1 00:00:57,766 --> 00:01:00,269 Dre: Det jag har har frågat mig själv är 2 00:01:00,435 --> 00:01:04,731 vilken typ av sjuk individ namnger en street edgewood way 3 00:01:04,815 --> 00:01:07,651 och han satte den en halv mil bort från Edwood Lane? 4 00:01:10,946 --> 00:01:12,155 Det är galet. 5 00:01:12,322 --> 00:01:19,037 Du fick mig ut här i det här läskig, förvirrande assförort. 6 00:01:20,831 --> 00:01:25,127 Jag menar dock allvar. Ifeelhke har ont i tummen här ute. 7 00:01:27,004 --> 00:01:29,840 Okej, älskling. Okej, Jag ska prata med dig snart. 8 00:01:30,257 --> 00:01:31,258 Vi ses. 9 00:01:33,010 --> 00:01:36,054 Okej, så det här är rhen ave. 10 00:01:39,933 --> 00:01:42,519 Det är som ett jävla häcklabyrint här ute. 11 00:01:45,522 --> 00:01:46,523 East_ 12 00:01:47,357 --> 00:01:51,695 Fortsätt rakt och då tror jag det stod vänster på... 13 00:01:51,862 --> 00:01:53,989 Vad var det? Påfågel? 14 00:01:54,156 --> 00:01:58,160 Gå rakt och vänster på... 15 00:02:13,800 --> 00:02:14,968 Okej. 16 00:02:15,135 --> 00:02:16,970 Okej, bara fortsätt gå, bruh. 17 00:02:17,137 --> 00:02:18,847 Gör inget dumt. 18 00:02:19,014 --> 00:02:20,349 Fortsätt bara... 19 00:02:22,893 --> 00:02:25,646 Fan det här. Jag MMA jävla gå åt andra hållet jag kom. 20 00:02:26,229 --> 00:02:28,732 Inte idag. Inte jag. 21 00:02:29,608 --> 00:02:33,320 Du vet hur de gillar att göra jävlar här ute, man. Jag är borta. 22 00:02:40,243 --> 00:02:43,163 Yo... kom igen, bror, det här är... 23 00:02:43,246 --> 00:02:45,290 Yo! Yo! Hej! 24 00:06:39,482 --> 00:06:41,067 Sid, sid, sid. 25 00:06:41,151 --> 00:06:42,402 Hur går det där? 26 00:06:44,487 --> 00:06:45,488 Bra. 27 00:06:46,197 --> 00:06:48,116 Har du din tandborste? 28 00:06:48,617 --> 00:06:49,618 Kontrollera. 29 00:06:49,951 --> 00:06:52,037 Har du din deodorant? 30 00:06:52,203 --> 00:06:53,622 Kontrollera. 31 00:06:53,872 --> 00:06:55,457 Har du dina mysiga kläder? 32 00:06:56,166 --> 00:06:57,334 Jag har det. 33 00:07:00,170 --> 00:07:01,796 Kan du ge mig en minut, sid? 34 00:07:02,047 --> 00:07:04,299 Vi måste bända något ur din pappa. 35 00:07:09,012 --> 00:07:10,013 Vad? 36 00:07:16,144 --> 00:07:19,105 Vet de att jag är svart? 37 00:07:25,195 --> 00:07:26,279 Borde de? 38 00:07:29,032 --> 00:07:34,412 Det verkar som att det är något du kanske vill, du vet, 39 00:07:36,414 --> 00:07:37,457 nämna. 40 00:07:37,540 --> 00:07:40,794 "Mamma och pappa, min svarta pojkvän 41 00:07:40,877 --> 00:07:42,462 "kommer upp i helgen 42 00:07:42,587 --> 00:07:44,172 "och det gör jag bara inte vill att du ska bli chockad 43 00:07:45,173 --> 00:07:46,633 "att han är en svart man." 44 00:07:48,760 --> 00:07:50,279 Du sa att jag var den första svart kille du någonsin dejtat. 45 00:07:50,303 --> 00:07:51,304 Ja, vad då? 46 00:07:51,388 --> 00:07:53,473 Ja, så här är det okänt territorium för dem. 47 00:07:53,556 --> 00:07:56,476 Du vet, jag vill inte få jagade från gräsmattan med ett hagelgevär. 48 00:07:56,643 --> 00:07:58,061 Det ska du inte. Först av allt, 49 00:07:58,228 --> 00:08:01,147 min pappa skulle ha röstat på Obama en tredje gång om han hade kunnat. 50 00:08:01,856 --> 00:08:03,650 Som att kärleken är så verklig. 51 00:08:03,733 --> 00:08:05,252 Jag säger bara till dig det för han är definitivt 52 00:08:05,276 --> 00:08:06,695 vill prata till dig om det. 53 00:08:06,820 --> 00:08:09,280 Och det kommer det definitivt jävla sug. 54 00:08:09,447 --> 00:08:13,284 Men det är för att han är halt pappa mer än något annat. 55 00:08:14,077 --> 00:08:15,912 De är inte rasister. 56 00:08:17,872 --> 00:08:19,874 Okej. Jag skulle ha berättat för dig. 57 00:08:20,959 --> 00:08:22,877 Jag skulle inte vara det tar dig hem till dem. 58 00:08:23,003 --> 00:08:24,939 Ja, ja, ja. Tänk om det i typ två sekunder. 59 00:08:24,963 --> 00:08:26,006 Jag tänker. 60 00:08:26,131 --> 00:08:27,173 Ja, ja, ja. Bra. 61 00:08:40,854 --> 00:08:42,272 Nej, nej, nej. 62 00:08:42,439 --> 00:08:44,274 Kom igen, jag är en vuxen man. Inget sätt. 63 00:08:44,357 --> 00:08:45,358 Du krossade min cigarett. 64 00:08:47,444 --> 00:08:49,084 Seriöst, du bara kastade den ut genom fönstret? 65 00:08:49,112 --> 00:08:51,507 Precis som en dollar. Du i princip kastade en dollar ut genom fönstret. Stor. 66 00:08:51,531 --> 00:08:53,426 Det var en dollar du bestämde dig för att spendera på nikotin. 67 00:08:53,450 --> 00:08:54,534 Ja. Tobak. 68 00:08:54,701 --> 00:08:56,286 Vänta, jag måste ringa rod. 69 00:08:56,453 --> 00:08:57,912 Åh, stång. 70 00:08:58,079 --> 00:08:59,539 Gör inte det. 71 00:09:02,542 --> 00:09:03,543 'Supera? 72 00:09:03,793 --> 00:09:04,836 Yo, är du på jobbet? 73 00:09:04,961 --> 00:09:06,296 Rod: Ja, ja, jag är på jobbet. 74 00:09:06,463 --> 00:09:08,757 Titta, Chris, berätta det här, okej? 75 00:09:08,923 --> 00:09:10,133 Hur kan jag hamna i trubbel 76 00:09:10,300 --> 00:09:14,137 för att ha klappat ner en gammal dam? Det är standardprocedur. 77 00:09:14,304 --> 00:09:16,556 Gary tänk bara för en äldre tik är äldre, 78 00:09:16,723 --> 00:09:18,391 hon kan inte kapa nej jävla plan. 79 00:09:18,558 --> 00:09:20,158 C, vänta, vänta, vänta. Jag vet att du lurar. 80 00:09:20,310 --> 00:09:21,686 Jag menar allvar. Nästa 9/11 81 00:09:21,811 --> 00:09:23,271 kommer att vara på lite geriatrisk skit. 82 00:09:23,438 --> 00:09:24,481 Rakt upp. 83 00:09:24,647 --> 00:09:27,275 Titta, man, tack för att ta hand om sidan i helgen. 84 00:09:27,442 --> 00:09:28,985 Kom ihåg, ingen människomat. 85 00:09:29,152 --> 00:09:30,487 Han har ibs. 86 00:09:30,653 --> 00:09:32,093 Helvete, c. Ge mig någon typ av kredit. 87 00:09:32,155 --> 00:09:34,074 Okej, jag glömmer inte ett skit. Det gör du. 88 00:09:34,240 --> 00:09:35,825 Ja, ja, ja. Okej, okej. 89 00:09:35,992 --> 00:09:38,578 Nej, jag accepterar din ursäkt. Allt är bra. 90 00:09:38,995 --> 00:09:40,330 Hur lite fröken Rosie gör? 91 00:09:40,622 --> 00:09:41,956 Hon är bra. Hon kör. 92 00:09:42,123 --> 00:09:43,249 Kan jag prata med honom? 93 00:09:43,416 --> 00:09:44,834 Jag skulle vilja prata med honom, tack. 94 00:09:45,502 --> 00:09:46,836 Håll ut, håll ut. 95 00:09:47,796 --> 00:09:49,255 Hej stav! Rod: Nu, titta här. 96 00:09:49,422 --> 00:09:51,022 Du vet att du valde fel kille, eller hur? 97 00:09:51,132 --> 00:09:53,968 Ja, självklart vet jag det. Det här är bara ett knep för att komma till dig. 98 00:09:54,135 --> 00:09:55,780 Det är inte för sent för oss. Okej, skaffa din egen tjej. 99 00:09:55,804 --> 00:09:56,805 För helvete. 100 00:09:56,930 --> 00:09:58,949 Hon är helt arg på dig för du tar aldrig mitt råd. 101 00:09:58,973 --> 00:09:59,973 Som vad? 102 00:10:00,016 --> 00:10:02,018 Som att inte gå till en vit flickas föräldrars hus. 103 00:10:02,477 --> 00:10:04,437 Vad gör hon? slickar dina bollar eller något? 104 00:10:05,021 --> 00:10:07,061 Ja, hejdå. Du vet du vad jag säger, Chris? 105 00:10:07,774 --> 00:10:08,775 Chris. 106 00:10:09,776 --> 00:10:10,777 Chri... 107 00:10:12,028 --> 00:10:13,530 Den här jäveln la på mig. 108 00:10:16,449 --> 00:10:17,450 Du är avundsjuk. 109 00:10:17,534 --> 00:10:19,369 Jag är inte avundsjuk. Jag gjorde dig avundsjuk? 110 00:10:19,494 --> 00:10:21,174 Jag är inte avundsjuk på spö. Det är spö! 111 00:10:35,885 --> 00:10:38,054 Knulla. Är du okej? 112 00:10:38,221 --> 00:10:39,281 Ja, det är rädd skiten ur mig. 113 00:10:39,305 --> 00:10:40,390 Ja, okej du? 114 00:10:40,473 --> 00:10:41,474 Okej. 115 00:10:41,558 --> 00:10:42,642 Åh, herregud. 116 00:10:53,069 --> 00:10:54,654 Knulla. 117 00:11:02,203 --> 00:11:03,913 Stanna här. Vad? 118 00:11:04,581 --> 00:11:05,915 Vad gör du? 119 00:11:08,585 --> 00:11:10,211 jag vet inte. 120 00:11:11,921 --> 00:11:13,715 Tja, han kanske är borta, vet du? 121 00:11:19,679 --> 00:11:20,680 Chris. 122 00:12:09,729 --> 00:12:13,233 Så, i framtiden, antalet till samtalet är djurkontrolltjänster. 123 00:12:13,399 --> 00:12:17,153 Ja. Ledsen för det. Jag var bara desorienterad. 124 00:12:17,612 --> 00:12:20,114 Ryan: Så ni kommer upp från stan? 125 00:12:20,281 --> 00:12:23,159 Ja, ja. Mina föräldrar är från Lake Pontaco-området. 126 00:12:23,326 --> 00:12:25,328 Vi är bara på väg upp där över helgen. Hmm. 127 00:12:26,120 --> 00:12:27,914 Sir, kan jag se ditt körkort, tack? 128 00:12:28,081 --> 00:12:29,165 Vänta, varför? 129 00:12:29,332 --> 00:12:31,292 Ja. Jag har ett statligt ID. 130 00:12:31,459 --> 00:12:33,628 Nej, nej, nej. Han körde inte. 131 00:12:33,795 --> 00:12:36,339 Jag frågade inte vem som körde. Jag bad att få se hans ID. 132 00:12:36,506 --> 00:12:39,759 Ja, varför? Det gör det inte göra någon mening. Här. 133 00:12:39,926 --> 00:12:42,029 Nej, nej, nej. Fy fan. Du behöver inte ge honom ditt ID 134 00:12:42,053 --> 00:12:43,322 för det har du inte gjort något fel. 135 00:12:43,346 --> 00:12:44,847 Baby, baby, det är okej. Kom igen. 136 00:12:45,014 --> 00:12:48,101 Varje gång det inträffar en incident, vi har all rätt att fråga... 137 00:12:48,184 --> 00:12:49,185 Det är skitsnack. 138 00:12:50,853 --> 00:12:51,854 Fru... 139 00:12:57,318 --> 00:12:58,921 Man: Allt okej, Ryan? 140 00:13:01,531 --> 00:13:03,032 Ja, jag mår bra. 141 00:13:08,121 --> 00:13:09,163 Fixa den där strålkastaren. 142 00:13:09,664 --> 00:13:10,707 Och den där spegeln. 143 00:13:11,708 --> 00:13:13,209 Tack, officer. 144 00:13:22,343 --> 00:13:23,386 Vad? 145 00:13:23,594 --> 00:13:25,013 Det var varmt. 146 00:13:25,179 --> 00:13:27,890 Tja, jag tänker inte låt någon jävlas med min man. 147 00:13:29,225 --> 00:13:31,019 Jag ser det. Okej. 148 00:13:32,937 --> 00:13:34,230 Vi är här. 149 00:13:52,206 --> 00:13:53,583 Det är markvakten. 150 00:14:01,257 --> 00:14:02,258 Är du redo? 151 00:14:13,561 --> 00:14:14,687 Rose: Hej! 152 00:14:14,812 --> 00:14:15,938 Min lilla flicka! Kom hit! 153 00:14:17,106 --> 00:14:19,984 Hur mår du? jag älskar du också. Jag saknade dig. 154 00:14:20,151 --> 00:14:21,611 Det här är min pappa, Dean. Det här är Chris. 