1
00:00:12,490 --> 00:00:17,370
હા, ફરી આભાર.  મને માફ કરો.

2
00:00:32,890 --> 00:00:34,290
હે.

3
00:00:34,330 --> 00:00:40,600
હા, હવે હું એ જ કરી રહ્યો છું.

4
00:00:44,340 --> 00:00:47,570
ઓહ, માફ કરશો.

5
00:00:53,460 --> 00:00:56,440
અરે, તમારા કપડાં જુઓ અને કામ પર જાઓ.

6
00:00:57,100 --> 00:00:58,840
ઓહ, ના, મને માફ કરશો.

7
00:01:00,740 --> 00:01:04,200
બાય ધ વે, તમે દર શુક્રવારે શું કરો છો?

8
00:01:05,420 --> 00:01:08,680
તમને શું લાગે છે કે તમે સામાન્ય ઓફિસમાં શું કરી રહ્યાં છો?

9
00:01:09,620 --> 00:01:13,760
સારું તો, હું માનું છું કે તમારી પાસે થોડો ખાલી સમય છે.  મારી સાથે મેયર પાસે આવો.

10
00:01:13,980 --> 00:01:17,360
શું, આમ અચાનક?  મેં તૈયારી પણ કરી નથી.

11
00:01:17,960 --> 00:01:22,020
ઉપરાંત, હું તમને એક પ્રસ્તુતિ આપવા માટે કહેવા માંગુ છું, પરંતુ તમે તે કરી શકો છો, બરાબર?

12
00:01:22,480 --> 00:01:27,350
હહ? આહ...હું સમજું છું.

13
00:01:27,910 --> 00:01:29,630
આહ, હું ઉતાવળ કરીશ અને તૈયાર થઈશ.

14
00:01:30,470 --> 00:01:32,010
સારું કહ્યું.

15
00:01:32,290 --> 00:01:33,970
સારું, તમને મળીને આનંદ થયો.

16
00:01:37,770 --> 00:01:42,240
ઓહ, અમ, ત્યાં બીજું કોઈ છે?

17
00:01:43,060 --> 00:01:43,900
હું પસાર કરીને કરીશ ...

18
00:01:43,900 --> 00:01:45,060
તે માત્ર હું અને તમે છે.

19
00:01:46,100 --> 00:01:47,820
મારી પાસે તે પ્રકારનું વ્યર્થ બજેટ નથી.

20
00:02:20,170 --> 00:02:21,250
આવો, જલ્દી કરો.

21
00:02:22,070 --> 00:02:24,590
જો તમે ચાલશો, તો તમને શિંકનસેન માટે મોડું થશે.

22
00:02:24,590 --> 00:02:26,030
ઓહ, હા

23
00:02:34,830 --> 00:02:39,510
શું આજની બિઝનેસ ટ્રીપ મહત્વની છે?શું તમને કદાચ મુસાફરી કરવાનું મન થાય છે?

24
00:02:41,090 --> 00:02:42,050
ઓહ, માફ કરશો

25
00:02:47,410 --> 00:02:48,410
શું સામગ્રી ઠીક છે?

26
00:02:49,930 --> 00:02:51,810
તે ઠીક છે.  મને તેની કાળજી લેવા દો

27
00:03:22,370 --> 00:03:34,670
ઠીક છે, અમારી કંપનીના સ્થાનના સંદર્ભમાં, અમે પ્રવાસની સંખ્યામાં વધારો કરવાનું વિચારી રહ્યા છીએ જેમાં થાઇલેન્ડના ઉત્તરીય ભાગમાં સ્થળો છે, જે એક લોકપ્રિય પ્રવાસ સ્થળ છે.

28
00:03:35,870 --> 00:03:43,070
આહ, હું જોઉં છું.  જો કે, જ્યારે થાઇલેન્ડની વાત આવે છે, ત્યારે બીચ રિસોર્ટ કદાચ લોકો માટેનું સ્થળ છે.

29
00:03:44,430 --> 00:03:50,410
વાસ્તવમાં, જો તમે ગયા વર્ષે પ્રવાસીઓની સંખ્યાના ડેટા પર નજર નાખો, તો તેઓ બીચ રિસોર્ટ્સમાં જબરજસ્ત રીતે કેન્દ્રિત છે.

30
00:03:51,690 --> 00:03:54,770
આહ, અમ, તે સાચું છે, કૃપા કરીને થોડીવાર રાહ જુઓ.

31
00:03:59,100 --> 00:04:02,400
મને લાગે છે કે હું આવા પ્રશ્નોના જવાબ આપી શકતો નથી.  થોડુંક

32
00:04:03,900 --> 00:04:06,540
અમ, જો હું તમને પૂછું તો તમને વાંધો હશે?

33
00:04:07,400 --> 00:04:10,720
તમે બીચ રિસોર્ટ વિશે અગાઉ ઉલ્લેખ કર્યો છે.

34
00:04:11,340 --> 00:04:15,560
ચોક્કસપણે, જો તમે માત્ર સંખ્યાઓ પર નજર નાખો, તો બીચ રિસોર્ટમાં વધુ સારી સંખ્યાઓ છે.

35
00:04:16,140 --> 00:04:18,440
જો કે, શું તમે કૃપા કરીને વૃદ્ધિ દર પર એક નજર નાખી શકો છો?

36
00:04:20,520 --> 00:04:25,660
જ્યારે બીટ્સ રિસોર્ટ સપાટ છે, ત્યારે ઉત્તરીય વિસ્તાર જબરદસ્ત દરે વધી રહ્યો છે.

37
00:04:26,380 --> 00:04:31,220
તેથી, અમારી કંપની અહીં નવા ગ્રાહકો મેળવવાનું વિચારી રહી છે.

38
00:04:40,330 --> 00:04:43,790
શ્રી કિતાનો, આજ માટે તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર.

39
00:04:45,230 --> 00:04:46,730
તમારે તેની ચિંતા કરવાની જરૂર નથી

40
00:04:47,330 --> 00:04:49,770
શું શિંકનસેનને ઘરે લઈ જવાનું ઠીક છે?

41
00:04:51,090 --> 00:04:53,930
તે ઠીક છે, હું છેલ્લી ટ્રેન લઈ રહ્યો છું.

42
00:04:59,150 --> 00:05:00,390
શું થયું

43
00:05:01,510 --> 00:05:06,410
મેં આરક્ષિત કરેલી છેલ્લી ટ્રેન કોઈ કારણસર રદ કરવામાં આવી છે.

44
00:05:08,290 --> 00:05:10,950
એવું લાગે છે કે ભૂસ્ખલન થયું હતું.

45
00:05:14,400 --> 00:05:16,060
હું આજે ઘરે નહિ જઈ શકું

46
00:05:16,740 --> 00:05:18,460
મારે રહેવા માટે જગ્યા મેળવવી છે.

47
00:05:21,940 --> 00:05:23,660
કૃપા કરીને તે મારા પર છોડી દો

48
00:05:24,420 --> 00:05:26,400
હું પાછલો વળાંક પાછો ખરીદવા માંગુ છું.

49
00:05:32,640 --> 00:05:36,780
ઓહ, કોઈપણ તક દ્વારા, શું હું આજે આરક્ષણ કરી શકું?

50
00:05:47,890 --> 00:05:54,440
તે એક જ રૂમમાં પણ ગરમ છે.

51
00:05:54,440 --> 00:05:57,120
હું એમ નથી કહેતો કે તે ઠીક છે.

52
00:05:58,140 --> 00:06:01,000
આ ઉપરાંત, અન્ય કોઈ હોટેલો ઉપલબ્ધ નથી, ખરું ને?

53
00:06:01,080 --> 00:06:01,860
ઓહ, હા

54
00:06:03,040 --> 00:06:05,920
માફ કરશો, શું હું પહેલા સ્નાન કરી શકું?

55
00:06:07,020 --> 00:06:07,980
મને પરસેવો થઈ રહ્યો છે

56
00:06:07,980 --> 00:06:09,220
ઓહ, હા

57
00:06:11,920 --> 00:06:41,000
ખાતર

58
00:06:56,340 --> 00:06:59,160
કોઈકે-કુને પણ સ્નાન કર્યું.

59
00:06:59,160 --> 00:06:59,320
ઓહ, હા

60
00:07:54,320 --> 00:07:55,520
શું તમે પી રહ્યા છો?

61
00:07:56,340 --> 00:07:58,200
આવા સમય માટે તે સારું રહેશે

62
00:07:58,200 --> 00:08:00,320
ઓહ, અલબત્ત

63
00:08:00,320 --> 00:08:01,480
સાથે પીવો

64
00:08:01,480 --> 00:08:04,840
આહ, આહ, આભાર

65
00:08:06,520 --> 00:08:07,560
મને આની મજા આવશે

66
00:08:18,990 --> 00:08:19,950
ત્યારે ચીયર્સ

67
00:08:33,820 --> 00:08:34,100
શું?

68
00:08:35,740 --> 00:08:36,980
શું તમે નર્વસ છો?

69
00:08:37,680 --> 00:08:39,640
આહ, ના, અરે, આહ, હા.

70
00:08:40,220 --> 00:08:42,580
જ્યારે આપણે બંને એકસાથે પીએ છીએ ત્યારે તેની ઉંમર કેટલી છે?

71
00:08:43,780 --> 00:08:46,260
આહ, તે સાચું છે.

72
00:08:46,820 --> 00:08:47,460
થોડા સમય પહેલા?

73
00:08:48,260 --> 00:08:49,000
મને લાગે છે

74
00:08:50,250 --> 00:08:51,390
હું જોઉં છું

75
00:08:53,290 --> 00:08:54,610
વધુ પીવો

76
00:08:56,380 --> 00:08:58,260
તમારે પાછળ રાખવાની જરૂર નથી.

77
00:08:58,600 --> 00:08:59,500
ઓહ, હા

78
00:09:02,470 --> 00:09:03,530
અહીં તમે છો

79
00:10:05,290 --> 00:10:06,490
અલબત્ત

80
00:11:14,940 --> 00:11:17,400
ઓહ, હું તમારા માટે થોડું પાણી લાવીશ.

