1
00:00:09,333 --> 00:00:12,750
موآب، يوتا، قبل 15 عامًا

2
00:00:16,125 --> 00:00:18,250
انها عالية جدا. إنه جنون.

3
00:00:18,875 --> 00:00:21,875
حسنًا، أيها الأشخاص السعداء، فلنستعد للقيام بذلك!

4
00:00:22,791 --> 00:00:26,416
هاك، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
أنا لا أتخذ هذه القفزة.

5
00:00:26,500 --> 00:00:30,083
علينا أن نفعل ذلك معا.
إنه عيد ميلادي، عمري 29 عامًا.

6
00:00:30,166 --> 00:00:32,875
نقضيها معًا
منذ أن كنت في الخامسة من عمرك.

7
00:00:32,958 --> 00:00:34,500
إنه أمر سخيف دائمًا.

8
00:00:34,583 --> 00:00:37,375
أعتقد أن هذا كثير جدًا بالنسبة لي.

9
00:00:37,458 --> 00:00:40,208
- هل هذا كثير جدا؟
- نعم بالنسبة لي. أنت تفعل ذلك.

10
00:00:40,291 --> 00:00:43,250
أفهم. تتزوج.
عليك أن تكون أكثر مسؤولية.

11
00:00:43,333 --> 00:00:45,125
سنحتفل في المنتجع.

12
00:00:45,208 --> 00:00:46,250
- نعم.
- تمام؟

13
00:00:46,333 --> 00:00:48,250
سآخذ الشمبانيا والجبن.

14
00:00:48,333 --> 00:00:49,541
- نعم!
- تمام؟

15
00:00:49,625 --> 00:00:51,333
- لاحقاً.
- تمام.

16
00:00:51,416 --> 00:00:53,958
حسنًا يا شباب، استمتعوا.
لن أفعل ذلك.

17
00:00:54,583 --> 00:00:55,416
يا!

18
00:00:56,125 --> 00:00:57,291
مهلا، أنا لا أقفز...

19
00:00:59,000 --> 00:01:00,333
يا الله!

20
00:01:03,416 --> 00:01:04,875
سوني! وصلت!

21
00:01:06,708 --> 00:01:10,291
- تذكر التدريب!
- لا أتذكر القرف! أنا خائف!

22
00:01:10,375 --> 00:01:12,375
افتح ذراعيك مثل نجم البحر.

23
00:01:12,458 --> 00:01:15,000
هؤلاء لا يطيرون!
هاك، لا تكن أحمق!

24
00:01:15,083 --> 00:01:16,375
سوني، افرد جناحيك.

25
00:01:22,833 --> 00:01:23,666
يا!

26
00:01:24,333 --> 00:01:25,333
لقد نجحت!

27
00:01:27,000 --> 00:01:28,416
هذا عظيم، هاك.

28
00:01:28,500 --> 00:01:29,958
أخبرتك.

29
00:01:30,041 --> 00:01:33,166
لقد كنت على حق، كما هو الحال دائما.

30
00:01:33,250 --> 00:01:36,875
سوف أطير بجانبك
كل عيد ميلاد إلى الأبد.

31
00:01:36,958 --> 00:01:38,208
أعطني يدك يا ​​صديق.

32
00:01:38,291 --> 00:01:40,083
أنت أفضل صديق لي.

33
00:01:40,166 --> 00:01:41,875
أنا أحبك، هاك. أنا…

34
00:01:42,500 --> 00:01:44,000
القرف! يكره!

35
00:01:44,541 --> 00:01:47,250
لديهم أسنان حادة!

36
00:01:47,333 --> 00:01:50,083
- كان يستهدف الرقبة.
- سأفتح مظلتك.

37
00:01:51,000 --> 00:01:53,666
- عظيم، سوني.
- قرن واحد رائع.

38
00:01:53,750 --> 00:01:56,375
لن تقنعيني بعد الآن
للقيام بهذا القرف.

39
00:01:56,458 --> 00:01:59,333
تقدم NETLIX

40
00:01:59,416 --> 00:02:00,791
سوني وهاك في عمر 7 سنوات

41
00:02:00,875 --> 00:02:04,250
فئة 1993 - على الأرجح
"أفضل الأصدقاء إلى الأبد"

42
00:02:04,333 --> 00:02:07,625
سيل، 9 كانون الأول/ديسمبر 1994

43
00:02:07,708 --> 00:02:10,958
MYSPACE.COM - مكان للأصدقاء
28 عاما من هوك

44
00:02:14,083 --> 00:02:17,166
زفافنا

45
00:02:18,166 --> 00:02:20,875
فيسبوك - سوني فيشر

46
00:02:20,958 --> 00:02:23,250
عيد ميلاد سعيد

47
00:02:23,333 --> 00:02:25,708
سانتاكون سعيد! هاك

48
00:02:25,791 --> 00:02:27,958
أولاً - حلبة إنديانابوليس

49
00:02:28,041 --> 00:02:31,500
العربة الذهبية!

50
00:02:31,583 --> 00:02:33,208
حفلتي!
أبي عظيم!

51
00:02:33,291 --> 00:02:36,083
الـ39 هي نقطة تحول!
لقد افتقدناك يا بني!

52
00:02:44,833 --> 00:02:48,791
شيرمان أوكس، كاليفورنيا
اليوم

53
00:02:51,000 --> 00:02:54,791
إنه أمر رائع. وسوف تحصل على الكثير من الإعجابات.

54
00:02:55,541 --> 00:02:58,291
كيف أتغلب على نفسي؟
أنا أتحسن كل يوم.

55
00:02:58,375 --> 00:02:59,791
أنظري إلى هذا، افا.

56
00:03:01,708 --> 00:03:02,833
رائع يا أبي.

57
00:03:02,916 --> 00:03:04,791
تبين ذلك لزملائك في الفصل.

58
00:03:04,875 --> 00:03:06,750
أريد المزيد من توت غوجي.

59
00:03:06,833 --> 00:03:08,125
بالطبع يا بني.

60
00:03:08,208 --> 00:03:10,375
مضادات الأكسدة، كل ما تريد... تبًا!

61
00:03:12,166 --> 00:03:15,208
كرنب! هوكي بوكي
عادت إلى المطبخ من الحمام.

62
00:03:15,291 --> 00:03:18,541
يا رفاق، أنا غاضب قليلاً.
وأنت تعرف السبب.

63
00:03:18,625 --> 00:03:19,458
قوة!

64
00:03:20,083 --> 00:03:21,583
آسف يا عزيزي. قبلة.

65
00:03:21,666 --> 00:03:24,791
لا بد لي من تشغيل.
هذا الصباح هناك تفتيش في أرماندو.

66
00:03:25,291 --> 00:03:27,833
تذكر أنه سيحصل على الجائزة الكبرى الليلة.

67
00:03:27,916 --> 00:03:30,583
- لا أحتاج أن أكون هناك.
- نعم بدلا من ذلك.

68
00:03:30,666 --> 00:03:33,541
إنه عميلك.
إنه لا يهتم إذا لم أكن هناك.

69
00:03:33,625 --> 00:03:34,916
أنا أعلم، ولكنني أعرف.

70
00:03:35,000 --> 00:03:36,375
- طيب بخير.
- تمام؟

71
00:03:36,458 --> 00:03:39,125
- تمام.
- حسنا، اللعنة. أين جهاز iPad الخاص بي؟

72
00:03:39,208 --> 00:03:41,541
- على السرير، تحت الكتاب.
- شكرًا لك.

73
00:03:41,625 --> 00:03:44,291
مهلا، داش، هل نتحدث عن عروض المواهب؟

74
00:03:44,375 --> 00:03:46,916
هل تدربت على لوحة المفاتيح اليوم؟

75
00:03:47,000 --> 00:03:50,250
كنت أحاول،
ولكن <i>عاري وخام</i> جذبني.

76
00:03:51,208 --> 00:03:55,750
لقد كان انفجارًا عندما كان الأطفال
وظلوا يرددون له: "لدينا ماكدونالدز".

77
00:03:55,833 --> 00:03:58,666
داش، كفى من النكات.

78
00:03:58,750 --> 00:04:01,791
الموهبة خطيرة.
هذا العام أنا المخرج.

79
00:04:01,875 --> 00:04:05,416
المدرسة كلها سوف تحكم علينا.
عليك أن تلتزم.

80
00:04:05,500 --> 00:04:07,708
- هل لديك بعض.
- هذا يكفي.

81
00:04:07,791 --> 00:04:10,041
هيا بجدية. ركز يا داش.

82
00:04:10,125 --> 00:04:13,291
لا يمكنك تجاهل ذلك فحسب، فهو…

83
00:04:13,375 --> 00:04:16,625
أنا لا أجيب.
أنا دائما في مشكلة مع هاك.

84
00:04:18,416 --> 00:04:20,166
<i>- مرحبًا!</i>
- العم هاك.

85
00:04:20,250 --> 00:04:22,791
<ط> افا، داش! اللعنة كيف كبرت!</i>

86
00:04:22,875 --> 00:04:24,541
<i>تشرفت برؤيتك. هل أبي هنا؟</i>

87
00:04:25,083 --> 00:04:26,291
- نعم.
- ها هو.

88
00:04:26,375 --> 00:04:29,125
<i>- سوني يا رجل!</i>
- أنا هنا. كيف الحال يا هاك؟

89
00:04:29,208 --> 00:04:31,500
<i>- كيف الحال؟</i>
- أين أنت يا صديق؟

90
00:04:31,583 --> 00:04:33,958
<i>- أنا في تيخوانا.</i>
- تيجوانا؟

91
00:04:34,041 --> 00:04:36,458
<i>كنا متجهين إلى ريدوندو،</i>
<i>لقد فاتنا المخرج.</i>

92
00:04:36,541 --> 00:04:39,750
<i>أردنا لعب الجولف المصغر</i>
<i>لكننا في المكسيك.</i>

93
00:04:39,833 --> 00:04:41,083
ليس سيئا.

94
00:04:41,166 --> 00:04:43,333
هاك، أريد أن أتحدث، ولكن لا أستطيع.

95
00:04:43,416 --> 00:04:45,291
لا بد لي من إعداد الأولاد.

96
00:04:45,375 --> 00:04:47,750
هناك عمل تطوعي في المدرسة...

97
00:04:47,833 --> 00:04:49,875
<i>هل تتذكر 23 عامًا قضيتها هنا؟</i>

98
00:04:49,958 --> 00:04:52,666
<i>- هل تتذكر ركوب الحمار؟</i>
- الأطفال.

99
00:04:52,750 --> 00:04:54,541
- ما هو ركوب الحمار؟
- لا شئ.

100
00:04:54,625 --> 00:04:56,875
<i>- كان هناك حمار على الطريق.</i>
- نعم.

101
00:04:56,958 --> 00:05:01,458
<i>أقسم أنه أكبر P-E-N-E على الإطلاق.</i>

102
00:05:01,541 --> 00:05:03,041
- حسنا.
- ماذا كتب؟

103
00:05:03,125 --> 00:05:05,541
- "القضيب".
- مهلا، ماذا تقول؟

104
00:05:05,625 --> 00:05:06,750
إنها ليست كلمة قذرة.

105
00:05:06,833 --> 00:05:08,875
<i>في الواقع، هو جزء من الجسم.</i>

106
00:05:08,958 --> 00:05:10,833
أنا أعرف ما هو. لدي واحدة.

107
00:05:10,916 --> 00:05:12,958
- هل أملكه؟
- لا.

108
00:05:13,041 --> 00:05:17,541
إذا أردت ذلك في مرحلة ما من حياتك،
يمكنك الحصول على واحدة.

109
00:05:17,625 --> 00:05:19,333
- الأمر معقد.
<i>- سأكون سريعًا.</i>

110
00:05:19,416 --> 00:05:20,916
<i>لقد اقترب موعد بلوغي 44 عامًا.</i>

111
00:05:21,000 --> 00:05:23,500
<i>لن أسأل إذا لم يكن الأمر مهمًا.</i>

112
00:05:23,583 --> 00:05:25,125
<i>لم تأت منذ زمن طويل.</i>

113
00:05:25,208 --> 00:05:27,000
<i>- هل تعتقد أنك قادر على فعل ذلك؟</i>
- نعم...

114
00:05:27,083 --> 00:05:31,250
فكرة عظيمة.
فهو يحتاج لبعض الوقت لنفسه. مرحبًا هاك.

115
00:05:31,333 --> 00:05:34,500
<i>مرحبًا، كيف الحال؟</i>
<i>واو، تبدو رائعًا.</i>

116
00:05:34,583 --> 00:05:36,500
- نحن نفتقدك.
<i>- وأنت أيضًا.</i>

117
00:05:36,583 --> 00:05:40,208
هاك، انظر، أود أن أفعل ذلك.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه مايا.

118
00:05:40,291 --> 00:05:43,208
في العطلة سنكون في منزله.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

119
00:05:43,291 --> 00:05:46,833
يا لها من خيبة أمل. لكنني أفهم.
العائلة أولاً.

120
00:05:46,916 --> 00:05:47,875
- الخطيئة.
- نعم.

121
00:05:47,958 --> 00:05:48,958
تمام. مرحبا، هاك!

122
00:05:49,041 --> 00:05:51,750
<i>- مرحبًا مايا.</i>
- مرحبا، أنا أحبك.

123
00:05:51,833 --> 00:05:54,791
هاك، يجب أن أسرع.

124
00:05:54,875 --> 00:05:57,416
كان لطيفا حقا التحدث معك.

125
00:05:57,500 --> 00:05:59,958
سوف نرى بعضنا البعض قريبا. قل وداعا وأغلق.

126
00:06:00,041 --> 00:06:02,875
<i>سأرسل لك التفاصيل،</i>
<i>في حالة حصولك على الحرية</i>

127
00:06:02,958 --> 00:06:05,125
<i>والتقط صورة</i>
<i>من C-A-Z-Z-O للحمار.</i>

128
00:06:05,208 --> 00:06:06,375
- ماذا؟
<i>- إنه أمر سخيف.</i>

129
00:06:06,458 --> 00:06:08,208
- عليك أن ترى ذلك.
<i>- لا ترسل…</i>

130
00:06:08,291 --> 00:06:10,083
القرف! اللعنة!

131
00:06:11,833 --> 00:06:13,583
لقد تعثرت مرة أخرى.

132
00:06:13,666 --> 00:06:16,583
افا، عليك أن تبدأ
لحمل حقيبة الظهر الخاصة بك وحدها.

133
00:06:16,666 --> 00:06:17,666
لا أريد.

134
00:06:17,750 --> 00:06:20,250
أنا أفهم، ولكن عليك أن تفعل ذلك.

135
00:06:20,333 --> 00:06:22,583
في بعض الأحيان سيكون من الجيد مساعدة أبي، حسنًا؟

136
00:06:23,166 --> 00:06:28,750
والد آشر جيلر لديه شاحنة صغيرة
مع أبواب أوتوماتيكية. مجنون.

137
00:06:28,833 --> 00:06:29,666
ابن.

138
00:06:29,750 --> 00:06:32,375
فتح الأبواب بنفسك يقويك.

139
00:06:32,458 --> 00:06:34,708
درس اليوم. ادخل الآن.

140
00:06:34,791 --> 00:06:37,916
حسنًا يا شباب،
من هو على استعداد للذهاب إلى المدرسة؟

141
00:06:38,000 --> 00:06:39,125
- أنا!
- نعم.

142
00:06:39,208 --> 00:06:40,666
كن نشيطًا مثل آفا.

143
00:06:41,291 --> 00:06:42,250
- أنا!
- أنا!

144
00:06:42,875 --> 00:06:44,583
يا!

145
00:06:46,791 --> 00:06:48,500
ستون ثانية. دعنا نذهب.

146
00:06:51,458 --> 00:06:53,125
سري، الرئيس فيشر

147
00:06:53,208 --> 00:06:54,833
صباح الخير أيها الشرطي لينور.

148
00:06:54,916 --> 00:06:56,916
صباح الخير أيها الرئيس.

149
00:06:57,000 --> 00:06:58,541
حان الوقت للذهاب إلى المدرسة.

150
00:07:01,208 --> 00:07:02,458
يحتاج إلى إخراجها من هناك.

151
00:07:03,083 --> 00:07:05,208
- أحبك.
- أنا أيضاً.

152
00:07:05,291 --> 00:07:06,333
- أهلاً.
- أهلاً!

153
00:07:06,416 --> 00:07:09,375
إنها مهمتنا
إعطاء البدائل للأطفال.

154
00:07:09,458 --> 00:07:12,875
تذوق القنب.
ليس كل الأطفال يعرفونها.

155
00:07:12,958 --> 00:07:14,750
هذا ليس عادلا بالنسبة لهم.

156
00:07:14,833 --> 00:07:16,250
لقد كان على حق…

157
00:07:16,875 --> 00:07:19,291
ألا نريد أن نستمع اليوم؟

158
00:07:19,375 --> 00:07:21,375
سوني، سأعتني بالأمر، شكرًا.

159
00:07:21,458 --> 00:07:22,666
حسنًا.

160
00:07:22,750 --> 00:07:23,666
يا.

161
00:07:24,208 --> 00:07:26,500
تمام. أفهم.

162
00:07:26,583 --> 00:07:28,791
اختبار المواهب!
سوني فيشر

163
00:07:35,416 --> 00:07:37,416
حسنًا، لا يهم.

164
00:07:39,750 --> 00:07:40,583
إنه بالخارج.

165
00:07:53,125 --> 00:07:54,750
ما هي اللعنة، آلان!

166
00:07:54,833 --> 00:07:56,958
يا! ما هي اللعنة كان ذلك، آلان؟

167
00:07:57,041 --> 00:08:00,625
أوه، سوني، شخص ما يجب أن يعود
في المكتب. مهلا يا شباب.

168
00:08:00,708 --> 00:08:02,750
وسيحصل شخص ما على غرامة.

169
00:08:02,833 --> 00:08:04,208
- ماذا؟
- أوه لا!

170
00:08:04,291 --> 00:08:05,750
- نعم.
- غرامة؟

171
00:08:05,833 --> 00:08:08,125
انتظر. الشرطي لينور، هل رأيته؟

172
00:08:08,208 --> 00:08:10,916
أب! السيارة ذات الأبواب الأوتوماتيكية!

173
00:08:11,000 --> 00:08:12,791
تمام. دعنا نذهب. تسلق.

174
00:08:12,875 --> 00:08:16,125
أود. لكن الأبواب ثقيلة.

175
00:08:16,208 --> 00:08:17,291
هل تقوم بإلقاء النكات الآن؟

176
00:08:17,375 --> 00:08:19,666
ماذا قلت لك؟ عليك فقط أن ترفع.

177
00:08:19,750 --> 00:08:23,041
أنت ترفع وتسحب، مثل هذا.
بسيط جدا. دعنا نذهب.

178
00:08:23,625 --> 00:08:26,458
سكايلر، أنا أسألك،
لا تترك عصيدة من دقيق الذرة أكثر من اللازم

179
00:08:26,541 --> 00:08:28,875
في InstaPot أو يصبح مطاطيًا.

180
00:08:28,958 --> 00:08:29,958
- نعم.
- يمين.

181
00:08:30,041 --> 00:08:34,541
تمام. بعد العشاء،
سوف يقوم داش بالعزف على البيانو لمدة 20 دقيقة.

182
00:08:34,625 --> 00:08:36,500
- تمام؟ نعم.
- أبي، يا له من ضغط.

183
00:08:36,583 --> 00:08:39,000
لقد تأخرت بالفعل في قراءتي.

184
00:08:39,083 --> 00:08:40,750
عشرة آلاف ساعة. أنت تعرف ذلك.

185
00:08:40,833 --> 00:08:43,500
ليس من الضروري أن تكون جيدًا، بل الأفضل.

186
00:08:43,583 --> 00:08:46,000
درس صغير في الحياة.

187
00:08:46,083 --> 00:08:48,583
- شكرا، سكايلر.
- استمتع يا سيد ف.

188
00:08:48,666 --> 00:08:51,208
<i>منmouth2mouth،</i>
<i>عند شراء فرشاة أسنان</i>

189
00:08:51,291 --> 00:08:52,916
<i>نحن نتبرع بواحدة لشخص ما.</i>

190
00:08:53,000 --> 00:08:56,208
<i>حلمنا هو تنظيف الأسنان بالفرشاة</i>

191
00:08:56,833 --> 00:08:59,583
<i>نحن نتذكر</i>
<i>أننا جميعًا نعيش في هذا العالم.</i>

192
00:09:00,333 --> 00:09:01,208
<i>شخص.</i>

193
00:09:02,500 --> 00:09:03,750
أرماندو!

194
00:09:05,000 --> 00:09:07,458
- لأرماندو. تهانينا.
- شكرًا لك.

195
00:09:07,541 --> 00:09:08,375
مجاملات.

196
00:09:08,458 --> 00:09:10,708
شكرا لكونك هنا. حقًا.

197
00:09:10,791 --> 00:09:12,791
أخبرنا عن محمية السلاحف الخاصة بك.

198
00:09:12,875 --> 00:09:14,375
تفضل. بالنسبة لي…

199
00:09:14,458 --> 00:09:15,791
<i>...لم يكن لديه أي شيء. وأنا…</i>

200
00:09:18,958 --> 00:09:20,333
أراك يا داش!

201
00:09:21,000 --> 00:09:24,375
- أراك.
- أبي، لقد تبولت على نفسي.

202
00:09:24,458 --> 00:09:26,666
لكنك لا تقوم بواجبك.

203
00:09:26,750 --> 00:09:28,291
- دعنا نذهب.
- ابننا.

204
00:09:28,375 --> 00:09:31,625
تنظر إلى قطع من تأليف تيفاني هاديش
وأنت لا تصنع الموسيقى.

205
00:09:31,708 --> 00:09:33,291
<i>هل تعتقد أنك ممثل كوميدي</i>؟

206
00:09:33,375 --> 00:09:35,708
<i>لكن الموهبة تتعلق بالموهبة في العزف على البيانو.</i>

207
00:09:35,791 --> 00:09:37,916
- أنا أنظر إليك. أهلاً.
- كم هو لطيف.

208
00:09:38,000 --> 00:09:41,541
العسل، ننسى ذلك.
لا بأس إذا تخطي الليلة.

209
00:09:41,625 --> 00:09:43,375
- إنهم أطفال.
- انها ليست جيدة.

210
00:09:43,458 --> 00:09:44,916
كيف تعرفون بعضكم البعض؟

211
00:09:45,000 --> 00:09:47,666
لقد استأجرت المهندس المعماري نورمان بوجارت

212
00:09:47,750 --> 00:09:52,000
لتصميم منزل/ملاذ السلاحف
في توبانغا،

213
00:09:52,083 --> 00:09:55,458
وأدركت أن العبقرية، هي،

214
00:09:56,083 --> 00:09:57,708
لقد قام بكل العمل.

215
00:09:57,791 --> 00:09:59,291
هيا، أرماندو.

216
00:09:59,375 --> 00:10:01,458
أنت تعرف أن هذا صحيح. أستطيع أن أقول ذلك.

217
00:10:02,291 --> 00:10:05,125
ثم كتبنا لبعضنا البعض
ليلا ونهارا ونحن هنا.

218
00:10:05,208 --> 00:10:08,958
وبعد عامين أصبح لدي منزل جميل
وصداقة رائعة.

219
00:10:10,666 --> 00:10:12,916
وهذا زوج مايا، سوني.

220
00:10:13,458 --> 00:10:15,541
أوه، واو، مرحبا.

221
00:10:15,625 --> 00:10:17,125
ماذا تفعل يا سوني؟

222
00:10:19,500 --> 00:10:21,041
أنا…

223
00:10:21,125 --> 00:10:23,125
- أحد أفراد المنزل.
- أوه.

224
00:10:23,208 --> 00:10:26,875
اللغة الإنجليزية ليست لغتي الأولى،
لا أعلم، لكنه في المنزل.

225
00:10:26,958 --> 00:10:28,916
- إنه جيد مع الأطفال.
- الكثير من العمل.

226
00:10:29,000 --> 00:10:31,666
- علاقة معاصرة.
- إنها.

227
00:10:31,750 --> 00:10:34,500
- كيف حال الشركة، راج؟
- عظيم.

228
00:10:34,583 --> 00:10:36,833
نقوم بشحن الواقيات الذكرية الملائمة للثقافة

229
00:10:36,916 --> 00:10:39,000
في الهند ونحن نقلل من الأمراض.

230
00:10:39,083 --> 00:10:41,875
المهمة هي إزالة الألغام الأرضية.

231
00:10:41,958 --> 00:10:45,041
- شيء عظيم..
- أنا أوافق.

232
00:10:45,125 --> 00:10:46,291
كان هناك…

233
00:10:53,333 --> 00:10:56,541
أنا وبناتي
نحن نعيش في برشلونة لمدة عام.

234
00:10:56,625 --> 00:10:59,208
فتحنا المدارس للأطفال.

235
00:10:59,291 --> 00:11:03,125
والآن بعد أن تحدثت عن ذلك،
أفكر في ابنتي البالغة من العمر خمس سنوات.

236
00:11:03,208 --> 00:11:04,500
دراسة لغة الماندرين.

237
00:11:04,583 --> 00:11:06,125
في المطعم الصيني،

238
00:11:06,208 --> 00:11:08,333
تتحدث لغة الماندرين بينما نحن هناك

239
00:11:08,416 --> 00:11:10,291
ويخرجون القائمة السرية.

240
00:11:11,375 --> 00:11:14,166
وأنا أقول "حسنًا". هل تتابعني؟

241
00:11:14,250 --> 00:11:15,458
هذا هو ...

242
00:11:15,541 --> 00:11:18,125
سأدعك تتخيل.

243
00:11:21,333 --> 00:11:25,166
كنت تعتقد أن مقابل 20 دولارا للساعة
قامت سكايلر بتنظيف InstaPot.