155 00:14:21,778 --> 00:14:23,154 Kalla mig Mr Armitage. 156 00:14:23,321 --> 00:14:24,465 Chris: Självklart. Hur mår du? 157 00:14:24,489 --> 00:14:27,450 Jag skojar! Du kallar mig Dean. Och du kramar mig, min man. 158 00:14:27,617 --> 00:14:29,118 Hur mår du? Jag mår bra. Hur mår du? 159 00:14:29,285 --> 00:14:30,620 Vi kramar. Ja. 160 00:14:30,787 --> 00:14:31,987 Det här är min mamma. Det här är Chris. 161 00:14:32,080 --> 00:14:33,456 Hej, välkommen. 162 00:14:34,749 --> 00:14:36,459 trevligt att träffas. 163 00:14:36,751 --> 00:14:38,378 Din far får riktigt exalterad, men... 164 00:14:38,961 --> 00:14:41,005 Hur som helst, ja. Jag är fröken. 165 00:14:42,131 --> 00:14:44,133 Ja. Kom in. Snälla, välkommen. Inuti. 166 00:14:50,306 --> 00:14:51,307 Så hur var din inkörning? 167 00:14:51,432 --> 00:14:53,935 Det var bra. Vi träffade faktiskt ett rådjur. 168 00:14:54,102 --> 00:14:55,645 Vad? Nej då. 169 00:14:55,812 --> 00:14:57,146 Är den död? Ja. 170 00:14:57,313 --> 00:14:59,148 Det är hemskt. Är ni okej? 171 00:14:59,315 --> 00:15:01,359 Ja. Det skrämmer oss bara. 172 00:15:01,484 --> 00:15:02,484 det gjorde det? 173 00:15:02,527 --> 00:15:04,463 Chris: Ja. Det kom ut ingenstans. Vi fick det ganska bra. 174 00:15:04,487 --> 00:15:07,198 Ja, det måste det ha skrämde dig, big time. 175 00:15:07,365 --> 00:15:10,660 Jävligt konstigt. Tja, du vet du vad jag säger? 176 00:15:10,827 --> 00:15:13,538 Jag säger en ner, ett par hundra tusen kvar. 177 00:15:13,621 --> 00:15:14,622 Dekanus. Pappa. 178 00:15:14,705 --> 00:15:16,975 Nej, jag menar inte att gå vidare min höga häst, men jag säger dig, 179 00:15:16,999 --> 00:15:20,169 Jag gillar inte rådjuren. Jag är trött på det. De tar över. 180 00:15:20,253 --> 00:15:22,713 De är som råttor. Det är de förstöra ekosystemet. 181 00:15:22,797 --> 00:15:25,150 Jag ser en död hjort på sidan på vägen, tänker jag för mig själv, 182 00:15:25,174 --> 00:15:26,509 "det är en början." 183 00:15:27,051 --> 00:15:28,344 Jag förstår inte ens det. 184 00:15:28,428 --> 00:15:29,508 Jag är ledsen. Jag säger bara. 185 00:15:29,554 --> 00:15:32,807 Vet du vad, jag är tacksam för det du har gjort idag. 186 00:15:33,015 --> 00:15:34,350 Jag gillar dem inte. 187 00:15:34,517 --> 00:15:35,601 Det fick vi. 188 00:15:35,685 --> 00:15:36,727 Okej. Ja. 189 00:15:36,811 --> 00:15:39,897 Okej, ni ser så utplånad ut. 190 00:15:40,064 --> 00:15:41,691 Ja, lite. Ja. 191 00:15:42,358 --> 00:15:45,361 Så hur länge har det här pågått? Detta... 192 00:15:45,862 --> 00:15:46,863 Detta thang? 193 00:15:48,739 --> 00:15:49,991 Hur länge? 194 00:15:50,908 --> 00:15:51,909 Fyra månader. 195 00:15:52,535 --> 00:15:53,661 Fyra månader? 196 00:15:54,495 --> 00:15:56,581 Mmm. Fem månader, faktiskt. 197 00:15:57,373 --> 00:15:58,708 Hon har rätt, jag har fel. 198 00:15:58,875 --> 00:16:01,043 Attaboy. Bättre få van att säga det. 199 00:16:03,379 --> 00:16:04,839 Snälla, jag är så ledsen. 200 00:16:05,006 --> 00:16:07,049 Åh, ja, jag är ledsen. Hon har rätt, jag har fel. 201 00:16:07,675 --> 00:16:08,676 Se? 202 00:16:09,093 --> 00:16:11,220 Har han en av-knapp? Det här är utmattande. 203 00:16:11,387 --> 00:16:12,867 Dean: Jag vet. Jag vill ge dig en rundtur. 204 00:16:13,097 --> 00:16:14,724 De fick precis... Kan vi packa upp först? 205 00:16:14,891 --> 00:16:17,393 Vill du packa upp? Innan turnén? 206 00:16:19,270 --> 00:16:22,690 Det här är missys kontor. Hon tar möten där inne. 207 00:16:22,773 --> 00:16:24,150 Hon är en terapeut, eller hur? 208 00:16:24,233 --> 00:16:25,401 Psykiater, ja. 209 00:16:25,568 --> 00:16:26,819 Det visar sig folk här uppe 210 00:16:26,903 --> 00:16:28,714 är lika trassliga i huvudet som de är i staden. 211 00:16:28,738 --> 00:16:29,989 Det här är Jeremy. 212 00:16:30,239 --> 00:16:32,366 Det är Roses lillebror. Där är han. 213 00:16:32,450 --> 00:16:34,243 Chris: Jag har hört historier. 214 00:16:34,410 --> 00:16:35,745 Dean: Ja, jag slår vad om att du har. 215 00:16:35,953 --> 00:16:39,290 Han studerar medicin nu. Vill vara precis som sin gamle man. 216 00:16:39,457 --> 00:16:41,042 Du kommer att träffa honom. Okej. Sval. 217 00:16:42,084 --> 00:16:44,086 Jag hämtade dessa på Bali. 218 00:16:46,172 --> 00:16:51,469 Det är ganska eklektiskt. jag är en resenär och jag kan inte hjälpa det. 219 00:16:52,428 --> 00:16:55,264 Jag fortsätter att ta med souvenirer tillbaka. 220 00:16:56,265 --> 00:16:57,808 Det är ett sådant privilegium att kunna 221 00:16:57,934 --> 00:16:59,477 att uppleva annan persons kultur. 222 00:16:59,602 --> 00:17:00,922 Du vet vad jag är säger? Mmm-hmm. 223 00:17:02,104 --> 00:17:03,773 Åh, du kommer att älska det här. 224 00:17:03,856 --> 00:17:05,483 Min pappas anspråk på berömmelse. 225 00:17:05,983 --> 00:17:07,693 Han blev slagen av Jesse Owens 226 00:17:07,777 --> 00:17:11,280 i kvalomgången för Olympiska spelen i Berlin 1936. 227 00:17:11,447 --> 00:17:13,467 Det är de där... Owens vann inför Hitler. 228 00:17:13,491 --> 00:17:15,034 Ja, vilket ögonblick. Vilket ögonblick. 229 00:17:15,201 --> 00:17:19,622 Jag menar, Hitler är där uppe med all hans perfekta ariska ras skitsnack. 230 00:17:19,789 --> 00:17:20,957 Den här svarta snubben kommer med, 231 00:17:21,040 --> 00:17:23,167 bevisar att han har fel framför hela världen. 232 00:17:23,334 --> 00:17:24,502 Underbart. 233 00:17:24,669 --> 00:17:25,962 Tuff paus för din pappa dock. 234 00:17:26,128 --> 00:17:27,213 Ja. 235 00:17:27,838 --> 00:17:29,674 Han kom nästan över det. 236 00:17:31,634 --> 00:17:34,053 Det är källaren. Vi var tvungna att försegla den. 237 00:17:34,220 --> 00:17:36,055 Vi har lite svart mögel där nere. 238 00:17:36,472 --> 00:17:40,184 Min mamma älskade sitt kök, så vi behåller en del av henne här. 239 00:17:42,144 --> 00:17:44,897 Georgina, det här är Chris. Det här är Roses pojkvän. 240 00:17:46,816 --> 00:17:48,109 Hej. 241 00:17:48,985 --> 00:17:51,696 Dean: Skräpet går under diskbänken, 242 00:17:51,862 --> 00:17:56,325 och nu för stycke motstånd, 243 00:18:01,539 --> 00:18:02,832 Spelfältet. 244 00:18:04,667 --> 00:18:05,668 Jag älskar det. 245 00:18:05,835 --> 00:18:08,713 Närmaste hus är tvärs över sjön. 246 00:18:10,006 --> 00:18:11,340 Det är total sekretess. 247 00:18:19,557 --> 00:18:21,017 Jag vet vad du tänker. 248 00:18:21,183 --> 00:18:22,184 Vad? 249 00:18:22,268 --> 00:18:23,519 Kom igen, jag förstår. 250 00:18:24,520 --> 00:18:27,106 Vit familj, svarta tjänare. 251 00:18:28,190 --> 00:18:29,275 Det är en total klyscha. 252 00:18:29,442 --> 00:18:30,602 Jag skulle inte ta det dit. 253 00:18:30,693 --> 00:18:32,361 Tja, du behövde inte. Tro mig. 254 00:18:35,197 --> 00:18:39,452 Vi anlitade Georgina och Walter att hjälpa till att ta hand om mina föräldrar. 255 00:18:40,453 --> 00:18:41,454 När de dog, 256 00:18:43,205 --> 00:18:46,459 Jag orkade inte låt dem gå. jag menar... 257 00:18:46,584 --> 00:18:49,754 Men pojke, jag hatar hur det ser ut. 258 00:18:50,713 --> 00:18:52,340 Ja, jag vet vad du menar. 259 00:18:55,051 --> 00:18:59,263 Förresten, jag skulle ha röstat för Obama för en tredje mandatperiod om jag kunde. 260 00:18:59,430 --> 00:19:01,682 Min bästa president livstid. Händer ner. 261 00:19:02,892 --> 00:19:04,226 Jag håller med. Ja. 262 00:19:11,567 --> 00:19:13,569 Så vad gör du gör föräldrar det, Chris? 263 00:19:15,655 --> 00:19:17,406 Det var inte min pappa verkligen på bilden. 264 00:19:17,573 --> 00:19:19,325 Min mamma gick igenom borta när jag var 11. 265 00:19:19,492 --> 00:19:21,494 Åh, jag är ledsen. Hur dog hon? 266 00:19:21,661 --> 00:19:22,870 En hit and run. 267 00:19:22,995 --> 00:19:24,205 Dean: Det är hemskt. 268 00:19:24,372 --> 00:19:26,415 Ja, jag är ledsen att höra det. Du var ung. 269 00:19:26,499 --> 00:19:30,211 Jag minns faktiskt inte mycket från den tiden, så... 270 00:19:32,004 --> 00:19:34,215 Det är okej. Vi behöver inte prata om det. 271 00:19:39,387 --> 00:19:40,763 Röker du, Chris? 272 00:19:41,764 --> 00:19:42,765 Mmm-hmm. 273 00:19:42,848 --> 00:19:44,488 Du jonesing lite där borta va? 274 00:19:44,558 --> 00:19:45,559 Jag slutar. 275 00:19:45,726 --> 00:19:48,437 Pappa, det är därför jag inte tar med mig människor till huset längre. 276 00:19:48,604 --> 00:19:51,107 Det är okej. Det är vi inte döma. Det är vi inte. 277 00:19:51,273 --> 00:19:52,775 Det är dock en otäck vana. 278 00:19:55,069 --> 00:19:56,949 Du borde ha fröken ta hand om det åt dig. 279 00:19:57,738 --> 00:19:58,739 Hur? 280 00:19:58,906 --> 00:19:59,907 Dekanus: Hypnos. 281 00:20:00,032 --> 00:20:02,993 Hon utvecklade en metod, och Jag säger dig, det fungerar som en charm. 282 00:20:04,620 --> 00:20:05,621 Wow, um... 283 00:20:06,122 --> 00:20:07,265 Vissa människor vill inte ha främlingar 284 00:20:07,289 --> 00:20:08,517 krånglar i deras huvuden, killar. 285 00:20:08,541 --> 00:20:11,961 Lyssna, Chris, tänkte jag det var totalt skitsnack. 286 00:20:12,128 --> 00:20:14,422 Jag rökte cigaretter i 15 år. 287 00:20:14,547 --> 00:20:16,841 Jag älskade varje jäkla bloss jag tog. 288 00:20:16,924 --> 00:20:18,217 Hon sätter mig under en gång... 289 00:20:18,968 --> 00:20:20,848 Synen av en cigarett får mig att vilja spy. 290 00:20:23,305 --> 00:20:24,807 Okej, fall tillbaka, Dean. 291 00:20:24,974 --> 00:20:27,059 Det är en tjänst vi tillhandahåller. 292 00:20:28,644 --> 00:20:30,229 Jag är bra, faktiskt. 293 00:20:30,312 --> 00:20:31,415 Missy: Ja. Tack dock. 294 00:20:31,439 --> 00:20:33,458 Tja, rökare eller inte, det är vi glad att ha dig här uppe 295 00:20:33,482 --> 00:20:35,151 ja. För den stora träffen. 296 00:20:35,317 --> 00:20:37,153 Vänta, helvete. Det är den här helgen? 297 00:20:37,319 --> 00:20:38,320 Missy: Ja, i helgen. 298 00:20:38,487 --> 00:20:39,989 Vilken samvaro? Åh, herregud. 299 00:20:40,156 --> 00:20:41,449 Tack, George. 300 00:20:41,907 --> 00:20:44,827 Det är Roses farfars fest. 301 00:20:45,286 --> 00:20:48,247 Min pappa skulle kasta en shindig en gång om året. 302 00:20:48,414 --> 00:20:50,124 Samla alla hans vänner, 303 00:20:50,291 --> 00:20:52,334 boccia, badminton... 