1
00:00:41,374 --> 00:00:45,214
Nou, dat ziet er niet uit
comfortabel, voor jullie beiden.

2
00:00:45,670 --> 00:00:46,760
Het gaat goed met ons.

3
00:00:47,297 --> 00:00:49,417
Hier. Chow-tijd.

4
00:00:52,469 --> 00:00:54,549
Ah, eindelijk!

5
00:00:58,391 --> 00:00:59,601
Raak mij opnieuw.

6
00:00:59,684 --> 00:01:02,314
Nou, dat is alles voor
nu. De rantsoenen zijn laag.

7
00:01:04,189 --> 00:01:05,269
Je mag de mijne hebben.

8
00:01:05,982 --> 00:01:09,072
Hé, Omega doet dat niet eens
een slaapplaats hebben.

9
00:01:09,152 --> 00:01:10,822
Wil je haar eten ook meenemen?

10
00:01:12,489 --> 00:01:14,029
Oh. Eh...

11
00:01:15,200 --> 00:01:17,240
Nee, nee, bedankt. Jij houdt het.

12
00:01:17,744 --> 00:01:18,754
Oké.

13
00:01:21,956 --> 00:01:25,496
Ik denk dat ik dat niet gewend ben
hier een kind hebben.

14
00:01:25,585 --> 00:01:28,625
Nou ja, niemand van ons is dat, maar
ze klaagt niet.

15
00:01:30,465 --> 00:01:33,715
Echo, de lichten zijn weer uitgevallen.
Ik dacht dat je het opgelost had.

16
00:01:33,802 --> 00:01:35,802
Ja, voeg het toe aan de lijst.

17
00:01:36,680 --> 00:01:39,430
Het schip werd zwaar getroffen
toen we Saleucami ontvluchtten.

18
00:01:39,516 --> 00:01:42,436
Er zijn meerdere systemen geweest
sindsdien een storing.

19
00:01:42,519 --> 00:01:45,269
Reparaties zouden sneller gaan
als ik wat hulp had.

20
00:01:45,355 --> 00:01:47,475
Zodra ik klaar ben
het bouwen van deze scanner.

21
00:01:47,565 --> 00:01:50,525
Het testen van de functionaliteit van onze
remmerchips hebben voorrang.

22
00:01:50,610 --> 00:01:52,860
Maar ik dacht dat je het zei
ze waren defect.

23
00:01:52,946 --> 00:01:55,366
Een theorie dit apparaat
zal kunnen bewijzen.

24
00:01:55,448 --> 00:01:58,278
Trouwens, het hele schip
diagnostisch rapport aangegeven

25
00:01:58,368 --> 00:02:00,368
geen kritische systemen
waren gecompromitteerd.

26
00:02:07,877 --> 00:02:11,417
Uit hyperspace gegooid worden.
Ik zou zeggen dat dat behoorlijk cruciaal is, Tech.

27
00:02:11,506 --> 00:02:14,046
Het heeft geen invloed op het leven
ondersteuning. Het gaat goed met ons.

28
00:02:14,134 --> 00:02:15,804
Maak je een grapje?

29
00:02:15,885 --> 00:02:18,425
De vermogenscondensator is doorgebrand.
We moeten onmiddellijk landen.

30
00:02:18,972 --> 00:02:21,472
Maak je klaar voor jouw
eerste noodlanding.

31
00:02:21,558 --> 00:02:23,268
- Crashen?
- Omega, maak vast.

32
00:02:32,235 --> 00:02:34,105
Ik kan niets zien!

33
00:02:38,408 --> 00:02:39,778
Wacht even!

34
00:02:46,624 --> 00:02:47,924
Oei!

35
00:02:55,675 --> 00:02:57,295
We gaan dood!
We gaan dood!

36
00:02:57,385 --> 00:02:59,925
Het komt goed met ons.

37
00:03:00,013 --> 00:03:01,183
Het komt goed met ons.

38
00:03:10,648 --> 00:03:11,818
Iedereen in orde?

39
00:03:16,071 --> 00:03:17,611
Is het voorbij?

40
00:03:23,203 --> 00:03:26,623
De storm wordt erger.
Het schakelt onze communicatie uit.

