1
00:00:50,209 --> 00:00:51,501
คุณเฉิง ตลาดปิด

2
00:00:52,209 --> 00:00:53,834
ใช่ ฉันต้องการทั้งหมด

3
00:00:59,542 --> 00:01:01,667
คุณนายเฉิง คุณบอกว่าคุณต้องการมันทั้งหมดเหรอ?

4
00:01:02,459 --> 00:01:03,667
ใช่สำหรับ 3942?

5
00:01:03,667 --> 00:01:05,334
ไปกับมันแล้ว

6
00:01:11,959 --> 00:01:13,084
มันคือ 8794

7
00:01:13,459 --> 00:01:15,459
มือใหม่ ใส่คอลัมน์อีกสองสามคอลัมน์ทางด้านขวา

8
00:01:15,709 --> 00:01:17,209
ฉันต้องการ 50K จาก 32.5 เซนต์

9
00:01:17,709 --> 00:01:19,042
80,000 เมื่อวันที่ 32 เซ็นต์

10
00:01:19,709 --> 00:01:20,792
1 ล้าน 33 เซนต์

11
00:01:24,501 --> 00:01:25,542
ค่อยเป็นค่อยไป

12
00:01:26,376 --> 00:01:28,376
มาทุ่มเงินสองสามล้านให้กับ 'Mobile Baby'

13
00:02:19,417 --> 00:02:21,709
ฝาก 'แพนด้าน้อย' กันเถอะ
และ 'Mobile Baby' ในตอนนี้

14
00:02:21,751 --> 00:02:23,209
ลองกด 8715 กัน

15
00:02:23,542 --> 00:02:24,751
ฉันอยากให้มันเป็นการเพิ่มขึ้นครั้งแรก

16
00:02:35,792 --> 00:02:36,751
สวัสดี อาจารย์อลัน?

17
00:02:36,876 --> 00:02:38,626
โจอี้ มีลูกค้ารายใหญ่ตอน 21.00 น

18
00:02:38,751 --> 00:02:40,084
สาวๆก็ต้องฮอตเป็นพิเศษ

19
00:02:40,209 --> 00:02:42,251
ไม่ต้องกังวล ผมรับประกัน...

20
00:02:46,126 --> 00:02:48,417
หญิงจะพาสาวใหม่มาเหรอ?

21
00:02:48,876 --> 00:02:51,751
บอกเธอให้มาเร็วกว่านี้
ลงนามในสัญญา

22
00:02:54,334 --> 00:02:56,167
สมการแบล็กสโคลส์

23
00:02:56,167 --> 00:02:58,626
ถูกคิดค้นโดย
ฟิสเชอร์ แบล็ค และไมรอน สโคลส์

24
00:02:58,626 --> 00:03:00,792
ในปี พ.ศ. 2516

25
00:03:01,084 --> 00:03:02,251
วิทยานิพนธ์นี้มีชื่อว่า

26
00:03:02,251 --> 00:03:03,417
การกำหนดราคาของตัวเลือก

27
00:03:03,417 --> 00:03:04,917
และความรับผิดของบริษัท

28
00:03:05,292 --> 00:03:06,334
สมการก็คือ

29
00:03:06,709 --> 00:03:08,876
C = ส x ยังไม่มีข้อความ - อี - r x T x ยาว x ยังไม่มีข้อความ

30
00:03:08,876 --> 00:03:12,792
“Uber รออยู่ ป้าย NO.AA38.
ถึงถนนวิทยาศาสตร์เวลา 18.00 น.”

31
00:03:12,876 --> 00:03:14,251
ไมรอน สโคลส์ ได้รับรางวัลโนเบลของเขา

32
00:03:14,251 --> 00:03:16,167
สาขาเศรษฐศาสตร์ ปี 2540

33
00:03:16,584 --> 00:03:19,584
แต่ฟิสเชอร์ แบล็กเสียชีวิตในปี 1995

34
00:03:19,792 --> 00:03:21,167
เขาจึงไม่สามารถรับรางวัลได้

35
00:03:21,292 --> 00:03:22,751
มีประเด็นที่สำคัญมากอยู่ 5 ประการ
ถึงสมการนี้...

36
00:03:38,667 --> 00:03:40,709
- เลขที่ 88 ถนนการ์เด้นใช่ไหม?
- ใช่

37
00:03:45,084 --> 00:03:47,001
เฮ้ ที่รัก กำลังไปคลับส่วนตัวเหรอ?

38
00:03:48,334 --> 00:03:51,542
คลับส่วนตัวก็ดี
ฉันเคยปาร์ตี้ตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น

39
00:03:51,876 --> 00:03:53,751
สโมสรเคยเป็นธีมญี่ปุ่น

40
00:03:53,917 --> 00:03:57,042
ไชน่า ซิตี้, คลับบอส, ทอนโนชี่

41
00:03:57,876 --> 00:03:59,292
ป๊อปละ 15 นาที

42
00:03:59,709 --> 00:04:01,042
เราจะเริ่มเวลา 21.00 น

43
00:04:01,126 --> 00:04:03,292
และสาวๆ จะหายไปภายใน 22.00 น

44
00:04:03,709 --> 00:04:04,876
เราจะไปถึงก่อน 20.30 น

45
00:04:05,001 --> 00:04:07,001
เพื่อรอสาวๆมาทำงาน

46
00:04:07,292 --> 00:04:10,001
และจองบริการเพื่อนเที่ยวเต็มรูปแบบ
หากเราเห็นผู้หญิงที่เราชอบ

47
00:04:10,334 --> 00:04:11,376
ต้องล็อคเธอไว้

48
00:04:12,001 --> 00:04:15,209
นั่นเป็นช่วงเวลาที่ดี
รายได้เดือนละไม่กี่แสน

49
00:04:15,292 --> 00:04:19,084
หุ้นระหว่างวัน
และร่วมเพศกันในตอนกลางคืน

50
00:04:19,917 --> 00:04:22,001
และแล้ววิกฤตการณ์ทางการเงินก็มาถึง

51
00:04:22,251 --> 00:04:25,667
ใบอนุญาตถูกเพิกถอน
และสโมสรส่วนตัวก็ไม่มีอีกต่อไป

52
00:04:25,834 --> 00:04:29,084
ภรรยาของฉันและเมียน้อยของฉัน หนึ่งในนั้น
หนีไปแล้วอีกฝ่ายก็มีความสัมพันธ์ชู้สาว

53
00:04:29,376 --> 00:04:30,959
โคตรบ้าเลย

54
00:04:31,126 --> 00:04:34,709
"คืนนี้ลมแรง ทำตัวให้อบอุ่นนะ"
นี่คือที่ที่ Tonnochy เคยอยู่

55
00:04:35,292 --> 00:04:38,292
ไม่เลวเลยเมื่อพิจารณาว่าสามารถทำได้
ยืนหยัดจนถึงปี 2011

56
00:04:38,917 --> 00:04:43,792
ต้องก้าวไปข้างหน้าตามกาลเวลา

57
00:04:44,251 --> 00:04:49,626
ดูสิ ฉันกำลังขับ Uber ไม่ใช่แท็กซี่

58
00:04:50,626 --> 00:04:53,459
พวกคุณมีงานที่มั่นคงในระหว่างวัน

59
00:04:53,792 --> 00:04:57,709
และทำงานที่คลับส่วนตัว
เพื่อเงินจริงใช่ไหม?

60
00:04:57,792 --> 00:04:58,959
คุณหญิง เรามาแล้ว

61
00:04:59,292 --> 00:05:02,501
อย่าลืมให้ฉัน 5 ดาว
โปรดช่วยฉันด้วย

62
00:05:19,042 --> 00:05:20,209
ฉันจะพูดอีกครั้ง

63
00:05:20,334 --> 00:05:22,209
คุณต้องทำงานหกวันต่อสัปดาห์
ครั้งละห้าชั่วโมง

64
00:05:22,334 --> 00:05:24,667
เดือนละ 50,000 เราจะหักเงินเดือนคุณ
หากคุณมาสายและคุณจะได้รับค่าล่วงเวลา

65
00:05:24,792 --> 00:05:26,459
หากพลาดวันเราจะหัก
จ่ายสามวันเราชัดเจนไหม?

66
00:05:27,209 --> 00:05:29,417
หญิงเราต้องออกไปข้างนอกกับพวกเขาไหม?

67
00:05:29,542 --> 00:05:33,251
แม้แต่สโมสรที่แพงที่สุดใน
โลกจะไม่รวมเซ็กส์ในแพ็คเกจ

68
00:05:33,334 --> 00:05:34,834
แต่ถ้าคุณอยากทำเป็นการส่วนตัว

69
00:05:34,917 --> 00:05:38,126
คุณสามารถเรียกเก็บเงินเขาได้ 1 ล้านเหรียญสหรัฐหรือ
ถ้าคุณชอบเขาก็ทำฟรี

70
00:05:38,251 --> 00:05:40,376
สโมสรไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

71
00:05:41,084 --> 00:05:44,834
เคยมีลูกค้าคนหนึ่งชอบ
ผู้หญิงที่นี่

72
00:05:44,959 --> 00:05:47,417
และจ่ายเงินให้เธอ 200,000 ต่อเดือนสำหรับการผูกขาด

73
00:05:47,751 --> 00:05:49,751
ตอนนี้เธอไม่ต้องทำงานแล้ว

74
00:05:50,501 --> 00:05:52,001
เธอแต่งงานกับลูกค้าหรือไม่?

75
00:05:52,709 --> 00:05:54,542
นั่นเป็นการคิดใหญ่จริงๆ

76
00:05:54,667 --> 00:05:56,042
ฉันไม่ได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้

77
00:05:56,751 --> 00:05:58,209
หากทุกอย่างดีเพียงลงชื่อที่นี่

78
00:05:59,292 --> 00:06:01,376
จะเป็นอย่างไรหากพวกเขาพยายามเอาเปรียบเรา?

79
00:06:02,251 --> 00:06:03,834
ขึ้นอยู่กับว่าคุณชอบเขาหรือเปล่า

80
00:06:03,959 --> 00:06:05,501
หากคุณทำเช่นนั้น ปล่อยให้เขารู้สึกถึงคุณ

81
00:06:05,626 --> 00:06:07,251
หากคุณไม่ทำก็ออกไป

82
00:06:07,709 --> 00:06:09,334
อย่าเพิ่งทำให้ลูกค้าไม่พอใจ

83
00:06:09,876 --> 00:06:11,459
มันเป็นระบบสมาชิกที่นี่

84
00:06:11,584 --> 00:06:13,167
ลูกค้าส่วนใหญ่มาจาก
โลกการเงิน

85
00:06:13,167 --> 00:06:14,834
พวกมันสวยกว่าสิบเท่า
พวกที่ลานไควฟง

86
00:06:15,001 --> 00:06:16,251
และคลาสิคกว่ามาก

87
00:06:17,084 --> 00:06:20,501
พวกเขารวยหรือรวยทั้งครอบครัว

88
00:06:20,626 --> 00:06:22,376
หรือนายธนาคารสุดหล่อ

89
00:06:23,001 --> 00:06:24,126
พวกที่คลับ

90
00:06:24,126 --> 00:06:26,251
เด็กยากจนกำลังเล่นสมมุติ

91
00:06:26,417 --> 00:06:28,792
กำลังเปิดขวดแชมเปญ
สำหรับแครกเกอร์ฟรีเท่านั้น

92
00:06:28,917 --> 00:06:31,876
ฉันยอมตายที่นี่ดีกว่า

93
00:06:35,209 --> 00:06:36,251
- ซินดี้?
- ใช่

94
00:06:36,542 --> 00:06:39,959
ตัดผมของเธอกับแดน
มันดูแย่มาก

95
00:06:40,584 --> 00:06:42,751
แดนเป็นสไตลิสต์ของสโมสร

96
00:06:42,876 --> 00:06:46,126
โปรดจำไว้ว่าเสื้อผ้าและ
การจัดแต่งทรงผมต้องเสียเงิน

97
00:06:46,209 --> 00:06:47,417
เราจะหักออกจากเงินเดือนของคุณ

98
00:06:48,584 --> 00:06:49,626
เฮ้ นายโมก

99
00:06:49,792 --> 00:06:50,876
สตีเฟ่น?

100
00:06:51,001 --> 00:06:52,459
ฉันคิดว่าเราตกลงที่จะรอชั้นบน?

101
00:06:53,084 --> 00:06:56,584
พนักงานต้อนรับบอกว่าไม่ใช่สมาชิก
ต้องรอชั้นล่าง

102
00:06:56,626 --> 00:06:58,917
เฮ้ ไม่เป็นไร

103
00:06:59,042 --> 00:07:00,959
พ่อของฉันบรรยายสรุปให้ฉันแล้ว
คุณไม่จำเป็นต้องให้บัตรของคุณแก่ฉัน

104
00:07:01,001 --> 00:07:02,042
เรามาสนุกกันเถอะ

105
00:07:02,167 --> 00:07:02,959
ขอบคุณ

106
00:07:05,667 --> 00:07:06,751
ครั้งแรก?

107
00:07:07,376 --> 00:07:08,709
คุณเป็นประจำที่นี่เหรอ?

108
00:07:09,084 --> 00:07:13,376
เพื่อนของฉันเปิดที่นี่
ชาวบ้านทุกคนที่มีงานเต็มเวลา

109
00:07:13,501 --> 00:07:15,626
มิสฮ่องกงมากมายและ
คนดังเริ่มต้นที่นี่

110
00:07:16,542 --> 00:07:17,834
อย่าวิตกกังวล

111
00:07:18,001 --> 00:07:21,792
แค่ร้องเพลง ดื่ม และทำความรู้จักเพื่อนใหม่

112
00:07:21,917 --> 00:07:24,167
ถ้าคุณดื่มไม่ได้ก็ให้เริ่มร้องเพลงมากขึ้น

113
00:07:24,334 --> 00:07:25,751
อย่าเพิ่งเดินไปรอบๆ

114
00:07:25,834 --> 00:07:27,834
โถงทางเดินอย่างไร้จุดหมาย

115
00:07:27,834 --> 00:07:29,084
เชียร์ขึ้น

116
00:07:32,001 --> 00:07:34,917
เรามีคนใหม่แล้ว นี่ไมโล เฟยเฟย

117
00:07:35,167 --> 00:07:36,667
นั่งก่อน ฉันจะกลับมา

118
00:07:50,751 --> 00:07:52,751
เฮ้ มิสเตอร์โมก สบายดีไหม?

119
00:07:53,376 --> 00:07:56,501
นี่คือสตีเฟนเพื่อนของฉัน
จำใบหน้าของเขา

120
00:07:56,501 --> 00:07:57,501
โอเค ขอโทษ!

121
00:07:57,501 --> 00:07:58,959
- เหี้ย!
- ขอบคุณ! ขอบคุณ!

122
00:07:59,459 --> 00:08:00,501
สวัสดีคุณหมอก ห้อง V7

123
00:08:00,501 --> 00:08:01,084
เอาล่ะ

124
00:08:05,167 --> 00:08:08,042
จะจัดการเรื่องบ้าๆ นี้ให้หมดในนัดเดียว

125
00:08:10,542 --> 00:08:11,417
ตาของคุณ

126
00:08:12,542 --> 00:08:14,167
- คุณชื่ออะไร?
- นี่ซาราห์

127
00:08:14,292 --> 00:08:16,167
โอ้พระเจ้า ซาราห์

128
00:08:16,167 --> 00:08:18,834
ให้ฉันสแกนรหัส wechat ของคุณ

129
00:08:18,876 --> 00:08:21,417
ที่นี่ไม่ได้รับอนุญาต
พวกเขาเข้มงวดเกี่ยวกับเรื่องนี้

130
00:08:21,876 --> 00:08:23,501
ไม่มีใครจะรู้ถ้าคุณไม่พูดอะไร

131
00:08:24,126 --> 00:08:26,584
โทรศัพท์ของฉันอยู่ในตู้เก็บของ
ฉันไม่มีมันตอนนี้

132
00:08:27,001 --> 00:08:29,084
แล้วฉันจะต้องค้นหาคุณ

133
00:08:30,292 --> 00:08:32,876
เฮ้ คิท ใครเชิญคุณมา?

134
00:08:33,167 --> 00:08:37,001
ฉันไม่จำเป็นต้องได้รับเชิญ
ฉันรู้จักโจอี้เป็นการส่วนตัว

135
00:08:37,251 --> 00:08:38,876
คุณจะมาแน่นอนถ้าคุณ
ไม่ต้องจ่าย

136
00:08:39,417 --> 00:08:41,459
คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระแบบนี้กับฉันเหรอ?

137
00:08:42,792 --> 00:08:43,834
นี่คือใคร?

138
00:08:44,584 --> 00:08:45,876
สตีเฟนเพื่อนของฉัน

139
00:08:46,959 --> 00:08:48,167
ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น

140
00:08:48,417 --> 00:08:49,167
แค่แกล้งทำเป็นว่าเขาโปร่งใส

141
00:08:49,167 --> 00:08:52,376
โปร่งใสเพียงครึ่งเดียว คุณมองไม่เห็นฉัน

142
00:08:52,584 --> 00:08:54,834
แต่สาวๆทำได้ใช่ไหมคะ?