304 00:20:52,501 --> 00:20:54,587 Rose: Vänta, varför gjorde du inte det berätta killar om detta? 305 00:20:55,045 --> 00:20:57,047 Tja, det är samma dag varje år, älskling. 306 00:20:57,298 --> 00:20:58,841 Nej, det är det inte. Missy: Um... 307 00:20:59,175 --> 00:21:00,426 Dean: Det är det. Det är det faktiskt. 308 00:21:00,509 --> 00:21:01,509 Är det verkligen? 309 00:21:01,552 --> 00:21:02,946 Dean: Ja, det är där du skulle ha fel. Missy: Ja. 310 00:21:02,970 --> 00:21:06,515 Vi höll bara uppe pga efter att de dog kändes det som... 311 00:21:07,266 --> 00:21:09,018 Vi håller dem nära oss. 312 00:21:09,185 --> 00:21:10,519 Ja, de är fortfarande med oss. 313 00:21:10,686 --> 00:21:12,938 Rose: Jag ville bara ha en chill helg. 314 00:21:13,314 --> 00:21:14,690 Chris: Låter kul faktiskt. 315 00:21:16,358 --> 00:21:17,359 Missy: Åh, Georgina. 316 00:21:18,194 --> 00:21:19,278 Jag är så ledsen. 317 00:21:19,403 --> 00:21:20,446 Det är okej. 318 00:21:21,113 --> 00:21:24,325 Varför går du inte och lägger dig? Bara vila lite. 319 00:21:28,037 --> 00:21:30,122 Ja, det tror jag att jag kommer att göra. 320 00:21:30,539 --> 00:21:31,999 Missy: Bra. 321 00:21:37,880 --> 00:21:39,048 Herregud, det måste vara väldigt... 322 00:21:39,215 --> 00:21:40,508 'Sup, fam! 323 00:21:41,217 --> 00:21:42,384 Hej, jer-björn. 324 00:21:42,551 --> 00:21:44,178 Hej älskling. Hej, kompis. 325 00:21:44,804 --> 00:21:46,889 Ingen svarar dörren här omkring? 326 00:21:47,807 --> 00:21:48,974 Hej, Rosie. 327 00:21:49,475 --> 00:21:50,660 Dean: Varför skulle jag ljuga, va? 328 00:21:50,684 --> 00:21:51,685 Jag älskar det! 329 00:21:54,605 --> 00:21:56,857 Har hon berättat om hennes tånagelsamling? 330 00:21:57,024 --> 00:21:58,526 Vad? Åh, herregud! 331 00:21:58,984 --> 00:22:01,862 Hon brukade bita av dem, suga på och spara dem i ett smyckeskrin. 332 00:22:03,405 --> 00:22:05,950 Nej, det gjorde jag inte. Jag vet inte vad du pratar om. 333 00:22:06,116 --> 00:22:07,276 Chris: Det är så äckligt. 334 00:22:07,409 --> 00:22:08,452 Jag hatar dig. 335 00:22:08,536 --> 00:22:10,162 Okej, här är en bra. 336 00:22:10,246 --> 00:22:13,541 Öh, låt mig sätta scenen. Det var vårt yngre år. 337 00:22:13,707 --> 00:22:16,377 Rose är kär i den här killen, Conner Garfield. 338 00:22:16,544 --> 00:22:17,545 Dekanus: Conner Garfield. 339 00:22:17,628 --> 00:22:18,754 Nej. Mamma? 340 00:22:18,921 --> 00:22:21,090 Nej, Jeremy, sluta. 341 00:22:21,215 --> 00:22:23,008 Nej, nej, de här är bra. 342 00:22:23,175 --> 00:22:24,218 Jag vill höra dem. 343 00:22:24,385 --> 00:22:26,136 Ja, Rose, var är ditt sätt? 344 00:22:26,303 --> 00:22:28,347 Vår gäst vill hör historierna, snälla. 345 00:22:28,430 --> 00:22:29,430 Jeremy: Tack. 346 00:22:29,473 --> 00:22:32,226 Så Conner är från min lacrosse laget, eller hur? Stor unge, typ 6'3". 347 00:22:32,393 --> 00:22:34,895 Och han är ganska dum, eller hur? Så vi höll den här festen. 348 00:22:34,979 --> 00:22:36,105 Du höll en fest. 349 00:22:37,606 --> 00:22:39,567 Jag tror mina föräldrar var i Grekland eller något. 350 00:22:39,733 --> 00:22:42,069 Vi slog till mot deras spritskåp och vi är alla skit-faced. 351 00:22:42,236 --> 00:22:43,237 Som 15 av oss. 352 00:22:43,404 --> 00:22:45,573 Åh, herregud. Berätta för mig det här är inte sant, Rose. 353 00:22:46,448 --> 00:22:47,449 Ja. 354 00:22:49,118 --> 00:22:50,995 Jag fyllde på spriten flaskor med vatten... 355 00:22:51,579 --> 00:22:52,663 Och låt mig avsluta? 356 00:22:52,913 --> 00:22:55,291 Äh-ha. Varsågod. Jag är nyfiken. 357 00:22:55,374 --> 00:23:01,213 Så jag är på övervåningen och hakar på den hetaste tjejen i klassen, Jean deely. 358 00:23:01,297 --> 00:23:02,298 Missy: Åh, gud. 359 00:23:02,423 --> 00:23:03,966 Du inser att du är det kommer av som, typ, 360 00:23:04,091 --> 00:23:05,634 världens största skitsnacket, eller hur? 361 00:23:08,053 --> 00:23:11,348 Så Conner börjar smälla på badrumsdörren, eller hur? 362 00:23:11,557 --> 00:23:12,975 Iopenit 363 00:23:13,142 --> 00:23:15,936 och blod forsar från hans mun. Och han skriker, 364 00:23:16,103 --> 00:23:18,564 "Din syster bet av mig min jävla tunga!" 365 00:23:18,731 --> 00:23:20,357 Bitte du honom? Missy: Vad? 366 00:23:20,524 --> 00:23:23,235 Okej, för att vara rättvis, det var min första kyss 367 00:23:23,402 --> 00:23:26,155 och han gled lite tunga och jag förväntade mig det inte. 368 00:23:26,322 --> 00:23:28,991 Det var en reflex. Jag är ledsen. 369 00:23:29,074 --> 00:23:31,368 En reflex som jag har sedan blivit av med. 370 00:23:31,535 --> 00:23:32,971 Ja. Dean: Ja, du bör vara försiktig. 371 00:23:32,995 --> 00:23:35,414 Ja, jag är väldigt försiktig nu. 372 00:23:36,415 --> 00:23:41,503 Jag ska gå och äta efterrätt. och, Dean, kanske städa upp det lite? 373 00:23:47,676 --> 00:23:50,596 Så, Chris, vad är din sport? Fotboll? Baseball? 374 00:23:50,971 --> 00:23:52,890 Basket, mest, antar jag. 375 00:23:53,057 --> 00:23:54,308 Är du ett MMA-fan? 376 00:23:54,892 --> 00:23:55,976 Rose: Dude. 377 00:23:56,143 --> 00:23:57,144 "Dude" vad? 378 00:23:58,687 --> 00:23:59,688 Vad? 379 00:23:59,855 --> 00:24:03,233 Hej, Jeremy, varför låter vi inte det har någon annan ordet för en sekund? 380 00:24:05,361 --> 00:24:07,529 Du dejtar min syster, eller hur? 381 00:24:09,531 --> 00:24:11,909 Han dejtar min syster. Du hade din chans. 382 00:24:12,785 --> 00:24:14,453 Jag kan inte lära känna killen? 383 00:24:18,582 --> 00:24:19,750 Du menar som ufc? 384 00:24:21,460 --> 00:24:22,461 Ja. 385 00:24:22,544 --> 00:24:24,213 Nä, för brutalt för mig. 386 00:24:27,299 --> 00:24:29,301 Du kommer någonsin in gatuslagsmål som barn? 387 00:24:30,094 --> 00:24:32,680 Jag körde judo efter skolan, första klass. 388 00:24:33,055 --> 00:24:34,240 Rose: Åh... Du skulle ha sett mig. 389 00:24:34,264 --> 00:24:35,349 Judo? 390 00:24:38,268 --> 00:24:40,896 För med din ram och din genetiska makeup, 391 00:24:41,438 --> 00:24:43,732 om du verkligen pressade din kropp, 392 00:24:45,067 --> 00:24:46,527 och jag menar verkligen träna, vet du? 393 00:24:47,027 --> 00:24:50,406 Inget kissfotande runt omkring. Du skulle vara ett jävla odjur. 394 00:24:52,324 --> 00:24:53,867 Missy: Morotskaka! 395 00:24:53,951 --> 00:24:55,411 Dean: Oom hej 396 00:24:56,036 --> 00:24:57,037 Morotskaka. 397 00:24:58,622 --> 00:24:59,623 Vad har jag missat? 398 00:25:01,834 --> 00:25:03,419 En hel massa ingenting. 399 00:25:03,711 --> 00:25:06,547 Pratar bara om sport. Rätt? 400 00:25:06,630 --> 00:25:07,631 Ja. 401 00:25:08,090 --> 00:25:09,091 det låter bra. 402 00:25:09,299 --> 00:25:12,469 Så grejen med jiu-jitsu är 403 00:25:14,346 --> 00:25:17,683 styrkan spelar ingen roll, eller hur? Allt handlar om det här. 404 00:25:19,601 --> 00:25:23,105 Det är ett strategiskt spel som schack. 405 00:25:23,814 --> 00:25:27,609 Allt handlar om att vara två, tre, fyra steg framåt. 406 00:25:31,572 --> 00:25:32,573 Sval. 407 00:25:38,203 --> 00:25:39,538 Stå upp. 408 00:25:39,663 --> 00:25:41,957 Jeremy, ingen karate vid middagsbordet. 409 00:25:42,124 --> 00:25:43,250 Jeremy: Det är inte karate, mamma. 410 00:25:43,417 --> 00:25:45,669 Yo, jag har en regel. Nej lek-bråk med fulla snubbar. 411 00:25:45,753 --> 00:25:46,754 Jag spelar inte, jag är bara... 412 00:25:46,920 --> 00:25:48,255 Jeremy. 413 00:25:57,347 --> 00:25:59,183 Jag skulle inte skada honom. 414 00:26:08,859 --> 00:26:12,112 Rose: Han skulle sätta dig i ett jävla huvudlås. 415 00:26:12,654 --> 00:26:13,864 Vad är hans problem? 416 00:26:14,031 --> 00:26:16,116 Han har aldrig behandlat någon av mina pojkvänner på det sättet. 417 00:26:16,283 --> 00:26:17,493 Någonsin, någonsin, någonsin. 418 00:26:17,576 --> 00:26:18,577 Mmm-hmm. 419 00:26:18,827 --> 00:26:22,164 Åh, herregud. Och så min pappa med "min man"-grejer. 420 00:26:22,581 --> 00:26:23,791 "Min man, min man." 421 00:26:23,957 --> 00:26:27,252 Jag tror aldrig att han har hörts det eller sa det. Och nu är han bara... 422 00:26:27,419 --> 00:26:28,504 Det är allt han säger. 423 00:26:28,629 --> 00:26:29,671 Japp. 424 00:26:29,838 --> 00:26:31,799 Åh, och min mamma varelse oförskämd mot Georgina? 425 00:26:31,882 --> 00:26:34,176 Vad fan handlade det om? Det var så galet. 426 00:26:37,679 --> 00:26:38,972 jag menar... 427 00:26:39,056 --> 00:26:41,391 Hur är de olika än den polisen? 428 00:26:43,685 --> 00:26:45,085 Det är jävla det tråkigt av det hela. 429 00:26:47,397 --> 00:26:48,398 Mmm-hmm. 430 00:26:49,358 --> 00:26:50,359 Mmm-hmm? 431 00:26:50,692 --> 00:26:53,445 Något mer du vill lägga till? 432 00:26:57,407 --> 00:26:59,201 Jag sa till dig det, typ... 433 00:27:03,539 --> 00:27:04,873 Jag ville inte säga det. 434 00:27:05,040 --> 00:27:07,040 Jag ville inte säga det. Det ville jag inte säga. 435 00:27:07,501 --> 00:27:09,169 Jag gillar inte att ha fel. 436 00:27:09,336 --> 00:27:10,337 Jag har märkt det. 437 00:27:10,420 --> 00:27:11,421 Men jag är ledsen. 438 00:27:11,588 --> 00:27:14,174 Nej, nej, nej. Vänta. Kom hit. Kom hit. 439 00:27:14,341 --> 00:27:15,968 Rose: Jag är ledsen. Det här suger. 440 00:27:16,135 --> 00:27:17,594 Vad? Varför säger du "förlåt"? 441 00:27:18,846 --> 00:27:21,140 För jag tog med dig hit och jag är släkt med dem alla. 442 00:27:21,306 --> 00:27:22,850 Nej, det är bra. Det är bra. 443 00:27:23,308 --> 00:27:24,852 Ja? Ja? 444 00:27:24,977 --> 00:27:26,937 Äh-ha. Hur är du så lugn? 445 00:27:27,104 --> 00:27:29,064 Ärligt talat, det är ingenting. 446 00:27:29,898 --> 00:27:32,109 Jag gillar dig på din rasflöde dock. 447 00:27:33,485 --> 00:27:35,070 Är detta ett rasflöde? Rasflöde. 448 00:27:35,237 --> 00:27:36,317 Känner jag ett rasflöde? 449 00:27:36,446 --> 00:27:38,115 Ja, det är du känner sig rasmässigt flytande. 450 00:27:51,879 --> 00:27:54,131 Åh, fan. Festen. 451 00:27:55,132 --> 00:27:56,216 Hur illa kan det vara? 452 00:27:56,383 --> 00:27:58,886 De är så vita. Så vitt liksom! 