0
00:00:06,000 --> 00:00:10,975
ഞങ്ങളുടെ ദമ്പതികൾ താമസിക്കുന്ന മുനിസിപ്പൽ ഹൗസ് ഉടൻ
വിപുലമായ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ഏകദേശം ഒരാഴ്ച എടുക്കും.

1
00:00:11,000 --> 00:00:16,975
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച മുതൽ താമസക്കാരെ താൽക്കാലികമായി ഒഴിപ്പിച്ചു.

2
00:00:17,000 --> 00:00:24,000
ആ സമയത്ത് താമസിക്കാൻ വിലകുറഞ്ഞ ഒരു ഹോട്ടൽ കണ്ടെത്താൻ ഞാനും ഭർത്താവും പദ്ധതിയിടുന്നു.

3
00:00:25,000 --> 00:00:30,975
ഈ സമയം ഇങ്ങനെ ചിലവഴിക്കാൻ ആലോചിക്കുന്നു,

4
00:00:31,000 --> 00:00:33,975
എന്നാൽ നഗരത്തിലെ ഒരു മാളികയിൽ താമസിക്കുന്ന എൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ സഹോദരി ഇബാറക്കി പറഞ്ഞു:

5
00:00:34,000 --> 00:00:39,975
"പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് പദ്ധതി പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ മുതലെടുക്കുന്നില്ല?

6
00:00:40,000 --> 00:00:43,975
"നീയെന്താ ആദ്യം എൻ്റെ വീട്ടിൽ ജോലിക്ക് പോയിക്കൂടെ? "

7
00:00:44,000 --> 00:00:47,975
അതിനാൽ, ആ ആഴ്ച തന്നെ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു,

8
00:00:48,000 --> 00:00:53,975
ഇബാറക്കിയുടെ സഹോദരിയെ അവളുടെ വീട്ടിൽ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു,

9
00:00:54,000 --> 00:00:58,975
ഗർഭിണിയായ എൻ്റെ ഭർത്താവും ഞാനും മറ്റൊരു സുഹൃത്തും

10
00:00:59,000 --> 00:01:01,975
അവിടെ പോയിട്ടില്ല.

11
00:01:02,000 --> 00:01:04,975
അവിടെ ഉച്ചഭക്ഷണം രുചികരമായിരുന്നു.

12
00:01:05,000 --> 00:01:06,975
നന്നായി, നന്നായി.

13
00:01:07,000 --> 00:01:08,975
ശരി, പോയി.

14
00:01:09,000 --> 00:01:10,975
എനിക്ക് പാസ്ത ഇഷ്ടമാണ്.

15
00:01:11,000 --> 00:01:12,975
ശരിക്കും?

16
00:01:13,000 --> 00:01:15,975
പുരുഷന്മാർക്ക് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഇഷ്ടമല്ല.

17
00:01:16,000 --> 00:01:18,975
അതെ, അവർ കൂടെ പോകാൻ മടിച്ചു.

18
00:01:19,000 --> 00:01:20,975
അതുപോലെ എൻ്റെ കുടുംബവും.

19
00:01:21,000 --> 00:01:21,977
ഹും.

20
00:01:22,001 --> 00:01:28,975
ഇവിടെ വളരെ വൃത്തിയാണ്.

21
00:01:29,000 --> 00:01:30,975
ഓ, ശരിക്കും?

22
00:01:31,000 --> 00:01:34,975
തീർച്ചയായും, രണ്ട് കുട്ടികൾ ഉണ്ടാകുന്നത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്.

23
00:01:35,000 --> 00:01:38,975
ശരി, അത്. ഇവിടെ ഒരു വലിയ സ്ഥലമുണ്ട്, എൻ്റെ വീട്.

24
00:01:39,000 --> 00:01:41,975
എല്ലാ ദിവസവും വൃത്തിയാക്കൽ,

25
00:01:42,000 --> 00:01:44,975
പക്ഷേ, അപ്പോഴും അഭിമാനബോധം ബാക്കിയുണ്ട്.

26
00:01:45,000 --> 00:01:46,975
ആഹ്.

27
00:01:52,000 --> 00:01:53,975
സുപ്രഭാതം, മാഡം.

28
00:01:54,000 --> 00:01:55,975
അതെ, നല്ല ജോലി.

29
00:01:56,000 --> 00:01:57,975
ആഹ്, സുപ്രഭാതം.

30
00:02:02,000 --> 00:02:03,975
പിന്നെ ഞാൻ പോകാം, ഹേയ്

31
00:02:04,000 --> 00:02:05,975
ഹേയ്, കുഴപ്പമില്ല, ശരിക്കും.

32
00:02:06,000 --> 00:02:07,975
ശരിക്കും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

33
00:02:08,000 --> 00:02:10,975
ക്ഷമിക്കണം, മാഡം.

34
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
ഇത് അലങ്കാരത്തിനുള്ളതാണെങ്കിലും,

35
00:02:14,000 --> 00:02:16,975
എന്നാൽ ഒരു ശുചീകരണ തൊഴിലാളിയെപ്പോലെയോ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകനെപ്പോലെയോ പെരുമാറുന്നത് ശരിക്കും അസഹനീയമാണ്.

36
00:02:17,000 --> 00:02:18,975
അങ്ങനെ ചിന്തിക്കരുത്.

37
00:02:19,000 --> 00:02:20,975
അങ്ങനെയാണോ?

38
00:02:21,000 --> 00:02:22,975
ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് തികച്ചും ഊഷ്മളമായ സ്വാഗതം.

