1 00:00:02,590 --> 00:00:05,426 Franklin is 3.4 million he entered with a cape and a product. 2 00:00:05,801 --> 00:00:08,513 - What do you want to do? - I said I would tough it out. 3 00:00:08,596 --> 00:00:10,932 Are you robbing your own family? 4 00:00:11,307 --> 00:00:14,810 - Follow the Jeromes… - What? There's no going back, you know?! 5 00:00:17,480 --> 00:00:18,773 Louie did. 6 00:00:20,566 --> 00:00:24,862 I talked to my bosses today. They want to see results. 7 00:00:24,946 --> 00:00:27,448 You mentioned a tunnel. I want to see. 8 00:00:27,532 --> 00:00:30,743 The longer we wait, the more certain that Teddy is absorbed. 9 00:00:30,826 --> 00:00:34,205 Tomorrow at ten at the museum. Bring Franklin with you. 10 00:00:34,288 --> 00:00:37,834 Whoever did this to Aviva, he has my partner. Please! 11 00:00:38,459 --> 00:00:39,877 You can get it! 12 00:00:39,961 --> 00:00:42,421 I don't need to sleep, I need to find it. 13 00:00:42,797 --> 00:00:44,257 What took you so long? 14 00:00:45,716 --> 00:00:49,387 Fuck Teddy, fuck the CIA, and fuck the government 15 00:00:49,470 --> 00:00:51,013 which supported them. 16 00:00:51,097 --> 00:00:54,100 Are you with me Saint? Or with them? 17 00:00:54,183 --> 00:00:56,060 - Where do you keep my horse? - We don't know. 18 00:00:56,602 --> 00:00:57,645 You bastard! 19 00:00:57,728 --> 00:01:01,482 - Where's my fucking money? - Stop hitting me, fuck me! 20 00:01:01,566 --> 00:01:03,484 I'll tell Franklin that I did it. 21 00:01:03,568 --> 00:01:05,945 And I won't stop until I get everything back. 22 00:01:06,028 --> 00:01:10,324 Beverly. You'll be fine. Beverly… 23 00:01:15,955 --> 00:01:17,415 24 HOURS BEFORE 24 00:01:17,874 --> 00:01:19,667 Parissa, can you hear me? 25 00:01:25,423 --> 00:01:26,883 Parissa, can you hear me? 26 00:02:05,755 --> 00:02:08,591 I'm fine. Thanks! I'm fine. 27 00:02:08,674 --> 00:02:10,259 Where are you going? 28 00:02:10,343 --> 00:02:12,386 I'm just trying to get home. 29 00:02:15,223 --> 00:02:17,767 - Commissioner, I'm on my way home. - Calm down! 30 00:02:18,476 --> 00:02:19,560 I am calm. 31 00:02:19,644 --> 00:02:23,022 Pay attention, you stupid dick! You weren't even there! 32 00:02:23,105 --> 00:02:26,067 It was in a bag, not in an open box! 33 00:02:26,526 --> 00:02:28,319 Let me out, fuck me! 34 00:02:31,280 --> 00:02:36,327 Are you stupid, fuck me? Let me out, fuck me! I want to go out! 35 00:02:39,664 --> 00:02:43,417 Asshole, when will I finally get out of here? 36 00:02:44,210 --> 00:02:49,715 It was in a fucking bag! Let the fuck out! what's wrong with you 37 00:03:19,203 --> 00:03:21,330 Are you sure I shouldn't take you to the hospital? 38 00:03:24,125 --> 00:03:26,460 Sure. I just want to sleep. 39 00:03:28,171 --> 00:03:29,922 Do you have any idea about 40 00:03:30,923 --> 00:03:32,091 who can he be? 41 00:03:37,930 --> 00:03:41,017 Did you take a good look before you ran? 42 00:03:45,813 --> 00:03:47,315 Oh, yes. 43 00:03:54,989 --> 00:03:57,700 WHITE SNOW SEASON 6, PART 2 44 00:04:06,959 --> 00:04:08,544 And did you believe them? 45 00:04:15,009 --> 00:04:16,886 They would have told me if they knew. 46 00:04:17,553 --> 00:04:19,388 How rough did it get? 47 00:04:27,396 --> 00:04:29,148 I might have killed you. 48 00:04:41,235 --> 00:04:44,029 Good evening! Black… I'm looking for Beverly Young. 49 00:04:44,113 --> 00:04:45,113 Franklin. 50 00:04:46,198 --> 00:04:48,659 Oh shit! Any news? 51 00:04:50,160 --> 00:04:51,829 Big D and his men did it? 52 00:04:52,371 --> 00:04:54,748 He must have told her where we would be. 53 00:04:54,832 --> 00:04:56,792 - Who did he tell? - To Jerome. 54 00:04:59,128 --> 00:05:00,170 Miss Ali. 55 00:05:00,879 --> 00:05:02,214 are you ok 56 00:05:02,965 --> 00:05:04,299 He suffered a fractured skull. 57 00:05:04,383 --> 00:05:07,511 Blunt trauma is extensive caused intracranial bleeding. 58 00:05:07,594 --> 00:05:10,723 We tried to stop the bleeding, and relieve the pressure, but… 59 00:05:10,806 --> 00:05:11,806 I'm sorry! 60 00:05:19,148 --> 00:05:21,233 - I'm sorry. - Leave me alone, fuck me! 61 00:05:24,737 --> 00:05:26,030 Fuck it! 62 00:05:49,575 --> 00:05:50,826 Hi mom! 63 00:05:51,785 --> 00:05:53,162 Hi! 64 00:05:59,626 --> 00:06:02,838 What's up, no gorilla anywhere who would drive me? 65 00:06:07,718 --> 00:06:09,094 what's wrong 66 00:06:09,553 --> 00:06:11,722 Nothing. It's late. 67 00:06:13,766 --> 00:06:16,894 Franklin, if you're not ready, then let's stop! 68 00:06:16,977 --> 00:06:19,313 - No problem. Let's go! - Wait a minute! 69 00:06:22,065 --> 00:06:24,777 What happened? Where is your mind? 70 00:06:34,244 --> 00:06:35,496 do you want 71 00:06:36,038 --> 00:06:38,665 Next time we'll bring a dog. At least it doesn't stink. 72 00:06:51,678 --> 00:06:53,055 Good morning! 