453 00:27:59,052 --> 00:28:00,095 Allt är bra. 454 00:28:00,262 --> 00:28:01,346 Ja? Ja. 455 00:28:03,515 --> 00:28:05,350 du vet, med min genetiska makeup, 456 00:28:05,517 --> 00:28:07,394 skiten kommer att gå ner. 457 00:28:07,561 --> 00:28:09,313 Jag är ett odjur. Jag är ett odjur! 458 00:30:59,858 --> 00:31:01,777 Inser du hur är det farligt att röka? 459 00:31:07,949 --> 00:31:08,992 Ja. 460 00:31:09,076 --> 00:31:10,160 Kom in och sitt med mig. 461 00:31:10,369 --> 00:31:11,370 Behaga? 462 00:31:12,162 --> 00:31:14,623 Bara för en liten stund. Behaga. 463 00:31:15,957 --> 00:31:16,958 Tack. 464 00:31:23,757 --> 00:31:25,342 Så det är du tillräckligt bekväm, eller hur? 465 00:31:25,509 --> 00:31:26,760 Det är perfekt. Tack. 466 00:31:27,135 --> 00:31:28,136 Säker. 467 00:31:36,186 --> 00:31:37,979 Vill du veta hur det fungerar? 468 00:31:44,403 --> 00:31:47,447 Du bara dinglar ett fickur inför folks ansikten? Är det det? 469 00:31:49,157 --> 00:31:51,576 Du tittar mycket på tv. 470 00:31:51,743 --> 00:31:53,620 När jag var liten. 471 00:31:54,204 --> 00:31:56,123 Nu känner du dig väldigt sömnig. 472 00:31:57,749 --> 00:32:00,377 Vi använder kontaktpunkter ibland 473 00:32:00,919 --> 00:32:04,673 att vägleda någon in i ett tillstånd av ökad suggestibilitet. 474 00:32:04,840 --> 00:32:06,466 "Ökad suggestibilitet." 475 00:32:06,633 --> 00:32:08,510 Det stämmer. Det stämmer. 476 00:32:13,181 --> 00:32:15,725 Röker du framför av min dotter? 477 00:32:18,103 --> 00:32:19,396 Jag ska sluta. Jag lovar. 478 00:32:19,563 --> 00:32:21,606 Det är mitt barn. Det är mitt barn. 479 00:32:21,773 --> 00:32:22,774 Förstår du? 480 00:32:28,196 --> 00:32:29,364 Hur är det med din mamma? 481 00:32:33,785 --> 00:32:35,829 Hur är det med henne? Vänta, är vi... 482 00:32:36,371 --> 00:32:38,039 Var var du när hon dog? 483 00:32:45,297 --> 00:32:47,048 Jag vill inte tänk på det. 484 00:32:55,557 --> 00:32:58,393 Hem. Tittar på TV. 485 00:32:58,560 --> 00:33:01,480 Hör du TV:n? Vad hör du? 486 00:33:02,189 --> 00:33:03,190 Regn. 487 00:33:03,356 --> 00:33:04,858 Regn. Det regnade. 488 00:33:06,067 --> 00:33:07,068 Hmm. 489 00:33:08,195 --> 00:33:09,237 Hör du regnet? 490 00:33:14,242 --> 00:33:15,243 Mmm-hmm... 491 00:33:16,077 --> 00:33:18,246 Hör du det? Hitta den. 492 00:33:20,665 --> 00:33:22,375 Säg till när du har hittat den. 493 00:33:34,012 --> 00:33:35,764 Kom hit, Chris. Titta på mig. 494 00:33:39,226 --> 00:33:40,227 Jag hittade den. 495 00:33:40,769 --> 00:33:42,270 Var var din mamma? 496 00:33:52,364 --> 00:33:54,950 Hon skulle komma hem och hon var inte hemma. 497 00:33:56,618 --> 00:33:57,619 Från jobbet? 498 00:33:57,744 --> 00:33:58,745 Hmm. 499 00:33:59,412 --> 00:34:00,413 Hmm. 500 00:34:04,960 --> 00:34:06,753 Och vad gör du? 501 00:34:11,967 --> 00:34:12,968 Ingenting. 502 00:34:14,469 --> 00:34:15,470 Ingenting. 503 00:34:17,264 --> 00:34:18,807 Jag satt bara där. 504 00:34:19,474 --> 00:34:21,268 Ringde du ingen? Nej. 505 00:34:21,351 --> 00:34:22,352 Varför inte? 506 00:34:26,147 --> 00:34:27,941 jag vet inte. 507 00:34:29,734 --> 00:34:32,904 Jag tänkte bara att om jag gjorde det, det skulle göra det verkligt. 508 00:34:33,530 --> 00:34:34,531 Hmm. 509 00:34:42,247 --> 00:34:43,498 Du är så rädd. 510 00:34:45,250 --> 00:34:46,835 Du tror att det var ditt fel. 511 00:34:52,173 --> 00:34:53,675 Hur känner du dig nu? 512 00:34:55,927 --> 00:34:57,178 Jag kan inte röra mig. 513 00:34:59,431 --> 00:35:00,807 Du kan inte röra dig. 514 00:35:00,974 --> 00:35:02,183 Varför kan jag inte röra mig? 515 00:35:03,018 --> 00:35:04,394 Du är förlamad. 516 00:35:05,020 --> 00:35:06,938 Precis som den dagen när du inte gjorde något. 517 00:35:07,105 --> 00:35:08,356 Du gjorde ingenting. 518 00:35:13,111 --> 00:35:14,112 nu, 519 00:35:15,989 --> 00:35:17,115 sjunka ner i golvet. 520 00:35:17,198 --> 00:35:19,200 Vänta, vänta, vänta. Sjunka. 521 00:36:34,234 --> 00:36:36,611 Nu är du på den sjunkna platsen. 522 00:38:45,281 --> 00:38:46,699 'Sup, man? 523 00:38:48,284 --> 00:38:50,453 De jobbar på dig bra här ute, va? 524 00:38:59,087 --> 00:39:01,089 Inget jag inte vill ha att göra. 525 00:39:04,133 --> 00:39:05,260 Ja. 526 00:39:07,303 --> 00:39:11,474 Jag fick inte träffa dig, faktiskt på nära håll. Jag är Chris. 527 00:39:11,933 --> 00:39:13,309 Jag vet vem du är. 528 00:39:14,602 --> 00:39:16,145 Hon är underbar, eller hur? 529 00:39:18,064 --> 00:39:19,065 Ros? 530 00:39:21,317 --> 00:39:22,569 Ja, det är hon. 531 00:39:22,777 --> 00:39:25,613 En i sitt slag. Toppen av raden. 532 00:39:27,073 --> 00:39:29,242 En riktig doggone keeper. 533 00:39:32,453 --> 00:39:33,788 Rätt. 534 00:39:36,666 --> 00:39:38,251 Ledsen för igår kväll. 535 00:39:38,334 --> 00:39:39,335 Vad? 536 00:39:40,128 --> 00:39:41,212 Min träning. 537 00:39:41,296 --> 00:39:43,298 Jag menade inte att skrämma dig. 538 00:39:45,967 --> 00:39:48,177 Ja. Ja. 539 00:39:48,636 --> 00:39:50,179 Och fungerade det? Fungerade vad? 540 00:39:50,263 --> 00:39:53,600 Du var hos Mrs Armitage kontor ganska länge. 541 00:39:55,810 --> 00:39:56,978 Åh, ja. 542 00:40:00,690 --> 00:40:02,567 Jag antar att jag hade för mycket av det vinet igår kväll. 543 00:40:02,650 --> 00:40:04,250 Kommer inte riktigt ihåg. Ledsen. 544 00:40:05,904 --> 00:40:10,700 Tja, jag borde återkomma till arbeta och sköta mina egna saker. 545 00:40:31,846 --> 00:40:33,640 Jag tror att din mamma hypnotiserade mig igår kväll. 546 00:40:35,224 --> 00:40:36,392 Vad? 547 00:40:37,310 --> 00:40:38,311 När? 548 00:40:38,645 --> 00:40:42,523 Jag gick ut för att få lite luft igår kväll, och jag stöter på henne. 549 00:40:44,192 --> 00:40:46,027 Och jag kan knappt minns vad som helst, 550 00:40:46,194 --> 00:40:48,514 men nu tanken på en cigarett får mig att vilja spy. 551 00:40:50,406 --> 00:40:51,407 Åh, herregud. 552 00:40:53,660 --> 00:40:56,496 Jag är ledsen. Jag kan inte tro hon gjorde det mot dig. 553 00:40:56,579 --> 00:40:58,581 Och jag hade några jävla drömmar. 554 00:40:58,748 --> 00:41:00,041 Vad drömde du? 555 00:41:00,208 --> 00:41:03,878 Jag var i ett hål eller något. Och jag kunde inte röra mig. Det var som... 556 00:41:04,045 --> 00:41:05,964 Åh, gud. Det låter hemskt. 557 00:41:06,130 --> 00:41:07,215 Jag är ledsen. 558 00:41:08,299 --> 00:41:12,053 Hej, eh, vad är det med Walter? 559 00:41:12,845 --> 00:41:14,222 Vad menar du med "hans affär"? 560 00:41:14,555 --> 00:41:16,975 Jag pratade precis med honom. Dudes hela atmosfär är fientlig. 561 00:41:17,058 --> 00:41:18,393 Sa han något? 562 00:41:20,979 --> 00:41:23,272 Det är inte vad han säger. Det är så han säger det, vet du? 563 00:41:24,857 --> 00:41:25,858 Hmm. 564 00:41:28,820 --> 00:41:30,405 Han kanske gillar dig. 565 00:41:31,489 --> 00:41:34,117 Han kanske är avundsjuk eller något. jag gör inte... 566 00:41:35,618 --> 00:41:36,995 jävlas du med mig? 567 00:41:40,581 --> 00:41:42,542 Så du tror att jag har det en chans med honom? 568 00:41:43,918 --> 00:41:46,504 Okej, du har skämt. Sätta in ett bra ord? 569 00:41:46,671 --> 00:41:48,089 Stor. Nej, roligt. 570 00:41:48,256 --> 00:41:50,591 Jag ska prata med min pappa om det. Det är inte... 571 00:41:50,758 --> 00:41:52,398 Nej, prata inte med din pappa. Det är inte coolt. 572 00:41:52,427 --> 00:41:54,363 Det är bra, det är inte stort affär. Det är ingen stor grej. 573 00:41:54,387 --> 00:41:56,431 Glöm det. Det är gjort. 574 00:41:56,973 --> 00:41:57,974 Okej. 575 00:42:00,101 --> 00:42:01,102 Åh, pojke. 576 00:42:08,860 --> 00:42:10,278 Åh, man. 577 00:42:11,362 --> 00:42:12,572 Det börjar. 578 00:42:12,739 --> 00:42:14,407 Är du redo för detta? 579 00:42:14,574 --> 00:42:15,783 Ja, det är jag. 580 00:42:15,908 --> 00:42:16,909 Det är jag inte. 581 00:42:17,952 --> 00:42:19,871 Där är de. åh! 582 00:42:21,539 --> 00:42:24,042 Så fint. Hur mår du? 583 00:42:24,792 --> 00:42:26,461 Bara le. Leende? Okej. 584 00:42:26,627 --> 00:42:27,670 Hur gör man det igen? 585 00:42:27,754 --> 00:42:29,505 Ja, le bara hela tiden. 586 00:42:29,714 --> 00:42:31,382 Ja, där går du. Där är den. 587 00:42:33,593 --> 00:42:35,636 Åh, se, det är Greenes. 588 00:42:35,803 --> 00:42:37,096 Gordon och Emily, det här är Chris. 589 00:42:37,180 --> 00:42:38,806 Chris, det här är Gordon och Emily Greene. 590 00:42:38,973 --> 00:42:40,058 Chris. trevligt att träffas. 591 00:42:40,141 --> 00:42:42,477 Trevligt att träffa dig, Chris. Trevligt att träffa dig verkligen. 592 00:42:42,643 --> 00:42:43,686 Åh, det är ett riktigt grepp. 593 00:42:43,770 --> 00:42:44,812 Tack. Du också, man. 594 00:42:44,937 --> 00:42:46,522 Har du någonsin spelat golf? 595 00:42:46,814 --> 00:42:49,108 Mmm, en gång, för några år sedan. Jag var inte särskilt bra. 596 00:42:50,068 --> 00:42:52,612 Gordon var en professionell golfare i flera år. 597 00:42:52,987 --> 00:42:54,155 Åh, skojar du? 598 00:42:54,238 --> 00:42:57,158 Jag kan inte riktigt svänga höfterna som jag brukade dock. 599 00:42:57,325 --> 00:42:59,285 Men, eh, jag känner tiger. 600 00:43:01,204 --> 00:43:03,122 Åh, det är bra. Supeh 601 00:43:03,664 --> 00:43:04,916 Gordon älskar tiger. 602 00:43:05,083 --> 00:43:06,417 Åh, det bästa jag någonsin sett. 603 00:43:06,584 --> 00:43:08,294 Någonsin. Händer ner. 604 00:43:08,461 --> 00:43:10,963 Så, Chris, eh, låt oss se din form. 605 00:43:12,673 --> 00:43:14,300 Det här är Nelson och Lisa. 606 00:43:14,467 --> 00:43:15,676 Hej, hur mår du? 607 00:43:15,843 --> 00:43:18,554 Så hur snygg är han? 608 00:43:19,430 --> 00:43:21,307 Jag vet inte, är du snygg? 609 00:43:23,810 --> 00:43:24,811 Okej. 610 00:43:25,186 --> 00:43:28,689 åh! Inte illa. Eh, Nelson? 611 00:43:31,692 --> 00:43:33,861 Så, är det sant? 612 00:43:36,197 --> 00:43:37,198 Är det bättre? 613 00:43:37,281 --> 00:43:38,282 Åh, wow. 614 00:43:38,658 --> 00:43:39,659 Wow. 615 00:43:40,159 --> 00:43:44,038 Rättvis hud har varit för den tidigare, vad, ett par hundra år? 616 00:43:44,622 --> 00:43:46,791 Men nu pendeln har svängt tillbaka. 