39
00:02:23,000 --> 00:02:24,975
ആഹ്, അത് തന്നെ.

40
00:02:25,000 --> 00:02:26,975
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

41
00:02:27,000 --> 00:02:30,975
ശരി, മക്കോട്ടോ, ഈ പയ്യൻ, കഠിനമായി പഠിക്കുകയാണ്.

42
00:02:31,000 --> 00:02:35,975
ഓ, ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു, എന്നാൽ ഈയിടെയായി ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

43
00:02:36,000 --> 00:02:37,975
ഓ, ശരിക്കും.

44
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
അയ്യോ, അധികം ശ്രമമില്ല.

45
00:02:42,000 --> 00:02:44,975
അയ്യോ, ക്ഷമിക്കണം, എന്തോ സംഭവിച്ചു.
എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും, ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കുകയും നന്ദി പറയുകയും ചെയ്യുക.

46
00:02:45,000 --> 00:02:46,975
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

47
00:02:47,000 --> 00:02:52,975
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? മുന്നോട്ടുപോകുക.

48
00:02:53,000 --> 00:02:55,975
അതാണ്, അത് തന്നെ, ആഹ്,
അയ്യോ, ഇത് പോലെ, ആഹാ, ഇത് പോലെയാണ്.

49
00:02:56,000 --> 00:02:57,975
വൈകി.

50
00:02:58,000 --> 00:02:59,975
ശരി, ഞാൻ പോയി.

51
00:03:00,000 --> 00:03:01,975
മുന്നോട്ടുപോകുക.

52
00:03:02,000 --> 00:03:03,975
ഓ, തിരികെ.

53
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
ശരി

54
00:03:26,592 --> 00:03:28,168
മിസ്റ്റർ ജിയാൻസി.

55
00:03:28,192 --> 00:03:30,168
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

56
00:03:30,192 --> 00:03:34,168
ഇന്ന് എൽബോ മെപ്പോയുടെ ദിനമാണോ?

57
00:03:34,192 --> 00:03:36,168
അത് കത്തുന്നു.

58
00:03:36,192 --> 00:03:38,168
എന്തുചെയ്യും?

59
00:03:38,192 --> 00:03:40,168
നന്നായി.

60
00:03:40,192 --> 00:03:42,168
ഇന്നല്ല, നാളെയാകാം.

61
00:03:42,192 --> 00:03:44,168
അതെ?

62
00:03:44,192 --> 00:03:46,168
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

63
00:03:46,192 --> 00:03:48,168
മുന്നോട്ടുപോകുക.

64
00:03:48,192 --> 00:03:50,192
തിരികെ.

65
00:03:52,192 --> 00:03:56,168
അയ്യോ, അത് തുറക്കരുത്. ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് കുറച്ച് നാണമുണ്ട്.

66
00:03:56,192 --> 00:04:00,168
സാരമില്ല. വളരെ രസകരമാണ്, മിസ്റ്റർ ജിയാൻസി.

67
00:04:00,192 --> 00:04:02,192
ഓ.

68
00:04:04,192 --> 00:04:06,192
ശുഭ രാത്രി.

69
00:04:08,192 --> 00:04:12,192
ശുഭ രാത്രി.

70
00:06:23,872 --> 00:06:25,447
ആഹ്, മിസ്റ്റർ കൈജി.

71
00:06:25,471 --> 00:06:27,447
ഓ, സഹോദരി, ഞാൻ അത് തുറന്നു.

72
00:06:27,471 --> 00:06:29,447
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

73
00:06:29,471 --> 00:06:33,447
അത്, ആരെങ്കിലും കുളിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ.

74
00:06:33,471 --> 00:06:35,447
ലി മെയി ഇത് പരീക്ഷിക്കട്ടെ.

75
00:06:35,471 --> 00:06:37,447
ഹേയ്, അതത്ര മോശമല്ല.

76
00:06:37,471 --> 00:06:39,447
കുളിക്കുന്നതിന് ഏറെക്കുറെ അതാണ്.

77
00:06:39,471 --> 00:06:41,447
അയ്യോ.

78
00:06:41,471 --> 00:06:47,447
എന്ത് ചെയ്യണം, ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ.

79
00:06:47,471 --> 00:06:49,447
സാരമില്ല, സാരമില്ല.

80
00:06:49,471 --> 00:06:51,447
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.

81
00:06:51,471 --> 00:06:53,447
ആഹാ, അങ്ങനെയാണോ?

82
00:06:53,471 --> 00:06:55,447
സഹോദരി, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്ന് ചോദിച്ചതിനാൽ.

83
00:06:55,471 --> 00:06:57,447
ഇല്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു

84
00:06:57,471 --> 00:06:59,447
അങ്ങനെയുള്ള ഒരാളോട് സഹായം ചോദിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല

85
00:06:59,471 --> 00:07:03,447
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല

86
00:07:03,471 --> 00:07:05,447
വിശ്രമിക്കൂ

87
00:07:05,471 --> 00:07:07,447
നോക്കൂ, അത്താഴം തയ്യാറാക്കാൻ പോകുന്നു

88
00:07:07,471 --> 00:07:09,471
ഓ, ശരി, മനസ്സിലായി

89
00:07:12,471 --> 00:07:14,471
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ

90
00:08:11,711 --> 00:08:13,288
തിരികെ!

91
00:08:13,312 --> 00:08:15,288
നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തിയോ? ശരിക്കും?

92
00:08:15,312 --> 00:08:17,288
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം!

93
00:08:17,312 --> 00:08:25,288
ഓ! ഓ!