41
00:03:27,290 --> 00:03:29,830
Ik vermoed een van onze
condensatoren hebben schade opgelopen

42
00:03:29,918 --> 00:03:31,798
tijdens ons vuurgevecht
met de reg.

43
00:03:31,878 --> 00:03:34,918
Wij zullen niet kunnen nemen
uit zonder deze te vervangen.

44
00:03:35,006 --> 00:03:38,796
Voorraadanalyse wijst uit
we hebben er één reserve aan boord.

45
00:03:39,594 --> 00:03:42,354
Is het hier?

46
00:03:46,476 --> 00:03:47,846
Wat?

47
00:03:49,020 --> 00:03:51,900
Dat is Crosshair's wapenset.

48
00:03:54,150 --> 00:03:56,360
Prima.

49
00:03:56,444 --> 00:03:59,284
Ik zal het zeggen. Ik mis hem een ​​beetje.

50
00:03:59,364 --> 00:04:01,204
Hij heeft je neergeschoten, weet je nog?

51
00:04:01,282 --> 00:04:04,492
Ha! Dat doe ik zeker. Dat deed pijn!

52
00:04:04,577 --> 00:04:07,407
Het is de moeite waard om de mogelijkheid te vermelden
de acties van Crosshair

53
00:04:07,497 --> 00:04:09,867
werden beïnvloed door
zijn remmerchip.

54
00:04:09,958 --> 00:04:11,168
Kan dat?

55
00:04:11,751 --> 00:04:13,421
Dat was het
ontworpen om te doen.

56
00:04:13,503 --> 00:04:16,343
Dus het was niet de schuld van Crosshair?

57
00:04:16,423 --> 00:04:17,423
Nou...

58
00:04:17,507 --> 00:04:20,007
Kijk, hierover debatteren
zal het schip niet repareren.

59
00:04:20,093 --> 00:04:23,683
Op dit moment moeten we dat vinden
condensator en ga van deze rots af.

60
00:04:36,860 --> 00:04:39,900
Gegroet, CT-9904.

61
00:04:39,988 --> 00:04:43,698
U zult blij zijn om uw te kennen
vitale functies zijn op een optimaal niveau.

62
00:04:44,451 --> 00:04:46,331
Ga weg.

63
00:04:46,411 --> 00:04:49,411
Ik ben verplicht hieraan te voldoen
met uw verzoek.

64
00:04:51,041 --> 00:04:54,881
Uit de gegevens blijkt dat hij reageert
gunstig voor de procedure.

65
00:04:55,670 --> 00:04:58,010
Laten we kijken of hij zo blijft.

66
00:04:58,923 --> 00:05:02,473
Ah, gouverneur Tarkin. Hoop
Ik onderbreek niet.

67
00:05:02,552 --> 00:05:04,552
Precies op schema, Rampart.

68
00:05:04,637 --> 00:05:08,347
Ik hoor de implementatie van uw ketencode
is het meest succesvol geweest.

69
00:05:08,433 --> 00:05:12,103
De basis leggen van ons nieuwe
imperium is van het grootste belang.

70
00:05:12,687 --> 00:05:13,897
Inderdaad.

71
00:05:15,023 --> 00:05:17,483
Is dat de verbeterde
kloon uit het rapport?

72
00:05:18,068 --> 00:05:19,188
Het is.

73
00:05:19,277 --> 00:05:23,867
CT-9904 is een topexemplaar.

74
00:05:23,948 --> 00:05:26,788
Wat is de status van
Project Oorlogsmantel?

75
00:05:26,868 --> 00:05:28,198
Op schema, meneer.

76
00:05:28,286 --> 00:05:32,786
Onze beste rekruten zijn hier om aan hun taak te beginnen
training onder hun nieuwe commandant.

77
00:05:40,006 --> 00:05:42,926
Een sterke regerende regering
vereist een toename van het aantal soldaten

78
00:05:43,009 --> 00:05:44,929
om de orde te handhaven
door de hele melkweg.

79
00:05:45,011 --> 00:05:49,641
Onze faciliteiten zijn daar volledig toe in staat
meer klonen maken voor de taak.

80
00:05:49,724 --> 00:05:53,774
Het in stand houden van zo’n enorme betrokkenheid
is niet iets dat klonen alleen moeten doen.