617 00:43:47,333 --> 00:43:49,127 Svart är på modet. 618 00:43:53,339 --> 00:43:55,508 Ursäkta mig, jag ska ta några bilder. 619 00:43:55,675 --> 00:43:56,884 Visst. 620 00:44:23,661 --> 00:44:25,329 Där är han. Alla: Åh! 621 00:45:00,948 --> 00:45:03,117 Kul att se en till bror här. 622 00:45:06,078 --> 00:45:10,124 Hej. Ja, självklart är det det. 623 00:45:12,460 --> 00:45:13,961 något fel? 624 00:45:14,879 --> 00:45:16,088 Philomena: Där är du. 625 00:45:17,882 --> 00:45:19,383 Gör något med detta. 626 00:45:19,550 --> 00:45:20,551 Ah, ja, ja. 627 00:45:20,635 --> 00:45:24,180 Åh, hej. Jag är filomena. Och det är du? 628 00:45:25,640 --> 00:45:27,642 Chris. Roses pojkvän. 629 00:45:27,808 --> 00:45:29,143 Fantastisk. 630 00:45:29,310 --> 00:45:31,812 Ni två är ett härligt par. 631 00:45:32,772 --> 00:45:33,814 Tack. 632 00:45:33,981 --> 00:45:35,399 Åh, var är mina sätt? 633 00:45:35,566 --> 00:45:37,818 Logan. Logan kung. 634 00:45:38,611 --> 00:45:40,112 Chris berättade bara för mig hur han kände sig 635 00:45:40,196 --> 00:45:42,156 mycket bekvämare med att jag är här. 636 00:45:43,324 --> 00:45:44,325 Det är trevligt. 637 00:45:45,993 --> 00:45:49,830 Logan, jag hatar att slita dig bort, kära, men 638 00:45:49,914 --> 00:45:51,666 wincotterna var frågar om dig. 639 00:45:51,832 --> 00:45:53,167 Ah, mmm. 640 00:45:54,752 --> 00:45:56,712 Nåväl, det var skönt att träffa dig, Chris. 641 00:46:01,342 --> 00:46:03,302 Adjö. 642 00:46:20,027 --> 00:46:22,071 Vad fan? 643 00:46:40,047 --> 00:46:41,132 Okunnighet. 644 00:46:43,050 --> 00:46:44,050 WHO? 645 00:46:44,093 --> 00:46:45,553 Alla av dem. 646 00:46:45,678 --> 00:46:49,015 De menar väl men de har nej uppfattning om vad riktiga människor går igenom. 647 00:46:51,976 --> 00:46:53,769 Jim Hudson. Chris. 648 00:46:53,894 --> 00:46:54,937 Jag vet vem du är. 649 00:46:56,147 --> 00:46:59,859 Jag är en beundrare av ditt arbete. Du har ett fantastiskt öga. 650 00:47:00,026 --> 00:47:03,863 Vänta, Jim Hudson? Hudson gallerier? 651 00:47:04,822 --> 00:47:08,909 Tro mig, ironin i att vara en blind konsthandlare är inte vilse med mig. 652 00:47:10,077 --> 00:47:11,912 Hur gjorde du det? 653 00:47:12,496 --> 00:47:16,751 Min assistent beskriver arbeta för mig i detalj. 654 00:47:17,752 --> 00:47:19,086 Du har något. 655 00:47:19,253 --> 00:47:23,341 Bilderna du tar. Så brutal, så melankolisk. 656 00:47:24,550 --> 00:47:26,719 Det är kraftfulla grejer, tycker jag. 657 00:47:27,595 --> 00:47:28,888 Tack. Hmm. 658 00:47:29,513 --> 00:47:33,351 Brukade pyssla med mig själv, vildmark mestadels. 659 00:47:34,352 --> 00:47:39,482 Jag skickade in till nat geo 14 gånger innan jag insåg att jag inte hade ögat. 660 00:47:39,690 --> 00:47:43,277 Jag började handla. Sedan, av Visst, min vision gick åt helvete. 661 00:47:43,611 --> 00:47:44,612 Jäkla. 662 00:47:45,613 --> 00:47:48,783 Jag vet. Livet kan vara ett sjukt skämt. 663 00:47:49,575 --> 00:47:51,911 En dag utvecklas du tryck i mörkrummet. 664 00:47:52,078 --> 00:47:54,622 Nästa dag, du vaknar i mörkret. 665 00:47:55,790 --> 00:47:57,416 Genetisk sjukdom. 666 00:47:57,875 --> 00:47:59,251 Det är inte rättvist, man. 667 00:47:59,418 --> 00:48:02,046 Åh, du har rätt. Skit är inte rättvist. 668 00:48:59,478 --> 00:49:00,479 Hej. 669 00:49:01,647 --> 00:49:02,857 Kom hit, kom hit. 670 00:49:04,650 --> 00:49:06,861 Vad fan? Du lämnade mig där ute. 671 00:49:07,027 --> 00:49:08,863 Titta på det här. 672 00:49:11,532 --> 00:49:12,616 Hon kopplade ur min telefon. 673 00:49:12,741 --> 00:49:13,742 WHO? 674 00:49:13,826 --> 00:49:16,829 Georgina. Jag kom hit för att prata med spö, och jag fick nojuice. 675 00:49:16,996 --> 00:49:19,039 Så du tror att hon gjorde det för att... 676 00:49:19,457 --> 00:49:21,959 Hon kanske inte gillar 677 00:49:23,878 --> 00:49:25,671 det faktum att jag är med dig. 678 00:49:29,133 --> 00:49:30,384 Verkligen? 679 00:49:31,385 --> 00:49:32,386 Det är en grej. 680 00:49:32,470 --> 00:49:36,432 Så du är så sexig att folk kopplar du bara ur din telefon? 681 00:49:38,809 --> 00:49:39,810 Glöm det. Strunt i det. 682 00:49:39,894 --> 00:49:41,896 Nej, nej, nej. Sluta, inte... 683 00:49:43,063 --> 00:49:44,732 Gör inte det. Gör inte... 684 00:49:44,899 --> 00:49:47,318 Okej, okej, jag är ledsen. Allt är bra, okej? 685 00:50:01,415 --> 00:50:03,167 De fick dig visa nu, va? 686 00:50:03,334 --> 00:50:05,628 Chris: Det är konstigt, man. Och det är människorna här också. 687 00:50:05,711 --> 00:50:08,315 Det är som att de inte har träffat en svart person som inte fungerar för dem. 688 00:50:08,339 --> 00:50:09,757 Japp, du är med. 689 00:50:09,924 --> 00:50:11,217 Dessutom, shit... 690 00:50:11,759 --> 00:50:13,260 Jag vill inte ens berätta för dig. 691 00:50:13,427 --> 00:50:14,428 Vad? 692 00:50:15,930 --> 00:50:17,598 Jag blev hypnotiserad igår kväll. 693 00:50:17,932 --> 00:50:19,433 Nigga, kom iväg härifrån. 694 00:50:20,100 --> 00:50:21,936 Nej. Yo, yo. Ja, att sluta röka. 695 00:50:22,102 --> 00:50:24,438 Men det är Roses mammas en psykiater, så... 696 00:50:24,605 --> 00:50:27,274 Bruh, jag bryr mig inte om det tik är iyanla vanzant, okej? 697 00:50:27,441 --> 00:50:30,194 Hon kan inte fixa min jävla livet. Du kommer inte in i mitt huvud. 698 00:50:30,611 --> 00:50:32,279 Jag vet. Hon fångade mig offguard, eller hur? 699 00:50:32,446 --> 00:50:37,326 Men det är coolt för Jag är botad. Det fungerade. 700 00:50:37,493 --> 00:50:39,662 Bruh, hur mår du inte rädd för detta, man? 701 00:50:39,828 --> 00:50:41,932 Titta, de kunde ha gjort det du gör alla typer av dum skit. 702 00:50:41,956 --> 00:50:44,250 De skulle ha dig för fan skäller som en hund, 703 00:50:44,625 --> 00:50:46,305 flyger runt som om du är en jävla duva, 704 00:50:46,460 --> 00:50:47,461 ser löjligt ut, okej? 705 00:50:47,628 --> 00:50:49,922 Eller, jag vet inte om du vet detta, 706 00:50:50,089 --> 00:50:52,129 vita människor älskar att göra människor sexslavar och skit. 707 00:50:53,342 --> 00:50:55,678 Ja, jag är ganska säker på att de är det inte en kinky sexfamilj, dawg. 708 00:50:55,844 --> 00:50:59,348 Titta, Jeffrey Dahmer åt skiten ur niggas huvuden. Okej? 709 00:50:59,515 --> 00:51:01,392 Men det var efter han knullade huvudena. 710 00:51:01,475 --> 00:51:03,185 Tror du de såg den där skiten komma? 711 00:51:03,352 --> 00:51:04,520 Helvete nej. 712 00:51:04,687 --> 00:51:06,438 Okej? de skulle komma där borta liksom, 713 00:51:06,605 --> 00:51:09,316 "Jag suger bara en liten kuk, kanske skaka lite bollar och skit." 714 00:51:09,483 --> 00:51:11,318 Nej. De fick inte en chans att skaka skit 715 00:51:11,485 --> 00:51:13,285 eftersom deras huvud var borta från deras jävla kropp. 716 00:51:13,320 --> 00:51:15,298 Ja, de sög fortfarande en kuk, men utan sina huvuden. 717 00:51:15,322 --> 00:51:17,116 Det var jävligt konstigt, fristående huvudskit. 718 00:51:17,199 --> 00:51:18,879 Du vet, det är Jeffrey dahmers verksamhet. 719 00:51:20,119 --> 00:51:21,763 Och tack för det bild där, man. 720 00:51:21,787 --> 00:51:24,081 Hej, jag gör inte det här skit. Jag såg på aande, man. 721 00:51:24,164 --> 00:51:25,164 Det är det verkliga livet. 722 00:51:25,207 --> 00:51:26,476 Yo, och det är de svarta människorna här ute också. 723 00:51:26,500 --> 00:51:28,377 Det är som alla missade rörelsen. 724 00:51:28,544 --> 00:51:30,379 För de hypnotiserade förmodligen. 725 00:51:32,840 --> 00:51:35,217 Titta, bruh, allt jag gör kopplar ihop prickarna. 726 00:51:35,384 --> 00:51:37,511 Jag tar vad du presenteras för mig, okej? 727 00:51:37,678 --> 00:51:39,597 Jag MMA berättar det här. Jag tror att mamma 728 00:51:39,680 --> 00:51:40,949 sätter alla i trans, 729 00:51:40,973 --> 00:51:42,450 och hon är jävla skiten ur dem. 730 00:51:42,474 --> 00:51:43,726 Tack, rod, hejdå. 731 00:51:44,977 --> 00:51:46,687 Georgina: Hej. Knulla. Hej. 732 00:51:50,691 --> 00:51:53,027 Jag är skyldig dig en ursäkt. 733 00:51:53,819 --> 00:51:56,655 Vad oförskämt av mig att ha berört dina tillhörigheter utan att fråga. 734 00:51:57,740 --> 00:51:58,824 Åh... 735 00:51:58,907 --> 00:52:01,368 Nej, det är coolt. Jag var bara förvirrad. 736 00:52:01,535 --> 00:52:05,998 Tja, jag kan försäkra dig, det var ingen rolig affär. 737 00:52:06,582 --> 00:52:08,709 Tillåt mig att förklara. 738 00:52:08,876 --> 00:52:13,005 Jag lyfte din mobiltelefon att torka av byrån, 739 00:52:13,547 --> 00:52:15,883 och det löstes av misstag. 740 00:52:16,050 --> 00:52:18,344 Ja, jag sa... snarare än att blanda sig mer i det, 741 00:52:18,761 --> 00:52:20,429 Jag lämnade det så. 742 00:52:21,430 --> 00:52:23,098 Vad dumt av mig. 743 00:52:24,933 --> 00:52:28,395 Det är bra. Jag försökte inte snatta. 744 00:52:30,105 --> 00:52:31,106 Knycka? 745 00:52:32,024 --> 00:52:33,233 Tråka ut dig. 746 00:52:35,569 --> 00:52:36,862 Tattletale. 747 00:52:38,197 --> 00:52:39,198 Ja. 748 00:52:40,574 --> 00:52:42,576 Åh, oroa dig inte för det. 749 00:52:43,786 --> 00:52:45,454 Jag kan försäkra dig, 750 00:52:46,705 --> 00:52:49,083 Jag svarar inte till någon. 751 00:52:50,000 --> 00:52:51,085 Rätt. 752 00:52:51,752 --> 00:52:53,629 Allt jag vet är ibland 753 00:52:54,797 --> 00:52:57,216 om det är för många vita människor, jag blir nervös, vet du? 754 00:53:23,325 --> 00:53:25,536 Åh. åh! 755 00:53:25,619 --> 00:53:29,289 Nej. Nej. Nej. 756 00:53:29,998 --> 00:53:33,502 Nej, nej, nej, nej. 757 00:53:34,628 --> 00:53:36,422 Är du inte något? 758 00:53:37,631 --> 00:53:39,258 Det är inte min erfarenhet. 759 00:53:39,800 --> 00:53:41,343 Inte alls. 760 00:53:43,470 --> 00:53:47,391 Armitagen är så bra för oss. 761 00:53:49,309 --> 00:53:51,145 De behandlar oss som familj. 762 00:54:07,536 --> 00:54:08,996 Den här tiken är galen. 763 00:54:10,706 --> 00:54:12,166 Tiken är galen. 764 00:54:19,173 --> 00:54:20,507 Dean: Åh, hej, håll ut. Chris. 765 00:54:21,008 --> 00:54:22,843 Chris, jag vill presentera dig till några vänner. 