94
00:08:25,312 --> 00:08:27,288
വളരെ വേഗം!

95
00:08:27,312 --> 00:08:29,288
ഞാൻ ഇന്ന് ഓവർടൈം ചെയ്തില്ല, നേരത്തെ വീട്ടിൽ പോയി.

96
00:08:29,312 --> 00:08:31,288
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലയാളാണ്, അല്ലേ?

97
00:08:31,312 --> 00:08:33,288
അസാധ്യം

98
00:08:33,312 --> 00:08:35,288
നോക്കൂ, തിരികെ!

99
00:08:35,312 --> 00:08:37,288
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം!

100
00:08:37,312 --> 00:08:39,312
കുളിക്കണോ?

101
00:08:41,312 --> 00:08:43,288
ക്ഷമിക്കണം!

102
00:08:43,312 --> 00:08:51,312
വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ~

103
00:08:53,312 --> 00:08:57,288
എന്താണ് കുഴപ്പം?

104
00:08:57,312 --> 00:09:01,288
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

105
00:09:01,312 --> 00:09:07,288
ഞാൻ ബാത്ത്റൂം വൃത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു, ഞാൻ പുറത്ത് വിശ്രമിച്ചു

106
00:09:07,312 --> 00:09:09,312
ഓ!

107
00:09:11,312 --> 00:09:15,312
ഓ!

108
00:09:41,278 --> 00:09:42,255
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

109
00:09:42,279 --> 00:09:47,254
ഞാൻ ജനാലകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു

110
00:09:47,278 --> 00:09:49,254
ശരിക്കും പ്രൊഫഷണൽ, കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥി

111
00:09:49,278 --> 00:09:51,254
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

112
00:09:51,278 --> 00:09:52,255
അതെങ്ങനെ?

113
00:09:52,279 --> 00:09:54,254
പരസ്പരം സഹായിക്കുക

114
00:09:54,278 --> 00:10:02,278
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

115
00:10:06,278 --> 00:10:08,254
ദിവസം മുഴുവൻ വൃത്തിയാക്കണോ?

116
00:10:08,278 --> 00:10:10,254
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി വൃത്തിയാക്കുകയാണോ?

117
00:10:10,278 --> 00:10:14,254
വൃത്തിയാക്കുന്നില്ല! ഇതുവരെ കഴിച്ചില്ലേ?

118
00:10:14,278 --> 00:10:17,254
കുഴപ്പമില്ല, കുളിച്ചാൽ മതി.

119
00:10:17,278 --> 00:10:21,254
നേരെമറിച്ച്, വെള്ളം നിറയ്ക്കുന്നത് കൂടുതൽ പ്രധാനമാണ്

120
00:10:21,278 --> 00:10:26,254
എന്ത്? നനയും

121
00:10:26,278 --> 00:10:30,254
ഇത് നനഞ്ഞുപോകും, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

122
00:10:30,278 --> 00:10:33,254
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണോ? നുണയൻ?

123
00:10:33,278 --> 00:10:35,254
അത്രമാത്രം

124
00:10:35,278 --> 00:10:37,254
അച്ഛാ, അവൻ നോക്കട്ടെ

125
00:10:37,278 --> 00:10:40,254
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്

126
00:10:40,278 --> 00:10:46,254
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? എപ്പോഴും തിരികെ വരൂ

127
00:10:46,278 --> 00:10:50,254
ശരി, ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് കുറച്ച് പ്ലാൻ ചെയ്യാം

128
00:10:50,278 --> 00:10:54,254
ഇവിടെ? ഇല്ല, എല്ലാവരും തിരികെ വരുന്നു

129
00:10:54,278 --> 00:10:57,254
തിരികെ വരുമ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യണം?

130
00:10:57,278 --> 00:11:01,254
സാരമില്ല, ശരിക്കും കാര്യമില്ല

131
00:11:01,278 --> 00:11:05,254
ശരി, കുറച്ച് മാത്രം

132
00:11:05,278 --> 00:11:10,254
ഹേയ്, നീ ഇന്ന് വിയർക്കുകയാണോ?

133
00:11:10,278 --> 00:11:12,254
അല്പം വിയർക്കുക

134
00:11:12,278 --> 00:11:15,278
വിയർക്കുന്നു

135
00:15:38,750 --> 00:15:40,350
ശ്ശോ

136
00:15:54,687 --> 00:15:57,062
ഇത് ഗംഭീരമാണ്, ഇത്

137
00:15:57,086 --> 00:16:05,086
ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല

138
00:16:20,687 --> 00:16:24,663
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉറപ്പിച്ച് ശാന്തമാക്കുക.

139
00:16:24,687 --> 00:16:32,687
ശ്ശോ

140
00:16:48,687 --> 00:16:52,663
ഞാനും ഇന്ന് ഒരുപാട് വിയർക്കും.

