:56,625 Odată ce iau înapoi Secta Thunderclap de la acea vrăjitoare 46 00:04:56,625 --> 00:04:58,670 Îți spun adevărul. 47 00:04:59,600 --> 00:05:00,899 Sigur! 48 00:05:21,699 --> 00:05:23,478 Ea este cea care îți place? 49 00:05:23,478 --> 00:05:24,757 Ce fel de prostie e asta? 50 00:05:24,757 --> 00:05:26,057 Ea este sora mea mai mică. 51 00:05:26,057 --> 00:05:27,209 Sora ta mai mică? 52 00:05:27,709 --> 00:05:28,766 Asta e corect. 53 00:05:29,500 --> 00:05:31,360 Îți voi spune mai multe pe drum. 54 00:05:41,300 --> 00:05:43,699 Secta Thunderclap este deja a mea. 55 00:05:50,661 --> 00:05:52,716 De ce mai eziti? 56 00:05:52,716 --> 00:05:55,052 Dao Wu Xia este lacheul meu. 57 00:05:55,052 --> 00:05:58,461 Noua sectă Doamnă a Tunetei este de la Dark River Palace. 58 00:05:58,463 --> 00:06:01,262 Tot ce a mai rămas este Flame Villa. 59 00:06:03,300 --> 00:06:11,100 Zhan Feng, nu vrei să iei înapoi Flame Villa pentru tatăl tău? 60 00:06:15,810 --> 00:06:17,949 Ești prea sentimental. 61 00:06:17,949 --> 00:06:22,980 Yu Zi Han este singurul în Flame Villa care îl susține pe Lie Ru Ge. 62 00:06:22,980 --> 00:06:27,807 Mă voi gândi la o modalitate de a face Yu Zi Han pleacă de ceva timp. 63 00:06:28,899 --> 00:06:32,958 Și tu, trebuie să folosești acea șansă de a scăpa de Lie Ming Jing. 64 00:06:34,137 --> 00:06:35,949 Odată ce Lie Ming Jing a murit 65 00:06:35,949 --> 00:06:39,172 toată lumea o va face în mod natural te susțin ca succesor. 66 00:06:39,172 --> 00:06:44,456 Atunci, Flame Villa va fi a ta. 67 00:06:48,699 --> 00:06:50,776 - Nu pot face asta. - Va trebui să! 68 00:06:51,300 --> 00:06:53,526 Sunt mai priceput decât Lie Ming Jing în artele marțiale. 69 00:06:53,526 --> 00:06:55,281 De ce nu aș scăpa eu de el? 70 00:06:55,281 --> 00:06:58,199 Pentru că sunt salvându-l pentru tine, desigur! 71 00:06:58,800 --> 00:07:03,490 Vreau să-l omori ca să te poți răzbuna. 72 00:07:05,053 --> 00:07:06,293 Înțelegi? 73 00:07:11,500 --> 00:07:18,584 Zhan Feng, e datoria ta ca un fiu să-ți omoare dușmanul. 74 00:07:25,733 --> 00:07:27,315 Du-te la prințul Jingxian. 75 00:07:27,315 --> 00:07:31,553 Pune-l să vină cu un plan pentru a-l atrage pe Yu Zi Han departe de ceva timp. 76 00:07:31,553 --> 00:07:32,718 Da, Maestru Suprem. 77 00:07:36,372 --> 00:07:41,271 Din ce aș câștiga făcându-l să părăsească Flame Villa? 78 00:07:41,271 --> 00:07:43,322 Contează ce se poate câștiga? 79 00:07:43,322 --> 00:07:46,422 Nu suntem toți de aceeași parte? 80 00:07:50,850 --> 00:07:54,100 Vă rugăm să oferiți asta Cupa de jad de gheață Majestății Sale. 81 00:07:54,100 --> 00:07:56,206 Judecând după Majestatea Sa pasiunea pentru Yu Zi Han 82 00:07:56,206 --> 00:07:58,057 cu siguranta i-o va darui. 83 00:07:58,057 --> 00:07:59,555 Dar după ce fapta este săvârșită... 84 00:08:02,615 --> 00:08:06,630 acest element poate servi drept probă. 85 00:08:06,630 --> 00:08:08,630 Asta face Cupa Ice Jade uimitoare. 86 00:08:08,630 --> 00:08:12,901 Odată ce Yu Zi Han este blestemat cu vraja, această cană se va transforma într-una normală. 87 00:08:12,901 --> 00:08:15,427 Nu va lăsa nicio urmă de dovezi. 88 00:08:16,300 --> 00:08:18,709 S-ar putea să nu existe orice dovada materiala... 89 00:08:19,399 --> 00:08:22,458 dar tot ești martor. 90 00:08:23,199 --> 00:08:25,000 Înălțimea Voastră, fiți siguri. 91 00:08:25,000 --> 00:08:28,600 Acest martor va fi sigur ține-i buzele închise. 92 00:08:31,100 --> 00:08:32,809 Castellan Dao... 93 00:08:34,558 --> 00:08:37,166 Chiar îndrăznești să mă amenințe? 94 00:08:37,166 --> 00:08:38,496 nu aș face-o. 95 00:08:40,399 --> 00:08:44,200 Ce ranchiune ai suport împotriva celui de-al șaptelea frate al meu? 96 00:08:44,200 --> 00:08:46,510 L-ai vizat din nou și din nou. 97 00:08:47,279 --> 00:08:48,969 Nu avem nicio ranchiuna fata de el. 98 00:08:48,969 --> 00:08:50,280 Doar că... 99 00:08:51,200 --> 00:08:54,789 Când e acolo, nimeni nu îndrăznește pentru a face o mișcare pe Flame Villa. 100 00:08:54,789 --> 00:08:58,313 El este cea mai mare piedică în planul nostru de a pune mâna pe Flame Villa. 101 00:08:58,313 --> 00:09:02,539 El este, de asemenea, cel mai mare obstacol stă între tine și tron. 102 00:09:05,570 --> 00:09:08,970 El este într-adevăr un generator de probleme care îmi iese mereu în cale. 103 00:09:11,799 --> 00:09:16,033 Fratele meu invalid ar fi trebuit să moară după nașterea lui! 104 00:09:16,033 --> 00:09:18,399 Nu ar fi avut a provocat atâtea probleme atunci. 