766 00:54:23,177 --> 00:54:25,429 Det här är David och marcia wincott, 767 00:54:25,512 --> 00:54:27,264 Ronald och Celia Jeffries, 768 00:54:27,347 --> 00:54:28,557 hiroki Tanaka, 769 00:54:28,640 --> 00:54:30,684 och jessika och fredrich walden. 770 00:54:33,771 --> 00:54:35,856 För många namn till kom ihåg, men hej. 771 00:54:36,940 --> 00:54:39,568 Hiroki: Hittar du det vara afroamerikansk 772 00:54:40,194 --> 00:54:45,365 har större fördel eller nackdel i den moderna världen? 773 00:54:45,657 --> 00:54:46,658 Oj! 774 00:54:48,619 --> 00:54:50,037 Det är en tuff sådan. 775 00:54:52,915 --> 00:54:55,042 Ja, jag vet inte, man. 776 00:54:56,710 --> 00:54:57,795 Hej. 777 00:54:58,378 --> 00:54:59,963 Yo, min man. 778 00:55:00,130 --> 00:55:02,192 De frågade mig om den afroamerikanska kostnaden. 779 00:55:02,216 --> 00:55:03,550 Du kanske kan ta den här. 780 00:55:06,386 --> 00:55:10,057 Tja, jag tycker att Afroamerikanska kostnader 781 00:55:10,224 --> 00:55:13,560 för mig har varit, för det mesta, mycket bra. 782 00:55:13,727 --> 00:55:16,730 Även om jag tycker det är svårt att gå in på detaljer 783 00:55:16,897 --> 00:55:20,984 eftersom jag inte har haft mycket av en önskan att lämna huset om ett tag. 784 00:55:21,652 --> 00:55:23,070 Vi har blivit sådana hemska. 785 00:55:23,237 --> 00:55:24,780 Ja, ja. 786 00:55:24,863 --> 00:55:28,116 Men även när man går in staden, jag har bara inte haft något intresse. 787 00:55:28,784 --> 00:55:30,828 Sysslorna har blivit min fristad. 788 00:55:34,790 --> 00:55:36,750 jävla skit. 789 00:55:47,135 --> 00:55:48,136 Få ut. 790 00:55:50,097 --> 00:55:51,765 Sowy, man. Logan. 791 00:55:51,849 --> 00:55:53,642 Få ut! Yo! 792 00:55:54,434 --> 00:55:56,144 Ha det lugnt, man. Få ut! 793 00:55:56,311 --> 00:55:58,414 Gå härifrån! Kom ur här! Kyla! Lugn, man! Kyla! 794 00:55:58,438 --> 00:56:00,023 Kom härifrån för helvete! Kyla! 795 00:56:08,490 --> 00:56:11,577 Anfall skapar oro som kan utlösa aggression. 796 00:56:11,743 --> 00:56:14,246 Ja, men slumpmässigt attackera andra människor? 797 00:56:14,413 --> 00:56:15,831 Det är inte slumpmässigt. 798 00:56:15,998 --> 00:56:19,167 Du vet, det var din blixt. Det var det som satte honom igång. 799 00:56:20,377 --> 00:56:21,461 Hej. Tja... 800 00:56:21,628 --> 00:56:23,714 Hur mår han? Han är mycket bättre. 801 00:56:27,134 --> 00:56:31,013 Jag inbillar mig att jag är skyldig er alla en ursäkt. 802 00:56:31,179 --> 00:56:32,514 Missy: Nej, nej, nej. 803 00:56:32,681 --> 00:56:35,309 Vi är bara väldigt glada att du är dig själv igen. 804 00:56:35,475 --> 00:56:37,019 Ja. Ja, det är jag. Hmm. 805 00:56:37,102 --> 00:56:39,938 Och jag tackar gud för att du lugnade mig. 806 00:56:41,815 --> 00:56:44,651 Jag vet att jag måste ha gjort det skrämde er alla ganska mycket. 807 00:56:45,152 --> 00:56:46,403 Speciellt du, Chris. 808 00:56:47,571 --> 00:56:49,239 Nej. Jag är ledsen. 809 00:56:50,198 --> 00:56:51,325 Blixten. Jag visste inte. 810 00:56:52,159 --> 00:56:54,328 Naturligtvis inte. Hur kunde du ha det? 811 00:56:54,494 --> 00:56:56,663 Och det borde du inte har druckit heller. 812 00:56:57,039 --> 00:56:58,248 Ja. 813 00:56:59,708 --> 00:57:01,148 Tja, jag måste låt er alla gå vidare 814 00:57:01,209 --> 00:57:03,503 resten av natten utan hjälp av min underbara kvickhet. 815 00:57:04,922 --> 00:57:08,175 Hela prövningen har gjort mig ganska utmattad. 816 00:57:08,342 --> 00:57:10,510 Logan, du får vila lite. 817 00:57:13,513 --> 00:57:15,515 Det var trevligt att träffa dig, Chris. 818 00:57:16,767 --> 00:57:17,851 Ja. 819 00:57:19,394 --> 00:57:21,605 Något för att lätta upp stämningen? 820 00:57:21,772 --> 00:57:25,025 Ja! Ja, låt oss ta det här festen på rätt spår igen. 821 00:57:25,192 --> 00:57:28,028 Vad sägs om tomtebloss och bingo? 822 00:57:31,073 --> 00:57:32,699 Vi ska gå en promenad. 823 00:57:33,200 --> 00:57:34,368 Är du säker? 824 00:57:37,329 --> 00:57:38,330 Ska vi? 825 00:57:40,123 --> 00:57:41,333 Min kusin har epilepsi. 826 00:57:41,416 --> 00:57:42,960 Det var inte ett anfall, eller hur? 827 00:57:44,795 --> 00:57:46,380 Min pappa är neurokirurg. 828 00:57:46,546 --> 00:57:48,691 Och det var vad han sa det var. Jag är benägen att lita på... 829 00:57:48,715 --> 00:57:50,884 Det var inte ett anfall. Vad var det då? 830 00:57:51,051 --> 00:57:52,386 Hur länge har du känner den killen? 831 00:57:53,470 --> 00:57:55,222 Jag träffade honom idag. Varför? 832 00:57:59,142 --> 00:58:01,103 Det här kommer att låta konstigt, 833 00:58:02,771 --> 00:58:04,648 men när han kom mot mig, 834 00:58:05,774 --> 00:58:07,442 det kändes som att jag kände honom. 835 00:58:10,070 --> 00:58:12,072 Som att du har träffat Logan förut? 836 00:58:12,239 --> 00:58:14,399 Nej, jag känner inte Logan. jag kände killen som kom emot mig. 837 00:58:23,959 --> 00:58:28,255 Jag tror att din mamma hamnade i mitt huvud, okej? Jag tror att hon hamnade i mitt huvud. 838 00:58:28,422 --> 00:58:30,007 Ja, och det fungerade, Jag trodde... 839 00:58:30,090 --> 00:58:33,176 Nej, det gjorde det inte. Det fungerade inte. 840 00:58:33,260 --> 00:58:34,344 Hon hamnade i mitt huvud, 841 00:58:34,428 --> 00:58:37,508 och nu tänker jag på allt detta jävla skit som jag inte vill tänka på. 842 00:58:39,141 --> 00:58:40,767 Som vad? 843 00:58:54,322 --> 00:58:55,449 Jag behöver bara gå. 844 00:59:03,623 --> 00:59:04,958 Mmm-hmm. Vill du gå? 845 00:59:07,294 --> 00:59:08,420 Utan mig? 846 00:59:09,796 --> 00:59:10,797 Vad du än vill. 847 01:00:24,037 --> 01:00:26,790 Jag berättade om det natten dog min mamma. 848 01:00:26,957 --> 01:00:30,043 När jag inte ringde 911, gick inte ut och letade efter henne. 849 01:00:31,628 --> 01:00:32,629 Ja. 850 01:00:33,547 --> 01:00:37,717 En timme gick, sedan två, sedan tre, 851 01:00:39,719 --> 01:00:41,471 och jag bara satt där. 852 01:00:43,557 --> 01:00:45,725 Jag tittade bara på tv. 853 01:00:47,060 --> 01:00:48,562 Det finns ingenting du kunde ha gjort. 854 01:00:48,728 --> 01:00:52,315 Jag fick reda på det senare att... 855 01:00:52,399 --> 01:00:54,734 hon hade överlevt den första träffen. 856 01:00:59,739 --> 01:01:03,034 Hon låg där och blödde vid sidan av vägen, 857 01:01:03,201 --> 01:01:05,078 kall och ensam. 858 01:01:08,206 --> 01:01:11,418 Det var så hon dog i tidig morgon, kall och ensam. 859 01:01:13,545 --> 01:01:15,255 Och jag tittade på TV. 860 01:01:18,091 --> 01:01:21,511 Det fanns tid. Det fanns tid. Du var bara ett litet barn. 861 01:01:22,554 --> 01:01:23,930 Det fanns tid. 862 01:01:25,515 --> 01:01:27,160 Det fanns tid, om någon letade efter henne. 863 01:01:27,184 --> 01:01:30,270 Det fanns tid, men ingen, ingen tittade. 864 01:01:40,572 --> 01:01:42,240 Du är allt jag har. 865 01:01:42,407 --> 01:01:45,785 Jag kommer inte gå härifrån utan du. Jag tänker inte överge dig, okej? 866 01:01:47,621 --> 01:01:49,206 Är du inte det? 867 01:01:49,372 --> 01:01:51,082 Nej, nej, det är jag inte. 868 01:02:02,219 --> 01:02:03,803 Åh, herregud. 869 01:02:04,721 --> 01:02:06,431 Du skrämde mig. 870 01:02:10,310 --> 01:02:12,062 Låt oss gå hem. 871 01:02:13,271 --> 01:02:14,606 Vad? 872 01:02:14,773 --> 01:02:17,692 Låt oss gå hem. Det här suger. 873 01:02:19,402 --> 01:02:20,904 Det här suger. Låt oss gå hem. 874 01:02:20,987 --> 01:02:22,530 Jag hittar på något. 875 01:02:24,699 --> 01:02:26,368 Jag älskar dig. 876 01:02:27,244 --> 01:02:28,995 Jag älskar dig också, älskling. 877 01:02:46,721 --> 01:02:47,722 God natt. Tack. 878 01:02:47,889 --> 01:02:49,182 Kom igen, sötnos. 879 01:02:51,101 --> 01:02:53,603 God natt, Chris! Det var fantastiskt att träffa dig. 880 01:03:59,210 --> 01:04:00,462 Idiot. 881 01:04:05,383 --> 01:04:06,676 Det är dre. 882 01:04:06,843 --> 01:04:07,886 Dre? 883 01:04:07,969 --> 01:04:10,680 Andre Hayworth. Han använde att sparka den med Veronica. 884 01:04:10,764 --> 01:04:11,765 Veronica från vad? 885 01:04:11,931 --> 01:04:14,351 Teresas syster, det fungerade på bio den åttonde! 886 01:04:15,852 --> 01:04:18,313 Ja, det är han! Det är han! Men vänta... 887 01:04:18,480 --> 01:04:21,274 Det här är så jävla galet! 888 01:04:21,441 --> 01:04:23,276 Yo, han är annorlunda. 889 01:04:23,443 --> 01:04:25,779 Inget skit. Varför är han klädd så? 890 01:04:25,945 --> 01:04:27,781 Det är inte det, det är allt. 891 01:04:27,947 --> 01:04:30,575 Han kom till festen med en vit kvinna 30 år äldre än honom. 892 01:04:30,742 --> 01:04:33,953 Sexslav! Åh, shit! 893 01:04:34,120 --> 01:04:35,890 Chris, du måste få det för helvete därifrån, man! 894 01:04:35,914 --> 01:04:38,708 Du i vissa ögon helt slutna situation. Lämna, jävel. 895 01:04:38,958 --> 01:04:39,959 Hej? 896 01:04:40,168 --> 01:04:42,545 Du ska bli en... hej? Chris? 897 01:04:42,712 --> 01:04:45,423 Åh, shit. Hans batteri måste fan ha dött. 898 01:04:47,384 --> 01:04:49,094 Hej, snygging. Packar du? 899 01:04:49,260 --> 01:04:50,345 Rose, vi måste gå. 900 01:04:50,512 --> 01:04:51,721 Vi måste gå nu. 901 01:04:52,639 --> 01:04:53,932 Okej. Okej. 902 01:04:54,099 --> 01:04:55,225 Är allt okej? 903 01:04:55,308 --> 01:04:57,560 Jag ska berätta i bilen. Men vi måste gå nu. 904 01:04:57,685 --> 01:04:59,229 Isthatokay? Okej, ja. 905 01:04:59,729 --> 01:05:01,648 Låt mig hämta min väska. Okej. 906 01:05:02,273 --> 01:05:03,274 Okej. 907 01:05:07,028 --> 01:05:08,029 Skit. 908 01:06:41,331 --> 01:06:42,415 Hej, är du redo? 909 01:06:43,416 --> 01:06:46,169 Ja, jag bara tittar för min kamera. 910 01:06:49,506 --> 01:06:50,507 Det är precis här. 911 01:06:50,673 --> 01:06:53,110 Har du nycklarna? Jag ska lägg påsarna i bagageutrymmet riktigt snabbt. 912 01:06:53,134 --> 01:06:54,135 Okej. 913 01:06:54,302 --> 01:06:57,263 Äh, ja. De är här någonstans. 914 01:06:57,430 --> 01:06:59,224 Ja. Det är bara en fråga om att hitta dem. 915 01:06:59,307 --> 01:07:00,308 Är du okej? 916 01:07:00,683 --> 01:07:02,018 Ja. Ja. 917 01:07:02,101 --> 01:07:03,186 Okej. 918 01:07:04,437 --> 01:07:05,939 Det kan ta mig en sekund. 919 01:07:06,606 --> 01:07:08,316 Hej, öh". 