81
00:05:53,853 --> 00:05:57,193
Er zijn andere manieren
loyale soldaten voortbrengen.

82
00:06:03,697 --> 00:06:07,407
Mag ik onze voorstellen
eerste eliteteam.

83
00:06:11,371 --> 00:06:13,831
Topsoldaten uit
door de hele melkweg.

84
00:06:13,915 --> 00:06:18,165
Stel je voor dat er nog meer van dit soort teams zijn
getraind door bekwame klonen.

85
00:06:18,253 --> 00:06:21,133
Samen zouden ze dat doen
een formidabel leger vormen.

86
00:06:21,214 --> 00:06:24,594
Een partnerschap zoals
dit zou veelbelovend kunnen zijn.

87
00:06:25,385 --> 00:06:29,555
Ik geloof dat het de
toekomst van dit ontluikende rijk.

88
00:06:47,365 --> 00:06:50,285
Voorzichtig. Die condensatoren
een enorme lading vasthouden.

89
00:06:52,078 --> 00:06:55,168
Ik ben me er terdege van bewust. ik
hoeft het alleen maar te beveiligen.

90
00:07:00,462 --> 00:07:01,712
Wat was dat?

91
00:07:01,796 --> 00:07:03,466
Ik heb het momenteel een beetje druk.

92
00:07:41,044 --> 00:07:42,844
Daar. Dat zou het moeten doen.

93
00:07:42,921 --> 00:07:44,051
Technologie...

94
00:07:47,759 --> 00:07:49,509
Kijk hier eens naar.

95
00:07:53,181 --> 00:07:56,481
Ah. Nou, die waren er niet
daar toen we landden.

96
00:08:17,080 --> 00:08:18,670
Wat is er mis met jou?

97
00:08:18,748 --> 00:08:24,048
Oh! Ik moet mijn geraakt hebben
hoofd in de crash. Ow.

98
00:08:24,129 --> 00:08:27,589
De condensator zit op zijn plaats, maar...
andere systemen falen nu.

99
00:08:27,674 --> 00:08:30,394
Iets veroorzaakt schade
naar de buitenromp.

100
00:08:30,468 --> 00:08:32,258
Wil je dat beperken?

101
00:08:44,607 --> 00:08:47,027
- Kijk!
- Wat? Wat is het?

102
00:08:47,736 --> 00:08:51,526
Een soort wezen, ongeveer
zo groot, met een lange staart.

103
00:08:51,614 --> 00:08:53,074
Het ging er met het onderdeel vandoor.

104
00:08:54,909 --> 00:08:57,619
Ze heeft gelijk. De
condensator is weg.

105
00:08:57,704 --> 00:08:59,544
En dat was onze laatste.

106
00:08:59,622 --> 00:09:02,632
Het wezen is het meest
waarschijnlijk een Ordo Maandraak.

107
00:09:02,709 --> 00:09:05,499
Een soort die
voedt zich met ruwe energie.

108
00:09:05,587 --> 00:09:08,627
Het werd waarschijnlijk aangetrokken door de
elektrische lading van de condensator.

109
00:09:08,715 --> 00:09:11,625
Nou, dat zou goed zijn geweest
om het van tevoren te weten, Tech.

110
00:09:12,177 --> 00:09:14,797
Jullie twee krijgen die
andere systemen online.

111
00:09:14,888 --> 00:09:17,218
Wrecker, blijf hier.

112
00:09:17,307 --> 00:09:19,727
Ik ga achter de draak aan
en krijg ons deel terug.

113
00:09:19,809 --> 00:09:21,349
Het gaat goed met me. ik...

114
00:09:21,436 --> 00:09:23,016
Jij blijft.

115
00:09:23,104 --> 00:09:24,524
Ik ga met je mee.

116
00:09:24,606 --> 00:09:26,476
Nee, dat ding
kan gevaarlijk zijn.

117
00:09:26,566 --> 00:09:29,276
Ik ben hier onderdeel van
team nu ook, toch?

118
00:09:33,990 --> 00:09:35,700
Oké, jongen.

119
00:09:35,784 --> 00:09:38,044
Blijf gewoon dichtbij.

120
00:09:48,254 --> 00:09:49,764
Oei!