244
00:11:25,875 --> 00:11:27,291
- محبوب؟
- نعم؟

245
00:11:27,958 --> 00:11:30,000
ماذا تقصد بالماندرين؟

246
00:11:30,083 --> 00:11:31,500
افا لا تتحدث بها.

247
00:11:31,583 --> 00:11:33,708
لقد كان يتحدث لغة الماندرين لمدة ستة أشهر.

248
00:11:33,791 --> 00:11:35,833
- حقًا؟
- نعم.

249
00:11:37,708 --> 00:11:38,708
"صباح الخير."

250
00:11:39,208 --> 00:11:43,166
أظن. يقولها كل صباح.
وماذا يعني "ماذا تقصد"؟

251
00:11:43,250 --> 00:11:45,458
كنت أحاول إجراء محادثة، مايا.

252
00:11:45,541 --> 00:11:47,583
أنا على الطاولة مع زعماء العالم.

253
00:11:48,208 --> 00:11:50,208
ما الذي أتحدث عنه؟ من مدونة رياض الأطفال؟

254
00:11:50,291 --> 00:11:52,250
- نعم.
- ماذا يجب أن أقول للرجل

255
00:11:52,333 --> 00:11:54,916
من الواقي الذكري بيع الأشياء في الهند؟

256
00:11:55,000 --> 00:11:57,833
- شيء عظيم.
- ودعنا لا نتحدث عن أرماندو.

257
00:11:57,916 --> 00:11:59,875
أرماندو؟ ما علاقته بالأمر؟

258
00:11:59,958 --> 00:12:03,666
- "ماذا تقصد"؟
- عزيزي، أنا هاك.

259
00:12:03,750 --> 00:12:04,750
تجاهل ذلك، حسنا؟

260
00:12:04,833 --> 00:12:05,666
- تجاهل…
- نعم.

261
00:12:05,750 --> 00:12:07,291
الآن لا أريد التحدث معه.

262
00:12:07,375 --> 00:12:10,541
أنا لست مهتماً بقضيب الحمير
وأعياد الميلاد.

263
00:12:10,625 --> 00:12:12,666
من العار أنك لا تستطيع الذهاب.

264
00:12:12,750 --> 00:12:16,708
لقد كنت قريبًا جدًا.
لقد كان لديك الكثير من المرح معا.

265
00:12:16,791 --> 00:12:19,500
نعم، مايا، ولكن بعد ذلك كبرت.

266
00:12:20,041 --> 00:12:22,708
يحدث ذلك في الحياة.
الزواج والأطفال.

267
00:12:22,791 --> 00:12:24,750
أنا لا أحب عطلة نهاية الأسبوع معه،

268
00:12:24,833 --> 00:12:27,458
للاحتفال بعيده الرابع والأربعين مع 22 عامًا.

269
00:12:27,541 --> 00:12:29,083
- تمام. حسنًا.
- شكرًا لك.

270
00:12:29,166 --> 00:12:32,416
- دعنا نعود إلى مسألة أرماندو.
- لا يوجد شيء.

271
00:12:32,500 --> 00:12:34,291
لماذا لمسك لمدة 6 ثواني؟

272
00:12:34,375 --> 00:12:37,291
- هل عدتهم؟
- ست ثوان. لقد أحصيتهم.

273
00:12:37,375 --> 00:12:38,791
فوق الترقوة.

274
00:12:38,875 --> 00:12:41,500
إنه يزعجني لأن لديك ثديين مرتفعين.

275
00:12:41,583 --> 00:12:43,333
- ماذا؟
- مع ارتفاع الصدور،

276
00:12:43,416 --> 00:12:45,791
اليد السفلى مقعرة الحلمه.

277
00:12:45,875 --> 00:12:48,666
لقد كان الكتف. أنت تبالغ.

278
00:12:48,750 --> 00:12:49,666
لا، بدلا من ذلك!

279
00:12:50,541 --> 00:12:53,333
هل تعتقد أنني لا أفهم حيله؟

280
00:12:53,416 --> 00:12:55,416
- إنها لعبة الشطرنج.
- ماذا؟

281
00:12:55,500 --> 00:12:57,625
نعم، أنت لا تفهم، أنت لست رجلا.

282
00:12:57,708 --> 00:13:00,416
- تمام. حسنًا.
- مايا، أنا جادة.

283
00:13:00,958 --> 00:13:02,208
إنه شيء رجل.

284
00:13:02,291 --> 00:13:06,041
من المدهش أنك لم تعرف
من افا يتحدث لغة الماندرين.

285
00:13:06,125 --> 00:13:09,458
- أنا أم فظيعة.
- هل تعرفين ما تحتاجينه يا مايا؟

286
00:13:09,541 --> 00:13:12,125
وقت ممتع مع الأطفال. تفضل.

287
00:13:12,708 --> 00:13:13,791
أوه، انظر.

288
00:13:13,875 --> 00:13:15,166
- ماذا؟
- انظر هنا.

289
00:13:16,291 --> 00:13:18,625
"شكرا على حضوركم." منظر؟

290
00:13:18,708 --> 00:13:20,916
كتبه أرماندو. منظر؟

291
00:13:21,416 --> 00:13:22,250
أوه، انتظر.

292
00:13:22,333 --> 00:13:24,958
هل كانت "حركة" في لعبة الشطرنج؟

293
00:13:25,041 --> 00:13:26,166
أود أن أقول نعم.

294
00:13:26,833 --> 00:13:28,291
ما هذا؟

295
00:13:29,916 --> 00:13:32,250
هل أرسل لك صورة GIF من<i>بريدجرتون؟</i>

296
00:13:32,875 --> 00:13:35,500
لا أريد الجدال،
لكنه غير مناسب.

297
00:13:35,583 --> 00:13:38,791
- إنها مجرد نصيحة.
- لا أعتقد أنه كان يقصد أي شيء.

298
00:13:38,875 --> 00:13:42,041
إنه التالي في قائمتك
سلسلة للمشاهدة.

299
00:13:42,125 --> 00:13:44,583
<i>بريدجيرتون</i>؟ أريد أن أرى ذلك أيضا.

300
00:13:44,666 --> 00:13:48,000
ربما رأيت كل ذلك مع أرماندو
في الرحلة إلى نيويورك.

301
00:13:48,083 --> 00:13:49,333
هل أنت تمزح؟

302
00:13:49,416 --> 00:13:53,041
كان على قائمتنا.
كان علينا أن نراها معًا.

303
00:13:53,125 --> 00:13:56,250
هل تعرف ماذا رأيت بدلا من ذلك؟
يتم إعادة تشغيل <i>Storage Wars</i>.

304
00:13:56,333 --> 00:13:58,083
لن أستعيد تلك الساعات.

305
00:13:58,166 --> 00:14:01,000
- أنا آسف يا عزيزي..
- سخيف.

306
00:14:02,166 --> 00:14:03,000
هل تعرف ماذا؟

307
00:14:05,333 --> 00:14:06,708
لدي فكرة.

308
00:14:07,250 --> 00:14:09,791
تمام. أقبل اعتذاراتك.

309
00:14:09,875 --> 00:14:11,375
لا، استمع. دعني أخبرك.

310
00:14:11,458 --> 00:14:15,208
- دعني أخبرك؟ تعال.
- لا، دعني أخبرك ما هو.

311
00:14:15,291 --> 00:14:17,166
- قف بجانبي.
- لا.

312
00:14:17,250 --> 00:14:19,291
- أستمر لفترة أطول بهذه الطريقة.
- أفضل.

313
00:14:19,375 --> 00:14:21,708
- هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟
- نعم بسرعة.

314
00:14:21,791 --> 00:14:24,916
تمام. كنت أفكر في جلب
داش وأفا معي

315
00:14:25,000 --> 00:14:27,000
لقضاء العطلات، ولكن وحدها.

316
00:14:27,750 --> 00:14:30,583
- ماذا؟
- نعم. قضاء وقت ممتع معهم.

317
00:14:30,666 --> 00:14:32,833
- مايا…
- يمكنك أن تكون وحيدا لفترة من الوقت.

318
00:14:32,916 --> 00:14:35,375
يمكنك أن تأخذ أسبوعًا لنفسك.

319
00:14:35,458 --> 00:14:37,791
أنت لم تسافر أبدا
معهم بدوني.

320
00:14:37,875 --> 00:14:39,166
أنا أمهم.

321
00:14:39,250 --> 00:14:41,666
- نعم أنا أعلم.
- سوني؟ سأكون بخير.

322
00:14:41,750 --> 00:14:44,666
هيا، فكر في الأمر.

323
00:14:46,000 --> 00:14:48,416
- حسنًا، سأفكر في الأمر.
- حسنًا.

324
00:14:48,500 --> 00:14:49,708
- حسنًا؟
- تمام.

325
00:14:49,791 --> 00:14:53,666
الآن لا بد لي من معرفة ما يجب القيام به.
هل البنطال يرتفع أم ينخفض؟

326
00:14:55,250 --> 00:14:57,083
- أقل.
- أوه.

327
00:14:57,958 --> 00:14:59,458
ما هو هناك للتفكير؟

328
00:14:59,541 --> 00:15:02,750
أسبوع بدون عائلة
إنه حلم كل رجل.

329
00:15:03,375 --> 00:15:06,541
من كل رجل؟
آلان، هل تستحق الأمهات استراحة؟

330
00:15:06,625 --> 00:15:09,000
أعمل بدوام كامل في وكالة عقارية

331
00:15:09,083 --> 00:15:11,375
ويجب أن أعتني بكل شيء معهم.

332
00:15:11,458 --> 00:15:14,458
حسنًا يا جيل، أنت وهانك
لديك حضانة مشتركة،

333
00:15:14,541 --> 00:15:16,791
لا يعني ذلك أنه ليس لديك وقت لنفسك.

334
00:15:16,875 --> 00:15:19,291
لا، بدلاً من ذلك، يتحدث الأحمق،

335
00:15:19,375 --> 00:15:21,375
لكني أسافر للعمل في عطلات نهاية الأسبوع

336
00:15:21,458 --> 00:15:23,208
وهو يمارس رياضة الكروس فيت فقط.

337
00:15:23,291 --> 00:15:27,750
تمام؟ والآن ليس لدي سوى يوم واحد في الشهر
لتواريخ Tinder الخاصة بي.

338
00:15:27,833 --> 00:15:30,500
- وكيف الحال؟
- حسنا، أنا اللعنة.

339
00:15:30,583 --> 00:15:33,208
لكن ليس لدي الوقت لبناء أي شيء.

340
00:15:33,291 --> 00:15:34,333
لا العلاقات.

341
00:15:34,416 --> 00:15:36,041
فقط الكثير من الضرب وهذا كل شيء.

342
00:15:36,125 --> 00:15:39,333
إلا إذا كان إرميا
أخذت التوأم خلال عطلة نهاية الأسبوع.

343
00:15:39,416 --> 00:15:42,708
لم أكن وحدي في المنزل منذ عقود.

344
00:15:42,791 --> 00:15:43,875
مهلا، ستيو.

345
00:15:44,541 --> 00:15:47,041
عن "وقتي"

346
00:15:47,125 --> 00:15:48,625
- هذا مهم.
- تأكيد.

347
00:15:48,708 --> 00:15:51,208
ولكن هناك الكثير لتضيعه
اجازة عائلية؟

348
00:15:51,291 --> 00:15:52,958
ليس لك حياة بعدهم.

349
00:15:53,041 --> 00:15:54,500
- خطأ شنيع.
- لكن لا.

350
00:15:54,583 --> 00:15:57,250
تجاهلهم. من الرائع أن تكون والدًا مخلصًا.

351
00:15:57,333 --> 00:15:59,958
بيثاني، هيا. كن نادلة لديهم.

352
00:16:00,041 --> 00:16:01,916
ديان وأنا لدينا روتين.

353
00:16:02,000 --> 00:16:04,333
أنا أساعدها، فهي تجلب المال إلى المنزل.

354
00:16:04,416 --> 00:16:06,916
نحن نعرف أدوارنا. لا الحجج.

355
00:16:07,416 --> 00:16:09,083
إنه نظام ناجح.

356
00:16:09,166 --> 00:16:11,583
- ممتاز، بيثاني.
- يبدو وكأنه سجن.

357
00:16:11,666 --> 00:16:12,791
أنا أحب حياتي.

358
00:16:12,875 --> 00:16:16,208
- خطأ شنيع. اصمتي يا بيثاني.
- سوني، لا الخبز مع كل شيء؟

359
00:16:16,291 --> 00:16:17,666
ماذا تفعل؟

360
00:16:17,750 --> 00:16:20,208
هل حقا لمس كل الخبز؟

361
00:16:20,291 --> 00:16:21,583
أنا أبحث عن تلك المحشوة.

362
00:16:21,666 --> 00:16:25,208
كل قهوة جمعة تشتكي من كل شيء

363
00:16:25,291 --> 00:16:26,375
وأنت لا تجلب أي شيء.

364
00:16:26,458 --> 00:16:27,625
وأنا على العكس من ذلك،

365
00:16:27,708 --> 00:16:30,375
أنا أعتني بالعرض التقديمي بأكمله.

366
00:16:30,458 --> 00:16:33,083
مجرد التفكير في هذا.
يترك أطفاله لمايا.

367
00:16:33,166 --> 00:16:34,541
- فليكن.
- عليك أن.

368
00:16:34,625 --> 00:16:36,625
أو تصبح مثل لينور اليقظة.

369
00:16:36,708 --> 00:16:37,625
ماذا؟

370
00:16:37,708 --> 00:16:40,000
أنت تصبح هي، بوعي أم بغير وعي.

371
00:16:40,083 --> 00:16:43,041
أنا أحب الشرطي لينور. ماذا تقصد؟

372
00:16:43,125 --> 00:16:45,666
مثل الجميع. كم هو محزن. الاطفال في المدرسة,

373
00:16:45,750 --> 00:16:48,666
أم بدوام كامل ومديرة المواهب
ورابطة أولياء الأمور.

374
00:16:48,750 --> 00:16:50,750
ليس لديها حياة خارج هنا.

375
00:16:50,833 --> 00:16:52,166
هل تعرف شيئا عن ذلك؟

376
00:16:53,041 --> 00:16:56,625
زوجها يتركها،
وأولادها لا يحتاجونها

377
00:16:57,125 --> 00:17:00,708
وفي أحد الأيام، من العدم،
إنه يرتدي زيه العسكري.

378
00:17:00,791 --> 00:17:03,625
إنها المشرفة
وليس شرطي رسمي

379
00:17:05,583 --> 00:17:07,708
- لا؟
- لا.

380
00:17:09,666 --> 00:17:10,583
أنا أعلم.

381
00:17:13,666 --> 00:17:16,166
- سأصبح الشرطي لينور.
- نعم.

382
00:17:16,958 --> 00:17:18,916
- تمام. أنا أبقى في المنزل.
- حقًا؟

383
00:17:19,000 --> 00:17:20,125
- نعم.
- ممتاز!

384
00:17:20,208 --> 00:17:23,041
تحتاج إلى دليل خلال الأسبوع،
سأخبر ريتا

385
00:17:23,125 --> 00:17:25,541
لأخذ الأطفال إلى ليغولاند بمفردهم.

386
00:17:25,625 --> 00:17:26,958
هل أنت متأكد من أنه سوف؟

387
00:17:27,041 --> 00:17:30,041
هل أنت تمزح؟ أنا المسؤول، أنا لست مثلك.

388
00:17:30,125 --> 00:17:32,291
ما هو المخطط؟ دعونا نفعل ذلك.

389
00:17:32,375 --> 00:17:34,708
لنبدأ بالجولف، أليس كذلك؟

390
00:17:34,791 --> 00:17:36,083
- نعم.
- بعض الطعام.

391
00:17:36,166 --> 00:17:37,875
العثور على شواء غير معروف.

392
00:17:37,958 --> 00:17:41,833
- أو نادي التعري.
- لا، على الإطلاق.

393
00:17:41,916 --> 00:17:44,875
ألا تريد اللعب بين وسادتين؟

394
00:17:44,958 --> 00:17:46,541
- لا.
- ماذا تقول؟

395
00:17:46,625 --> 00:17:48,291
ألا تذهب إلى نوادي الثدي؟

396
00:17:48,375 --> 00:17:50,125
- لا، وهو...
- لماذا؟

397
00:17:50,208 --> 00:17:52,708
لأنني أشعر بأنني أغش.

398
00:17:52,791 --> 00:17:54,708
- ليست كذلك.
- أوه، نعم.

399
00:17:54,791 --> 00:17:57,666
إنها مغازلة محترفة غير ضارة.

400
00:17:57,750 --> 00:17:59,208
- لا.
- أين تمارس العادة السرية؟

401
00:17:59,291 --> 00:18:00,750
- كيف؟
- أين تتنهد؟

402
00:18:00,833 --> 00:18:03,583
- لا، سررت برؤيتك.
- إنها كذلك.

403
00:18:03,666 --> 00:18:05,250
- أنت تبالغ.
- قلها عند العد لثلاثة.

404
00:18:05,333 --> 00:18:06,541
- لا.
- واحد، اثنان، ثلاثة.

405
00:18:06,625 --> 00:18:08,125
- دش.
- كنت أعرف.

406
00:18:08,208 --> 00:18:10,791
- لم تكن تعلم، لقد كررت.
- كنت أعرف.

407
00:18:10,875 --> 00:18:14,708
كنت رعشة في قفص من الماء،
الأسرة دائما في المنزل.

408
00:18:14,791 --> 00:18:17,833
الحرية في كل غرفة في المنزل
لهذا السبب

409
00:18:17,916 --> 00:18:19,083
يتم شن تلك الحرب.

410
00:18:19,166 --> 00:18:20,125
تمام.

411
00:18:20,208 --> 00:18:22,250
"إنه منزلي، سأمارس العادة السرية فيه!"

412
00:18:22,333 --> 00:18:23,291
- لا؟
- لا...

413
00:18:23,375 --> 00:18:24,375
أنت تستحق ذلك!

414
00:18:24,458 --> 00:18:26,208
- أنا أستحق ذلك.
- تأكيد!

415
00:18:26,291 --> 00:18:28,791
وسوف تكون ثورية.
سنكون أصدقاء حقيقيين!

416
00:18:28,875 --> 00:18:31,916
ماذا تقصد بـ "سنكون"؟ نحن أصدقاء.

417
00:18:32,000 --> 00:18:34,250
- أصدقاء الوالدين.
- لقد كنا لمدة 7 سنوات.

418
00:18:34,333 --> 00:18:36,500
لقد أنقذتك باسم "دادي داش".

419
00:18:36,583 --> 00:18:38,625
- ماذا؟
- لم أكن أعرف اسمك.

420
00:18:38,708 --> 00:18:41,833
- عندما نكون أصدقاء، سأغير ذلك.
- المياه تحت الجسر.

421
00:18:41,916 --> 00:18:43,958
أنت محق. أنا متحمس!

422
00:18:44,041 --> 00:18:45,750
- دعنا نذهب!
- بعض الوقت بالنسبة لي.

423
00:18:45,833 --> 00:18:47,000
- لك.
- لي.

424
00:18:47,083 --> 00:18:48,458
- الوقت بالنسبة لي!
- نعم!

425
00:18:48,541 --> 00:18:50,916
هل الأم والجدة والجد لديهم خدمة الواي فاي؟

426
00:18:51,000 --> 00:18:53,958
أعتقد ذلك. احصل على الأشياء الخاصة بك.

427
00:18:54,041 --> 00:18:56,708
- سوف نفتقد الرحلة.
- داش، المفاتيح.

428
00:18:56,791 --> 00:19:00,041
لدينا حقائب اليد
وهل علينا سحبهم؟

429
00:19:00,125 --> 00:19:02,750
هيا يا بني، أنت تعلم أنك ستفوز ببرنامج المواهب.

430
00:19:02,833 --> 00:19:05,375
أطلب 20 دقيقة فقط في اليوم.

431
00:19:05,458 --> 00:19:08,791
أراهن على الآخرين
يمارسون. هنا، مايا.

432
00:19:10,166 --> 00:19:12,166
- أشياء؟
- افا Epipen.

433
00:19:12,250 --> 00:19:14,000
- إبي... يا إلهي.
- نعم.

434
00:19:14,083 --> 00:19:17,250
- كيف يمكنني أن أنسى؟
- ماذا تقول؟

435
00:19:17,333 --> 00:19:19,791
هناك واحدة في حقيبة الظهر.
لدي واحدة معي.

436
00:19:19,875 --> 00:19:22,541
لقد كنت على حق. إنها ليست فكرة جيدة.

437
00:19:22,625 --> 00:19:26,000
كافٍ. أنت تبالغ. أنت لاهث.

438
00:19:26,083 --> 00:19:29,208
مهلا، أخبر أمي
أن كل شيء سيكون على ما يرام في الرحلة.

439
00:19:29,291 --> 00:19:33,250
حسنا، لدي شكوك.
آسف أمي، أبي هو الغراء.

440
00:19:33,333 --> 00:19:35,333
- اللعنة.
- هل سمعت أنه...

441
00:19:35,416 --> 00:19:38,041
داش، احصل على الأشياء.
ساعدني في الحقائب.

442
00:19:38,125 --> 00:19:39,000
ماذا تفعل؟

443
00:19:39,083 --> 00:19:42,708
- أبي، أنهي نجمة الموت؟
- لا أستطيع.

444
00:19:42,791 --> 00:19:45,250
هذا الأسبوع أبي يفكر في نفسه.

445
00:19:45,333 --> 00:19:47,458
- الوقت بالنسبة لي. أعطهم لي.
- رائع.

446
00:19:47,541 --> 00:19:49,625
- أنا أحب سوني الجديد.
- يعني ماذا؟

447
00:19:49,708 --> 00:19:51,958
- أنت لم تقل لا أبدا.
- مرحبا أمي.

448
00:19:52,041 --> 00:19:54,833
- أنا قادمة يا عزيزي.
- ماذا؟ لكنني دائما أقول لا.

449
00:19:54,916 --> 00:19:58,291
- أنا القانون.
- نعم، ميرفي.

450
00:19:58,375 --> 00:20:01,416
هيا يا أطفال، تسلقوا.
داش، الحزام لأفا.

451
00:20:02,708 --> 00:20:05,500
- تمام. أحبك.
- استمتع بهذا الأسبوع، حسنًا؟

452
00:20:05,583 --> 00:20:07,625
- نعم. سوف أستمتع.
- حسنًا.

453
00:20:07,708 --> 00:20:09,500
- اذهب إلى حفلة هاك.
- لا.

454
00:20:09,583 --> 00:20:10,750
إستمتع.

455
00:20:10,833 --> 00:20:15,375
لا يوجد حفلة هاك ديمبو.
لم يعد لدينا أي شيء مشترك.

456
00:20:15,458 --> 00:20:17,166
كفى مني. دعونا نتحدث عنك.

457
00:20:17,250 --> 00:20:18,458
- نعم.
- ما يكفي من العمل.

458
00:20:18,541 --> 00:20:20,791
وقت ممتع لأمي.

459
00:20:20,875 --> 00:20:22,000
- يعد.
- حسنًا.

460
00:20:22,083 --> 00:20:24,916
- أحبك. اذهب، وداعا.
- سأشتاق إلك.

461
00:20:25,000 --> 00:20:27,291
- مرحبا أيها الآباء!
- أحبك.

462
00:20:27,375 --> 00:20:29,125
- أحزمة؟
- الموت الأسود؟

463
00:20:29,208 --> 00:20:31,875
أدخل رأسك
قبل أن يقطعوها.

464
00:20:31,958 --> 00:20:34,000
- يدخل. أنا أعشقك!
- مرحبا حبيبتي.

465
00:20:51,750 --> 00:20:52,791
غرفة المعيشة

466
00:20:52,875 --> 00:20:54,083
<i>أحضرها يا سيل.</i>

467
00:21:16,541 --> 00:21:19,416
الإباحية القديمة - بحث

468
00:21:23,833 --> 00:21:26,708
<i>معذرة، هل يمكنك التوقيع على بعض المستندات لي؟</i>

469
00:21:26,791 --> 00:21:28,000
<i>دعني أرى.</i>

470
00:21:28,708 --> 00:21:31,166
<i>ماذا لو فعلنا ذلك على انفراد؟</i>

471
00:21:32,583 --> 00:21:33,833
- مرحبا يا أبي.
- يكره!

472
00:21:33,916 --> 00:21:35,333
لا تأتي في، افا.

473
00:21:35,416 --> 00:21:36,916
- يا!
- أغمض عينيك.

474
00:21:37,000 --> 00:21:38,750
لا تأتي هنا، هيا.

475
00:21:40,791 --> 00:21:44,125
- لماذا أبي عاريا؟
- بابي يستمتع فقط.

476
00:21:44,208 --> 00:21:48,000
اعذرني. لقد نسي الحيوان المحشو.
هيا، أنهي الأمر.

477
00:21:49,958 --> 00:21:50,916
<i>أنا آلان.</i>

478
00:21:51,000 --> 00:21:52,166
آل كابوني!

479
00:21:53,250 --> 00:21:55,541
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ في أي وقت نبدأ لعبة الجولف؟

480
00:21:55,625 --> 00:21:58,125
<i>- يا سوني، لقد نسيت.</i>
- هاه؟

481
00:21:58,208 --> 00:22:01,708
<i>- أنا آسف، حدث غير متوقع...</i>
- انتظر. أين أنت؟

482
00:22:01,791 --> 00:22:04,041
- في ليجولاند.
<i>- ليجولاند؟</i>

483
00:22:04,125 --> 00:22:07,541
كان من المفترض أن نصبح أصدقاء حقيقيين.
ماذا حدث؟

484
00:22:07,625 --> 00:22:09,541
ماذا لو اتصلت بـ Riportino Stew؟

485
00:22:09,625 --> 00:22:11,875
لا، لن أفعل ذلك مطلقًا.

486
00:22:11,958 --> 00:22:14,166
فليكن. سأكون بخير.

487
00:22:14,250 --> 00:22:16,375
تأكيد! تسلق الجبل بمفردك.