920 01:07:09,275 --> 01:07:10,693 Vadå, hittar du inte nycklarna? 921 01:07:10,860 --> 01:07:12,296 Nej. Jag kan aldrig hitta dem. 922 01:07:12,320 --> 01:07:13,446 Låt oss göra detta på resande fot. 923 01:07:13,863 --> 01:07:14,864 Ja. 924 01:07:20,537 --> 01:07:22,497 Chris? Ta bara nycklarna. 925 01:07:22,664 --> 01:07:24,374 Yo, man. Yo. 926 01:07:24,457 --> 01:07:26,497 Vart ska du? Den festen hade precis börjat. 927 01:07:26,543 --> 01:07:28,211 Bara att lägga påsarna i bilen, man. 928 01:07:28,378 --> 01:07:29,963 Skulle någon vilja ha te? 929 01:07:30,129 --> 01:07:31,529 Nä, jag mår bra. Vi lämnar faktiskt. 930 01:07:31,673 --> 01:07:33,967 Verkligen? Varför? Är något fel? 931 01:07:34,342 --> 01:07:36,719 Rose? Hans hund blev riktigt sjuk. 932 01:07:36,886 --> 01:07:39,305 Så han måste vara hos veterinären det första på morgonen. 933 01:07:39,973 --> 01:07:40,974 Ja. Sjuk. 934 01:07:41,140 --> 01:07:42,559 Missy: Åh, vad hemskt. 935 01:07:43,977 --> 01:07:45,812 Rose, nycklarna. Rose: Tittar. 936 01:07:50,525 --> 01:07:51,526 Ros? 937 01:08:00,827 --> 01:08:03,162 Vad är ditt syfte, Chris? 938 01:08:04,789 --> 01:08:05,790 Vad? 939 01:08:08,376 --> 01:08:11,170 I livet, vad är ditt syfte? 940 01:08:12,380 --> 01:08:13,381 Just nu, 941 01:08:14,090 --> 01:08:15,842 det är att hitta nycklarna. 942 01:08:16,634 --> 01:08:19,345 Dean: Brand. 943 01:08:20,096 --> 01:08:22,348 Det är en reflektion av vår egen dödlighet. 944 01:08:22,515 --> 01:08:25,435 Vi föds, vi andas, och vi dör. 945 01:08:25,518 --> 01:08:26,519 Ros? 946 01:08:28,354 --> 01:08:29,355 Jag letar. 947 01:08:30,565 --> 01:08:33,526 Till och med solen kommer att dö en dag. 948 01:08:34,402 --> 01:08:36,029 Men vi är gudomliga. 949 01:08:37,363 --> 01:08:40,867 Vi är gudarna fångad i kokonger. 950 01:08:41,034 --> 01:08:42,410 Rose... 951 01:08:43,453 --> 01:08:44,787 Jag vet inte var de är. 952 01:08:44,954 --> 01:08:45,955 Ros? 953 01:08:46,581 --> 01:08:48,875 Ros! Rose, ge mig nycklarna! 954 01:08:49,876 --> 01:08:51,210 Rose, ge mig... 955 01:08:51,294 --> 01:08:54,213 Ge mig nycklarna. Rose, nu! Nu, nycklarna! 956 01:08:56,215 --> 01:08:57,383 Var försiktig, broder. 957 01:08:57,550 --> 01:08:58,718 Vad fan? 958 01:08:59,427 --> 01:09:00,887 Jag gjorde ingenting. 959 01:09:01,054 --> 01:09:03,473 Rose: Vad fan är det som händer? 960 01:09:11,230 --> 01:09:12,732 Var är nycklarna, Rose? 961 01:09:16,944 --> 01:09:18,824 Du vet att jag inte kan ge dig nycklarna, eller hur, älskling? 962 01:09:36,589 --> 01:09:37,632 Kom igen. 963 01:09:47,266 --> 01:09:48,935 Jeremy: Åh, shit. 964 01:09:49,102 --> 01:09:51,604 Missy: Är han skadad? Såg du honom falla? 965 01:09:51,771 --> 01:09:54,273 Ja, det gjorde jag. Jeremy, ta tag i hans ben, tack. 966 01:09:54,440 --> 01:09:56,150 Ta honom ner. Dean, hjälp honom. 967 01:09:56,317 --> 01:09:57,610 Jag kan få honom ensam. 968 01:09:57,777 --> 01:09:58,945 Missy: Nej, det kan du inte. 969 01:09:59,112 --> 01:10:00,255 Det har du redan skadade honom tillräckligt. 970 01:10:00,279 --> 01:10:01,614 Okej, bra. 971 01:10:02,865 --> 01:10:03,866 Okej. 972 01:10:05,618 --> 01:10:08,371 Redo? Tänk på hans huvud. Behaga. 973 01:10:17,463 --> 01:10:18,631 Missy: Lätt. 974 01:10:18,798 --> 01:10:19,918 Dean: Du kommer att släppa honom. 975 01:10:19,966 --> 01:10:21,050 Nej, det är jag inte. 976 01:10:21,467 --> 01:10:23,067 Du kommer inte att ge mig lite kredit? 977 01:10:23,678 --> 01:10:24,971 Okej, det var mitt fel. 978 01:10:28,975 --> 01:10:30,727 Du var en av mina favoriter. 979 01:10:32,729 --> 01:10:34,731 Jeremy: Hör du det, Chris? Va? 980 01:10:34,814 --> 01:10:36,524 Du är en av hennes favoriter. Chris? 981 01:11:01,674 --> 01:11:02,693 Hej, det är Chris. 982 01:11:02,717 --> 01:11:06,012 Antingen är jag borta från telefonen eller så vill bara inte prata med dig. Fred. 983 01:11:13,311 --> 01:11:14,312 Chris! 984 01:11:25,031 --> 01:11:26,049 Hej, det är Chris. 985 01:11:26,073 --> 01:11:29,202 Antingen är jag borta från telefonen eller så vill bara inte prata med dig. Fred. 986 01:11:33,915 --> 01:11:35,041 Ja. 987 01:11:36,042 --> 01:11:37,043 Jag också. 988 01:11:37,210 --> 01:11:38,377 Man: Collegefond. 989 01:11:38,461 --> 01:11:41,214 Ett sinne är en fruktansvärd sak att slösa. 990 01:11:41,380 --> 01:11:44,717 Kvinna: Miljontals Amerikaner känner effekterna av åldrande. 991 01:12:21,420 --> 01:12:22,922 Åh, shit. 992 01:13:11,971 --> 01:13:13,306 Åh, shit! 993 01:13:41,292 --> 01:13:46,839 Roman: Finns det något vackrare än en soluppgång? 994 01:13:49,508 --> 01:13:52,845 Hej. Jag är romersk armitage. 995 01:13:53,012 --> 01:13:57,183 Och om du tittar på det här, så är du det undrar förmodligen vad som händer. 996 01:13:57,516 --> 01:13:59,477 Det finns ingen anledning att oroa sig. 997 01:13:59,644 --> 01:14:01,187 Låt oss ta en promenad. 998 01:14:04,357 --> 01:14:07,818 Du har blivit utvald pga av de fysiska fördelarna 999 01:14:07,985 --> 01:14:10,488 du har njutit hela din livstid. 1000 01:14:10,655 --> 01:14:13,991 Med dina naturliga gåvor och vår beslutsamhet, 1001 01:14:14,158 --> 01:14:16,911 vi kan båda vara del av något större. 1002 01:14:17,078 --> 01:14:18,996 Något perfekt. 1003 01:14:22,166 --> 01:14:27,922 Koagulaproceduren är ett konstgjort mirakel. 1004 01:14:29,048 --> 01:14:33,052 Vår order har utvecklats det i många, många år, 1005 01:14:33,219 --> 01:14:36,430 och det var inte förrän nyligen fulländades det 1006 01:14:37,473 --> 01:14:41,394 av mitt eget kött och blod. 1007 01:14:42,228 --> 01:14:48,901 Min familj och jag är hedrade att kunna erbjuda det som en tjänst till medlemmar i vår grupp. 1008 01:14:49,068 --> 01:14:51,570 Slösa inte din kraft, försök inte bekämpa det. 1009 01:14:51,737 --> 01:14:55,741 Du kan inte stoppa det oundvikliga. Och vem vet? 1010 01:14:56,701 --> 01:15:02,540 En dag kanske du kommer att njuta vara familjemedlemmar. 1011 01:15:05,793 --> 01:15:07,420 Se, 1012 01:15:09,255 --> 01:15:10,631 koagulan. 1013 01:15:23,769 --> 01:15:25,271 Vad fan? 1014 01:15:40,453 --> 01:15:42,038 Hej, herr... 1015 01:15:42,329 --> 01:15:44,582 Eh, Williams. Rod Williams. 1016 01:15:44,999 --> 01:15:46,042 Från tsa? 1017 01:15:46,125 --> 01:15:47,293 Ja, frun. 1018 01:15:49,336 --> 01:15:52,423 Du vet att alla tsa-frågor borde vara det tagit upp med din utanordnare. 1019 01:15:52,506 --> 01:15:54,592 Ja, frun, men det här är inte tsa business. 1020 01:15:54,675 --> 01:15:58,137 Okej, kalla mig inte "fru". Annars kommer vi inte överens. 1021 01:15:59,680 --> 01:16:02,224 Hur kan jag hjälpa dig, spö Williams från tsa? 1022 01:16:02,308 --> 01:16:03,893 Okej, här är den. Mmm. 1023 01:16:06,437 --> 01:16:08,481 Min pojke, Chris, har varit det försvunnen i två dagar. 1024 01:16:09,315 --> 01:16:10,399 Är din son försvunnen? 1025 01:16:10,483 --> 01:16:14,236 Nej då. Inte min son, min vän. Han är 26. 1026 01:16:14,320 --> 01:16:16,322 Han heter Chris Washington. 1027 01:16:19,825 --> 01:16:23,120 Han åkte i fredags med hans flickvän, Rose armitage. 1028 01:16:25,164 --> 01:16:26,165 Hon är vit. 1029 01:16:29,001 --> 01:16:30,044 Okej. Fortsätta. 1030 01:16:30,211 --> 01:16:32,371 Titta, Chris var tänkt att komma tillbaka på söndag, eller hur? 1031 01:16:32,505 --> 01:16:35,007 Och jag har tittat på hans hund, sid. 1032 01:16:36,133 --> 01:16:37,134 Det är sid. 1033 01:16:37,218 --> 01:16:38,552 Söt, eller hur? 1034 01:16:39,345 --> 01:16:42,681 Så Chris skickade detta till mig från hans flickväns föräldrars hus. 1035 01:16:43,015 --> 01:16:44,725 Se, det är Andre Hayworth. 1036 01:16:44,892 --> 01:16:46,852 Okej? Någon vi kände från förr i tiden. 1037 01:16:47,019 --> 01:16:50,397 Tydligen har han varit försvunnen sex månader i någon välbärgad förort. 1038 01:16:51,440 --> 01:16:53,442 Han ser inte ut så saknad för mig. 1039 01:16:53,526 --> 01:16:55,611 Det är för att vi hittade honom, eller hur? 1040 01:16:55,694 --> 01:16:57,334 Men Chris sa han beter sig helt annorlunda. 1041 01:16:57,738 --> 01:16:58,823 Olika hur? 1042 01:16:58,906 --> 01:16:59,986 Den här killen är från Brooklyn. 1043 01:17:00,449 --> 01:17:02,159 Va? Han klädde sig inte så här. 1044 01:17:02,535 --> 01:17:04,203 Jag brukade inte klä mig så här. 1045 01:17:04,578 --> 01:17:06,831 Plus att han är gift med en vit kvinna två gånger hans ålder. 1046 01:17:07,206 --> 01:17:09,250 Och det skulle förklara kläderna. Okej. 1047 01:17:11,377 --> 01:17:14,171 Åh, herre! Rod Williams från tsa. 1048 01:17:14,255 --> 01:17:15,256 Jag vet, jag vet, jag vet. 1049 01:17:15,339 --> 01:17:17,216 Okej, jag försöker arbeta för detta. 1050 01:17:17,925 --> 01:17:20,094 Titta, vad jag ska göra säg att du kommer låta galen. 1051 01:17:20,553 --> 01:17:22,054 Är du redo? Okej. 1052 01:17:23,139 --> 01:17:24,223 Prova mig. 1053 01:17:24,640 --> 01:17:27,393 Jag tror att de har varit det bortföra svarta människor, 1054 01:17:27,560 --> 01:17:31,188 hjärntvättar dem, gör dem jobba för dem som sexslavar och skit. 1055 01:17:31,730 --> 01:17:32,810 Åh, förlåt för "skiten". 1056 01:17:33,607 --> 01:17:34,608 Ledsen. 1057 01:17:41,574 --> 01:17:42,575 Vänta en sekund. 1058 01:17:42,658 --> 01:17:44,386 Sedan skickade han några till mig konstig bild och jag är som, 1059 01:17:44,410 --> 01:17:45,828 "åh, man, det är Andre Hayworth." 1060 01:17:45,911 --> 01:17:47,389 Den här killen har varit försvunnen i sex månader, eller hur? 1061 01:17:47,413 --> 01:17:49,733 Så jag gör all min forskning, du vet, för som en tsa-agent... 1062 01:17:49,790 --> 01:17:52,168 Är ni detektiver? jag har samma utbildning, vet du? 1063 01:17:52,251 --> 01:17:53,836 Vi kanske vet mer än ni alla ibland. 1064 01:17:54,003 --> 01:17:55,897 För vi har att göra med lite terroristskit, så... 1065 01:17:55,921 --> 01:17:57,232 Men det är en en helt annan historia. 1066 01:17:57,256 --> 01:17:59,842 Så titta, jag går och gör mitt detektivarbete, eller hur? 1067 01:18:00,009 --> 01:18:01,969 Och jag börjar lägga bitar ihop. 1068 01:18:02,052 --> 01:18:03,532 Och se, det här är vad jag kom på. 1069 01:18:03,596 --> 01:18:08,184 De kidnappar förmodligen svarta människor, hjärntvättar dem och gör dem till slavar. 1070 01:18:08,350 --> 01:18:11,854 Eller sexslavar. Inte bara vanliga slavar, men sexslavar och skit. 1071 01:18:12,021 --> 01:18:17,109 Jag vet inte om det är hypnosen det gör dem till slavar eller så, 1072 01:18:17,651 --> 01:18:20,821 men allt jag vet är de redan har två bröder vi känner, 1073 01:18:20,905 --> 01:18:23,490 och det kan bli en helhet gäng bröder de har redan. 1074 01:18:24,450 --> 01:18:25,451 Vad är nästa drag? 1075 01:18:36,670 --> 01:18:40,049 Och säg aldrig, aldrig att jag inte gör något för dig. 1076 01:18:44,470 --> 01:18:47,389 åh! Vita tjejer. Åh, de får dig varje gång. 1077 01:18:47,473 --> 01:18:48,474 åh! 1078 01:18:54,438 --> 01:18:55,439 Magi är inte verklig. 1079 01:18:57,274 --> 01:18:59,109 Inget av det här är vettigt. 1080 01:19:12,665 --> 01:19:13,666 Rose: Hej? 1081 01:19:14,708 --> 01:19:15,709 Chris? 1082 01:19:16,085 --> 01:19:17,169 Jo, um... 1083 01:19:17,253 --> 01:19:21,257 Hej, vad händer? Rose, det är jag, rod. 1084 01:19:24,009 --> 01:19:25,052 Var är Chris? 1085 01:19:26,470 --> 01:19:28,764 Han gick för två dagar sedan. 1086 01:19:28,847 --> 01:19:30,015 Helefl? 1087 01:19:30,432 --> 01:19:34,478 Ja. Han blev helt paranoid, och så blev han rädd för mig. 1088 01:19:34,812 --> 01:19:38,023 Och så fick han precis i en taxi och lämnade sin telefon. 1089 01:19:38,691 --> 01:19:40,985 Vänta. Du har inte sett honom? 1090 01:19:41,151 --> 01:19:42,903 Nej, han kom aldrig tillbaka hit. 1091 01:19:43,195 --> 01:19:44,905 Åh, herregud. 1092 01:19:45,739 --> 01:19:48,867 Titta, titta, jag har ringt sin telefon ett gäng gånger. 1093 01:19:48,951 --> 01:19:50,494 Faktum är att Jag gick till polisen. 1094 01:19:51,787 --> 01:19:53,122 Vad sa du? 1095 01:19:53,497 --> 01:19:54,873 Jag sa bara att han var försvunnen. 1096 01:19:54,957 --> 01:19:57,167 Åh, bra. Äh... 1097 01:19:58,877 --> 01:20:00,170 Låt mig fråga dig något. 1098 01:20:01,547 --> 01:20:05,134 Vilket taxibolag brukade han gå? 1099 01:20:05,217 --> 01:20:06,385 Åh herregud. 1100 01:20:07,469 --> 01:20:10,764 jag vet inte. antar jag kanske en lokal. 1101 01:20:10,848 --> 01:20:13,642 Eller jag antar att han kunde ha gjort det kallas en uber? 1102 01:20:14,184 --> 01:20:16,729 Öh, vänta. Jag är så förvirrad. 1103 01:20:17,938 --> 01:20:19,815 Åh, är du förvirrad? Okej. 1104 01:20:20,691 --> 01:20:22,151 Vet du något? Jag också. 1105 01:20:22,318 --> 01:20:23,819 Kan du hålla ut en sekund? Okej. 1106 01:20:23,986 --> 01:20:25,195 Okej. Hålla fast. 1107 01:20:27,031 --> 01:20:31,243 Du ljuger tik. Hon ljuger liksom en jävel. Jag vet att... 1108 01:20:31,535 --> 01:20:34,747 Åh, den där skiten pirrar. Den här jäveln ljuger. 1109 01:20:36,540 --> 01:20:38,584 Okej, jag har dig. Jag ska spela in din röv. 1110 01:20:39,376 --> 01:20:41,003 Jag MMA spela in skiten ur dig. 1111 01:20:41,086 --> 01:20:43,756 Du pratar för mycket. Du ska säga något. 1112 01:20:43,922 --> 01:20:45,507 Hålla fast. Spela in. 1113 01:20:46,675 --> 01:20:47,843 Högtalare. 1114 01:20:48,594 --> 01:20:49,678 Slå på ljudet. 1115 01:20:51,430 --> 01:20:52,431 Äh, Rose? 1116 01:20:52,598 --> 01:20:54,141 Öh-va? Um... 1117 01:20:55,017 --> 01:20:58,103 Så sist jag pratade med Chris, han sa att din mamma hypnotiserade honom. 1118 01:20:59,772 --> 01:21:01,357 Rod, sluta bara. 1119 01:21:02,066 --> 01:21:03,067 Va? 1120 01:21:06,445 --> 01:21:07,780 Jag vet varför du ringer. 1121 01:21:08,405 --> 01:21:09,448 Varför är det så? 1122 01:21:10,908 --> 01:21:12,993 Det är lite uppenbart, tycker du inte? 1123 01:21:13,952 --> 01:21:14,953 Vad? 1124 01:21:16,121 --> 01:21:17,998 Att det är något mellan oss. 1125 01:21:18,499 --> 01:21:20,819 Nej. Vad du pratar om, tjej? Jag ringde dig om Chris. 1126 01:21:21,168 --> 01:21:24,588 Nej, rod, när vi skulle gå ut, Jag minns att du tittade på mig. 1127 01:21:24,671 --> 01:21:26,840 Vad fan du... Nej! Chris är min bästa vän. 1128 01:21:26,924 --> 01:21:28,193 Titta, om du gjorde det något för honom... 1129 01:21:28,217 --> 01:21:30,594 Jag vet att du tänker efter jävla mig, rod. 1130 01:21:30,677 --> 01:21:33,281 Ingen tänkte på att jävlas du. Varför skulle du säga något dumt? 1131 01:21:33,305 --> 01:21:35,933 Vad fan... din röv! Fy fan! Jag ville inte... 1132 01:21:36,016 --> 01:21:37,393 Fy fan! Hejdå! 1133 01:21:38,435 --> 01:21:39,520 Skit! 1134 01:21:40,729 --> 01:21:43,148 Gud! Hon är så... Hon är en jävla... hon är en... 1135 01:21:43,482 --> 01:21:44,483 Hon är ett geni. 1136 01:22:20,018 --> 01:22:21,353 Vänta, vänta, vänta, vänta. 1137 01:22:25,691 --> 01:22:26,859 Hej, Chris. 1138 01:22:27,317 --> 01:22:28,694 Hur går det, kompis? 1139 01:22:30,404 --> 01:22:33,157 Du kan svara. Det finns en intercom i rummet. 1140 01:22:34,992 --> 01:22:36,618 Var är Rose? 1141 01:22:36,785 --> 01:22:38,370 Åh, din smutsiga hund. 1142 01:22:40,038 --> 01:22:42,624 Du är en av de lyckliga, lita på mig. 1143 01:22:42,708 --> 01:22:46,420 Jeremys grälmetod låter mindre trevligt. 1144 01:22:46,837 --> 01:22:50,174 Jag ska svara några utestående frågor, 1145 01:22:50,340 --> 01:22:52,801 bekymmer du kan ha hittills. 1146 01:22:52,885 --> 01:22:57,097 Tydligen vår gemensamma förståelse för processen 1147 01:22:57,222 --> 01:23:00,225 har en positiv inverkan på förfarandets framgångsfrekvens. 1148 01:23:04,688 --> 01:23:06,982 Du kan bry dig, eller hur? Okej. 1149 01:23:07,399 --> 01:23:09,985 Låt mig bara berätta vad det är. 1150 01:23:10,777 --> 01:23:14,448 Fas ett var hypnotismen. 1151 01:23:14,531 --> 01:23:16,366 Det är så de lugnar dig. 1152 01:23:16,450 --> 01:23:18,494 Fas två är detta. 1153 01:23:18,577 --> 01:23:22,289 Mental förberedelse. Det är i grunden psykologisk pre-op. 1154 01:23:24,708 --> 01:23:25,792 Pre-op? 1155 01:23:26,084 --> 01:23:27,461 För fas tre. 1156 01:23:28,921 --> 01:23:30,714 Transplantationen. 1157 01:23:33,592 --> 01:23:35,385 Tja, delvis, faktiskt. 1158 01:23:35,469 --> 01:23:39,681 Biten av din hjärna kopplat till ditt nervsystem 1159 01:23:39,765 --> 01:23:44,436 behöver stanna kvar, hålla dessa komplicerade anslutningar intakta. 1160 01:23:45,145 --> 01:23:48,023 Så du kommer inte att vara borta, inte helt. 1161 01:23:48,106 --> 01:23:52,319 En bit av dig kommer fortfarande att finnas där inne, någonstans, begränsat medvetande. 1162 01:23:56,990 --> 01:23:59,368 Du kommer att kunna se och höra 1163 01:24:01,078 --> 01:24:02,371 vad din kropp gör, 1164 01:24:03,288 --> 01:24:06,667 men din existens kommer att vara som passagerare. 1165 01:24:11,588 --> 01:24:13,966 En publik. Du kommer att bo i... 1166 01:24:14,049 --> 01:24:15,801 Den sjunkna platsen. 1167 01:24:16,301 --> 01:24:18,303 Nu är du på den sjunkna platsen. 1168 01:24:22,891 --> 01:24:25,477 Ja. Det är vad hon kallar det. 1169 01:24:26,687 --> 01:24:30,148 Nu, jag 7! Kontrollera motorn fungerar, så jag 7! Var... 1170 01:24:33,360 --> 01:24:34,695 Du kommer att vara jag. 1171 01:24:35,821 --> 01:24:37,489 Bra, bra. 1172 01:24:37,990 --> 01:24:40,158 Du fick det snabbt. Bra med dig. 1173 01:24:41,868 --> 01:24:43,328 Varför vi, va? 1174 01:24:46,248 --> 01:24:47,916 Varför svarta människor? 1175 01:24:51,253 --> 01:24:52,671 Vem vet? 1176 01:24:53,672 --> 01:24:56,800 Folk vill ha en förändring. Vissa människor vill bli starkare, 1177 01:24:57,175 --> 01:24:59,845 snabbare, svalare. 1178 01:25:00,012 --> 01:25:01,847 Svart är på modet. 1179 01:25:02,514 --> 01:25:06,852 Men snälla klumpa inte in mig med det. Jag skulle kunna bry mig om vilken färg du har. 1180 01:25:07,019 --> 01:25:11,231 Nej. Det jag vill ha är djupare. 1181 01:25:13,191 --> 01:25:16,737 Jag vill ha ditt öga, man. 1182 01:25:18,697 --> 01:25:21,325 Jag vill ha de där sakerna du ser igenom. 1183 01:25:23,535 --> 01:25:25,245 Det här är galet. 1184 01:25:27,956 --> 01:25:29,207 Okej, jag är klar. 1185 01:26:06,244 --> 01:26:07,913 Nej, nej, nej, nej. 1186 01:29:02,170 --> 01:29:03,797 Jeremy? 1187 01:31:24,229 --> 01:31:25,397 Du fan! 1188 01:31:26,064 --> 01:31:27,065 Du fan. 1189 01:31:32,445 --> 01:31:34,739 Fy fan! 1190 01:31:37,325 --> 01:31:39,577 Kom igen! Kom igen! 1191 01:31:42,622 --> 01:31:46,251 En Mississippi. Två Mississippi. 1192 01:31:46,960 --> 01:31:50,213 Tre Mississippi. Fyra Mississippi. 1193 01:33:19,844 --> 01:33:21,447 Avsändare: 911. Vad är din nödsituation? 1194 01:33:21,471 --> 01:33:24,349 Jag är på vapenhuset. Jag heter Chris. 1195 01:33:24,474 --> 01:33:26,184 Jag är ledsen, sir, kan du upprepa det? 1196 01:33:27,018 --> 01:33:28,658 Jag är på armitage... 1197 01:33:42,700 --> 01:33:44,911 Nej, nej, nej. Dontdoitdontdoit 1198 01:33:45,078 --> 01:33:47,330 gör inte det. Bara jävla gå. 1199 01:34:10,145 --> 01:34:11,437 Mormor. 1200 01:34:26,744 --> 01:34:30,248 Du förstörde mitt hus! 1201 01:35:14,209 --> 01:35:15,627 Ta honom, farfar. 1202 01:35:33,478 --> 01:35:34,687 För helvete! 1203 01:35:54,207 --> 01:35:55,583 Låt mig göra det. 1204 01:37:06,571 --> 01:37:09,949 Chris, jag är så ledsen. 1205 01:37:11,701 --> 01:37:12,910 Det är jag. 1206 01:37:15,330 --> 01:37:16,706 Och jag älskar dig. 1207 01:37:17,081 --> 01:37:18,416 Jag älskar dig. 1208 01:37:20,084 --> 01:37:21,419 Jag älskar dig. 1209 01:38:10,301 --> 01:38:12,470 Hjälp. Hjälp. 1210 01:38:13,805 --> 01:38:15,848 Hjälp. Hjälp mig. 1211 01:38:22,980 --> 01:38:24,065 Åh, shit! 1212 01:38:28,986 --> 01:38:29,987 Chris! 1213 01:39:06,858 --> 01:39:09,569 Jag menar, jag sa till dig att inte gå in i det huset. 1214 01:39:14,574 --> 01:39:15,867 jag menar... 1215 01:39:21,456 --> 01:39:23,124 Hur hittade du mig? 1216 01:39:28,963 --> 01:39:32,091 Jag är t-s-mamma. 1217 01:39:33,342 --> 01:39:34,886 Vi hanterar skit. 1218 01:39:35,511 --> 01:39:37,180 Det är vad vi gör. 1219 01:39:39,682 --> 01:39:43,144 Tänk på den här situationen jävla hanterad.