121
00:09:56,096 --> 00:09:59,306
Ik ben niet bij het leger gegaan
om bestudeerd en gepord te worden.

122
00:10:00,183 --> 00:10:03,563
De oorlog is voorbij. Wie is
voor ons achtergelaten om te vechten?

123
00:10:04,145 --> 00:10:08,185
Bij het Empire word ik betaald, ik krijg
gevoed, en ik heb een dak boven mijn hoofd.

124
00:10:09,150 --> 00:10:11,820
Dat is meer dan de
Republic heeft dat ooit voor mij gedaan.

125
00:10:15,115 --> 00:10:20,405
Dienstplichtige rekruten zullen het nooit bereiken
hetzelfde niveau van militaire vaardigheid.

126
00:10:20,495 --> 00:10:24,115
Onze klonen zijn getraind
sinds hun creatie.

127
00:10:24,207 --> 00:10:26,707
Hm. Vaardigheden kunnen worden aangeleerd.

128
00:10:26,793 --> 00:10:31,883
De loyaliteit van degenen die dat willen
inschrijven is waar ik enorme waarde in zie.

129
00:10:34,009 --> 00:10:36,469
Een tastbare test is op zijn plaats.

130
00:10:36,553 --> 00:10:38,513
We moeten ze in actie zien.

131
00:10:38,596 --> 00:10:39,886
In ieder geval.

132
00:10:39,973 --> 00:10:42,563
Stuur de kloon en uw
rekruten naar Onderon.

133
00:10:42,642 --> 00:10:45,812
Ik wil die van Saw Gerrera
kamp gevonden en weggevaagd.

134
00:10:45,895 --> 00:10:50,565
Laten we kijken of ze kunnen slagen
waar Clone Force 99 faalde.

135
00:10:52,610 --> 00:10:54,200
Het zal gedaan worden.

136
00:11:15,425 --> 00:11:16,885
Wat ben je aan het doen?

137
00:11:17,635 --> 00:11:18,635
Volgen.

138
00:11:27,896 --> 00:11:30,186
Kan ik net als jij leren tracken?

139
00:11:30,273 --> 00:11:32,863
Nou, het is een verbeterde vaardigheid.

140
00:11:32,942 --> 00:11:35,282
Sloper en Tech,
we hebben er allemaal één.

141
00:11:35,362 --> 00:11:36,742
En Kruishaar.

142
00:11:39,491 --> 00:11:41,241
Je moet niet boos op hem zijn.

143
00:11:41,326 --> 00:11:42,946
Hij kan er niets aan doen.

144
00:11:43,036 --> 00:11:47,826
Ik ben boos op mezelf. Wij
laat de onze niet achter.

145
00:11:48,667 --> 00:11:51,997
Dan vinden we wel een manier om dat te doen
om hem terug te krijgen... op de een of andere manier.

146
00:12:05,225 --> 00:12:07,225
Waarom zouden ze
hem de leiding geven?

147
00:12:08,603 --> 00:12:10,153
Probleem?

148
00:12:10,855 --> 00:12:12,725
Vertel me dit, kloon.

149
00:12:12,816 --> 00:12:17,446
Als jullie allemaal zo efficiënt zijn, hoe komt dat dan?
de verkenningssoldaten van het rijk zoals wij?

150
00:12:18,488 --> 00:12:20,778
Klinkt voor mij alsof het zo is
tijd voor verandering.

151
00:12:24,994 --> 00:12:28,084
Geniet ervan om voorlopig commandant te zijn.

152
00:12:28,164 --> 00:12:29,754
We zullen zien hoe de zaken uitpakken.

153
00:12:44,597 --> 00:12:47,677
Meneer, ik heb zojuist een
uitzending van Gerrera.

154
00:12:47,767 --> 00:12:49,437
Hij staat klaar
op de afspraak.

155
00:12:49,519 --> 00:12:51,349
Oké. Laten we verhuizen.

156
00:12:54,315 --> 00:12:55,395
Wachten.

157
00:12:55,483 --> 00:12:57,783
Er is een sensor geweest
geactiveerd in sector 2A.

158
00:12:57,861 --> 00:12:58,991
Waarschuw de anderen.