143
00:08:54,834 --> 00:08:56,001
ไอ้เวรน้อย

144
00:08:57,001 --> 00:09:00,292
คืนนี้ไม่ต้องพูดอะไรมาก

145
00:09:00,917 --> 00:09:03,709
เจ้านายของคุณ อาจารย์อลัน ขอให้ฉันมาที่นี่

146
00:09:04,251 --> 00:09:05,417
ทำไมคุณไม่ย้าย?

147
00:09:07,084 --> 00:09:10,751
ต่ำลง...ต่ำลง...

148
00:09:12,542 --> 00:09:14,959
เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉันจากบอสตัน

149
00:09:16,209 --> 00:09:17,751
คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ Cheung Chi Wan บ้างไหม?

150
00:09:19,334 --> 00:09:20,459
นั่นคือพ่อของเขา

151
00:09:22,167 --> 00:09:23,709
แล้วปู่ของเขาเฉิงซินก๊กล่ะ?

152
00:09:24,292 --> 00:09:25,709
เชิงซินก๊ก

153
00:09:26,876 --> 00:09:28,084
ผู้ชายที่มีโรงเรียนตั้งชื่อตามเขาเหรอ?

154
00:09:28,084 --> 00:09:29,459
ดังนั้นคุณจึงไม่มีความรู้เลย

155
00:09:30,334 --> 00:09:32,292
เขามาจากครอบครัวที่มีอำนาจ

156
00:09:32,876 --> 00:09:35,459
ปู่ทวดของเขาขายฝิ่น

157
00:09:35,834 --> 00:09:38,167
ปู่ของเขาเป็น
ในกิจกรรมทางอาญาทุกประเภท

158
00:09:38,167 --> 00:09:39,876
และพ่อของเขาก็ต้องทำทุกอย่าง

159
00:09:39,876 --> 00:09:41,584
พวกเขาเป็นเจ้าของอาคารหลายสิบหลัง

160
00:09:41,709 --> 00:09:43,209
และพวกเขามีรายได้เพิ่มขึ้น
พันล้านดอลลาร์ต่อปี

161
00:09:43,584 --> 00:09:44,834
พ่อฉันต้องดูดเขาให้ได้

162
00:09:45,417 --> 00:09:48,667
เขาแต่งงานแล้ว แต่เขาไม่เคยอยู่บ้านเลย

163
00:09:49,042 --> 00:09:51,751
มักจะออกไปหาสาวๆ
และดื่มเครื่องดื่มจากผู้อื่น

164
00:09:52,001 --> 00:09:54,417
ฉันไม่รู้ว่าทำไมอาจารย์อลัน
แม้กระทั่งพูดคุยกับเขา

165
00:09:56,042 --> 00:09:57,376
เฮ้ ที่รัก ทำไมคุณถึงช้านักล่ะ?

166
00:09:57,626 --> 00:09:58,917
เป็นไงบ้างที่รัก?

167
00:09:59,042 --> 00:10:00,126
มาเล่นเกมดื่มกันเถอะ

168
00:10:00,251 --> 00:10:02,084
ยังไม่ได้ให้ฉันดูแลเพื่อนของคุณ

169
00:10:02,417 --> 00:10:05,001
เขาเป็นมือใหม่ หาอันที่ดูบริสุทธิ์ให้เขาหน่อยสิ

170
00:10:05,126 --> 00:10:06,584
นายมือใหม่ใช่ไหม?

171
00:10:07,167 --> 00:10:08,751
วันนี้เรามีเพื่อนร่วมงานใหม่

172
00:10:09,167 --> 00:10:12,251
นักศึกษาวิทยาลัย เธอทั้งสีชมพูและสด

173
00:10:12,376 --> 00:10:13,292
ฉันจะพาเธอไป

174
00:10:13,959 --> 00:10:14,792
- เชิญนั่งก่อน
- กลับมาเร็ว ๆ นี้

175
00:10:16,584 --> 00:10:18,126
เฮ้ ฉันไม่ได้หลอกลวงคุณใช่ไหม?

176
00:10:18,292 --> 00:10:21,001
ห้าชั่วโมงต่อคืน ก็จะได้เดือนละ 50,000

177
00:10:21,001 --> 00:10:22,584
คุณจะหางานที่ดีกว่าได้ที่ไหน?

178
00:10:24,417 --> 00:10:25,917
เราต้องทำอะไรในภายหลัง?

179
00:10:26,292 --> 00:10:28,876
แค่คิดว่ามันเป็นคาราโอเกะกับเพื่อน ๆ

180
00:10:29,042 --> 00:10:32,709
ร้องเพลงนิดหน่อย คุยกันนิดหน่อย
เล่นเกมดื่ม

181
00:10:34,917 --> 00:10:36,501
ทั้งหมดมันเป็นความผิดของคุณ

182
00:10:36,626 --> 00:10:38,084
คุณแนะนำ 'Next Tech'

183
00:10:38,584 --> 00:10:40,376
และฉันก็สูญเสียเงินไปมากกว่า 100,000 เพื่อสิ่งนั้น

184
00:10:40,792 --> 00:10:42,376
ไม่อย่างนั้นฉันก็ไม่ต้องทำงานที่นี่

185
00:10:42,792 --> 00:10:44,709
เกิดวิกฤติทางการเงิน

186
00:10:45,001 --> 00:10:47,751
หุ้นเหล่านั้นจะเข้ามา
โครงการยูเนี่ยนเพย์

187
00:10:47,876 --> 00:10:49,709
แล้วมันจะเพิ่มขึ้นแบบทวีคูณ

188
00:10:49,709 --> 00:10:51,376
คุณจะขอบคุณฉันในภายหลัง

189
00:10:52,834 --> 00:10:54,292
เราจะเห็นเกี่ยวกับเรื่องนั้น

190
00:10:56,834 --> 00:10:58,084
คุณสองคนมากับฉัน

191
00:11:00,834 --> 00:11:02,001
เฟย์คุณก็มาด้วย

192
00:11:09,126 --> 00:11:10,459
สาวๆมาแล้ว

193
00:11:11,334 --> 00:11:13,292
นี่คือไมโล หยิง เฟยเฟย

194
00:11:13,667 --> 00:11:14,459
มีที่นั่ง

195
00:11:14,584 --> 00:11:15,626
องค์นี้ดูบริสุทธิ์ครับ

196
00:11:16,417 --> 00:11:19,292
มานี่มาเล่นกันเถอะ

197
00:11:19,292 --> 00:11:19,876
เอาล่ะ

198
00:11:21,459 --> 00:11:23,042
- คุณอยากเล่นอะไร?
- มาเล่นกันเถอะ '15

199
00:11:23,167 --> 00:11:25,042
เอาล่ะแน่นอน

200
00:11:26,126 --> 00:11:28,667
คุณโมก เราไม่ได้สั่งเครื่องดื่มใดๆ เลย

201
00:11:29,167 --> 00:11:32,292
นี่คือ 'Hello Drinks' อันละ 500 ดอลลาร์

202
00:11:32,292 --> 00:11:33,584
ผู้หญิงทุกคนได้รับอย่างใดอย่างหนึ่ง

203
00:11:33,709 --> 00:11:34,626
พวกเขาไม่ได้สำหรับคุณ

204
00:11:35,167 --> 00:11:37,167
สวัสดี คุณคือ...?

205
00:11:37,959 --> 00:11:38,876
ฉันชื่อเชาว์

206
00:11:42,084 --> 00:11:44,959
- คุณทำอาชีพอะไร?
- นักวิเคราะห์?

207
00:11:46,626 --> 00:11:48,167
เขาหมายถึง 'นักวิเคราะห์ทางการเงิน'

208
00:11:49,084 --> 00:11:50,667
แล้วคุณเก่งเรื่องหุ้นจริงๆเหรอ?

209
00:11:53,667 --> 00:11:55,542
ฉันเคยเล่นไปแล้ว

210
00:11:55,667 --> 00:11:59,376
แต่ฉันสูญเสียเงินไปมาก
และฉันไม่อยากสัมผัสมันอีก

211
00:12:00,292 --> 00:12:01,376
คุณไปทำงานในระหว่างวันหรือไม่?

212
00:12:01,626 --> 00:12:02,584
ฉันทำงานกับหุ้น

213
00:12:02,834 --> 00:12:05,917
หุ้น? ดังนั้นเราจึงมีนายหน้าผู้เชี่ยวชาญที่นี่

214
00:12:05,917 --> 00:12:07,209
คุณน่าประทับใจมาก

215
00:12:07,376 --> 00:12:10,292
ฉันจะเปิดบัญชีกับคุณ
เมื่อฉันมีเวลา

216
00:12:10,584 --> 00:12:11,792
ขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น

217
00:12:12,876 --> 00:12:14,959
มันเป็นเพียงบัญชี

218
00:12:14,959 --> 00:12:17,542
ฉันไม่ได้ซื้อบ้านให้คุณ
มันยากแค่ไหน?

219
00:12:17,667 --> 00:12:19,042
อาจารย์อลัน วันนี้มีผู้หญิงคนใหม่

220
00:12:19,376 --> 00:12:20,501
เอาล่ะ คุณจัดการมัน

221
00:12:20,917 --> 00:12:22,626
ไมโล หญิง เฟยเฟย ออกไปข้างนอก

222
00:12:26,167 --> 00:12:28,834
คุณมือใหม่
เด็กผู้หญิงสามคนนั้นยอมรับได้ไหม?

223
00:12:29,501 --> 00:12:31,417
- ที่รัก พวกเขาทั้งหมดอยู่ต่อ
- เอาล่ะ!

224
00:12:32,917 --> 00:12:34,126
- อาจารย์อลัน
- รอก่อน!

225
00:12:34,417 --> 00:12:35,209
คุณเป็นอันดับสองในแถว

226
00:12:38,709 --> 00:12:39,751
อาจารย์อลัน

227
00:12:41,876 --> 00:12:42,709
ชุดคิท

228
00:12:43,376 --> 00:12:45,001
คืนนี้สาวๆ เป็นยังไงบ้าง?

229
00:12:47,376 --> 00:12:51,542
สาวๆทุกคนก็เหมือนกัน
เมื่อคุณพาพวกเขาขึ้นเตียง

230
00:12:52,459 --> 00:12:54,834
ไม่มีผู้หญิงคนใดในโลกนี้
ที่คุณไม่สามารถรับได้

231
00:12:55,251 --> 00:12:56,751
ตราบใดที่คุณมีเงิน

232
00:12:57,792 --> 00:12:59,084
อย่างที่น้องๆ พูดเสมอๆ

233
00:12:59,167 --> 00:13:01,376
'พวกมันล้วนเป็นไก่'

234
00:13:03,917 --> 00:13:05,251
ใบหน้าของคุณแบบนั้นคืออะไร?

235
00:13:06,417 --> 00:13:09,626
ถ้าข้อตกลงผ่านไป
แล้วฉันจะได้รับค่าคอมมิชชัน 10 ล้าน

236
00:13:09,792 --> 00:13:11,417
พ่อของฉันสัญญาไว้

237
00:13:11,584 --> 00:13:14,001
เราแค่กำลังจัดการกับเอกสาร

238
00:13:14,376 --> 00:13:15,876
เมื่อเสร็จแล้ว

239
00:13:16,417 --> 00:13:20,001
และข้อตกลงก็เสร็จสมบูรณ์
เราจะมีเงิน

240
00:13:20,584 --> 00:13:21,917
- ไม่ต้องกังวล!
- ขอบคุณอาจารย์อลัน

241
00:13:23,751 --> 00:13:25,209
เฮ้สุภาพบุรุษ

242
00:13:25,501 --> 00:13:27,459
เข้ามา...นั่งลง...

243
00:13:28,126 --> 00:13:29,376
ลูคัส ถึงตาคุณแล้ว

244
00:13:30,584 --> 00:13:31,459
อาจารย์อลัน

245
00:13:31,667 --> 00:13:32,584
นี่คือเพื่อนของฉัน

246
00:13:32,834 --> 00:13:33,917
อาจารย์อลัน

247
00:13:37,917 --> 00:13:38,751
นี่คือบัตรของฉัน

248
00:13:39,334 --> 00:13:42,501
สตีเฟ่น เชา? โจวตุงซิง?

249
00:13:43,542 --> 00:13:46,376
คุณต้องการให้ฉันโทรหาคุณไหม
โชวี่หรือสตีวี่?

250
00:13:47,626 --> 00:13:48,667
มันเหมือนกันทั้งหมด

251
00:13:49,042 --> 00:13:51,042
เขาเป็นนักวิเคราะห์ที่ Starcrest

252
00:13:51,042 --> 00:13:53,001
ต้องการจัดเยี่ยมชมบริษัท

253
00:13:53,001 --> 00:13:54,501
อยากจะดูว่าคุณสามารถช่วยได้หรือไม่

254
00:13:55,959 --> 00:13:58,209
พรุ่งนี้โทรเบอร์นี้ครับ
และมองหาจอห์น มอก

255
00:13:58,584 --> 00:14:00,792
เขาเป็นซีอีโอที่ 8794

256
00:14:00,792 --> 00:14:03,001
คุณสามารถถามเขาหากคุณมีคำถามใด ๆ

257
00:14:04,584 --> 00:14:05,251
เราทำเสร็จแล้ว!

258
00:14:07,584 --> 00:14:08,501
นางสาว

259
00:14:08,876 --> 00:14:10,376
ฉันขอเครื่องดื่มให้คุณได้ไหม?

260
00:14:11,084 --> 00:14:13,417
ขอบคุณอาจารย์อลัน

261
00:14:14,667 --> 00:14:15,959
เรียกฉันว่าอลันก็ได้

262
00:14:17,042 --> 00:14:18,042
อลัน...

263
00:14:19,334 --> 00:14:21,084
พี่ใหญ่อลัน?

264
00:14:22,209 --> 00:14:23,209
บิ๊กอาย?

265
00:14:23,834 --> 00:14:24,834
ฟังดูดี!

266
00:14:25,792 --> 00:14:26,751
บิ๊กอาย

267
00:14:28,459 --> 00:14:29,751
คุณดูเหมือนคนที่ฉันรู้จัก

268
00:14:30,792 --> 00:14:33,459
จริงเหรอ? นั่นคือใคร?

269
00:14:36,251 --> 00:14:37,626
เหมือนแฟนเก่าของฉัน

270
00:14:39,084 --> 00:14:40,209
แอเรียล ลิน

271
00:14:48,876 --> 00:14:49,959
ว่าไงครับอาจารย์อลัน?

272
00:14:50,626 --> 00:14:51,834
ผู้หญิงคนนั้นก็ไม่เลวเลย

273
00:14:52,959 --> 00:14:54,084
มันจะเกิดขึ้นในคืนนี้เหรอ?

274
00:14:54,084 --> 00:14:56,126
เฟย เฟย? เธอมีแฟนแล้ว

275
00:14:56,126 --> 00:14:58,001
คุณสามารถดูทุกสิ่งที่คุณต้องการ
แต่คุณไม่สามารถสัมผัสเธอได้

276
00:14:59,042 --> 00:15:03,626
เอาล่ะ มาทำ 100,000 กัน
และฉันจะเพิ่มอีก 50,000 ให้คุณ

277
00:15:04,292 --> 00:15:05,626
บอกเธอให้รอฉันข้างล่างทีหลัง

278
00:15:06,334 --> 00:15:09,417
อาจารย์อลัน
ฉันก็อยากจะหาเงินเพิ่มเหมือนกัน

279
00:15:09,417 --> 00:15:10,751
แต่ฉันไม่สามารถทำอย่างนั้นได้จริงๆ

280
00:15:11,917 --> 00:15:14,167
โจอี้ ฉันรู้จักคุณมานานกว่าทศวรรษแล้ว

281
00:15:14,417 --> 00:15:15,584
คุณปฏิเสธฉันเสมอ

282
00:15:15,792 --> 00:15:18,459
ฉันไม่สนใจ
คืนนี้ฉันต้องปลดปล่อยเปลวไฟในตัวฉัน

283
00:15:18,876 --> 00:15:21,167
ถ้าเธอทำไม่ได้คุณจะต้องจ่ายเงินเพื่อมัน

284
00:15:22,292 --> 00:15:23,917
อาจารย์อลัน หยุดล้อเล่นได้แล้ว

285
00:15:24,209 --> 00:15:26,042
คุณเห็นฉันอายุมากขึ้นตลอดทศวรรษ

286
00:15:26,417 --> 00:15:27,626
คุณจะไม่ต้องการฉัน

287
00:15:27,709 --> 00:15:28,542
แน่นอนฉันจะ!

288
00:15:28,709 --> 00:15:33,209
เรื่องนี้เป็นยังไงบ้าง
คืนนี้ฉันจะไปหาคุณนักดับเพลิง

289
00:15:33,334 --> 00:15:37,084
ทุกปัญหา
'ข้างล่างนั่น' จะได้รับการดูแล

290
00:15:39,292 --> 00:15:40,751
จะปลดปล่อยเปลวไฟในตัวฉันเหรอ?

291
00:15:41,917 --> 00:15:43,709
ฉันไม่เคยลองนักดับเพลิงมาก่อน

292
00:16:07,292 --> 00:16:09,126
สวัสดีโจอี้?

293
00:16:09,334 --> 00:16:12,084
ฉันเหนื่อยกำลังจะไปนอนแล้ว

294
00:16:12,876 --> 00:16:14,584
อะไรนะ? 100,000?

295
00:16:14,584 --> 00:16:17,126
ฉันรู้ว่าคุณรับ 20%

296
00:16:17,126 --> 00:16:18,709
80,000 ตกลง

297
00:16:19,126 --> 00:16:20,501
ลูคัส คุณขับรถให้ฉันได้ไหม

298
00:16:20,501 --> 00:16:21,667
ยังไม่ได้รถคืนเหรอ?

299
00:16:21,667 --> 00:16:23,501
ชายคนนั้นบอกว่าเขาต้องการมันอีกสัปดาห์หนึ่ง

300
00:16:23,501 --> 00:16:25,334
คุณเคยขับ MP4 หรือไม่?

301
00:16:25,334 --> 00:16:27,292
สัปดาห์ละ 15,000 โทรหาเขาสิ

302
00:16:28,001 --> 00:16:30,667
คุณโมก ฉันจะนั่งแท็กซี่ไป

303
00:16:32,251 --> 00:16:33,084
เอาล่ะ

304
00:16:33,084 --> 00:16:34,209
เพื่อนของคุณคือ...

305
00:16:38,084 --> 00:16:41,042
8625, 3942, 'ชุนตากอินเตอร์เนชั่นแนล'

306
00:16:41,209 --> 00:16:43,667
- พรุ่งนี้คอยติดตามฉันด้วย
-เอาล่ะ

307
00:16:45,334 --> 00:16:47,584
ชิง ขับรถเขาไป ฉันจะเอาอันนี้

308
00:16:48,209 --> 00:16:50,167
พรุ่งนี้ 8.00 น. ที่ถนน Kotewall

309
00:16:50,167 --> 00:16:51,167
เข้าใจแล้ว

310
00:16:54,459 --> 00:16:55,417
ฉันจะช่วยคุณ

311
00:16:56,751 --> 00:16:57,709
ขอบคุณ

312
00:17:17,709 --> 00:17:19,084
อาจารย์อลัน

313
00:17:22,001 --> 00:17:23,084
เธอคือนักดับเพลิงเหรอ?

314
00:17:23,084 --> 00:17:24,501
มืออาชีพอย่างแน่นอน

315
00:17:25,792 --> 00:17:26,584
ขึ้นรถ!

316
00:17:38,834 --> 00:17:41,917
คุณดื่มไปมากแค่ไหน? คุณขับรถได้ไหม?

317
00:17:50,376 --> 00:17:52,292
ผ่านไปกันเถอะ
การแสดงของทุกคนในวันนี้

318
00:17:52,292 --> 00:17:54,834
ไมโล คุณต้องกระตือรือร้นกว่านี้
และพูดคุยกับลูกค้า

319
00:17:54,834 --> 00:17:57,751
หากคุณหมดสิ่งที่จะพูด
แล้วให้พวกเขาดื่มมากขึ้น

320
00:17:57,751 --> 00:18:00,001
และพวกคุณต้องระวังคิท

321
00:18:00,084 --> 00:18:03,709
เขาชอบหลอกผู้หญิงให้เข้ามา
กำลังจะไป LKF กับเขา

322
00:18:03,709 --> 00:18:05,584
ไม่เป็นไรที่เขา 'หลั่งแล้วจากไป'

323
00:18:05,834 --> 00:18:07,667
แต่ปัญหาใหญ่ที่สุดของเขาก็คือเขา
ไม่จ่ายเงิน

324
00:18:08,001 --> 00:18:11,001
หญิง คุณใช้งานได้จริง
และคุณไม่สนใจเรื่องรูปลักษณ์ภายนอก

325
00:18:11,001 --> 00:18:12,584
ฉันจะจัดให้คุณนั่งข้างเขา

326
00:18:13,459 --> 00:18:15,501
โจอี้ คุณล้อเล่นฉันเหรอ?

327
00:18:15,501 --> 00:18:17,917
เขาไม่เคยร้องขอการเปลี่ยนแปลงสักครั้ง
เขานั่งลง

328
00:18:17,917 --> 00:18:19,626
คุณสามารถนั่งทำงานล่วงเวลาได้ทั้งสามชั่วโมง

329
00:18:19,626 --> 00:18:21,751
เป็นการดีที่จะนั่งข้างเขา

330
00:18:22,584 --> 00:18:26,584
ฉันอยากนั่งข้างอาจารย์อลันมากกว่า
เขาให้ทิป $5,000

331
00:18:27,667 --> 00:18:28,917
เฟยเฟยมีเงิน 10,000 ดอลลาร์

332
00:18:29,126 --> 00:18:30,626
นั่นเป็นเพราะอาจารย์อลันชอบเธอ

333
00:18:30,626 --> 00:18:32,209
และเขาไม่ชอบคุณ
เพื่อที่เขาจะได้ไม่นั่งข้างคุณ

334
00:18:32,209 --> 00:18:33,084
ฉันไม่สามารถช่วยคุณในเรื่องนั้นได้

335
00:18:33,084 --> 00:18:36,376
ฉันเริ่มต้นกับเขา
เราจะแบ่งทิปอย่างไร?

336
00:18:37,667 --> 00:18:40,584
มีกฎเกณฑ์ในสโมสร
you can't poach clients

337
00:18:40,584 --> 00:18:42,959
แต่ฉันเห็นว่าเป็นอลัน
ที่เข้ามาใกล้เฟยเฟย

338
00:18:42,959 --> 00:18:44,209
เฟยเฟยไม่ได้ทำอะไรผิด

339
00:18:44,709 --> 00:18:46,001
ฉันจะโทรไป

340
00:18:46,001 --> 00:18:48,876
เฟย เฟยมอบเงิน 1,000 ดอลลาร์ให้กับจูดี้เพื่อเป็นการแสดงท่าทาง

341
00:18:48,876 --> 00:18:50,334
อะไรวะ?

342
00:19:02,376 --> 00:19:03,751
แล้วฉันล่ะ? ฉันจะได้รับหรือไม่?

343
00:19:04,292 --> 00:19:07,417
กฎของบริษัทห้ามไม่ให้คุณทำ
มีการติดต่อเป็นการส่วนตัวกับลูกค้า

344
00:19:07,417 --> 00:19:09,292
แต่คุณจะบังคับให้พวกเขาเปิด
บัญชีกับคุณ

345
00:19:09,292 --> 00:19:10,751
ฉันไม่เคยพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย

346
00:19:10,917 --> 00:19:13,834
โจอี้ คุณบอกว่าบัลโคนี
เป็นข้อต่อที่มีระดับ

347
00:19:14,459 --> 00:19:15,751
และคุณดูถูกฉันในการขาย

348
00:19:15,751 --> 00:19:18,126
ฉันก็เลยไปขอใบอนุญาตนายหน้า

349
00:19:18,126 --> 00:19:20,251
และตอนนี้คุณกำลังบ่นเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำ?

350
00:19:20,251 --> 00:19:21,209
ดูเหมือนจะขัดแย้งกับฉัน

351
00:19:21,667 --> 00:19:24,459
หญิงนั่นแหละที่ฉันไม่เคยพูดอะไรเลย

352
00:19:24,459 --> 00:19:26,501
มันเป็นคนอื่น
ฉันคงจะไล่เธอออกแล้ว

353
00:19:40,001 --> 00:19:41,792
อาจารย์อลัน เราเริ่มเลยได้ไหม?

354
00:19:42,917 --> 00:19:45,126
คุณเริ่มก่อน ฉันเกือบจะเสร็จแล้ว

355
00:20:29,959 --> 00:20:33,001
อลัน รู้สึกดีมาก

356
00:20:34,459 --> 00:20:36,251
ทำไมคุณถึงเก่งขนาดนี้?

357
00:20:39,167 --> 00:20:40,792
อลัน

358
00:21:03,501 --> 00:21:06,292
8794 นั่นบริษัทของอลัน

359
00:21:06,626 --> 00:21:09,167
พวกเขาทำรายได้มากกว่า 40 ล้านในปีที่แล้ว

360
00:21:09,167 --> 00:21:10,834
เติบโตมากกว่า 20%

361
00:21:10,834 --> 00:21:12,876
ห้าเท่าของอัตราส่วนราคาต่อกำไร

362
00:21:12,876 --> 00:21:14,417
พวกเขาอาจจะซื้อขายได้
ที่ชั้นหลักในปีหน้า

363
00:21:15,084 --> 00:21:17,584
คุณอยากจะแนะนำพวกเขาไหม?

364
00:21:20,042 --> 00:21:21,167
ฉันกำลังทำมันอยู่

365
00:21:26,792 --> 00:21:28,042
เขาให้คุณเท่าไหร่?

366
00:21:28,626 --> 00:21:30,792
คุณกำลังพูดอะไร?
ฉันเคยเจอเขาเพียงครั้งเดียว

367
00:21:31,417 --> 00:21:34,376
เอาน่าคุณไม่ได้ขอตัดเหรอ?

368
00:21:34,376 --> 00:21:36,417
ถ้าผมไม่มีเงิน 30,000...

369
00:21:36,417 --> 00:21:38,751
.50k...

370
00:21:40,751 --> 00:21:42,334
เราจะไม่พูดถึงเรื่องไร้สาระนี้

371
00:21:44,209 --> 00:21:45,542
เฮ้ หญิง

372
00:21:46,417 --> 00:21:48,042
นั่นเป็นชื่อที่เจ๋ง

373
00:21:48,792 --> 00:21:50,001
ใครเป็นคนตั้งชื่อนั้นให้กับคุณ?

374
00:21:53,334 --> 00:21:54,584
คุณมีแฟนหรือยัง?

375
00:21:54,959 --> 00:21:56,584
ฉันจะเป็นแฟนของคุณตอนนี้ได้อย่างไร

376
00:21:56,584 --> 00:21:57,834
คุณมีภรรยาแล้ว

377
00:21:57,834 --> 00:22:00,084
ภรรยาก็เป็นแค่ภรรยา

378
00:22:00,376 --> 00:22:03,292
เมื่อคุณแต่งงาน
ฉันยังสามารถเป็นแฟนของคุณได้

379
00:22:04,459 --> 00:22:05,542
ไอ้โง่!

380
00:22:11,876 --> 00:22:15,209
เฮ้ คุณเล่นโทรศัพท์เสร็จแล้วเหรอ?

381
00:22:15,667 --> 00:22:16,167
ขออภัย

382
00:22:16,167 --> 00:22:17,584
คุณมักจะบอกเพื่อนของคุณเสมอ
ที่ฉันปฏิบัติต่อคุณในทางที่ผิด

383
00:22:18,001 --> 00:22:19,584
ตอนนี้ฉันจะพาคุณออกไปหาอาหารดีๆ

384
00:22:19,584 --> 00:22:20,834
แต่คุณจะไม่หยุดเล่น
ด้วยโทรศัพท์ของคุณ

385
00:22:21,501 --> 00:22:22,667
คุณก็กินเองได้แล้ว

386
00:22:24,209 --> 00:22:25,292
กิน

387
00:22:26,334 --> 00:22:30,834
คุณเริ่มซื้อแบรนด์หรูและ
บ่นเมื่อคุณได้รับเงินสดเพียงเล็กน้อย

388
00:22:31,084 --> 00:22:34,126
ถ้าคุณเจอแฟนแบบฉันอีก
ใครยินดีจ่ายหนี้ของคุณ

389
00:22:34,126 --> 00:22:36,042
แจ้งให้เราทราบ!

390
00:22:39,542 --> 00:22:41,959
กินสิ มันเริ่มเย็นแล้ว

391
00:22:46,626 --> 00:22:50,292
ฉันได้ตั๋วเครื่องบินไปซาบาห์
สำหรับวันมะรืนนี้

392
00:22:50,917 --> 00:22:52,209
คุณจำได้ใช่มั้ย?

393
00:22:52,209 --> 00:22:54,667
ใช่ ฉันได้สมัครขอลาแล้ว

394
00:23:19,792 --> 00:23:20,876
ว่าไง?

395
00:23:21,001 --> 00:23:23,459
หญิงฉันจะมาเซ็นสัญญาตอนนี้

396
00:23:24,376 --> 00:23:25,709
ฉันจะไม่เชื่อคุณอีกต่อไป

397
00:23:25,709 --> 00:23:27,959
คุณบอกว่าคุณจะให้พ่อของคุณเซ็น
แต่มันก็ไม่เคยเกิดขึ้น

398
00:23:28,626 --> 00:23:30,376
คุณไม่ไว้ใจฉันเหรอ?

399
00:23:30,376 --> 00:23:33,834
มองออกไปนอกหน้าต่าง ฉันอยู่ชั้นล่าง

400
00:23:33,834 --> 00:23:35,709
ฉันสามารถมาที่ออฟฟิศของคุณได้

401
00:23:39,376 --> 00:23:41,417
อย่าเลย ฉันจะออกมาหาคุณ

402
00:23:44,167 --> 00:23:47,834
ฉันบอกคุณแล้ว
คุณต้องลงชื่อเข้าใช้ต่อหน้าฉัน

403
00:23:48,126 --> 00:23:50,209
ลองดูสิ นี่คือของฉัน

404
00:23:51,001 --> 00:23:52,751
มีประโยชน์อะไรในนั้น?

405
00:23:52,751 --> 00:23:55,001
เซ็นทรัลทุกคนรู้ดี
ว่าคุณไม่มีค่าเล็กน้อย

406
00:23:55,459 --> 00:23:58,501
หญิงคนไม่ได้ยากจนตลอดไป

407
00:23:58,501 --> 00:24:00,334
ฉันกำลังทำงานเรื่องใหญ่อยู่

408
00:24:00,334 --> 00:24:04,751
เมื่อลงนาม MOU ของ 8715 แล้ว

409
00:24:05,626 --> 00:24:07,709
ฉันจะได้ 10 ล้านจากค่าคอมมิชชั่น

410
00:24:07,709 --> 00:24:10,667
แล้วคุณจะช่วยฉันเรื่องหุ้นได้

411
00:24:10,667 --> 00:24:13,209
และคุณและฉันสามารถมีช่วงเวลาที่ดีได้

412
00:24:13,751 --> 00:24:15,376
มันก็แค่ MOU นะ

413
00:24:15,709 --> 00:24:17,626
คุณได้รับค่าคอมมิชชั่น
ก่อนเซ็นสัญญา?

414
00:24:17,626 --> 00:24:20,667
พูดตามตรงฉันไม่มีเบาะแส

415
00:24:21,042 --> 00:24:23,792
ไม่มีอะไรให้ทำที่นี่

416
00:24:24,209 --> 00:24:25,417
เราไปกินข้าวเย็นและดูหนังกันไหม

417
00:24:25,417 --> 00:24:27,792
แล้วฉันจะส่งคุณไปทำงาน

418
00:24:28,167 --> 00:24:29,334
ไปกันเลย

419
00:24:32,792 --> 00:24:37,417
ไอวี่ ฉันเห็นว่าคุณออกไปข้างนอกแล้ว
ไปทานอาหารเย็นกับลูกค้าเมื่อคืนนี้

420
00:24:37,959 --> 00:24:41,417
หิวก็ต้องกินสาวใช่ไหม?

421
00:24:42,751 --> 00:24:46,834
หญิง ฉันคิดว่าคิทถูกใจคุณนะ

422
00:24:47,292 --> 00:24:48,542
ขอบคุณมาก

423
00:24:51,917 --> 00:24:54,584
หุ้นของบริษัทนี้มีมูลค่าหลายพันล้าน

424
00:24:54,959 --> 00:24:56,542
ทำไมคุณถึงซื้อมัน?

425
00:24:56,584 --> 00:24:58,959
เพื่อนคนหนึ่งให้คำแนะนำแก่ฉัน

426
00:24:59,751 --> 00:25:02,834
คุณไม่สามารถพึ่งพาคำแนะนำเพียงอย่างเดียวได้
คุณต้องวิเคราะห์ด้วยตัวเอง

427
00:25:03,834 --> 00:25:05,251
คุณเรียนอะไรในมหาวิทยาลัย?

428
00:25:06,542 --> 00:25:09,959
ธุรกิจแต่มันก็เป็นทฤษฎีมาก

429
00:25:09,959 --> 00:25:12,459
Not very helpful with stock trading

430
00:25:12,876 --> 00:25:14,292
เฮ้ ไอ้หนู คุณกำลังจีบสาวอยู่เหรอ?

431
00:25:16,292 --> 00:25:17,542
อาจารย์อลันยังไม่มาที่นี่เหรอ?