488
00:22:16,458 --> 00:22:17,500
الدرج الثاني.

489
00:22:17,583 --> 00:22:20,583
اذهب إلى نادي التعري
فيقسم وجهه إلى قسمين..

490
00:22:20,666 --> 00:22:23,375
مهلا، اخرج من السرير! ماذا قلت لك؟

491
00:22:23,458 --> 00:22:24,333
<i>اللعنة عليك يا أبي.</i>

492
00:22:28,458 --> 00:22:30,166
- مهلا.
- يا. هل قمت بالحجز؟

493
00:22:30,250 --> 00:22:32,125
رقم أنا وحدي.

494
00:22:32,208 --> 00:22:33,958
هناك مجموعة قادمة الآن.

495
00:22:34,041 --> 00:22:36,125
- تمام. أين هم؟
- هؤلاء الثلاثة.

496
00:22:37,666 --> 00:22:38,500
أهلاً.

497
00:22:40,375 --> 00:22:41,416
تعال الى هنا.

498
00:22:41,958 --> 00:22:43,500
مشوي مدخن.

499
00:22:43,583 --> 00:22:45,416
أحاول سجق لحم الخنزير.

500
00:22:45,500 --> 00:22:46,791
هل لديك أضلاعه؟

501
00:22:46,875 --> 00:22:48,000
- هل أنا متخلف؟
- نعم.

502
00:22:48,083 --> 00:22:49,125
أنت تخفيهم.

503
00:22:49,208 --> 00:22:50,541
أعطني اثنين آخرين.

504
00:22:50,625 --> 00:22:52,833
دعونا نرى كيف سيكون الأمر عندما تغلق؟

505
00:22:52,916 --> 00:22:54,250
ضع واحدة أخرى.

506
00:22:54,750 --> 00:22:55,583
نعم!

507
00:22:57,291 --> 00:22:58,500
أريد أن أدخل.

508
00:22:58,583 --> 00:23:02,666
لدي قسيمة LA Weekly.
خصم خمسة دولارات.

509
00:23:07,875 --> 00:23:09,291
رقم لا تقلق.

510
00:23:10,625 --> 00:23:12,000
- تمام.
- تمام.

511
00:23:12,083 --> 00:23:13,875
لماذا لا نراهن؟

512
00:23:13,958 --> 00:23:17,000
دعونا نجعل خمسة دولارات حفرة؟

513
00:23:17,083 --> 00:23:18,166
- نعم.
- كما يحلو لك.

514
00:23:20,958 --> 00:23:22,875
أوه. فقط قليلا.

515
00:23:22,958 --> 00:23:25,041
- نعم.
- قليلا فقط. لكن هذا جيد.

516
00:23:25,958 --> 00:23:27,041
نعم.

517
00:23:30,125 --> 00:23:31,291
لقطة جميلة، كيمي.

518
00:23:31,375 --> 00:23:33,000
السماوات الطيبة!

519
00:23:33,083 --> 00:23:36,125
اخذت لحم مدخن
الضلوع ولحم الخنزير.

520
00:23:36,208 --> 00:23:39,916
أنا لا أعرف حتى ما هو عليه.
آمل أن يكون حيوانا.

521
00:23:40,000 --> 00:23:42,958
ربما هو الحمار البشري.
لن ألاحظ الفرق.

522
00:23:46,083 --> 00:23:49,208
يكره. كل شيء على ما يرام؟

523
00:24:01,875 --> 00:24:03,458
مغازلة غير ضارة.

524
00:24:03,541 --> 00:24:06,375
السيد فيشر. لقد تعرفت عليها.

525
00:24:06,458 --> 00:24:07,875
أنا سكايلر.

526
00:24:07,958 --> 00:24:09,041
جليسة الأطفال؟

527
00:24:10,125 --> 00:24:12,583
لقد خدعتني. أنا أعرف.

528
00:24:12,666 --> 00:24:15,250
- كانت هناك عشر عمليات إطلاق.
- أعرف ما قلته.

529
00:24:15,333 --> 00:24:17,416
- التمييز بين الجنسين.
- لا.

530
00:24:17,500 --> 00:24:18,958
العمرية والعنصرية.

531
00:24:19,041 --> 00:24:19,875
- لا!
- نعم.

532
00:24:20,833 --> 00:24:21,708
هل كل شيء على ما يرام؟

533
00:24:21,791 --> 00:24:24,166
نعم، أنا بخير.

534
00:24:25,500 --> 00:24:26,708
يكره!

535
00:24:27,458 --> 00:24:28,708
أنا أعتذر. يا…

536
00:24:29,625 --> 00:24:31,375
أنا أراجع على TripAdvisor.

537
00:24:31,875 --> 00:24:33,250
لذلك ستعرف أن…

538
00:24:42,416 --> 00:24:43,250
مهلا.

539
00:24:43,333 --> 00:24:44,458
الرحلة؟

540
00:24:45,000 --> 00:24:47,708
<i>كان الأمر بسيطًا للغاية.</i>

541
00:24:47,791 --> 00:24:49,291
- حقا؟
<i>- نعم.</i>

542
00:24:49,375 --> 00:24:53,083
<i>شاهد داش العرض الخاص لبيل بور</i>
<i>للمرة المائة.</i>

543
00:24:53,166 --> 00:24:56,458
لذا اتصل بي
لقصة ما قبل النوم؟

544
00:24:57,041 --> 00:24:58,958
<i>- لا، إنهم نائمون بالفعل.</i>
- أوه.

545
00:24:59,750 --> 00:25:02,375
<i>هل أنت في غرفة داش يا عزيزتي؟</i>

546
00:25:03,708 --> 00:25:06,458
نعم؟ نعم بالضبط. لقد نسيت ذلك.

547
00:25:06,541 --> 00:25:09,750
<ط> هيا. لا تخبرني أنك تركب نجمة الموت.</i>

548
00:25:09,833 --> 00:25:13,000
<i>- يجب أن تستمتع.</i>
- فقط لبعض الوقت.

549
00:25:13,083 --> 00:25:14,750
إنه يريحني، مايا.

550
00:25:14,833 --> 00:25:16,375
<ط> حسنا. أحبك.</i>

551
00:25:16,458 --> 00:25:17,708
أنا أيضاً.

552
00:25:17,791 --> 00:25:19,791
<ط>- حسنا. مرحبا.</i>
- حسنا. نراكم قريبا.

553
00:25:21,583 --> 00:25:22,416
أصدقاء الآباء

554
00:25:22,500 --> 00:25:24,208
كيف حالك يا بني؟ أنا غيور!

555
00:25:24,291 --> 00:25:26,041
سيكون في المنزل للاستمناء.

556
00:25:27,958 --> 00:25:29,791
وهذا كل شيء، هيا.

557
00:25:31,291 --> 00:25:33,083
لن أفعل أي شيء ممتع؟

558
00:25:33,708 --> 00:25:34,625
لا يهم.

559
00:25:37,416 --> 00:25:42,083
سوني، الفرصة الأخيرة للحفلة!
الـ 44 الكبيرة! اسمحوا لي أن أعرف!

560
00:25:50,166 --> 00:25:51,041
أخذته.

561
00:25:59,250 --> 00:26:02,083
- مرحباً يا صديقي. هل تعرف أين هوك؟
- هو كيف حالك؟

562
00:26:03,750 --> 00:26:05,791
أوه واو. انظر إلى ذلك القارب.

563
00:26:05,875 --> 00:26:07,250
هاك يستطيع تحمله.

564
00:26:08,541 --> 00:26:11,833
- سوني!
- رائع.

565
00:26:11,916 --> 00:26:13,541
- ها هو.
- لقد فعلت ذلك.

566
00:26:13,625 --> 00:26:16,750
- نعم. عيد ميلاد سعيد.
- شكرا يا أخي.

567
00:26:16,833 --> 00:26:19,750
أنظر إليك، أنت في حالة جيدة. اللعنة يا رجل.

568
00:26:19,833 --> 00:26:21,333
أنت عارية تماما.

569
00:26:21,416 --> 00:26:22,791
أنا متحمس.

570
00:26:22,875 --> 00:26:25,208
ذات مرة هنا جردت وغطست.

571
00:26:25,291 --> 00:26:27,833
تبعني المجانين الآخرون.

572
00:26:27,916 --> 00:26:29,208
- تمام.
- مهلا يا شباب.

573
00:26:30,041 --> 00:26:32,666
قل مرحباً لصديقي العظيم ،
سوني فيشر!

574
00:26:32,750 --> 00:26:34,458
مهلا، سوني!

575
00:26:35,333 --> 00:26:36,416
أهلاً.

576
00:26:36,500 --> 00:26:39,750
- وهم عراة أيضا.
- السباحة الطبيعية لطيفة؟

577
00:26:40,416 --> 00:26:41,916
- لا.
- هيا. معاً.

578
00:26:42,000 --> 00:26:43,250
مثل الأجنحة.

579
00:26:43,333 --> 00:26:45,833
رقم أنا لا أحب ذلك.

580
00:26:45,916 --> 00:26:47,458
- تمام. حسنًا.
- نعم.

581
00:26:47,541 --> 00:26:50,416
ومن الجميل أن نراكم بعد وقت طويل.

582
00:26:50,500 --> 00:26:52,916
-اللعنة أنا...
- ثلاث سنوات.

583
00:26:53,000 --> 00:26:54,583
- نعم، لقد مر وقت طويل.
- نعم.

584
00:26:54,666 --> 00:26:56,500
هل تريد منشفة؟ إذا كنت…

585
00:26:56,583 --> 00:26:57,750
- لا.
- حسنا.

586
00:26:57,833 --> 00:27:00,500
- كم هو جميل أنك فعلت ذلك.
- نعم بالتأكيد.

587
00:27:00,583 --> 00:27:03,291
مايا تحمل الأطفال.
وهم من والديه.

588
00:27:03,375 --> 00:27:05,750
فقلت لها: هيا، أنا بحاجة إلى استراحة.

589
00:27:05,833 --> 00:27:08,250
- بابي يحتاج إلى أن يكون وحده.
- فيكو.

590
00:27:08,333 --> 00:27:11,333
- "من فضلك اذهب."
- الآن دعونا نفكر في أنفسنا.

591
00:27:11,416 --> 00:27:13,125
- الأبقار.
- مثل الأيام القديمة؟

592
00:27:13,208 --> 00:27:15,416
لا تهددني بهذه الطريقة، اللعنة.

593
00:27:15,500 --> 00:27:18,250
- أنا مستعد، نعم.
- انظر، انها هنا.

594
00:27:18,333 --> 00:27:19,416
أشياء؟

595
00:27:19,500 --> 00:27:23,541
الـ 44 الكبيرة!


596
00:27:23,625 --> 00:27:25,791
أحضر البوريتو، سأذهب لأغير ملابسي.

597
00:27:25,875 --> 00:27:27,041
هل هذه الحافلة الخاصة بك؟

598
00:27:27,125 --> 00:27:29,291
نعم. رائع، أليس كذلك؟

599
00:27:29,375 --> 00:27:32,625
والقارب؟ ألسنا في الأعلى؟

600
00:27:32,708 --> 00:27:34,166
- أي قارب؟
- اه.

601
00:27:34,250 --> 00:27:36,166
مرحبًا يا أهل الحزب!

602
00:27:39,708 --> 00:27:41,208
حسنًا، كما يعلم الكثيرون بالفعل،

603
00:27:41,291 --> 00:27:46,291
أعتقد أن الملابس المناسبة
هو مفتاح نجاح المساء.

604
00:27:46,375 --> 00:27:48,416
- دائماً.
- هل أحببت ذلك؟

605
00:27:48,500 --> 00:27:50,583
- نعم!
- لدي بدلات للجميع.

606
00:27:50,666 --> 00:27:53,583
العثور على الحقائب.
لقد حصلت على أسماءكم عليه.

607
00:28:01,916 --> 00:28:05,333
- يا.
- لو سمحت.

608
00:28:05,958 --> 00:28:08,500
سآخذ طلقة من Pumpero.

609
00:28:09,125 --> 00:28:11,208
- أنا لا أعرفه.
- بامبيرو، الروم.

610
00:28:11,291 --> 00:28:14,958
- ولكن قلت بومبيرو.
- بامبيرو.

611
00:28:15,041 --> 00:28:16,708
- نعم.
- الآن أفهم.

612
00:28:16,791 --> 00:28:18,625
مهلا يا صديقي. كيف الحال؟

613
00:28:18,708 --> 00:28:22,250
- أنا كبير وهذا تريني.
- مهلا، كيف تعرف هاك؟

614
00:28:22,333 --> 00:28:24,250
نحن نشارك.

615
00:28:24,333 --> 00:28:26,041
حسنا، عظيم.

616
00:28:26,541 --> 00:28:29,041
أنت لا تعمل بعد الآن
لوكالة الإعلان؟

617
00:28:29,125 --> 00:28:31,416
لا، لبضع سنوات.

618
00:28:31,500 --> 00:28:32,750
لقد كانوا من الطراز القديم.

619
00:28:32,833 --> 00:28:35,250
فتحت متجرا. تآزر العلامة التجارية,

620
00:28:35,333 --> 00:28:37,541
التكامل الرأسي والابتكار.

621
00:28:37,625 --> 00:28:39,291
جيد، عليك أن تفعل ذلك.

622
00:28:39,916 --> 00:28:40,750
الشكل.

623
00:28:41,291 --> 00:28:42,666
اسمك سوني، أليس كذلك؟

624
00:28:42,750 --> 00:28:45,083
لقد أخبرنا (هاك) أنك من سكان المنزل.

625
00:28:45,166 --> 00:28:47,166
- نعم.
- أنت مصدر إلهام عظيم.

626
00:28:47,250 --> 00:28:48,083
تمام. نعم.

627
00:28:48,166 --> 00:28:51,583
- زوجتي مهندسة معمارية.
- إنها رائعة.

628
00:28:51,666 --> 00:28:54,958
كنت مسؤولاً عن إدخال البيانات في سيتي بنك
والموسيقى,

629
00:28:55,041 --> 00:28:57,166
ولكن بعد الطفل الثاني قلت:

630
00:28:57,250 --> 00:29:01,291
"من الأفضل أن أعتني بهم
بدلاً من أن تدفع لشخص ما للقيام بذلك."

631
00:29:01,375 --> 00:29:03,416
- مثل رجل حقيقي.
- نعم بالتأكيد.

632
00:29:03,500 --> 00:29:04,500
مهلا، ماذا تلعب؟

633
00:29:04,583 --> 00:29:05,500
لوحة المفاتيح.

634
00:29:05,583 --> 00:29:07,500
يسمونني دكتور سيلك.

635
00:29:07,583 --> 00:29:09,875
أنا أغني وأكتب عن الكبار المعاصرين.

636
00:29:09,958 --> 00:29:11,166
- المتواضعة.
- رائع.

637
00:29:11,250 --> 00:29:13,291
قام سوني بعمل ألبوم جديد.

638
00:29:13,375 --> 00:29:14,791
إنه أمر رائع.

639
00:29:14,875 --> 00:29:16,291
رائع!

640
00:29:16,375 --> 00:29:18,458
أنا أحذرك. على مستوى آخر.

641
00:29:18,541 --> 00:29:20,083
هل أنت على سبوتيفي؟

642
00:29:20,708 --> 00:29:22,958
- لا.
- وعلى الساوندكلاود؟

643
00:29:23,041 --> 00:29:24,875
- لا.
- كيف نستمع إليك؟

644
00:29:24,958 --> 00:29:26,041
- حسنا هنا...
- نعم.

645
00:29:26,125 --> 00:29:27,500
إنهم على قرص مضغوط.

646
00:29:27,583 --> 00:29:29,666
سأرسل لكم جميعا واحدا.

647
00:29:29,750 --> 00:29:32,833
- ليس لدي ما ألعب به.
- أفعل.

648
00:29:32,916 --> 00:29:34,583
والدي لديه شيء.

649
00:29:34,666 --> 00:29:37,708
وهنا لسوني.
أفضل صديق في العالم.

650
00:29:37,791 --> 00:29:40,708
العب من أجل هاك

651
00:29:40,791 --> 00:29:42,333
جزر سان خوان، واشنطن

652
00:29:42,416 --> 00:29:43,541
مهلا، داش.

653
00:29:44,250 --> 00:29:45,583
داش، انتبه الآن.

654
00:29:45,666 --> 00:29:50,041
الإصبع على الخيط
ثم اسحب لربط العقدة.

655
00:29:50,666 --> 00:29:52,875
- هل ستفعل ذلك من أجلي؟
- لا، اللعنة!

656
00:29:52,958 --> 00:29:53,833
أب!

657
00:29:53,916 --> 00:29:57,125
داش، تدرب على العزف على البيانو.
أنت تعلم أن أبي سوف يسألك.

658
00:29:57,208 --> 00:29:58,458
لكنه ليس هنا.

659
00:29:58,541 --> 00:29:59,458
لا يهم.

660
00:29:59,541 --> 00:30:01,791
أنت تعرف مدى أهمية الموهبة بالنسبة له.

661
00:30:02,750 --> 00:30:05,166
مايا. أنت تسحب شعرها.

662
00:30:05,250 --> 00:30:08,250
ليس الجميع جيدين في كل شيء، حسنًا؟

663
00:30:08,333 --> 00:30:10,916
- حسنًا، أعطني فرصة.
- ماذا؟ أنا…

664
00:30:11,000 --> 00:30:13,958
- مهلا، هبطت طائرة مائية هنا.
- أوه!

665
00:30:15,041 --> 00:30:17,291
طائرة مائية؟ ومن هو؟

666
00:30:17,375 --> 00:30:18,416
ينظر.

667
00:30:19,000 --> 00:30:20,041
مهلا، مايا!

668
00:30:20,125 --> 00:30:23,750
- مايا، هذا أنا، أرماندو.
- أوه.

669
00:30:23,833 --> 00:30:25,833
- أرماندو!
- أهلاً.

670
00:30:25,916 --> 00:30:27,500
ما الذي تفعله هنا؟

671
00:30:27,583 --> 00:30:29,750
أعرف، إنها مفاجأة.

672
00:30:30,541 --> 00:30:33,708
مايا تتحدث معي دائمًا
من هذه الأماكن الرائعة

673
00:30:33,791 --> 00:30:35,458
ولقد جئت في رحلة.

674
00:30:35,541 --> 00:30:36,458
نعم.

675
00:30:36,541 --> 00:30:39,458
ولقد وجدت جزيرة أريد شراءها.

676
00:30:39,541 --> 00:30:40,916
- أوه.
- انتظر ماذا؟

677
00:30:41,000 --> 00:30:42,708
- هل أنت جاد؟
- نعم.

678
00:30:42,791 --> 00:30:46,166
أعتقد أنه المشروع
الذي كنت تنتظره.

679
00:30:46,250 --> 00:30:48,958
- يمكنك أن تبدأ شركتك الخاصة.
- انتظر ماذا؟

680
00:30:49,041 --> 00:30:51,458
هل يمكنني اختطافك لفترة ما بعد الظهر؟

681
00:30:51,541 --> 00:30:53,500
أريدك أن تنظر إلى الممتلكات.

682
00:30:53,583 --> 00:30:57,833
حسنا، لقد وعدت الأولاد
بأنني سأأخذ استراحة من العمل.

683
00:30:57,916 --> 00:30:59,000
- يمين.
- نعم.

684
00:30:59,083 --> 00:31:02,250
أنت محق. أنا لا أتدخل
مع العائلة، آسف.

685
00:31:02,333 --> 00:31:03,166
إلا إذا

686
00:31:04,333 --> 00:31:06,791
آفا وداش لا يأتون أيضًا.

687
00:31:10,000 --> 00:31:11,541
- مهلا، داش؟
- نعم؟

688
00:31:11,625 --> 00:31:14,041
هل تريد أن تتعلم قيادة الطائرة المائية؟

689
00:31:14,125 --> 00:31:15,458
الجحيم، نعم!

690
00:31:16,625 --> 00:31:17,583
هذا كل شيء.

691
00:31:17,666 --> 00:31:21,541
الـ 44 الكبيرة!

692
00:31:24,541 --> 00:31:26,208
أيها الناس، استمعوا لهذا.

693
00:31:26,291 --> 00:31:29,458
فكرت كثيرًا في كيفية الاحتفال بعيد ميلادي الـ44،

694
00:31:29,541 --> 00:31:31,458
و بسبب الوباء

695
00:31:31,541 --> 00:31:35,125
كنا كثيرا
دون فرحة المشاركة.

696
00:31:35,208 --> 00:31:37,625
- نعم.
- إذن فهو ليس أسبوعًا بالنسبة لي.

697
00:31:37,708 --> 00:31:39,583
- ولكن بالنسبة لنا.
- تمام.

698
00:31:39,666 --> 00:31:41,125
نعم.

699
00:31:41,208 --> 00:31:44,291
وهنا نعود إلى الأساسيات،

700
00:31:44,375 --> 00:31:47,375
في لا يرحم، ولكن رائعة…

701
00:31:47,458 --> 00:31:50,583
- أوه.
-... صحراء كاليفورنيا!

702
00:31:50,666 --> 00:31:53,833
لدي الأولوية على الأسرة والاستحمام.

703
00:31:54,791 --> 00:31:55,625
نعم!

704
00:31:55,708 --> 00:31:58,458
مرحبًا بكم في هوشيلا،
رجلنا المحترق.

705
00:31:58,541 --> 00:32:01,125
لقد فعلت ذلك. إنه تمثالي

706
00:32:01,208 --> 00:32:02,541
ما هي اللعنة هذا؟

707
00:32:04,125 --> 00:32:05,416
- جاهز يا جينو؟
- نعم؟

708
00:32:05,500 --> 00:32:07,166
- ثلاثة، اثنان...
- لحظة واحدة.

709
00:32:07,250 --> 00:32:08,791
أين سوني؟

710
00:32:08,875 --> 00:32:12,333
سوني، هيا، هيا.

711
00:32:12,416 --> 00:32:14,375
- ليس من الضروري.
- هذه هي الصورة.

712
00:32:14,458 --> 00:32:17,458
- ليس هناك حاجة…
- خذها!

713
00:32:17,541 --> 00:32:18,458
نعم!

714
00:32:22,500 --> 00:32:25,166
نعم!

715
00:32:25,916 --> 00:32:27,375
- منتهي؟
- منتهي.

716
00:32:30,666 --> 00:32:32,375
صورة جميلة رائعة.

717
00:32:32,458 --> 00:32:36,750
يا رفاق، احضروا أغراضكم
والخيمة. السيدات أولا.

718
00:32:38,041 --> 00:32:41,000
- جينو، أراك بعد خمسة أيام.
- خمسة.

719
00:32:41,083 --> 00:32:43,791
ماذا؟ خمسة أيام؟
هاك، نحن لسنا في أي مكان.

720
00:32:43,875 --> 00:32:45,875
- أسبوع جامح.
- ماذا؟

721
00:32:45,958 --> 00:32:49,291
سنكون عراة. أعدك
أنه سيكون أفضل أسبوع لك.

722
00:32:49,375 --> 00:32:51,666
- أملك…
- احصل على حصيرة.

723
00:32:51,750 --> 00:32:53,500
- ماذا؟
- سعدت بتواجدك هنا .

724
00:32:53,583 --> 00:32:55,916
- انتظر دقيقة.
- أنا سعيد جدا.

725
00:32:56,000 --> 00:32:59,083
- هل يعجبك تمثالي؟
- هاك، انتظر.

726
00:33:05,250 --> 00:33:07,541
<i>- لا يأخذ.</i>
- اللعنة.

727
00:33:12,166 --> 00:33:14,333
أنا لا أتلقى أي شيء.

728
00:33:27,208 --> 00:33:30,083
إنها حقيبة ظهر ذات أحزمة.

729
00:33:30,166 --> 00:33:31,875
- القرف.
- أوه.

730
00:33:31,958 --> 00:33:33,250
انها تنتشر.

731
00:33:33,333 --> 00:33:34,541
مهلا، هنا هو عليه.

732
00:33:35,333 --> 00:33:38,208
- أنا أحب الزي.
- لم أكن أعرف المزاج.

733
00:33:38,291 --> 00:33:42,375
عندي ملابس منتجع
لكنني سأجعلهم يسيرون على ما يرام.

734
00:33:42,458 --> 00:33:44,375
بالطبع، كما هو الحال دائما.

735
00:33:44,458 --> 00:33:47,416
حسنًا ، أيها الناس الجميلون. دعونا ننظم أنفسنا.

736
00:33:47,500 --> 00:33:50,958
أعلم أن الوقت مبكر،
ولكن علينا أن نفكر في العشاء.

737
00:33:52,416 --> 00:33:55,375
الآن دعونا نفكر. ماذا تفعل؟ كما هو الحال دائما؟

738
00:33:55,458 --> 00:33:58,708
بعض شرائح اللحم والواجيو الأمريكية؟
ماذا أحضرت؟

739
00:33:58,791 --> 00:34:02,250
لا، سوف نحصل على طعامنا بأنفسنا.
ارفع القماش.

740
00:34:02,875 --> 00:34:06,541
مرحبًا، أنا مربي نحل حسب المهنة.
في وقت فراغي أقوم بالصيد.

741
00:34:06,625 --> 00:34:08,666
إذا كان لديك أي أسئلة، اسألني.

742
00:34:08,750 --> 00:34:12,875
طيب سأفعل الأول:
"لماذا تسخر مني؟" هاه؟

743
00:34:13,458 --> 00:34:16,500
دعنا نذهب. رأيت الثلاجات.
أعلم أن هناك طعامًا هناك.

744
00:34:16,583 --> 00:34:19,208
وهي المشهيات،
نحن نقوم بالوجبات بأنفسنا.

745
00:34:19,291 --> 00:34:22,250
خذ المنجل والسلة
ودعنا نذهب للصيد!

746
00:34:22,333 --> 00:34:23,791
دعنا نذهب للصيد.