159
00:13:13,585 --> 00:13:16,665
Schakel onze mensen in
de shuttle nu!

160
00:13:44,366 --> 00:13:45,826
Zie je het?

161
00:13:47,077 --> 00:13:48,577
Wacht hier.

162
00:14:13,311 --> 00:14:14,731
Het gaat weg!

163
00:14:17,148 --> 00:14:18,938
Jager, jouw masker!

164
00:14:25,657 --> 00:14:27,777
Jager, word wakker! Wakker worden!

165
00:14:30,036 --> 00:14:33,286
Echo, Wrecker, Tech,
kom binnen! Wij hebben hulp nodig!

166
00:14:43,842 --> 00:14:49,062
Oké, Omega. Je kunt dit doen.

167
00:16:06,966 --> 00:16:08,966
Waar is Gerrera?

168
00:16:09,052 --> 00:16:11,642
Ik weet het niet, maar ik
Ik zou het je niet vertellen als ik dat deed.

169
00:16:15,350 --> 00:16:17,060
Ik geloof je.

170
00:16:18,186 --> 00:16:20,856
Heeft iemand van jullie informatie
wil je delen?

171
00:16:20,939 --> 00:16:22,149
Wij weten niets.

172
00:16:22,232 --> 00:16:24,612
Er was ons vervoer beloofd
buiten de wereld, dat is alles.

173
00:16:25,193 --> 00:16:27,403
Dan ben je van nr
gebruiken voor het rijk.

174
00:16:27,487 --> 00:16:30,907
Wat ben je aan het doen?
Gerrera's strijders zijn dood.

175
00:16:30,990 --> 00:16:33,660
Dit zijn burgers. Wij
zou ze binnen moeten brengen.

176
00:16:34,411 --> 00:16:36,371
Dat waren niet onze orders.

177
00:16:36,454 --> 00:16:39,334
Vergeet onze bestellingen.
Dit is verkeerd.

178
00:16:39,416 --> 00:16:42,586
Dus je gaat er niet aan voldoen?

179
00:16:42,669 --> 00:16:45,419
Nee. Niemand van ons is dat.

180
00:16:45,505 --> 00:16:46,545
Negeer de kloon.

181
00:16:46,631 --> 00:16:49,551
We hebben ons aangemeld als soldaten,
geen executiepeloton.

182
00:16:49,634 --> 00:16:52,764
We gaan de gevangenen vasthouden
en neem ze mee voor ondervraging.

183
00:16:52,846 --> 00:16:55,636
Je wilt weten waarom
hebben ze mij de leiding gegeven?

184
00:16:57,767 --> 00:17:01,097
Het is omdat ik daartoe bereid ben
doen wat gedaan moet worden.

185
00:17:08,570 --> 00:17:11,490
Goede soldaten volgen bevelen op.

186
00:17:13,199 --> 00:17:14,779
Voltooi de missie.

187
00:17:52,906 --> 00:17:54,316
Daar is het!

188
00:17:56,701 --> 00:17:58,161
Ik denk dat ik geluk heb gehad.

189
00:18:17,681 --> 00:18:18,771
Omega!

190
00:18:22,352 --> 00:18:23,402
Omega!

191
00:18:39,577 --> 00:18:41,367
Omega!

192
00:19:24,581 --> 00:19:26,171
Omega!

193
00:19:26,249 --> 00:19:27,459
Ik kom!

194
00:19:36,134 --> 00:19:37,974
Gaat het?

195
00:19:38,053 --> 00:19:40,103
Wat dacht je
daar naar beneden gaan?

196
00:19:40,180 --> 00:19:42,640
De missie was om terug te halen
de condensator, nietwaar?

197
00:19:43,224 --> 00:19:45,644
Ik heb de gevolgd
draak, zoals jij deed.

198
00:19:45,727 --> 00:19:47,437
Is dat mijn blaster?

199
00:19:48,104 --> 00:19:50,404
Maak je geen zorgen. Dat deed ik niet
moet het gebruiken.

200
00:19:50,482 --> 00:19:52,112
Ik heb de rol.

201
00:20:12,003 --> 00:20:15,223
Het lijkt jouw team
is één soldaat neer.