432
00:25:18,126 --> 00:25:20,126
เราบอกว่า 23.00 น.

433
00:25:20,126 --> 00:25:22,751
สาวๆ ที่ดีที่สุดทุกคนจะถูกพาตัวไป
ถ้าเราไม่มาเร็ว

434
00:25:23,459 --> 00:25:25,251
สตีเฟนคุณ

435
00:25:25,501 --> 00:25:28,209
คุณบอกว่ามันมีมูลค่า 3 ดอลลาร์
แต่จริงๆ แล้วมันก็มีมูลค่า $5

436
00:25:28,209 --> 00:25:29,626
ตอนนี้ราคา $2.5 แล้ว

437
00:25:29,626 --> 00:25:31,584
คุณยังทำงานของคุณอยู่เหรอ?

438
00:25:31,584 --> 00:25:32,667
เอามือออก!

439
00:25:32,667 --> 00:25:33,542
- อาจารย์อลัน
- คุณนั่งลง

440
00:25:35,334 --> 00:25:36,709
- อาจารย์อลัน
- คุณกำลังทำอะไรอยู่?

441
00:25:39,001 --> 00:25:40,042
รับสิ่งนี้

442
00:25:44,334 --> 00:25:48,292
บทความนั้นก็สวยดี
ประเด็นที่ดีในการอภิปราย

443
00:25:48,292 --> 00:25:49,667
ดูเหมือนว่าตลาดจะมีปฏิกิริยาตอบสนองได้ดี

444
00:25:50,959 --> 00:25:54,126
ไม่ต้องกังวล
ไม่ว่ามันจะเป็นบวกหรือลบก็ตาม

445
00:25:54,126 --> 00:25:56,417
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความจริง
และการวิเคราะห์วัตถุประสงค์

446
00:25:57,292 --> 00:25:59,292
เก็บเงินไว้มันเพื่อคุณ

447
00:25:59,834 --> 00:26:01,042
แต่ฉันอยากจะถามว่า

448
00:26:01,084 --> 00:26:04,084
ทำไมคุณถึงบอกว่าหุ้นของฉันมีมูลค่า 3 ดอลลาร์?

449
00:26:04,084 --> 00:26:05,834
นั่นคือ P/E เพียง 8 เท่า

450
00:26:09,542 --> 00:26:12,334
ฉันอยากจะเล่นมันอย่างปลอดภัย
และไม่อยากให้ลูกค้าของฉันสูญเสียเงิน

451
00:26:13,834 --> 00:26:17,167
คุณมีประเด็น
ฉันอยากให้พวกเขาชนะบ้างเหมือนกัน

452
00:26:17,751 --> 00:26:21,042
อาจารย์อลันเป็นทนายความที่ผ่านการรับรอง
และนักบัญชีก็น่าประทับใจมาก

453
00:26:23,126 --> 00:26:24,792
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเป็นความลับ
เพราะหน้าตาดีของคุณ

454
00:26:24,959 --> 00:26:26,251
มีคนเพียงสองประเภทเท่านั้น
ในโลกนี้

455
00:26:26,709 --> 00:26:28,334
คุณก็รวยเหมือนกัน

456
00:26:28,334 --> 00:26:29,417
หรือคุณยากจน

457
00:26:29,792 --> 00:26:30,959
คุณอยากเป็นคนไหน?

458
00:26:31,917 --> 00:26:36,126
ถ้าคุณอยากรวย
ติดตามอาจารย์อลันเข้าไปในห้องซื้อขาย

459
00:26:36,417 --> 00:26:39,292
ทุกคนรู้ว่ากลิ้งไปกับคุณ

460
00:26:39,292 --> 00:26:41,042
สามารถพาคุณจากสลัมไปสู่คฤหาสน์ได้

461
00:26:41,042 --> 00:26:42,584
คุณไม่ยอมให้ฉันเข้าร่วมกับคุณ

462
00:26:43,917 --> 00:26:46,709
ห้องซื้อขายคือความสามารถหลัก
ของการซื้อขายหุ้น

463
00:26:46,709 --> 00:26:48,917
คุณ? ให้เวลามันบ้าง

464
00:26:50,917 --> 00:26:53,001
- อาจารย์อลัน
- โจอี้ มานี่หน่อย

465
00:26:53,959 --> 00:26:55,042
ว่าไง?

466
00:26:57,334 --> 00:26:58,501
เฟยเฟยจากครั้งที่แล้วไปไหน?

467
00:26:58,751 --> 00:27:01,459
เธออยู่ที่นี่แค่พาร์ทไทม์เท่านั้น
วันนี้เธอไม่อยู่ที่ทำงาน

468
00:27:01,751 --> 00:27:04,917
คุณกำลังอึฉัน?
พวกเขาทั้งหมดอยู่ที่นี่นอกเวลา

469
00:27:05,209 --> 00:27:06,584
พาเธอมาที่นี่เดี๋ยวนี้

470
00:27:06,584 --> 00:27:08,417
เธอกำลังจัดการกับปัญหาส่วนตัวบางอย่าง

471
00:27:09,417 --> 00:27:11,542
ฉันต้องการเธอที่นี่ภายในไม่กี่วินาที

472
00:27:12,959 --> 00:27:14,292
เอาล่ะ

473
00:27:17,834 --> 00:27:21,792
ฉันมี 8715 ด้วย
ดูว่าคุณทำให้มันได้ผลหรือเปล่า

474
00:27:23,126 --> 00:27:24,084
แอนสัน!

475
00:27:35,876 --> 00:27:37,542
คุณรู้ไหมว่า Tram Cafe อยู่ที่ไหน?

476
00:27:39,126 --> 00:27:40,334
ฉันคิดว่าฉันเคยได้ยินเรื่องนี้

477
00:27:41,501 --> 00:27:43,459
ฉันจะไปตอนตี 2 เจอกันที่นั่น

478
00:27:45,959 --> 00:27:46,792
โอเค

479
00:27:51,042 --> 00:27:52,042
รอสักครู่

480
00:27:52,876 --> 00:27:54,626
- โจอี้?
- คุณอยู่ที่ไหน?

481
00:27:54,959 --> 00:27:57,542
ฉันเคยบอกคุณไปแล้วว่า
ฉันจะไปซาบาห์กับแฟน

482
00:27:57,542 --> 00:27:58,667
แล้วคุณยังไม่ขึ้นเหรอ?

483
00:27:59,042 --> 00:28:00,126
เรากำลังจะไปขึ้นรถแท็กซี่

484
00:28:00,334 --> 00:28:01,751
มาที่นี่ภายในหนึ่งชั่วโมง คุณจะได้รับ 30,000

485
00:28:02,501 --> 00:28:05,376
คราวนี้เป็นอย่างไรบ้าง?

486
00:28:08,042 --> 00:28:13,667
รพ.ก็บอกแบบนั้น.
พยาบาลสามคนโทรมาลาป่วย

487
00:28:14,792 --> 00:28:16,251
ฉันต้องกลับไปช่วย

488
00:28:17,167 --> 00:28:19,209
อะไรนะ? อีกครั้ง?

489
00:28:19,584 --> 00:28:21,292
รู้ไหมพรุ่งนี้เป็นวันอะไร?

490
00:28:21,292 --> 00:28:22,792
พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของฉัน

491
00:28:23,042 --> 00:28:27,667
ฉันรู้... แล้วเรื่องนี้ล่ะ

492
00:28:28,001 --> 00:28:30,709
มีเที่ยวบินไปซาบาห์
เมื่อเช้าใช่ไหม?

493
00:28:30,709 --> 00:28:33,209
พรุ่งนี้ฉันจะบินไปซาบาห์เช้า

494
00:28:33,376 --> 00:28:34,626
เราจะพบกันพรุ่งนี้

495
00:28:38,584 --> 00:28:40,084
ไปลงนรก!

496
00:28:42,709 --> 00:28:43,751
ฟิลิป!

497
00:29:03,334 --> 00:29:04,251
อยากดื่มไหม?

498
00:29:04,251 --> 00:29:06,376
ฉันกำลังตัดเพลงอยากร้องเพลงเหรอ?

499
00:29:07,084 --> 00:29:12,792
แน่นอน! 'คิดถึงในสายฝน' เป็นยังไงบ้าง?

500
00:29:12,917 --> 00:29:16,917
หรือ... อย่างอื่น?

501
00:29:16,917 --> 00:29:19,542
หรือ 'เจอไม่ต้องรู้จัก'?

502
00:29:19,584 --> 00:29:22,667
ราคาหุ้นอาจถึง 3 ดอลลาร์
โดยไม่มีปัญหา

503
00:29:22,667 --> 00:29:24,084
แต่ทำไมปล่อยให้มันไปที่ $1?

504
00:29:25,042 --> 00:29:30,001
ถ้าผมไม่เลิกกิจการที่ $1
ฉันจะทำให้มันเป็น $3 ได้อย่างไร?

505
00:29:30,251 --> 00:29:32,667
สิ่งนี้เรียกว่า 'การบีบ' เข้าใจไหม?

506
00:29:32,751 --> 00:29:34,084
'บีบ'...

507
00:29:34,126 --> 00:29:35,292
คุณคิดว่าคุณจะเป็น
ทำเงินมหาศาล

508
00:29:35,292 --> 00:29:36,542
แค่จากรายงานหนึ่งหรือสองฉบับเหรอ?

509
00:29:36,917 --> 00:29:38,084
นั่นเป็นเรื่องโง่

510
00:29:50,292 --> 00:29:53,667
ขออภัย โจอี้ต้องการประชุม

511
00:29:53,667 --> 00:29:57,751
ฉันวิ่งมาที่นี่ทันทีหลังจากนั้น
แต่แอลกอฮอล์กำลังเข้าหัวฉัน

512
00:29:58,751 --> 00:30:01,376
หน้าฉันต้องแดงมากแน่ๆ รู้สึกได้

513
00:30:04,001 --> 00:30:05,084
เพียงเล็กน้อย

514
00:30:06,501 --> 00:30:07,667
มาสั่งกันได้เลย

515
00:30:08,709 --> 00:30:11,084
ฉันต้องการอาหารเช้าตลอดทั้งวัน

516
00:30:11,542 --> 00:30:13,751
- คุณ?
- ฉันก็จะมีเหมือนกัน ขอบคุณ

517
00:30:13,751 --> 00:30:14,709
ทำให้เป็นสอง

518
00:30:32,042 --> 00:30:35,126
ที่นี่ค่อนข้างดี คุณมาประจำหรือเปล่า?

519
00:30:36,376 --> 00:30:38,084
ฉันมาที่นี่กับหญิงครั้งหนึ่งหลังเลิกงาน

520
00:30:38,501 --> 00:30:41,834
เธอไม่อยากกินข้าวด้วย
คนเมาทั้งหมดที่ Tsui Wah

521
00:30:42,667 --> 00:30:46,167
ที่นี่เงียบกว่าเราจึงคุยกันได้

522
00:30:49,501 --> 00:30:50,917
- อาหารเช้าตลอดทั้งวัน
- ขอบคุณ

523
00:30:52,959 --> 00:30:54,584
- ขอบคุณ.
- ขอบคุณ

524
00:31:01,417 --> 00:31:02,917
ฉันมีคำถามสำหรับคุณ

525
00:31:04,126 --> 00:31:07,042
มันง่ายไหมที่จะหาเงินได้มาก
เล่นกับหุ้นเหรอ?

526
00:31:08,126 --> 00:31:09,209
ขึ้นอยู่กับบุคคล

527
00:31:10,126 --> 00:31:11,959
คนอย่างอาจารย์อลันทำเงินได้มากมาย

528
00:31:12,834 --> 00:31:17,417
แต่ถ้าเป็นนายหน้าตัวน้อยที่เลวทราม
ก็เดือนละไม่กี่พันเท่านั้น

529
00:31:17,792 --> 00:31:20,709
มันไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมมื้ออาหารของพวกเขา

530
00:31:21,709 --> 00:31:24,542
ถ้าผมอยากเข้าเก็งกำไรหุ้น
คุณจะสอนฉันไหม?

531
00:31:26,917 --> 00:31:31,126
ฉันคิดว่ามันเสี่ยงมาก
คุณบอกว่าคุณไม่ชอบหุ้น?

532
00:31:32,751 --> 00:31:38,251
คุณพูดถูก แต่ฉันอยากทำเงิน
เพราะฉันสูญเสียไปมาก

533
00:31:39,417 --> 00:31:43,709
ฉันไม่โลภ
ฉันคงจะมีความสุขถ้าฉันสามารถคุ้มทุนได้

534
00:31:44,459 --> 00:31:48,459
ฉันรู้ว่าคุณเป็นคนดี
และอาจารย์อลันมองเห็นศักยภาพในตัวคุณ

535
00:31:52,042 --> 00:31:53,584
คุณสามารถช่วยฉันได้อย่างแน่นอน

536
00:31:56,959 --> 00:31:59,334
ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่

537
00:32:00,792 --> 00:32:06,334
ฉันยังคงเรียนรู้เกี่ยวกับการเก็งกำไรหุ้น
ฉันก็เลยไม่รู้ว่าสามารถช่วยได้ไหม

538
00:32:06,334 --> 00:32:09,251
แต่ฉันสามารถลองดูได้

539
00:32:09,917 --> 00:32:11,459
ดังนั้นหากผมมีคำถามเกี่ยวกับหุ้น

540
00:32:11,459 --> 00:32:12,542
ฉันถามคุณได้ใช่ไหม

541
00:32:12,876 --> 00:32:13,917
แน่นอน

542
00:32:22,792 --> 00:32:24,042
ทรงผมของคุณ...

543
00:32:26,001 --> 00:32:29,001
ลองดูดีกว่ามั้ย?

544
00:33:31,542 --> 00:33:34,001
มีใครรู้บ้างว่า 'DDM' คืออะไร?

545
00:33:34,001 --> 00:33:36,251
ฉันรู้แค่เกี่ยวกับ 'DLLM'

546
00:33:38,709 --> 00:33:39,876
ใช่ นักเรียนคนนี้นั่นเอง

547
00:33:41,542 --> 00:33:43,626
รูปแบบส่วนลดเงินปันผล

548
00:33:44,084 --> 00:33:46,501
นั่นคือวิธีการประเมินค่า
ราคาหุ้นของบริษัท

549
00:33:46,501 --> 00:33:48,167
ตามทฤษฎีที่ว่าหุ้นของมันมีมูลค่า
ผลรวมของการจ่ายเงินปันผลทั้งหมด

550
00:33:48,167 --> 00:33:50,834
ลดกลับไปเป็นมูลค่าปัจจุบัน

551
00:33:51,001 --> 00:33:51,709
สมการก็คือ

552
00:33:51,709 --> 00:33:55,584
อัตราผลตอบแทนเงินปันผลบวกการเติบโต
เท่ากับต้นทุนของส่วนของผู้ถือหุ้น

553
00:33:56,417 --> 00:33:57,751
ถูกต้องแล้ว

554
00:33:59,334 --> 00:34:03,626
DDM ย่อมาจาก Divident Discount Model

555
00:34:05,167 --> 00:34:08,126
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ 3823?
ฉันควรหยุดเลือดหรือไม่?

556
00:34:08,167 --> 00:34:10,084
หัวหมูบอกให้เจือจาง

557
00:34:10,334 --> 00:34:14,126
อย่าทำเลย ตอนนี้อยู่ในช่วงตกต่ำ

558
00:34:14,542 --> 00:34:16,001
รอจนกว่ามันจะกลับมา
แล้วถอนเงินออกมา

559
00:34:16,001 --> 00:34:17,501
คุณคิดว่ามันจะเติบโตได้ขนาดไหน?

560
00:34:17,501 --> 00:34:19,334
ฉันแค่หวังว่ามันจะกลับขึ้นมา

561
00:34:19,334 --> 00:34:21,792
ให้เวลาสองวันถ้ามันไม่ขึ้น
คุณจะต้องจ่ายเงินออกอยู่ดี

562
00:34:22,584 --> 00:34:26,876
ฉันอยากจะถามไมเคิล
ข้อมูลวงในเมื่อวานนี้

563
00:34:26,876 --> 00:34:31,917
เขาเริ่มมีประโยชน์จริงๆ

564
00:34:32,334 --> 00:34:34,126
- ช่วยฉันด้วยซิปของฉัน
-เอาล่ะ

565
00:34:34,876 --> 00:34:38,709
ไม่ใช่วันแรกของคุณในการทำงาน
คุณรู้วิธีหลีกเลี่ยงมัน

566
00:34:38,709 --> 00:34:41,251
เรื่องหุ้นควรถามไมโลครับ

567
00:34:41,584 --> 00:34:45,792
ไมโลบอกว่า 8715 กำลังขึ้น
คุณซื้อมันเหรอ?

568
00:34:46,459 --> 00:34:48,834
แน่นอนเราทำ

569
00:34:49,792 --> 00:34:51,001
ฉันกำลังออกไปก่อน

570
00:34:52,959 --> 00:34:54,084
อาจารย์อลัน

571
00:34:59,209 --> 00:35:00,376
ขออภัย อาจารย์อลัน

572
00:35:01,251 --> 00:35:02,959
ฉันพยายามอย่างเต็มที่กับ 8715

573
00:35:04,042 --> 00:35:05,792
ไม่รู้ทำไมตลาดทุกวันนี้...

574
00:35:05,917 --> 00:35:06,959
มันสำหรับคุณ

575
00:35:08,459 --> 00:35:09,667
เปิดมัน

576
00:35:16,959 --> 00:35:18,084
สวมใส่มัน

577
00:35:23,126 --> 00:35:24,917
แต่วันนี้หุ้นลดลง 20%

578
00:35:26,126 --> 00:35:29,459
เราได้รับสองเท่า
มีรายได้มากกว่า 100 ล้าน

579
00:35:30,126 --> 00:35:32,334
ลดลง 20% เป็นเรื่องปกติ

580
00:35:36,501 --> 00:35:39,501
แต่ฉันศึกษาหุ้น
และสามารถไปถึง $3

581
00:35:40,251 --> 00:35:42,084
นี่จะไม่หมายความอย่างนั้นเหรอ
ตอนนี้คุณมีรายได้น้อยลงใช่ไหม?

582
00:35:42,667 --> 00:35:44,001
คุณไม่สามารถทำมันได้ทั้งหมด

583
00:35:44,792 --> 00:35:46,334
ฉันต้องกระจายมันออกไป
ให้กับผู้ถือหุ้นรายบุคคล

584
00:35:46,834 --> 00:35:50,167
ฉันเห็นรายงานของคุณแล้ว ทำได้ดีมาก
มาทำงานให้ฉันหน่อยสิ

585
00:35:50,584 --> 00:35:52,626
เป็นหัวหน้านักวิเคราะห์ของฉัน

586
00:35:53,209 --> 00:35:55,709
80,000 พร้อมโบนัส

587
00:35:58,084 --> 00:35:59,459
มาสนุกด้วยกันนะ

588
00:36:02,751 --> 00:36:03,917
ขอบคุณอาจารย์อลัน

589
00:36:06,542 --> 00:36:07,459
อาจารย์อลัน

590
00:36:08,417 --> 00:36:09,834
คุณไม่ได้ขอให้กิตเข้าร่วมกับเราเหรอ?

591
00:36:10,542 --> 00:36:11,917
คุณคิดถึงเขาไหม?

592
00:36:12,834 --> 00:36:13,917
ไม่

593
00:36:14,751 --> 00:36:16,751
ฉันได้ยินมาว่าคุณทำงานอยู่
เมื่อวันที่ 8715 กับเขา

594
00:36:16,751 --> 00:36:17,917
แค่อยากรู้

595
00:36:17,917 --> 00:36:19,876
เฮ้ อาจารย์อลัน

596
00:36:20,251 --> 00:36:22,001
โจวหิน นั่งตรงนั้นสิ

597
00:36:25,001 --> 00:36:26,126
คุณได้รับน้ำหนัก

598
00:36:26,501 --> 00:36:29,251
พูดเพื่อตัวคุณเองแพนด้าตัวนั้น

599
00:36:29,251 --> 00:36:32,542
8794, 8715 ซ่ากันหมดเลย

600
00:36:32,542 --> 00:36:33,667
คุณจะให้ฉันเข้ามาเมื่อไหร่?

601
00:36:33,667 --> 00:36:34,626
เวลาใดก็ได้

602
00:36:34,626 --> 00:36:38,542
คุณพูดแล้ว! 8620 ลดลงเพียง 20% เท่านั้น

603
00:36:38,792 --> 00:36:43,584
- เฮ้ไปกันเถอะ
- ทำไม?

604
00:36:46,292 --> 00:36:48,417
ไปกันเถอะคุณหนักมาก

605
00:36:53,251 --> 00:36:55,792
- คุณเข้าใจไหม?
- มาเลย

606
00:37:44,501 --> 00:37:50,167
ฉันชอบคุณ ฉันชอบคุณจริงๆ

606
00:37:52,501 --> 00:39:30,167
.:: HDMovie8.Com ::.
ดูหนังออนไลน์ฟรี

607
00:39:31,834 --> 00:39:33,167
เฮ้ สตีเฟน?

608
00:39:34,959 --> 00:39:39,042
อาจารย์อลันขอให้คุณวิเคราะห์
8715 ใช่ไหม?

609
00:39:39,042 --> 00:39:43,334
คิท ออกมาคืนนี้... เอาล่ะ ฉันจะจ่าย

610
00:39:44,626 --> 00:39:46,376
ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังจะไป Man Lung

611
00:39:47,667 --> 00:39:50,709
ใช่แล้ว มันอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน

612
00:39:50,709 --> 00:39:53,876
มากินข้าวเที่ยงกันสักหน่อย

613
00:39:54,501 --> 00:39:57,334
ผู้ชายอลันคนนั้นคือพลังที่จะเป็น
นับด้วย

614
00:39:58,001 --> 00:40:00,667
เป็นสถานที่ที่ดีในการก้าวร้าว
ชายหนุ่มเช่นคุณ

615
00:40:01,209 --> 00:40:03,709
ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่พวกเขาทำ

616
00:40:06,876 --> 00:40:08,292
ฉันไม่ต้องการที่จะติดคุก

617
00:40:21,834 --> 00:40:25,501
คุณไม่ควรจะอยู่ที่ทำงานเหรอ?
คุณอยู่ที่นี่ช้อปปิ้ง?

618
00:40:26,001 --> 00:40:27,417
ตอนนี้คุณเต็มไปด้วยเงินสดแล้วหรือยัง?

619
00:40:28,459 --> 00:40:29,792
คุณสิ้นหวัง

620
00:40:30,751 --> 00:40:34,001
ฟิลิป...

621
00:40:42,001 --> 00:40:45,501
ขอบคุณ...ฟิลิป...

622
00:40:47,126 --> 00:40:50,751
เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก พ่อของฉันทำธุรกิจ

623
00:40:51,751 --> 00:40:53,376
แต่เมื่อฉันอายุ 10 ขวบ

624
00:40:55,667 --> 00:40:57,251
เขามีผู้หญิงคนที่สอง

625
00:40:59,459 --> 00:41:00,959
เราก็เลยย้ายออก

626
00:41:04,709 --> 00:41:06,584
เราต้องอาศัยอยู่ในแฟลตแบ่งย่อย

627
00:41:08,959 --> 00:41:10,459
จะต้องทำให้มันได้ผล

628
00:41:12,334 --> 00:41:13,917
แม่ของฉันทำงานร้านอาหาร

629
00:41:15,917 --> 00:41:17,501
จากรุ่งสาง

630
00:41:19,376 --> 00:41:20,959
ทำงานมากกว่า 10 ชั่วโมงต่อวัน

631
00:41:25,167 --> 00:41:28,209
พ่อของคุณไม่จ่ายค่าเลี้ยงดูเหรอ?

632
00:41:37,626 --> 00:41:39,417
แม่ของฉันไม่ใช่ภรรยาของเขา

633
00:41:45,376 --> 00:41:47,001
ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้พ่อฉันอยู่ที่ไหน

634
00:41:52,084 --> 00:41:53,667
คุณทำได้ค่อนข้างดีจริงๆ
สำหรับตัวคุณเอง

635
00:42:01,584 --> 00:42:05,709
ฉันเริ่มเป็นนางแบบเมื่ออายุ 14 ปี
ถ่ายภาพส่วนตัวบ้าง

636
00:42:06,292 --> 00:42:10,167
ฉันยังมีงานขาย,เลื่อนตำแหน่ง,
อะไรก็ตามที่ฉันสามารถหาได้

637
00:42:13,001 --> 00:42:16,917
ฉันเจอหญิงเมื่อปีที่แล้ว
และต้องการสร้างรายได้อย่างรวดเร็ว

638
00:42:19,084 --> 00:42:20,876
แต่สูญเสียเงินออมทั้งหมดของฉัน

639
00:42:29,459 --> 00:42:32,376
ทุกอย่างจะออกมาดีขึ้น
ไม่ต้องกังวล

640
00:42:38,917 --> 00:42:43,751
ยินดีที่ได้พบคุณ
คุณสำคัญสำหรับฉัน

641
00:42:44,917 --> 00:42:48,209
ฉันเงยหน้าขึ้นมองคุณ
เพราะคุณเรียนธุรกิจที่ HKU

642
00:42:48,959 --> 00:42:50,626
เจ้านายมองเห็นศักยภาพในตัวคุณ

643
00:42:52,959 --> 00:42:54,126
ขอบคุณ

644
00:42:54,876 --> 00:42:56,334
สำหรับการสอนฉันมากมาย

645
00:42:56,667 --> 00:42:58,459
และช่วยให้ฉันได้เงินเพิ่ม

646
00:43:01,542 --> 00:43:04,834
อย่าคิดมากนะ
มันเป็นเพียงจูบขอบคุณ

647
00:43:05,417 --> 00:43:07,667
ฉันเข้าใจ...

648
00:43:07,876 --> 00:43:09,042
ฉันอยากจะเลี้ยงอาหารค่ำคุณ

649
00:43:10,334 --> 00:43:11,459
ฉันจะซื้อ

650
00:43:12,126 --> 00:43:13,501
คุณยังไม่หักเลยแม้แต่น้อย

651
00:43:14,251 --> 00:43:15,001
มีร้านซูชิ

652
00:43:15,001 --> 00:43:18,334
ด้วยปลาแซลมอนขนาดเท่าฝ่ามือ

653
00:43:19,167 --> 00:43:22,167
บ้า ดูเวลาสิ
ฉันต้องไปทำงานแล้ว ไปกันเถอะ

654
00:43:33,501 --> 00:43:35,084
คุณคิดเรื่องนี้แล้วหรือยัง?

655
00:43:41,251 --> 00:43:42,709
วิธีที่เขาปฏิบัติต่อคุณ...

656
00:43:46,084 --> 00:43:48,376
เขาบอกว่าเขาจะชำระหนี้บัตรเครดิตของฉัน

657
00:43:49,042 --> 00:43:52,917
สูงถึง 1 ล้านเหรียญสหรัฐ

658
00:43:54,209 --> 00:43:55,667
แต่เขาตีคุณ

659
00:43:55,667 --> 00:43:58,042
เขาแค่เป็นห่วงฉัน...

660
00:44:03,501 --> 00:44:05,001
แต่คุณรู้ไหม...

661
00:44:06,667 --> 00:44:15,001
เมื่อเห็นสินค้าใหม่...
เปลี่ยนไม่ได้...เปลี่ยนไม่ได้

662
00:44:17,292 --> 00:44:21,251
ฉันคุ้นเคย ไม่มีใครทำงานที่นี่นาน

663
00:44:22,584 --> 00:44:26,209
คุณอยากแต่งงาน โชคดีนะ

664
00:44:27,751 --> 00:44:32,042
ไปข้างหน้า
ฉันจะจ่ายเงินให้คุณตอนสิ้นเดือน

665
00:44:55,001 --> 00:44:56,251
สวัสดี อาจารย์อลัน?

666
00:44:59,459 --> 00:45:00,792
เฮ้ สต็อกเทพธิดา

667
00:45:01,084 --> 00:45:04,126
ฉันได้เปิดบัญชีกับคุณแล้ว
แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

668
00:45:04,126 --> 00:45:06,876
คุณมีเคล็ดลับเกี่ยวกับตลาดหรือไม่?

669
00:45:07,584 --> 00:45:10,834
คุณควรลอง 'Tsui Yu BB'
ฉันซื้อในเมื่อวานนี้

670
00:45:10,876 --> 00:45:13,667
เจ้าของบอกฉันอย่างนั้น

671
00:45:13,667 --> 00:45:15,251
พวกเขาจะเพิ่มเป็นสองเท่าภายในสามเดือน

672
00:45:15,376 --> 00:45:19,751
คุณเชื่อเธอเหรอ? เคล็ดลับเหล่านั้นก็คือ
มีพิษมากกว่าลำไส้หมูเสียอีก

673
00:45:19,876 --> 00:45:22,501
ฉันอยากฟังคำแนะนำของเธอ
แล้วฉันจะหลีกเลี่ยงมัน

674
00:45:22,501 --> 00:45:25,126
- มาเล่นลัคกี้กันเถอะ
- เอาล่ะ

675
00:45:25,417 --> 00:45:30,126
เดี๋ยวก่อน คุณคือ 8794 ไม่ใช่เหรอ?

676
00:45:30,167 --> 00:45:34,167
8794? วันนี้มันทำได้ดี

677
00:45:35,042 --> 00:45:36,501
ยังขึ้นอยู่มั้ย?

678
00:45:37,292 --> 00:45:40,376
P/E อยู่ที่ 11 เท่า

679
00:45:41,042 --> 00:45:42,751
และพวกเขาทำได้ดีทีเดียวในปีที่แล้ว

680
00:45:43,334 --> 00:45:45,709
หากพวกเขายังคงทำสิ่งนี้ต่อไป
พวกเขาสามารถซื้อขายได้ที่ชั้นหลักเร็วๆ นี้

681
00:45:46,209 --> 00:45:47,667
แต่ไม่กี่วันมานี้มันก็พุ่งขึ้นมา

682
00:45:47,667 --> 00:45:49,209
รอให้มันมั่นคง

683
00:45:49,584 --> 00:45:52,292
นั่นคือสิ่งที่ผมเรียกว่าการวิเคราะห์

684
00:45:52,542 --> 00:45:55,417
คุณคือ Stock Goddess ตัวจริง
แถวๆ นี้

685
00:45:55,459 --> 00:45:58,542
ไม่ต้องกังวล ฉันชอบไฟหน้าของเธอมากกว่า

686
00:46:00,001 --> 00:46:03,626
เฮ้ Stock Goddess ให้คำแนะนำเราหน่อยสิ

687
00:46:06,001 --> 00:46:08,417
ทำไมวันนี้ไม่จองห้องพัก?

688
00:46:08,917 --> 00:46:11,001
วันนี้มีแค่ฉัน ฉันไม่ต้องการห้อง

689
00:46:11,542 --> 00:46:14,417
เพื่อนของฉันอยู่ที่งานปาร์ตี้บนเรือ
และอาจารย์อลันจะไม่มาคืนนี้

690
00:46:14,876 --> 00:46:16,876
ฉันควรมีเครดิตที่นี่
คุณสามารถหักมันจากตรงนั้นได้

691
00:46:17,417 --> 00:46:20,042
คุณยังมีเงินอยู่ประมาณ 200-300,000 ที่นี่

692
00:46:20,876 --> 00:46:22,376
ทำไมคุณไม่ไปงานปาร์ตี้?

693
00:46:25,209 --> 00:46:26,459
ฉันอยากจะพบคุณ

694
00:46:26,876 --> 00:46:28,209
ทำกับฉันเหมือนผู้หญิงไร้เดียงสาพวกนั้นเหรอ?

695
00:46:29,584 --> 00:46:31,709
ไม่ ฉันแค่เบื่อที่จะล้อเล่น

696
00:46:32,126 --> 00:46:34,376
คุณอายุแค่ยี่สิบเท่านั้น

697
00:46:34,376 --> 00:46:36,251
โสเภณีไม่มีอารมณ์

698
00:46:36,709 --> 00:46:39,376
แต่ผู้หญิงที่ฉันไล่ล่าก็คือ
โลภยิ่งกว่าโสเภณีด้วยซ้ำ

699
00:46:42,792 --> 00:46:44,417
มันน่าหงุดหงิดจริงๆ

700
00:46:45,084 --> 00:46:47,542
ถ้ามันน่าหงุดหงิดก็กลับบ้าน

701
00:46:50,459 --> 00:46:53,042
ฉันต้องการใครสักคนที่จะกลับบ้านด้วย

702
00:46:53,709 --> 00:46:54,751
โจอี้

703
00:46:55,584 --> 00:46:56,584
ฉันต้องทำงาน

704
00:47:01,209 --> 00:47:03,251
“เพิ่งลงจากเรือยอชท์ กรุณาแสดงตัวด้วย!”

705
00:50:12,001 --> 00:50:13,792
- นายชาน.
- เรียกฉันว่าปีเตอร์ก็ได้

706
00:50:13,792 --> 00:50:14,959
ฉันเป็นกรรมการผู้จัดการ

707
00:50:14,959 --> 00:50:16,209
และบุคคลที่รับผิดชอบ

708
00:50:16,209 --> 00:50:18,209
มันเป็นแค่ชื่อเรื่อง ฉันไม่ได้อยู่แถวนี้มากนัก

709
00:50:18,209 --> 00:50:20,126
เพียงแค่โทรหาเจ้านายถ้า
คุณมีปัญหาอะไรไหม โอเค?

710
00:50:23,667 --> 00:50:25,167
หมายเลขโทรศัพท์ของ อาจารย์อลัน คืออะไร?

711
00:50:25,167 --> 00:50:27,126
มีเพียงหมายเลขเดียวที่บันทึกไว้
โทรศัพท์เครื่องนี้

712
00:50:27,126 --> 00:50:29,167
เพียงโทรไปที่หมายเลขนั้น

713
00:50:29,167 --> 00:50:31,709
เจ้านายอาจติดต่อคุณได้ตลอดเวลา
คุณอยู่ในสาย 24

714
00:50:31,751 --> 00:50:33,542
ดึงมันออกแม้ว่าคุณจะมีเพศสัมพันธ์ก็ตาม

715
00:50:33,917 --> 00:50:34,626
เข้าใจแล้ว

716
00:50:34,626 --> 00:50:38,001
เรียน 8715 เจ้านายจะ
โทรหาคุณคืนนี้

717
00:50:38,167 --> 00:50:39,459
ฉันรู้ดีว่า

718
00:50:39,459 --> 00:50:40,917
ฉันได้เขียนรายงานสองฉบับเกี่ยวกับเรื่องนี้

719
00:50:41,584 --> 00:50:43,542
ลองอ่านดูครับ ก็มีบ้าง
ข้อมูลที่เป็นความลับ

720
00:50:43,542 --> 00:50:44,792
อย่าให้มันรั่วไหล

721
00:50:45,084 --> 00:50:46,084
- เข้าใจแล้ว
- Also...

722
00:50:46,084 --> 00:50:48,292
ผู้หญิงคนนั้นชื่อกึน

723
00:50:48,584 --> 00:50:51,376
เธอสามารถซื้อของ เขียนจดหมาย

724
00:50:51,376 --> 00:50:52,917
จัดการกับธุระ

725
00:50:52,959 --> 00:50:55,709
เธออายุ 50 กลางๆ
สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านภาษาอังกฤษจาก HKU

726
00:50:55,709 --> 00:50:58,584
ภาษาอังกฤษของเธอดีกว่าของคุณ
และเธอก็พูดภาษาฝรั่งเศสด้วย

727
00:50:59,334 --> 00:51:01,084
นี่คืออุตสาหกรรม คุณก็ทำมันได้

728
00:51:01,084 --> 00:51:02,417
หรือคุณไม่ทำ

729
00:51:02,417 --> 00:51:04,751
เขาเป็นช่างไม้ ได้เดือนละ 25,000

730
00:51:04,751 --> 00:51:06,251
คุณรู้จักเดวิดจากห้องซื้อขายหรือไม่?

731
00:51:07,501 --> 00:51:10,001
เขาอาศัยอยู่ในอ่าวขับไล่
ยังไม่จบมัธยมปลายด้วยซ้ำ

732
00:51:10,001 --> 00:51:12,126
เขาเป็นคนฉลาด
มีความทะเยอทะยานและเป็นนักคิดที่รวดเร็ว

733
00:51:12,126 --> 00:51:14,792
เอาชนะทหารผ่านศึกในอุตสาหกรรมสองคน
ไม่กี่ปีมานี้ และขึ้นสู่จุดสูงสุด

734
00:51:14,792 --> 00:51:16,126
มันง่ายมาก

735
00:51:16,584 --> 00:51:17,626
คุณสามารถทำมันได้

736
00:51:18,084 --> 00:51:22,542
ห้องซื้อขายของอาจารย์อลันอยู่ที่ไหน?

737
00:51:24,001 --> 00:51:25,834
มันเป็นความลับ...
จริงๆ แล้วฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน

738
00:51:26,126 --> 00:51:28,626
SFC และ ICAC ต้องการ
รู้เช่นกัน

739
00:51:28,959 --> 00:51:30,917
คุนช่วยเขาหน่อย

740
00:51:40,209 --> 00:51:41,459
อาจารย์อลัน

741
00:51:41,834 --> 00:51:44,001
คุณคะ ให้ฉันช่วยถือเสื้อโค้ทให้คุณนะ

742
00:51:48,126 --> 00:51:49,209
ขอบคุณ

743
00:51:50,417 --> 00:51:52,126
ขอบคุณที่มาทานอาหารเย็นกับฉัน

744
00:51:53,542 --> 00:51:54,542
ขอบคุณ

745
00:52:01,626 --> 00:52:03,042
กระเป๋าเฮอร์มีส...

746
00:52:13,792 --> 00:52:14,876
คุณชอบมันไหม?

747
00:52:15,834 --> 00:52:18,667
มันสวยงามมาก ขอบคุณ

748
00:52:20,709 --> 00:52:22,417
หูฉลามเริ่มเย็นแล้วกินให้หมด

749
00:52:35,376 --> 00:52:36,542
มีลักษณะนี้

750
00:52:41,751 --> 00:52:43,459
หลักทรัพย์มังลุง?

751
00:52:44,542 --> 00:52:45,584
เปิดบัญชี

752
00:52:46,751 --> 00:52:47,876
ทำไม?

753
00:52:49,459 --> 00:52:51,792
สองวันต่อมา
ฉันจะใส่เงิน 10 ล้านเข้าบัญชีนั้น

754
00:52:52,042 --> 00:52:56,667
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน
คุณได้รับ 20% ของรายได้ทั้งหมด

755
00:52:58,334 --> 00:53:00,084
- ฉันไม่เข้าใจ
- ปล่อยมันไว้ตรงนั้น

756
00:53:05,792 --> 00:53:08,626
หมายความว่าตอนนี้คุณเป็นของฉันแล้ว

757
00:53:11,001 --> 00:53:13,042
ฉันไม่คิดว่านี่เป็นความคิดที่ดี ...

758
00:53:13,501 --> 00:53:17,834
หาก SFC หรือ ICAC ถามคำถามใดๆ

759
00:53:17,834 --> 00:53:20,042
แค่บอกว่าคุณเป็นแฟนของฉัน

760
00:53:20,917 --> 00:53:22,417
แต่อย่าปล่อยให้พวกเขาเป็นเช่นนั้น

761
00:53:22,417 --> 00:53:26,501
ฉันสามารถควบคุมบัญชีของคุณได้

762
00:53:26,501 --> 00:53:27,584
คุณเข้าใจไหม?

763
00:53:27,917 --> 00:53:28,834
ใช่...

764
00:53:29,626 --> 00:53:33,751
ฉันจะพูดอย่างนั้น
รายได้เป็นของฉันเอง

765
00:53:37,542 --> 00:53:41,542
คุณไม่กลัวว่า
ฉันจะใช้เงินของคุณเหรอ?

766
00:53:43,084 --> 00:53:46,042
แล้วฉันจะผิดเกี่ยวกับคุณ

767
00:53:46,042 --> 00:53:47,834
แต่นั่นไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก

768
00:53:48,917 --> 00:53:51,251
หอยเป๋าฮื้อที่นี่อร่อยดี ลองดูสิ

769
00:53:55,042 --> 00:53:56,001
นายอลัน

770
00:53:56,001 --> 00:53:57,417
- ไม่เป็นไร ฉันจะเอาอันนี้
- เข้าใจแล้ว

771
00:54:01,167 --> 00:54:02,126
ขอบคุณ

772
00:54:05,126 --> 00:54:06,376
วางไว้ด้านหลัง

773
00:54:18,334 --> 00:54:19,834
เราจะกลับไปบ้านคุณไหม?

774
00:54:22,251 --> 00:54:23,959
ฉันรู้กฎของเกม

775
00:54:25,001 --> 00:54:27,126
ไม่มีอาหารกลางวันฟรีในโลกนี้

776
00:54:28,167 --> 00:54:32,876
ฉันเคยทำงานที่บัลโคนีมาระยะหนึ่งแล้ว
ฉันเข้าใจ

777
00:54:34,417 --> 00:54:36,709
กระเป๋า Hermes เป็นของขวัญจากฉัน

778
00:54:37,834 --> 00:54:39,626
ฉันจะนำเงินไปให้คุณ
บัญชีพรุ่งนี้

779
00:54:40,417 --> 00:54:42,167
และคุณสามารถอยู่กับแฟนของคุณได้

780
00:54:43,417 --> 00:54:46,001
เราจะพบกันทุกสัปดาห์หรือสองสัปดาห์

781
00:54:46,001 --> 00:54:47,917
ตรวจสอบตัวเลข

782
00:54:53,251 --> 00:54:57,417
ทำไมคุณถึงดีกับฉันขนาดนี้?
ฉันก็แค่เด็กผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง...

783
00:54:58,709 --> 00:55:02,959
แต่ฉันรู้สึกอะไรบางอย่าง
คุณเหมือนแฟนเก่าของฉัน

784
00:55:06,709 --> 00:55:08,542
ฉันคิดว่าคุณแค่ล้อเล่น

785
00:55:09,834 --> 00:55:12,959
จริงๆแล้วคุณดูไม่เหมือนเธอเลย

786
00:55:18,334 --> 00:55:20,167
คุณอายุน้อยกว่า

787
00:55:33,792 --> 00:55:35,001
ฟิลิป?

788
00:55:37,001 --> 00:55:38,501
เมื่อกี้นั่นใคร?

789
00:55:40,959 --> 00:55:42,001
เพื่อน...

790
00:55:44,584 --> 00:55:45,792
เพื่อนเหรอ?

791
00:55:53,126 --> 00:55:56,751
เฟย เฟย...เจ้าเลวทราม

792
00:55:59,001 --> 00:56:01,417
มันไม่ใช่อย่างที่คุณคิด...ฟิลิป...

793
00:56:01,417 --> 00:56:02,834
อย่ากลับมานะ!

794
01:00:02,001 --> 01:00:05,709
วันนี้ฉันอยากจะปล่อย 8394 ออกไป
รับ 7 หรือ 8 ช่อง

795
01:00:05,709 --> 01:00:07,209
ปล่อยมันออกมาช้าๆ

796
01:00:07,834 --> 01:00:09,584
ฉันจะสะสมต่อไปใน 8715

797
01:00:11,334 --> 01:00:14,209
ใส่ 97, 96, 95, 94 อย่างละเล็กน้อย

798
01:00:14,209 --> 01:00:16,001
เรามีเงินไม่กี่ล้านในบรรทัด

799
01:00:20,709 --> 01:00:23,542
เฮ้ ลิตเติ้ลจอห์น เป็นไงบ้าง?

800
01:00:24,126 --> 01:00:26,751
การจัดจำหน่ายข้อเสนอที่ถูกต้อง? ไม่มีปัญหา

801
01:00:27,084 --> 01:00:29,084
ตราบใดที่คุณจ่ายดอกเบี้ย
และราคาก็เหมาะสม

802
01:00:30,417 --> 01:00:33,167
- รอสักครู่...
- ฉันจะไปแล้ว

803
01:00:34,292 --> 01:00:36,501
วางไว้ใต้ 'แพนด้า' เพิ่มเติม

804
01:00:36,501 --> 01:00:38,292
เอาไปเป็นหมื่นเลย

805
01:00:41,251 --> 01:00:42,376
ทำไมไม่นอนข้างในล่ะ?

806
01:00:43,792 --> 01:00:45,292
ฉันต้องไปทำงาน

807
01:00:45,292 --> 01:00:46,626
คุณลงรถกี่โมง?

808
01:00:47,751 --> 01:00:49,167
คืนนี้...

809
01:00:50,459 --> 01:00:51,376
ฉันเลิกงานเวลา 19.00 น.

810
01:00:51,376 --> 01:00:52,876
จากนั้นเรามารับประทานอาหารเย็นเวลา 07.30 น

811
01:00:56,042 --> 01:00:57,001
เอาล่ะ

812
01:00:58,376 --> 01:01:00,376
ชิง โปรดส่งเฟยเฟยออกไปด้วย

813
01:01:00,376 --> 01:01:01,876
ใช่แล้วครับ

814
01:01:05,501 --> 01:01:07,834
- ลาก่อน
- ลาก่อน

815
01:01:09,876 --> 01:01:11,042
ลาก่อนบิ๊กอาย

816
01:01:20,792 --> 01:01:25,542
พฤษภาคม จองโต๊ะสำหรับสองคน
เวลา 07.30 น. ณ สถานที่ปกติ

817
01:01:25,542 --> 01:01:28,501
เบนจามิน เกรแฮม

818
01:01:28,501 --> 01:01:31,751
และ David Dodd เขียนหนังสือในปี 1934

819
01:01:31,751 --> 01:01:33,667
เรียกว่า 'การวิเคราะห์ความปลอดภัย'

820
01:01:33,667 --> 01:01:37,542
เป็นการวางรากฐานของการลงทุนแบบเน้นคุณค่า

821
01:01:37,959 --> 01:01:39,876
Warren Buffett เป็นหนึ่งในลูกศิษย์ของพวกเขา

822
01:01:39,876 --> 01:01:43,292
คุณบอกว่า 8715 จะถึง 3 ดอลลาร์

823
01:01:43,292 --> 01:01:45,626
ตอนนี้อยู่ที่ $2.3 เราควรปล่อยมันไปไหม?

824
01:01:46,334 --> 01:01:50,834
อย่าเพิ่งทำนะ
พวกเขากำลังพูดถึง MandA

825
01:01:50,834 --> 01:01:52,167
ฉันสามารถดูได้ในราคา $ 5

826
01:01:52,667 --> 01:01:54,126
แล้วผมควรจะใส่เพิ่มมั้ย?

827
01:01:55,417 --> 01:01:58,251
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น
ในที่สุดก็เป็นสายของคุณ

828
01:01:58,417 --> 01:02:00,792
ฉันขายมันไปในราคา $2 ฉันควรซื้อคืนไหม?

829
01:02:01,209 --> 01:02:03,709
อีกครั้งมันเป็นสายของคุณ

830
01:02:05,126 --> 01:02:06,334
ไชโย!

831
01:02:06,334 --> 01:02:07,917
ว้าว หน้าอกของคุณใหญ่ขึ้น

832
01:02:07,917 --> 01:02:08,751
คุณจะรู้ได้อย่างไร?

833
01:02:08,876 --> 01:02:11,001
พูดถึงหน้าอกของฉันอีกแล้วเหรอ?

834
01:02:11,417 --> 01:02:12,834
คุณกินอะไรเมื่อเร็ว ๆ นี้?

835
01:02:15,709 --> 01:02:18,667
หญิง กี่โมงแล้ว?
เรารอคุณอยู่

836
01:02:18,751 --> 01:02:19,626
ไปเที่ยวที่อื่นกัน

837
01:02:19,626 --> 01:02:21,542
ที่อื่นเหรอ? ฉันเพิ่งมาถึงที่นี่

838
01:02:21,917 --> 01:02:24,459
แต่เราอยู่ที่นี่มาได้สักพักแล้ว

839
01:02:24,459 --> 01:02:26,709
วันนี้เป็นวันอาทิตย์ ฉันต้องอยู่กับครอบครัว

840
01:02:27,334 --> 01:02:28,876
คุณมีครอบครัวไหม?

841
01:02:30,542 --> 01:02:31,542
เรากำลังจะไปที่ไหน?

842
01:02:32,126 --> 01:02:36,001
ยังไงก็ไป Reload กันก่อน

843
01:02:36,042 --> 01:02:38,501
รีโหลดคืออะไร?
พวกคุณกำลังจะพาฉันไปไหน?

844
01:02:40,376 --> 01:02:44,501
แล้วตอนนี้ล่ะ?
ยังไงซะก็ต้องมาด้วย

845
01:02:53,834 --> 01:02:56,626
หมายเลขที่คุณโทรออกไม่ถูกต้อง

846
01:02:56,626 --> 01:02:58,459
โปรดลองอีกครั้ง...

847
01:03:20,417 --> 01:03:23,584
หมายเลขที่คุณโทรออกไม่ถูกต้อง

848
01:03:23,584 --> 01:03:25,459
โปรดลองอีกครั้ง...

849
01:03:31,917 --> 01:03:35,167
หมายเลขที่คุณเรียกไม่ใช่...

850
01:03:54,917 --> 01:03:57,459
ท่านครับ ผมควรจะเริ่มเสิร์ฟอาหารเลยดีไหม?

851
01:04:07,709 --> 01:04:10,876
หมายเลขที่คุณโทรออกไม่ถูกต้อง

852
01:04:10,876 --> 01:04:12,417
โปรดลองอีกครั้ง...

853
01:04:18,584 --> 01:04:20,917
คุณไม่กลัวว่า
ฉันจะใช้เงินของคุณเหรอ?

854
01:04:21,792 --> 01:04:24,376
แล้วฉันจะผิดเกี่ยวกับคุณ

855
01:04:24,709 --> 01:04:26,376
แต่นั่นไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก

856
01:04:33,834 --> 01:04:34,917
มอบมันให้ฉัน

857
01:04:39,834 --> 01:04:42,167
คุณไม่ได้อยู่ที่โรงเรียนเหรอ?
ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

858
01:04:42,459 --> 01:04:44,667
วันนี้ฉันเรียนเสร็จเร็ว

859
01:04:45,709 --> 01:04:48,292
รถใหม่ของคุณเป็นยังไงบ้าง?

860
01:04:49,209 --> 01:04:50,542
ไม่เลว.

861
01:04:50,542 --> 01:04:51,626
มองคุณ

862
01:04:52,709 --> 01:04:56,209
เปลี่ยนทรงผม ได้ชุดสวยๆ

863
01:04:56,209 --> 01:04:57,501
และรถสวย

864
01:04:58,209 --> 01:05:00,334
คุณเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
ตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้พบคุณ

865
01:05:01,084 --> 01:05:02,292
ฉันภูมิใจในตัวคุณ

866
01:05:06,167 --> 01:05:09,667
แต่ฉันยังคงขาดอะไรบางอย่าง

867
01:05:10,626 --> 01:05:11,792
มันคืออะไร?

868
01:05:16,417 --> 01:05:17,709
คืนนี้คุณต้องทำงานเหรอ?

869
01:05:19,751 --> 01:05:21,292
ไปกินที่ไหนสักแห่งกันเถอะ

870
01:05:31,834 --> 01:05:33,917
บางที... คุณไม่ควรทำงานที่
ระเบียงอีกต่อไป

871
01:05:41,501 --> 01:05:43,334
ฉันเป็นคนไม่มั่นใจมาก

872
01:05:44,167 --> 01:05:45,834
ฉันสูญเสียทุกอย่างไปในคราวเดียว

873
01:05:48,209 --> 01:05:50,834
พวกเขาจ่ายเงินให้ฉันอย่างดีที่บัลโคนี

874
01:05:50,834 --> 01:05:53,417
และเมื่อฉันเห็นเงินในบัญชีของฉัน

875
01:05:53,584 --> 01:05:55,126
ฉันรู้สึกถึงความปลอดภัย

876
01:05:59,709 --> 01:06:01,042
แต่ฉันสัญญากับคุณ

877
01:06:03,084 --> 01:06:06,084
ให้เวลาฉันหน่อย ฉันจะลาออกจากงานนั้นแล้ว

878
01:06:15,001 --> 01:06:18,917
เฮ้ Stock Goddess ช่วงนี้มีข้อเสนอดีๆ บ้างไหม?

879
01:06:18,917 --> 01:06:21,917
เราขาดข้อเสนอสิทธิ์เล็กน้อย

880
01:06:21,917 --> 01:06:23,667
สนใจจะค้ำประกัน 80 ล้านไหม?

881
01:06:24,001 --> 01:06:27,292
ขอเลขและเงื่อนไขด้วยนะครับ
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบหากฉันสนใจ

882
01:06:31,126 --> 01:06:33,001
พวกคุณคิดว่าอาจารย์อลันเป็นหรือเปล่า

883
01:06:33,001 --> 01:06:34,542
ช่วงนี้ทำตัวแตกต่างออกไปใช่ไหม?

884
01:06:35,001 --> 01:06:36,001
คุณไปก่อน

885
01:06:36,501 --> 01:06:39,542
เขาไม่มีผู้หญิงมาสองสามเดือนแล้ว

886
01:06:40,334 --> 01:06:42,209
พวกคุณจำเฟยเฟยได้ไหม?

887
01:06:42,417 --> 01:06:45,792
เธอยกเลิกหมายเลขโทรศัพท์ของเธอ

888
01:06:45,792 --> 01:06:47,126
ทำไมคุณถึงคิดว่าเป็นเช่นนั้น?

889
01:06:47,126 --> 01:06:49,751
คุณกำลังบอกว่าอลันและเฟยเฟย
อยู่ด้วยกันไหม?

890
01:06:49,751 --> 01:06:53,126
ฉันไม่ได้พูดอะไร
แต่เธอบอกว่าเธอกำลังจะแต่งงาน

891
01:06:53,126 --> 01:06:54,001
ฉันทำสิ่งนี้มาหลายปีแล้ว

892
01:06:54,001 --> 01:06:55,709
ไม่เคยแม้แต่จะเกี่ยวกับการแต่งงาน

893
01:06:56,209 --> 01:06:57,292
ซุบซิบอะไร?

894
01:06:57,292 --> 01:06:58,751
- ไม่มีอะไร...
- เลื่อนไป...

895
01:06:58,959 --> 01:07:01,751
ทำไมคุณถึงสายนัก? กอดฉันหน่อยสิ

896
01:07:01,959 --> 01:07:03,792
เพื่อนเนิร์ดของคุณอยู่ที่ไหน?

897
01:07:04,084 --> 01:07:05,917
เขาอยู่ที่ออฟฟิศเลขที่ 8715

898
01:07:05,917 --> 01:07:08,167
8715 จะโอเคมั้ย?
ฉันซื้อเข้าไปแล้ว

899
01:07:08,209 --> 01:07:11,292
มันจะไม่เป็นไร
ความไว้วางใจจากครอบครัวของคิทได้ลงทุนไปกับมัน

900
01:07:11,834 --> 01:07:13,001
นั่นหมายความว่าอย่างไร?

901
01:07:14,084 --> 01:07:17,459
ความไว้วางใจจากครอบครัวของเขามีชื่อเสียงอย่างมาก

902
01:07:17,459 --> 01:07:19,834
ประธาน HSBC รับประทานอาหารเย็น
กับพ่อของเขาเมื่อเขาไปฮ่องกง

903
01:07:19,834 --> 01:07:22,709
พอเป็นข่าว...ว้าว!

904
01:07:22,792 --> 01:07:23,917
ฉันไม่เข้าใจมัน

905
01:07:24,292 --> 01:07:26,792
โดยพื้นฐานแล้วบนพื้นผิว
ฉันรวยขึ้นประมาณ 10 ล้านเหรียญ

906
01:07:27,167 --> 01:07:28,542
คุณสิ้นหวังขนาดนั้นเลยเหรอ?

907
01:07:29,251 --> 01:07:31,667
ฉันต้องการบริษัทเชลล์
และฉันอยากเป็นเจ้าของ

908
01:07:31,709 --> 01:07:33,542
คุณต้องมีเงินสักสองสามร้อยล้าน
สำหรับเปลือกหอย

909
01:07:33,542 --> 01:07:35,084
คุณจะได้เงินที่ไหน?

910
01:07:35,917 --> 01:07:39,459
อาจารย์อลันบอกว่าเขาจะขายเปลือกหอยให้ฉัน
และฉันสามารถผ่อนชำระได้

911
01:07:39,459 --> 01:07:43,751
จ่ายล่วงหน้า 40 ล้าน และส่วนที่เหลือ
จะกระจายออกไปในหนึ่งปี

912
01:07:44,334 --> 01:07:46,292
ฉันยังไม่เข้าใจจริงๆ

913
01:07:46,292 --> 01:07:48,959
แต่เนื่องจากคุณมีความสุขมาก จงดื่มให้หมด

914
01:07:49,167 --> 01:07:52,042
ฉันยังไม่ได้ดื่ม
ฉันจะดื่มที่บ้านของคุณในภายหลัง

915
01:07:52,126 --> 01:07:54,709
ต้องรออาจารย์อลันจ่ายบิล

916
01:07:55,709 --> 01:07:57,417
โจอี้ ขอบิลหน่อย!

917
01:07:59,084 --> 01:08:00,501
ได้เลยอาจารย์อลัน

918
01:08:01,292 --> 01:08:04,834
พ่อครับ ผมอยากได้สายจากออฟฟิศ

919
01:08:05,251 --> 01:08:06,584
เพื่ออะไร?

920
01:08:06,584 --> 01:08:09,001
ฉันมีข้อมูลภายใน
มีหุ้นที่กำลังเติบโตมาก

921
01:08:10,834 --> 01:08:12,292
ข้อมูลประเภทใด?

922
01:08:13,084 --> 01:08:14,917
Cheung Sin Kok Fund กำลังลงทุน

923
01:08:16,042 --> 01:08:18,876
อย่างจริงจัง? หมายเลขอะไร?

924
01:08:19,001 --> 01:08:19,959
8715

925
01:08:21,959 --> 01:08:23,751
นายอลัน?

926
01:08:30,376 --> 01:08:32,292
ไมโล อย่าบอกใครนะ

927
01:08:32,292 --> 01:08:34,084
เกี่ยวกับเรื่องนี้

928
01:08:34,084 --> 01:08:35,334
เข้าใจแล้ว

929
01:08:35,334 --> 01:08:37,584
ไม่แม้แต่สตีเฟนใช่ไหม?

930
01:08:37,584 --> 01:08:40,334
แต่...จะโอเคมั้ย? อาจารย์อลัน?

931
01:08:45,042 --> 01:08:48,042
อาจารย์อลัน เสร็จแล้ว

932
01:08:48,667 --> 01:08:50,709
โอนไปที่ 8715 พรุ่งนี้เช้า

933
01:08:50,709 --> 01:08:52,126
และใบอนุญาตจะถูกเพิกถอน
ในตอนบ่าย

934
01:08:55,667 --> 01:08:58,417
- รอถึงสัปดาห์หน้า
- ทำไม?

935
01:08:58,584 --> 01:08:59,626
ทำไม

936
01:08:59,626 --> 01:09:02,667
ตอนนี้อยู่ที่ $3 พวกเขากำลังซื้อที่ $5.5

937
01:09:03,001 --> 01:09:05,626
เราไม่สามารถเปิดที่ $7 หลังจากนั้นได้
ใบอนุญาตได้รับการคืนสถานะ

938
01:09:06,042 --> 01:09:08,042
เราจะต้องทำให้มันสูงถึง $4 หรือ $5
จนกว่าเราจะเพิกถอนใบอนุญาต

939
01:09:09,959 --> 01:09:11,834
ดูและเรียนรู้นะเจ้าหนู!

940
01:09:30,959 --> 01:09:34,334
นี่คือเช็ค 300,000 ทั้งหมดเป็นของคุณ

941
01:09:40,209 --> 01:09:44,501
ฉันไม่ฉลาดเท่าคุณ
และฉันก็ไม่ได้รับการศึกษามากนัก

942
01:09:45,084 --> 01:09:47,376
แต่ตลาดหุ้นเป็นสถานที่ที่อันตราย

943
01:09:47,917 --> 01:09:49,334
ระวังตัวเอง

944
01:09:51,792 --> 01:09:52,959
ในอีกสามวันข้างหน้านี้

945
01:09:53,084 --> 01:09:56,709
ซื้อ 20 ล้านดอลลาร์ในบัญชีนั้นในราคา 8715

946
01:09:57,209 --> 01:09:59,709
10 ล้านดอลลาร์เมื่อตลาดเปิด
และ 10 ล้านดอลลาร์ก่อนที่จะปิดตัวลง

947
01:10:00,001 --> 01:10:01,542
- เข้าใจไหม?
- เข้าใจแล้ว

948
01:10:05,959 --> 01:10:08,001
- เฮ้
- ว่าไง?

949
01:10:09,459 --> 01:10:12,334
- ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเป็นความลับ
- ไปเลย

950
01:10:13,167 --> 01:10:19,001
คุณรู้หรือไม่ว่า 8715 กำลังได้รับความนิยม
ใบอนุญาตถูกเพิกถอนในสัปดาห์หน้า?

951
01:10:19,001 --> 01:10:23,751
- ไมโลพูดอย่างนั้นแล้ว
- เธอรู้ได้อย่างไร?

952
01:10:30,626 --> 01:10:32,042
ฉันกำลังบอกคุณว่า

953
01:10:33,459 --> 01:10:35,709
ฉันจะแสดงให้พ่อเห็นว่าฉันมีอะไรบ้าง

954
01:10:36,459 --> 01:10:39,501
- ไชโย
- ลงมัน

955
01:10:41,334 --> 01:10:42,834
โจอี้ แค่หักจากเครดิตของฉัน!

956
01:10:43,667 --> 01:10:45,084
ดูแลเขาแทนฉัน

957
01:10:52,334 --> 01:10:54,292
คุณใส่เงินไปเท่าไหร่เพื่อ 8715?

958
01:10:54,751 --> 01:10:55,959
มากกว่า 1 ล้านเหรียญเล็กน้อย

959
01:10:59,667 --> 01:11:02,209
ทำไมคุณถึงถาม? ซื้อมาด้วยเหรอ?

960
01:11:02,959 --> 01:11:04,459
ฉันกับแม่ลงทุน
ไม่กี่แสนดอลลาร์

961
01:11:06,834 --> 01:11:10,042
คุณบอกว่าจะขึ้นฉันก็เชื่อใจคุณ

962
01:11:21,167 --> 01:11:24,584
ฉันคงไม่ได้เงินแบบนี้หรอก
ถ้าไม่ใช่เพื่อคุณ

963
01:11:25,459 --> 01:11:26,709
อย่าใส่แบบนั้น

963
01:11:27,459 --> 01:13:50,709
.:: HDMovie8.Com ::.
ดูหนังออนไลน์ฟรี

964
01:13:55,001 --> 01:13:56,667
วันนี้เรามาเน้นที่ 8715 กันดีกว่า

965
01:13:56,667 --> 01:13:58,042
เราชนะรางวัลใหญ่หรือไม่?

966
01:13:58,042 --> 01:14:01,876
นี่คือบันทึก ฉันคำนวณแล้ว
แค่ไปกับมัน

967
01:14:01,959 --> 01:14:04,042
เริ่มขายตั้งแต่ 09.30 น. เป็นต้นไป

968
01:14:04,334 --> 01:14:06,709
5 ล้านดอลลาร์สำหรับตลาดสำหรับ 8715

969
01:14:07,084 --> 01:14:10,667
ขายเพิ่มขึ้น 2 ล้านเหรียญสหรัฐในราคา 8715

970
01:14:10,792 --> 01:14:13,209
ขายรวมกัน 10 ล้านเหรียญ

971
01:14:13,209 --> 01:14:15,459
- คุณเหยิง?
-มีของใหญ่ขายกันอย่างบ้าคลั่ง

972
01:14:15,459 --> 01:14:19,042
ฉันกำลังบรรจุมันใหม่และจะผลักดันมัน
กลับก่อนตลาดปิด

973
01:14:19,042 --> 01:14:20,834
เฮ้ อลัน เกิดอะไรขึ้น?

974
01:14:20,834 --> 01:14:22,667
อาจารย์อลัน คุณทำอะไรอยู่?

975
01:14:22,667 --> 01:14:26,459
ไม่ต้องกังวล นี่คือ 'การบีบ'

976
01:14:26,626 --> 01:14:29,084
เราต้องปกครองมันกลับคืนมา
เพื่อให้มีพื้นที่ในการกลับขึ้นไป

977
01:14:29,084 --> 01:14:30,917
อาจารย์อลัน
มีคนกำลังทำให้หุ้นนี้ยุ่งเหยิง

978
01:14:30,917 --> 01:14:33,834
ไม่ต้องกังวล
ใบอนุญาตจะถูกเพิกถอนในสัปดาห์หน้า

979
01:14:33,834 --> 01:14:35,459
ฉันมีมากกว่าที่คุณทำ

980
01:14:36,917 --> 01:14:42,251
พ่ออย่าถามนะ ฉันก็ตามหาเขาเหมือนกัน

981
01:14:42,501 --> 01:14:44,209
บอกป้าให้หยุดโทรหาฉัน

982
01:14:45,209 --> 01:14:46,959
ฉันมีสายเข้า ฉันจะโทรกลับหาคุณ

983
01:14:47,042 --> 01:14:48,501
- สวัสดี?
- เฮ้ สตีเฟน

984
01:14:48,501 --> 01:14:50,042
เกิดอะไรขึ้น?
ฉันคิดว่ามันจะถูกเพิกถอน?

985
01:14:50,042 --> 01:14:51,417
ใช่ คุณบอกว่ามันจะถูกยกเลิก

986
01:14:51,459 --> 01:14:53,292
แล้วเราควรขายมั้ย?

987
01:14:54,084 --> 01:14:55,042
ขออภัย ฉันมีสายเข้า

988
01:14:55,042 --> 01:14:56,251
ฉันจะโทรกลับหาคุณ

989
01:14:56,542 --> 01:14:58,251
คุณยุ่งอยู่หรือเปล่า? ฉันจะกลับมาทีหลัง

990
01:14:58,251 --> 01:14:59,209
เฮ้

991
01:14:59,959 --> 01:15:01,209
คุณเคยเห็นอาจารย์อลันบ้างไหม?

992
01:15:01,459 --> 01:15:03,209
คุณมีสายตรงของเขา

993
01:15:03,667 --> 01:15:05,126
ใช่ แต่...

994
01:15:05,126 --> 01:15:07,417
แล้วเขายังไม่โทรหาคุณเหรอ?

995
01:15:10,459 --> 01:15:11,959
8715...

996
01:15:31,501 --> 01:15:32,792
- สวัสดี?
- เฮ้เกิดอะไรขึ้น?

997
01:15:32,792 --> 01:15:34,042
ขอโทษที เมื่อกี้ฉันโทรมา

998
01:15:34,584 --> 01:15:35,584
ฉันถามคุณว่าเกิดอะไรขึ้น?

999
01:15:35,584 --> 01:15:41,084
หากคุณกังวลใจ
คุณสามารถตัดมันออกเพื่อห้ามเลือดได้

1000
01:15:44,251 --> 01:15:45,876
สวัสดี?

1001
01:15:57,959 --> 01:16:00,959
- สวัสดี?
- 22.00 น. คืนนี้ พบกันที่ชั้นล่าง

1002
01:16:00,959 --> 01:16:02,334
อะไรตอนนี้?

1003
01:16:03,334 --> 01:16:04,626
สวัสดี? อาจารย์อลัน?

1004
01:16:22,501 --> 01:16:23,459
อาจารย์อลัน

1005
01:16:24,584 --> 01:16:25,626
นี่สำหรับคุณ

1006
01:16:27,209 --> 01:16:28,292
สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร?

1007
01:16:29,042 --> 01:16:31,334
ถ้าคุณทำงานให้ฉัน

1008
01:16:31,334 --> 01:16:32,876
คุณได้รับค่าตอบแทน

1009
01:16:50,209 --> 01:16:51,917
ฉันถามเพื่อนและครอบครัวของฉัน
ซื้อเข้ามาด้วย

1010
01:16:52,209 --> 01:16:55,292
ที่นั่นมีเงินเกือบ 10 ล้านเหรียญ

1011
01:16:56,126 --> 01:16:58,501
ถ้าผมบอกคุณให้ซื้อมัน
ถ้าอย่างนั้นฉันก็รับผิดชอบ

1012
01:16:58,501 --> 01:17:01,334
แต่ฉันไม่เคยบอกให้คุณซื้อ
คุณนำสิ่งนี้มาสู่ตัวคุณเอง

1013
01:17:01,334 --> 01:17:03,292
เราจะค่อยๆ หักหนี้ 1 ล้านเหรียญออกไปได้

1014
01:17:03,292 --> 01:17:05,001
คุณมีที่มังลุง

1015
01:17:05,709 --> 01:17:09,084
แต่ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้
หนี้อื่น ๆ ทั้งหมดที่คุณเป็นหนี้

1016
01:17:10,292 --> 01:17:12,042
คุณอยู่ในการจัดการเอกสาร

1017
01:17:12,042 --> 01:17:14,292
คุณรู้ว่านี่คือการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน

1018
01:17:42,876 --> 01:17:43,959
ไมโลอยู่ไหน?

1019
01:17:45,292 --> 01:17:46,376
เธอลาหยุดหนึ่งวัน

1020
01:17:48,417 --> 01:17:49,626
คุณเคยเห็นลูคัสไหม?

1021
01:17:50,251 --> 01:17:52,751
ไม่ต้องห่วง พ่อของเขาจะตามหาเขาแล้ว

1022
01:17:52,751 --> 01:17:54,251
อลันนั่นอยู่ไหน?

1023
01:17:57,417 --> 01:17:59,501
คุณรู้ไหมว่าไมโลไปไหน?

1024
01:17:59,501 --> 01:18:01,584
หากใครรู้ก็คงเป็นคุณ

1025
01:18:06,417 --> 01:18:08,167
ขายทั้งหมด 8715,

1026
01:18:09,251 --> 01:18:12,292
ฉันจะพยายามปะติดปะต่อสิ่งที่ฉันเป็นหนี้คุณ

1027
01:18:13,417 --> 01:18:15,417
ฉันจะทำอย่างไร? ฉันเข้ามาที่ $3.7

1028
01:18:15,417 --> 01:18:17,667
- เราจำเป็นต้องหยุดไหม?
- มันจะกลับขึ้นไปไหม?

1029
01:18:17,667 --> 01:18:19,417
เราคุยกับอลันได้ไหม?

1030
01:18:20,792 --> 01:18:22,001
คุณกำลังมองหาเขา?

1031
01:18:23,376 --> 01:18:24,501
เป็นแขกของฉัน

1032
01:18:28,167 --> 01:18:28,959
ไมโลอยู่ไหน?

1033
01:18:28,959 --> 01:18:30,876
ไมโลอยู่ไหน? คุณเคยเห็นไมโลไหม?

1034
01:18:30,876 --> 01:18:32,126
ขอโทษนะ คุณเคยเห็นไมโลไหม?

1035
01:18:32,126 --> 01:18:33,042
คุณเคยเห็นไมโลไหม?

1036
01:18:33,042 --> 01:18:34,917
ฉันกำลังมองหาเธอ

1037
01:18:34,917 --> 01:18:37,834
เธอจะมีลูกกลับมาไหม?
เราจะแยกเธอออกจากกัน

1038
01:18:39,459 --> 01:18:42,709
ไมโล? คงจะนับเงินอยู่.
และแกล้งผู้ชายคนอื่น

1039
01:18:43,417 --> 01:18:44,376
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

1040
01:18:44,667 --> 01:18:45,751
ทำไมคุณถึงต่อยเขา?

1041
01:18:46,459 --> 01:18:48,542
หมายเลขที่คุณโทรออก
ไม่สามารถเข้าถึงได้

1042
01:18:48,542 --> 01:18:49,626
กรุณาโทรอีกครั้งในภายหลัง

1043
01:20:08,709 --> 01:20:13,834
คุณอยู่ที่ไหน?
ทำไมคุณไม่รับโทรศัพท์?

1044
01:20:15,834 --> 01:20:18,251
ฉันได้รับสายมากมาย
ฉันก็เลยยกเลิกเบอร์ของฉันไป

1045
01:20:21,792 --> 01:20:23,126
คุณอยู่ที่ไหนไม่กี่วันที่ผ่านมา?

1046
01:20:24,251 --> 01:20:25,292
คุณกำลังมองหาฉัน?

1047
01:20:26,084 --> 01:20:28,792
ฉันอยู่ที่ไต้หวันพร้อมกับอาหารเช้า
ไม่กี่วันฉันเพิ่งกลับมา

1048
01:20:45,334 --> 01:20:46,459
8715...

1049
01:20:47,834 --> 01:20:48,792
ล้มเหลว

1050
01:20:49,209 --> 01:20:50,542
8715?

1051
01:20:51,917 --> 01:20:53,501
ฉันขายมันทั้งหมดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

1052
01:20:57,251 --> 01:20:58,542
คุณขายมันไปหมดแล้ว

1053
01:21:00,584 --> 01:21:02,084
แต่คุณเอาแต่บอกคนอื่นให้ซื้อเข้ามาเหรอ?

1054
01:21:48,334 --> 01:21:49,709
อลันจ่ายเงินให้คุณเท่าไหร่?

1055
01:21:51,792 --> 01:21:52,792
บอกฉัน!

1056
01:22:07,417 --> 01:22:10,251
อลันบอกว่าคุณมีศักยภาพ

1057
01:22:11,501 --> 01:22:12,917
เขาขอให้คุณกลับไปทำงานให้เขา

1058
01:22:14,376 --> 01:22:15,792
เขาจะให้คุณดูแลบริษัทเชลล์

1059
01:22:17,584 --> 01:22:19,501
คุณจะได้รับ 10 ล้านเหรียญสหรัฐในเวลาอันรวดเร็ว

1060
01:22:29,126 --> 01:22:30,751
ช่วยเขาทำ IPO ของเขาเหรอ?

1061
01:22:34,709 --> 01:22:37,501
ต้องโกหกอีกกี่ครั้ง.
ก่อนจะได้เงินคืน?

1062
01:22:49,376 --> 01:22:50,917
คุณจากทุกคนควรรู้

1063
01:22:53,792 --> 01:22:55,709
ตลาดหุ้นเป็นสถานที่ที่โหดร้าย

1064
01:23:02,334 --> 01:23:03,792
ฉันเรียนรู้มันอย่างยากลำบาก

1065
01:23:05,084 --> 01:23:06,751
ฉันจะไม่ถูกโกงอีกต่อไป

1066
01:23:07,001 --> 01:23:08,292
คุณสอนฉันอย่างนั้น!

1067
01:23:14,501 --> 01:23:15,542
ฉันสอนคุณอย่างนั้นเหรอ?

1068
01:23:17,834 --> 01:23:19,334
ฉันสอนให้คุณหลีกเลี่ยงการถูกโกง

1069
01:23:20,834 --> 01:23:22,584
ไม่โกงคนอื่น!

1070
01:23:48,959 --> 01:23:51,792
คุณลืม? 8932 เข้าประจำการพรุ่งนี้

1071
01:23:51,792 --> 01:23:53,834
สำรองห้องเพื่อรับ

1072
01:24:01,376 --> 01:24:02,334
ว้าว

1073
01:24:02,459 --> 01:24:04,126
8715 นั้นทำได้ดีจริงๆ

1074
01:24:05,584 --> 01:24:09,251
เราไม่ได้ทำอะไรเลย
และกลไกตลาดก็เพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า

1075
01:24:10,709 --> 01:24:12,459
แย่จังที่เราขายทุกอย่าง

1076
01:24:12,834 --> 01:24:14,542
ด้วยแรงผลักดันไม่กี่วันนี้

1077
01:24:14,542 --> 01:24:16,084
เราอาจมีรายได้ 200 ล้านเหรียญ

1078
01:24:23,292 --> 01:24:24,376
แอนสัน

1079
01:24:25,084 --> 01:24:26,084
ตรวจสอบว่าใครขาย

1080
01:24:26,084 --> 01:24:27,376
ซีซีเอส

1081
01:24:29,376 --> 01:24:33,001
ไม่ต้องกังวล อาจารย์อลัน เราเป็นเจ้าของ 48% ของสิ่งนี้

1082
01:24:33,459 --> 01:24:37,792
มันจะถึง $20 มั้ย
หากมีการยึดครองที่ไม่เป็นมิตร?

1083
01:24:40,542 --> 01:24:43,834
เฉิงชีวานยังมี 3 ครึ่ง
เดือนก่อนที่เราจะซื้อคืน 20% ของเขา

1084
01:24:44,834 --> 01:24:47,126
เขามีสิทธิลงคะแนนเสียงในช่วงเวลานี้

1085
01:24:47,126 --> 01:24:49,167
เขาอาจจะกินบริษัทเชลล์ของเรา

1086
01:24:49,834 --> 01:24:52,751
เฉิงจื่อวาน เป็นที่รู้จักกันดี
เพราะเป็นคนโง่

1087
01:24:52,751 --> 01:24:54,334
เขาจะคิดเรื่องนี้ออกหรือไม่?

1088
01:24:55,126 --> 01:24:58,126
ซื้อคืนให้ตลาดเอาหุ้นไป 5 ตัว

1089
01:25:12,376 --> 01:25:13,792
พ่อครับ ผมมีเรื่องจะร้องเรียน

1090
01:25:16,084 --> 01:25:18,209
ยังคงโทษฉันที่ไม่ยอมให้คุณ
มาเป็นประธาน 8715 เหรอ?

1091
01:25:20,376 --> 01:25:21,459
เมื่อหุ้นตก

1092
01:25:21,459 --> 01:25:23,334
ฉันเป็นคนปลอบพ่อของคิท

1093
01:25:23,876 --> 01:25:25,626
สตีเฟนเป็นเด็กฉลาด

1094
01:25:26,042 --> 01:25:27,667
แต่ฉันเป็นลูกของคุณ

1095
01:25:28,709 --> 01:25:30,626
ฟังฉันนะ

1096
01:25:30,626 --> 01:25:33,459
หุ้นเพนนีเป็นหุ้นเฉพาะเกินไป

1097
01:25:35,376 --> 01:25:38,751
และเป็นเพราะคุณเป็นลูกของฉันนั่นเอง
ฉันไม่ให้คุณสัมผัสมัน

1098
01:25:44,751 --> 01:25:47,292
คุณเริ่มต้นด้วยหุ้นเพนนีเช่นกัน

1099
01:25:47,292 --> 01:25:50,626
แต่ตอนนี้เราสบายดีแล้ว
เราต้องเป็นสุภาพบุรุษ

1100
01:25:51,334 --> 01:25:53,501
ฉันบอกให้คุณเข้าไปในตลาดอสังหาริมทรัพย์

1101
01:25:53,501 --> 01:25:55,376
แต่คุณต้องเข้าสู่เรื่องนี้

1102
01:25:58,084 --> 01:26:01,209
สเทเฟนเป็นคนชอบธรรมเกินไป
เขาจะไม่เล่นสกปรกกับคุณ

1103
01:26:01,834 --> 01:26:05,542
เล่นสกปรกกับฉันเหรอ?
เขาเคาะประตูบ้านฉันเมื่อต้นเดือนนี้

1104
01:26:05,542 --> 01:26:07,584
ยืมเงิน 150 ล้านดอลลาร์
สำหรับมือที่มีการควบคุมผลประโยชน์

1105
01:26:08,001 --> 01:26:09,792
อัตราดอกเบี้ยอยู่ที่ 3 ล้านเหรียญต่อเดือน

1106
01:26:10,709 --> 01:26:13,459
ฉันศรัทธาในตัวเขาเมื่อเขาทำเงินได้

1107
01:26:13,459 --> 01:26:14,751
ฉันจะรวบรวมความสนใจของเขา

1108
01:26:19,959 --> 01:26:22,001
สวัสดี ฉันมาที่นี่เพื่อสัมภาษณ์
ในฐานะพนักงานต้อนรับ

1109
01:26:22,001 --> 01:26:24,709
ฉันจะได้เงิน 50,000 ดอลลาร์จริงๆ หรือ
ทำงานห้าชั่วโมงเหรอ?

1110
01:26:25,334 --> 01:26:26,709
ใช่ในฐานะพนักงานต้อนรับ

1111
01:26:26,709 --> 01:26:28,334
คุณได้รับ $15k เป็นเวลาสิบชั่วโมง

1112
01:26:28,417 --> 01:26:32,084
แต่ถ้าคุณทำงานเป็นประชาสัมพันธ์
คุณได้รับ $50k สำหรับการทำงานห้าชั่วโมง

1113
01:26:32,876 --> 01:26:35,042
ประชาสัมพันธ์? นั่นคืออะไร?

1114
01:26:35,251 --> 01:26:38,584
มันง่าย
คุณแค่ต้องดื่มกับลูกค้า

1115
01:26:41,167 --> 01:26:44,167
อาจารย์อลัน 8715 เป็นยังไงบ้าง?

1116
01:26:44,167 --> 01:26:45,209
อย่าแม้แต่จะพูดถึงมัน!

1117
01:26:46,584 --> 01:26:48,501
แล้วสิ่งที่คุณล่ะ? มาฟังกัน

1118
01:26:49,084 --> 01:26:51,376
นี่เป็นเรื่องที่ดี

1119
01:26:51,876 --> 01:26:56,001
พลาดท่ามิสฮ่องกง เพิ่งตัดตัว
ราคาเดิมคือ 300,000 ดอลลาร์

1120
01:26:56,001 --> 01:26:58,042
เฮ้ ไมโลอยู่ไหน? เธอยังไม่มาที่นี่เหรอ?

1121
01:27:02,751 --> 01:27:04,376
คุณสามารถรับมันได้ในราคา $ 100,000 ต่อเดือน

1122
01:27:04,376 --> 01:27:07,834
เจ้าของคนก่อนเป็น 'คนรวย'
รุ่น' อาศัยอยู่ที่ The Sorrento

1123
01:27:08,751 --> 01:27:09,876
สี่คำ

1124
01:27:09,876 --> 01:27:10,959
หน้าน่ารัก นมโต

1125
01:27:29,001 --> 01:27:30,834
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ 8670?

1126
01:27:32,459 --> 01:27:33,709
อันนั้นเหรอ?

1127
01:27:34,792 --> 01:27:37,542
พวกเขาเปลี่ยนจาก GEM ไปสู่ตลาดหลัก
แต่มันไม่เสถียร

1128
01:27:38,626 --> 01:27:41,167
แต่คงจะดีถ้า.
คุณแค่อยากจะเล่นอย่างรวดเร็ว

1129
01:27:41,459 --> 01:27:42,959
ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน

1130
01:27:44,417 --> 01:27:47,834
เรามีเพื่อนร่วมงานใหม่คิตตี้
นั่งตรงนั้น

1131
01:27:48,251 --> 01:27:49,292
ฉันจะไปซื้อของที่ชั้นล่าง

1132
01:27:51,792 --> 01:27:54,792
เฮ้ ไมโล ฉันรอคุณอยู่นะ
นานมาก

1133
01:28:08,501 --> 01:28:09,584
เรากำลังไปที่อื่นเหรอ?

1134
01:28:09,876 --> 01:28:11,126
ไปยังสถานที่ของคุณ

1135
01:28:34,542 --> 01:28:38,167
หอยเป๋าฮื้อ...คุณก็มีเหมือนกัน
ไปดื่มกันเถอะ!

1136
01:29:11,417 --> 01:29:12,751
เกี่ยวกับเรื่องที่ฉันเล่าให้ฟัง
เช้านี้...

1137
01:29:12,751 --> 01:29:13,584
อะไรนะ?

1138
01:29:14,334 --> 01:29:16,584
เอาล่ะ ไม่ต้องกังวล

1139
01:29:17,626 --> 01:29:22,042
โอเค ฉันจะจัดการกับมันเมื่อไร
พรุ่งนี้ตลาดเปิด