73 00:06:57,726 --> 00:07:00,104 You already know Amanda. This is Oscar. 74 00:07:01,980 --> 00:07:03,816 - Do they have to come with us? - Yes. 75 00:07:04,149 --> 00:07:05,192 - Why? - Why? 76 00:07:05,734 --> 00:07:09,988 Because yesterday you might have started to doubt in your plea deal with the DEA. 77 00:07:10,823 --> 00:07:14,576 You called some of your friends with that you take an agent to the tunnel, 78 00:07:14,660 --> 00:07:18,330 they drag me to the Mexican desert, and they hear from me no more. 79 00:07:18,413 --> 00:07:19,832 And now come! 80 00:07:35,597 --> 00:07:36,849 Good morning! 81 00:07:38,308 --> 00:07:39,601 How do you feel? 82 00:07:44,273 --> 00:07:47,484 It's like history he would be tormented by his worst hangover. 83 00:07:56,034 --> 00:07:59,496 You did it to me peanut butter jam sandwich? 84 00:07:59,913 --> 00:08:01,457 You hardly have any food. 85 00:08:07,838 --> 00:08:09,423 I brought you one too. 86 00:08:10,340 --> 00:08:15,262 Well, I think there is something stronger in the medicine cabinet. 87 00:08:16,764 --> 00:08:19,057 A little more alert than that you have to be 88 00:08:21,852 --> 00:08:25,063 We should do something right now. if you are ready for it. 89 00:08:27,357 --> 00:08:28,692 Good. 90 00:08:56,178 --> 00:08:59,098 Hey! Don't worry. Did you understand? 91 00:09:21,328 --> 00:09:22,328 Franklin. 92 00:09:28,210 --> 00:09:29,210 Franklin. 93 00:09:30,629 --> 00:09:32,631 I'm glad to finally meet you. 94 00:09:37,761 --> 00:09:39,304 - Cissy. - Hello! 95 00:09:40,806 --> 00:09:44,643 Franklin and I take a walk. Would you mind my bag? 96 00:09:46,145 --> 00:09:47,187 Of course. 97 00:09:53,735 --> 00:09:57,239 Mom always brought me here when I was a kid. 98 00:09:58,282 --> 00:10:01,869 Your mother wore it incredibly bravely all this. 99 00:10:05,456 --> 00:10:08,167 He blames everything on the CIA. 100 00:10:09,585 --> 00:10:12,379 would do anything to get back at them. 101 00:10:13,672 --> 00:10:16,008 And what would you do, Franklin? 102 00:10:19,344 --> 00:10:21,805 How long have you lived in this country? 103 00:10:25,267 --> 00:10:26,852 It's been several years. 104 00:10:28,270 --> 00:10:29,772 It can't be easy. 105 00:10:31,231 --> 00:10:35,527 Living in a place you hate not knowing who you can trust. 106 00:10:37,863 --> 00:10:41,867 I don't hate this country, Franklin. but I think what's going on here is criminal. 107 00:10:41,950 --> 00:10:44,787 He advertises hypocritically devotion to freedom, 108 00:10:44,870 --> 00:10:48,248 while suppressing it and kills its own citizens. 109 00:10:50,709 --> 00:10:52,920 And you want to reveal this to the world? 110 00:10:54,880 --> 00:10:58,008 I had the impression that you want this too. 111 00:11:04,348 --> 00:11:06,058 I want Teddy McDonald. 112 00:11:07,893 --> 00:11:09,394 Namely, alive. 113 00:11:11,980 --> 00:11:13,690 I can help with that. 114 00:11:15,067 --> 00:11:16,985 But only if there is evidence that 115 00:11:17,444 --> 00:11:22,616 that the CIA imports cocaine and sells in the United States. 116 00:11:23,534 --> 00:11:25,077 Can you help with this? 117 00:11:25,410 --> 00:11:29,540 Pictures or video recording I can't get over it. 118 00:11:32,960 --> 00:11:34,586 What exactly would you need? 119 00:11:36,380 --> 00:11:37,798 Ideally? 120 00:11:38,841 --> 00:11:41,552 That one of them law enforcement agencies arrest you 121 00:11:41,635 --> 00:11:45,597 large amounts of cash and CIA officers in possession of cocaine. 122 00:11:48,392 --> 00:11:51,520 I don't know Where does Teddy keep his goods. 123 00:11:53,730 --> 00:11:56,733 But you still they did business with each other, right? 124 00:12:00,821 --> 00:12:04,116 It's been two days I don't buy cocaine from Teddy. 125 00:12:07,202 --> 00:12:10,747 But I know who will take over my place as its main distributor. 126 00:12:14,585 --> 00:12:16,086 My aunt and uncle. 127 00:12:20,716 --> 00:12:21,967 I understand. 128 00:12:26,305 --> 00:12:29,808 I need to know everything about Teddy and about its activities. 129 00:12:31,810 --> 00:12:33,103 how did you meet 130 00:12:33,187 --> 00:12:36,774 how the meetings went what you saw, what you learned. 131 00:12:37,983 --> 00:12:40,194 Every aspect of your relationship. 132 00:12:47,284 --> 00:12:49,495 Your son is just as you described him. 133 00:12:50,245 --> 00:12:52,748 He is an impressive and serious young man. 134 00:12:53,624 --> 00:12:55,042 Everything is ok. 135 00:13:02,466 --> 00:13:03,634 All right. 136 00:13:12,434 --> 00:13:17,064 I know trust doesn't come easy but I hope we get there. 137 00:13:27,991 --> 00:13:30,285 I first met then with Teddy McDonald, 138 00:13:30,369 --> 00:13:33,205 when I was on my way home from one of our warehouses. 139 00:13:35,415 --> 00:13:38,585 He ran into my car on purpose. He knocked me out with a shocker. 140 00:13:40,087 --> 00:13:42,464 I woke up chained in a basement. 141 00:13:45,384 --> 00:13:47,636 What else did you talk about? 142 00:13:52,433 --> 00:13:56,562 About everything he cared about which also happens to be the truth. 143 00:13:59,606 --> 00:14:01,608 What do you want, Franklin? 144 00:14:03,902 --> 00:14:05,654 How should it end? 145 00:14:07,573 --> 00:14:09,700 I want my money back. 146 00:14:10,117 --> 00:14:12,786 I want to buy V. I want to start a family. 147 00:14:14,663 --> 00:14:17,291 I want the life which I have almost tasted 148 00:14:17,374 --> 00:14:20,335 as long as that bastard Teddy he did not deprive me of it! 149 00:14:23,046 --> 00:14:27,217 And you think if you fight Jerome and with Louie, do you get it? 150 00:14:27,301 --> 00:14:29,970 Anyone who follows me standing in my way 151 00:14:31,555 --> 00:14:33,015 and I can't allow that. 152 00:14:33,807 --> 00:14:38,020 Have you ever thought of that this is exactly what Teddy wants? 153 00:14:39,521 --> 00:14:42,649 To exterminate each other and shouldn't he? 154 00:14:43,901 --> 00:14:48,030 Just like the domestic servant used to and the farm laborers did it with blacks, 155 00:14:48,113 --> 00:14:50,324 and during the white-black scandal. 156 00:14:50,949 --> 00:14:54,161 We destroy ourselves for their sake. 157 00:14:55,496 --> 00:15:00,000 Even if I wanted to, I don't think that I could prevent it. 158 00:15:02,294 --> 00:15:07,299 If I can help open a door, would you be willing to enter it? 159 00:15:21,959 --> 00:15:24,545 Just for us do we have access to the invoices? 160 00:15:24,962 --> 00:15:27,923 Yes. You can start anytime to take money from them. 161 00:15:29,466 --> 00:15:30,634 Good. 162 00:15:31,635 --> 00:15:33,304 how is dallas 163 00:15:35,055 --> 00:15:36,055 I don't know. 164 00:15:36,890 --> 00:15:40,978 I said I'd check in later. He's probably not well. 165 00:15:42,855 --> 00:15:45,649 To Black Diamond you had a child right? 166 00:15:47,776 --> 00:15:50,112 And now what? You start eliminating them, 167 00:15:50,904 --> 00:15:52,906 and we don't stop while even one lives? 168 00:15:57,119 --> 00:15:59,705 my mother wants to meet Jerome 169 00:16:00,748 --> 00:16:02,625 and we will discuss it. 170 00:16:03,167 --> 00:16:04,918 You're right. 171 00:16:15,763 --> 00:16:17,139 Yes, I am. 172 00:16:18,807 --> 00:16:21,769 All right. I'll be there in half an hour. 173 00:16:25,022 --> 00:16:27,775 Kane recovered. He wants to talk. 174 00:16:30,694 --> 00:16:33,322 It won't make much sense talk to Jerome 175 00:16:33,405 --> 00:16:35,449 if you tell kane to kill him. 176 00:16:37,451 --> 00:16:38,451 Listen… 177 00:16:40,120 --> 00:16:42,456 Thanks for your help, V. 178 00:16:45,209 --> 00:16:46,710 I love you! 179 00:16:50,714 --> 00:16:51,966 do you love 180 00:16:53,717 --> 00:16:56,428 you want to thank me what did i do for us 181 00:16:56,512 --> 00:16:58,305 Then put your pride aside. 182 00:16:58,764 --> 00:17:01,934 listen to your mother and reconcile with your family. Good? 183 00:17:27,584 --> 00:17:28,711 Hi mom! 184 00:17:29,962 --> 00:17:32,756 - He's not happy as hell. - You don't say. 185 00:17:36,719 --> 00:17:38,262 What happened to the warehouse? 186 00:17:40,889 --> 00:17:43,684 - That shit was full of rats! - Jerome... 187 00:17:43,767 --> 00:17:47,146 - What's up? - Bro! Who cares about rats? 188 00:17:47,229 --> 00:17:48,564 It's okay. 189 00:17:48,647 --> 00:17:52,401 Just need a few days to find a place, where we can load up. 190 00:17:55,321 --> 00:17:57,323 His son's birthday is on Saturday. 191 00:17:57,656 --> 00:17:59,908 He promised that he would be back in St. Louis by then. 192 00:18:00,326 --> 00:18:02,411 Listen, I'll tell you how it will be. 193 00:18:02,870 --> 00:18:06,248 Go to Sunset book a room at the Chateau. 194 00:18:06,332 --> 00:18:09,668 Relax by the pool drink something, whore. 195 00:18:09,752 --> 00:18:11,170 Have a good time. 196 00:18:12,171 --> 00:18:15,299 We take care of everything and they could go. 197 00:18:15,382 --> 00:18:16,550 Will it be good like this? 198 00:18:20,971 --> 00:18:23,849 Mack's family is everything. He's not interested in that kind of thing. 199 00:18:24,933 --> 00:18:27,728 For all fekas need an extra box, right? 200 00:18:28,062 --> 00:18:29,938 What the fuck are you talking about? 201 00:18:31,857 --> 00:18:32,858 Twenty-four hours. 202 00:18:33,192 --> 00:18:36,820 By then, there will be cars and carriers. We pack up and they can go. 203 00:18:41,033 --> 00:18:42,242 Twenty four. 204 00:19:01,470 --> 00:19:03,681 How do we find a new place within 24 hours? 205 00:19:03,764 --> 00:19:07,226 - Your extra buck will figure it out. - Oh shit! 206 00:19:08,227 --> 00:19:09,227 what's up 207 00:19:12,398 --> 00:19:13,649 Oh no! 208 00:19:14,608 --> 00:19:16,110 Are you having fun with me? 209 00:19:18,821 --> 00:19:20,823 They're your family, fuck it! 210 00:19:22,199 --> 00:19:24,451 And you say you don't know where they are? 211 00:19:25,494 --> 00:19:29,415 They stayed in a hotel. I just don't know which one. 212 00:19:31,500 --> 00:19:36,839 You know, they can't go since the shooting back to the club, to the warehouses. 213 00:19:37,881 --> 00:19:40,175 I'm just saying that it won't be easy. 214 00:19:40,259 --> 00:19:41,677 Won't it be easy? 215 00:19:44,596 --> 00:19:46,348 You know what's not easy? 216 00:19:46,724 --> 00:19:49,435 Don't know if you ever will to walk again. 217 00:19:49,977 --> 00:19:53,897 Whether it will work your dick ever again! 218 00:19:55,607 --> 00:19:59,445 All day in this to spend in the damn hospital bed, 219 00:20:00,237 --> 00:20:04,408 while doctors and own your relatives are also hiding from you. 220 00:20:05,034 --> 00:20:06,577 Do you feed me nonsense? 221 00:20:06,994 --> 00:20:10,122 To find those geciladas, who brought me here 222 00:20:10,205 --> 00:20:13,083 it's the easiest thing in the world, man! 223 00:20:18,964 --> 00:20:24,720 And I also heard that the cop whoever shot me might not even be a cop anymore. 224 00:20:25,220 --> 00:20:29,725 That we can eliminate him too. So find out where the hell they are. 225 00:20:32,269 --> 00:20:35,105 Or will I believe that you changed your mind. 226 00:20:36,357 --> 00:20:39,151 And then you'd get on his bad side for this shit 227 00:20:39,234 --> 00:20:41,737 and don't wanna be there, bro! 228 00:21:24,446 --> 00:21:28,117 Teddy used to come here to take the drug personally? 229 00:21:28,200 --> 00:21:29,285 Not anymore. 230 00:21:29,868 --> 00:21:33,872 Just to be clear: we apply for it, Gustavo. 231 00:21:34,707 --> 00:21:37,376 One way or another, you help me catch him. 232 00:22:54,954 --> 00:22:57,039 - Teddy is looking. - What are you going to tell him? 233 00:22:57,665 --> 00:22:59,625 - That I'm with my family. - No. 234 00:23:00,084 --> 00:23:03,963 Try to stick to the truth. You are here in the tunnel. 235 00:23:04,046 --> 00:23:08,133 It required routine maintenance. Only you do your job. You help him 236 00:23:08,884 --> 00:23:09,884 right? 237 00:23:22,022 --> 00:23:23,022 Jesus! 238 00:23:24,483 --> 00:23:26,902 We don't even know what kind of war we're fighting. 239 00:23:47,256 --> 00:23:48,382 Hallo? 240 00:23:49,675 --> 00:23:50,675 what's up 241 00:23:51,010 --> 00:23:53,262 - Where are you? - In the tunnel. 242 00:23:53,762 --> 00:23:56,140 I didn't know that a shipment will arrive today. 243 00:23:56,223 --> 00:24:02,187 No, they just went out last time the lamps. I'm here to fix them. 244 00:24:02,813 --> 00:24:07,276 I understand. Go now! Meet me at the warehouse. 245 00:24:08,027 --> 00:24:11,488 Okay. Why? Something… is something wrong? 246 00:24:12,156 --> 00:24:14,533 No, we just need to talk about something. 247 00:24:35,971 --> 00:24:37,556 Is everything ok? 248 00:24:38,891 --> 00:24:40,559 Did you manage the hospital? 249 00:24:40,893 --> 00:24:43,354 - Yes, today. - Did you manage it? 250 00:24:44,271 --> 00:24:46,357 - But not you, dick! - One of my people. 251 00:24:46,440 --> 00:24:49,693 "One of my people"? You will kill my family you bastard! 252 00:24:49,777 --> 00:24:52,988 - Listen here! You need to calm down. - Should I calm down? 253 00:24:53,072 --> 00:24:54,865 - Do you remember what I said? - Yes. 254 00:24:54,949 --> 00:24:58,994 If I follow the rules, I don't mind, but you fucking don't know! 255 00:24:59,078 --> 00:25:01,622 I know. And I'll tell you something. 256 00:25:01,705 --> 00:25:05,793 You better believe it, because it won't get any easier, Gustavo. 257 00:25:05,876 --> 00:25:09,505 The paranoia, the fear it will get more and more serious. 258 00:25:10,130 --> 00:25:14,802 Teddy doesn't know anything. Nothing. You're just imagining things. 259 00:25:21,100 --> 00:25:23,102 If you can't make it now, we can come back. 260 00:25:23,936 --> 00:25:26,271 Hey, we've got work to do. Get off your ass, man! 261 00:25:28,732 --> 00:25:33,112 I make one of my secret recipes. Will you taste it? 262 00:25:33,862 --> 00:25:37,074 I played at our wedding from your secret recipe. 263 00:25:39,493 --> 00:25:43,998 I would like to give you a present open hearts and minds 264 00:25:44,081 --> 00:25:47,251 what do you do for this? They behaved scandalously. 265 00:25:47,334 --> 00:25:51,422 - You're talking nonsense. - Did you shoot OG Kane with a cop? 266 00:25:51,505 --> 00:25:52,631 They attacked us. 267 00:25:53,173 --> 00:25:55,801 It's hard to stay calm if they attack your life. 268 00:25:56,176 --> 00:25:58,887 You are in a huge mess. 269 00:25:59,722 --> 00:26:04,143 OG will incite the whole town on you. And Kane is a fucking lion. 270 00:26:05,060 --> 00:26:07,438 Such a "king of the jungle" lion. 271 00:26:09,523 --> 00:26:11,483 And it will eat you. 272 00:26:12,985 --> 00:26:14,445 Will you pick it up bro? 273 00:26:15,029 --> 00:26:18,198 what do you suggest how to exterminate a lion? 274 00:26:18,282 --> 00:26:21,660 Join the pack. Become a family member. 275 00:26:23,203 --> 00:26:25,456 I think it might be important, bro. 276 00:26:27,291 --> 00:26:28,792 No, just my sister. 277 00:26:28,876 --> 00:26:33,339 And do you think this is a coincidence? It's better if you begin to pay attention to the universe. 278 00:26:33,422 --> 00:26:35,591 God ordered it this way, man. 279 00:26:41,972 --> 00:26:42,972 Yes. 280 00:26:43,807 --> 00:26:46,560 are you ok Okay. Hi! 281 00:26:47,770 --> 00:26:50,022 Mother cooks her Sunday dinner, called over. 282 00:26:50,731 --> 00:26:52,066 What did I say about family? 283 00:26:53,692 --> 00:26:57,571 Fix this shit with your family and Kane, 284 00:26:57,655 --> 00:26:59,657 before karma kicks your ass. 285 00:27:00,783 --> 00:27:04,453 That's all I'm saying. I am with you in spirit. 286 00:27:08,707 --> 00:27:10,084 As a pledge. 287 00:27:25,099 --> 00:27:27,434 How the hell does Kane know how were we 288 00:27:27,518 --> 00:27:30,479 It was reported that you entrusted it to a rogue cop. 289 00:27:30,813 --> 00:27:33,023 You might have guessed from that but he knows. 290 00:27:33,107 --> 00:27:34,858 Only me, you and Buckley know. 291 00:27:35,317 --> 00:27:36,527 And Franklin. 292 00:27:38,821 --> 00:27:41,282 You think it's Franklin teamed up with kane? 293 00:27:44,702 --> 00:27:47,037 You still want to leave for that dinner? 294 00:27:47,705 --> 00:27:49,164 What the hell do you mean by that? 295 00:27:50,374 --> 00:27:52,918 My sister invited me to dinner. I'm leaving. 296 00:27:53,002 --> 00:27:54,628 No need to overcombine. 297 00:28:33,122 --> 00:28:34,707 - The stakes are higher. - Yes. 298 00:28:38,252 --> 00:28:42,131 - To run for more gold. - Oh, Tao. I can't do it. 299 00:28:42,214 --> 00:28:44,342 - No, Tao. - Accept it, okay? 300 00:28:51,015 --> 00:28:52,433 Hi mom! 301 00:28:56,020 --> 00:28:59,690 Tao, she's my daughter I told you about. 302 00:29:01,317 --> 00:29:02,568 Hi! 303 00:29:03,611 --> 00:29:07,156 Maybe it applies to him too beginner's luck. 304 00:29:13,371 --> 00:29:16,958 - You look good. - You too. 305 00:29:17,625 --> 00:29:19,210 Thank you for coming. 306 00:29:22,421 --> 00:29:26,133 - A Slippery Nipple cocktail. Two. - I just want water. 307 00:29:27,593 --> 00:29:31,639 Sambuca and Baileys they do not help with morning sickness. 308 00:29:35,351 --> 00:29:38,854 Looks like you weren't kidding. You are really in trouble. 309 00:29:39,397 --> 00:29:42,274 My baby is a blessing, not a burden. 310 00:29:42,817 --> 00:29:43,985 And the father? 311 00:29:45,653 --> 00:29:47,113 Is he a blessing too? 312 00:29:54,620 --> 00:29:58,332 I can't help you if I don't know what the problem is. 313 00:29:59,250 --> 00:30:02,920 Franklin was robbed and get the money back, well… 314 00:30:03,004 --> 00:30:04,422 this is your table. 315 00:30:05,256 --> 00:30:06,256 I understand. 316 00:30:07,633 --> 00:30:11,387 - Get it back from whom? - From the United States government. 317 00:30:13,389 --> 00:30:17,435 We had rules about governments and mercenaries. 318 00:30:17,518 --> 00:30:22,064 I remember you ended up breaking the rules. 319 00:30:22,815 --> 00:30:25,776 No, honey, it was you. 320 00:30:30,197 --> 00:30:34,493 I have no choice. And despair we are fallen But if it's too much… 321 00:30:37,246 --> 00:30:39,040 How much money are we talking about? 322 00:30:40,458 --> 00:30:42,543 About seventy-three million dollars. 323 00:30:57,183 --> 00:30:58,726 I insist on it. 324 00:31:10,321 --> 00:31:11,447 We better go. 325 00:31:15,493 --> 00:31:16,702 Wait! 326 00:31:17,203 --> 00:31:20,706 how are you Well? There's an ice cream truck over there. 327 00:31:20,790 --> 00:31:22,917 Get yourself something. 328 00:31:26,796 --> 00:31:28,047 Thanks, no. 329 00:31:41,018 --> 00:31:42,728 You didn't have to come here. 330 00:31:43,187 --> 00:31:47,984 I want you to know that whatever it takes I will take care of it. Money, time. No problem. 331 00:31:50,236 --> 00:31:51,404 I'm out, Franklin. 332 00:31:51,487 --> 00:31:53,864 I said. You get as much time as you need. 333 00:31:53,948 --> 00:31:55,074 No, I got out. 334 00:31:56,284 --> 00:31:57,284 For good. 335 00:32:00,788 --> 00:32:01,788 We agreed. 336 00:32:02,456 --> 00:32:05,543 If something happens to one of us, the other must go. 337 00:32:05,626 --> 00:32:09,880 Nothing, no question, no revenge, We just take the kids and walk away. 338 00:32:12,091 --> 00:32:13,843 - My aunt! - Yes, my treasure? 339 00:32:14,343 --> 00:32:16,178 When is mom coming? 340 00:32:17,179 --> 00:32:20,599 Soon, my dear. Aren't you hungry? Would you like a hamburger? 341 00:32:21,642 --> 00:32:22,852 Of course. 342 00:32:37,366 --> 00:32:38,366 Come in! 343 00:32:42,288 --> 00:32:44,373 There are two of us. 344 00:33:04,644 --> 00:33:08,689 The last time I saw this was when we messed up in the car. 345 00:33:10,191 --> 00:33:12,902 Mama cooked enough for a whole army. 346 00:33:14,111 --> 00:33:17,073 amazing, what we pass on to our children. 347 00:33:17,740 --> 00:33:21,661 I know he was angry for not telling me he bought it. 348 00:33:21,744 --> 00:33:22,744 but i swear 349 00:33:23,871 --> 00:33:26,540 father looked like a three-meter giant, 350 00:33:26,624 --> 00:33:28,876 when he got out of that Cadillac. 351 00:33:31,087 --> 00:33:32,546 Is that how you remember it? 352 00:33:35,424 --> 00:33:37,176 What do you want from me, Cissy? 353 00:33:41,263 --> 00:33:44,225 It's just you and Franklin left. 354 00:33:45,351 --> 00:33:46,936 You are left of the tribe. 355 00:33:47,019 --> 00:33:50,690 Cissy, the boy stole me took a gun on my wife 356 00:33:52,066 --> 00:33:55,403 killed four people in front of my club and turned you into a drug dealer. 357 00:33:56,779 --> 00:33:58,656 Are you still protecting him? 358 00:34:00,074 --> 00:34:02,493 When you stood by me like that like next to him? 359 00:34:02,576 --> 00:34:04,578 You are right. Maybe I didn't. 360 00:34:05,037 --> 00:34:08,082 But there it is. And it might not be fair 361 00:34:10,626 --> 00:34:12,086 but it's all up to you. 362 00:34:13,379 --> 00:34:15,840 you are my family and i need you 363 00:34:18,301 --> 00:34:19,885 What do you want to do? 364 00:34:28,418 --> 00:34:30,837 - What did you do? - We need help. 365 00:34:30,920 --> 00:34:34,549 Yes, but after what you said about him, I didn't think it would help. 366 00:34:35,633 --> 00:34:39,512 The money we laundered? His ex pointed us in the right direction. 367 00:34:40,305 --> 00:34:41,806 My mother arranged it. 368 00:34:42,265 --> 00:34:45,769 He arranged it, didn't he? He left me in a prison in Cape Town. 369 00:34:48,647 --> 00:34:51,775 And he reached down 200 sheets from who brought me there. 370 00:34:52,817 --> 00:34:56,780 Unless there has been another change in the last 24 hours that I don't know about 371 00:34:56,863 --> 00:34:58,823 we don't have many options. 372 00:35:00,408 --> 00:35:03,912 - But can you trust him? - I can trust him to give himself. 373 00:35:05,538 --> 00:35:10,043 Meet him, listen to him and if you think you can help, 374 00:35:10,710 --> 00:35:12,003 that's great. 375 00:35:13,713 --> 00:35:15,215 If not, send it. 376 00:35:23,098 --> 00:35:24,724 I don't even know. 377 00:35:27,435 --> 00:35:29,396 He could change his appearance. 378 00:35:38,530 --> 00:35:40,490 I have no idea. I've never seen it. 379 00:35:41,199 --> 00:35:42,450 Okay. 380 00:35:43,952 --> 00:35:46,705 Keep this. Let me know if you think of anything else. 381 00:35:49,207 --> 00:35:50,542 Okay. 382 00:35:50,625 --> 00:35:53,378 You realized that whoever it is, walk freely 383 00:35:54,754 --> 00:35:57,632 and trying to destroy the business? 384 00:36:00,260 --> 00:36:01,720 Yes! 385 00:36:31,541 --> 00:36:33,835 - Command! Enjoy your appetite! - Thank you! 386 00:36:36,254 --> 00:36:38,048 can i have a beer 387 00:36:38,131 --> 00:36:39,799 - Sounds good. - Thank you! 388 00:36:55,440 --> 00:36:56,650 Are you Cassandra? 389 00:36:58,485 --> 00:37:00,445 Franklin. Take a seat! 390 00:37:03,490 --> 00:37:07,327 You can get everything in Paris, except for a good juicy prime rib. 391 00:37:07,744 --> 00:37:10,038 - Feel free to eat it! - I'll skip it. Dirt! 392 00:37:12,374 --> 00:37:15,669 - You seem tense. Would you like a beer? - I don't drink. 393 00:37:16,586 --> 00:37:19,881 - So V told everything? - Yes. 394 00:37:22,634 --> 00:37:24,052 Thanks! 395 00:37:26,388 --> 00:37:29,099 Imposing katyvaz you mixed up my daughter. 396 00:37:29,182 --> 00:37:31,601 That's funny. He said the same about you. 397 00:37:33,228 --> 00:37:36,731 And yet you achieved to come back to me. 398 00:37:39,025 --> 00:37:40,944 V thinks you can help. 399 00:37:41,736 --> 00:37:45,323 - But you're not sure. - We are dealing with a dangerous person. 400 00:37:46,116 --> 00:37:48,493 Skilled, clever, manipulative, 401 00:37:48,910 --> 00:37:50,745 and kills if necessary. 402 00:37:51,204 --> 00:37:52,956 That's what I heard too. 403 00:37:54,207 --> 00:37:56,584 Let's get something straight right now. 404 00:37:57,252 --> 00:37:59,045 If it works out, my fee is 20%. 405 00:37:59,796 --> 00:38:01,006 Twenty… 406 00:38:01,506 --> 00:38:05,385 - Would you rather have 100% of nothing? - I knew it was a bad idea. 407 00:38:06,094 --> 00:38:07,345 Wait! 408 00:38:09,514 --> 00:38:12,726 The one you're facing maybe a skilled killer 409 00:38:13,268 --> 00:38:16,938 but whoever helped him steal your money, probably not. 410 00:38:17,772 --> 00:38:21,151 - What makes you think he had help? - It sure was. 411 00:38:21,484 --> 00:38:22,861 And not an introvert, 412 00:38:22,944 --> 00:38:25,655 because then the CIA you should account for the money. 413 00:38:26,740 --> 00:38:28,616 Got your attention, huh? 414 00:38:31,161 --> 00:38:33,455 Father heaven, this is something heavenly! 415 00:38:33,538 --> 00:38:35,373 - Are you sure you don't want to? - Sure. 416 00:38:36,207 --> 00:38:38,043 How could you help him? 417 00:38:38,126 --> 00:38:40,420 Is it worth extracting that much from foreign banks? 418 00:38:41,254 --> 00:38:45,425 I needed fake invoices, fake documents, to impersonate you. 419 00:38:45,508 --> 00:38:47,302 Impersonate me? 420 00:38:48,511 --> 00:38:52,515 Very few know to do a job of this size. 421 00:38:52,599 --> 00:38:54,601 You have to know where to look. 422 00:38:55,727 --> 00:38:56,936 And you know? 423 00:38:59,814 --> 00:39:02,525 The usual finder's fee is 5%, do you cut it? 424 00:39:05,236 --> 00:39:08,365 Yes, Franklin. But there is nothing usual about it. 425 00:39:13,662 --> 00:39:14,829 Give me a week! 426 00:39:15,705 --> 00:39:18,917 I need to borrow it for a few days your future wife 427 00:39:19,000 --> 00:39:21,086 and you need two tickets to Panama. 428 00:39:21,169 --> 00:39:24,964 If I find Teddy's man, I want 10% and a chance to 429 00:39:25,674 --> 00:39:29,052 that my daughter and granddaughter be a part of my life. 430 00:39:29,970 --> 00:39:31,429 How does it sound? 431 00:40:27,110 --> 00:40:29,321 I didn't know it was CIA at first. 432 00:40:29,904 --> 00:40:32,824 I thought he was just who takes care of everything. 433 00:40:33,491 --> 00:40:37,370 Only after the tantus fell that he got me out of bed. 434 00:40:37,454 --> 00:40:39,956 I realized what I had become a part of. 435 00:40:40,999 --> 00:40:43,835 - When will you meet again? - In two days. 436 00:40:43,918 --> 00:40:45,045 Good. 437 00:40:45,128 --> 00:40:49,215 In the meantime, we got permission to to observe Gustavo Zapata. 438 00:40:50,175 --> 00:40:52,385 He's supposed to lead me to Teddy's warehouse. 439 00:40:52,469 --> 00:40:55,513 The center also responded on material taken from Avi Drexler. 440 00:40:56,097 --> 00:40:59,893 Looks like a last one an arms shipment is bound for Costa Rica. 441 00:41:00,310 --> 00:41:02,771 He's on a cargo ship somewhere in the atlantic 442 00:41:02,854 --> 00:41:04,773 and it will arrive in three weeks. 443 00:41:05,106 --> 00:41:08,151 With our guerilla connections we need to catch the shipment. 444 00:41:08,234 --> 00:41:10,737 Teddy and his men know that Avi is missing. 445 00:41:11,071 --> 00:41:14,824 So either it has already been redirected the shipment, or they are waiting for us. 446 00:41:14,908 --> 00:41:17,369 - Either way, we're going to lose. - It wasn't a request. 447 00:41:57,742 --> 00:41:59,703 I haven't been like this in a long time. 448 00:42:01,204 --> 00:42:03,999 nostalgic feeling or do you feel safe here? 449 00:42:05,583 --> 00:42:07,252 I know what Teddy did to you 450 00:42:08,795 --> 00:42:11,297 and i'm sorry that I could not help, "moreno". 451 00:42:12,465 --> 00:42:13,717 are you sorry 452 00:42:15,010 --> 00:42:18,096 Oso, if that's why you called me here to apologize 453 00:42:18,179 --> 00:42:20,515 then you're just wasting our time. 454 00:42:35,322 --> 00:42:37,991 - Who gave you this? Teddy? - Do you know who he is? 455 00:42:39,409 --> 00:42:41,328 And if so? How much is that worth to you? 456 00:42:42,579 --> 00:42:46,416 Pay close attention to me, Oso. This is the picture radioactive. Do you know what that means? 457 00:42:48,585 --> 00:42:49,794 I can tell you who he is. 458 00:42:51,629 --> 00:42:54,049 But only if first you get me Teddy. 459 00:42:56,009 --> 00:42:58,011 If you do, in return, 460 00:42:58,970 --> 00:43:02,098 after i get back what's mine I will make you rich. 461 00:43:03,433 --> 00:43:04,768 How rich? 462 00:43:05,185 --> 00:43:06,936 You will have ten million dollars. 463 00:43:14,986 --> 00:43:18,615 Good. But first you tell me who he is 464 00:43:19,574 --> 00:43:21,284 and why it pursues us. 465 00:43:21,368 --> 00:43:24,829 Not. Do you want to know? Then drop off Teddy first. 466 00:43:26,956 --> 00:43:29,501 And how do I know how are you telling the truth? 467 00:43:30,835 --> 00:43:33,296 As far as I know how do you know it? 468 00:43:34,089 --> 00:43:36,591 Jerome and Louie's wedding, right? 469 00:43:39,219 --> 00:43:41,262 you know where to find if you change your mind. 470 00:43:41,763 --> 00:43:45,558 In the meantime, I'd be careful if I were you. who do I show this picture to? 471 00:43:46,267 --> 00:43:48,520 The thing about radioactivity 472 00:43:48,603 --> 00:43:51,189 to poison it who ventures too close. 473 00:44:19,794 --> 00:44:21,213 Damn it! 474 00:44:53,119 --> 00:44:54,579 Damn it! 475 00:45:43,753 --> 00:45:46,256 - Do you want it? - Thanks, no. 476 00:45:52,762 --> 00:45:54,431 You don't have to worry. 477 00:45:55,432 --> 00:45:57,893 Cissy wanted us to talk. Then go for it. 478 00:46:00,645 --> 00:46:01,855 All right. 479 00:46:04,149 --> 00:46:07,319 as i see it the situation is quite simple. 480 00:46:08,069 --> 00:46:10,614 I obeyed you, and you obeyed me. 481 00:46:12,324 --> 00:46:14,409 Let's assume that we are Quits. 482 00:46:14,492 --> 00:46:16,119 Let's not get in each other's way. 483 00:46:17,913 --> 00:46:19,539 That way no one gets hurt. 484 00:46:20,749 --> 00:46:23,502 - Let's assume that we are two? - Yeah. 485 00:46:27,589 --> 00:46:30,509 I already told you about when I arrived in L.A.? 486 00:46:31,885 --> 00:46:32,928 I don't know. 487 00:46:33,011 --> 00:46:36,389 I didn't shake my head in Texas. It wasn't for me anymore. 488 00:46:36,932 --> 00:46:41,311 Cissy moved to the west coast, ended up in the bay. 489 00:46:42,521 --> 00:46:45,732 I knew that "peace love" hippie crap is not for me. 490 00:46:47,526 --> 00:46:48,735 L.A. it seemed good. 491 00:46:50,028 --> 00:46:52,364 As soon as I got here, I realized it was a mistake. 492 00:46:53,156 --> 00:46:56,326 I didn't have people here, I had nowhere to fit in. 493 00:46:58,620 --> 00:47:00,163 I didn't want to go home after all. 494 00:47:00,872 --> 00:47:03,542 I got through it. I got a job at the Chrysler factory. 495 00:47:04,251 --> 00:47:06,837 I went partying every night. The pussy didn't help. 496 00:47:09,130 --> 00:47:11,424 Alcohol, drinking a little. 497 00:47:12,092 --> 00:47:16,555 No matter what I tried the space inside me became more and more gaping. 498 00:47:19,766 --> 00:47:21,977 Then I lost Alton. 499 00:47:22,811 --> 00:47:24,396 The Black Panther. 500 00:47:25,689 --> 00:47:26,898 He drank. 501 00:47:27,941 --> 00:47:31,903 Cissy tried to save her skin, while trying to raise you. 502 00:47:33,238 --> 00:47:36,116 He was struggling, so I called him here. 503 00:47:36,783 --> 00:47:40,370 I told him I'd take care of everything whatever you need. 504 00:47:41,788 --> 00:47:44,541 He came. Suddenly you were here too. 505 00:47:46,710 --> 00:47:48,962 It became love and purpose in my life. 506 00:47:50,922 --> 00:47:52,757 I wanted to raise you. 507 00:47:53,383 --> 00:47:56,720 For a long time I thought if I give you a good life… 508 00:48:00,724 --> 00:48:03,226 I thought if I'd see you grow up 509 00:48:04,769 --> 00:48:07,898 maybe that will be the most wonderful thing in my life. 510 00:48:08,899 --> 00:48:10,358 But I'm looking at you 511 00:48:12,736 --> 00:48:16,740 and I wonder How did I screw up so much? 512 00:48:17,407 --> 00:48:18,825 my fault 513 00:48:19,701 --> 00:48:22,037 how disgraceful 514 00:48:22,120 --> 00:48:25,624 have you become a murderous, scumbag? 515 00:48:29,211 --> 00:48:31,838 - Do you see it that way? - Because that's the situation. 516 00:48:35,217 --> 00:48:38,970 You know, I think you can look at it this way 517 00:48:39,054 --> 00:48:41,515 that you owe everything to me. 518 00:48:43,266 --> 00:48:45,018 Everything? 519 00:48:46,978 --> 00:48:48,980 What do I have, nephew? 520 00:48:50,023 --> 00:48:52,651 Dirty money? Dead bodies in my wake? 521 00:48:54,027 --> 00:48:55,737 Cops and CIA up my ass? 522 00:48:57,781 --> 00:48:59,574 Your mother who is slowly losing her mind? 523 00:48:59,658 --> 00:49:03,537 You were a bunch of losers. You sold cheap drugs on the porch, 524 00:49:03,620 --> 00:49:06,039 and you waited to get your bitch sober. 525 00:49:06,498 --> 00:49:07,707 I'll break your face! 526 00:49:07,791 --> 00:49:09,709 I tried to make you an inheritance, 527 00:49:10,085 --> 00:49:12,838 so that you are not just a sounding board and have a weight bench. 528 00:49:12,921 --> 00:49:16,550 And if you hadn't fallen for the whore you could have gotten it! 529 00:49:16,633 --> 00:49:18,426 Who do you think you're talking to? 530 00:49:19,261 --> 00:49:22,472 - If you hit me again... - You won't do shit! 531 00:49:22,556 --> 00:49:24,099 I'm not going to do shit? 532 00:49:28,478 --> 00:49:29,478 Do it! 533 00:49:31,106 --> 00:49:32,399 Pull it! 534 00:49:33,400 --> 00:49:36,152 Kill me! Stop this shit. 535 00:49:37,571 --> 00:49:38,864 Come on! 536 00:49:52,752 --> 00:49:54,087 Do it!