747
00:34:23,875 --> 00:34:28,416
هل يجب علينا الحصول على الطعام؟
هاك، استمع للحظة.

748
00:34:28,500 --> 00:34:29,791
- ما هذا؟
- الحمام؟

749
00:34:29,875 --> 00:34:32,833
- أين المرحاض المتنقل؟
- هناك.

750
00:34:32,916 --> 00:34:36,041
- إنها جافة.
- المراحيض المتنقلة. هائل.

751
00:34:36,125 --> 00:34:37,750
- ماذا؟
- المراحيض المتنقلة.

752
00:34:37,833 --> 00:34:41,458
أنت تأخذها، وتفعلها، وتفرغها
ومتروكة في الشارع.

753
00:34:41,541 --> 00:34:43,416
لا بد لي من إعداد السقيفة.

754
00:34:43,500 --> 00:34:45,958
حظ سعيد. احترس من الثعابين.

755
00:34:46,041 --> 00:34:48,125
- هاه؟
- صالحة للأكل، ولكنها خطيرة.

756
00:34:48,208 --> 00:34:49,083
احذر من…

757
00:34:55,791 --> 00:34:56,958
سخيف.

758
00:35:00,916 --> 00:35:02,791
كيف يسير وقتك بالنسبة لك؟

759
00:35:02,875 --> 00:35:07,125
الشرطي سوني

760
00:35:08,625 --> 00:35:09,750
ناضجة جدا.

761
00:35:10,291 --> 00:35:12,541
وضع القضيب على لعبة ليغو. تمام.

762
00:35:17,583 --> 00:35:19,083
دعونا نرى ما هو رأيك الآن.

763
00:35:21,791 --> 00:35:23,583
انظر على انستغرام.

764
00:35:27,541 --> 00:35:31,375
تمام. اللعنة.

765
00:35:32,166 --> 00:35:33,375
يجب على  أن أذهب.

766
00:35:46,916 --> 00:35:48,375
ماذا... انظر إلى ذلك.

767
00:35:48,958 --> 00:35:50,083
ما هذا؟

768
00:35:51,208 --> 00:35:54,541
توقف. أنت دغدغة لي.

769
00:35:54,625 --> 00:35:57,125
لديك مخالب، هاه؟ لكنك لطيف.

770
00:35:58,375 --> 00:35:59,375
صغيرة وعطاء…

771
00:35:59,458 --> 00:36:02,125
مهلا يا صديقي.

772
00:36:05,250 --> 00:36:07,500
أنت قطة مخيفة، أليس كذلك؟ أنظر إليك.

773
00:36:12,958 --> 00:36:14,500
يكره.

774
00:36:19,875 --> 00:36:22,583
ها هو. هل هو الذي تريده؟

775
00:36:23,666 --> 00:36:26,208
الآن أنا السماح له بالذهاب.

776
00:36:28,500 --> 00:36:29,875
اللعنة عليك!

777
00:36:29,958 --> 00:36:33,458
يساعد!

778
00:36:33,541 --> 00:36:34,458
أسد!

779
00:36:35,416 --> 00:36:37,625
- أية شوكة؟
- وهذا كثير من الأطباق.

780
00:36:37,708 --> 00:36:39,291
- سكين بالداخل.
- يساعد!

781
00:36:39,375 --> 00:36:41,291
- تمام.
- أسد!

782
00:36:41,375 --> 00:36:42,208
عيسى.

783
00:36:44,333 --> 00:36:45,625
أسد يتبعني!

784
00:36:45,708 --> 00:36:48,125
يا له من حذاء القرف!

785
00:36:48,750 --> 00:36:50,833
- هل هذا سوني هناك؟
- يساعد! هاك!

786
00:36:50,916 --> 00:36:53,708
سوف يأكلني! أسد يريد أن يأكلني!

787
00:36:53,791 --> 00:36:55,791
ويتبعه أسد الجبل.

788
00:36:55,875 --> 00:36:58,000
أنا خائف!

789
00:36:58,083 --> 00:37:00,416
- أسرع.
- اهرب يا سوني!

790
00:37:00,500 --> 00:37:03,791
- اخرج من هناك!
- أسد يتبعني!

791
00:37:03,875 --> 00:37:05,583
يساعد!

792
00:37:07,083 --> 00:37:09,000
انه على كعبك! يبتعد!

793
00:37:09,916 --> 00:37:11,625
القرف. يكره.

794
00:37:13,375 --> 00:37:14,791
- اللعنة!
- يكره!

795
00:37:21,291 --> 00:37:22,208
لا يا سوني!

796
00:37:23,166 --> 00:37:24,916
يكره.

797
00:37:30,000 --> 00:37:31,416
ما الذي عليك أن تنظر إليه؟

798
00:37:34,916 --> 00:37:36,208
هيا أيها الأحمق.

799
00:37:38,125 --> 00:37:39,625
مأخوذ.

800
00:37:45,375 --> 00:37:46,583
أنا لست الشوكولاته!

801
00:37:48,666 --> 00:37:49,791
اخلع!

802
00:37:51,000 --> 00:37:53,625
أبعد مؤخرتك الجائعة عني!

803
00:37:55,541 --> 00:37:56,666
اتركني!

804
00:38:00,416 --> 00:38:01,458
هل أنت جائع؟

805
00:38:02,000 --> 00:38:04,041
هل تعتقد أنني أرنب أسود؟

806
00:38:04,125 --> 00:38:07,416
رائع، وحشي حقًا، يا رجل.

807
00:38:12,250 --> 00:38:13,250
نعم فعلا.

808
00:38:14,166 --> 00:38:15,041
أنا فعلت هذا.

809
00:38:15,125 --> 00:38:20,166
أتعلم؟ سيكون قطة كبيرة،
لكنك كلب الدرواس.

810
00:38:20,750 --> 00:38:23,833
- ها هو. أنت كلب الدرواس.
- نعم اللعنة.

811
00:38:25,583 --> 00:38:26,416
هل سمعت؟

812
00:38:27,958 --> 00:38:29,500
أنا كلب الدرواس!

813
00:38:32,416 --> 00:38:33,583
يكره.

814
00:38:35,500 --> 00:38:36,583
أنا الدرواس!

815
00:38:36,666 --> 00:38:39,958
سوني، اهدأ.
لديك دم على ظهرك.

816
00:38:40,041 --> 00:38:43,541
معنى ماذا؟ هل خدشني قليلاً؟

817
00:38:44,291 --> 00:38:45,375
لعنة.

818
00:38:45,458 --> 00:38:47,125
لدي بعض المضادات الحيوية

819
00:38:47,208 --> 00:38:49,166
- انشرها.
- أوه لا.

820
00:38:49,250 --> 00:38:50,500
لا أعتقد أنه يساعد.

821
00:38:50,583 --> 00:38:52,375
- التقط صورة.
- آمن؟

822
00:38:52,458 --> 00:38:55,583
نعم، يجب أن أرى.
يجب وضع النيوسبورين في الأعلى.

823
00:38:55,666 --> 00:38:57,416
يصلب ثم يختفي.

824
00:38:57,500 --> 00:38:59,750
- أنظر إلى هذا.
- نعم، دعني أرى. أن…

825
00:39:04,166 --> 00:39:07,583
- أراد إزالة العمود الفقري الخاص بي.
- يتنفس.

826
00:39:07,666 --> 00:39:09,625
لقد كان هجومًا مخططًا له.

827
00:39:10,291 --> 00:39:12,416
سوني. انه لا يشعر بخير!

828
00:39:12,500 --> 00:39:14,125
- مهلا، اهدأ.
- سوني؟

829
00:39:14,208 --> 00:39:15,666
دعونا نأخذه إلى المخيم.

830
00:39:15,750 --> 00:39:18,833
نحن نهتم بك يا سوني.
هل أغمي عليه؟ طيب بخير.

831
00:39:18,916 --> 00:39:21,666
- يتنفس. أغمي عليه.
- حسنًا، جيد.

832
00:39:21,750 --> 00:39:22,750
يكره!

833
00:39:30,208 --> 00:39:32,041
البوفيه مفتوح.

834
00:39:48,250 --> 00:39:51,166
لقطة لبومبيرو، ماستينو؟

835
00:39:55,083 --> 00:39:56,250
دعنا نذهب!

836
00:40:06,041 --> 00:40:07,125
إلى ماستينو!

837
00:40:24,541 --> 00:40:28,208
واحد، اثنان، ثلاثة، وشريحة.

838
00:40:28,291 --> 00:40:30,000
أفضل. الآن حان دورك.

839
00:40:30,083 --> 00:40:31,416
لا، حان دوري.

840
00:40:31,500 --> 00:40:34,041
حسنًا، اذهب. انتظر لحظة، إنه أبي.
انتظر. أهلاً!

841
00:40:34,125 --> 00:40:36,958
يا. أردت أن أتصل بك

842
00:40:37,041 --> 00:40:39,333
لنرى كيف سارت الأمور، عزيزتي.

843
00:40:39,416 --> 00:40:43,416
- عظيم. يوم ممتع. أنت؟
<i>- أنا بخير. أكثر أو أقل.</i>

844
00:40:43,500 --> 00:40:46,291
إنه سوني.
انتهى بي الأمر في حفلة هاك.

845
00:40:46,375 --> 00:40:49,250
رائعة يا حبيبي. أنا سعيد.

846
00:40:49,333 --> 00:40:51,375
نحن في الصحراء مثل المتوحشين.

847
00:40:51,458 --> 00:40:52,291
أوه؟

848
00:40:52,375 --> 00:40:55,208
لدي لقب الآن.
يسمونني كلب الصيد.

849
00:40:55,291 --> 00:40:57,916
- أعرف ماذا يعني ذلك.
<i>- كلب الدرواس!</i>

850
00:40:58,000 --> 00:40:58,958
لقد اشتعلت.

851
00:40:59,041 --> 00:41:01,625
- حبيبتي أنا...
- أبي!

852
00:41:01,708 --> 00:41:04,875
<i>- هل تتدرب على الموهبة؟</i>
- لا، أفضل.

853
00:41:04,958 --> 00:41:08,458
- طرت على متن طائرة مائية!
- كان ممتعا!

854
00:41:08,541 --> 00:41:10,416
<i>- حسنًا.</i>
- أرماندو أحضر لنا،

855
00:41:10,500 --> 00:41:12,583
- على طائرته الخاصة.
- أعطها لي.

856
00:41:12,666 --> 00:41:14,791
يكرر. هل قلت "أرماندو"؟

857
00:41:14,875 --> 00:41:18,000
<i>أعطني أمي، حسنًا؟</i>
<i>دعني أتحدث معها.</i>

858
00:41:18,083 --> 00:41:19,250
- عسل.
<i>- أهلا.</i>

859
00:41:19,333 --> 00:41:21,750
أنت لم تخبرني أنه سيأتي إلى هناك.

860
00:41:21,833 --> 00:41:24,958
لم أكن أعلم أنه سيأتي. قدم نفسه.

861
00:41:25,041 --> 00:41:28,708
يريد رأيي
في الجزيرة يريد شراءها.

862
00:41:28,791 --> 00:41:31,541
وأمي ستحقق ذلك
ملاذ السلاحف.

863
00:41:31,625 --> 00:41:33,708
ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟

864
00:41:33,791 --> 00:41:36,583
<i>أردت الاتصال بك</i>
<i>بعد وضعهم في السرير.</i>

865
00:41:36,666 --> 00:41:39,500
لقد اقترح علي أن أترك وظيفتي

866
00:41:40,250 --> 00:41:43,750
وافتح شركتي الخاصة
معه كأول عميل.

867
00:41:43,833 --> 00:41:45,166
<i>أوه، ها هي ذا.</i>

868
00:41:45,250 --> 00:41:49,333
آخر مرة قلت لي
أنك تريد أن تكون مع الأطفال.

869
00:41:49,416 --> 00:41:51,375
<i>الآن اذهب حول الجزر</i>

870
00:41:51,458 --> 00:41:52,875
<i>- مع…</i>
- من فضلك.

871
00:41:52,958 --> 00:41:54,833
- كن لطيفا.
<i>- تجول…</i>

872
00:41:54,916 --> 00:41:57,250
- سوني، أنا جيل.
- القرف.

873
00:41:57,333 --> 00:41:59,541
<i>- عليك أن تفهم شيئًا ما.</i>
- هنا.

874
00:41:59,625 --> 00:42:01,125
مايا هي ربة الأسرة

875
00:42:01,208 --> 00:42:03,291
وأنت تعتني بالأشياء في المنزل.

876
00:42:03,375 --> 00:42:06,250
أنا أحبك، ولكن عليك أن تبقى في مكانك.

877
00:42:06,333 --> 00:42:09,416
هل تعرف ماذا يا جيل؟
لن آخذ نصيحة بشأن العلاقة

878
00:42:09,500 --> 00:42:12,125
أو من أي نوع، من قبل خائن.

879
00:42:12,208 --> 00:42:13,250
- ماذا؟
<i>- بالضبط.</i>

880
00:42:13,333 --> 00:42:14,583
<i>- خائن!</i>
- ماذا؟

881
00:42:14,666 --> 00:42:17,041
- من خان جده؟
- لم تفعل أبدا!

882
00:42:17,125 --> 00:42:20,875
الصيف الماضي؟
ملعب الجولف في جزيرة أوركا.

883
00:42:20,958 --> 00:42:23,291
لقد قمت بألف ضربة.

884
00:42:23,375 --> 00:42:26,291
- في الجولف. هذا غبي.
<i>- سبق صحفي: لا يتم الأمر بهذه الطريقة.</i>

885
00:42:26,375 --> 00:42:27,583
أنت لا تطلق مثل هذا!

886
00:42:27,666 --> 00:42:32,083
ليس خطأي أنك لا تملك الجرأة
ليقول لي لا قذفة. كس.

887
00:42:32,166 --> 00:42:34,291
- <i>ليس لدي الجرأة</i>؟
-حسنا مايا...

888
00:42:34,375 --> 00:42:36,875
- حسنا.
- الآن سأخبرك عن خصيتي!

889
00:42:36,958 --> 00:42:40,291
من كراتي السوداء الكبيرة.

890
00:42:40,375 --> 00:42:43,166
- كافٍ. هنا.
<i>- لقد تغلبت على أسد!</i>

891
00:42:43,250 --> 00:42:46,166
لا تتسلل بعيدًا، فأنا لم أنتهي.
الإجابات. جيل؟

892
00:42:46,250 --> 00:42:50,875
- تصبح على خير عزيزتي.
- مايا، أعيدي الهاتف إلى جيل.

893
00:42:57,708 --> 00:42:59,000
ليس لديك الكرات.

894
00:43:04,416 --> 00:43:05,250
مهلا، سوني.

895
00:43:06,083 --> 00:43:07,125
أين كنت؟

896
00:43:07,666 --> 00:43:10,416
على الهاتف مع مايا.
كان علي أن أجد مجالاً.

897
00:43:10,500 --> 00:43:12,666
- حقًا؟
- لمعرفة كيف يفعلون.

898
00:43:12,750 --> 00:43:15,125
اعتقدت أنه كان يركز على الأطفال.

899
00:43:15,208 --> 00:43:18,916
مع والديه.
وبدلاً من ذلك، فإن عميله أرماندو موجود هناك.

900
00:43:19,000 --> 00:43:20,708
قال لي داش.

901
00:43:20,791 --> 00:43:22,916
دعاني والده كس.

902
00:43:23,000 --> 00:43:26,041
- لا تفكر في ذلك الآن.
- لست كساً..

903
00:43:26,125 --> 00:43:27,000
اهدأ.

904
00:43:27,083 --> 00:43:28,875
- نعم أنا...
- تنفس. هادئ.

905
00:43:28,958 --> 00:43:30,416
- نعم.
- أنت لست مع مايا.

906
00:43:30,500 --> 00:43:32,125
- أنت لست مع الأطفال.
- نعم.

907
00:43:32,208 --> 00:43:35,041
- أنت معي في الصحراء.
- نعم.

908
00:43:36,750 --> 00:43:39,666
جيد. اهدأ.

909
00:43:40,291 --> 00:43:41,416
نعم اللعنة.

910
00:43:41,500 --> 00:43:43,208
سوني، سوف تصاب بالجنون

911
00:43:43,291 --> 00:43:45,416
عندما ترى الضيف المفاجئ.

912
00:43:45,500 --> 00:43:48,041
- هل هناك ضيف؟
- مفاجأة.

913
00:43:48,125 --> 00:43:50,875
لك. أنا في وقت مبكر، ولكن سوف تحب ذلك.

914
00:43:50,958 --> 00:43:52,875
- من هو؟ أخبرني.
- عليك الحب.

915
00:43:56,750 --> 00:44:00,000
هاك. لقد كتبت لك. أنت تتجنبني

916
00:44:00,083 --> 00:44:03,541
لا، أنا مشغول بالحفلة.
سأبلغ 44 عامًا.

917
00:44:03,625 --> 00:44:06,958
لكي لا أحطمك،
لكنه ليس إنجازا كبيرا.

918
00:44:07,041 --> 00:44:10,291
لو لم يكن لهذا المنصب
صديقك على الانستقرام,

919
00:44:10,375 --> 00:44:12,250
لم أكن لأكتشف أين كنت.

920
00:44:12,333 --> 00:44:13,666
لن أخفي ذلك عنك.

921
00:44:13,750 --> 00:44:16,208
هل فاتني شيء؟ هل هي المفاجأة؟

922
00:44:16,291 --> 00:44:17,625
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.

923
00:44:17,708 --> 00:44:20,500
ستان بيرمان,
أخصائي الدخل البديل.

924
00:44:20,583 --> 00:44:23,666
- وزميلتي دوريت.
<i>- شالوم.</i>

925
00:44:23,750 --> 00:44:26,833
<i>شالوم</i>لك. أنا سوني فيشر.

926
00:44:26,916 --> 00:44:29,875
هاك، عندما سمعت
من هذا الاحتفال المتقن

927
00:44:29,958 --> 00:44:33,291
على الرغم من أنك لا تزال في الديون
معي 47.000 دولار،

928
00:44:33,375 --> 00:44:35,791
دوريت وأنا كان من المفترض أن نأتي لرؤيتك.

929
00:44:35,875 --> 00:44:38,375
لا، لقد كنت أعاني من مشاكل في السيولة.

930
00:44:38,458 --> 00:44:39,875
ستان دفع لي.

931
00:44:39,958 --> 00:44:40,791
- أفضل.
- تمام.

932
00:44:40,875 --> 00:44:42,583
أنا لم أدفع لك، هاك.

933
00:44:42,666 --> 00:44:46,125
لقد قدمت لهم لك
ولم تعيدهم لي.

934
00:44:46,208 --> 00:44:50,208
لذلك، سيتعين على دوريت أن تلحق بك
من الألم الجسدي.

935
00:44:50,291 --> 00:44:54,083
ستان، اعتقدت أننا كنا أصدقاء.

936
00:44:54,166 --> 00:44:57,833
نحن كذلك، لكني كنت واضحًا
على عمولاتي.

937
00:44:57,916 --> 00:44:59,166
إنه سوء فهم.

938
00:44:59,250 --> 00:45:01,333
لم أكن أعرف عن التوقيت.

939
00:45:01,416 --> 00:45:03,791
أعطني يوما. أقوم بتحويل الأموال.

940
00:45:03,875 --> 00:45:04,750
سوف أدفع لك.

941
00:45:06,125 --> 00:45:07,875
- يوم واحد؟
- نعم.

942
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
حسنا، جيد.

943
00:45:10,083 --> 00:45:11,416
- يكره.
- نعم من فضلك!

944
00:45:11,500 --> 00:45:14,291
- هذا معقول.
- ماذا يحدث؟ أنا في حالة ذعر.

945
00:45:14,375 --> 00:45:17,666
لا تقطع، اكسر إصبعك.
ثم نغادر.

946
00:45:17,750 --> 00:45:20,666
ما الذي تتحدث عنه؟ إنها اتفاقية.
لقد أعطيتني يومًا.

947
00:45:20,750 --> 00:45:22,708
قلت طيب سمعتك

948
00:45:22,791 --> 00:45:25,833
هاك، ستشعر بالضغط لتدفع لي المبلغ

949
00:45:25,916 --> 00:45:27,583
بدون عنف جسدي؟

950
00:45:27,666 --> 00:45:29,750
- ليس على الفور.
- بالضبط.

951
00:45:29,833 --> 00:45:32,625
أنت في أيد أمينة. دوريت دقيقة للغاية.

952
00:45:32,708 --> 00:45:34,666
الأصابع على الخشب، من فضلك.

953
00:45:34,750 --> 00:45:36,250
هاك، انتظر.

954
00:45:36,333 --> 00:45:38,083
- لا تفعل ذلك.
- يقول أن عليه ذلك.

955
00:45:38,166 --> 00:45:40,750
- هنا...
- مهلا، اسمع، ما اسمك؟

956
00:45:40,833 --> 00:45:44,458
دوريت. مثل دوريتو، بدون س.
هيا يا رجل، اهدأ.

957
00:45:44,541 --> 00:45:46,958
انتظر! عليك أن تقول شيئا مهما

958
00:45:47,041 --> 00:45:48,916
- انتظر!
- ماذا؟

959
00:45:49,000 --> 00:45:50,958
لا أستطيع، أشعر بالمسؤولية.

960
00:45:51,041 --> 00:45:54,875
- لا، ليس خطأك.
- كفى، هاك. غادر…

961
00:45:54,958 --> 00:45:56,875
هل أنت المسؤول؟

962
00:45:56,958 --> 00:46:00,333
نعم، صورتي جلبتك إلى هنا.

963
00:46:01,375 --> 00:46:02,458
- تمام.
- نعم!

964
00:46:02,541 --> 00:46:04,416
- دوريت! أنا أعشقك!
- شكرًا لك.

965
00:46:05,125 --> 00:46:06,916
أنت لطيف. أخبرتك.

966
00:46:07,000 --> 00:46:08,666
أكثر عقلانية منه.

967
00:46:11,458 --> 00:46:12,625
المسيح!

968
00:46:12,708 --> 00:46:15,125
يا! لماذا يصرخ الرجل الصغير؟

969
00:46:15,208 --> 00:46:17,000
وقال إنه مسؤول.

970
00:46:17,083 --> 00:46:19,750
أنا أؤيد إحضارك إلى هنا يا ديجيت.

971
00:46:19,833 --> 00:46:20,750
دوريت!

972
00:46:20,833 --> 00:46:22,541
"دوريت." لا يهم سخيف.

973
00:46:22,625 --> 00:46:23,458
لعنة!

974
00:46:23,541 --> 00:46:25,875
دوريت، عليك أن تواجهيني أولا.

975
00:46:25,958 --> 00:46:27,333
هو المسؤول.

976
00:46:27,416 --> 00:46:30,583
يكره. كيف مثير للاشمئزاز. يبدو وكأنه تشيتو.

977
00:46:30,666 --> 00:46:35,416
آسف، سوني، ولكن لدينا إصبع،
نحن جيدون.

978
00:46:35,500 --> 00:46:38,125
دوريت، هل ترغبين في حرق المخيم؟

979
00:46:38,208 --> 00:46:40,333
- أم تريد إشرافي؟
- ماذا؟

980
00:46:40,416 --> 00:46:43,333
لديك الاصبع. لماذا حرق الميدان؟

981
00:46:43,416 --> 00:46:46,916
لقد خلقت دمية عملاقة من نفسك
وأنت مدين لي.

982
00:46:47,000 --> 00:46:49,083
كيف تعتقد أنه يؤثر على عملي؟

983
00:46:49,166 --> 00:46:52,708
انتهت الحفلة، حسنًا؟
إصلاحه ودفع لي مرة أخرى.

984
00:46:52,791 --> 00:46:55,250
- يا إلهي، هاك.
- انه حقا لن يفعل ذلك.

985
00:46:55,333 --> 00:46:56,708
أنا آسف يا سوني.

986
00:46:56,791 --> 00:46:59,916
دوريت هي الحب إذا كنت تعرفها،
أنا أؤكد لك.

987
00:47:00,000 --> 00:47:01,416
نحن نحتفل!

988
00:47:02,875 --> 00:47:05,833
- انتهت الحفلة! في البيت!
- ليس التمثال!

989
00:47:07,625 --> 00:47:09,791
لا ينبغي أن تحرق حتى يوم الخميس!

990
00:47:10,916 --> 00:47:13,625
ابقَ هادئًا، لكن اهرب!

991
00:47:14,250 --> 00:47:16,000
هادئ. يا!

992
00:47:16,083 --> 00:47:18,791
الآن أنت مدين لي بمبلغ 47000 دولار وجهاز iPhone.

993
00:47:19,791 --> 00:47:20,625
ماذا؟

994
00:47:21,666 --> 00:47:22,791
مهلا يا شباب.

995
00:47:23,875 --> 00:47:24,916
أنا آسف جدا.

996
00:47:25,000 --> 00:47:28,791
إنه سوء فهم.
إنها مسألة محاسبة.

997
00:47:29,333 --> 00:47:31,791
لم يكن من المفترض أن ينتهي الأسبوع هكذا.

998
00:47:32,291 --> 00:47:35,250
سوف يعيدك جينو إلى لوس أنجلوس.
حتى المرة القادمة.

999
00:47:35,333 --> 00:47:37,125
- لقد استمتعنا.
- شكرًا لك.

1000
00:47:37,208 --> 00:47:39,083
- لا يهم.
- حتى المرة القادمة.

1001
00:47:39,166 --> 00:47:41,875
انت قلت ذلك جنو
يعيدنا إلى لوس أنجلوس الآمن.

1002
00:47:42,750 --> 00:47:43,583
الن تأتي؟

1003
00:47:44,083 --> 00:47:46,333
لا، يجب أن أرى إذا كان بإمكاني إنقاذ شيء ما.

1004
00:47:46,833 --> 00:47:47,916
سأتصل بأوبر.

1005
00:47:49,500 --> 00:47:51,125
يا لها من حفلة نارية.