202
00:20:15,715 --> 00:20:18,885
Helaas, maar soldaten
ken de risico's van de strijd.

203
00:20:20,011 --> 00:20:25,021
Gerrera was al weg, maar de
de rest van zijn kamp werd aangepakt.

204
00:20:28,812 --> 00:20:29,902
Indrukwekkend.

205
00:20:29,979 --> 00:20:33,269
De Clone Commander is nieuw
ploeg heeft gevolgd

206
00:20:33,358 --> 00:20:35,238
waar zijn broers dat niet deden.

207
00:20:35,318 --> 00:20:38,488
Verder bewijs dat dit
initiatief heeft potentieel.

208
00:20:38,571 --> 00:20:42,781
Het Clone Trooper-programma is een
onbetaalbaar overblijfsel uit het verleden,

209
00:20:42,867 --> 00:20:47,077
maar totdat de tijd rijp is, het
zal een doel blijven dienen.

210
00:20:47,664 --> 00:20:49,214
Met meer tijd en training,

211
00:20:49,290 --> 00:20:52,590
onze strijdkrachten zullen verschillend zijn
alles wat de Melkweg heeft gezien.

212
00:20:53,586 --> 00:20:57,836
Dan laat ik dit project staan
uw bekwame handen, admiraal.

213
00:20:58,758 --> 00:21:00,218
Dank u, meneer.

214
00:21:05,390 --> 00:21:08,020
Als Rampart zijn zin krijgt,

215
00:21:08,101 --> 00:21:11,691
dienstplichtige soldaten wel
klonen overbodig maken.

216
00:21:11,771 --> 00:21:14,821
Ik vrees voor de toekomst
van onze werking.

217
00:21:14,899 --> 00:21:18,609
Wij moeten ervoor zorgen dat onze
klonen blijven essentieel.

218
00:21:18,695 --> 00:21:24,195
Het originele genetische materiaal van
Jango Fett blijft achteruitgaan.

219
00:21:24,284 --> 00:21:27,414
Dan is het tijd om
beginnen aan de volgende fase.

220
00:21:27,495 --> 00:21:30,825
Als uw experiment dat kan
een superieure kloon opleveren,

221
00:21:30,915 --> 00:21:34,375
het zal onze veiligheid garanderen
relatie met dit rijk.

222
00:21:34,461 --> 00:21:39,091
Een dergelijke contingentie kan niet bestaan
gemaakt zonder directe bron.

223
00:21:39,841 --> 00:21:42,931
De benodigde klonen zullen dat wel doen
niet vrijwillig terugkeren.

224
00:21:43,011 --> 00:21:48,141
Het zijn Kaminoaanse eigendommen,
en we hebben er maar één nodig.

225
00:21:48,224 --> 00:21:51,444
Ons voortbestaan ​​hangt ervan af.

226
00:22:24,469 --> 00:22:26,299
Tech, haal ons hier weg.

227
00:22:26,388 --> 00:22:27,468
Graag.

228
00:22:37,857 --> 00:22:39,777
Systemen zijn operationeel.

229
00:22:39,859 --> 00:22:41,489
Ja, het duurde lang genoeg.

230
00:22:41,569 --> 00:22:43,609
En waar ben je geweest?

231
00:22:43,697 --> 00:22:46,527
Hé, jongen. Kom met mij mee.

232
00:22:57,293 --> 00:22:59,593
Oké. Open ze.

233
00:23:00,213 --> 00:23:03,013
Bekijk het eens!

234
00:23:16,229 --> 00:23:18,729
Het is je eigen kamer.

235
00:23:26,072 --> 00:23:28,582
Nou, wat denk je ervan?

236
00:23:28,658 --> 00:23:30,988
Ik dacht dat deze plek dat wel kon
voelt meer als een thuis.

237
00:23:31,077 --> 00:23:32,907
Het is perfect.

238
00:23:32,996 --> 00:23:34,456
Dank je, Wraker.

239
00:23:34,539 --> 00:23:38,289
Het was niets.

240
00:23:43,631 --> 00:23:46,091
Ik heb nog nooit een eigen kamer gehad.

241
00:23:46,676 --> 00:23:50,056
Nou, jij maakt deel uit
van deze ploeg nu ook.



 

 




 
 
  
  

  



  