81
00:11:20,110 --> 00:11:21,110
ઠીક છે

82
00:11:21,690 --> 00:11:24,550
હમ્મ, તે ઠીક છે

83
00:11:27,380 --> 00:11:30,980
કોઈકે-કુન દયાળુ છે, તે નથી?

84
00:11:31,680 --> 00:11:33,300
હહ? ના...

85
00:11:34,500 --> 00:11:39,600
હું ઈચ્છું છું કે મેં કોઈકે જેવી કોઈને ડેટ કરી હોત.

86
00:11:43,090 --> 00:11:46,310
શું તમારા બોયફ્રેન્ડ સાથે વસ્તુઓ સારી રીતે ચાલી રહી નથી?

87
00:11:46,470 --> 00:11:48,730
હમ્મ, તે સાચું છે

88
00:11:49,610 --> 00:11:51,910
હું પણ આજે ઘરે જવાનો નથી.

89
00:11:52,610 --> 00:11:54,310
મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તે મારી સાથે છેતરપિંડી કરી રહ્યો છે?

90
00:11:55,450 --> 00:12:01,720
મારા વરિષ્ઠ જેવા સારા લોકો છે.

91
00:12:39,000 --> 00:12:42,220
ઓહ, મારા પગ પર થોડો.

92
00:12:45,560 --> 00:12:47,920
માફ કરજો

93
00:12:47,920 --> 00:12:49,200
પિતા

94
00:12:49,980 --> 00:12:51,180
માફ કરજો

95
00:12:51,600 --> 00:12:54,320
માફ કરશો

96
00:13:02,960 --> 00:13:08,040
લાંબા સમય સુધી

97
00:14:20,720 --> 00:14:21,920
અહીં છે

98
00:14:21,920 --> 00:14:22,840
કાયમ

99
00:14:22,840 --> 00:14:24,540
તે ખતરનાક છે

100
00:14:24,540 --> 00:14:27,980
મેં સાંભળ્યું કે તમારો બોયફ્રેન્ડ છે

101
00:14:30,720 --> 00:14:33,700
શાંત થાઓ

102
00:14:46,280 --> 00:14:55,760
રાહ જુઓ, તમે શું કરી રહ્યા છો?

103
00:15:00,060 --> 00:15:02,080
શું તમે ખૂબ પીધું?

104
00:15:09,320 --> 00:15:18,620
અરે, ના, તે ઠીક નથી, અરે, તમે સાંભળો છો?

105
00:15:26,580 --> 00:15:28,420
અરે, શું ખોટું છે?

106
00:15:29,090 --> 00:15:40,110
હું થોડીવાર રોકાઈશ

107
00:15:40,400 --> 00:16:00,860
બસ મને જવા દો

108
00:16:02,730 --> 00:16:04,750
રજા

109
00:18:11,290 --> 00:18:13,390
પૂરતું છે, બરાબર ને?

110
00:18:13,810 --> 00:18:14,710
હે

111
00:18:15,570 --> 00:18:17,050
પૂરતું છે, બરાબર ને?

112
00:18:36,020 --> 00:18:38,240
હું હવે રોકાઈશ નહીં

113
00:18:40,440 --> 00:18:41,520
હે

114
00:18:42,000 --> 00:18:44,380
તમે શું કરી રહ્યા છો

115
00:18:44,380 --> 00:18:45,880
ના, ના, ના

116
00:18:46,220 --> 00:18:46,840
હે

117
00:18:54,550 --> 00:18:55,990
હે

118
00:19:01,720 --> 00:19:02,340
હે

119
00:19:02,340 --> 00:19:03,680
અરે ખરેખર

120
00:19:03,960 --> 00:19:04,840
ત્યાં

121
00:19:04,840 --> 00:19:06,480
માફ કરશો

122
00:19:06,480 --> 00:19:09,580
અરે, કૃપા કરીને

123
00:19:10,120 --> 00:19:11,300
ત્યાં નથી

124
00:19:26,980 --> 00:19:27,700
રોકો

125
00:19:34,510 --> 00:19:49,510
ઓહ, તે ખૂબ સુંદર છે

126
00:19:49,510 --> 00:20:02,030
અરે, જોશો નહીં

127
00:20:02,030 --> 00:20:04,760
ઓહ, તે ખૂબ સુંદર છે

128
00:20:04,760 --> 00:20:07,180
અરે, જોશો નહીં

129
00:20:18,160 --> 00:20:31,920
ઓહ, તે ખૂબ સુંદર છે

130
00:20:31,920 --> 00:20:32,040
અરે, જોશો નહીં

131
00:20:32,040 --> 00:20:32,720
ઓહ, તે ખૂબ સુંદર છે

132
00:20:32,720 --> 00:20:34,580
અરે, જોશો નહીં

133
00:20:34,580 --> 00:20:37,200
ઓહ, તે ખૂબ સુંદર છે

134
00:22:10,410 --> 00:22:17,100
આહ, ઘર

135
00:22:17,100 --> 00:22:19,780
તમે શું કરી રહ્યા છો

136
00:22:31,820 --> 00:22:43,940
તે સારું નથી

137
00:22:44,360 --> 00:22:47,580
અરે, તમે છોડી દીધું?