141
00:16:52,687 --> 00:16:58,663
തിരക്കുകൂട്ടാൻ കഴിയില്ല, ഏതാണ്ട്

142
00:16:58,687 --> 00:17:06,686
ശരി, അതെ

143
00:17:18,688 --> 00:17:22,663
എന്തുണ്ട് വിശേഷം? എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

144
00:17:22,688 --> 00:17:30,688
യൂൻ-ചാൻ

145
00:17:40,688 --> 00:17:42,663
ഞാൻ അത് വലിച്ചെറിയാൻ പോകുന്നു

146
00:17:42,688 --> 00:17:44,688
യൂൻ-ചാൻ

147
00:17:46,688 --> 00:17:48,663
എനിക്ക് അത് വലിച്ചെറിയണം, യൂൻ-ചാൻ

148
00:17:48,688 --> 00:17:50,663
യൂൻ-ചാൻ

149
00:17:50,688 --> 00:17:58,688
ഇതൊരു നല്ല വാക്കാണ്, ഇത്

150
00:18:08,688 --> 00:18:12,688
ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായവരെ രക്ഷിക്കുക, ദുർബലരെ സഹായിക്കുക

151
00:18:14,688 --> 00:18:16,663
അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ്

152
00:18:16,688 --> 00:18:20,663
യൂൻ-ചാൻ, അതെ, പക്ഷേ ഇത്, ഇല്ല

153
00:18:20,688 --> 00:18:22,663
ഇത്

154
00:18:22,688 --> 00:18:24,663
യൂൻ-ചാൻ

155
00:18:24,688 --> 00:18:28,663
പാൻ്റ്സ്

156
00:18:28,688 --> 00:18:30,663
അകത്തേക്ക് വരൂ

157
00:18:30,688 --> 00:18:32,663
ആഹ്

158
00:18:32,688 --> 00:18:34,663
പാൻ്റ്സ്

159
00:18:34,688 --> 00:18:36,663
ക്ഷമിക്കണം, ഇത്

160
00:18:36,688 --> 00:18:38,663
ഇത് പാൻ്റ് ആണ്, അല്ലേ?

161
00:18:38,688 --> 00:18:40,663
എന്താ കുഴപ്പം

162
00:18:40,688 --> 00:18:42,663
ഇവിടെ മയക്കി

163
00:18:42,688 --> 00:18:44,663
സഹോദരിയുടെ പാൻ്റ്സ്

164
00:18:44,688 --> 00:18:46,663
എടുത്തുകളയൂ

165
00:18:46,688 --> 00:18:54,688
ക്ഷമിക്കണം

166
00:18:58,688 --> 00:19:06,688
ആഹ്, ആഹ്

167
00:19:10,688 --> 00:19:12,663
ഇത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയുടേതാണോ?

168
00:19:12,688 --> 00:19:16,663
ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും?

169
00:19:16,688 --> 00:19:18,663
ഹേയ്, ഞാൻ

170
00:19:18,688 --> 00:19:20,663
ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു, അല്ല

171
00:19:20,688 --> 00:19:22,663
പാൻ്റ്സും കൂടെ വരണം.

172
00:19:22,688 --> 00:19:26,663
ശരി

173
00:19:26,688 --> 00:19:34,688
ക്ഷമിക്കണം

174
00:19:40,688 --> 00:19:42,663
പരുഷമായ

175
00:19:42,688 --> 00:19:44,663
ശരി, ഹലോ

176
00:19:44,688 --> 00:19:48,663
ഒരുപക്ഷേ

177
00:19:48,688 --> 00:19:52,663
ആ പയ്യൻ

178
00:19:52,688 --> 00:19:54,663
അടുത്തിടെ

179
00:19:54,688 --> 00:19:56,663
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ലേ?

180
00:19:56,688 --> 00:20:04,663
ക്ഷമിക്കണം വാക്കുകൾ

181
00:20:04,688 --> 00:20:08,663
അത്രമാത്രം

182
00:20:08,688 --> 00:20:14,663
അത്രമാത്രം

183
00:20:14,688 --> 00:20:16,663
ശരി

184
00:20:16,688 --> 00:20:20,663
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

185
00:20:20,688 --> 00:20:22,663
ശരി, അത് മതി

186
00:20:22,688 --> 00:20:24,663
ക്ഷമിക്കണം

187
00:20:24,688 --> 00:20:28,663
നിങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

188
00:20:28,688 --> 00:20:32,688
അത് ഞാനായിരിക്കുന്നിടത്തോളം കുഴപ്പമുണ്ടോ?

189
00:20:34,688 --> 00:20:36,663
നിങ്ങൾക്ക് സഹായം വേണോ?

190
00:20:36,688 --> 00:20:40,663
മിസ് കെന്നിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം

191
00:20:40,688 --> 00:20:44,663
കുഴപ്പമില്ല ചേച്ചി

192
00:20:44,688 --> 00:20:46,663
വേഗം പറയൂ

193
00:20:46,688 --> 00:20:48,663
ഇത്തരം അവസരങ്ങൾ പലപ്പോഴും ലഭിക്കാറില്ല

194
00:20:48,688 --> 00:20:50,663
അങ്ങനെയാണോ?

195
00:20:50,688 --> 00:20:52,663
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്തുക

196
00:20:52,688 --> 00:20:56,663
ദയവായി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ

197
00:20:56,688 --> 00:20:58,663
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കണം

198
00:20:58,688 --> 00:21:00,663
പക്ഷേ, തൊടരുത്

199
00:21:00,688 --> 00:21:02,663
തീർച്ചയായും ഐ

200
00:21:02,688 --> 00:21:04,663
കൈകൊണ്ട് തൊട്ടാൽ മതി

201
00:21:04,688 --> 00:21:06,663
കുഴപ്പമുണ്ടോ?

202
00:21:06,688 --> 00:21:08,663
തീർച്ചയായും

203
00:21:08,688 --> 00:21:10,663
ദയവായി എന്നോട് പറയൂ സഹോദരി

204
00:21:10,688 --> 00:21:12,663
അതുകൊണ്ട് തൊടരുത്

205
00:21:12,688 --> 00:21:14,663
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ മര്യാദക്കാരനാണ്

206
00:21:14,688 --> 00:21:16,663
ആഹ്, അത് തന്നെ

207
00:21:16,688 --> 00:21:18,663
ക്ഷമിക്കണം

208
00:21:18,688 --> 00:21:22,663
കുഴപ്പമുണ്ടോ?