105 00:09:18,399 --> 00:09:20,232 Alteță, vrei să spui... 106 00:09:20,232 --> 00:09:23,894 Mă voi gândi la o modalitate să-l facă să părăsească Flame Villa. 107 00:09:23,894 --> 00:09:25,004 Asta nu va fi suficient de bun. 108 00:09:25,004 --> 00:09:27,413 Trebuie să fie plecat destul de mult ca noi să preluăm vila. 109 00:09:27,413 --> 00:09:29,299 - L-a prins undeva? - Exact. 110 00:09:29,799 --> 00:09:30,879 În regulă! 111 00:09:32,500 --> 00:09:34,100 Pot fi de acord cu asta. 112 00:09:35,299 --> 00:09:36,592 Vă mulțumesc, Înălțimea Voastră. 113 00:09:37,700 --> 00:09:39,077 Nu te obosi să-mi mulțumești. 114 00:09:39,077 --> 00:09:42,030 Întoarce-te și spune asta Stăpânul tău suprem 115 00:09:42,030 --> 00:09:46,048 că de acum încolo sunt pe aceeași parte ca Dark River Palace. 116 00:09:46,048 --> 00:09:49,177 Îl voi ajuta să devină conducătorul lumii pugiliste. 117 00:09:49,177 --> 00:09:55,732 Va trebui și el să mă ajute... când concurez pentru titlul de prinț moștenitor. 118 00:09:55,732 --> 00:09:56,982 Înălțimea Voastră, fiți siguri. 119 00:09:56,982 --> 00:10:02,101 Odată ce reușim, Top Blade City și Flame Villa vă va urma cu siguranță exemplul. 120 00:10:02,101 --> 00:10:05,714 Lumea va fi a ta, mai devreme sau mai târziu. 121 00:10:10,091 --> 00:10:13,169 Voi lăsa problemele Lumea Pugilistă pentru tine. 122 00:10:22,581 --> 00:10:23,732 - Aici. - Aici. 123 00:10:24,500 --> 00:10:26,099 Domnule, două boluri de tăiței cu supă. 124 00:10:26,099 --> 00:10:27,099 Sigur! 125 00:10:31,048 --> 00:10:32,909 - Gata? - Da, hai să mergem. 126 00:10:32,909 --> 00:10:33,909 Să mergem. 127 00:10:38,000 --> 00:10:39,922 Nu mă poți aștepta? 128 00:10:43,326 --> 00:10:44,866 E atât de grabă. 129 00:10:44,866 --> 00:10:47,366 Nu este Phoenix, de la Clasamentul frumuseților superbe? 130 00:10:47,366 --> 00:10:50,322 De ce are tăiței cu un simplu flăcău? 131 00:10:50,322 --> 00:10:53,398 Un Phoenix care aterizează pe iarbă este mai rău decât o găină. 132 00:10:53,398 --> 00:10:54,898 Ce Blossoms House? 133 00:10:54,898 --> 00:10:58,041 Blossoms House are deja închis și toate curtezanele au plecat. 134 00:10:58,041 --> 00:11:00,967 Clasamentul frumuseților superbe nu mai este de nici un folos acum. 135 00:11:04,942 --> 00:11:06,001 Hai să bem în continuare. 136 00:11:06,001 --> 00:11:07,001 Aici. 137 00:11:08,421 --> 00:11:09,549 Mâncați. 138 00:11:09,549 --> 00:11:11,549 Uite, după tine. 139 00:11:13,461 --> 00:11:14,461 O voi bea. 140 00:11:14,461 --> 00:11:16,410 Nu te așteptam să suport toate astea. 141 00:11:16,410 --> 00:11:19,100 Îți poți permite să ai identitatea ta expusă? Nu. 142 00:11:19,100 --> 00:11:20,590 Bineînțeles că voi suporta. 143 00:11:26,700 --> 00:11:28,268 Luați aceste taele de argint. 144 00:11:28,268 --> 00:11:30,360 Este modul meu de a-ți răsplăti bunătatea. 145 00:11:30,360 --> 00:11:31,884 Încerci să mă alungi din nou. 146 00:11:31,884 --> 00:11:33,683 vreau să spun bine. 147 00:11:33,683 --> 00:11:35,974 Dacă vrei bine, atunci du-te și luați înapoi Secția Thunderclap. 148 00:11:35,974 --> 00:11:37,610 Atunci nu va trebui să mănânc tăiței cu supă. 149 00:11:40,767 --> 00:11:41,976 Nu irositi mancarea. 150 00:12:01,922 --> 00:12:02,932 Cine eşti tu? 151 00:12:02,932 --> 00:12:04,734 Sunt femeia lui Lei Jing Hong. 152 00:12:06,399 --> 00:12:07,500 Maestru de filială. 153 00:12:13,216 --> 00:12:16,097 A doua doamnă deține acum o mare autoritate. 154 00:12:16,097 --> 00:12:17,703 Ea i-a îndepărtat pe toți cei care i s-au opus. 155 00:12:17,703 --> 00:12:22,004 În câteva zile, câteva maeștri de ramură au dispărut. 156 00:12:22,567 --> 00:12:25,057 Va trebui să acționăm cu prudență. 157 00:12:25,600 --> 00:12:29,243 Nu știm unde este Tânărul Maestru. 158 00:12:29,243 --> 00:12:32,875 Dacă sunteți de acord să vă întâlniți cu Tânărul Maestru, sigur se va arăta. 159 00:12:38,178 --> 00:12:40,677 Doamnă, ar trebui să te întorci acum. 160 00:12:40,677 --> 00:12:44,475 Chiar ai de gând să predai Secta Thunderclap pentru acea femeie? 161 00:12:44,475 --> 00:12:47,250 Deși a doua doamnă are un temperament prost 162 00:12:47,250 --> 00:12:50,677 ea l-a asistat pe Bătrânul Maestru Lei de peste 10 ani. 163 00:12:50,677 --> 00:12:53,121 Ea are și ultima lui voință. 164 00:12:53,121 --> 00:12:58,211 Pe cine putem sprijini, în afară de ea? 165 00:12:58,211 --> 00:13:00,410 Dar Lei Jing Hong este Fiul bătrânului maestru Lei! 166 00:13:01,504 --> 00:13:02,889 Maestru de ramură! 167 00:13:02,889 --> 00:13:06,092 Doamnă tânără, te rog să pleci. 168 00:13:47,529 --> 00:13:51,311 Oamenii tăi nici măcar nu sunt la fel de loiali ca curtezane de la Blossoms House. 169 00:13:51,311 --> 00:13:54,171 Când am menționat că te-am întâlnit, aveau tot felul de scuze. 170 00:13:55,000 --> 00:13:56,000 Este vina mea. 171 00:13:56,000 --> 00:13:57,100 E vina ta? 172 00:13:57,100 --> 00:14:01,600 Oricare Jue a servit alături de tatăl meu de peste 10 ani. 173 00:14:01,600 --> 00:14:04,850 Se știe că este a doua la comandă la Thunderclap Sect. 174 00:14:04,850 --> 00:14:06,192 Cât despre mine... 175 00:14:06,192 --> 00:14:08,615 Sunt doar un bun de nimic pentru ei. 176 00:14:09,200 --> 00:14:11,399 Ei trebuie să gândească asta Sunt aici doar să mă prostesc. 177 00:14:11,899 --> 00:14:13,335 De aceea au refuzat să mă vadă. 178 00:14:13,335 --> 00:14:17,000 Vei... mai apare mâine? 179 00:14:17,000 --> 00:14:18,000 Da! 180 00:14:18,754 --> 00:14:21,054 Un tânăr maestru fără orice autoritate încearcă să preia puterea 181 00:14:21,054 --> 00:14:22,547 de la secundul comandant? 182 00:14:22,547 --> 00:14:24,837 Nu cred că va funcționa. 183 00:14:24,837 --> 00:14:26,274 Merg oricum! 184 00:14:41,700 --> 00:14:43,369 Tânărul Maestru s-a întors. 185 00:14:43,369 --> 00:14:45,552 De ce Tânărul Maestru doar să te întorci acum? 186 00:14:45,552 --> 00:14:48,466 Exact. De ce are Young Master s-a intors abia acum? 187 00:14:48,466 --> 00:14:50,523 Aceasta este o chestiune atât de îngrozitoare. 188 00:14:50,523 --> 00:14:52,712 Tocmai s-a întors. Serios. 189 00:15:04,710 --> 00:15:07,200 Părinte, am venit acasă! 190 00:15:13,028 --> 00:15:14,727 [Tableta memorială a lui Lei Hen Tian] 191 00:15:45,696 --> 00:15:48,902 A doua doamnă, cum ați fost? 192 00:16:02,304 --> 00:16:06,354 Regele Robei înzăpezite a murit de mâna ta în ziua aceea. 193 00:16:06,354 --> 00:16:10,299 Ai lăsat asta în urmă în panică după ce ai fost rănit. 194 00:16:10,299 --> 00:16:11,715 Îți amintești asta? 195 00:16:11,715 --> 00:16:14,657 Ce? Regele Robei înzăpezite? 196 00:16:14,657 --> 00:16:16,322 Regele Robei înzăpezite? 197 00:16:16,322 --> 00:16:17,779 Despre ce este vorba? 198 00:16:17,779 --> 00:16:21,054 Nu erai acolo când Secta Thunderclap a fost atacată. 199 00:16:21,054 --> 00:16:24,899 Nici tu nu ai fost acolo când tatăl tău a fost ucis. 200 00:16:25,510 --> 00:16:32,299 Totuși, acum, vorbești nepoliticos cu mine din cauza unui străin. 201 00:16:32,956 --> 00:16:36,700 Mă acuzi că l-am ucis pe King of Robă de zăpadă cu doar un voal negru. 202 00:16:37,201 --> 00:16:39,500 Ticălos! 203 00:16:39,500 --> 00:16:41,288 O încadrează! 204 00:16:41,288 --> 00:16:42,655 Exact! 205 00:16:42,655 --> 00:16:43,806 Cum este posibil asta? 206 00:16:43,806 --> 00:16:45,649 Știam că nu vei recunoaște asta! 207 00:16:45,649 --> 00:16:49,066 De ce să recunosc la o crimă pe care nu am comis-o niciodată? 208 00:16:49,066 --> 00:16:51,392 De ce ai făcut un atac pe furiș pe Royal Jingyuan Manor? 209 00:16:51,392 --> 00:16:53,414 A atacat Royal Jingyuan Manor? 210 00:16:55,033 --> 00:16:56,895 Yu Zi Han mi-a înrămat pentru asta. 211 00:16:57,500 --> 00:16:58,700 Ai crezut asta? 212 00:16:58,700 --> 00:17:00,799 De ce te-ar incadra fara motiv? 213 00:17:00,801 --> 00:17:02,991 Pentru că el este un discipol al Flame Villa. 214 00:17:02,991 --> 00:17:04,122 tu-- 215 00:17:04,122 --> 00:17:07,297 Așa că a pus la cale totul pentru a ne pune la cale. 216 00:17:08,580 --> 00:17:12,626 Flame Villa și Top Blade City lucrează acum mână în mână. 217 00:17:12,626 --> 00:17:16,837 Cum își doresc acea sectă Thunderclap ar dispărea doar mâine! 218 00:17:17,465 --> 00:17:19,694 Chiar i-ai crezut? 219 00:17:21,250 --> 00:17:24,741 Nu știi despre ranchiună între cele trei mari familii? 220 00:17:24,741 --> 00:17:27,559 Exact, a doua doamnă are dreptate. 221 00:17:27,559 --> 00:17:28,609 Mincinos! 222 00:17:28,609 --> 00:17:31,109 Ai atacat Royal Jingyuan Manor și l-a ucis pe Regele Robului Zăpadului! 223 00:17:31,109 --> 00:17:32,855 Ai făcut totul pentru Dark River Palace! 224 00:17:32,855 --> 00:17:34,740 Palatul Dark River? 225 00:17:34,740 --> 00:17:37,066 Cum este a doua doamnă legat de Dark River Palace? 226 00:17:37,066 --> 00:17:39,365 Maeștri de ramură! Nu trebuie să fii înșelat de ea! 227 00:17:39,365 --> 00:17:41,858 Flame Villa a verificat deja acest lucru 228 00:17:41,858 --> 00:17:44,019 ea este a treia doamnă a Dark River Palace! 229 00:17:44,019 --> 00:17:45,761 Ce? Cum este posibil asta? 230 00:17:45,761 --> 00:17:48,238 Cum poate a doua doamnă să fie a treia doamnă? 