138
00:23:05,430 --> 00:23:06,450
અટકી જાઓ

139
00:23:08,120 --> 00:23:08,920
થોડુંક

140
00:23:24,590 --> 00:23:26,880
હે

141
00:23:26,880 --> 00:23:27,740
અટકી જાઓ

142
00:24:24,830 --> 00:24:26,180
તમે શું કરી રહ્યા છો

143
00:24:27,530 --> 00:24:29,690
હે

144
00:24:29,690 --> 00:24:30,910
તેમાં પ્રવેશવું અશક્ય છે

145
00:24:31,530 --> 00:24:32,170
કૃપા કરીને

146
00:24:32,170 --> 00:24:33,830
તે અશક્ય છે

147
00:24:33,830 --> 00:24:36,650
સારું નથી

148
00:24:37,120 --> 00:24:37,630
કૃપા કરીને

149
00:24:37,630 --> 00:24:39,350
તેમાં પ્રવેશવું અશક્ય છે

150
00:24:39,350 --> 00:24:39,750
અરે, અરે, રોકો.

151
00:25:41,400 --> 00:25:43,500
ના

152
00:25:44,640 --> 00:25:45,580
ના

153
00:25:53,480 --> 00:26:08,190
મને પહેલા જે થયું તે ગમે છે

154
00:26:17,820 --> 00:26:30,560
ખાલી જગ્યા

155
00:26:55,990 --> 00:27:02,900
પર્યાપ્ત

156
00:27:02,900 --> 00:27:04,240
ખાલી જગ્યા

157
00:27:26,730 --> 00:27:29,030
અરે, ખરેખર

158
00:27:30,190 --> 00:27:38,430
રાહ જુઓ, ખરેખર કંઈક

159
00:28:03,270 --> 00:28:05,770
તેને રોકો!

160
00:28:05,770 --> 00:28:07,070
હું તમને બધાને પ્રેમ કરું છું

161
00:28:07,070 --> 00:28:10,750
તેને રોકો!

162
00:28:15,020 --> 00:28:17,240
હું તમને કહીશ

163
00:28:17,240 --> 00:28:29,020
તેને રોકો, તેને રોકો

164
00:28:29,760 --> 00:28:31,560
તેને રોકો, તેને રોકો, તેને રોકો

165
00:31:04,060 --> 00:31:07,370
હું જોઉં છું, તે પૂરતું છે.

166
00:31:10,510 --> 00:31:10,990
હું હજુ પણ સંતુષ્ટ નથી.

167
00:31:14,340 --> 00:31:15,060
હું હજુ પણ સંતુષ્ટ નથી

168
00:31:15,060 --> 00:31:17,180
એક મિનિટ રાહ જુઓ, તે કાચું નથી.

169
00:31:17,680 --> 00:31:19,100
અરે, તમે જીવી શકતા નથી.

170
00:31:19,100 --> 00:31:20,500
મારી પાસે વધુ તલ નથી.

171
00:31:21,380 --> 00:31:23,720
તલ, મારી પાસે તલ નથી

172
00:31:23,720 --> 00:31:24,880
અરે, ખરેખર તલ

173
00:31:28,490 --> 00:31:35,360
મને માફ કરજો

174
00:31:35,860 --> 00:31:37,580
જીવન સારું નથી

175
00:34:38,000 --> 00:34:39,630
તે બિલકુલ બંધબેસતું નથી

176
00:34:58,000 --> 00:34:59,520
તો તેને રોકો

177
00:36:06,810 --> 00:36:07,970
તે ખૂબ સારું લાગે છે

178
00:36:07,970 --> 00:36:10,010
રોકો

179
00:40:35,960 --> 00:40:36,120
મને એ

180
00:40:45,620 --> 00:40:51,220
મને

181
00:41:20,930 --> 00:41:24,830
સારું નથી?

182
00:41:42,180 --> 00:41:42,740
સારું નથી?

183
00:41:42,860 --> 00:41:44,860
તમે ના કહો છો ને?

184
00:41:46,320 --> 00:41:47,420
રોકો

185
00:41:50,200 --> 00:41:51,320
રોકો

186
00:42:10,300 --> 00:42:12,500
તમે હમણાં જ તેને બહાર કાઢ્યું.

187
00:42:24,510 --> 00:42:25,910
આવો

188
00:42:34,600 --> 00:42:35,560
રોકો

189
00:42:53,740 --> 00:42:55,000
તમને એવું નથી લાગતું?

190
00:42:56,140 --> 00:42:57,660
મને એવું નથી લાગતું

191
00:42:59,250 --> 00:43:00,890
તે ખૂબ છૂટક છે

192
00:43:13,020 --> 00:43:13,340
બસ મને જવા દો

193
00:43:17,920 --> 00:43:18,600
કૃપા કરીને

194
00:44:27,870 --> 00:45:02,840
અરે, કૃપા કરીને રોકો, કૃપા કરીને રોકો.

195
00:45:02,840 --> 00:45:13,930
કૃપા કરીને, હું તેને ફિટ કરી શકતો નથી.

196
00:45:35,710 --> 00:45:36,950
આહ, તે સારું લાગે છે

197
00:45:52,040 --> 00:45:55,240
સારું લાગે છે, તેને આ રીતે પકડી રાખવું

198
00:46:03,980 --> 00:46:07,140
મારે તને આટલો બધો પ્રેમ કેમ કરવો છે?

199
00:46:08,060 --> 00:46:11,580
તે ખૂબ સારું લાગ્યું અને હું ખરેખર તેને ભરવા માંગતો હતો.

200
00:46:14,520 --> 00:46:15,600
તે સારું લાગે છે

201
00:46:40,830 --> 00:46:43,050
દરેક જણ કૃપા કરીને મારી તરફ જોતા રહો

202
00:46:45,010 --> 00:46:45,910
મને તે ગમતું નથી

203
00:46:45,910 --> 00:46:46,770
સમાન

204
00:46:57,470 --> 00:47:04,570
શું હું તેને પાછું લઈ શકું?

205
00:47:07,160 --> 00:47:08,020
અહીં જુઓ

206
00:47:08,860 --> 00:47:11,400
હું રડવાનો છું

207
00:47:39,680 --> 00:47:55,560
તમારે આટલું દૂર જવાની જરૂર નથી

208
00:47:56,420 --> 00:47:57,540
ખરું ને? પપ્પા, મને માફ કરજો.

209
00:47:58,900 --> 00:48:00,360
પરંતુ કૃપા કરીને મને દો

210
00:48:22,260 --> 00:48:23,400
શું થયું?

211
00:48:24,800 --> 00:48:25,820
તમને ઊંઘ નથી આવતી?

212
00:48:26,480 --> 00:48:29,500
મને હજુ ઊંઘ નથી આવતી.  મારું હૃદય ધડકતું હતું.

213
00:48:33,300 --> 00:48:33,920
શું?

214
00:48:39,350 --> 00:48:43,850
રોકો  રોકો

215
00:48:46,910 --> 00:48:47,390
થોડુંક

216
00:48:51,170 --> 00:48:53,650
હું હવે આ કરવા માંગતો નથી.

217
00:48:56,760 --> 00:48:58,380
તમે કહો છો કે તમે ઇચ્છતા નથી.

218
00:49:24,130 --> 00:49:31,920
તમે શું કરી રહ્યા છો

219
00:50:08,110 --> 00:50:09,510
તમે શું કરી રહ્યા છો

220
00:50:24,880 --> 00:50:40,780
તમે શું કરી રહ્યા છો

221
00:50:40,810 --> 00:50:42,070
શું તમે ક્યારેય તેના વિશે સાંભળ્યું છે?

222
00:50:43,270 --> 00:50:44,870
ખબર નથી

223
00:50:46,190 --> 00:50:48,910
મને ખબર નથી કારણ કે મેં તેના વિશે ક્યારેય સાંભળ્યું નથી

224
00:50:49,850 --> 00:50:51,070
તે સાચું છે

225
00:51:12,850 --> 00:51:14,110
ખસેડી શકતા નથી?

226
00:51:21,210 --> 00:51:22,270
હું ખસેડી શકતો નથી

227
00:52:46,290 --> 00:52:48,590
અલગ

228
00:53:23,880 --> 00:53:37,500
શું?

229
00:53:40,760 --> 00:53:42,740
તે ચહેરો શું છે?

230
00:53:42,740 --> 00:53:45,660
સુંદર

231
00:54:12,100 --> 00:54:16,630
તમે આવા અવાજ કેમ કરો છો?

232
00:54:18,490 --> 00:54:20,450
ખબર નથી

233
00:54:23,230 --> 00:54:25,870
ના.

234
00:54:39,900 --> 00:54:42,360
તેમાંથી જાગશો નહીં

235
00:54:46,760 --> 00:54:49,200
તેથી ત્યાં સ્પર્શ કરશો નહીં

236
00:54:49,700 --> 00:54:51,700
જ્યારે હું આને સ્પર્શ કરું ત્યારે શા માટે હું ભરતી કરું?

237
00:54:52,020 --> 00:54:53,180
મને ખબર નથી

238
00:55:12,660 --> 00:55:13,460
શું?

239
00:55:14,100 --> 00:55:15,780
તે એક વાસણ છે

240
00:55:20,530 --> 00:55:20,930
અલગ

241
00:55:23,150 --> 00:55:24,990
શું હું તેને સ્પર્શ કરું?

242
00:55:25,430 --> 00:55:26,750
સ્પર્શ કરો અને તપાસો

243
00:56:37,520 --> 00:56:40,640
શું તમે હજી પણ જવા દેતા નથી?

244
00:56:40,920 --> 00:56:42,640
હું તેને ઉતારીશ નહીં

245
00:56:44,640 --> 00:56:46,720
દરેક વ્યક્તિ તે રીતે વધુ ઉત્સાહિત છે.

246
00:56:47,680 --> 00:56:48,900
શું તમને તે ગમતું નથી

247
00:56:51,120 --> 00:56:53,530
એવું ન કહો

248
00:57:25,480 --> 00:57:27,920
તે ચાટશો નહીં

249
00:57:27,920 --> 00:57:29,620
ચાલો સાથે ચાટીએ

250
00:57:30,440 --> 00:57:31,820
અહીં જુઓ

251
00:57:31,820 --> 00:57:33,040
તમે શું કરી રહ્યા છો?

252
00:57:36,200 --> 00:57:37,680
તમે શું સમજાવો છો?

253
00:57:38,220 --> 00:57:40,140
મને સમજાવવા દો

254
00:57:40,140 --> 00:57:41,820
તે શરમજનક નથી.

255
00:58:05,660 --> 00:58:27,760
મને મારા ઘર વિશે પૂછશો નહીં.

256
00:58:56,570 --> 00:58:58,910
તમે મને મારી ન શક્યા?

257
00:59:02,840 --> 00:59:14,780
હું તને મારી ના શક્યો

258
00:59:57,320 --> 00:59:58,260
હું તને મારી ના શક્યો

259
01:00:12,250 --> 01:00:13,510
હું તને મારી ના શક્યો

260
01:00:59,910 --> 01:01:05,520
હું તને મારી ના શક્યો

261
01:01:28,300 --> 01:01:29,400
હું તને મારી ના શક્યો

262
01:02:11,030 --> 01:02:12,090
હું તને મારી ના શક્યો

263
01:03:15,910 --> 01:03:18,740
તમે શું કરી રહ્યા છો?

264
01:03:19,220 --> 01:03:20,420
કંઈ નથી

265
01:03:21,100 --> 01:03:22,260
દરેક વ્યક્તિ

266
01:03:26,190 --> 01:03:27,110
ઉપલા

267
01:03:27,110 --> 01:03:28,630
તમારા માથામાં

268
01:03:28,630 --> 01:03:36,240
તેને ટોચ પર ઘસો

269
01:04:19,820 --> 01:04:25,280
શું એક સાથે ઘસવામાં સારું લાગે છે?

270
01:04:26,820 --> 01:04:28,960
મને ખબર નથી

271
01:04:32,500 --> 01:04:34,460
મારી ગરદન પર ખૂબ વ્યક્તિત્વ છે

272
01:04:35,400 --> 01:04:37,140
એવું કંઈ નથી

273
01:04:37,140 --> 01:04:38,080
તે બરાબર છે

274
01:04:38,080 --> 01:04:40,260
એવું કંઈ નથી

275
01:04:41,200 --> 01:04:42,340
આની જેમ

276
01:04:56,010 --> 01:05:00,170
તમે તેને મૂકવા માંગતા નથી?

277
01:05:03,470 --> 01:05:05,510
હું મારી જાતે કહી શકતો નથી

278
01:05:06,950 --> 01:05:08,950
હું તે કહી શકતો નથી

279
01:05:10,420 --> 01:05:11,180
તેને ચાલુ રાખો

280
01:05:11,800 --> 01:05:14,480
હું તે કહી શકતો નથી

281
01:05:17,100 --> 01:05:18,340
હા, તો ચાલો

282
01:05:18,340 --> 01:05:18,420
સારું નથી

283
01:05:20,600 --> 01:05:23,940
એક મિનિટ રાહ જુઓ, ના

284
01:05:23,940 --> 01:05:29,920
હું પિકપોકેટ લઈ જઈશ.

285
01:05:35,870 --> 01:05:36,870
એક મિનિટ રાહ જુઓ

286
01:05:49,620 --> 01:05:52,280
હું મારા હિપ્સને મારી જાતે ખસેડી શકતો નથી.

287
01:05:56,220 --> 01:05:59,200
તમે કેમ ખસી રહ્યા છો?

288
01:06:04,280 --> 01:06:06,120
ખસતી નથી

289
01:06:06,800 --> 01:06:07,540
ખરેખર?

290
01:06:11,640 --> 01:06:13,500
તમે તેને આ રીતે ઘસવા માંગો છો, બરાબર?

291
01:06:14,040 --> 01:06:14,900
રોકો

292
01:06:31,660 --> 01:06:32,620
ચાલી રહી છે

293
01:06:35,350 --> 01:06:36,430
હું ઉતાવળમાં છું

294
01:06:39,600 --> 01:06:40,390
હું ઉતાવળમાં છું

295
01:06:44,000 --> 01:06:46,260
તે Kemchi છે, અધિકાર?

296
01:07:47,550 --> 01:07:48,570
તે કેમુચી છે?

297
01:08:19,040 --> 01:08:24,680
શું હું મારું પેટ બતાવી શકું?

298
01:08:25,100 --> 01:08:26,240
મને ખબર નથી

299
01:09:14,640 --> 01:09:16,640
મને ખબર નથી

300
01:09:19,100 --> 01:09:26,720
ગૂંચવણમાં મૂકે છે

301
01:09:26,720 --> 01:09:28,720
તમે હમણાં જ તેને બહાર લાવ્યા નથી?

302
01:09:29,920 --> 01:09:46,060
કદાચ નહીં

303
01:09:46,060 --> 01:09:49,630
ભયંકર

304
01:10:16,170 --> 01:10:18,750
શું તમે ભૂખ્યા છો?

305
01:10:21,500 --> 01:10:23,000
તમે તેને કેમ ઘસી રહ્યા છો?

306
01:10:23,980 --> 01:10:25,060
રોકો

307
01:11:23,990 --> 01:11:26,670
જો તમને ખબર નથી, તો તમે સાચા છો

308
01:12:03,990 --> 01:12:07,110
દરેક વ્યક્તિ આ પ્રકારની પ્રક્રિયા કરે છે.

309
01:12:29,720 --> 01:12:31,540
રમુજી?

310
01:12:34,060 --> 01:12:36,820
રમુજી

311
01:12:36,820 --> 01:12:59,420
તે શું છે?

312
01:13:04,540 --> 01:13:05,600
રમુજી

313
01:13:09,440 --> 01:13:12,120
તે સારું લાગે શકે છે, તેથી તેને રોકો.

314
01:13:13,850 --> 01:13:18,070
કદાચ નહીં, પરંતુ તે ખરેખર સારું લાગે છે, બરાબર?

315
01:13:42,000 --> 01:13:43,660
શું હું પી શકું?

316
01:13:46,040 --> 01:13:48,360
તમને ગમે તેમ કરો

317
01:14:04,880 --> 01:14:06,340
તે હજુ પણ સારું લાગે છે

318
01:14:10,930 --> 01:14:13,720
હું તેને ઠીક કરીશ

319
01:18:45,770 --> 01:18:55,010
છેવટે, જો લોકોને ખબર પડે તો શું તે મુશ્કેલ નહીં હોય?

320
01:18:56,190 --> 01:18:59,880
હા, પણ પ્લીઝ.

321
01:19:00,520 --> 01:19:06,620
આ છેલ્લું છે.  કારણ કે તે માત્ર આજ માટે છે.  છેલ્લા એક.

322
01:19:52,000 --> 01:19:55,640
શુભ સવાર.

323
01:19:56,360 --> 01:19:56,900
શુભ સવાર.

324
01:19:56,900 --> 01:19:59,230
તમે સારી રીતે સૂઈ ગયા

325
01:19:59,680 --> 01:20:02,890
ઓ માય ગોશ

326
01:20:02,890 --> 01:20:06,570
જાઓ થોડા કપડાં બદલો

327
01:20:07,370 --> 01:20:09,310
તમે શું કરી રહ્યા છો

328
01:20:09,310 --> 01:20:10,950
ના, અહમ

329
01:20:12,130 --> 01:20:12,850
ગઈકાલે

330
01:20:12,850 --> 01:20:15,330
મારા સિનિયર માટે એ છેલ્લી વાર હતી.

331
01:20:18,200 --> 01:20:19,400
મારું શરીર

332
01:20:19,400 --> 01:20:21,060
ચાલો આ રીતે કરીએ

333
01:20:22,350 --> 01:20:24,210
શું તમને લાગે છે કે તે સારું છે?

334
01:20:29,140 --> 01:20:30,100
આહ, પછી

335
01:21:22,710 --> 01:21:24,490
શું ઘરે જવું ઠીક છે?

336
01:21:25,150 --> 01:21:28,340
મને વધુ ચુંબન કરો

337
01:22:37,000 --> 01:22:38,340
શું?

338
01:23:04,440 --> 01:23:06,320
મને હમણાંની જેમ સ્પર્શ કરો

339
01:26:15,600 --> 01:26:16,700
હું તેને પ્રેમ કરું છું

340
01:26:21,360 --> 01:26:23,760
તમે શું પ્રેમ કરો છો?

341
01:27:37,780 --> 01:28:05,930
પીણું પીતી વખતે ખાઓ

342
01:28:24,560 --> 01:28:26,200
પીણું પીતી વખતે ખાઓ

343
01:28:27,710 --> 01:28:29,090
પીણું પીતી વખતે ખાઓ

344
01:29:19,520 --> 01:29:20,540
શું તે સારું લાગે છે?

345
01:29:22,460 --> 01:29:24,200
મને પણ સારું લાગે છે

346
01:29:25,220 --> 01:29:26,760
તે દરેક સમયે ખૂબ સારું લાગે છે

347
01:29:30,420 --> 01:29:33,790
તમારો ચહેરો

348
01:29:41,440 --> 01:30:10,780
મારી દીકરીને બહુ મજા આવે છે.

349
01:30:26,840 --> 01:30:40,680
મારી દીકરીને બહુ મજા આવે છે.

350
01:30:42,040 --> 01:30:43,620
મારી દીકરીને બહુ મજા આવે છે.

351
01:35:56,950 --> 01:36:00,370
મને પણ સારું લાગે છે

352
01:36:01,630 --> 01:36:03,350
સારું લાગે છે

353
01:37:48,680 --> 01:37:49,880
મારે પણ તે જોઈએ છે

354
01:39:34,760 --> 01:39:37,500
અરે, તેને વધુ કઠિન ન બનાવો

355
01:39:37,500 --> 01:39:39,320
તે અશક્ય છે

356
01:39:45,300 --> 01:39:52,880
હે

357
01:39:52,880 --> 01:39:55,960
અરે ખરેખર

358
01:39:55,960 --> 01:39:57,680
હા, સખત બનો નહીં

359
01:39:57,680 --> 01:39:58,680
કૃપા કરીને

360
01:39:59,600 --> 01:40:01,580
હા, સખત બનો નહીં

361
01:40:01,580 --> 01:40:03,860
તે સારું લાગે છે

362
01:40:03,860 --> 01:40:04,600
દરેક વ્યક્તિ

363
01:40:06,550 --> 01:40:08,290
તમારા નખની છાલ ઉતારવી મુશ્કેલ છે

364
01:40:08,290 --> 01:40:10,710
સારું નથી, દરેક જણ

365
01:40:10,710 --> 01:40:11,810
શા માટે

366
01:40:14,400 --> 01:40:16,180
તે તમારી ભૂલ છે, તે નથી?

367
01:40:16,180 --> 01:40:17,060
હું જાઉં છું

368
01:40:17,060 --> 01:40:17,900
હે

369
01:40:17,900 --> 01:40:19,200
હું જાઉં છું

370
01:40:19,200 --> 01:40:19,760
હે

371
01:40:44,680 --> 01:40:45,840
વહેલા

372
01:40:48,620 --> 01:40:49,820
હું ખૂબ નર્વસ છું

373
01:41:02,940 --> 01:41:04,820
તમે હજી પણ તે કરી શકો છો, બરાબર?

374
01:41:31,620 --> 01:41:38,890
તમે મને બહાર કેમ ન દો?

375
01:41:44,160 --> 01:41:44,960
તે ઘૃણાજનક નથી?

376
01:41:45,400 --> 01:41:47,940
તે દુખે છે

377
01:41:52,410 --> 01:41:53,230
હું જોઉં છું

378
01:42:38,850 --> 01:43:36,560
તમે શું કરી રહ્યા છો?

379
01:43:36,560 --> 01:43:38,300
હેલો?

380
01:43:41,500 --> 01:43:42,020
હેલો?

381
01:43:46,010 --> 01:43:47,030
સમજાયું

382
01:43:49,500 --> 01:43:51,900
પણ હું પાછો નથી જતો

383
01:43:54,740 --> 01:43:55,820
ફરી આભાર

384
01:45:21,760 --> 01:45:23,920
તું મને ગમે છે ને?

385
01:45:34,200 --> 01:45:36,960
જો મેં તમને કહ્યું કે મને લાગે છે કે તમે પણ મને પસંદ કરી શકો છો?

386
01:45:39,460 --> 01:45:40,420
હે

387
01:45:40,420 --> 01:45:41,500
અત્યંત ખુશ

388
01:45:42,320 --> 01:45:43,280
તે શું છે

389
01:45:44,360 --> 01:45:45,560
ઓહ, તે ભયંકર છે

390
01:45:45,560 --> 01:45:46,940
તે થવાનું છે

391
01:45:50,560 --> 01:45:51,680
મારે શું કરવું જોઈએ?

392
01:45:54,040 --> 01:45:56,120
શું તમે તેને પહેલા લેશો?

393
01:46:00,400 --> 01:46:01,260
ધિક્કાર

394
01:51:16,700 --> 01:51:18,340
મેં એવું વિચાર્યું

395
01:51:21,060 --> 01:51:21,920
ઓહ, અમેઝિંગ

396
01:52:37,660 --> 01:52:43,810
તમે હમણાં જ કહ્યું કે તમે ખસેડી શકતા નથી.

397
01:52:49,090 --> 01:52:52,250
મારા માટે વધુ મહેનત કરો

398
01:55:25,510 --> 01:55:27,910
ચાલો સાથે મળીને સારું લાગે

399
01:55:37,200 --> 01:55:38,780
સારું લાગે છે

400
01:55:41,780 --> 01:55:42,540
ખુશ

401
01:55:46,940 --> 01:55:48,120
મને લાગે છે કે હું સૂઈ જાઉં છું

402
01:55:53,600 --> 01:55:53,980
નીચે

403
01:58:26,400 --> 01:58:34,280
સમજાયું.  ઠીક છે, હું અન્ય પક્ષનો સંપર્ક કરીશ, તેથી કૃપા કરીને શક્ય તેટલી વહેલી તકે સામગ્રી તૈયાર કરો.  તમને મળીને આનંદ થયો.

404
01:58:39,840 --> 01:58:41,000
શું બપોર પહેલાથી જ છે?

405
01:58:48,740 --> 01:58:54,200
હે, કોઈકે-કુન.  તમે આજે લંચ માટે શું કરવા જઈ રહ્યા છો? શું તમે કંઈક ખાવા માંગો છો?

406
01:58:54,900 --> 01:58:58,660
ગમે ત્યાં સારું છે.  શું એવી કોઈ જગ્યા છે જે તમે મુલાકાત લેવા માંગો છો?

407
01:58:59,860 --> 01:59:07,660
મને લાગે છે કે હું જમતા પહેલા એક ધાર લેવા માંગુ છું...

408
01:59:08,240 --> 01:59:09,460
શું તે સારું નથી