1006
00:47:51,208 --> 00:47:53,250
"الناري" ليس مناسبا.

1007
00:47:53,333 --> 00:47:55,791
- قصدت…
- أنا أفهم المشاعر.

1008
00:47:57,000 --> 00:47:57,833
مرحبا، هاك!

1009
00:47:58,375 --> 00:48:03,833
إذا كنت تريد، يمكنني البقاء
لمساعدتك على رؤية كل الأشياء.

1010
00:48:03,916 --> 00:48:06,833
لا يا سوني. أشعر بالذنب تجاه الإصبع.

1011
00:48:06,916 --> 00:48:08,916
قوة. قل لي أين أذهب.

1012
00:48:10,000 --> 00:48:10,916
هل نبدأ هنا؟

1013
00:48:11,000 --> 00:48:13,833
هل نبدأ بالأشياء التي لا تشتعل؟

1014
00:48:13,916 --> 00:48:15,208
ربما في الدخان؟

1015
00:48:16,333 --> 00:48:17,250
مرحبا يا شباب!

1016
00:48:19,791 --> 00:48:20,625
يكره.

1017
00:48:21,416 --> 00:48:24,333
ذابت ثلاجاتي،
ذهب 2500 دولار في الدخان.

1018
00:48:24,833 --> 00:48:26,916
هل أنفقت 2500 دولار على هذه؟

1019
00:48:27,708 --> 00:48:30,125
لماذا تنفق الكثير إذا كان لديك ديون؟

1020
00:48:30,208 --> 00:48:32,333
لا أعرف ما هو الخطأ معي.

1021
00:48:32,416 --> 00:48:34,708
إنه يتجاوز المجمدات.

1022
00:48:34,791 --> 00:48:37,500
الحقيقة هي أنني لم أترك الوكالة.

1023
00:48:37,583 --> 00:48:38,833
لقد طردوني.

1024
00:48:38,916 --> 00:48:40,833
- ماذا؟
- لقد طردوني.

1025
00:48:40,916 --> 00:48:42,291
سآخذ عميلاً لتناول العشاء

1026
00:48:42,375 --> 00:48:45,166
وانتهى بنا الأمر بالشرب في سان ميغيل دي الليندي.

1027
00:48:45,708 --> 00:48:47,791
لاحظ قسم الموارد البشرية ذلك وقال: "لا".

1028
00:48:47,875 --> 00:48:50,458
إنهم لا يريدون دفع 17000 دولار لتناول العشاء.

1029
00:48:52,333 --> 00:48:55,250
لقد صنعت شركة،
لكني لا أعرف كيفية استخدام QuickBooks.

1030
00:48:55,333 --> 00:48:57,708
أنا في دوامة من الانخفاض.

1031
00:48:57,791 --> 00:48:59,958
الحفلات من أجل الوحدة.

1032
00:49:00,041 --> 00:49:01,958
لماذا لم تتصل بي؟

1033
00:49:02,041 --> 00:49:06,291
أنا فعلت هذا. المكالمات والرسائل.
في كل مرة تجاهلتني.

1034
00:49:06,375 --> 00:49:10,041
وأنا أفهم ذلك، لديك عائلة رائعة،
الآن فكر فيهم.

1035
00:49:10,125 --> 00:49:13,125
ليس لديك وقت لي. أنا أفهم ذلك.

1036
00:49:13,208 --> 00:49:14,791
لا، هاك.

1037
00:49:14,875 --> 00:49:17,500
لقد اتصلت بي في الساعة 11 مساءً للخروج.

1038
00:49:17,583 --> 00:49:19,000
أذهب إلى الفراش في التاسعة.

1039
00:49:19,083 --> 00:49:20,666
وبعد ذلك، إذا خرجت،

1040
00:49:20,750 --> 00:49:23,666
ما الذي أتحدث عنه مع مربي النحل؟

1041
00:49:23,750 --> 00:49:26,333
إنه ليس عالمي. أنا أصنع الليغو، وأغسل المؤخرات.

1042
00:49:26,416 --> 00:49:28,041
سوني، أنت تقوم بعمل عظيم.

1043
00:49:28,125 --> 00:49:31,083
أنت تدعم امرأة رائعة.
تربية طفلين.

1044
00:49:31,166 --> 00:49:33,250
سيوقع الناس على هذا.

1045
00:49:35,000 --> 00:49:35,833
ليس أنت.

1046
00:49:36,375 --> 00:49:37,250
هل أنت تمزح؟

1047
00:49:38,041 --> 00:49:38,958
إنه حلمي.

1048
00:49:39,916 --> 00:49:41,833
لدي المزيد من خطة كلوني.

1049
00:49:41,916 --> 00:49:43,583
ماذا يعني ذلك؟

1050
00:49:43,666 --> 00:49:47,041
جورج تيموثي كلوني؟
أفضل عازب في العالم؟

1051
00:49:47,125 --> 00:49:49,291
وظل أعزبًا حتى الخمسينيات من عمره.

1052
00:49:49,375 --> 00:49:53,500
ثم تزوج من أمل وأنجب منها توأماً.
يصبح أبا دون أن يفوتك لحظة.

1053
00:49:54,125 --> 00:49:56,500
- خطة كلوني.
- حسنا، أنا أفهم.

1054
00:49:56,583 --> 00:49:59,041
أنا آسف لأنني تجاهلتك.

1055
00:49:59,625 --> 00:50:02,333
حقًا.
آسف استغرق الأمر وقتا طويلا للحديث.

1056
00:50:03,000 --> 00:50:03,833
تمام؟

1057
00:50:03,916 --> 00:50:06,875
تمام. الآن نحن نتحدث.
أنت أفضل صديق لي.

1058
00:50:07,750 --> 00:50:09,166
الماء تحت الجسر.

1059
00:50:09,250 --> 00:50:10,125
نعم.

1060
00:50:12,833 --> 00:50:14,791
الماء تحت الجسر، نعم.

1061
00:50:14,875 --> 00:50:15,833
أنا آسف.

1062
00:50:16,416 --> 00:50:17,625
- يكره.
- ماذا؟

1063
00:50:18,458 --> 00:50:19,916
البوفيه. متصل.

1064
00:50:20,000 --> 00:50:22,250
سوني، إنها علامة.

1065
00:50:22,333 --> 00:50:24,041
- الحظ يبتسم لنا.
- ماذا...

1066
00:50:24,125 --> 00:50:27,583
دعونا نحزمها ونذهب.
لن أترك محار بقيمة 4000 دولار.

1067
00:50:27,666 --> 00:50:29,333
هل أنفقت 4000 دولار؟

1068
00:50:30,541 --> 00:50:33,166
يكره. يا لها من رائحة كريهة.

1069
00:50:33,250 --> 00:50:36,083
لم أكن لأرافقك
معرفة الرخويات.

1070
00:50:36,166 --> 00:50:39,791
آسف يا ثيلما، هذا ما قاله الله لي
للحصول على المحار.

1071
00:50:39,875 --> 00:50:41,958
- أنت تمزح.
- ماذا؟

1072
00:50:43,166 --> 00:50:44,833
توبانجا، الإصدار القادم.

1073
00:50:44,916 --> 00:50:46,208
أرماندو هناك.

1074
00:50:46,291 --> 00:50:49,250
هذا هو المكان الذي يعيش فيه ملك فرشاة الأسنان.

1075
00:50:49,333 --> 00:50:51,625
- إنها معركة شطرنج بيننا.
- نعم.

1076
00:50:51,708 --> 00:50:54,500
- أنا أقوم بحركتي، هو...
- لا بد لي من رؤيته.

1077
00:50:54,583 --> 00:50:56,166
- أرماندو؟
- أرِنِي.

1078
00:50:57,458 --> 00:50:58,333
حسنًا.

1079
00:50:59,375 --> 00:51:03,291
- يكره. انها جميلة.
- تمرير الهاتف. دعني أرى.

1080
00:51:04,250 --> 00:51:05,708
أنا لا... هاك!

1081
00:51:05,791 --> 00:51:07,791
- رأي أنثى.
- يكره.

1082
00:51:07,875 --> 00:51:09,791
- هل ستفعل ذلك؟
- نعم. ضربتان.

1083
00:51:09,875 --> 00:51:12,166
حسنًا، يكفي. أعيدوا لي الهاتف...

1084
00:51:12,250 --> 00:51:16,875
- هل أعجبك؟
- نعم. مدهش.

1085
00:51:16,958 --> 00:51:18,000
سوني.

1086
00:51:18,083 --> 00:51:20,791
- هؤلاء أباطرة هم الحيوانات المفترسة.
- ماذا؟

1087
00:51:20,875 --> 00:51:23,166
إذا تبع أهلك استجبت.

1088
00:51:23,250 --> 00:51:25,583
- حسنا...
- هل لديه زوجة؟ خطيبة؟

1089
00:51:25,666 --> 00:51:26,583
أنا مهتم.

1090
00:51:26,666 --> 00:51:28,958
سأفكك عائلة من أجلك.

1091
00:51:29,041 --> 00:51:30,875
- تمام.
- سأغريها هذا الأسبوع.

1092
00:51:32,875 --> 00:51:33,833
أتعلم؟

1093
00:51:35,583 --> 00:51:36,500
لديه ذلك.

1094
00:51:38,125 --> 00:51:39,916
- هذا الخروج.
- هنا؟

1095
00:51:40,000 --> 00:51:41,208
نعم، خذها.

1096
00:51:41,291 --> 00:51:44,291
يا! على الأقل فلاش!

1097
00:51:46,625 --> 00:51:49,666
يا رجل، لقد فعلت الكثير من الأشياء الغبية.

1098
00:51:49,750 --> 00:51:51,375
لكنني لا أضاجع سلحفاة.

1099
00:51:51,458 --> 00:51:55,666
- هل مارست الجنس مع سلحفاة؟
- لا هاك، لم أطلب منك أن تفعل ذلك.

1100
00:51:55,750 --> 00:51:58,083
الرجل يعتبرهم عائلته.

1101
00:51:58,166 --> 00:52:01,583
لذلك فكرت في أخذهم وإطلاق سراحهم.

1102
00:52:01,666 --> 00:52:03,666
أخرجهم من البوابة، حسنًا؟

1103
00:52:03,750 --> 00:52:06,875
عندما يعود من سان خوان،
سيكون في مكان آخر.

1104
00:52:07,416 --> 00:52:09,333
- سيتم تدميره.
- أو غاضب.

1105
00:52:09,958 --> 00:52:12,166
فهي أثقل مما تبدو عليه.

1106
00:52:12,250 --> 00:52:14,375
- لدينا واحدة.
- منذ متى؟

1107
00:52:14,458 --> 00:52:19,125
في روضة الأولاد صنعوها
احصل على واحدة لفصل الصيف.

1108
00:52:19,208 --> 00:52:21,416
لقد وقعوا في حبها. لا أعرف كيف.

1109
00:52:21,500 --> 00:52:22,750
إنهم غير حساسين.

1110
00:52:22,833 --> 00:52:25,458
إنهم ليسوا جيدين كالجرو.
لا يجيبون.

1111
00:52:25,541 --> 00:52:26,833
إنهم لا يفعلون أي شيء.

1112
00:52:27,500 --> 00:52:29,583
تفضل. العالم لك. اذهب يا صديق.

1113
00:52:29,666 --> 00:52:32,000
- الآن هو التقاط وتيرة.
- نعم صحيح.

1114
00:52:32,083 --> 00:52:34,333
- يا لها من حماقة.
- دعنا نذهب!

1115
00:52:38,833 --> 00:52:40,958
سأكون صادقًا، أنا نادم على ذلك.

1116
00:52:41,041 --> 00:52:44,750
تخيلت الرجل على الطريق السريع.
ليس لديه أمل.

1117
00:52:44,833 --> 00:52:46,083
- الحمد لله.
- نعم.

1118
00:52:46,166 --> 00:52:49,541
وأنا أيضًا، لكن تم إرسالك
وأنا لم أقل أي شيء.

1119
00:52:50,041 --> 00:52:54,041
أحب أن أفكر
يمكننا أن نفعل ذلك لأرماندو.

1120
00:52:54,125 --> 00:52:55,625
- انتظر. ضعه جانبا.
- ماذا؟

1121
00:52:56,125 --> 00:52:57,750
- لحظة واحدة.
- ماذا؟

1122
00:52:57,833 --> 00:53:00,833
ماذا؟ أنا أتحدث إلى كلب الصيد الآن.

1123
00:53:00,916 --> 00:53:04,250
إذا لم يكن من الممكن لمس الأسرة،
دعونا ندمر منزله.

1124
00:53:04,875 --> 00:53:05,791
انتظر...

1125
00:53:05,875 --> 00:53:07,958
- هل أنت كلب الصيد؟
- نعم أنا.

1126
00:53:08,041 --> 00:53:10,416
- لا تكن ناعمًا.
- بالطبع لا.

1127
00:53:10,500 --> 00:53:12,708
- أنا كلب الصيد!
- دعه يسمع ذلك.

1128
00:53:14,750 --> 00:53:16,000
هل هو كلب الدرواس؟

1129
00:53:17,416 --> 00:53:19,833
نعم، انها جاهزة.

1130
00:53:23,708 --> 00:53:26,541
- تخلص منه.
- والملح؟ رميها بعيدا.

1131
00:53:26,625 --> 00:53:28,750
- إنها أشياء جيدة.
- رميها بعيدا.

1132
00:53:28,833 --> 00:53:32,041
لا يمكنك رمي هذا بعيدا.
ويستغرق طحنها قرنًا من الزمان.

1133
00:53:33,208 --> 00:53:35,041
الآن أقوم بزيادة درجة الحرارة.

1134
00:53:35,125 --> 00:53:37,625
- تدمير كل شيء.
- يفسد الخمر.

1135
00:53:37,708 --> 00:53:38,541
امسحهم.

1136
00:53:38,625 --> 00:53:41,666
<i>حروب التخزين، عارية،</i>
<i>فريزر، رجلان ونصف.</i>

1137
00:53:41,750 --> 00:53:42,958
هل يعيش مع والديه؟

1138
00:53:44,958 --> 00:53:46,875
- هل تستخدم هذا؟
- هل أنت ذاهب إلى هناك؟

1139
00:53:46,958 --> 00:53:48,916
هل تريد أن تغضبني؟

1140
00:53:49,000 --> 00:53:50,666
ما هو طعم الصلصة يا أرماندو؟

1141
00:53:50,750 --> 00:53:52,541
- إله.
- طعمها مثل الحمار الأسود.

1142
00:53:55,583 --> 00:53:56,666
وداعا وداعا.

1143
00:53:56,750 --> 00:53:59,041
- جاهز للمستوى التالي؟
- نعم.

1144
00:53:59,125 --> 00:54:00,750
دعونا تفريغها على هجرة.

1145
00:54:00,833 --> 00:54:02,083
- تأكيد.
- نعم.

1146
00:54:03,625 --> 00:54:04,458
أعني ماذا؟

1147
00:54:04,541 --> 00:54:06,250
نحن نتغوط على البالوعة.

1148
00:54:06,791 --> 00:54:07,625
التحرير والسرد!

1149
00:54:07,708 --> 00:54:09,041
- تمام.
- اللعنة، فعلت.

1150
00:54:09,125 --> 00:54:11,125
نعم، أحصل على الرغبة.

1151
00:54:12,750 --> 00:54:14,250
اللعنة، لا يوجد عادم.

1152
00:54:14,791 --> 00:54:16,583
لماذا لا نتغوط في السرير؟

1153
00:54:16,666 --> 00:54:19,541
بديل لطيف.
لديك دائماً أفكار عظيمة، هاك.

1154
00:54:20,291 --> 00:54:21,375
أنا أفعل ذلك الآن.

1155
00:54:31,666 --> 00:54:34,166
سأخلع كل حذائك الأيسر
أرماندو.

1156
00:54:34,250 --> 00:54:36,333
واحد منهم هو هذا.

1157
00:54:38,625 --> 00:54:41,500
- ماستينو، هل تخلصت من الأحمق؟
- نعم اللعنة.

1158
00:54:41,583 --> 00:54:44,083
هل هذا كل شيء؟ حلوى على الوسادة.

1159
00:54:44,166 --> 00:54:46,625
لقد فعلت ذلك بالفعل في الصحراء.

1160
00:54:46,708 --> 00:54:49,250
لم يبق لي الكثير، لكني حاولت.

1161
00:54:55,166 --> 00:54:57,916
رائع! ماذا تفعل؟

1162
00:54:58,000 --> 00:54:59,250
نحن لا نفعل هذا.

1163
00:54:59,333 --> 00:55:03,000
نحن نفعل أشياء غير ضارة
بقصد شرير.

1164
00:55:03,083 --> 00:55:03,958
ليس هذا.

1165
00:55:04,041 --> 00:55:06,083
- لا تريد أن يكون لديك...
- لا.

1166
00:55:06,166 --> 00:55:09,291
- سأفعل ذلك من أجلك.
- لا، بدلا من ذلك.

1167
00:55:09,375 --> 00:55:12,000
لا تكسر الأطباق الأخرى. انتظر في السيارة.

1168
00:55:12,083 --> 00:55:13,208
تمام.

1169
00:55:14,375 --> 00:55:16,375
- أحب الحماس.
- جرازيو.

1170
00:55:24,458 --> 00:55:26,416
كيف ستسدد ستان بيرمان؟

1171
00:55:26,500 --> 00:55:27,833
سأهرب من البلاد.

1172
00:55:28,416 --> 00:55:30,041
- ماذا؟
- ستان خطير.

1173
00:55:30,125 --> 00:55:33,833
يسمونه جزار بيفرلي هيلز.
يرمي الجثث على الشاطئ.

1174
00:55:33,916 --> 00:55:35,208
هاك، هذا جنون.

1175
00:55:36,750 --> 00:55:38,958
صديق في الأرجنتين من أجل رقصة التانغو.

1176
00:55:39,041 --> 00:55:40,208
يعيش مع القليل هناك.

1177
00:55:40,291 --> 00:55:43,666
اذهب إلى هناك، ملف تعريف منخفض.
كسب المال لستان. سوف يكون على ما يرام.

1178
00:55:43,750 --> 00:55:45,833
ماذا تريد أن تترك؟ مجنون.

1179
00:55:45,916 --> 00:55:48,416
الآن بعد أن أصبح الصديقان معًا.

1180
00:55:48,500 --> 00:55:51,041
لقد أمضينا أفضل يوم معًا.

1181
00:55:51,125 --> 00:55:53,666
لا يجب أن ينتهي الأمر هنا. دعونا نواصل الحفلة.

1182
00:55:53,750 --> 00:55:57,541
انتهى. أنا أتصفح الأريكة.
لا أستطيع تحريك الحفلة.

1183
00:55:59,166 --> 00:56:00,583
ماذا لو كان هناك مكان؟

1184
00:56:00,666 --> 00:56:02,541
- لا.
- رقم اتصل بجينو.

1185
00:56:02,625 --> 00:56:06,416
أخبره أن يستقل الحافلة إلى شيرمان أوكس،
يستمر الحفل في منزلي.

1186
00:56:07,541 --> 00:56:11,000
تمام. هاك المحمول على المسار الصحيح.
كبير لديه قواعد منزلك.

1187
00:56:11,083 --> 00:56:12,416
- يعرف كل شيء.
- الأمر هكذا...

1188
00:56:13,333 --> 00:56:16,416
يا الله. إذا كان لدي ثقب، سوف تدفع.

1189
00:56:17,416 --> 00:56:19,041
هادئ. أنا عضو في Aci.

1190
00:56:19,666 --> 00:56:22,208
إذا أخبرتك أنها ستكون حفلة ملحمية...

1191
00:56:22,291 --> 00:56:23,625
- نعم.
- ستكون ملحمية.

1192
00:56:23,708 --> 00:56:25,666
سيكون حدثًا لا يُنسى يا هاك.

1193
00:56:25,750 --> 00:56:26,583
ينظر.

1194
00:56:27,125 --> 00:56:28,416
مثل الانفجار الكبير.

1195
00:56:28,500 --> 00:56:31,125
- ماذا تطرق؟
- اخرج من السيارة!

1196
00:56:31,208 --> 00:56:32,583
عليك أن تراه!

1197
00:56:32,666 --> 00:56:36,041
- قلت دعونا ندفع. ما هذا؟
- انظر إلى الأسفل!

1198
00:56:36,125 --> 00:56:39,250
- يكره. هل هي ميتة؟
- لا أعرف.

1199
00:56:39,333 --> 00:56:41,166
كرنب. يجب أن يكون عمره 100 سنة!

1200
00:56:41,250 --> 00:56:42,500
يكره!

1201
00:56:42,583 --> 00:56:45,000
- أليس هذا سوء الحظ؟
- حرك عينيه.

1202
00:56:45,083 --> 00:56:46,000
- ماذا؟
- نعم!

1203
00:56:46,083 --> 00:56:47,583
- هل رأيته؟
- ها هو.

1204
00:56:47,666 --> 00:56:49,208
- أهلاً.
- حسنًا، استمع.

1205
00:56:49,291 --> 00:56:51,541
إذا حرك عينيه، يمكننا أن نتصرف.

1206
00:56:51,625 --> 00:56:54,875
نركب السيارة
ودعنا نأخذها إلى المستشفى.

1207
00:56:55,500 --> 00:56:59,791
لا، الوحش الممزق
نحن لا نضعه في سيارتي نيسان.

1208
00:56:59,875 --> 00:57:00,875
ثيلما، السبب.

1209
00:57:00,958 --> 00:57:04,458
السلحفاة المصابة يمكن أن تكون كريهة الرائحة
أكثر من المحار في السيارة؟

1210
00:57:04,541 --> 00:57:07,666
لماذا لا نفكر في المشكلة؟
الأمر لا يتعلق بك.

1211
00:57:07,750 --> 00:57:08,875
لماذا تهاجمني؟

1212
00:57:08,958 --> 00:57:10,958
- يا!
- هل دفعت كلب الصيد؟

1213
00:57:11,041 --> 00:57:13,875
- كلب الدرواس؟ أنت مجرد تشيهواهوا.
- إنه كبير.

1214
00:57:13,958 --> 00:57:16,208
ووف ووف، هكذا تنبح!

1215
00:57:16,291 --> 00:57:18,583
- ليس هناك وقت. دعنا نذهب.
- خذها!

1216
00:57:18,666 --> 00:57:21,291
- احصل على السلحفاة!
- سأعود بالسيارة!

1217
00:57:21,375 --> 00:57:23,458
- لا تعطيني الأوامر.
- اجعل نفسك مفيدًا.

1218
00:57:24,416 --> 00:57:25,250
إله.

1219
00:57:25,333 --> 00:57:26,166
<i>دعونا نذهب!</i>

1220
00:57:27,083 --> 00:57:28,708
<ط> يا إلهي. كن حذرا!</i>

1221
00:57:28,791 --> 00:57:31,791
<ط>- اصمت. هل تعتقد أننا لا نعرف؟</i>
<i>- لا، لقد سقط هناك.</i>

1222
00:57:32,416 --> 00:57:33,583
ماذا يقول انه سيفعل؟

1223
00:57:33,666 --> 00:57:34,583
قم بتغطية فمك.

1224
00:57:34,666 --> 00:57:38,583
انفخ بين فتحتي أنفك بصوت عالٍ قدر الإمكان.
بلل شفتيك.

1225
00:57:38,666 --> 00:57:39,750
انظر إلى الصورة!

1226
00:57:39,833 --> 00:57:41,708
يقاوم.

1227
00:57:41,791 --> 00:57:42,625
هناك.

1228
00:57:45,250 --> 00:57:46,458
نعم.

1229
00:57:47,208 --> 00:57:48,083
المزيد من الفم.

1230
00:57:48,791 --> 00:57:51,833
- لم أكن أعلم أن لديهم مخاطين.
- يكره.

1231
00:57:51,916 --> 00:57:52,875
لدي بعض هناك.

1232
00:57:52,958 --> 00:57:54,750
- كيف مثير للاشمئزاز.
- استيقظ!

1233
00:57:54,833 --> 00:57:57,333
لا تضربها، كن لطيفًا.

1234
00:57:58,250 --> 00:58:03,208
غطت فمها ونفخت بهدوء
الزفير نحو الخياشيم ببطء.

1235
00:58:05,416 --> 00:58:07,666
- لقد وصلنا.
- انتظر. ماذا؟

1236
00:58:07,750 --> 00:58:10,000
- توقف، لا!
- هناك.

1237
00:58:10,083 --> 00:58:12,333
قوة. هناك سيارة.

1238
00:58:12,416 --> 00:58:15,625
- ابطئ! سلحفاة مجروحة.
- يا! انتظر!

1239
00:58:18,583 --> 00:58:19,916
- أنت هنا؟
- أفعل.

1240
00:58:21,958 --> 00:58:25,041
هيا أيها البلهاء!

1241
00:58:27,666 --> 00:58:28,750
انتظر.

1242
00:58:28,833 --> 00:58:29,958
- انتظر.
- ماذا؟

1243
00:58:30,916 --> 00:58:33,583
كرنب. هل كنت أنت؟

1244
00:58:35,000 --> 00:58:36,916
- لا.
- ومن تركها؟

1245
00:58:37,625 --> 00:58:39,416
أرماندو زافالا! يذهب!

1246
00:58:39,500 --> 00:58:41,416
أدخلها قبل أن تموت.

1247
00:58:41,500 --> 00:58:42,541
أدخلها!

1248
00:58:42,625 --> 00:58:45,541
ينظر. بقي أرماندو
دون الأحذية اليسرى.

1249
00:58:45,625 --> 00:58:47,125
رائع يا هاك.

1250
00:58:47,958 --> 00:58:49,791
اضرب الحديد وهو ساخن.

1251
00:58:49,875 --> 00:58:51,833
لديك مدخرات.

1252
00:58:51,916 --> 00:58:55,500
- لديك عميلك الأول.
- ولكن يجب أن أقول سوني عن ذلك أولا.