209
00:21:22,688 --> 00:21:28,663
ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു

210
00:21:28,688 --> 00:21:30,663
കുഴപ്പമില്ല ചേച്ചി

211
00:21:30,688 --> 00:21:32,663
മറിച്ച് ഞാൻ തന്നെ

212
00:21:32,688 --> 00:21:34,663
പ്രത്യേക കഴിവുകളൊന്നുമില്ല

213
00:21:34,688 --> 00:21:36,663
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ

214
00:21:36,688 --> 00:21:38,663
തൊടുമ്പോൾ പ്രശസ്തനായ ഒരാൾ പുറത്തുവരുമെന്ന് തോന്നുന്നു

215
00:21:38,688 --> 00:21:44,663
ചെറുതായി

216
00:21:44,688 --> 00:21:50,663
കുഴപ്പമുണ്ടോ?

217
00:21:50,688 --> 00:21:56,663
സഹോദരി

218
00:21:56,688 --> 00:21:58,663
എന്താണ് നല്ലത്?

219
00:21:58,688 --> 00:22:00,663
ശരി

220
00:22:00,688 --> 00:22:02,663
ശരിക്കും

221
00:22:02,688 --> 00:22:04,663
തീർച്ചയായും മതി

222
00:22:04,688 --> 00:22:06,663
ജാഗ്രതയുള്ള വ്യക്തി

223
00:22:06,688 --> 00:22:08,663
ഇത് കൂടുതൽ പരിഗണനയുള്ളതാണോ?

224
00:22:08,688 --> 00:22:10,663
സുഖം തോന്നുന്നു

225
00:22:10,688 --> 00:22:16,663
തൊടാനാവില്ല

226
00:22:16,688 --> 00:22:18,663
അതെ, അത് സത്യമാണ്

227
00:22:18,688 --> 00:22:20,663
ഇല്ല

228
00:22:20,688 --> 00:22:24,663
ഞെട്ടിപ്പോയി

229
00:22:24,688 --> 00:22:26,688
സാരമില്ല

230
00:22:28,688 --> 00:22:30,663
വഴിയിൽ

231
00:22:30,688 --> 00:22:32,663
കുഴപ്പമുണ്ടോ?

232
00:22:32,688 --> 00:22:34,663
ഇതുപോലൊരു സ്ഥലത്ത്

233
00:22:34,688 --> 00:22:36,663
നിന്നിട്ട് സംസാരിക്കാൻ പോലും പറ്റില്ല.

234
00:22:36,688 --> 00:22:38,663
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?

235
00:22:38,688 --> 00:22:40,663
ഞാൻ അടുത്ത് ചെന്ന് മാറി നിന്നു.

236
00:22:40,688 --> 00:22:42,663
കുഴപ്പമുണ്ടോ?

237
00:22:42,688 --> 00:22:44,663
പൂർണ്ണമായും

238
00:22:44,688 --> 00:22:46,663
ശരിയാണോ?

239
00:22:46,688 --> 00:22:48,663
അത്രമാത്രം

240
00:22:48,688 --> 00:22:52,688
ഇവിടെ ഉണ്ടായാൽ മതി

241
00:22:54,688 --> 00:22:56,663
ഗംഭീരം

242
00:22:56,688 --> 00:22:58,663
അപ്പോൾ ശരി

243
00:22:58,688 --> 00:23:00,663
അത്രമാത്രം

244
00:23:00,688 --> 00:23:08,663
വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു

245
00:23:08,688 --> 00:23:14,663
 മിസ്റ്റർ കെഞ്ചി, തൊടുന്നത് നിർത്തുക.

246
00:23:14,688 --> 00:23:16,663
നിങ്ങൾ സ്വന്തം കാലിൽ തൊടുകയാണോ?

247
00:23:16,688 --> 00:23:18,663
പിന്നെ

248
00:23:18,688 --> 00:23:20,663
ശരി

249
00:23:20,688 --> 00:23:28,688
എന്നെ

250
00:23:36,688 --> 00:23:38,663
ഞാൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

251
00:23:38,688 --> 00:23:42,663
ശക്തമാണ് നല്ലത്

252
00:23:42,688 --> 00:23:44,663
ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല

253
00:23:44,688 --> 00:23:46,663
ഞാൻ സാധാരണയായി

254
00:23:46,688 --> 00:23:48,663
എല്ലാം കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്

255
00:23:48,688 --> 00:23:52,663
കൈകൾ മതി

256
00:23:52,688 --> 00:23:56,663
സാധ്യമെങ്കിൽ

257
00:23:56,688 --> 00:24:04,688
വായ് കൊണ്ട്

258
00:24:06,688 --> 00:24:08,663
സൌമ്യമായി

259
00:24:08,688 --> 00:24:10,663
അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല

260
00:24:10,688 --> 00:24:12,663
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

261
00:24:12,688 --> 00:24:14,663
ഇതിനകം ഈ ഘട്ടത്തിൽ എത്തി

262
00:24:14,688 --> 00:24:16,663
എൻ്റെ യജമാനൻ എന്നെ ശകാരിക്കും

263
00:24:16,688 --> 00:24:18,663
കുഴപ്പമില്ല

264
00:24:18,688 --> 00:24:20,663
ഞാൻ മിണ്ടാതിരുന്നാൽ

265
00:24:20,688 --> 00:24:22,663
അത് ശരിയാകും

266
00:24:22,688 --> 00:24:24,663
നമുക്ക് നന്നായി ഒത്തുപോകാം

267
00:24:24,688 --> 00:24:26,663
നിങ്ങളുടെ വായ് കൊണ്ട് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക

268
00:24:26,688 --> 00:24:28,663
സഹോദരി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

269
00:24:28,688 --> 00:24:30,663
ഞാനും

270
00:24:30,688 --> 00:24:32,663
വായ് ഉപയോഗിച്ചില്ലെങ്കിൽ

271
00:24:32,688 --> 00:24:34,663
ജോലി നന്നായി ചെയ്തില്ലെങ്കിലും

272
00:24:34,688 --> 00:24:38,663
അത്രമാത്രം

273
00:24:38,688 --> 00:24:40,663
ദുർബലരെ രക്ഷിക്കാൻ

274
00:24:40,688 --> 00:24:42,663
ഞാൻ പുസ്തകത്തിൽ എഴുതി

275
00:24:42,688 --> 00:24:44,663
സഹോദരി

276
00:24:44,688 --> 00:24:46,663
അതെ

277
00:24:46,688 --> 00:24:48,663
ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്

278
00:24:48,688 --> 00:24:50,663
ഇനി എന്നെ തൊടരുത്

279
00:24:50,688 --> 00:24:52,663
ഇത് ശരിക്കും കുറച്ച് മാത്രമേ എടുക്കൂ

280
00:24:52,688 --> 00:24:54,663
ശരി, ചെറുതായി

281
00:24:54,688 --> 00:24:56,663
അല്പം മാത്രം

282
00:24:56,688 --> 00:24:58,663
ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, കുറച്ച്

283
00:24:58,688 --> 00:25:00,663
ഇത് ശരിക്കും കുറച്ച് മാത്രമേ എടുക്കൂ

284
00:25:00,688 --> 00:25:02,663
സമ്മതിച്ച പാർട്ടിയിൽ നിന്ന്

285
00:25:02,688 --> 00:25:04,663
സാധ്യമെങ്കിൽ, സ്വർണ്ണത്തിൻ്റെയും ജേഡിൻ്റെയും വശത്ത് നിന്ന്

286
00:25:04,688 --> 00:25:06,688
ഈ വഴി

287
00:25:10,688 --> 00:25:12,663
ക്ഷമിക്കണം

288
00:25:12,688 --> 00:25:20,688
കൈ നിന്നു

289
00:25:22,688 --> 00:25:30,688
ക്ഷമിക്കണം

290
00:25:38,688 --> 00:25:40,663
ക്ഷമിക്കണം

291
00:25:40,688 --> 00:25:42,663
എൻ്റെ കൈയും നിന്നു

292
00:25:42,688 --> 00:25:44,663
തൊടാനാവില്ല

293
00:25:44,688 --> 00:25:48,688
ക്ഷമിക്കണം

294
00:25:50,688 --> 00:25:52,663
ക്ഷമിക്കണം

295
00:25:52,688 --> 00:26:00,688
ആഹ്

296
00:26:38,688 --> 00:26:40,663
എൻ്റെ സഹോദരനോട് എപ്പോഴും ഇത് ചെയ്യുക

297
00:26:40,688 --> 00:26:42,663
നിർത്തിയോ?

298
00:26:42,688 --> 00:26:48,663
ആഹാ, വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു

299
00:26:48,688 --> 00:26:56,688
ആഹ്

300
00:35:09,248 --> 00:35:12,822
കുറച്ചു നേരം കൂടി മുട്ടുകുത്തി ഇരിക്കുക

301
00:35:12,847 --> 00:35:18,822
ഉടനെ

302
00:35:18,847 --> 00:35:23,822
കുറച്ചു നേരം ഉറങ്ങുക

303
00:35:23,847 --> 00:35:24,847
ഉടനെ

304
00:35:25,847 --> 00:35:33,847
ഉറങ്ങുമ്പോൾ

305
00:37:21,447 --> 00:37:29,447
ആദ്യം മുതൽ വെള്ളം ഉപയോഗിക്കുക

306
00:37:36,447 --> 00:37:44,447
ആർദ്ര

307
00:37:56,447 --> 00:38:04,447
അവിടെ വീണ്ടും ചെയ്യുക

308
00:38:13,447 --> 00:38:21,447
എന്ന്

309
00:38:33,447 --> 00:38:41,447
സാരമില്ല

310
00:38:47,447 --> 00:38:55,447
അവിടെ കുറച്ച്

311
00:39:11,447 --> 00:39:19,447
ക്ഷമിക്കണം

312
01:06:05,376 --> 01:06:09,952
സഹോദരി, ഇന്ന് ചെങ്ങ് എങ്ങനെയുണ്ട്?

313
01:06:09,976 --> 01:06:11,952
ചെങ്‌ജുൻ?

314
01:06:11,976 --> 01:06:16,952
ക്ലബ്ബിൻ്റെ ഡോർമിറ്ററിയിലേക്ക് പോവുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു പുറത്തേക്ക് പോയി.

315
01:06:16,976 --> 01:06:20,952
അത്രമാത്രം

316
01:06:20,976 --> 01:06:28,952
ശ്ശോ, ആത്മാർത്ഥത വളരെ അസൂയാവഹമാണ്

317
01:06:28,976 --> 01:06:33,952
എന്തു പറ്റി, കീസ്?