231 00:17:48,238 --> 00:17:49,945 Cât de absurd. 232 00:17:51,439 --> 00:17:53,205 N-o să-ți rețin azi. 233 00:17:53,205 --> 00:17:55,615 După ce îți faci omagiile tatălui tău, pleacă de aici! 234 00:17:55,615 --> 00:17:56,794 Ți-e frică? 235 00:17:58,401 --> 00:18:02,799 Lei Jing Hong, tu ești Tânărul Maestru al Sectei Thunderclap. 236 00:18:02,799 --> 00:18:04,799 Nu ești un servitor în Flame Villa. 237 00:18:05,449 --> 00:18:10,082 Mai degrabă ai avea încredere în ele de la Flame Villa... decât a ta. 238 00:18:10,082 --> 00:18:11,382 tu-- 239 00:18:11,382 --> 00:18:14,517 Tânăre maestru, e cel mai bine să vorbesc despre asta în seara asta. 240 00:18:14,517 --> 00:18:15,767 Exact, Tânăre Maestru. 241 00:18:15,767 --> 00:18:18,255 Suntem de aceeași parte, așa că nu te mai certa. 242 00:18:18,255 --> 00:18:19,590 Nu te lăsa înșelat de ea! 243 00:18:19,590 --> 00:18:23,868 Amenda. Îndrăznești să iei îți scoți voalul și le arată-le fața? 244 00:18:27,400 --> 00:18:29,055 Chiar vrei să-l vezi? 245 00:18:29,055 --> 00:18:30,148 Da! 246 00:18:45,740 --> 00:18:48,183 Uite! Acest lucru a fost cauzat de Pumnul de Flacără. 247 00:18:48,183 --> 00:18:49,960 Când a mers să-l omoare pe Yin Xue 248 00:18:49,960 --> 00:18:52,380 Lie Ru Ge a lăsat această amprentă asupra ei când s-au bătut! 249 00:18:52,380 --> 00:18:53,960 Nu poți nega acum! 250 00:18:55,778 --> 00:18:58,826 am fost rănit când tatăl tău a fost ucis. 251 00:18:58,826 --> 00:18:59,826 tu-- 252 00:18:59,826 --> 00:19:01,555 Nici nu știu cine a făcut-o. 253 00:19:01,555 --> 00:19:03,375 Crezi că faci? 254 00:19:04,632 --> 00:19:10,140 Dacă da, a fost cineva de la Flame Villa care ți-a ucis tatăl? 255 00:19:10,140 --> 00:19:11,484 A fost Flame Villa? 256 00:19:11,484 --> 00:19:12,646 Nu! Nu este așa! 257 00:19:12,646 --> 00:19:17,200 Tu crezi în Lie Ru Ge, dar nu în mine. 258 00:19:17,200 --> 00:19:19,409 Ești un ticălos inutil nici măcar nu pot distinge bine de rău! 259 00:19:19,409 --> 00:19:20,409 tu-- 260 00:19:21,661 --> 00:19:23,314 -Nu este asa... - Tânărul maestru. 261 00:19:23,314 --> 00:19:25,571 E bine că obișnuiai să te încurci. 262 00:19:25,571 --> 00:19:28,759 Dar ar trebui să te comporți mai matur la o sală de înmormântare. 263 00:19:30,200 --> 00:19:32,900 Tânăre Maestru, pleacă după ai terminat de omagiatul tău. 264 00:19:32,900 --> 00:19:34,299 Exact, Tânăre Maestru. 265 00:19:34,300 --> 00:19:36,048 Ar trebui să te întorci în cabina din spate. 266 00:19:36,048 --> 00:19:37,835 - Exact, Tânăre Maestru. -Tu... 267 00:19:37,835 --> 00:19:39,538 Vă rugăm să vă întoarceți acum. 268 00:19:39,538 --> 00:19:41,380 Nu mai prosti. 269 00:19:41,380 --> 00:19:44,880 Bine, te voi aștepta în cabina din spate. 270 00:19:48,663 --> 00:19:49,786 Tânărul maestru... 271 00:20:07,419 --> 00:20:08,419 Pleacă acum. 272 00:20:09,619 --> 00:20:12,920 Nu vei prelua tu Secta Thunderclap dacă plec? 273 00:20:15,650 --> 00:20:20,000 Chiar dacă stai, Voi prelua Secta Thunderclap. 274 00:20:20,000 --> 00:20:22,200 Ai văzut cum s-au comportat tocmai acum. 275 00:20:22,971 --> 00:20:25,671 Crezi că poți cuceri pe toți? 276 00:20:28,463 --> 00:20:30,267 Mi-ai ucis tatăl? 277 00:20:32,778 --> 00:20:34,042 Nu știu. 278 00:20:36,262 --> 00:20:37,425 Tu ai fost! 279 00:20:37,425 --> 00:20:39,016 L-ai ucis, nu-i așa? 280 00:20:40,628 --> 00:20:44,148 ce poti sa faci, chiar dacă mărturisesc că l-am ucis? 281 00:20:44,148 --> 00:20:45,257 te omor! 282 00:20:50,151 --> 00:20:51,151 tu-- 283 00:20:51,151 --> 00:20:52,270 Ceri să fii ucis! 284 00:20:52,270 --> 00:20:54,334 Dacă trebuie să mor, Te voi lua jos cu mine! 285 00:20:54,334 --> 00:20:56,565 Ar fi bine să mă omori azi. 286 00:20:56,565 --> 00:20:59,323 Dacă nu, cu siguranță te voi omorî! 287 00:21:04,423 --> 00:21:05,900 I-am promis tatălui tău. 288 00:21:06,400 --> 00:21:09,382 Din moment ce am promis că voi cruța viața ta, mă voi ține de cuvânt. 289 00:21:09,382 --> 00:21:10,382 Tu-- 290 00:21:31,613 --> 00:21:35,387 Tinere Maestru, aceasta este o perioadă de incertitudine pentru Thunderclap Sect. 291 00:21:35,387 --> 00:21:36,945 Nu mai prosti. 292 00:21:39,599 --> 00:21:40,824 Niciunul dintre voi nu mă crede. 293 00:21:43,554 --> 00:21:44,804 Nimeni nu mă crede! 294 00:21:44,804 --> 00:21:46,983 Tânăre Maestru, este timpul să crești mare. 295 00:21:48,178 --> 00:21:50,814 Ea tocmai mi-a recunoscut că mi-a ucis tatăl! 296 00:21:50,814 --> 00:21:52,375 Mi-a ucis tatăl! 297 00:21:52,375 --> 00:21:55,663 În loc să o omoare, vorbesti pentru ea! 298 00:21:57,599 --> 00:22:00,833 Crezi că am venit acasă să concureze pentru postul de Maestru. 299 00:22:00,833 --> 00:22:03,584 Un bun de nimic inutil ca mine nu este potrivit pentru a fi Stăpânul tău 300 00:22:04,218 --> 00:22:06,576 așa că ai venit să o ajuți să mă dea afară. 301 00:22:06,576 --> 00:22:07,727 am dreptate? 302 00:22:07,727 --> 00:22:10,557 Tânăre Maestru, ai nevoie de mai multă experiență. 303 00:22:10,557 --> 00:22:12,507 Nu ești în stare să-mi spui Tânăr Maestru! 304 00:22:12,507 --> 00:22:13,865 Acest copil... 305 00:22:15,700 --> 00:22:17,721 Lasă-l în pace. Să mergem. 306 00:22:19,521 --> 00:22:21,971 Nu poți deosebi bine de rău, îi ajuți pe cei răi! 307 00:22:44,000 --> 00:22:45,150 Cum a mers? 308 00:23:00,661 --> 00:23:01,711 Ce s-a întâmplat? 309 00:23:04,380 --> 00:23:06,779 A îndrăznit să te rănească în fața tuturor acelor oameni? 310 00:23:11,299 --> 00:23:13,113 Ți-am spus că nu va fi ușor. 311 00:23:19,298 --> 00:23:20,298 Tânăr Maestru! 312 00:23:21,598 --> 00:23:22,608 Tânăr Maestru! 313 00:23:22,608 --> 00:23:24,903 Sunt dispus să pun filiala mea să te urmeze. 314 00:23:27,189 --> 00:23:28,288 Bun! 315 00:23:28,288 --> 00:23:30,188 Cel puțin ai făcut ceva progrese. 316 00:23:37,948 --> 00:23:39,336 Acest lucru nu este prea rău. 317 00:23:39,336 --> 00:23:41,965 Cel puțin avem trei ramuri minore acum. 318 00:23:41,965 --> 00:23:44,912 De ce nu începem o sectă a noastră? 319 00:23:44,912 --> 00:23:47,412 Cum pot face asta înainte de a-mi răzbuna pe tatăl meu? 320 00:23:51,479 --> 00:23:53,798 Yan Niang a făcut-o deja a preluat conducerea Sectei Thunderclap. 321 00:23:53,798 --> 00:23:56,134 Ea este noua doamnă. 322 00:23:56,134 --> 00:23:57,614 Ce zici de Lei Jing Hong? 323 00:23:57,614 --> 00:24:01,114 Doar trei ramuri minore a ales să-l urmeze pe Lei Jing Hong. 324 00:24:05,929 --> 00:24:09,175 Fii cu ochii pe știrile despre Secta Thunderclap și Lei Jing Hong. 325 00:24:09,175 --> 00:24:11,675 Da, atunci îmi iau concediu. 326 00:24:17,710 --> 00:24:20,724 Tânără Stăpână, ești tu singura persoană care poate dovedi 327 00:24:20,724 --> 00:24:22,599 că Yan Niang este de fapt Anye Jue? 328 00:24:22,599 --> 00:24:25,299 În afară de Yin Xue, sunt singurul. 329 00:24:25,846 --> 00:24:28,595 Am putea trimite o scrisoare către Tânărul Maestru Lei 330 00:24:28,595 --> 00:24:31,051 astfel încât ceilalţi în Secta Thunderclap îl va crede? 331 00:24:31,051 --> 00:24:32,400 Nu va funcționa. 332 00:24:32,400 --> 00:24:33,642 De ce? 333 00:24:34,700 --> 00:24:37,336 Deoarece Thunderclap Sect și Flame Villa sunt dușmani. 334 00:24:37,336 --> 00:24:39,229 Bineînțeles că nu ne vor crede. 335 00:24:39,229 --> 00:24:41,169 Darămite o scrisoare. 336 00:24:41,169 --> 00:24:43,868 Chiar dacă Young Mistress se confruntă a doua lor doamnă față în față 337 00:24:43,869 --> 00:24:46,269 pe cine crezi că vor crede, propria Doamnă Doamnă 338 00:24:46,269 --> 00:24:48,053 sau Tânăra Stăpână din Flame Villa? 339 00:24:49,023 --> 00:24:52,773 Mai mult, am fost numit ca succesor al tatălui meu. 340 00:24:52,773 --> 00:24:54,326 Cu atât mai mult motiv să nu mă crezi. 341 00:24:54,326 --> 00:24:58,799 În schimb, ar putea crede asta Încerc să le sabotez planurile. 342 00:24:58,799 --> 00:25:02,108 Tânărul maestru Lei este atât de... jalnic. 343 00:25:27,299 --> 00:25:30,650 Pot să întreb, acesta este drumul la Misty Deity Lineage? 344 00:25:34,976 --> 00:25:36,326 Genealogia Misty Deity? 345 00:25:38,824 --> 00:25:40,273 Nu am auzit niciodată de el. 346 00:25:44,843 --> 00:25:45,962 Multumesc. 347 00:26:20,900 --> 00:26:22,032 Marele Mentor. 348 00:26:23,541 --> 00:26:25,342 Există un cărturar la poalele muntelui. 349 00:26:25,342 --> 00:26:26,752 Ne caută. 350 00:26:26,752 --> 00:26:29,567 Se pare că-l caută pe șeful nostru. 351 00:26:31,500 --> 00:26:35,499 Mare Mentor, cât timp Șeful trebuie să doarmă? 352 00:26:37,333 --> 00:26:38,683 100 de ani. 353 00:26:38,683 --> 00:26:40,256 100 de ani? 354 00:26:40,799 --> 00:26:43,748 Otrava blestemului de îngheț i s-a infiltrat în oase şi în sânge. 355 00:26:43,748 --> 00:26:46,884 Va dura cel puțin 100 de ani să-l respingă din sistemul său. 356 00:26:56,484 --> 00:26:57,946 - Șef! - Șef! 357 00:27:01,500 --> 00:27:03,310 Marele Mentor, șeful este... 358 00:27:03,310 --> 00:27:05,508 Repede! Du-l în peșteră! 359 00:27:27,800 --> 00:27:30,500 De ce ai anulat Blestemul Frost pentru altcineva? 360 00:27:35,022 --> 00:27:36,353 Yin Xue! 361 00:28:04,599 --> 00:28:08,599 Acum, putem doar folosi frigiditate pentru a contracara frigiditatea 362 00:28:08,599 --> 00:28:11,501 să vedem dacă vă putem salva viața. 363 00:28:49,526 --> 00:28:52,354 Tânără Stăpână, te îndrepți afară din nou? Ești atât de ocupat în ultima vreme. 364 00:28:52,354 --> 00:28:55,599 În comparație cu ceea ce Zhan Feng obișnuiam, sunt departe de a fi ocupat. 365 00:28:55,599 --> 00:28:56,665 Deși tatăl meu nu a spus 366 00:28:56,665 --> 00:28:58,667 că dă vila la mine imediat 367 00:28:58,667 --> 00:29:00,720 Trebuie să vizitez mai întâi sălile din apropiere. 368 00:29:00,720 --> 00:29:02,119 Ai vrea să merg cu tine? 369 00:29:02,119 --> 00:29:04,673 E în regulă. Sunt în apropiere. 370 00:29:04,673 --> 00:29:05,700 Bine atunci. 371 00:29:05,700 --> 00:29:06,890 Mă duc atunci. 372 00:29:12,500 --> 00:29:13,500 [Taraba de pâine plată a lui Xue] 373 00:29:26,900 --> 00:29:28,976 De acum înainte vei face pâine plată aici 374 00:29:28,976 --> 00:29:31,428 și le voi vinde aici. 375 00:29:31,428 --> 00:29:33,377 garantez că afacerea noastră se va descurca grozav. 376 00:29:33,377 --> 00:29:36,099 Nu a existat o frumusețe de tofu? 377 00:29:36,099 --> 00:29:37,400 Poți să mă suni... 378 00:29:38,405 --> 00:29:39,924 Domnule Plată. 379 00:29:41,500 --> 00:29:42,821 Ai sculptat asta ieri? 380 00:29:42,821 --> 00:29:44,700 - Vă place? - Da. 381 00:29:44,700 --> 00:29:45,781 Este destul de frumos. 382 00:29:46,289 --> 00:29:47,289 Recunoști? 383 00:29:47,289 --> 00:29:48,394 Recunosc ce? 384 00:29:48,394 --> 00:29:49,894 Că ești soția mea. 385 00:30:00,000 --> 00:30:02,200 Vă rog să fiți amabili! 386 00:30:05,170 --> 00:30:06,316 Vino și mănâncă. 387 00:30:07,020 --> 00:30:08,020 Mânca! 388 00:30:13,634 --> 00:30:15,192 - Tânăra Stăpână. - Huang Cong. 389 00:30:15,192 --> 00:30:17,086 De ce sunt atât de mulți refugiați? 390 00:30:17,086 --> 00:30:19,935 Ori de câte ori japonezii invadează, refugiații vin mereu aici. 391 00:30:20,599 --> 00:30:21,599 Cu toate acestea... 392 00:30:21,599 --> 00:30:24,450 Nu știu de ce există atât de mulți dintre ei anul acesta. 393 00:30:38,450 --> 00:30:42,164 Majestatea Sa a sosit! 394 00:30:46,400 --> 00:30:47,698 Salutări, părinte. 395 00:30:47,698 --> 00:30:48,893 Ridică-te. 396 00:30:52,900 --> 00:30:54,794 Vorbește-mi despre Japonia. 397 00:30:56,099 --> 00:30:57,433 Da, părinte. 398 00:30:58,166 --> 00:31:01,799 Bătăliile cu Japonia au s-a linistit destul de mult in ultima vreme. 399 00:31:01,799 --> 00:31:04,814 Cu toate acestea, am suferit mari victime. 400 00:31:04,814 --> 00:31:08,364 Cu zeci de ani în urmă, numai în Japonia a ocupat câteva insule 401 00:31:08,364 --> 00:31:09,818 și și-a câștigat existența din pescuit. 402 00:31:11,162 --> 00:31:14,169 Cu toate acestea, ca Bushido, aristocrația războinică s-a ridicat 403 00:31:14,169 --> 00:31:16,719 oamenii de pe acele insule au devenit mai lacomi. 404 00:31:16,719 --> 00:31:19,199 Au început să invadeze și jefuiesc satele de pe coastă. 405 00:31:19,199 --> 00:31:21,384 La început, au fost doar niște atacuri aleatorii 406 00:31:21,384 --> 00:31:25,224 dar acum, acțiunile lor sunt organizate, au început să ne înrobească poporul. 407 00:31:26,000 --> 00:31:29,069 Japonia a luat acţiune pe scară largă în ultimii ani. 408 00:31:29,069 --> 00:31:33,288 Ne-am desfășurat armata de mai multe ori pentru a le combate. 409 00:31:33,288 --> 00:31:38,459 Dar bătăliile continuă și continuă fără a rezolva problema. 410 00:31:41,107 --> 00:31:44,299 Dar am primit vești a unei victorii luna trecută. 411 00:31:44,299 --> 00:31:47,417 După acea victorie, am suferit înfrângere după înfrângere. 412 00:31:47,417 --> 00:31:49,718 Am suferit multe victime. 413 00:31:50,240 --> 00:31:53,287 Totuși, am primit o scrisoare 414 00:31:53,287 --> 00:31:57,133 de la trimisul Japoniei chiar înainte să vin aici. 415 00:31:58,742 --> 00:31:59,990 O scrisoare? 416 00:32:00,727 --> 00:32:02,900 Ei au spus că sunt dispus să facă pace 417 00:32:03,493 --> 00:32:06,078 și să nu mai purtați niciodată război cu noi. 418 00:32:06,078 --> 00:32:07,297 Asta e bine! 419 00:32:07,297 --> 00:32:10,025 Dacă putem face pace și scăpăm de invazia japoneză 420 00:32:10,025 --> 00:32:14,253 ar fi o mare binecuvântare pentru oamenii noștri de pe coastă. 421 00:32:14,253 --> 00:32:18,486 A propus Japonia negocierea de pace? 422 00:32:18,486 --> 00:32:19,486 Da. 423 00:32:19,486 --> 00:32:22,705 Japonia este o țară mică cu foarte putini oameni. 424 00:32:22,705 --> 00:32:24,951 Bănuiesc că nu îndrăznesc să tragă luptele. 425 00:32:24,951 --> 00:32:29,705 Ei cer doar stimulente în timp ce ei au mâna de sus. 426 00:32:29,705 --> 00:32:31,705 Nu numai că au cerut stimulente 427 00:32:33,257 --> 00:32:36,397 dar şi că noi să ne demonstrăm sinceritatea 428 00:32:36,397 --> 00:32:38,998 pentru a le liniști mințile pentru negociere. 429 00:32:41,404 --> 00:32:43,404 Cum să ne demonstrăm sinceritatea? 430 00:32:45,400 --> 00:32:46,599 O alianță conjugală. 431 00:32:47,914 --> 00:32:49,215 Alianță conjugală? 432 00:32:54,941 --> 00:32:56,404 Alianță conjugală? 433 00:32:57,299 --> 00:33:00,442 Dacă ne aduce oamenii pe coastă ceva liniște 434 00:33:01,000 --> 00:33:04,099 o alianță conjugală ar putea fi o idee foarte bună. 435 00:33:04,599 --> 00:33:06,775 Este doar păcat pentru fiica mea. 436 00:33:14,163 --> 00:33:15,309 Ce este? 437 00:33:15,809 --> 00:33:17,742 Ce altceva este problema? 438 00:33:17,742 --> 00:33:19,548 Trimisul Japoniei a spus că 439 00:33:20,281 --> 00:33:24,781 Prințesa lor supremă ar dori să fie prințesa consoartă Jingyuan. 440 00:33:25,450 --> 00:33:26,599 Al lui Zi Han? 441 00:33:27,192 --> 00:33:28,492 Da, părinte. 442 00:33:30,469 --> 00:33:31,469 Dar... 443 00:33:33,160 --> 00:33:36,664 Zi Han nu s-a hotărât deja? pe prințesa lui consoartă? 444 00:33:39,738 --> 00:33:43,718 După părerea mea, este puțin probabil că Zi Han va fi de acord cu asta. 445 00:33:43,718 --> 00:33:46,290 I-am trimis o scrisoare lui Zi Han. 446 00:33:46,290 --> 00:33:49,240 Mi-e teamă că tot el îi pasă este juniorul lui. 447 00:33:50,499 --> 00:33:53,071 Dar nu oamenii lui. 448 00:33:59,882 --> 00:34:01,411 Zi Han nu este așa. 449 00:34:06,099 --> 00:34:07,309 Cine e acolo? 450 00:34:07,309 --> 00:34:09,240 Este a prințului Jingxian confident, ministrul Liu. 451 00:34:09,240 --> 00:34:11,300 El a spus că există o problemă importantă de discutat. 452 00:34:11,902 --> 00:34:13,271 Au trecut șase ore. 453 00:34:13,271 --> 00:34:15,070 Sunt îngrijorat că Alteța Sa va fi epuizată. 454 00:34:15,072 --> 00:34:18,003 De ce ar fi prințul Jingxian confident vine să viziteze senior Yu? 455 00:34:19,126 --> 00:34:20,726 Nu poate fi bine. 456 00:34:25,467 --> 00:34:26,742 - Ministrul Liu. - Ministrul Liu. 457 00:34:28,072 --> 00:34:29,398 Tânăra Stăpână Minciună. 458 00:34:31,954 --> 00:34:34,277 Sunt multe de rezolvat. O să-mi iau concediu. 459 00:34:34,277 --> 00:34:35,650 Simțiți-vă liber să plecați, domnule. 460 00:34:48,771 --> 00:34:49,771 Nu. 461 00:35:28,677 --> 00:35:30,375 Doar te prefăceai că dormi? 462 00:35:32,132 --> 00:35:33,949 Închide ochii și odihnește-te puțin. 463 00:35:33,949 --> 00:35:36,400 Vin să te trezesc la cină. 464 00:35:36,400 --> 00:35:37,677 În regulă. 465 00:35:42,449 --> 00:35:44,400 Cum pot pleca dacă tu nu-mi dai drumul la mana? 466 00:35:44,900 --> 00:35:46,050 Nu pleca. 467 00:35:48,326 --> 00:35:50,152 Cum te poți odihni dacă nu plec? 468 00:35:50,800 --> 00:35:52,516 Vreau să te ascult vorbind. 469 00:35:56,052 --> 00:35:58,652 Închide ochii și ascultă atunci. 470 00:36:08,195 --> 00:36:10,699 Senior Yu, deja ai făcut-o s-a întors la Flame Villa. 471 00:36:11,500 --> 00:36:15,000 De ce nu pleci acele lucruri pentru alții? 472 00:36:16,190 --> 00:36:20,300 Lasă totul prințului Jingxian sau Jingyang. 473 00:36:21,445 --> 00:36:24,500 Și lor le-ar plăcea asta. 474 00:36:24,500 --> 00:36:26,385 Cu toții am putea avea ceea ce ne dorim. 475 00:36:27,751 --> 00:36:32,311 Altfel, sunt îngrijorat că dacă deții prea multă autoritate 476 00:36:32,311 --> 00:36:35,061 unii s-ar putea simți neliniștiți din cauza asta. 477 00:36:39,563 --> 00:36:40,563 Senior Yu... 478 00:36:41,742 --> 00:36:45,092 Vrei să concurezi pentru tron? 479 00:36:47,510 --> 00:36:48,659 Nu. 480 00:36:50,338 --> 00:36:51,487 Asta e bine. 481 00:36:52,000 --> 00:36:53,000 am fost mereu ingrijorata... 482 00:36:53,000 --> 00:36:56,000 că te-ai implica în lupta pentru titlul de prinț moștenitor. 483 00:36:56,000 --> 00:36:57,800 Atunci, nu vei putea dormi bine. 484 00:37:16,800 --> 00:37:20,150 Eu... Am o chestiune de discutat cu tine. 485 00:37:27,284 --> 00:37:28,335 Daţi-i drumul. 486 00:37:29,481 --> 00:37:32,867 Am văzut o mulțime de refugiați când am ieșit astăzi. 487 00:37:34,134 --> 00:37:37,599 Japonezii au fost alungați 488 00:37:37,599 --> 00:37:41,449 dar mulți oameni din coasta a scăpat mai în interior. 489 00:37:41,449 --> 00:37:42,514 ai dreptate. 490 00:37:43,599 --> 00:37:46,500 A venit ministrul Liu să vorbească cu mine despre asta. 491 00:37:47,599 --> 00:37:49,599 Are Curtea Imperială veni cu o soluție? 