1253
00:58:55,583 --> 00:58:58,375
سوف يعرف. لا أرى أي مشاكل.

1254
00:58:58,458 --> 00:59:00,875
- باستثناء السائبة.
- ماذا سيكون ذلك؟

1255
00:59:00,958 --> 00:59:04,000
بالكاد أرى داش وأفا
كما هي الأمور.

1256
00:59:04,083 --> 00:59:07,291
إذا قمت بتأسيس شركة، فلن أعود إلى المنزل أبدًا.

1257
00:59:07,375 --> 00:59:10,500
إذا كنت ترغب في البقاء مرة أخرى
أبعد عن الأولاد،

1258
00:59:11,458 --> 00:59:12,750
أنت تعرف الجواب.

1259
00:59:12,833 --> 00:59:15,458
تفضل. شكرا أمي على التذكير...

1260
00:59:15,541 --> 00:59:17,916
- لا، أنا...
- يا لها من أم فظيعة.

1261
00:59:18,708 --> 00:59:21,375
عزيزي، أنا غيور.

1262
00:59:22,250 --> 00:59:23,500
أنا غيور منك

1263
00:59:23,583 --> 00:59:26,875
لأن لديك شريك
من يدعمك في أحلامك

1264
00:59:26,958 --> 00:59:29,000
ماذا يعني ذلك؟

1265
00:59:29,083 --> 00:59:32,500
- أنت لم تساعدني أبدا مع الأطفال.
- هذا يكفي.

1266
00:59:32,583 --> 00:59:36,250
لدي رواية مثيرة نصف منتهية
الذي لم انتهي منه أبدًا.

1267
00:59:36,333 --> 00:59:37,708
رواية مثيرة؟

1268
00:59:37,791 --> 00:59:40,875
- المثيرة جدا.
- وهذا خطأي؟

1269
00:59:40,958 --> 00:59:46,208
أنت تعرف مدى صعوبة وصف الرجل
الذي يمسك امرأة من الثدي ...

1270
00:59:46,291 --> 00:59:49,083
- يا الله يا أمي!
- طغت عليها الحفاضات؟

1271
00:59:49,166 --> 00:59:53,541
هذه المحادثة
وقد اتخذت منعطفا سخيفا،

1272
00:59:53,625 --> 00:59:56,875
لكن يا أمي، أنا أفهم من أين أتيت.

1273
00:59:56,958 --> 00:59:57,833
أوه، شكرا.

1274
00:59:57,916 --> 01:00:01,166
الحقيقة هي أنني لو كنت أباً
من يقرر،

1275
01:00:01,250 --> 01:00:03,666
- لن نتحدث عن ذلك.
- نعم.

1276
01:00:03,750 --> 01:00:07,583
أنا وسوني
نحن نشكل فريقًا رائعًا معًا.

1277
01:00:07,666 --> 01:00:08,833
أنا موافق.

1278
01:00:08,916 --> 01:00:10,083
أستطيع أن أفعل ذلك.

1279
01:00:10,166 --> 01:00:11,166
نعم يمكنك ذلك.

1280
01:00:12,458 --> 01:00:14,000
انظر، إنه أرماندو.

1281
01:00:14,625 --> 01:00:19,166
أرماندو، أذنيك سوف ترن.
لقد ذكرتك للتو.

1282
01:00:20,625 --> 01:00:22,583
- يا؟
<i>- قام سوني بتحرير سنابي.</i>

1283
01:00:22,666 --> 01:00:25,208
- ماذا فعل؟
- ماذا فعل سوني؟

1284
01:00:25,291 --> 01:00:28,666
- أطلق سراح سنابي.
- من هو سنابي بحق الجحيم؟

1285
01:00:28,750 --> 01:00:32,541
- لا أعرف. من هو سنابي؟
- أقدم سلحفاة أرماندو.

1286
01:00:32,625 --> 01:00:35,375
هل سيذهب إلى السجن؟ هل ستتمكن من رؤيته؟

1287
01:00:35,458 --> 01:00:37,666
- وقال انه لن يعمل أبدا.
- قاتل التارتا.

1288
01:00:50,500 --> 01:00:53,666
- ثيلما، فلنخلع حذائك.
- يا لها من حماقة.

1289
01:00:57,291 --> 01:00:58,708
هاك، من هؤلاء؟

1290
01:00:59,333 --> 01:01:01,500
لقد وضعت الموقع على Instagram.

1291
01:01:01,583 --> 01:01:04,291
لديك منزل جميل. دعونا نشعر بالراحة.

1292
01:01:04,375 --> 01:01:06,333
دعونا نضعهم في مكان بارد. سوف يكون على ما يرام.

1293
01:01:06,416 --> 01:01:07,333
اعتقدت…

1294
01:01:07,416 --> 01:01:09,416
لقد وصل كلب الصيد.

1295
01:01:09,500 --> 01:01:11,708
- كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
- كيف الحال؟

1296
01:01:11,791 --> 01:01:14,333
لقد كتب لي هاك.
غرف الاطفال مغلقة .

1297
01:01:14,416 --> 01:01:17,041
التوقيع بالكتابة
لخلع حذائك.

1298
01:01:17,125 --> 01:01:22,166
- نعم.
- ولكن كان هناك إباحية في التسعينات على التلفاز.

1299
01:01:22,250 --> 01:01:25,916
لقد رأيت بعضا منه.
جميل أنه كان لديه مؤامرة.

1300
01:01:26,000 --> 01:01:27,166
- تمام.
- سوني!

1301
01:01:27,833 --> 01:01:29,958
- يا.
- ما هذا؟

1302
01:01:30,041 --> 01:01:33,791
- آلان، ماذا تفعل هنا؟
- أنا أتابع صديقك على Instagram.

1303
01:01:33,875 --> 01:01:36,166
لقد رأيت الحفلة هنا وكان علي أن آتي.

1304
01:01:36,250 --> 01:01:39,291
- كثرة الرغبة.
- هل أتيت من ليغولاند؟

1305
01:01:39,375 --> 01:01:41,041
ريتا نائمة. لن يعرف.

1306
01:01:41,125 --> 01:01:43,833
سوف يستيقظون في الصباح
سأعود في الوقت المناسب.

1307
01:01:44,666 --> 01:01:46,958
فقط لمعلوماتك، هل هو الكوكايين؟

1308
01:01:47,625 --> 01:01:50,875
هل تعتقد <i>Gran Theft Auto؟</i>
إنها أدوية ابني.

1309
01:01:50,958 --> 01:01:53,416
- كم أخذت؟
- قليلا جدا.

1310
01:01:53,500 --> 01:01:55,000
لكنها ليست المرة الأولى.

1311
01:01:56,000 --> 01:01:57,375
- نعم، إنها الأولى.
- تمام.

1312
01:01:58,541 --> 01:01:59,375
ماذا ستفعل؟

1313
01:01:59,458 --> 01:02:01,875
لقد كنت أكذب على نفسي لفترة طويلة جدا.

1314
01:02:01,958 --> 01:02:03,916
أنا أفعل كل شيء، هل تعلم؟

1315
01:02:04,000 --> 01:02:07,041
ريتا ترأسني طوال الوقت.
أنا لست وحيدا أبدا.

1316
01:02:07,125 --> 01:02:08,833
لن أعود إلى ليغولاند.

1317
01:02:08,916 --> 01:02:10,666
- كما تحب.
- أنا لن أعود.

1318
01:02:10,750 --> 01:02:12,458
- ليس إذا كنت لا أريد ذلك.
- تمام.

1319
01:02:12,541 --> 01:02:14,250
سأعود قبل أن يستيقظوا.

1320
01:02:19,666 --> 01:02:21,333
السيد فيشر!

1321
01:02:21,416 --> 01:02:24,208
رأيت عنوانك على البريد
وقلت:

1322
01:02:24,291 --> 01:02:26,541
"حفلة مع السيد ف.!"

1323
01:02:26,625 --> 01:02:29,875
الآن تناول مشروبًا معي يا سيد ف.

1324
01:02:29,958 --> 01:02:31,541
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.

1325
01:02:31,625 --> 01:02:34,041
- هل أنت بخير؟
- لا.

1326
01:02:34,541 --> 01:02:37,291
- ما هذا؟
- كل الناس هنا.

1327
01:02:37,375 --> 01:02:39,333
- أكثر مما كان متوقعا.
- نعم.

1328
01:02:39,416 --> 01:02:41,083
لقد كنت أشرب طوال اليوم،

1329
01:02:41,166 --> 01:02:43,458
رأسي يدور، ورائحتي مثل القرف اللاذع.

1330
01:02:43,541 --> 01:02:45,625
أنا لا أعرف حتى إذا كانت على قيد الحياة.

1331
01:02:45,708 --> 01:02:48,541
- إذا لم يكن الأمر كذلك، هناك مشكلة...
- دعونا ننتهي من هذا الآن.

1332
01:02:50,958 --> 01:02:51,916
<i>طب بيطري.</i>

1333
01:02:52,000 --> 01:02:56,750
رأيت اثنين من البلطجية
تفريغ سلحفاة.

1334
01:02:56,833 --> 01:02:58,375
هل هو بخير؟ هل هو تحت العلاج؟

1335
01:02:58,458 --> 01:03:01,125
<i>الشخص الذي تركته مثل المجرمين؟</i>

1336
01:03:01,208 --> 01:03:04,583
- قلت لك أنهم سيجدوننا!
<i>- لقد فعلتها بشكل سيء.</i>

1337
01:03:04,666 --> 01:03:06,416
هيا، لا تقول ذلك.

1338
01:03:06,500 --> 01:03:07,916
<i>- لكنه سيفعل ذلك.</i>
- ماذا؟

1339
01:03:08,000 --> 01:03:08,916
ماذا قلت؟

1340
01:03:09,000 --> 01:03:11,166
<i>- سوف ينجو.</i>
- نعم!

1341
01:03:11,250 --> 01:03:12,208
نعم!

1342
01:03:12,291 --> 01:03:14,583
<ط> اسمك؟ بالنسبة للفاتورة.</i>

1343
01:03:14,666 --> 01:03:18,666
أنا أرماندو، جنية الأسنان،
سخيفة. ضع على حسابي!

1344
01:03:18,750 --> 01:03:20,000
يكره.

1345
01:03:20,083 --> 01:03:21,708
- يبدأ الحفل من جديد.
- نعم.

1346
01:03:22,333 --> 01:03:24,458
يا. الرسالة التي كنا ننتظرها.

1347
01:03:24,541 --> 01:03:25,458
ما الرسالة؟

1348
01:03:25,541 --> 01:03:26,500
إنها مفاجأة.

1349
01:03:26,583 --> 01:03:29,333
كن منظمًا واغتسل. رائحتك مثل القرف.

1350
01:03:29,416 --> 01:03:30,625
- أنا أعرف.
- قوة!

1351
01:03:30,708 --> 01:03:33,291
سأأخذ الجميع إلى الخلف. أسرع!

1352
01:03:33,375 --> 01:03:34,541
حسنًا يا رفاق.

1353
01:03:35,875 --> 01:03:37,833
إنه عيد ميلاد لنتذكره.

1354
01:03:37,916 --> 01:03:39,083
نعم!

1355
01:03:39,166 --> 01:03:40,791
صنعت بشكل أكثر خصوصية

1356
01:03:40,875 --> 01:03:42,875
من ضيف معين

1357
01:03:43,541 --> 01:03:44,375
الدرواس!

1358
01:03:45,333 --> 01:03:46,375
إنه أنت يا صديق.

1359
01:03:46,458 --> 01:03:50,083
عندما سمعت أن بلدي
جاء أفضل صديق إلى الحفلة،

1360
01:03:50,166 --> 01:03:51,708
كان علي أن أفعل شيئًا كبيرًا.

1361
01:03:51,791 --> 01:03:52,916
ليس عليك أن تفعل هذا.

1362
01:03:53,000 --> 01:03:55,291
لقد طلبت خدمات والآن

1363
01:03:55,916 --> 01:03:57,666
للسير في هذه المرحلة

1364
01:03:57,750 --> 01:04:00,000
أحد أهم الموسيقيين

1365
01:04:00,083 --> 01:04:01,666
و البطل سوني...

1366
01:04:04,083 --> 01:04:05,208
ختم!

1367
01:04:05,291 --> 01:04:06,208
ماذا؟

1368
01:04:09,916 --> 01:04:11,041
شكرا يا أخي.

1369
01:04:12,125 --> 01:04:13,208
أعظم!

1370
01:04:14,541 --> 01:04:17,041
مرحبًا شيرمان أوكس.

1371
01:04:19,916 --> 01:04:22,291
قبل البدء،

1372
01:04:22,375 --> 01:04:24,125
هل يوجد طبيب في المنزل؟

1373
01:04:24,208 --> 01:04:26,500
أنا متخصص في الأمراض الجلدية.

1374
01:04:26,583 --> 01:04:30,375
أحتاج لشخص ما
بخبرة دقيقة.

1375
01:04:31,000 --> 01:04:34,625
بحث. دكتور سيلك.

1376
01:04:34,708 --> 01:04:37,708
هذا هو، اسمه المسرحي كموسيقي.

1377
01:04:37,791 --> 01:04:39,375
تعال الى هنا.

1378
01:04:39,458 --> 01:04:41,791
- هل تريد…
- يريد أن يلعب معك.

1379
01:04:41,875 --> 01:04:43,333
توقف عن إغاظة لي.

1380
01:04:48,541 --> 01:04:50,625
كان هناك هذا في خزانتك.

1381
01:04:52,333 --> 01:04:53,583
نعم!

1382
01:04:54,458 --> 01:04:56,375
- سترة جميلة.
- يكره.

1383
01:04:56,458 --> 01:04:58,916
- كيف الحال يا سيلك؟
- أنا معجب كبير بك.

1384
01:04:59,000 --> 01:05:01,666
- شكرًا لك. هل أنت مستعد؟
- نعم.

1385
01:05:02,291 --> 01:05:04,000
دعونا نجعل الفوضى.

1386
01:05:04,541 --> 01:05:06,000
هو…

1387
01:05:06,791 --> 01:05:08,625
قال لإحداث فوضى.

1388
01:05:14,166 --> 01:05:15,416
- مفهوم؟
- نعم.

1389
01:05:15,500 --> 01:05:17,166
اثنان وثلاثة و…

1390
01:05:19,041 --> 01:05:20,791
تمت برمجته على لوحة المفاتيح.

1391
01:05:20,875 --> 01:05:23,958
القرف!

1392
01:05:44,500 --> 01:05:46,041
- أنا؟
- أهلا سيلك؟

1393
01:05:54,916 --> 01:05:56,750
- اذهب البرية!
- يذهب!

1394
01:05:59,875 --> 01:06:02,750
السيد ف! نعم!

1395
01:06:05,041 --> 01:06:08,041
لكنه جيد!

1396
01:06:11,750 --> 01:06:12,875
أخبرتك.

1397
01:06:20,083 --> 01:06:21,083
نعم!

1398
01:06:26,083 --> 01:06:27,875
أحتاجك هنا يا سيلك. مستعد؟

1399
01:06:27,958 --> 01:06:29,750
واحد اثنين ثلاثة.

1400
01:06:41,333 --> 01:06:42,625
تعال هنا يا سوني!

1401
01:06:43,916 --> 01:06:45,458
- أنت جيد جدا!
- شكرًا لك.

1402
01:06:45,541 --> 01:06:47,708
اعتقدت أن الختم كان أبيض.

1403
01:06:47,791 --> 01:06:49,375
- لا!
- حتى اليوم.

1404
01:06:49,458 --> 01:06:50,333
- سوني!
- نعم!

1405
01:06:50,416 --> 01:06:52,500
- كان لا يصدق.
- شكرًا لك.

1406
01:06:52,583 --> 01:06:55,083
ماذا حدث لك في الصحراء؟
أنت مختلف.

1407
01:06:55,166 --> 01:06:56,125
رائع.

1408
01:06:56,208 --> 01:06:57,125
انظر هنا.

1409
01:06:58,750 --> 01:07:00,750
لن تكون "بابا داشيل" بعد الآن.

1410
01:07:00,833 --> 01:07:03,250
- رائع.
- نحن أصدقاء حقيقيون!

1411
01:07:03,333 --> 01:07:05,166
- وهذا يعني الكثير.
- حسنًا.

1412
01:07:05,250 --> 01:07:06,916
قل لي اسمك الأخير مرة أخرى؟

1413
01:07:08,250 --> 01:07:09,625
سبع سنوات.

1414
01:07:09,708 --> 01:07:10,625
واشنطن؟

1415
01:07:10,708 --> 01:07:13,208
- لا.
- أوه، لا، إنه كارتر.

1416
01:07:13,291 --> 01:07:14,916
لا، ليس كذلك.

1417
01:07:15,000 --> 01:07:15,875
جونسون؟

1418
01:07:16,500 --> 01:07:18,666
يبدو أنك تقول الألقاب السوداء فقط.

1419
01:07:18,750 --> 01:07:20,458
- نعم.
- إنه فيشر.

1420
01:07:20,541 --> 01:07:22,041
- فيشر.
- فيشر. نعم.

1421
01:07:22,125 --> 01:07:25,208
- مثل ديريك. إنه أسود.
- نعم، هذا يعني الكثير، ولكن...

1422
01:07:25,291 --> 01:07:27,041
رائع، عظيم.

1423
01:07:27,125 --> 01:07:29,916
- أشعر باتصال عظيم الآن.
- تمام.

1424
01:07:30,000 --> 01:07:32,208
سأصنع بعض قطع الليغو لأطفالك.

1425
01:07:32,291 --> 01:07:35,083
- لا، آلان، ليس هكذا.
- ها هو.

1426
01:07:35,625 --> 01:07:40,750
- إنه أعلى مستوى ممكن.
- مهلا، دكتور سيلك!

1427
01:07:40,833 --> 01:07:43,541
مهلا، إلغاء الرحلة.

1428
01:07:43,625 --> 01:07:44,458
ماذا؟

1429
01:07:44,541 --> 01:07:45,958
- إلغاء الرحلة.
- هاه؟

1430
01:07:46,041 --> 01:07:48,875
لن تذهب إلى بوينس آيرس،

1431
01:07:48,958 --> 01:07:52,041
سأدفع دينك لستان بيرمان.

1432
01:07:52,125 --> 01:07:54,416
إنه أمر لا يصدق، لكن لا يمكنني قبوله.

1433
01:07:54,500 --> 01:07:56,625
أنا مدين له بمبلغ 47 ألف دولار.

1434
01:07:56,708 --> 01:07:58,666
أعرف ذلك ولا أهتم.

1435
01:07:58,750 --> 01:08:01,708
لقد دعمنا بعضنا البعض دائمًا، أليس كذلك؟

1436
01:08:01,791 --> 01:08:02,791
تأكيد.

1437
01:08:02,875 --> 01:08:06,666
وعندما أكون معك،
أنا شخص أفضل.

1438
01:08:06,750 --> 01:08:09,250
مايا وأنا لدينا بعض المدخرات.

1439
01:08:09,333 --> 01:08:11,000
تحتاج إلى التحقق معها.

1440
01:08:11,083 --> 01:08:14,041
لماذا؟ إنه لا يسألني أي شيء عن أرماندو.

1441
01:08:14,125 --> 01:08:17,041
كنت أفكر في اتخاذ
أن هوندا أوديسي 2022,

1442
01:08:17,125 --> 01:08:19,750
لكن استخدامها بهذه الطريقة أفضل.

1443
01:08:19,833 --> 01:08:21,458
- بجد؟
- نعم.

1444
01:08:21,541 --> 01:08:25,916
- لم أكن أريد الذهاب إلى الأرجنتين.
- اتصل بستان قبل أن يغير رأيه.

1445
01:08:27,041 --> 01:08:28,375
أتيت. اتصل به.

1446
01:08:28,458 --> 01:08:30,791
أدخل رقم الحساب.

1447
01:08:30,875 --> 01:08:35,875
- بالضبط.
- حسنًا، ها أنت ذا.

1448
01:08:39,833 --> 01:08:41,166
- لقد ذهب.
- تمام.

1449
01:08:41,833 --> 01:08:43,666
سوني، أنت رجل مفتول العضلات.

1450
01:08:43,750 --> 01:08:45,916
أحسنت يا هاك. أنت حر.

1451
01:08:46,000 --> 01:08:47,625
أنا عاجز عن الكلام. شكرًا لك.

1452
01:08:47,708 --> 01:08:49,000
هل هو الختم؟

1453
01:08:49,083 --> 01:08:51,708
رأيته يلعب في تل أبيب عام 2017.

1454
01:08:51,791 --> 01:08:54,041
عرض عظيم. أطلب منه صورة شخصية.

1455
01:08:54,583 --> 01:08:56,125
ختم!

1456
01:08:57,583 --> 01:08:59,166
رائع. ختم؟

1457
01:08:59,250 --> 01:09:01,541
لقد قدم لي معروفا. إنه لطيف.

1458
01:09:01,625 --> 01:09:03,250
- كلب الدرواس؟
- نعم؟

1459
01:09:03,333 --> 01:09:04,541
ربما تريد أن تعرف

1460
01:09:04,625 --> 01:09:08,583
أن هناك بعض الرجال في منتصف العمر
عارية في الجاكوزي.

1461
01:09:08,666 --> 01:09:10,458
شكرا على المعلومات. كرنب.

1462
01:09:10,541 --> 01:09:12,750
- لا أريد التمييز، لكن...
- مهلا!

1463
01:09:15,333 --> 01:09:19,041
جيل! ارجع الحساء! توقف، توقف!

1464
01:09:19,125 --> 01:09:20,458
مهلا، سوني، تبلل.

1465
01:09:20,541 --> 01:09:21,375
- ماذا؟
- نعم

1466
01:09:21,458 --> 01:09:22,333
هيا.

1467
01:09:22,416 --> 01:09:24,916
لا، هذا يكفي. تمام؟

1468
01:09:25,000 --> 01:09:25,958
- أب!
- نعم؟

1469
01:09:26,041 --> 01:09:28,458
- مامي، أبي خارج.
- ولكن... مهلا!

1470
01:09:28,541 --> 01:09:31,208
يا الله أنظر إليك. ما الذي تفعله هنا؟

1471
01:09:31,291 --> 01:09:33,291
لقد تحدثت معك للتو في سان خوان.

1472
01:09:33,375 --> 01:09:36,750
أخذنا أرماندو على متن الطائرة. سخيف.

1473
01:09:36,833 --> 01:09:38,958
أبي، لماذا قتلت سنابي؟

1474
01:09:39,041 --> 01:09:43,375
- هاه؟ من هو؟ ما الذي تتحدث عنه؟
- سلحفاة أرماندو.

1475
01:09:43,458 --> 01:09:46,375
أرسل فيديو لأمي
لقد هربت أنت وهاك.

1476
01:09:46,875 --> 01:09:49,833
- لقد كان أنت حقا.
- لاذع؟ إنها على قيد الحياة.

1477
01:09:49,916 --> 01:09:51,500
- حقًا؟
- نعم، انه بخير.

1478
01:09:51,583 --> 01:09:54,500
إنه سوء فهم. سأتحدث مع أمي.

1479
01:09:54,583 --> 01:09:57,291
سأشرح...اللعنة. ها هو.

1480
01:09:57,375 --> 01:09:58,708
- مدفع!
- تمام.

1481
01:09:59,916 --> 01:10:01,375
بيثاني، لا!

1482
01:10:01,458 --> 01:10:02,375
يكره.

1483
01:10:03,041 --> 01:10:04,458
أوه لا.

1484
01:10:04,541 --> 01:10:08,541
مادونا!
- الهدف كان صغيرا.

1485
01:10:08,625 --> 01:10:10,750
أنا بخير!

1486
01:10:14,500 --> 01:10:15,458
اذهب إلى الطابق العلوي.

1487
01:10:15,541 --> 01:10:16,708
حسناً، في الطابق العلوي...

1488
01:10:16,791 --> 01:10:18,916
ماذا يحدث؟ كنت أبحث عنك.

1489
01:10:19,000 --> 01:10:21,333
ماذا كنت تفعل بحق الجحيم في منزل أرماندو؟

1490
01:10:21,416 --> 01:10:24,666
لا يمكنك أن تسألني الكثير من الأسئلة.
أستطيع أن أفعل ذلك أيضا.

1491
01:10:24,750 --> 01:10:26,458
ماذا كان يفعل أرماندو معك؟

1492
01:10:26,541 --> 01:10:28,000
- أخبرتك.
- لا.

1493
01:10:28,083 --> 01:10:29,916
لم نتحدث!

1494
01:10:30,000 --> 01:10:31,250
- نعم!
- أخبرتك.

1495
01:10:31,333 --> 01:10:33,958
قلت هو وأنا
لعبنا الشطرنج.

1496
01:10:34,041 --> 01:10:37,708
أعني أنك تركت فضلات أرنب
في سريره ل...

1497
01:10:37,791 --> 01:10:40,916
توقف. ليس أرنب. كان لي.

1498
01:10:41,000 --> 01:10:44,291
- شطرنج عالي المستوى.
- هل فعلت ذلك في سريره؟

1499
01:10:44,375 --> 01:10:45,416
هل أنت فخور بذلك؟

1500
01:10:45,500 --> 01:10:48,250
- كان تحت القيادة.
- كيف حالك يا فتاة؟

1501
01:10:48,333 --> 01:10:50,958
- أوه، هاك.
- لم أراك منذ وقت طويل.

1502
01:10:51,041 --> 01:10:53,458
أنا أحب السترة. لن يناسبني.

1503
01:10:53,541 --> 01:10:56,083
- شكرًا لك. هل يمكنك أن تمنحنا دقيقة؟
- تأكيد.

1504
01:10:56,166 --> 01:10:57,416
سريعة، مايا؟

1505
01:10:57,500 --> 01:10:59,916
لا أستطيع إلا أن أقول
أنك تزوجت من رجل عظيم.