318
01:06:33,976 --> 01:06:41,976
ഗീ, ചേച്ചി, ഇന്നലത്തെ സെക്‌സ് ഗംഭീരമായിരുന്നു.

319
01:06:43,976 --> 01:06:47,952
എന്ത് പറയാൻ

320
01:06:47,976 --> 01:06:51,952
അത് ഗംഭീരമാണ്, വരൂ

321
01:06:51,976 --> 01:06:56,952
ഇല്ല, കീകൾ

322
01:06:56,976 --> 01:07:02,952
ഞാൻ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തവനാണ്

323
01:07:12,976 --> 01:07:15,952
വൃത്തികെട്ട കൈകൾ

324
01:07:23,976 --> 01:07:26,976
കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും

325
01:07:27,976 --> 01:07:32,952
ഇത് കുടിക്കുക, കുടിക്കുക

326
01:08:28,975 --> 01:08:31,975
ദയവായി, ദയവായി, ദയവായി

327
01:09:05,975 --> 01:09:08,952
പോസ്റ്റ് ചെയ്തു

328
01:09:08,975 --> 01:09:10,952
ഞാൻ അനുമതിയില്ലാതെ നടപടിയെടുത്തു, ഐ

329
01:09:10,975 --> 01:09:15,952
ശ്ശോ, കീകൾ

330
01:09:15,975 --> 01:09:18,975
സഹോദരിക്ക് അതിന് കഴിയും

331
01:10:00,975 --> 01:10:05,952
സാരമില്ല ചേച്ചി തിരിച്ചു വരൂ

332
01:10:46,975 --> 01:10:48,952
മിസ്റ്റർ കീസ്

333
01:11:02,975 --> 01:11:05,975
തിരിച്ചു വരരുത്

334
01:11:43,975 --> 01:11:46,952
ശരീരം അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ, അത് വളരെ ശക്തമായിരിക്കും.

335
01:11:50,975 --> 01:11:53,975
അത് ഗംഭീരമാണ്, ഇത്

336
01:12:01,975 --> 01:12:07,952
അവിടെ, അവിടെ, അവിടെ

337
01:12:29,975 --> 01:12:35,952
സഹോദരി, നിങ്ങളുടെ പേര് നൽകേണ്ടതുണ്ടോ?

338
01:12:58,975 --> 01:13:00,952
രുചികരമായ

339
01:15:03,975 --> 01:15:05,975
വളരെ രുചികരമായ

340
01:15:23,975 --> 01:15:26,975
എനിക്ക് ശരിക്കും ഇനി കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല

341
01:15:36,975 --> 01:15:38,952
വഴിയില്ല

342
01:15:38,975 --> 01:15:40,952
ഇല്ല

343
01:15:42,975 --> 01:15:44,975
തീരെ ഇല്ല

344
01:16:12,975 --> 01:16:15,952
അവിടെ, അവിടെ, അവിടെ

345
01:17:52,975 --> 01:17:54,952
ക്ഷമിക്കണം

346
01:17:54,975 --> 01:17:56,975
വരുന്നു

347
01:18:11,975 --> 01:18:13,952
വരുന്നു

348
01:18:33,975 --> 01:18:35,952
വളരെ ഗംഭീരം

349
01:19:04,975 --> 01:19:08,952
അവിടെ, അവിടെ, അവിടെ

350
01:20:14,975 --> 01:20:20,952
അവിടെ, അവിടെ, അവിടെ

351
01:21:06,975 --> 01:21:09,975
എന്തൊരു യാദൃശ്ചികത, സെലീന, മിസ് സെലീന

352
01:22:28,975 --> 01:22:30,952
നീ നിറഞ്ഞോ?

353
01:22:30,975 --> 01:22:32,952
നിറയുമ്പോൾ പുറത്തു വരൂ

354
01:22:32,975 --> 01:22:34,952
ശരിക്കും?

355
01:22:34,975 --> 01:22:36,952
എവിടെ?

356
01:22:36,975 --> 01:22:38,952
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വളരെ വ്യക്തമായത്?

357
01:22:38,975 --> 01:22:40,952
വളരെ ചൂട്

358
01:22:40,975 --> 01:22:42,952
ഒരുപക്ഷേ അവിടെ താഴെ

359
01:22:42,975 --> 01:22:45,975
നിങ്ങളുടെ കാൽക്കീഴിൽ

360
01:22:46,975 --> 01:22:48,952
നിങ്ങളുടെ കാൽക്കീഴിൽ

361
01:22:48,975 --> 01:22:50,952
നിങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

362
01:22:50,975 --> 01:22:52,952
ഭയപ്പെട്ടു

363
01:22:52,975 --> 01:22:54,952
ഞാൻ പോകുന്നു

364
01:22:54,975 --> 01:22:57,952
സഹോദരി, നന്നായി തോന്നുന്നു

365
01:22:57,975 --> 01:22:59,952
ഞാൻ നിറഞ്ഞു, ഇനിയില്ല

366
01:22:59,975 --> 01:23:03,952
അതെ, അതെ

367
01:23:03,975 --> 01:23:05,952
ഒരുപാട് സാധനങ്ങൾ വാങ്ങി

368
01:23:05,975 --> 01:23:07,952
നന്ദി

369
01:23:07,975 --> 01:23:09,952
അല്പം, ഇത്, ഒരു കുപ്പി എടുക്കുക

370
01:23:09,975 --> 01:23:11,975
ഞാൻ നിനക്കു തരാം

371
01:23:15,975 --> 01:23:16,953
അല്പം, കുറച്ച് ചൂടുവെള്ളം ചേർക്കുക

372
01:23:16,976 --> 01:23:22,952
എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

373
01:23:22,975 --> 01:23:24,952
ഒരുപക്ഷേ, ഇത് നന്നായിരിക്കും

374
01:23:24,975 --> 01:23:26,952
അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും, ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നില്ല

375
01:23:26,975 --> 01:23:28,952
എൻ്റെ പക്കലില്ല

376
01:23:28,975 --> 01:23:30,952
എന്തോ മറന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു

377
01:23:30,975 --> 01:23:32,952
ശരിക്കും?