492 00:37:51,000 --> 00:37:53,025 Japonia dorește să negocieze pentru pace. 493 00:37:53,025 --> 00:37:54,568 Ei doresc să înceteze războiul pentru totdeauna. 494 00:37:57,460 --> 00:37:58,760 Asta e bine. 495 00:38:00,400 --> 00:38:03,099 Prințesa lor supremă își dorește pentru a forma o alianță conjugală cu noi. 496 00:38:04,449 --> 00:38:06,150 Ea vrea să fie prințesa mea consoartă. 497 00:38:12,273 --> 00:38:13,724 De ce esti asa linistit? 498 00:38:15,135 --> 00:38:16,485 Ai fost de acord cu asta? 499 00:38:18,134 --> 00:38:19,983 Tatăl meu așteaptă vești de la mine. 500 00:38:26,409 --> 00:38:28,009 Serios? 501 00:38:28,800 --> 00:38:31,594 Dar nu ești tu și Tânărul Maestru Yu s-a logodit? 502 00:38:32,349 --> 00:38:33,500 Nu este adevărat. 503 00:38:33,500 --> 00:38:36,309 Chiar și așa, tânărul maestru Yu a anunțat-o în fața oficialilor imperiali. 504 00:38:36,309 --> 00:38:38,400 Ar trebui să clarifice relația lui cu tine 505 00:38:38,400 --> 00:38:39,811 înainte de a răspunde alianței. 506 00:38:39,811 --> 00:38:40,911 Exact! 507 00:38:42,190 --> 00:38:43,789 Nu sunt îngrijorat de asta. 508 00:38:44,635 --> 00:38:47,000 Pur și simplu îl găsesc atât de jalnic. 509 00:38:47,000 --> 00:38:48,599 Chiar și când vine vorba de căsătorie 510 00:38:48,599 --> 00:38:52,000 el trebuie să ia în considerare siguranța națiunii și a poporului său. 511 00:39:15,199 --> 00:39:19,300 Cred că Japonia are ne-au privit mereu ca pe prada lor. 512 00:39:19,300 --> 00:39:21,400 În acest moment, au mâna de sus. 513 00:39:21,400 --> 00:39:24,250 Nu există cum să fie sinceri despre stabilirea unei alianțe conjugale. 514 00:39:40,900 --> 00:39:43,275 Aduceți pe cineva să livreze acest raport la palat imediat. 515 00:39:43,275 --> 00:39:44,318 Sigur. 516 00:39:52,699 --> 00:39:54,454 Prințul Jingyuan a fost de acord? 517 00:39:55,641 --> 00:39:57,099 El a refuzat. 518 00:39:57,099 --> 00:39:58,889 Aceasta este o oportunitate atât de mare. 519 00:39:58,889 --> 00:40:01,838 El poate cuceri oamenii și pe plac Majestății Sale. 520 00:40:01,838 --> 00:40:03,590 Acest lucru nu este rău deloc pentru el. 521 00:40:03,590 --> 00:40:05,110 De ce a refuzat-o? 522 00:40:05,110 --> 00:40:08,364 Din cauza lui Lie Ru Ge, desigur. 523 00:40:10,000 --> 00:40:14,400 Știam deja că infirmul nu ar fi niciodată de acord cu asta. 524 00:40:15,099 --> 00:40:16,309 Aruncă o privire. 525 00:40:17,045 --> 00:40:19,400 De când a refuzat-o 526 00:40:19,400 --> 00:40:24,003 va trebui să se îndrepte spre coastă să se ocupe de problema japonezilor. 527 00:40:24,003 --> 00:40:26,054 Altfel, va fi greu pentru a potoli oamenii 528 00:40:26,054 --> 00:40:28,653 precum şi Tatăl. 529 00:40:30,012 --> 00:40:32,264 Alteța Voastră este atât de înțeleaptă. 530 00:40:33,315 --> 00:40:37,619 Acest lucru îl va forța pe Prince Jingyuan într-un impas. 531 00:40:37,619 --> 00:40:41,646 Dark River Palace vrea Yu Zi Han să părăsească Flame Villa. 532 00:40:41,646 --> 00:40:46,831 Voi folosi această șansă pentru a face acel infirm moare pe câmpul de luptă. 533 00:40:47,599 --> 00:40:51,099 Își va sacrifica viața pentru țară și fii amintit în istorie! 534 00:40:52,378 --> 00:40:53,876 Ce eroic! 535 00:41:22,599 --> 00:41:24,199 Vrei să întrebi despre decizia mea? 536 00:41:25,599 --> 00:41:26,800 Ți-ar fi bine? 537 00:41:26,800 --> 00:41:28,914 Să mă lași să mă căsătoresc pentru o alianță? 538 00:41:29,644 --> 00:41:31,244 M-am gândit la asta toată noaptea. 539 00:41:32,043 --> 00:41:33,043 Dar? 540 00:41:33,900 --> 00:41:36,699 Oricât m-am gândit s-a terminat, pare o conspirație. 541 00:41:37,400 --> 00:41:38,599 Spune-mi părerea ta. 542 00:41:38,599 --> 00:41:40,791 Dacă refuzi alianța conjugală 543 00:41:40,791 --> 00:41:45,000 vei fi acuzat pentru moartea tuturor soldaților și oamenilor. 544 00:41:45,000 --> 00:41:47,400 Totuși, dacă ești de acord la alianţa conjugală 545 00:41:47,400 --> 00:41:53,000 ai fi într-o poziție incomodă ar trebui Japonia să ne invadeze din nou. 546 00:41:53,599 --> 00:41:58,000 Deci, indiferent cum ai privi, esti intr-un mare dezavantaj. 547 00:41:58,000 --> 00:42:00,000 Acesta este trucul prințului Jingxian? 548 00:42:04,500 --> 00:42:07,750 Dacă nu mai e nimic decât o alianță conjugală? 549 00:42:09,500 --> 00:42:12,315 Dacă ar fi fost doar o alianță conjugală, fără nicio conspirație implicată... 550 00:42:13,099 --> 00:42:14,599 ai mai obiecta la asta? 551 00:42:21,000 --> 00:42:26,000 Subtitrare de DramaFever