1506
01:11:00,000 --> 01:11:02,541
لا أعرف كيف أستحق صديقًا كهذا،

1507
01:11:02,625 --> 01:11:05,833
لكنه أنقذني ولن أنساه.

1508
01:11:05,916 --> 01:11:07,583
كيف فعل ذلك بالضبط؟

1509
01:11:07,666 --> 01:11:11,291
- سأحدثك لاحقا.
- لا، هيا. هاك، هل يمكنك أن تملأني؟

1510
01:11:11,375 --> 01:11:12,291
ملاحظات كليف.

1511
01:11:12,375 --> 01:11:14,708
أنا مدين لذلك القرش بثروة.

1512
01:11:14,791 --> 01:11:16,250
لقد كان عملاً سيئًا.

1513
01:11:16,333 --> 01:11:19,500
سوني أنقذني. أخي شكرا لك.

1514
01:11:19,583 --> 01:11:21,000
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

1515
01:11:21,083 --> 01:11:23,041
سأتركك وحدك. أعطني قبلة.

1516
01:11:23,125 --> 01:11:25,416
شكرًا لك. يسعدني رؤيتك، كما هو الحال دائمًا.

1517
01:11:25,500 --> 01:11:26,541
صديقي.

1518
01:11:26,625 --> 01:11:27,458
أنت بطل.

1519
01:11:27,541 --> 01:11:29,833
لا، لا أحد مثلك، هاك.

1520
01:11:30,583 --> 01:11:33,083
قبل أن أتكلم، اسمحوا لي أن أقول شيئا.

1521
01:11:33,166 --> 01:11:34,125
تمام.

1522
01:11:34,208 --> 01:11:37,875
عليك أن تفهم مدى الفوضى التي كان فيها هاك.
وكان على وشك الفرار.

1523
01:11:37,958 --> 01:11:40,416
سوني، كم من المال دفعت؟

1524
01:11:40,500 --> 01:11:43,250
هل تريد رقما؟ لا مشكلة.

1525
01:11:43,333 --> 01:11:44,458
- أخبرني.
- تمام.

1526
01:11:44,541 --> 01:11:46,750
- كم ثمن؟
- تمام. أفكر في 47

1527
01:11:48,458 --> 01:11:52,083
حقا؟ هل أعطيته 4700؟
لماذا فعلت ذلك؟

1528
01:11:52,166 --> 01:11:53,708
لم يكن 4700 دولار.

1529
01:11:53,791 --> 01:11:56,208
- سبعة وأربعون...
- سبعة وأربعون...

1530
01:11:56,291 --> 01:11:57,125
كان هناك 47 ماذا؟

1531
01:11:57,208 --> 01:11:58,958
ألف دولار.

1532
01:11:59,625 --> 01:12:01,125
هل قلت 47000 دولار؟

1533
01:12:02,416 --> 01:12:04,333
بالضبط. لقد أعطيته الكثير.

1534
01:12:07,000 --> 01:12:08,583
يكره. انتظر.

1535
01:12:08,666 --> 01:12:10,291
- أب!
- داش! انتظر!

1536
01:12:11,750 --> 01:12:14,333
- داش! هل أنت بخير؟
- نجم الموت الخاص بي!

1537
01:12:14,875 --> 01:12:18,333
أربعة أشهر من العمل الشاق
صعدت في الدخان!

1538
01:12:18,416 --> 01:12:21,833
داش، أحضر أختك، حسناً؟
نحن نغادر.

1539
01:12:21,916 --> 01:12:25,250
نعم، اتركه هناك. سأعيد تجميعها مرة أخرى. حذرا.

1540
01:12:25,333 --> 01:12:27,625
انظر، أرى القطع المكسورة...

1541
01:12:27,708 --> 01:12:29,333
حسنًا، اذهب.

1542
01:12:30,041 --> 01:12:33,083
ماذا؟ مايا، إلى أين أنت ذاهبة؟

1543
01:12:33,166 --> 01:12:35,291
هيا مايا...

1544
01:12:35,375 --> 01:12:37,000
- داش. استمع لي.
- ماذا؟

1545
01:12:37,083 --> 01:12:38,916
لقد قمت بإعادة تجميعها بشكل أفضل من ذي قبل.

1546
01:12:39,000 --> 01:12:42,583
الويل لك إذا كسرت القشرة
بواسطة هوكي بوكي!

1547
01:12:42,666 --> 01:12:44,708
لم أفعل ذلك عن قصد.

1548
01:12:44,791 --> 01:12:45,625
مهلا، مايا!

1549
01:12:46,166 --> 01:12:47,583
مايا، هيا!

1550
01:12:48,125 --> 01:12:49,208
حسنًا يا مايا!

1551
01:12:54,458 --> 01:12:55,833
لم يبقوا؟

1552
01:12:58,083 --> 01:13:00,458
أشعر بشعور سيء. أحتاج لبعض الماء.

1553
01:13:00,541 --> 01:13:03,208
ابق معي لفترة من الوقت.
أنت بحاجة إلى بعض الهواء.

1554
01:13:03,875 --> 01:13:05,791
انتظر. ما هذا؟

1555
01:13:06,458 --> 01:13:10,458
مهلا، تبطئ! هناك أطفال يعيشون هنا.

1556
01:13:10,541 --> 01:13:11,375
يا!

1557
01:13:12,500 --> 01:13:13,833
أغنية Dear God!

1558
01:13:15,666 --> 01:13:16,500
كرنب!

1559
01:13:16,583 --> 01:13:18,250
يا!

1560
01:13:19,250 --> 01:13:20,208
يا!

1561
01:13:20,291 --> 01:13:22,708
يكره! بحق الجحيم؟

1562
01:13:24,083 --> 01:13:25,708
يا ابن العاهرة!

1563
01:13:25,791 --> 01:13:27,708
مهلا يا صديقي! قف!

1564
01:13:27,791 --> 01:13:28,666
قف!

1565
01:13:29,333 --> 01:13:31,250
ماذا فعلت لك؟ يا!

1566
01:13:32,166 --> 01:13:33,000
السماوات الطيبة!

1567
01:13:33,625 --> 01:13:35,458
لماذا بيجا دورو؟

1568
01:13:35,541 --> 01:13:38,250
أنا لم أؤذي أحدا.
هاك، هل رأيت ذلك؟

1569
01:13:38,875 --> 01:13:42,708
سوني، حان الوقت
هوندا أوديسي 2022.

1570
01:13:42,791 --> 01:13:43,708
ماذا؟

1571
01:13:43,791 --> 01:13:44,750
اضرب واهرب.

1572
01:13:44,833 --> 01:13:47,250
سوف يغطي التأمين الاستبدال.

1573
01:13:47,333 --> 01:13:49,916
إنه وايد الخاص بي. يحب الشاحنات.

1574
01:13:50,000 --> 01:13:50,916
إنها خدمة.

1575
01:13:51,000 --> 01:13:54,458
يا صاح، أنت ستقود السيارة الجديدة هذا الأسبوع.

1576
01:13:55,541 --> 01:13:57,625
اسمحوا لي أن أفكر في الأمر للحظة.

1577
01:13:57,708 --> 01:13:59,250
سوف تحصل على أوديسي، رجل.

1578
01:13:59,333 --> 01:14:01,916
دعني أفكر يا هاك.

1579
01:14:02,541 --> 01:14:04,791
اسمحوا لي أن استقلاب.

1580
01:14:04,875 --> 01:14:06,958
اسمحوا لي أن أفكر.

1581
01:14:07,041 --> 01:14:09,541
هل أنت غاضبة من مايا؟
ولكن مع الأوديسة،

1582
01:14:09,625 --> 01:14:10,750
سوف يحبك مرة أخرى.

1583
01:14:10,833 --> 01:14:12,000
أعطني ثانية.

1584
01:14:12,083 --> 01:14:14,125
-حسنا ولكن أريد...
- كان لطيفا.

1585
01:14:14,208 --> 01:14:15,916
لقد أعطاني هاك ألبومك.

1586
01:14:16,000 --> 01:14:18,833
إذا وجدت مشغل أقراص مضغوطة، أستمع إليه.

1587
01:14:18,916 --> 01:14:21,875
- رائع. ألف شكر.
- لو سمحت.

1588
01:14:21,958 --> 01:14:24,791
سيصل جهاز Uber الخاص بي خلال دقيقتين.
التعويض؟

1589
01:14:24,875 --> 01:14:27,416
اه، نعم، بالطبع.

1590
01:14:27,500 --> 01:14:29,166
عمل عظيم، يا صديقي.

1591
01:14:29,250 --> 01:14:31,416
لو سمحت. تمام. <i>وداعا</i>.

1592
01:14:31,500 --> 01:14:32,541
تمام. <i>وداعا</i>، ختم.

1593
01:14:32,625 --> 01:14:34,541
هل ستعطيه لشركة التسجيلات؟

1594
01:14:34,625 --> 01:14:36,333
آسف بشأن الإصبع الصغير.

1595
01:14:36,416 --> 01:14:38,791
تمام. ليست هناك حاجة للتحدث معي.

1596
01:14:39,375 --> 01:14:42,208
يستخدم الختم اوبر. كم هو متواضع، أنا أحب ذلك.

1597
01:14:42,291 --> 01:14:44,208
هاك، لماذا دفعت ثمنها؟

1598
01:14:44,291 --> 01:14:46,708
- هاه؟
- ماذا؟ لقد قدم لك معروفًا، أليس كذلك؟

1599
01:14:46,791 --> 01:14:50,625
- نعم. وقد فعل.
- إذن لماذا دفعت ثمنها؟

1600
01:14:50,708 --> 01:14:54,500
وعادة ما يحصل على مائة ألف
لمدة 20 دقيقة للمناسبات.

1601
01:14:54,583 --> 01:14:56,833
لقد فعل كل ذلك مقابل 12500 دولار.

1602
01:14:56,916 --> 01:15:00,208
- نصف تكلفة تمثالي.
- إنها ليست معروفا.

1603
01:15:00,291 --> 01:15:01,833
الله القدوس.

1604
01:15:01,916 --> 01:15:02,875
أنت لا تتغير أبدا.

1605
01:15:02,958 --> 01:15:03,875
أنت في حالة من الفوضى.

1606
01:15:03,958 --> 01:15:05,458
- رائع.
- نعم.

1607
01:15:05,541 --> 01:15:07,250
- شكرا، كما تعلمون.
- لا علاقة له بالموضوع.

1608
01:15:07,333 --> 01:15:10,833
أنا لا أخسر صديقاً من أجل المال.
سأعيد المبلغ لستان بيرجمان.

1609
01:15:11,416 --> 01:15:12,375
لقد انتهينا.

1610
01:15:12,458 --> 01:15:14,083
لكننا بدأنا للتو.

1611
01:15:14,166 --> 01:15:16,333
كل شيء على ما يرام. ما هي المشكلة؟

1612
01:15:16,416 --> 01:15:19,125
شيء آخر. أنت لست جورج كلوني.

1613
01:15:19,208 --> 01:15:21,875
أنت لا تبدو مثلنا على الإطلاق.

1614
01:15:21,958 --> 01:15:24,750
لقد كسب المليارات من التكيلا.

1615
01:15:24,833 --> 01:15:27,833
بدلاً من ذلك، يمكنك طلب بدلات رياضية على Etsy.

1616
01:15:27,916 --> 01:15:29,708
نعم الناس يحبونهم

1617
01:15:30,458 --> 01:15:31,541
أنت مثير للشفقة.

1618
01:15:33,375 --> 01:15:35,916
وبعد ذلك، الختم؟ هل نحن تمزح؟

1619
01:15:38,083 --> 01:15:41,583
الناس؟ هل يمكنك الاستماع لي للحظة؟

1620
01:15:41,666 --> 01:15:43,750
- الدرواس!
- حان الوقت للمغادرة.

1621
01:15:43,833 --> 01:15:45,583
ليس بعد.

1622
01:15:46,375 --> 01:15:48,250
خارج!

1623
01:15:48,333 --> 01:15:51,416
- لا أريد العودة إلى ليغولاند!
- لكن نعم. فورا!

1624
01:15:51,500 --> 01:15:52,375
القرف!

1625
01:15:52,458 --> 01:15:54,875
أنت في حمام السباحة، بالخارج!

1626
01:15:54,958 --> 01:15:55,791
عشر دقائق!

1627
01:15:55,875 --> 01:15:58,375
لا، اخرج! الجميع.

1628
01:15:58,458 --> 01:15:59,750
قوة. دعنا نذهب.

1629
01:16:00,291 --> 01:16:03,875
شكرًا لك. اعذرني.

1630
01:16:03,958 --> 01:16:04,833
شكرًا لك.

1631
01:16:04,916 --> 01:16:06,458
حسنا، أراك!

1632
01:16:10,166 --> 01:16:13,000
أخيرا سخيف وحده.

1633
01:16:24,541 --> 01:16:25,708
القرف.

1634
01:16:25,791 --> 01:16:28,958
حفلة جميلة، كان من اللطيف رؤيتك.

1635
01:16:29,041 --> 01:16:30,000
لا تأتي هنا.

1636
01:16:30,541 --> 01:16:32,916
وصل اوبر الخاص بي.

1637
01:16:33,000 --> 01:16:35,166
- لا بد لي من…
- اذهب، على مسؤوليتك الخاصة.

1638
01:16:35,250 --> 01:16:37,458
تمام. طاب مساؤك.

1639
01:16:51,458 --> 01:16:55,750
مايا، اسمعي، سأستعيد المال.
أعدك.

1640
01:16:55,833 --> 01:16:57,916
سوني، الأمر يتعلق بالمال

1641
01:16:58,000 --> 01:17:00,416
واقتحام منزل أرماندو.

1642
01:17:00,500 --> 01:17:03,458
أشعر وكأنني لا أعرفك.

1643
01:17:03,541 --> 01:17:05,000
<i>أولاً، لم يكن لي أي علاقة بالأمر.</i>

1644
01:17:05,083 --> 01:17:08,083
كما تعلمون، إنه هاك وتأثيره.

1645
01:17:08,166 --> 01:17:11,541
<ط> حسنا؟ إنه يجعلني أفعل أشياء لن أفعلها مرة أخرى.</i>

1646
01:17:11,625 --> 01:17:15,333
لقد انتهيت. لقد عدت إلى سوني المعتاد.

1647
01:17:15,416 --> 01:17:17,500
سوني سوبر أبي.

1648
01:17:17,583 --> 01:17:19,500
ولكن ربما هذا ليس ما تريد.

1649
01:17:19,583 --> 01:17:21,666
<ط> لماذا تقول ذلك؟ هذا ما أريده.</i>

1650
01:17:21,750 --> 01:17:23,291
مايا، هل يمكنك العودة إلى المنزل؟

1651
01:17:23,833 --> 01:17:27,125
<i>سوني، أعتقد أننا بحاجة إلى الوقت.</i>

1652
01:17:27,208 --> 01:17:28,666
سوف نذهب إلى المنزل.

1653
01:17:29,333 --> 01:17:31,458
ابحث عن مكان آخر للإقامة فيه.

1654
01:17:31,541 --> 01:17:32,833
لدي فكرة.

1655
01:17:32,916 --> 01:17:33,791
لكن ماذا…

1656
01:17:33,875 --> 01:17:35,166
يمكنك البقاء معنا.

1657
01:17:35,250 --> 01:17:36,458
<i>هل تمزح؟</i>

1658
01:17:36,541 --> 01:17:38,291
هل نمت في غرفة الغسيل؟

1659
01:17:38,375 --> 01:17:39,791
نعم، عندما أفكر في ذلك،

1660
01:17:39,875 --> 01:17:43,125
ريتا سوف تقتلني إذا استيقظت
في ليغولاند وأنا لست هناك.

1661
01:17:43,875 --> 01:17:45,541
سوف يأخذ جهاز PS5 الخاص بي.

1662
01:17:46,083 --> 01:17:47,125
اخرج من هنا.

1663
01:17:47,208 --> 01:17:49,208
تمام. أنا أعشقك يا بني.

1664
01:17:58,458 --> 01:17:59,875
مهلا يا صديقي.

1665
01:17:59,958 --> 01:18:02,375
شكرا للسماح لي بالبقاء.

1666
01:18:02,458 --> 01:18:05,041
تحدثت أنا ومايا، حسنًا؟

1667
01:18:05,125 --> 01:18:10,708
ونحن نفكر
أننا الآن بحاجة إلى مساحاتنا.

1668
01:18:10,791 --> 01:18:12,791
ابق كما تريد يا ماستينو.

1669
01:18:12,875 --> 01:18:15,333
- شكرًا لك.
- منزلي هو منزلك .

1670
01:18:15,416 --> 01:18:16,666
هل تحب العسل؟

1671
01:18:17,500 --> 01:18:19,750
لأنني وضعته على كل شيء.

1672
01:18:19,833 --> 01:18:21,000
هل سبق لك أن قليتها؟

1673
01:18:21,083 --> 01:18:22,125
الاختبارات النهائية اليوم

1674
01:18:22,208 --> 01:18:25,458
حسناً، دعونا نركز يا شباب.

1675
01:18:25,541 --> 01:18:29,125
عرض المواهب الاسبوع القادم.
وسوف نظهر من نحن.

1676
01:18:29,208 --> 01:18:30,458
تمام؟

1677
01:18:30,541 --> 01:18:32,000
لينوس، أنا أعول عليك.

1678
01:18:32,083 --> 01:18:33,250
تمام.

1679
01:18:33,333 --> 01:18:36,791
واثنان، ثلاثة، واثنان، ثلاثة، أربعة.

1680
01:18:49,708 --> 01:18:52,041
أفا، هيا، علينا أن نذهب!

1681
01:18:52,125 --> 01:18:54,875
أمي، أنا لا أريد الشطيرة،
لكن العصير.

1682
01:18:54,958 --> 01:18:57,291
- هل تريد…
- أبي يصنع العصير.

1683
01:18:57,375 --> 01:18:59,333
أتعلم؟ التفاح لديه المزيد من الألياف.

1684
01:18:59,416 --> 01:19:02,666
- هنا يا أمي.
- أنت كبير، يمكنك حمله. على.

1685
01:19:02,750 --> 01:19:05,166
حسنًا. دعنا نذهب. اللعنة يا بلادي...

1686
01:19:05,250 --> 01:19:06,166
أمي! تعال.

1687
01:19:06,250 --> 01:19:07,875
وصلت.

1688
01:19:07,958 --> 01:19:09,458
- هذا أنت؟
- نعم.

1689
01:19:09,541 --> 01:19:10,958
هل تعرف ما هو المدهش؟

1690
01:19:11,041 --> 01:19:12,750
- ماذا؟
- لم أدفع أي شيء.

1691
01:19:12,833 --> 01:19:14,041
لدي تأمين.

1692
01:19:14,125 --> 01:19:15,500
- القرف.
- ينظر!

1693
01:19:16,875 --> 01:19:21,250
- أهلاً!
- دون لمس المقابض!

1694
01:19:24,333 --> 01:19:27,458
إنه مثالي. سيكون لدينا ليلة التوافه.

1695
01:19:28,375 --> 01:19:31,375
- الأولاد!
- مستحيل يكون عمرك 44 سنة.

1696
01:19:31,458 --> 01:19:35,375
عندما أكبر أتمنى ألا أضطر إلى النوم
في سرير الأطفال.

1697
01:19:35,458 --> 01:19:37,791
أشك في أن كلب الصيد سوف يستعيد أمواله.

1698
01:19:37,875 --> 01:19:38,708
لا.

1699
01:19:38,791 --> 01:19:41,458
تكية الجد تحتاج إلى فنان.

1700
01:19:41,541 --> 01:19:43,250
- نعم!
- وقال انه سوف يفعل جيدا هناك.

1701
01:19:43,333 --> 01:19:44,875
الجدات يحبون هاك.

1702
01:19:44,958 --> 01:19:45,791
غبي!

1703
01:19:45,875 --> 01:19:48,166
نعم. إنه يسحر السيدات العجائز.

1704
01:20:02,958 --> 01:20:03,791
رائع.

1705
01:20:04,583 --> 01:20:05,916
لاذع.

1706
01:20:07,791 --> 01:20:08,625
يا.

1707
01:20:09,166 --> 01:20:10,875
لقد جئت فقط للاعتذار.

1708
01:20:11,541 --> 01:20:12,833
لم أكن نفسي.

1709
01:20:12,916 --> 01:20:15,833
لقد تركته بيننا
خرجت عن السيطرة.

1710
01:20:15,916 --> 01:20:17,250
الشيء بيننا؟

1711
01:20:17,333 --> 01:20:19,666
لعبة الشطرنج.

1712
01:20:20,166 --> 01:20:22,000
- التنافس .
- التنافس؟

1713
01:20:22,083 --> 01:20:25,791
لقد ذهبت للتزلج المائي
من مايا والأطفال من أصهاره.

1714
01:20:25,875 --> 01:20:27,916
- للحصول على رأي في الجزيرة.
- لماذا؟

1715
01:20:28,000 --> 01:20:29,625
لماذا يهم كثيرا؟

1716
01:20:29,708 --> 01:20:32,291
لأنه من أفضل المهندسين المعماريين.

1717
01:20:32,875 --> 01:20:34,833
ولأنها أفضل صديق لي.

1718
01:20:34,916 --> 01:20:37,833
- أفضل صديق؟
- نعم سوني.

1719
01:20:39,458 --> 01:20:40,458
كرنب.

1720
01:20:42,416 --> 01:20:44,375
سوني فيشر. أهلاً.

1721
01:20:45,291 --> 01:20:47,375
لم أكن أعلم أنك مخطوبة.

1722
01:20:48,250 --> 01:20:49,625
الآن أشعر وكأنني…

1723
01:20:50,208 --> 01:20:52,333
- نعم يجب عليك ذلك.
- احمق.

1724
01:20:52,875 --> 01:20:53,750
نعم.

1725
01:20:54,291 --> 01:20:57,166
يمكنك أن تكون أي شيء تريده.

1726
01:20:57,250 --> 01:21:01,666
كل شيء على الاطلاق.

1727
01:21:01,750 --> 01:21:02,583
وهؤلاء…

1728
01:21:03,708 --> 01:21:05,208
أبي يريد أن يفعل فيس تايم ...

1729
01:21:05,291 --> 01:21:06,958
<i>مرحبًا، كيف الحال؟</i>

1730
01:21:07,041 --> 01:21:07,875
مهلا يا أبي.

1731
01:21:07,958 --> 01:21:10,041
<i>خمن من سيغلق عرض المواهب؟</i>

1732
01:21:10,125 --> 01:21:11,666
<i>- هل أنت مستعد؟</i>
- نعم.

1733
01:21:11,750 --> 01:21:13,166
<i>أنت يا بني.</i>

1734
01:21:13,250 --> 01:21:15,458
<i>ميزة الأب المخرج.</i>

1735
01:21:15,541 --> 01:21:17,083
أعتقد ذلك.

1736
01:21:17,166 --> 01:21:19,875
<i>سأتركك للترتيبات يا سيد كلوزر.</i>

1737
01:21:19,958 --> 01:21:21,500
نعم، السيد أقرب.

1738
01:21:21,583 --> 01:21:22,750
<i>أنا أحبك.</i>

1739
01:21:22,833 --> 01:21:24,125
- تصبح على خير.
<i>- الليل.</i>

1740
01:21:24,208 --> 01:21:25,750
أوه، القرف.

1741
01:21:35,333 --> 01:21:36,166
رائع.

1742
01:21:36,708 --> 01:21:40,041
رائع!

1743
01:21:41,583 --> 01:21:42,458
لينوس.

1744
01:21:43,875 --> 01:21:45,125
لقد كان القرف.

1745
01:21:46,083 --> 01:21:48,000
سنفعل ذلك مرة أخرى من البداية.

1746
01:21:48,083 --> 01:21:50,416
هل سمعت السيد فيشر. مرة أخرى.

1747
01:21:50,500 --> 01:21:51,333
بالضبط.

1748
01:21:51,416 --> 01:21:53,500
هذه المرة ضع قلبك فيه.

1749
01:21:53,583 --> 01:21:54,875
أعلم أن لديك ذلك.

1750
01:21:55,416 --> 01:21:59,125
دعني أطير. دعنا نذهب! اثنان، ثلاثة، أربعة.

1751
01:22:04,333 --> 01:22:05,791
قف! استراحة.

1752
01:22:05,875 --> 01:22:07,416
أنت متعب.

1753
01:22:08,958 --> 01:22:11,750
عرض المواهب الليلة

1754
01:22:17,250 --> 01:22:20,291
اقلبها حتى يتمكن العملاء من رؤيتها.

1755
01:22:20,375 --> 01:22:25,791
- رجل الساعة . يا له من تشويق.
- سأحاول، لينور اليقظة.

1756
01:22:25,875 --> 01:22:29,125
مهلا، هل يمكنك استبدالي الشهر المقبل؟
أنا في إجازة.

1757
01:22:29,208 --> 01:22:32,458
زوجي يأخذني إلى بربادوس
للذكرى السنوية.

1758
01:22:32,541 --> 01:22:34,916
زوج؟ اعتقدت أنك مطلقة.

1759
01:22:35,000 --> 01:22:35,833
أفهم.

1760
01:22:35,916 --> 01:22:39,791
يقولون أنني امرأة عجوز حزينة
الذي يشتري الزي الرسمي على أمازون.

1761
01:22:39,875 --> 01:22:41,833
الناس يتحدثون، لكنني لا أستمع.

1762
01:22:41,916 --> 01:22:44,833
سوني، أنا متزوجة بسعادة
لمدة 35 عاما.

1763
01:22:44,916 --> 01:22:47,083
وأنا شرطي، نعم.

1764
01:22:47,166 --> 01:22:51,083
انها ليست مثيرة
مثلما كنت في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

1765
01:22:51,166 --> 01:22:52,958
لكني أحب تقديم يد المساعدة للجميع.

1766
01:22:53,041 --> 01:22:54,625
أنت تعرف ما أتحدث عنه.

1767
01:22:55,500 --> 01:22:56,500
حظ سعيد.

1768
01:22:57,583 --> 01:22:58,541
اللعنة آلان.

1769
01:23:20,583 --> 01:23:22,083
هيا يا بطل.

1770
01:23:23,125 --> 01:23:23,958
اندفاعة!

1771
01:23:26,208 --> 01:23:27,833
- أهلاً.
- أهلاً.

1772
01:23:27,916 --> 01:23:30,000
اسمي داش.

1773
01:23:30,083 --> 01:23:32,208
الحرير الصغير.

1774
01:23:32,750 --> 01:23:33,791
الحرير الصغير.

1775
01:23:35,583 --> 01:23:40,000
سألعب "ألف ميل"
بواسطة فانيسا كارلتون.

1776
01:23:47,958 --> 01:23:49,500
آسف، سأبدأ من الصفر.

1777
01:23:54,708 --> 01:23:57,208
احصل على يد.

1778
01:23:57,708 --> 01:23:59,541
لحظة واحدة. الآن سأريكم.

1779
01:24:00,125 --> 01:24:01,083
ينظر. ذكريات؟

1780
01:24:03,041 --> 01:24:04,333
- الأيدي.
- أب.

1781
01:24:04,416 --> 01:24:06,125
- أنظر إلى يدي، ولكن...
- حسنا.

1782
01:24:06,208 --> 01:24:07,083
كافٍ!

1783
01:24:07,166 --> 01:24:09,208
ماذا تقصد بما فيه الكفاية؟ تعال.

1784
01:24:09,291 --> 01:24:11,166
لا أريد أن ألعبها.

1785
01:24:11,250 --> 01:24:14,500
أنا أكره البيانو!
أتمنى لو أنك لم تجبرني.

1786
01:24:26,125 --> 01:24:28,958
أب. آسف، لم أقصد...

1787
01:24:29,041 --> 01:24:29,875
أنت على حق.

1788
01:24:30,916 --> 01:24:33,916
لقد فعلت ذلك لنفسي، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

1789
01:24:34,000 --> 01:24:38,208
كنت أرغب في تنظيم أفضل عرض للمواهب.

1790
01:24:38,291 --> 01:24:40,791
مثلما أحضر كل اجتماع،

1791
01:24:41,333 --> 01:24:42,791
أذهب في كل رحلة.

1792
01:24:42,875 --> 01:24:43,708
أريد فقط…

1793
01:24:44,291 --> 01:24:46,166
أردتك أن تعتقد أنني كنت جيدًا.

1794
01:24:47,458 --> 01:24:51,708
وبذلك نأت بنفسي
أهم الناس بالنسبة لي.

1795
01:24:51,791 --> 01:24:55,333
الذين أحبهم، أنت، أمك، أنا..

1796
01:24:56,250 --> 01:24:57,583
أفضل صديق لي.

1797
01:24:58,375 --> 01:25:01,000
لقد فعلت الكثير من الأشياء التي لست فخوراً بها.

1798
01:25:01,083 --> 01:25:03,625
أنا أتغوط في السرير
من عميل زوجتي!

1799
01:25:03,708 --> 01:25:06,625
نعم، حار وبخار،
الحق على وسادته.

1800
01:25:06,708 --> 01:25:08,750
لماذا؟ لا أعرف.

1801
01:25:08,833 --> 01:25:12,125
لقد سرقت حذائه الأيسر.
ولا يمكن أن يحل محلهم.

1802
01:25:12,208 --> 01:25:15,208
لقد خدشت مؤخرتي بملعقة.

1803
01:25:15,291 --> 01:25:17,458
آمل أنه لم يستخدمه، وإلا

1804
01:25:18,750 --> 01:25:19,583
طعمها مثل الجلوس!

1805
01:25:20,208 --> 01:25:23,250
وأنت تعرف ماذا؟ كل هذا ينتهي اليوم.

1806
01:25:23,333 --> 01:25:24,791
وينتهي الآن. آلان؟

1807
01:25:24,875 --> 01:25:27,000
- نعم؟
- يبدأ معك.

1808
01:25:27,541 --> 01:25:29,458
سوف تحل محل الشرطي لينور

1809
01:25:29,541 --> 01:25:31,666
أثناء إجازتها مع زوجها

1810
01:25:32,416 --> 01:25:35,291
شيء جديد بالنسبة لي،
قلت أنها مطلقة.

1811
01:25:35,375 --> 01:25:38,791
سمعت... أنت كاذب.

1812
01:25:38,875 --> 01:25:41,500
قال ابني جوستين أنهم كذلك.

1813
01:25:41,583 --> 01:25:43,416
- نعم، اللوم عليه.
- ليس أنا.

1814
01:25:43,500 --> 01:25:46,458
آلان، أريدك أن تشرب القهوة أيام الجمعة.

1815
01:25:46,541 --> 01:25:47,750
- سوف يفعل.
- شكرًا لك.

1816
01:25:47,833 --> 01:25:48,833
- محبوب!
- هنالك.

1817
01:25:48,916 --> 01:25:51,916
والأطفال غير مسموح لهم بالعرض،

1818
01:25:52,000 --> 01:25:54,958
تعالوا هنا لتظهر لنا موهبتهم.

1819
01:25:55,041 --> 01:25:59,291
العرض عبارة عن ترفيه
آسف إذا كنت أحاول أن آخذه منك.

1820
01:25:59,375 --> 01:26:03,250
وابني، أنا مدين لك باعتذار كبير.

1821
01:26:03,916 --> 01:26:04,875
كبير.

1822
01:26:05,416 --> 01:26:08,666
- آسف، أنا أحبك، حسنا؟
- أنا أيضاً.

1823
01:26:08,750 --> 01:26:12,166
حسنًا. استمع لي.
أريدك أن تفعل ما تريد.

1824
01:26:12,250 --> 01:26:14,625
إذا كنت تريد الغناء والرقص،

1825
01:26:14,708 --> 01:26:16,458
أيا كان، إستمتع.

1826
01:26:17,166 --> 01:26:18,750
أنا أبتعد عن طريقك.

1827
01:26:18,833 --> 01:26:20,708
لن أتدخل. اذهب يا بني!

1828
01:26:25,958 --> 01:26:27,333
سوني فيشر، أيها الناس.

1829
01:26:31,291 --> 01:26:33,208
أفضل أب في العالم.

1830
01:26:33,291 --> 01:26:34,416
شكرًا لك.

1831
01:26:34,500 --> 01:26:36,958
لقد مر بأسابيع قليلة صعبة.

1832
01:26:37,041 --> 01:26:39,625
كان يقضي العطلة وحيدا

1833
01:26:39,708 --> 01:26:41,958
وإهدار مدخراتنا

1834
01:26:42,041 --> 01:26:43,791
كاد أن يقتل سلحفاة

1835
01:26:43,875 --> 01:26:45,666
وزواجه.

1836
01:26:45,750 --> 01:26:47,791
أعني، أعني…

1837
01:26:47,875 --> 01:26:50,250
لقد أخذت وقتًا لنفسك يا أبي.

1838
01:26:53,166 --> 01:26:54,666
أراك تضحك، آلان.

1839
01:26:54,750 --> 01:26:56,333
هل تسمح لك زوجتك؟

1840
01:26:59,541 --> 01:27:01,291
هل تريد سماع المزيد من النكات؟

1841
01:27:07,958 --> 01:27:08,916
إفساح المجال لي.

1842
01:27:11,208 --> 01:27:12,125
نعم.

1843
01:27:16,500 --> 01:27:17,416
كلام جميل.

1844
01:27:19,375 --> 01:27:20,208
شكرًا لك.

1845
01:27:21,625 --> 01:27:23,041
اسمعي يا مايا

1846
01:27:24,250 --> 01:27:27,583
أنا آسف بشأن المال لهوك
دون التشاور معك.

1847
01:27:28,875 --> 01:27:31,458
سوني، لقد كان...

1848
01:27:32,791 --> 01:27:37,833
لا أعلم، نحن نتحدث دائمًا
من أشياء من هذا القبيل.

1849
01:27:39,250 --> 01:27:40,291
نعم.

1850
01:27:40,916 --> 01:27:43,000
وأعتقد أنك يجب أن تتصل بأرماندو

1851
01:27:43,083 --> 01:27:44,791
و قبول الوظيفة

1852
01:27:45,375 --> 01:27:46,750
ابدأ شركتك الخاصة.

1853
01:27:47,833 --> 01:27:48,958
هل تعلم يا سوني...

1854
01:27:51,708 --> 01:27:54,875
كيف تعتني بعائلتك؟

1855
01:27:56,500 --> 01:27:57,708
من الصعب القيام بذلك.

1856
01:27:57,791 --> 01:28:00,000
داش على حق، أنت كذلك

1857
01:28:01,166 --> 01:28:02,250
أنت الغراء.

1858
01:28:03,000 --> 01:28:06,458
لا أتخيل التأسيس
شركتي بدونك

1859
01:28:07,666 --> 01:28:08,625
بجانبي.

1860
01:28:09,416 --> 01:28:11,583
انظري يا مايا، أعدك

1861
01:28:13,208 --> 01:28:14,416
أنني سأدعمك.

1862
01:28:14,500 --> 01:28:15,875
أنا أحبك يا سوني.

1863
01:28:15,958 --> 01:28:16,958
أنا أيضاً.

1864
01:28:27,750 --> 01:28:29,583
لا أستطيع أن أصدق أنني تجاهلتها.

1865
01:28:29,666 --> 01:28:31,625
هل تخلصت منه؟

1866
01:28:31,708 --> 01:28:33,083
أنا الأحمق.

1867
01:28:37,083 --> 01:28:40,000
ستان بيرمان؟ ما هذا؟

1868
01:28:40,083 --> 01:28:43,833
مهلا، هاك، ستان أعاد لي أموالي.

1869
01:28:43,916 --> 01:28:46,666
كل شيء على ما يرام؟ انا بحاجة للتحدث معك.

1870
01:28:46,750 --> 01:28:49,083
حدث شيء ما لموهبة داش

1871
01:28:49,625 --> 01:28:52,250
مما جعلني أفكر
إلى الأشياء التي قمت بها،

1872
01:28:52,333 --> 01:28:54,583
ما قلته لك وما أخطأت.

1873
01:28:54,666 --> 01:28:55,958
أود أن أعتذر.

1874
01:28:56,041 --> 01:28:57,666
ولكن ليس مثل هذا. شخصيا.

1875
01:28:58,583 --> 01:28:59,833
ماذا تفعل يا هاك؟

1876
01:29:00,500 --> 01:29:01,333
البحرية؟

1877
01:29:02,875 --> 01:29:05,791
يا إلهي، ستان سوف يقتله.

1878
01:29:05,875 --> 01:29:08,208
أنا قادم يا هاك.

1879
01:29:17,916 --> 01:29:19,833
يكره. هاك في ورطة.

1880
01:29:19,916 --> 01:29:22,416
كنت بحاجة للمساعدة. لم أكن أعرف بمن أتصل.

1881
01:29:22,500 --> 01:29:25,041
أنا هنا يا ماستينو. دعنا نذهب ونحدث بعض الضوضاء.

1882
01:29:25,125 --> 01:29:28,083
- لا، لا فوضى. قوة!
- فماذا عن هؤلاء؟

1883
01:29:28,166 --> 01:29:32,041
لدي الننشاكو، ومسدسات الصعق الكهربائي، ورذاذ الفلفل.

1884
01:29:32,125 --> 01:29:35,833
ماذا تفعل؟ نحن لسنا بحاجة لهم. أشياء؟

1885
01:29:35,916 --> 01:29:36,791
شوريكين.

1886
01:29:37,500 --> 01:29:39,708
- هنا...
- أعطني اثنين.

1887
01:29:39,791 --> 01:29:42,958
إيدي، احصل على جراد البحر أولا
من البنادق.

1888
01:29:43,041 --> 01:29:46,083
سوف تذوب. هيا مارس.
دعونا نذهب يا شباب.

1889
01:30:05,750 --> 01:30:07,458
- إنها دوريتو.
- العاهرة؟

1890
01:30:07,541 --> 01:30:09,000
- نعم.
- هل يجب أن أتناوله؟

1891
01:30:09,083 --> 01:30:10,500
لا، لديه قاذف اللهب.

1892
01:30:10,583 --> 01:30:12,166
- اللعنة!
- قوة.

1893
01:30:12,250 --> 01:30:13,083
انزل.

1894
01:30:15,500 --> 01:30:16,333
هل هو الدم؟

1895
01:30:16,416 --> 01:30:18,083
يبدو وكأنه منشار العظام.

1896
01:30:18,166 --> 01:30:19,250
- يكره!
- هاك!

1897
01:30:19,333 --> 01:30:20,958
- أنا قادم لإنقاذك!
- قوة!

1898
01:30:21,041 --> 01:30:22,666
لدي اثنين من شوريكين وتيلما!

1899
01:30:24,375 --> 01:30:25,583
اه الحمد لله.

1900
01:30:25,666 --> 01:30:27,041
ماذا تفعل؟

1901
01:30:27,125 --> 01:30:29,291
- ماذا تقصد؟ الوقوف حارسا.
- تمام.

1902
01:30:29,375 --> 01:30:31,500
- يا فتاة.
- من الجيد رؤيتك على قيد الحياة.

1903
01:30:31,583 --> 01:30:33,416
أنا أيضاً. ماذا يحدث؟

1904
01:30:33,500 --> 01:30:35,791
اعتقدت أنهم كانوا يقتلونك.

1905
01:30:35,875 --> 01:30:37,583
رأيت واحدة مليئة بالدم.

1906
01:30:37,666 --> 01:30:40,041
لا، إنها الفراولة ديكيري.

1907
01:30:40,125 --> 01:30:41,625
لماذا تصنع الدايكيريس؟

1908
01:30:41,708 --> 01:30:44,000
إنها وظيفتي. ماذا كنت تعتقد أنني أفعل؟

1909
01:30:44,083 --> 01:30:47,625
كما تعلمون، لقد عقدت صفقة
لتسديد لك 47000 دولار

1910
01:30:47,708 --> 01:30:49,125
وأعمل على سداده.

1911
01:30:49,208 --> 01:30:52,041
العمل يأخذه إلى اليمن. انا ذاهب الى هناك.

1912
01:30:52,125 --> 01:30:53,166
اليمن؟

1913
01:30:53,250 --> 01:30:54,416
نعم اليمن.

1914
01:30:54,500 --> 01:30:56,583
هاك، حياتك هنا.

1915
01:30:56,666 --> 01:30:57,583
- حقًا؟
- نعم.

1916
01:30:57,666 --> 01:30:59,916
ليس لدي مهنة أو عائلة،

1917
01:31:00,000 --> 01:31:03,291
وكنت على حق، أنا لست كلوني،
ولكن أنا بخير معها.

1918
01:31:03,375 --> 01:31:05,458
توقف عن مقارنة نفسك بكلوني.

1919
01:31:05,541 --> 01:31:08,041
أنت تعلم أنني تعلمت
في عرض مواهب داش اليوم؟

1920
01:31:08,125 --> 01:31:11,625
أن علي أن أتقبل نفسي
ومن أحب من نحن.

1921
01:31:11,708 --> 01:31:14,833
جمع الناس معًا هو هديتك.
هذا ما تفعله.

1922
01:31:14,916 --> 01:31:16,083
لا تفعل هذا بي.

1923
01:31:16,166 --> 01:31:18,333
- أنا لست…
- ليس الآن.

1924
01:31:18,416 --> 01:31:21,500
لقد أدخلتنا في هذه الفوضى
وسوف أصلحه.

1925
01:31:21,583 --> 01:31:24,625
تمام؟ بعيداً عن المؤخرة،
اسمحوا لي أن أسدل البوابات

1926
01:31:24,708 --> 01:31:25,791
وكفى كلاما.

1927
01:31:26,375 --> 01:31:29,166
ماذا؟ هاك، هلا استمعت لي، من فضلك؟

1928
01:31:29,250 --> 01:31:30,458
أنا مشغول.

1929
01:31:30,541 --> 01:31:33,250
فتح وإغلاق الأبواب، وليس البوابات.

1930
01:31:33,333 --> 01:31:36,041
هاك، انظر، هناك طريقة أخرى للخروج.

1931
01:31:36,125 --> 01:31:38,875
أنت بارع في الحفلات. انها جيدة بالنسبة لك.

1932
01:31:38,958 --> 01:31:41,625
هل تعرف ماذا أفعل جيدًا؟
ترفيه عن الأطفال.

1933
01:31:41,708 --> 01:31:45,125
ها هي الخطة. لقد أعاد المال لستان.

1934
01:31:45,208 --> 01:31:49,083
وأنا وأنت ننظم حفلات للأطفال.

1935
01:31:49,166 --> 01:31:52,416
سوف نكسب المال في أي وقت من الأوقات.
سوف آخذك من القارب.

1936
01:31:53,083 --> 01:31:55,666
لقد وضعنا كل شيء خلفنا.
ماذا تعتقد؟

1937
01:31:57,375 --> 01:32:00,291
أنا أعشقك. لا أريد أن أذهب إلى اليمن.

1938
01:32:00,375 --> 01:32:02,041
- أنا أعرف.
- إنه أمر خطير!

1939
01:32:02,125 --> 01:32:07,166
هيا أيها البلهاء! لقد أفسدت الكثير
في سرير القرش المقرض.

1940
01:32:07,250 --> 01:32:08,375
لماذا فعلت ذلك؟

1941
01:32:08,458 --> 01:32:11,125
اعتقدت أننا كنا نفعل
نكتة من قبل,

1942
01:32:11,208 --> 01:32:12,708
أليس هذا كيف نفعل ذلك؟

1943
01:32:16,458 --> 01:32:18,791
هل تعرف كم من الوقت استغرق مني لإصلاحه؟

1944
01:32:19,625 --> 01:32:21,416
كم من الوقت يستغرق الفوضى؟

1945
01:32:21,500 --> 01:32:22,458
هاه؟

1946
01:32:22,541 --> 01:32:24,083
يجب إطلاق سراح جراد البحر.

1947
01:32:24,166 --> 01:32:25,458
نعم.

1948
01:32:25,541 --> 01:32:26,958
يحبها حارة.

1949
01:32:27,041 --> 01:32:28,208
انظر هنا.

1950
01:32:29,708 --> 01:32:31,791
وضع مخلب الخاص بك في مؤخرتي.

1951
01:32:31,875 --> 01:32:33,791
- بين العقبين .
- هذا كل شيء.

1952
01:32:33,875 --> 01:32:36,250
- يكره.
- الآن سوف يأكله.

1953
01:32:36,333 --> 01:32:38,625
القليل من الفلفل القضيب؟ حذرا!

1954
01:32:38,708 --> 01:32:42,291
دعونا نرى ما ستفعله مع بعض الفلفل القضيب.

1955
01:32:42,375 --> 01:32:45,041
- ماذا تفعل؟ قف.
- أطحن الفلفل على قضيبك.

1956
01:32:45,125 --> 01:32:47,250
- لماذا؟
- أردت الفلفل على قضيبك.

1957
01:32:47,333 --> 01:32:49,041
لقد أعادت النكتة إليّ.

1958
01:32:49,125 --> 01:32:51,166
الآن يسبب لي الحكة. إنه حار.

1959
01:32:51,250 --> 01:32:52,291
دعنا نذهب بعيدا.

1960
01:32:52,375 --> 01:32:53,208
قوة.

1961
01:32:53,291 --> 01:32:55,208
أنا أحبكم يا رفاق.

1962
01:32:55,833 --> 01:32:58,166
أنا أعتبر. دعنا نذهب. لدي فلفل على قضيبي.

1963
01:32:58,250 --> 01:32:59,791
- دعنا نذهب.
- اعذرني.

1964
01:32:59,875 --> 01:33:01,333
- قوة!
- نعم!

1965
01:33:03,083 --> 01:33:05,208
ليغو - غداء الأب
د. حرير - ديمبو/فيشر

1966
01:33:05,291 --> 01:33:07,541
المهندسين المعماريين للمتابعة
شركة مايا فيشر لتأسيس الشركة

1967
01:33:07,625 --> 01:33:09,458
فخور بزوجتي!

1968
01:33:09,541 --> 01:33:13,833
شركة جديدة وشعار جديد

1969
01:33:13,916 --> 01:33:16,375
عيد ميلاد سعيد يا أميرة!

1970
01:33:17,416 --> 01:33:21,416
حسنًا، دعونا نتبادل بين الحمار الوحشي والزهور
مع صناديق الغداء.

1971
01:33:21,500 --> 01:33:22,916
- تدفق أفضل.
- تمام.

1972
01:33:23,000 --> 01:33:25,916
يخنة! نظرة جديدة لطيفة.

1973
01:33:26,000 --> 01:33:28,750
أوه، شكرا. لا مزيد من Riportino الآن.

1974
01:33:29,500 --> 01:33:32,291
- والشيء الجيد هو أن إرميا يحب ذلك.
- ماذا؟

1975
01:33:32,375 --> 01:33:34,916
نعم، أنا سيدك الصغير كلين.

1976
01:33:36,250 --> 01:33:37,125
- إذن...
- حسنا.

1977
01:33:37,208 --> 01:33:40,875
سوني! الإباحية خمر
ألهمت السراويل.

1978
01:33:40,958 --> 01:33:41,791
أرى ذلك.

1979
01:33:41,875 --> 01:33:43,375
بعض الشاي المثلج لك.

1980
01:33:43,458 --> 01:33:45,708
- لا تسأل حتى.
- شكرًا لك.

1981
01:33:45,791 --> 01:33:46,958
شكرًا لك.

1982
01:33:47,041 --> 01:33:48,333
مايا، سوني،

1983
01:33:48,416 --> 01:33:51,625
علاقتك ملهمة.

1984
01:33:51,708 --> 01:33:52,666
يكره.

1985
01:33:52,750 --> 01:33:59,500
نعم. إذن أنت الأول
من سيرى روايتي المثيرة.

1986
01:34:00,625 --> 01:34:02,000
رائع. <i>خلف الملكة.</i>

1987
01:34:02,083 --> 01:34:03,000
نعم.

1988
01:34:03,625 --> 01:34:06,833
- الجد، هل قرأت ذلك؟
- سرير؟ لقد عشت ذلك.

1989
01:34:07,583 --> 01:34:10,125
- كافٍ. هل يمكنني التحدث معك؟
- سآخذ مشروب.

1990
01:34:10,208 --> 01:34:12,541
- هل تريد مني التوقيع عليه؟
- لا.

1991
01:34:12,625 --> 01:34:15,000
السلاحف هي أفضل الحيوانات.

1992
01:34:15,083 --> 01:34:16,208
تمام؟ الطلبات؟

1993
01:34:16,291 --> 01:34:18,750
مهلا يا صديق! كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ هل تستمتع؟

1994
01:34:18,833 --> 01:34:21,416
سوني. مرحباً.
بيتي هو منزلك. تمام؟

1995
01:34:21,500 --> 01:34:24,125
والحمام هناك.

1996
01:34:24,208 --> 01:34:25,791
أنا أعرف لماذا تقول ذلك.

1997
01:34:25,875 --> 01:34:26,708
أنا أستحق ذلك.

1998
01:34:26,791 --> 01:34:29,125
مهلا، آلان!

1999
01:34:29,208 --> 01:34:31,958
- يا.
- أنا سكايلر من النادي.

2000
01:34:32,041 --> 01:34:33,916
- يا!
- لم أراك منذ وقت طويل.

2001
01:34:34,000 --> 01:34:36,666
- يكره!
- عفوا، كيف تعرفون بعضكم البعض؟

2002
01:34:36,750 --> 01:34:39,333
- النادي .
- النادي في البار.

2003
01:34:39,416 --> 01:34:40,500
إنها نادل.

2004
01:34:40,583 --> 01:34:41,541
في الحانة؟

2005
01:34:41,625 --> 01:34:42,750
تأكيد.

2006
01:34:42,833 --> 01:34:46,083
- عليك أن تأتي قريبا.
- تأكيد. للقهوة.

2007
01:34:46,166 --> 01:34:48,750
- أفضل قهوة.
- انها جيدة جدا.

2008
01:34:48,833 --> 01:34:52,000
- ماذا لديك في الحانة؟
- قطرة من القهوة.

2009
01:34:52,083 --> 01:34:54,791
أنا أتعاطف مع صديقتك جيل.

2010
01:34:55,500 --> 01:34:59,041
- عظيم، هاك. أنا أحب.
- مهلا، جيل.

2011
01:34:59,125 --> 01:35:01,166
- مهلا، جيل!
- زوجك السابق؟

2012
01:35:01,250 --> 01:35:02,958
انه على قيد الحياة. لا أعرف.

2013
01:35:03,041 --> 01:35:04,791
والطفلين دون العاشرة؟

2014
01:35:04,875 --> 01:35:08,666
- أنها تنمو بشكل جيد.
- عظيم أن الجميع بخير.

2015
01:35:08,750 --> 01:35:10,666
- نحن بخير.
- طفلين؟

2016
01:35:10,750 --> 01:35:12,583
لديه كل شيء تحت السيطرة.

2017
01:35:12,666 --> 01:35:14,375
- زوج الأم هاك.
- لا.

2018
01:35:14,458 --> 01:35:15,625
أشياء كلوني.

2019
01:35:15,708 --> 01:35:17,541
- إنها حلوة.
- الأطفال المتبنين؟

2020
01:35:17,625 --> 01:35:20,708
لا، كلوني ليس لديه أي منها.

2021
01:35:20,791 --> 01:35:21,791
سوف أحصل عليه.

2022
01:35:21,875 --> 01:35:23,291
قبل الستين…

2023
01:35:23,375 --> 01:35:25,666
- هل ستحصل عليهم؟
- سآخذ واحدة من هذه.

2024
01:35:25,750 --> 01:35:28,416
- انظر هناك.
- لا بد لي من الحصول عليه بعيدا عن جيل.

2025
01:41:56,791 --> 01:42:01,791
ترجمة: باولو مانيري