378
01:23:32,975 --> 01:23:34,952
എന്തുകൊണ്ട്?

379
01:23:34,975 --> 01:23:36,952
തീർന്നോ?

380
01:23:36,975 --> 01:23:38,952
ഇത്, ഞാൻ വാങ്ങി

381
01:23:38,975 --> 01:23:40,952
മറന്നുപോയി

382
01:23:40,975 --> 01:23:42,952
ക്ഷമിക്കണം

383
01:23:42,975 --> 01:23:44,952
അത്രയേ ഉള്ളൂ

384
01:23:44,975 --> 01:23:45,953
ഇതെല്ലാം വാങ്ങിയതാണ്

385
01:23:45,976 --> 01:23:47,952
അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ

386
01:23:47,975 --> 01:23:50,952
അതെ, ഞാൻ അത്രയൊന്നും എടുത്തില്ല

387
01:23:50,975 --> 01:23:58,975
തിന്നു

388
01:24:02,975 --> 01:24:07,952
സഹോദരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ ശരിക്കും വിഷമിപ്പിക്കുന്നു.

389
01:24:07,975 --> 01:24:09,952
സാരമില്ല

390
01:24:09,975 --> 01:24:11,952
ഞാൻ നീന്താൻ പോകുകയായിരുന്നു

391
01:24:11,975 --> 01:24:13,952
അതെ, മനസ്സിലായി

392
01:24:13,975 --> 01:24:14,953
ആളുകൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യട്ടെ

393
01:24:14,976 --> 01:24:17,952
ഇല്ല, വേണ്ട, അത് മതി. അത് തീർച്ചയായും ഒരു കാര്യമാണ്.

394
01:24:17,975 --> 01:24:19,952
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?

395
01:24:19,975 --> 01:24:21,952
പുതിയതായി മാറുക

396
01:24:21,975 --> 01:24:24,952
കുളിമുറിയും അടുക്കളയും വളരെ വൃത്തിയുള്ളതായിരിക്കും, അല്ലേ?

397
01:24:24,975 --> 01:24:26,952
അതെ

398
01:24:26,975 --> 01:24:28,952
വളരെ നല്ലത്

399
01:24:28,975 --> 01:24:32,952
നമുക്കും ശ്രമിക്കാം, നവീകരിക്കാം

400
01:24:32,975 --> 01:24:35,952
ആവശ്യമില്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു

401
01:24:35,975 --> 01:24:37,952
മുറി ആവശ്യത്തിന് വിശാലമാണ്

402
01:24:37,975 --> 01:24:40,952
കാരണം എതിർ കക്ഷി ഇളം വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു

403
01:24:40,975 --> 01:24:42,952
ശരി

404
01:24:42,975 --> 01:24:43,953
വലിയ വ്യത്യാസം

405
01:24:43,976 --> 01:24:45,952
തെറ്റ്, മനുഷ്യാ

406
01:24:45,975 --> 01:24:47,952
ഞാൻ ഇതുവരെ പണം ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്തിട്ടില്ല

407
01:24:47,975 --> 01:24:49,952
ഹേയ്, നവീകരണം?

408
01:24:49,975 --> 01:24:51,952
ഹേയ്, സാരമില്ലേ?

409
01:24:51,975 --> 01:24:53,952
ഇത് അസാധ്യമാണ്, സാരമില്ല, പരിധി എന്താണ്?

410
01:24:53,975 --> 01:24:55,952
ഇന്ന് അകത്ത് കയറാൻ പറ്റില്ല

411
01:24:55,975 --> 01:24:57,952
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മറന്നോ?

412
01:24:57,975 --> 01:24:58,953
ഇപ്പോൾ ഓർക്കാനാവുന്നില്ല

413
01:24:58,976 --> 01:25:00,952
എന്ത് ചെയ്യണം, ഞാൻ ഉടനെ പോകാം

414
01:25:00,975 --> 01:25:02,952
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ പോകാം

415
01:25:02,975 --> 01:25:04,952
ശരിയാണോ?

416
01:25:04,975 --> 01:25:06,952
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

417
01:25:06,975 --> 01:25:08,952
കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല

418
01:25:08,975 --> 01:25:11,952
എന്തായാലും ഞാൻ വീണ്ടും മറന്നു

419
01:25:11,975 --> 01:25:12,953
ആകുമോ, കുഴപ്പമില്ലേ?

420
01:25:12,976 --> 01:25:14,952
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ മറക്കില്ല

421
01:25:14,975 --> 01:25:16,952
ശരി, ശരി, ഞാൻ പോകട്ടെ

422
01:25:16,975 --> 01:25:18,952
ഓ, ശരിക്കും?

423
01:25:18,975 --> 01:25:19,953
ഓ, ഇല്ല

424
01:25:19,976 --> 01:25:21,952
അപ്പോൾ ഞാൻ പോകാം

425
01:25:21,975 --> 01:25:23,975
ദയവായി എന്നെ പരിപാലിക്കുക

426
01:25:36,576 --> 01:25:38,152
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാം


