1 00:03:08,730 --> 00:03:12,608 Ba'zi odamlar tug'ilishadi noto'g'ri vaqt va joy. 2 00:03:12,776 --> 00:03:15,903 Bu amerikalik edi 1882 yilda chegara. 3 00:03:16,071 --> 00:03:18,614 Qattiq odamlar uchun qattiq er. 4 00:03:18,949 --> 00:03:20,241 Oziq-ovqat kam edi, 5 00:03:20,325 --> 00:03:21,868 kasallik avj oldi, 6 00:03:21,952 --> 00:03:25,037 va hayot kundalik edi omon qolish uchun kurash. 7 00:03:25,122 --> 00:03:28,457 Jahannam, bu edi 1880 yilda Miss Amerika. 8 00:03:28,625 --> 00:03:30,209 Muqaddas jin. 9 00:03:30,919 --> 00:03:34,881 Uy qurish uchun va bu og'ir hayot, kechirimsiz mamlakat 10 00:03:34,965 --> 00:03:39,260 erkak bo'lishini talab qildi jasur, qo'rqmas, va temir kabi qattiq. 11 00:03:40,512 --> 00:03:43,097 Bo'lgan erkaklar jasur va chidamli 12 00:03:43,181 --> 00:03:44,724 erkaklar edi kim gullab-yashnagan. 13 00:03:44,808 --> 00:03:48,436 Ammo ba'zi erkaklar shunday edi shunchaki katta, bahaybat mushuklar. 14 00:03:56,945 --> 00:03:58,487 Xo'sh, yaxshi. 15 00:03:58,822 --> 00:04:01,032 Sizni hayratda qoldirdi paydo bo'ldi, Stark. 16 00:04:01,199 --> 00:04:03,117 Ha, yaxshi, dedingiz siz mening oilamni o'ldirasiz 17 00:04:03,201 --> 00:04:04,994 va uyimni yoqib yubordim agar qilmagan bo'lsam, shuning uchun ... 18 00:04:07,623 --> 00:04:08,664 Chizish. 19 00:04:10,542 --> 00:04:12,585 Biror narsa bormi hamma narsani aytishim mumkin 20 00:04:12,669 --> 00:04:14,253 sizni olish uchun buni bekor qilish uchunmi? 21 00:04:14,338 --> 00:04:15,796 Siz sariqmisiz, Stark? 22 00:04:16,548 --> 00:04:20,426 Oh, yaxshi, yaxshi, bu biroz irqchilik mehnatkash do'stlarimizga 23 00:04:20,510 --> 00:04:22,511 bu yerdan Uzoq Sharq, to'g'rimi, bolalar? 24 00:04:24,056 --> 00:04:25,765 Chiz, o'g'lim kaltak! 25 00:04:25,849 --> 00:04:28,684 Qarang, men shunday his qilyapman agar bu haqda gaplasha olsak, bilasizmi, 26 00:04:28,769 --> 00:04:31,270 Biz xotirjamlik topa olamiz, ratsional yechim 27 00:04:31,355 --> 00:04:34,065 va, ehtimol, biz ham bir kun bu haqda kulib. 28 00:04:34,149 --> 00:04:36,776 Kayfiyatim yo'q kulmoq, Stark! 29 00:04:36,860 --> 00:04:38,778 Qarang, bor har qanday narsada hamisha hazil... 30 00:04:38,862 --> 00:04:41,072 Oh, qara. Bu sizni kuldiradi. Bizning soyalarimizga qarang. 31 00:04:41,156 --> 00:04:42,615 Biznikiga o'xshaydi soyalar haqida bir-birini o'pish. 32 00:04:42,699 --> 00:04:43,658 Buni qarang. 33 00:04:43,742 --> 00:04:46,452 Oh, kuting, buni tomosha qiling. Oh, Xudoyim, Charli. Yo Xudo. 34 00:04:46,536 --> 00:04:48,329 Rahmat! Bu juda saxiy sizdan. 35 00:04:48,413 --> 00:04:49,664 Voy! Bu... 36 00:04:49,748 --> 00:04:51,290 Qanday dahshatli yigit sen. 37 00:04:51,375 --> 00:04:53,668 Biz bir-birimizni deyarli tanimaymiz, lekin, hey, to'g'ri bo'lganda, to'g'ri, a? 38 00:04:53,752 --> 00:04:56,128 Men sizga bir oz teginaman qachon shlyapa ustida Men borsam yaxshi, xo'pmi? 39 00:04:56,546 --> 00:04:58,756 Mana, biz kulyapmiz, to'g'rimi? Biz hozir kulamiz. 40 00:04:58,840 --> 00:05:00,091 Biz nima edik haqida kurash? 41 00:05:00,175 --> 00:05:01,175 Men eslay olmayman. qila olasizmi? 42 00:05:03,887 --> 00:05:06,764 Sening la'nati qo'ying yarmini o'tladi mening rancho, Stark. 43 00:05:06,932 --> 00:05:08,599 Bu o't emas hech qachon o'smaydi! 44 00:05:08,684 --> 00:05:10,226 Mayli, qarang. Bunga nima deysiz? 45 00:05:10,310 --> 00:05:12,269 Men sizga pulni to'layman yo'qotding, xo'pmi? 46 00:05:12,354 --> 00:05:14,021 Menga ikki kun bering sotish uchun 47 00:05:14,106 --> 00:05:15,439 qo'ylarimning bir nechtasi va men sizga pulni olib beraman. 48 00:05:15,524 --> 00:05:16,524 Yaxshi. Faqat ikki kun. 49 00:05:16,733 --> 00:05:20,111 Agar menda naqd pul bo'lmasa, Ortingdan kelaman. 50 00:05:20,445 --> 00:05:22,488 Yaxshi, ajoyib. Katta rahmat sabringiz uchun. 51 00:05:22,572 --> 00:05:24,156 Men buni juda qadrlayman. 52 00:05:24,241 --> 00:05:26,158 Va qanday yengillik bu barcha odamlar uchun 53 00:05:26,243 --> 00:05:28,202 bu yerga kim chiqdi bo'lar degan umidda 54 00:05:28,286 --> 00:05:30,037 do'st toping Buning yechimi, a? 55 00:05:30,122 --> 00:05:32,206 Voy, kimdir otadi qandaydir ahmoq! 56 00:05:32,290 --> 00:05:34,250 Men yarim kun oldim Buning uchun ishdan! 57 00:05:34,918 --> 00:05:35,876 OK, men shunchaki xohlayman ta'kidlash 58 00:05:35,961 --> 00:05:37,753 bu yigit ingliz maktabimizda o'qituvchi. 59 00:05:42,217 --> 00:05:44,051 Bir oz ta'm. 60 00:05:52,936 --> 00:05:55,312 Albert. Albert, yaxshimisan, odam? 61 00:05:55,397 --> 00:05:56,355 Oh, Xudo. 62 00:05:56,440 --> 00:05:58,482 Bu shunchaki... Menimcha, o'tloq. 63 00:05:58,775 --> 00:06:00,025 Yaxshimisan, Stark? 64 00:06:00,444 --> 00:06:01,444 Oh, sherif. 65 00:06:01,737 --> 00:06:02,862 Eshiting. Katta rahmat. 66 00:06:02,946 --> 00:06:04,113 Men juda qadrlayman siz ichkariga kirasiz 67 00:06:04,197 --> 00:06:06,365 va bu halokatli to'xtatish janjal davom etmoqda 68 00:06:06,450 --> 00:06:08,159 oldida sizning ofisingiz. Ajoyib. 69 00:06:08,702 --> 00:06:10,536 Mening joyim emas aralash, Stark. 70 00:06:11,288 --> 00:06:13,456 Menimcha, erkak shunday qilishi kerak o'z janglari bilan kurashadi. 71 00:06:14,124 --> 00:06:15,207 Siz Sherifsiz. 72 00:06:15,292 --> 00:06:16,333 Bu to'g'ri. 73 00:06:16,793 --> 00:06:19,128 Shunday qilib, bitta narsa Biz sizga pul to'laymiz, 74 00:06:19,212 --> 00:06:20,963 kabi, bitta funktsiya shaharda bor, 75 00:06:21,047 --> 00:06:22,465 siz hammani aytyapsiz qilish kerakmi? 76 00:06:22,716 --> 00:06:24,800 Doktor Xarperga boring bu oyoq haqida. 77 00:06:34,478 --> 00:06:35,519 Salom, doktor Xarper! 78 00:06:37,981 --> 00:06:39,690 Salom! 79 00:06:41,485 --> 00:06:42,902 Albert, yaxshimisiz? 80 00:06:42,986 --> 00:06:44,987 Hey, doktor, eshit, men... 81 00:06:45,071 --> 00:06:46,238 Muqaddas jin. 82 00:06:46,323 --> 00:06:48,908 Oh, bu haqda tashvishlanmang. Men faqat o'rtadaman jarrohlik. 83 00:06:48,992 --> 00:06:50,493 Men qaytib kela olaman, agar... 84 00:06:50,577 --> 00:06:53,120 Yo'q, yo'q, yo'q. U chiqib ketadi ancha vaqtga. 85 00:06:53,205 --> 00:06:54,997 Kallagan xonim. Bechora ayol, 86 00:06:55,081 --> 00:06:56,957 uning oshqozon shayton portlamoqchi edi. 87 00:06:57,042 --> 00:06:58,292 Men uni olib tashlashim kerak edi. 88 00:06:58,668 --> 00:06:59,668 Uning appendisi? 89 00:06:59,753 --> 00:07:01,003 Bu yigit. 90 00:07:05,217 --> 00:07:06,926 Xo'sh, sizning muammoingiz nima? 91 00:07:07,010 --> 00:07:09,303 Uh, bu o‘q o‘tlamoqda. Menga uni tekshirish kerak. 92 00:07:09,387 --> 00:07:11,430 Ha, eshitdim siz sarg'aydingiz Charli Blansh haqida. 93 00:07:11,515 --> 00:07:12,807 Keling... Keling, bir ko'rib chiqaylik. 94 00:07:13,433 --> 00:07:14,642 Mmm. 95 00:07:15,685 --> 00:07:18,604 Siz... Siz katta emassiz qo'l yuvish, shundaymi? 96 00:07:18,688 --> 00:07:20,815 Oh, bu yomon narsa. 97 00:07:21,274 --> 00:07:22,942 Bizga majbur bo'lishi mumkin buni olib tashlang, 98 00:07:23,026 --> 00:07:25,611 aks holda siz ishdan bo'shashingiz mumkin barmoq-oyoq holati bilan. 99 00:07:25,695 --> 00:07:27,488 OK, men o'ylamayman bu haqiqiy narsa, 100 00:07:27,572 --> 00:07:29,323 va ikkinchidan, Bu o'tloq, doktor. 101 00:07:29,407 --> 00:07:30,866 Men sizga ruxsat bermayman oyog'imni olib tashla. 102 00:07:30,951 --> 00:07:32,034 Xo'sh, o'zingizga mos keling. 103 00:07:32,118 --> 00:07:35,287 Lekin men oyoq barmoqlarini ko'rdim tizza oyog'iga aylanadi bir haftadan kamroq vaqt ichida. 104 00:07:35,372 --> 00:07:37,331 Faqat kiyinish, rahmat. 105 00:07:47,968 --> 00:07:49,844 Aytmoqchimanki, shunday bo'lishi kerak edi oxiri, to'g'rimi? 106 00:07:49,928 --> 00:07:51,387 Ya'ni, men unga aytaman Men unga to'layman, 107 00:07:51,471 --> 00:07:52,888 Biz alohida yo'llarga boramiz, va tamom. 108 00:07:52,973 --> 00:07:54,598 Lekin, yo'q, u meni otadi jinni oyog'ida. 109 00:07:55,141 --> 00:07:58,060 Aytmoqchimanki, bu shunchaki o'tloq, lekin keling, buni qarang. 110 00:08:03,149 --> 00:08:04,608 Nima? 111 00:08:06,111 --> 00:08:07,945 Sizda bo'lishi kerak u bilan jang qildi. 112 00:08:09,406 --> 00:08:11,115 Men bo'lishim kerak edi u bilan jang qildi? 113 00:08:11,616 --> 00:08:13,117 Siz jiddiysiz. 114 00:08:13,493 --> 00:08:16,078 Luiza! Xudoyim! Yigit ulardan biri Atrofdagi eng yaxshi kadrlar. 115 00:08:16,204 --> 00:08:18,873 Men borga o'xshayman Uning yonida Parkinson. Bu nima? 116 00:08:18,999 --> 00:08:22,710 Bu boshqa yo'l Xudo sirli ravishda ko'rsatadi U bizni sevishini. 117 00:08:22,794 --> 00:08:24,712 Ammo, qarang, shunday bo'lardi o'z joniga qasd qilishgan u odam bilan jang qilish. 118 00:08:24,796 --> 00:08:26,297 Albert, men buzyapman siz bilan. 119 00:08:31,636 --> 00:08:32,761 Nima? 120 00:08:33,805 --> 00:08:35,931 Ha. Uzr so'rayman. 121 00:08:41,646 --> 00:08:42,980 Men bugun otib tashladim. 122 00:08:43,732 --> 00:08:44,773 bilaman. 123 00:08:45,817 --> 00:08:47,109 Kuting, kuting, kuting. Bir soniya kuting. 124 00:08:47,193 --> 00:08:48,777 Luiza, qayerda bu qaerdan keladi? 125 00:08:48,862 --> 00:08:49,987 Bu, chunki otishma haqida? 126 00:08:50,363 --> 00:08:53,198 Yo'q, men aslida shunday his qilgan bir muddat. 127 00:08:53,283 --> 00:08:55,034 Siz ajoyib yigitsiz. Men shunchaki... 128 00:08:55,118 --> 00:08:56,577 Men buni angladim 129 00:08:56,661 --> 00:08:58,495 Men boshqa narsani xohlayman. 130 00:08:58,663 --> 00:09:01,165 Yana nimadir? Luiza, shunday bo'ldi bir yarim yil! 131 00:09:01,333 --> 00:09:03,250 Qarang, bilaman Men shunchaki qo‘y dehqonman, lekin men pulni tejayman ... 132 00:09:03,335 --> 00:09:05,252 Ha, lekin siz hatto yaxshi emas qo'y dehqon, Albert. 133 00:09:05,337 --> 00:09:06,587 Sizning qo'ylaringiz hamma joyda bor. 134 00:09:06,671 --> 00:09:08,339 Bir narsa qo'y dehqon qilish kerak 135 00:09:08,423 --> 00:09:10,257 butun qo'ylarini boqadi bir joyda, yaxshi. 136 00:09:10,342 --> 00:09:12,051 Men sizning fermangizga bordim boshqa kuni, 137 00:09:12,135 --> 00:09:13,552 va bittasini ko'rdim hovlida, 138 00:09:13,637 --> 00:09:14,595 uch yo'l yuqoriga tizma ustida, 139 00:09:14,679 --> 00:09:15,971 Hovuzda ikkitasi, va biri uyingizda. 140 00:09:16,056 --> 00:09:17,264 Mayli, bu Bridjit, yaxshimi? 141 00:09:17,349 --> 00:09:19,433 Uning muammosi bor kechikish bilan, lekin u sevgiga to'la. 142 00:09:19,517 --> 00:09:20,768 Qarang, tushamiz bu yerda kuzatib boring, xo'pmi? 143 00:09:20,852 --> 00:09:23,312 Nega qilmaysiz shunchaki ayt muammo nimada 144 00:09:23,396 --> 00:09:24,521 va keyin, ehtimol Men buni tuzatamanmi? 145 00:09:24,606 --> 00:09:25,981 Balki yoshi katta bo'lganimda, 146 00:09:26,066 --> 00:09:27,942 vaqt to'g'ri bo'lardi. 147 00:09:28,026 --> 00:09:30,027 Ammo odamlar yashaydi shu kunlarda 35 yoshga to'lsin 148 00:09:30,111 --> 00:09:32,279 va qiz bunday qilmaydi shunchaki ketish kerak 149 00:09:32,364 --> 00:09:33,656 va turmushga chiqing darhol. 150 00:09:34,491 --> 00:09:36,408 Men shunchaki, men kerak ... 151 00:09:36,493 --> 00:09:38,452 Men o'z ustimda ishlashim kerak. 152 00:09:38,536 --> 00:09:39,536 Yo Xudo. 153 00:09:39,579 --> 00:09:40,955 Siz qilmadingiz shunchaki ayting. Nima? 154 00:09:41,039 --> 00:09:42,164 “Men ishlashim kerak o'zimga." 155 00:09:42,248 --> 00:09:43,290 Luiza, bu kitobdagi eng qadimgi satr. 156 00:09:43,375 --> 00:09:44,416 Siz buni tushunasiz. 157 00:09:44,501 --> 00:09:45,709 Bilasanmi, hammasi joyida, lekin. 158 00:09:45,794 --> 00:09:47,044 Hammasi joyida. Sababini bilaman siz aytyapsiz. 159 00:09:47,128 --> 00:09:49,046 Bu siz uchun menga aytmoqchi emas muammo men ekanligimni. 160 00:09:51,549 --> 00:09:53,217 Xayr, Albert. 161 00:09:58,890 --> 00:10:01,058 Xayr. Salomat bo'ling? Kutib turing. Luiza. Luiza! 162 00:10:03,228 --> 00:10:04,561 Men sizni sevaman. 163 00:10:04,896 --> 00:10:06,730 Uzr so'rayman. 164 00:10:21,413 --> 00:10:24,289 Ha! Qani, kel! 165 00:10:24,374 --> 00:10:26,458 Ha, ha, ha! 166 00:10:26,543 --> 00:10:28,043 Meni yoqtirasiz seni sikaman, shunday emasmi? 167 00:10:28,128 --> 00:10:30,379 Men qilaman. Bu juda ajoyib. 168 00:10:30,463 --> 00:10:33,465 Ha! Oh! Oh! Ha! Oh... 169 00:10:38,638 --> 00:10:39,805 Oh... 170 00:10:39,889 --> 00:10:40,889 Salom, Edvard. 171 00:10:40,974 --> 00:10:42,016 Salom, Millie. 172 00:10:42,100 --> 00:10:43,142 Rutni kutyapsizmi? 173 00:10:43,560 --> 00:10:46,770 Ha, men ishdan erta chiqdim, shuning uchun men olaman deb o'yladim u piknikga chiqdi. 174 00:10:46,896 --> 00:10:49,648 Unga o'xshaydi u yerda deyarli bajarildi. 175 00:10:49,733 --> 00:10:52,985 Otib tashlang iflos kovboy jumi butun yuzimga! 176 00:10:53,069 --> 00:10:54,069 Men yaxshi ko'rinyapmanmi? 177 00:10:54,154 --> 00:10:55,446 Ha, yaxshi ko'rinasiz. 178 00:10:55,530 --> 00:10:56,739 Siz yaxshi ko'rinasiz. Oh, yaxshi. 179 00:10:56,823 --> 00:10:58,866 Ayting, Edvard, qarshimisiz? bir narsa so'rasam? 180 00:10:58,950 --> 00:10:59,992 Ha, albatta. 181 00:11:00,076 --> 00:11:04,038 Siz yaxshisiz qiz do'stingiz jinni Har kuni 15 xil yigit 182 00:11:04,122 --> 00:11:05,289 va to'lov olish qilish uchunmi? 183 00:11:05,832 --> 00:11:07,791 Xo'sh, mening ishim ham yomon. 184 00:11:08,043 --> 00:11:10,461 bilaman. Lekin, aytmoqchimanki, poyabzal ta'mirlaysiz. 185 00:11:11,296 --> 00:11:12,671 Eddi! 186 00:11:12,756 --> 00:11:13,881 Oh, salom, azizim. 187 00:11:13,965 --> 00:11:15,883 Bu yerda nima qilyapsiz? 188 00:11:15,967 --> 00:11:17,384 Xo'sh, Men ishdan erta chiqdim 189 00:11:17,469 --> 00:11:19,887 va men o'yladim sayr qilishimiz mumkin edi oqim tomonidan. 190 00:11:19,971 --> 00:11:21,513 Oh. Oh... 191 00:11:21,598 --> 00:11:23,223 Oh, sizning nafasingiz, uh... 192 00:11:23,308 --> 00:11:24,516 Ooh! Ooh. 193 00:11:24,642 --> 00:11:26,685 berishim kerak edi portlash. Kechirasiz. Oh, hammasi joyida. 194 00:11:26,811 --> 00:11:28,896 Hammasi joyida. Mana, Men senga gul oldim. 195 00:11:28,980 --> 00:11:30,856 Ular chiroyli! Ha, keling. 196 00:11:30,940 --> 00:11:32,983 Menda yo'qmi eng yaxshi yigit, Millie? 197 00:11:33,526 --> 00:11:35,736 Rostini aytsam, menda bor hech qanday fikr yo'q. 198 00:11:35,820 --> 00:11:36,820 Xayr! 199 00:11:36,905 --> 00:11:39,865 Hey, Ruti, Klayd Xojkins xohlardi birozdan keyin keling. 200 00:11:39,949 --> 00:11:40,991 U nimani xohlardi? 201 00:11:41,242 --> 00:11:42,451 Menimcha, u analni xohlaydi. 202 00:11:42,827 --> 00:11:45,579 Oh, azizim, pulimiz bor buni sizga olish uchun cherkov uchun yangi kamar! 203 00:11:45,663 --> 00:11:46,705 Oh, bu ajoyib bo'lardi! 204 00:11:46,790 --> 00:11:47,748 Bilaman! 205 00:11:47,832 --> 00:11:49,374 Demak, 5:30mi? Bu ishlaydimi? 206 00:11:49,667 --> 00:11:51,502 Oh, bu ishlashi kerak. Ha. 207 00:11:51,586 --> 00:11:53,378 Xo'sh, soat nechada uning tayinlanishimi? 208 00:11:54,047 --> 00:11:57,257 Uh, unday emas tish shifokori kabineti kabi Mana, Edvard. 209 00:11:57,342 --> 00:11:58,926 Bilasizmi, u shunchaki keladi 210 00:11:59,010 --> 00:12:01,470 u o'zini his qilganda jinsiy olatni qo'yish ahmoq ichida. 211 00:12:02,097 --> 00:12:04,056 Ha, shunday qilamiz faqat 5:30 ayting. 212 00:12:04,140 --> 00:12:05,349 Xop. 213 00:12:19,864 --> 00:12:21,698 Jin o'rsin. 214 00:12:35,088 --> 00:12:36,255 Siz kechikdingiz. 215 00:12:37,257 --> 00:12:38,382 Nima uchun? 216 00:12:39,384 --> 00:12:40,634 Haqqoniy. 217 00:12:58,570 --> 00:12:59,862 Albert. 218 00:13:01,656 --> 00:13:02,739 Hey, bolalar. 219 00:13:02,824 --> 00:13:04,366 Biz Luiza haqida eshitdik. 220 00:13:04,450 --> 00:13:06,160 Bu dahshatli. 221 00:13:06,244 --> 00:13:07,828 Kechirasiz, Albert. 222 00:13:07,912 --> 00:13:09,246 O'tirmoqchimisiz? 223 00:13:10,582 --> 00:13:13,500 Men yaxshiman. Men dam olaman mening ahmoq. 224 00:13:14,419 --> 00:13:17,796 Men shunchaki qaradim bu eski rasmlarda men va Luiza. 225 00:13:17,881 --> 00:13:19,464 Bu karnavaldan. 226 00:13:19,632 --> 00:13:21,341 Ha, albatta. 227 00:13:21,509 --> 00:13:23,051 bor shahar piknigi. 228 00:13:23,845 --> 00:13:24,845 Oh. 229 00:13:24,929 --> 00:13:26,805 Bu kvadrat raqsi. 230 00:13:27,265 --> 00:13:30,434 Men deyarli tilayman tabassum qilishingiz mumkin edi fotosuratlarda. 231 00:13:30,518 --> 00:13:32,811 Luisda shunday bor ajoyib tabassum. 232 00:13:32,896 --> 00:13:34,813 Bu g'alati bo'lardi. Ha? 233 00:13:35,064 --> 00:13:37,024 Hech tabassum qilganmisiz fotosuratda? 234 00:13:37,108 --> 00:13:38,650 Yo'q, shundaymi? Oh, Xudo, yo'q. 235 00:13:38,735 --> 00:13:40,319 Yo'q, o'xshaysiz aqldan ozgan odam. 236 00:13:40,403 --> 00:13:42,529 Lekin, bu shunchaki, bilasizmi, Men shu yerda o‘tirganman 237 00:13:42,614 --> 00:13:44,698 tushunishga harakat qiladi Qanday jahannam 238 00:13:44,782 --> 00:13:46,116 Men bo'lishim mumkin edi buni buzdi. 239 00:13:46,784 --> 00:13:48,660 Men hamma narsani qildim uning uchun. 240 00:13:48,745 --> 00:13:50,579 Agar u baxtli bo'lsa, Men baxtli edim. 241 00:13:50,663 --> 00:13:52,247 Menga hamma narsa shu edi. 242 00:13:52,790 --> 00:13:57,836 Va u shunday edi bitta narsa shu otishmalarni amalga oshirdi, 243 00:13:57,921 --> 00:14:00,839 va kasalliklar, va yovvoyi hayvonlar, va hindlar, 244 00:14:00,924 --> 00:14:04,176 va general depressiv dahshat G'arb haqida 245 00:14:05,678 --> 00:14:06,929 chidash mumkin. 246 00:14:09,015 --> 00:14:11,183 Xudo, men uni juda yaxshi ko'raman. 247 00:14:11,976 --> 00:14:13,477 Siz shunday qilasiz meni yig'la. 248 00:14:14,646 --> 00:14:16,563 Keling, jinnilik qilaylik. Ha. 249 00:14:26,449 --> 00:14:27,658 Xo'sh, nimalar qilasizmi? 250 00:14:27,992 --> 00:14:28,992 Uh... 251 00:14:29,160 --> 00:14:30,661 bilmayman men nima qilaman. 252 00:14:30,745 --> 00:14:31,870 O'z joniga qasd qilish, ehtimol. 253 00:14:31,955 --> 00:14:34,331 Albert, bilaman hamma narsa ko'rinadi hozir umidsiz, 254 00:14:34,415 --> 00:14:37,167 lekin sizga va'da beraman, juda ko'p uchun yashash. 255 00:14:38,044 --> 00:14:39,419 Haqiqatanmi? bormi? 256 00:14:39,504 --> 00:14:42,673 Yashash uchun nima bor chegarada uchun 1882 yilda? Ha? 257 00:14:42,840 --> 00:14:44,216 Qarang, ruxsat bering bir narsa aytaman. 258 00:14:44,300 --> 00:14:46,802 Biz yashaymiz dahshatli joy va vaqt. 259 00:14:46,886 --> 00:14:50,514 Amerika G'arbiy jirkanch, dahshatli, iflos, xavfli joy. 260 00:14:50,598 --> 00:14:51,598 Atrofingizga qarang. 261 00:14:51,683 --> 00:14:54,226 Hammasi shu yerda bu sen emassan seni o'ldirmoqchi. 262 00:14:54,310 --> 00:14:57,771 Qonunbuzarlar, g'azablangan mast odamlar, nafratlangan fohishalar, och hayvonlar, 263 00:14:57,855 --> 00:15:01,233 kasalliklar, asosiy va engil jarohatlar, Hindlar, ob-havo. 264 00:15:01,317 --> 00:15:03,026 Siz o'ldirishingiz mumkin shunchaki ketyapman hammomga. 265 00:15:03,111 --> 00:15:06,113 Men jonimni qo'limga olaman har safar chiqayotganimda mening uyimga. 266 00:15:06,197 --> 00:15:08,115 Jinki bor barcha bo'g'iq ilonlar u erdagi o'tda. 267 00:15:08,199 --> 00:15:10,492 Va agar men bunga erishsam ham, Meni nima o'ldirishi mumkinligini bilasizmi? 268 00:15:10,576 --> 00:15:12,327 vabo. Siz vaboni bilasizmi? 269 00:15:12,412 --> 00:15:14,454 Qora shit. Qora shit. 270 00:15:14,539 --> 00:15:17,291 Eng so'nggi taklif chegarada oy kasalliklari klubi. 271 00:15:17,375 --> 00:15:20,002 Va hatto omon qolsangiz ham bularning hammasi, 272 00:15:20,086 --> 00:15:21,211 yana nima bilasiz sizni o'ldirishi mumkinmi? 273 00:15:21,296 --> 00:15:23,964 Jinsiy shifokor. Shifokor sizni o'ldirishi mumkin. 274 00:15:24,048 --> 00:15:25,549 Men shamollab qoldim bir necha yil oldin. Men u yerga kirdim. 275 00:15:25,633 --> 00:15:26,800 Bilasizmi nima u menga dedi? U ketadi, 276 00:15:26,884 --> 00:15:27,968 "Oh, kerak quloq mix." 277 00:15:28,052 --> 00:15:29,553 Mening qulog'imga mix. 278 00:15:29,637 --> 00:15:30,721 Bu zamonaviy siz uchun dori. 279 00:15:30,805 --> 00:15:32,097 - Ha, doktor, Mening isitmam 102 ga tushdi." 280 00:15:32,181 --> 00:15:33,807 "Oh, kerak tepayotgan eshak”. 281 00:15:33,891 --> 00:15:37,019 Siz bizning pastorimizni bilasiz ikki kishini otdi? Bizning pastorimiz. 282 00:15:37,103 --> 00:15:38,103 Yo'q, yo'q. Yo'q. 283 00:15:38,187 --> 00:15:39,563 Xudoga halol. Duelda bir yigitni otib tashladi 284 00:15:39,647 --> 00:15:42,316 va keyin qaytib ketdi va yigitni o'ldirdi o'smir o'g'li 285 00:15:42,400 --> 00:15:44,234 chunki u qo'rqardi uni o'ldiradi qasosdan. 286 00:15:44,319 --> 00:15:45,819 Kuting, qandaysiz buni bilasizmi? 287 00:15:45,903 --> 00:15:48,447 Chunki u qilgan butun ahmoq u haqida va'z! 288 00:15:48,531 --> 00:15:50,907 haqida dars narsalarni ko'rish. 289 00:15:50,992 --> 00:15:52,492 Aytgancha, buni qarang. U erdagi yigitlarni ko'ryapsizmi? 290 00:15:52,577 --> 00:15:54,619 Ishlayotgan yigitlar kumush konlarida? Ular nima yeyayotganini ko'ryapsizmi? 291 00:15:54,704 --> 00:15:55,996 Issiq sousda qovurilgan qovurg'alar. 292 00:15:56,080 --> 00:15:58,415 Ular issiq achchiq ovqatlarni iste'mol qiladilar kunning har bir taomi. 293 00:15:58,499 --> 00:15:59,541 Nega bilasizmi? 294 00:15:59,625 --> 00:16:01,626 Chunki ularning tanglaylari shunchalik to'liq zerikarli 295 00:16:01,711 --> 00:16:04,379 zaharlangan gazni nafas olishdan, kuniga 12 soat, konlarda. 296 00:16:04,464 --> 00:16:05,756 Ular tatib ko'rishlari mumkin bo'lgan narsa shu. 297 00:16:05,840 --> 00:16:07,382 Bilasizmi nima bunday dieta sizning ongingizga ta'sir qiladimi? 298 00:16:07,467 --> 00:16:10,177 Kabızlık, kramplar, dispepsiya, jigar kasalligi, 299 00:16:10,261 --> 00:16:12,804 buyrak kasalligi, hemoroid, ichakning yallig'lanishi. 300 00:16:12,889 --> 00:16:14,973 Ular tom ma'noda o'lishadi o'z fartslaridan. 301 00:16:19,854 --> 00:16:21,730 Va, oh, oh, siz xohlaysiz ko'proq o'limni ko'rish uchunmi? 302 00:16:21,814 --> 00:16:24,691 Barcha qilishimiz kerak turish va yurishdir old eshikdan. 303 00:16:25,651 --> 00:16:26,818 Bu bizning hokimimiz. 304 00:16:27,111 --> 00:16:28,111 U o'lgan. 305 00:16:28,196 --> 00:16:30,364 U yerda yotibdi, o'lik, uch kun. 306 00:16:30,448 --> 00:16:31,823 Hech kim hech narsa qilmagan. 307 00:16:31,908 --> 00:16:34,785 Uni qimirlatmadi, uning o'limiga qaramadi, 308 00:16:34,869 --> 00:16:37,037 hatto uning o'rnini bosmagan vaqtincha tayinlangan shaxs bilan. 309 00:16:37,121 --> 00:16:40,832 Oxirgi uch kun ichida, eng yuqori darajali bizning shahrimizdagi rasmiy 310 00:16:40,917 --> 00:16:42,417 o'lgan yigit edi. 311 00:16:42,502 --> 00:16:44,836 Oh! Buni qarang! Buni qarang! 312 00:16:44,921 --> 00:16:48,673 Bo'rilar sudrayapti go'yo tana uzoqlashadi fikrimni tushuntirish uchun! 313 00:16:48,841 --> 00:16:50,509 Xayr! Xayr, janob mer! 314 00:16:50,593 --> 00:16:52,844 Xayr! Bo'lishdan xursand bo'ling bo'ri jin! Xayr! 315 00:16:52,929 --> 00:16:53,929 Xudo! 316 00:16:54,305 --> 00:16:56,515 Bu, do'stlarim, Amerikaning G'arbiy qismidir. 317 00:16:56,682 --> 00:17:00,894 Jirkanch, dahshatli, umidsizlikning iflos axlatxonasi, va hammasini o'ynang. 318 00:17:00,978 --> 00:17:02,020 Nega indamaysan? 319 00:17:02,105 --> 00:17:03,146 Sen jim tur! 320 00:17:08,653 --> 00:17:09,694 Mmm, mmm... 321 00:17:09,779 --> 00:17:12,572 Voy! Rut. Iso Masih. 322 00:17:12,740 --> 00:17:14,699 To'xtating. Mayli, yaxshi. 323 00:17:14,867 --> 00:17:18,036 Hech bo'lmaganda doktor Xarper bor ertaga bir ko'ring. 324 00:17:19,372 --> 00:17:21,873 Eshitsangiz edi hozir o'zingiz. 325 00:17:21,958 --> 00:17:23,750 Nima bo'lishini bilasiz agar men doktor Xarperga borsam 326 00:17:23,835 --> 00:17:26,795 va men aytaman, "Buni ko'ring"? 327 00:17:26,879 --> 00:17:29,464 U aytadi: "Oh, bu og'riyotganga o'xshaydi. 328 00:17:29,549 --> 00:17:32,092 “Ijozat ber, senga ko‘k jayra beraman qonni tozalash uchun." 329 00:17:32,176 --> 00:17:33,552 Balki kerak... 330 00:17:33,886 --> 00:17:36,221 bilmayman, balki sinash kerak Luiza bilan gaplashish uchun. 331 00:17:39,142 --> 00:17:40,892 Bu ajoyib fikr. Ha? 332 00:17:40,977 --> 00:17:43,562 Bu jekpot. Bu jekpot! Ha? 333 00:17:43,646 --> 00:17:45,605 Men hali ham oldim! Xop. 334 00:17:45,690 --> 00:17:47,774 Menda yaxshi ba'zan fikrlar. 335 00:17:47,859 --> 00:17:49,651 Men hozir demoqchi emasdim! 336 00:17:50,194 --> 00:17:53,113 Hey, do'stim, albatta qilmasligingiz kerak ichimlik va ot. 337 00:18:02,707 --> 00:18:07,461 Yo'q. Yo'q. Yo'q. Yo'q. 338 00:18:14,969 --> 00:18:16,970 Ha, siz... Mayli. 339 00:18:46,167 --> 00:18:49,294 Yaxshi, Kertis. Kertis, do'stim, 340 00:18:49,378 --> 00:18:52,839 Men darhol qaytib kelaman. Men tezda qaytaman, xo'pmi? 341 00:18:52,924 --> 00:18:54,841 Yoki yo'qmi! 342 00:18:54,926 --> 00:18:57,219 Yo'q, bu bo'lish juda ambitsiyali. 343 00:19:05,853 --> 00:19:07,395 Hey. Hey. 344 00:19:07,480 --> 00:19:09,356 Albert, nima bo'ldi qilyapsizmi? 345 00:19:09,440 --> 00:19:10,607 Luiza, gaplashishimiz kerak. 346 00:19:10,691 --> 00:19:12,651 Ertalab soat 1:30. Biz gaplashishimiz kerak. 347 00:19:12,735 --> 00:19:14,778 Va bizga kerak bugun kechqurun gaplashish uchun. Yuzingizga nima bo'ldi? 348 00:19:14,862 --> 00:19:19,157 Men janjalga tushdim hayvon bilan Men aniqlay olmadim. 349 00:19:19,242 --> 00:19:20,242 Mayli, siz mastsiz. 350 00:19:20,326 --> 00:19:22,702 Men mast odamman. 351 00:19:22,787 --> 00:19:24,996 Nimaligini bilmayman sen mendan istaysan, lekin kech bo'ldi. 352 00:19:25,081 --> 00:19:26,122 Men ketishim kerak. Luiza! Luiza! 353 00:19:26,207 --> 00:19:28,500 Luiza, iltimos, meni tingla. Men seni sevaman, xo'pmi? 354 00:19:28,584 --> 00:19:29,626 Men sizni sevaman. 355 00:19:30,086 --> 00:19:32,379 Va men shunchaki o'ylayman agar biz bu haqda gaplashsak 356 00:19:32,463 --> 00:19:34,297 biz olishimiz mumkin bir joyda va uni tuzatib. 357 00:19:34,382 --> 00:19:36,299 Qarang, Albert, ketishing kerak. 358 00:19:36,634 --> 00:19:40,053 Ishonchim komilki, siz haqsiz boshqa birov uchun, faqat men uchun emas. 359 00:19:40,137 --> 00:19:41,304 Xop? 360 00:19:41,806 --> 00:19:42,889 Hayrli tun. 361 00:19:42,974 --> 00:19:44,349 Kutib turing, ruxsat bering faqat sizga teging. 362 00:19:53,693 --> 00:19:55,819 Siz bo'lasiz ahmoq! 363 00:19:58,114 --> 00:20:00,198 Mayli, gaplashaman ertaga sizga. 364 00:20:01,742 --> 00:20:04,244 Bilasizmi nima? Bir marta o'sayotganingni eshitdim. 365 00:20:04,412 --> 00:20:06,454 Va ketdi ... 366 00:20:06,622 --> 00:20:09,833 Va bu keskin edi. 367 00:20:10,001 --> 00:20:12,127 Bir oz o'tkir najas. 368 00:20:12,211 --> 00:20:13,753 Va men eshitdim ... 369 00:20:21,262 --> 00:20:23,805 Bilasizmi nima Men boraman bu oltin, Plugger? 370 00:20:23,889 --> 00:20:25,098 Bilasizmi nima Men seni olamanmi? 371 00:20:25,182 --> 00:20:29,019 Men seni olaman katta eski to'plam yangi uzilgan bifteklardan. 372 00:20:29,103 --> 00:20:31,605 Ishonamanki, bu sizga yoqadi. 373 00:20:31,689 --> 00:20:33,106 Nima? nima muhim... 374 00:20:33,190 --> 00:20:35,442 O‘rnashib ol, bolam. 375 00:20:35,526 --> 00:20:37,944 Qani, bolam, hoy! Jim bo'l, Plugger! 376 00:20:38,029 --> 00:20:40,030 Voy, xachir! 377 00:20:52,293 --> 00:20:53,293 Assalomu alaykum, odamlar. 378 00:20:53,377 --> 00:20:54,377 Salom. 379 00:20:54,462 --> 00:20:56,463 Men nima qila olaman siz uchunmi birodarlar? 380 00:20:56,547 --> 00:20:58,632 Xo'sh, biz o'tmoqdamiz Sherman Krikka. 381 00:20:58,716 --> 00:21:01,426 Majburiy bo'ling, agar bizga ayta olasiz eng qisqa yo'l. 382 00:21:01,802 --> 00:21:04,596 Oh, ha, men qila olaman bunda sizga yordam bering. 383 00:21:05,139 --> 00:21:07,098 Menda xarita bor. 384 00:21:07,350 --> 00:21:08,391 Ha, ser. 385 00:21:08,517 --> 00:21:09,517 Oh. 386 00:21:10,394 --> 00:21:13,146 Siz yo'ldasiz hozir asosiy yo'l. 387 00:21:13,230 --> 00:21:16,358 Va asosiy yo'l ketadi Bullhead orqali 388 00:21:16,442 --> 00:21:18,985 va to'g'ridan-to'g'ri Sherman Krikka. 389 00:21:19,070 --> 00:21:21,404 Ammo agar xohlasangiz eng tezkor yo'l, 390 00:21:21,489 --> 00:21:23,657 Men Bilbee dovonini olaman. 391 00:21:23,741 --> 00:21:27,160 Yana xavfsizroq. Kamroq imkoniyat banditlar va boshqalar. 392 00:21:27,745 --> 00:21:28,912 Rahmat. 393 00:21:28,996 --> 00:21:30,413 Siz buni saqlab qolishingiz mumkin. Oh. 394 00:21:33,000 --> 00:21:35,168 Yana bir narsa biz uchun qila olasiz. 395 00:21:35,753 --> 00:21:36,836 Nima u? 396 00:21:36,921 --> 00:21:38,922 Siz bizga oltinni ko'rsatishingiz mumkin. 397 00:21:40,424 --> 00:21:42,300 Oltinmi? 398 00:21:42,385 --> 00:21:44,427 Menda oltin yo'q. 399 00:21:44,762 --> 00:21:46,137 Xohlayman. 400 00:21:46,514 --> 00:21:50,266 U yerda qidiruv ishlari olib bordi, lekin bu oqim haqida. 401 00:21:51,268 --> 00:21:53,770 Old Plugger va men tugadi, undan voz keching. 402 00:21:53,938 --> 00:21:56,106 Biz davom etamiz shaharga qaytib. 403 00:21:56,315 --> 00:22:00,151 Ha. Ko'rdingizmi, bu ... Shunaqa. 404 00:22:00,319 --> 00:22:03,029 Siz orqaga qaytyapsiz o'rtadagi shaharga kunning. 405 00:22:03,197 --> 00:22:06,449 Qidiruvchi buni faqat qachon qiladi u sotish uchun oltin topdi. 406 00:22:07,785 --> 00:22:08,785 Menga ko'rsat. 407 00:22:09,120 --> 00:22:11,246 Yo'q, qasam ichaman sizga, janob. 408 00:22:11,330 --> 00:22:13,123 Menda oltin yo'q. 409 00:22:13,624 --> 00:22:16,501 Biz endi ketyapmiz bir oz olish uchun shaharga ... 410 00:22:17,628 --> 00:22:19,087 Voy, voy, voy... 411 00:22:19,797 --> 00:22:23,007 Kutib turing, ruxsat bering bir daqiqa o'ylab ko'ring. Siz buni qilasiz. 412 00:22:23,676 --> 00:22:26,469 Menda bo'lishi mumkin bir oz oltin. 413 00:22:28,514 --> 00:22:31,224 Ha, bu yerda. Men hammasini unutdim. 414 00:22:31,308 --> 00:22:32,642 Mana, oling. 415 00:22:33,519 --> 00:22:34,811 Qurolingizni oling. 416 00:22:36,147 --> 00:22:37,105 Nima? 417 00:22:37,189 --> 00:22:40,191 Xo'sh, men shunchaki emasman oltiningizni olaman. Bu o'g'irlik bo'lardi. 418 00:22:40,776 --> 00:22:43,695 Bilasizmi, eski taymer? Buning uchun o'q uzamiz. 419 00:22:43,779 --> 00:22:45,238 Clinch. Ovozingni o'chir. 420 00:22:45,322 --> 00:22:47,574 Siz shunchaki Oltinni ol, xo'pmi? 421 00:22:47,700 --> 00:22:49,993 Faqat o'g'ri buni qilardi. 422 00:22:50,161 --> 00:22:52,078 Menga qo'ng'iroq qilyapsizmi o'g'ri, keksa odammi? 423 00:22:52,163 --> 00:22:53,455 Yo'q, yo'q, yo'q! 424 00:22:53,539 --> 00:22:55,832 Keyin qurolingizni oling. 425 00:23:02,298 --> 00:23:03,631 Bo'ldi shu. 426 00:23:03,966 --> 00:23:05,300 Endi uni menga qarating. 427 00:23:14,310 --> 00:23:16,728 Biz uchta o'q otamiz. 428 00:23:19,398 --> 00:23:20,523 Bir. 429 00:23:22,276 --> 00:23:23,318 Ikki. 430 00:23:26,489 --> 00:23:28,364 Xudo la'nati, Clinch! 431 00:23:28,449 --> 00:23:29,783 Sizda yo'q edi uni otish uchun! 432 00:23:29,867 --> 00:23:31,284 Bilaman, men bunday qilmaganman kerak, azizim. 433 00:23:31,368 --> 00:23:33,369 U qilardi sizga oltin berdi! 434 00:23:33,913 --> 00:23:36,581 Gap shundaki, menda bor edi undan ikki marta so'rash. 435 00:23:37,249 --> 00:23:38,833 Men band odamman jadval bilan. 436 00:23:38,918 --> 00:23:40,585 Siz orospu o'g'lisiz siz nimasiz. 437 00:23:42,046 --> 00:23:45,298 Hech qachon qilma buni menga ayt erkaklarim oldida. 438 00:23:45,382 --> 00:23:47,383 Erkakning xotini uni hurmat qiladi. 439 00:23:47,551 --> 00:23:50,053 Keling, harakat qilaylik bu yana. 440 00:23:51,597 --> 00:23:52,806 Ey Xudoyim, men seni sevaman. 441 00:23:52,890 --> 00:23:55,642 Men eng omadliman har doim kirgan qiz qizlar tarixi. 442 00:23:55,851 --> 00:23:59,187 Bo'ldi shu. Endi tepaga o'tir. 443 00:24:01,690 --> 00:24:03,024 Hey, Clinch. 444 00:24:04,401 --> 00:24:05,944 Qarang. 445 00:24:06,028 --> 00:24:07,737 Siz yarim kunni yo'qotasiz Bullhead orqali o'tish. 446 00:24:08,572 --> 00:24:10,907 Sen, Enoch Jordi esa men bilan birga minib ketadi. 447 00:24:11,575 --> 00:24:14,619 Biz Bilbee dovonini olamiz Sherman Creek Trailga. 448 00:24:14,703 --> 00:24:16,830 Va xato qilmang issiqlik turi haqida chizamiz 449 00:24:16,914 --> 00:24:18,248 biz bu bosqichni olganimizdan keyin. 450 00:24:18,749 --> 00:24:21,209 Anna, men qolaman siz yomonlikdan qutulasiz. 451 00:24:21,460 --> 00:24:23,837 Lyuis, sen Annani ol va sharqqa otlaning 452 00:24:23,921 --> 00:24:26,548 va bu erda teshik qiling Old Stumpda. 453 00:24:26,632 --> 00:24:27,632 Siz buni tushundingizmi? 454 00:24:27,716 --> 00:24:29,384 Vaziyatni sovushiga ruxsat beramiz 455 00:24:29,468 --> 00:24:32,053 bir oz keyin kelamiz 12 kun ichida siz uchun. 456 00:24:43,274 --> 00:24:44,315 Qani, bolam. 457 00:24:45,985 --> 00:24:48,570 Qani, Plugger. Qo'ysangchi; qani endi! Ha! 458 00:24:48,654 --> 00:24:50,321 Yaxshi bola! Qani ketdik! 459 00:24:50,406 --> 00:24:52,073 Oh, Iso Masih! 460 00:25:03,627 --> 00:25:05,837 Xo'sh, kimga qara kunduzi soat 2:00. 461 00:25:08,299 --> 00:25:11,426 Hali ham cho'chqa eshaklari bor va shirin krem agar xohlasangiz, u erda. 462 00:25:14,805 --> 00:25:16,931 Men foydalanaman tashqi uy. Um... 463 00:25:17,016 --> 00:25:20,226 Agar men u erda o'lsam, olasizmi yigitlar Menga bitta yaxshilik qilasanmi? 464 00:25:20,311 --> 00:25:22,604 Faqat bir marta, Men seni xohlayman o'rindiqlarni almashtirish uchun. 465 00:25:23,188 --> 00:25:24,272 Yo'qol. 466 00:25:24,356 --> 00:25:25,523 Xop. 467 00:25:26,650 --> 00:25:27,650 Oh. 468 00:25:27,818 --> 00:25:29,944 Eduard, salom. Nima gaplar? 469 00:25:30,362 --> 00:25:33,323 Yo Xudo. Albert, siz dahshatli ko'rinasiz! 470 00:25:33,490 --> 00:25:35,783 Voy, ana shunday Menga ishonchni oshirish kerak. 471 00:25:35,868 --> 00:25:37,577 Katta rahmat. Qalaysiz, do'stim? 472 00:25:37,661 --> 00:25:39,454 Rostini aytsam, Men biroz xavotirdaman siz haqingizda. 473 00:25:39,538 --> 00:25:41,414 Men sizni shaharda ko'rmaganman bir yarim hafta ichida 474 00:25:41,498 --> 00:25:44,751 va, bilasizmi, ko'rinadi xuddi ichkarida qolayotgandek va kun bo'yi uxlash. 475 00:25:44,835 --> 00:25:48,296 Yo'q, men uyda qolmayman butun kun. Men chiqaman. 476 00:25:48,380 --> 00:25:49,589 Bilasizmi nima Seshanba kuni qildimmi? 477 00:25:49,673 --> 00:25:51,382 ga chiqdim Charli Blanshning ranchosi 478 00:25:51,467 --> 00:25:52,592 va men unga pul to'ladim unga qarzim bor pul 479 00:25:52,676 --> 00:25:54,302 shuning uchun u meni otib tashlamaydi jinni yuzida. 480 00:25:54,386 --> 00:25:55,637 Men buni qildim. Bu chiqadi. 481 00:25:55,721 --> 00:25:57,430 Xo'sh, bu aslida emas men nima haqida gapiryapman. 482 00:25:57,514 --> 00:25:59,098 Mayli, qarang. Mana haqiqat, yaxshimi? 483 00:25:59,183 --> 00:26:01,309 Men shunchaki his qilaman Men shu yerda qolishim kerak ota-onam bilan. 484 00:26:01,393 --> 00:26:03,353 Ular bo'lmaydi uzoqroq bo'ling 485 00:26:03,437 --> 00:26:06,773 va men shunchaki xohlayman qaytarib bera olish barcha sevgi va muhabbat 486 00:26:06,857 --> 00:26:08,566 Men o'sib ulg'ayganim. 487 00:26:08,651 --> 00:26:09,817 Bilasiz? To'g'rimi, bolalar? 488 00:26:09,902 --> 00:26:11,110 Voy! 489 00:26:11,195 --> 00:26:12,946 Oh, siz olasiz Yana ignalar urildimi, ota? 490 00:26:13,030 --> 00:26:14,489 Hechqisi yo'q men nima olaman! 491 00:26:14,782 --> 00:26:18,117 Men uni juda yaxshi ko'raman! 492 00:26:18,202 --> 00:26:21,329 Albert, men olayotganingni bilaman Bu ajralish juda qiyin, va men tushunaman, 493 00:26:21,413 --> 00:26:22,914 lekin olish kerak bu funkdan. 494 00:26:22,998 --> 00:26:25,541 Aytmoqchimanki, sizda yo'q qo'ylaringizni haftalar ichida qirqib oling. 495 00:26:29,380 --> 00:26:30,964 Qarang, bilmaysiz bu qanaqa, yaxshi. 496 00:26:31,048 --> 00:26:33,508 Barcha hurmat bilan, sizda hech qanday ma'lumot yo'q bu qanaqa. 497 00:26:33,592 --> 00:26:35,218 Yaxshimi? Siz uyga ketyapsiz har kecha 498 00:26:35,302 --> 00:26:36,886 qiz do'stingizga seni kim sevadi. 499 00:26:36,929 --> 00:26:39,138 Siz jinsiy aloqadasiz u bilan, sen esa... Oh... 500 00:26:39,223 --> 00:26:43,101 Yo'q, Rut va men... Biz buni hech qachon qilmaganmiz. 501 00:26:44,019 --> 00:26:46,145 Nima demoqchisiz... 502 00:26:46,230 --> 00:26:48,606 Siz hech qachon Rut bilan jinsiy aloqada bo'lganmi? 503 00:26:48,691 --> 00:26:51,901 Ha. Yo'q, yo'q. Ha. 504 00:26:52,069 --> 00:26:55,655 Kutib turing, shunday emasmi? 10 ta yigit bilan jinsiy aloqa qilish har kuni uyxonada? 505 00:26:55,739 --> 00:26:57,490 Sekin kunda, ha. 506 00:26:58,075 --> 00:26:59,450 Lekin sizlar hech qachon jinsiy aloqa qilmaganmisiz? 507 00:26:59,535 --> 00:27:02,662 Yo'q. Yo'q, Rut qadar kutishni xohlaydi turmushga chiqamiz. 508 00:27:03,247 --> 00:27:05,665 Bilasizmi, u nasroniy va men ham, 509 00:27:05,749 --> 00:27:09,127 va biz xohlaymiz o'zimizni qutqarish uchun bizning to'y kechamiz uchun. 510 00:27:09,670 --> 00:27:12,088 Edvard, sen... Hech bo'lganmisiz hech kim bilan jinsiy aloqa qilishmi? 511 00:27:12,172 --> 00:27:14,007 Xo'sh, bor edi amakim bilan jinnilik, lekin bu edi ... 512 00:27:14,091 --> 00:27:17,093 Bilasizmi, bu juda qiyin bularning barchasini eslab qolish uchun. 513 00:27:18,262 --> 00:27:19,554 Bilasizmi, ha, siz haqsiz. 514 00:27:19,638 --> 00:27:20,638 Narsalar bo'lishi mumkin ancha yomonroq. 515 00:27:20,723 --> 00:27:21,723 Ha. 516 00:27:21,807 --> 00:27:24,434 Um, men chiqaman, Men ba'zi odamlar bilan uchrashaman. Ha, rahmat. 517 00:27:24,518 --> 00:27:25,601 Xop. 518 00:27:25,894 --> 00:27:28,730 Voy! Bu chiqdi mening jinsiy olatimdan! 519 00:27:46,999 --> 00:27:47,999 Salom. 520 00:27:48,959 --> 00:27:50,126 Salom. 521 00:27:52,755 --> 00:27:54,589 Siz matoga qarayapsizmi? 522 00:27:55,299 --> 00:27:56,424 Ha. 523 00:27:57,676 --> 00:27:59,510 Hey, um, saqichni sinab ko'rganmisiz? 524 00:28:00,095 --> 00:28:01,137 Yo'q. 525 00:28:01,221 --> 00:28:04,348 Bu juda zo'r, aslida. Bu yangi narsa bu endigina chiqdi. 526 00:28:04,433 --> 00:28:05,475 Ko'p odamlar qilyaptilar. 527 00:28:06,268 --> 00:28:07,435 Bu... 528 00:28:08,562 --> 00:28:10,646 Vaqtni o'tkazishga yordam beradi. 529 00:28:12,608 --> 00:28:15,276 Xop. Xo'sh, bor kuningiz yaxshi dam. 530 00:28:16,445 --> 00:28:18,154 Yo‘q, kechirasiz. Eshiting... 531 00:28:18,238 --> 00:28:20,031 Men biroz tashqaridaman bu erda amaliyot. 532 00:28:20,115 --> 00:28:21,699 Shuning uchun men noqulay chiqib ketish. 533 00:28:21,992 --> 00:28:23,451 sevardim sizni olib chiqish uchun. 534 00:28:23,535 --> 00:28:24,535 Mmm? 535 00:28:24,620 --> 00:28:25,995 Yakshanba kuni bandmisiz? qilyapsizmi yakshanba kuni biror narsa? 536 00:28:26,080 --> 00:28:28,247 Bilasizmi, men... Haqiqatan ham bilmayman mening rejalarim hali. 537 00:28:28,332 --> 00:28:31,876 Xo'sh, chunki ular bo'ladi katta blokni yetkazib berish shaharga muz, 538 00:28:31,960 --> 00:28:34,212 va shunday bo'lishi kerak tomosha qilish juda zo'r, 539 00:28:34,296 --> 00:28:38,549 aslida. Siz yo'q odatda ko'rishadi shuncha muz 540 00:28:38,634 --> 00:28:40,802 hammasi bir joyda bir vaqtning o'zida. 541 00:28:41,095 --> 00:28:43,805 Kutib turing, shunday emasmi? qo'llab-quvvatlagan yigit bu otishmadanmi? 542 00:28:45,390 --> 00:28:47,934 Ha, aytmoqchimanki, shunday edi o'zaro narsa kabi. Bu... 543 00:28:48,018 --> 00:28:49,977 Esimda yo‘q qaysi birimiz birinchi bo'lib aytdi. 544 00:28:50,062 --> 00:28:51,395 Bu juda o'zaro ko'rinmasdi. 545 00:28:51,480 --> 00:28:52,980 Siz ketgandek bo'ldingiz. 546 00:28:53,065 --> 00:28:54,190 Xo'sh, siz u erda bo'lganmisiz? 547 00:28:54,274 --> 00:28:56,359 Ha. Deyarli butun shahar u yerda edi. 548 00:28:57,069 --> 00:29:00,655 Butun shahar, voy. Bu... Meni qiladi juda mashhur yigit. 549 00:29:00,739 --> 00:29:03,825 Ha... Yo'q, unday emas. Yo'q. 550 00:29:04,910 --> 00:29:06,202 Ha, kabi siz juda mashhursiz. 551 00:29:06,662 --> 00:29:08,496 Aslida, men edi tanlov malikasi ovoz berdi. 552 00:29:08,831 --> 00:29:11,332 Ha, qancha qizlar sizning sinfingizda bo'lganmi? Uchtasi kabimi? 553 00:29:11,458 --> 00:29:13,334 Olti. Oh, aslida, bu juda ko'p. 554 00:29:13,418 --> 00:29:14,502 Ha. Ha. 555 00:29:18,340 --> 00:29:20,967 Xo'sh, menga ayting sizning oilangiz. Ota-onangiz nima qiladi? 556 00:29:21,135 --> 00:29:23,052 Xo'sh, otam biznesga ega 557 00:29:23,137 --> 00:29:26,180 ishlab chiqaradigan guruch yorug'lik moslamalari yuqori darajadagi mehmonxonalar uchun. 558 00:29:26,348 --> 00:29:27,348 Voy, rostdanmi? 559 00:29:27,432 --> 00:29:29,267 Yo'q, u ahmoq temir yo'l quruvchi, 560 00:29:29,351 --> 00:29:31,018 hamma kabi Xitoylik bu yerda. 561 00:29:31,353 --> 00:29:33,020 Oh. Kechirasiz. 562 00:29:33,522 --> 00:29:35,773 Bu birinchi edi juda aniq, men o'yladim ... 563 00:29:35,858 --> 00:29:37,817 Lekin ishonamanki, u toza yigit, lekin, ha? 564 00:29:38,110 --> 00:29:39,861 Voy, men bilmasdim, 565 00:29:39,945 --> 00:29:41,362 Men uni hech qachon ko'rmayman. 566 00:29:41,446 --> 00:29:42,989 Bilasizmi qancha u soat ishlaydi? 567 00:29:44,908 --> 00:29:46,909 Butun kun davomidami? 568 00:29:48,537 --> 00:29:50,288 Qani, bu hazil. 569 00:29:51,290 --> 00:29:55,042 Men buni bilaman butunlay qabul qilinadi Bu erda chegarada, 570 00:29:55,127 --> 00:29:57,503 lekin, uh, men emas senga yolg'on gapiraman, 571 00:29:57,588 --> 00:29:59,338 u haqida nimadir biroz g'alati tuyuladi. 572 00:29:59,548 --> 00:30:01,591 Onam aytadi Men er topishim kerak, 573 00:30:01,675 --> 00:30:03,384 shuning uchun men bo'lmayman keksa xizmatkor. 574 00:30:03,886 --> 00:30:05,011 Men haqiqatan ham esladim, 575 00:30:05,095 --> 00:30:07,763 Menda super erta bor ertaga ertalab. 576 00:30:07,848 --> 00:30:09,223 Uh, shuning uchun men ajralishim kerak bo'lishi mumkin. 577 00:30:09,516 --> 00:30:10,683 Janob, olamizmi? chek, iltimos? 578 00:30:10,976 --> 00:30:13,811 Qayta rejalashtirishni xohlaysizmi? keyingi haftada bir muddat? 579 00:30:13,896 --> 00:30:16,647 Uh, men qila olmayman ... Bilasizmi, men aslida keyingi hafta shahar tashqarisida. 580 00:30:16,732 --> 00:30:17,815 Oh. Ha. 581 00:30:17,900 --> 00:30:20,484 Menda qo‘ylar yig‘ilishi bor 582 00:30:20,569 --> 00:30:23,571 Men borishim kerak bo'lgan Santa Margada... 583 00:30:24,031 --> 00:30:26,991 Bu hali ham kichik shaharcha qurilmoqda. Ularda yo'q nomini tugatdi. Lekin... 584 00:30:27,075 --> 00:30:28,951 Men jadvalimni yomon ko'raman. Um, ser? 585 00:30:29,411 --> 00:30:31,746 Xo'sh, sizni qiziqtirsam bo'ladimi? va qiz do'stingiz shirinlikdami? 586 00:30:31,914 --> 00:30:33,331 Oh, bu mening qiz do'stim emas. 587 00:30:33,415 --> 00:30:35,625 Oh. Biz yaxshimiz, lekin rahmat. 588 00:30:36,460 --> 00:30:38,419 Nega bunday bo'ldingiz bu haqda gapmi? 589 00:30:38,629 --> 00:30:39,629 Nima? Men nima dedim? 590 00:30:39,755 --> 00:30:41,172 "U mening qiz do'stim emas." 591 00:30:41,256 --> 00:30:42,715 Nima, men uyalaman siz yoki biror narsa? 592 00:30:42,925 --> 00:30:44,842 Yo'q. Bu birinchi uchrashuv, lekin. 593 00:30:44,927 --> 00:30:46,677 Men shunchaki o'ylayman "qiz do'sti" so'zi biroz ko'p. 594 00:30:46,887 --> 00:30:49,889 Mayli, kechirasiz. Sizdan afsusdaman siqilgan his. 595 00:30:50,974 --> 00:30:53,643 Men boshlayapman nega bunday qilmasligingizni bilish uchun eri bor. 596 00:30:59,983 --> 00:31:02,193 Sizda ko'p narsa bor energiya, shunday emasmi? Uh-uh. 597 00:31:03,528 --> 00:31:05,613 Voy! Bu nimasi? Siz shunchaki tilimni tishladingiz! 598 00:31:06,031 --> 00:31:07,615 Voy! Iso! 599 00:31:07,991 --> 00:31:09,200 Nima bo'ldi sizda yomonmi? 600 00:31:09,284 --> 00:31:11,285 Oh, keling, mushuk bo'lmang. 601 00:31:11,370 --> 00:31:12,828 Men mushuk emasman. Men shunchaki urishni yoqtirmayman. 602 00:31:12,955 --> 00:31:14,247 Voy! Nima bo'ldi! 603 00:31:14,331 --> 00:31:15,915 Oh, qitiqmisan? 604 00:31:15,958 --> 00:31:18,209 Oh, sen! Nimani nazarda tutdingiz? Ahh! Yo'q! Xudo la'nati! 605 00:31:18,293 --> 00:31:19,752 Oh, sen! Yo'q! To'xta, to'xta. Evelin, to'xta! 606 00:31:20,045 --> 00:31:21,963 Jin o'rsin. Jin! 607 00:31:26,260 --> 00:31:27,635 Albert, bu sizmisiz? 608 00:31:27,928 --> 00:31:29,679 Ha, ha. Kechirasiz, ota. 609 00:31:31,098 --> 00:31:33,349 Onangiz vafot etdi bugun tushdan keyin. 610 00:31:35,978 --> 00:31:37,478 Mehribon Xudo, 611 00:31:37,562 --> 00:31:40,273 bu yaxshi ayolni oling Sening samoviy shohligingga, 612 00:31:40,357 --> 00:31:44,819 qaerda u tinchlik topishi mumkin va erkinlik uning yerdagi azoblari. 613 00:31:45,612 --> 00:31:48,531 Bilasizmi, Elsi Stark, u rad etdi bu yerning zavqlari. 614 00:31:49,533 --> 00:31:51,534 Kechirasiz, Albert. 615 00:31:52,911 --> 00:31:54,704 U to'liq hayot kechirdi. 616 00:31:57,124 --> 00:32:02,003 Bilasizmi, u qachon edi tug'ilgan, bularning barchasi edi shunchaki changli cho'l tekisligi 617 00:32:02,254 --> 00:32:04,130 qadar ko'z ko'rar edi. 618 00:32:04,965 --> 00:32:06,048 Va endi qarang. 619 00:32:07,342 --> 00:32:09,302 Biz somon uyini oldik u yerda. 620 00:32:10,012 --> 00:32:13,431 Bilasizmi, men ko'rganman o'sha tekislikning eski fotosuratlari sodali uysiz, 621 00:32:13,515 --> 00:32:14,890 va bu juda g'alati 622 00:32:14,975 --> 00:32:17,977 chunki shunga o'xshash taniysan, lekin bu haqiqatan ham boshqacha. 623 00:32:18,061 --> 00:32:20,688 Lekin xuddi shunday, lekin bu juda g'alati. 624 00:32:23,066 --> 00:32:24,233 Ha. 625 00:32:24,860 --> 00:32:27,111 U bir marta tishladi ikkiga bo'lingan ilon. 626 00:32:27,195 --> 00:32:29,572 Sababini so‘raganimda, u shunchaki dedi: 627 00:32:29,656 --> 00:32:33,409 - Xo'sh, men uni tishlamoqchi edim u meni tishlashdan oldin." 628 00:32:33,952 --> 00:32:35,953 Hey, yaxshisan, Ota? Yaxshimisiz? 629 00:32:36,038 --> 00:32:38,122 U yaxshi edi, mustahkam ayol. 630 00:32:38,206 --> 00:32:39,707 Men uni yoqtirardim. 631 00:32:40,542 --> 00:32:43,794 Oson, ota, men noqulayman juda ko'p hissiyotlar bilan. 632 00:32:44,963 --> 00:32:47,548 Men qila olmaganimdan afsusdaman Uni qutqar, Albert. 633 00:32:48,550 --> 00:32:51,635 Uning yorilishi bor edi, doktor, nima edi qilishing kerak edi? 634 00:32:52,012 --> 00:32:54,805 Kuldan kulga, changdan changga. 635 00:32:55,223 --> 00:32:56,932 Hoy, oldik yana bir juft. 636 00:32:57,017 --> 00:32:58,559 Ha, kira olamizmi? bu qabrda? 637 00:32:59,728 --> 00:33:01,228 Ha, albatta. Ha, davom et. 638 00:33:04,775 --> 00:33:05,983 Juda mamnunman. 639 00:33:06,068 --> 00:33:07,068 rahmat. 640 00:33:10,072 --> 00:33:12,615 Odam, tushunaman hamma joyda bolalar bilan so'nggi paytlarda bu tayoq halqalari. 641 00:33:12,699 --> 00:33:14,533 bilaman. Men ham. 642 00:33:14,618 --> 00:33:16,243 Bu yomon bo'lishi kerak ularning miyalari uchun, to'g'rimi? 643 00:33:16,328 --> 00:33:17,870 Ha, chayqaladi ularning diqqat doirasi. 644 00:33:17,954 --> 00:33:19,163 Men bir maqolani o'qidim qog'ozda. 645 00:33:19,247 --> 00:33:21,665 Ha, men buni ko'rdim. Ular yutqazganga o'xshaydi innovatsiya qilish kuchi 646 00:33:21,750 --> 00:33:23,209 chunki ular qarab turishadi kun bo'yi tayoq halqasida. 647 00:33:23,293 --> 00:33:24,835 Men sizga bir narsa aytaman. Intellektual taraqqiyot qachon 648 00:33:24,920 --> 00:33:26,837 chiyillagancha to‘xtab qoladi 20 yildan keyin, 649 00:33:26,922 --> 00:33:28,089 rahmat aytishingiz mumkin tayoq halqasi. 650 00:33:28,173 --> 00:33:29,465 Ha. Bu taxminan to'g'ri. 651 00:33:30,133 --> 00:33:31,592 Edvard, Edvard. 652 00:33:36,390 --> 00:33:37,556 Muqaddas jin. 653 00:33:39,476 --> 00:33:40,476 Jin ursin Foy. 654 00:33:40,560 --> 00:33:42,395 U menga bunday qilmasligini aytdi kimnidir ko'rishni xohlayman. 655 00:33:42,479 --> 00:33:44,355 U menga borligini aytdi o'z ustida ishlash. 656 00:33:44,439 --> 00:33:45,815 Buni qarang. 657 00:33:45,899 --> 00:33:47,650 Yo Xudo. Jin ursin Foy! 658 00:33:47,734 --> 00:33:49,235 ning egasi mo'ylov. 659 00:33:49,319 --> 00:33:51,070 Oh, buni qarang. Uni o'pmoqda. 660 00:33:51,154 --> 00:33:52,738 - Uni fransuz qilyapti. - Jin ursin Foy! 661 00:33:52,823 --> 00:33:54,407 Balki kerak mo'ylov o'stirish. 662 00:33:54,491 --> 00:33:55,991 Yo‘q, men bunga qodir emasman. 663 00:33:56,076 --> 00:33:58,494 Kremlar, mumlar, losonlar. 664 00:33:58,578 --> 00:33:59,620 Menda pul yo'q. 665 00:33:59,955 --> 00:34:00,996 Jin ursin Foy! 666 00:34:01,081 --> 00:34:02,873 Hey, Albert, balki kerak faqat cherkovga boring. 667 00:34:02,958 --> 00:34:04,250 Bu sizni qiladi ancha yaxshi his eting. 668 00:34:04,334 --> 00:34:05,334 Cherkov bo'lmaydi ... 669 00:34:05,419 --> 00:34:06,961 Oh, qara! Bu muz! 670 00:34:09,923 --> 00:34:11,215 Nega bunchalik katta? 671 00:34:11,299 --> 00:34:12,508 Shunday qilib, u erimaydi. 672 00:34:12,884 --> 00:34:13,884 Oh. 673 00:34:13,969 --> 00:34:15,511 Bu juda toza. 674 00:34:15,595 --> 00:34:17,096 bilaman. Bu aslida haqiqatan ham qiziq ular buni qanday qilishadi. 675 00:34:17,180 --> 00:34:19,598 Bu bitta kompaniya Bostonda 676 00:34:19,683 --> 00:34:22,268 bu asosan uni katta bloklarga kesib tashlaydi 677 00:34:22,352 --> 00:34:25,855 muzlagan ko'llardan va hovuzlar va ular faqat uni hamma joyga yuboring ... 678 00:34:25,939 --> 00:34:27,064 Oh! Oh... 679 00:34:27,149 --> 00:34:29,483 Ey Xudoyim! Yo Xudo! 680 00:34:29,568 --> 00:34:32,194 Bu janubga juda tez ketdi! 681 00:34:32,279 --> 00:34:34,321 Oh! Oh! 682 00:34:36,283 --> 00:34:38,451 Va qiling xato yo'q, bolalarim. 683 00:34:39,161 --> 00:34:43,622 Tez bo'ladi va adolatli adolat barcha bepul yaylovlarda. 684 00:34:44,332 --> 00:34:47,042 Boshqa bo'lmaydi ular behuda tishlaydilar 685 00:34:47,127 --> 00:34:48,878 g‘aznamizning so‘rg‘ichida. 686 00:34:48,962 --> 00:34:51,714 Va bu aynan Bibliyaning o'sha qismi kabi 687 00:34:51,798 --> 00:34:53,883 amal qiladi bu holatga. 688 00:34:54,050 --> 00:34:56,969 Men ham taklif qilmoqchiman samimiy ibodat 689 00:34:57,471 --> 00:34:59,555 oilaga Jeyms Addison, 690 00:34:59,639 --> 00:35:01,432 kim o'ldirilgan bugun ertalab 691 00:35:01,516 --> 00:35:03,100 tushirish paytida muz tashish. 692 00:35:03,185 --> 00:35:06,312 Jeyms, biz o'ylaymiz Iyul oyida sizni mehr bilan 693 00:35:06,396 --> 00:35:08,898 sovuqni ho'plaganimizda yozgi ichimliklar 694 00:35:08,982 --> 00:35:10,483 buning uchun hayotingni berding. 695 00:35:10,650 --> 00:35:12,902 Ular hali ham buzuq muzdan foydalaning. 696 00:35:12,986 --> 00:35:15,070 Endi, tugatishimizdan oldin bugun ertalabki xizmat, 697 00:35:15,155 --> 00:35:18,824 tabriklayman ikkita yangi a'zo jamiyatimizga. 698 00:35:18,992 --> 00:35:21,911 Lyuis Barns va uning singlisi Anna. 699 00:35:21,995 --> 00:35:23,746 Ular hozirgina bu yerga ko‘chib kelishgan Old Stumpga 700 00:35:23,830 --> 00:35:25,706 va ular rejalashtirishadi ferma qurish uchun. 701 00:35:25,790 --> 00:35:27,541 Va biz ularga tilaymiz hammaga omad. 702 00:35:27,709 --> 00:35:30,085 Xo'sh, shu bilan yakunlanadi bugungi xizmat. 703 00:35:30,170 --> 00:35:32,087 Shunday ekan, Alloh sizdan rozi bo‘lsin yana bir hafta 704 00:35:32,172 --> 00:35:34,548 va tog 'sheri bor ogohlantirish amal qiladi. 705 00:35:49,689 --> 00:35:50,648 Salom. 706 00:35:50,732 --> 00:35:52,107 Hoy. 707 00:35:52,192 --> 00:35:53,776 Demak, yarmarka keladi... Mmm? 708 00:35:53,860 --> 00:35:57,071 ... va men o'yladim biz borishimiz mumkin edi keyin kiyim xarid qilish. 709 00:35:57,656 --> 00:35:59,698 Men o'yladim sizga yangi kiyim kerak. 710 00:35:59,783 --> 00:36:01,575 Qimmat narsami? 711 00:36:01,660 --> 00:36:03,035 Aqldan qimmat! 712 00:36:03,328 --> 00:36:04,703 Xop. 713 00:36:15,590 --> 00:36:16,840 Oh, Iso. Voy-buy. 714 00:36:16,925 --> 00:36:18,050 Salom, Albert. 715 00:36:19,219 --> 00:36:20,427 Salom. 716 00:36:20,929 --> 00:36:23,222 Nima gap, bolam? Sizni hech qachon ko'rmaganman oldin bu yerda. 717 00:36:24,891 --> 00:36:26,350 Shunchaki varaqlash. 718 00:36:26,560 --> 00:36:27,893 Ha. 719 00:36:28,228 --> 00:36:30,729 Sizda yo'q mo'ylov, lekin. 720 00:36:30,897 --> 00:36:33,774 Yo‘q, bilaman. Men o'yladim birini o'stirish haqida. 721 00:36:33,858 --> 00:36:34,858 Kechirasiz, Men qila olmayman... 722 00:36:34,943 --> 00:36:36,902 Men o'ylayotganimni aytdim birini o'stirish haqida. Oh. 723 00:36:37,571 --> 00:36:39,780 Kechirasiz, majburman chang xonasidan foydalaning. 724 00:36:40,907 --> 00:36:44,910 Va faqat nima mo'ylov turi o'sishni qidiryapsizmi? 725 00:36:45,245 --> 00:36:47,496 Um, katta. 726 00:36:47,872 --> 00:36:49,832 Shulardan biri kabi pastga tushadiganlar 727 00:36:49,916 --> 00:36:51,834 yon tomonda og'zimdan, 728 00:36:51,918 --> 00:36:55,254 va keyin yuqoriga ko'tariladi jag'imning cheti, 729 00:36:55,338 --> 00:36:58,716 va keyin aylanadi yonboshlarim, 730 00:36:58,883 --> 00:37:01,677 va keyin mening sochimga aylanadi. 731 00:37:01,845 --> 00:37:02,928 Möbius mo'ylovi. 732 00:37:03,013 --> 00:37:05,264 Mobius mo'ylovi, ana shu. 733 00:37:05,849 --> 00:37:07,182 Ha. Um... 734 00:37:08,101 --> 00:37:09,893 Siz bilishingiz kerak bunday mo'ylov 735 00:37:09,978 --> 00:37:12,980 juda qimmat turadi yuz aksessuari. 736 00:37:13,189 --> 00:37:14,273 Ha, men buni bilaman. 737 00:37:14,357 --> 00:37:16,692 Xo'sh, siz qo'y dehqon. 738 00:37:18,987 --> 00:37:21,155 Sizdan bir narsa so'rasam. Siz o'zingizni yaxshi his qilyapsiz nima qilyapsan? 739 00:37:21,239 --> 00:37:22,364 Men aniq nima qilyapman? 740 00:37:22,449 --> 00:37:24,199 Yigitning qiz do'stini o'g'irlash. Siz shunday qilyapsiz. 741 00:37:24,284 --> 00:37:25,326 Siz bundan yaxshimisiz? 742 00:37:25,410 --> 00:37:27,328 Salom, Luiza seni tashlab ketdim do'stim. 743 00:37:27,412 --> 00:37:30,331 Bu mening aybim emas u kimnidir xohlardi taklif qilish uchun ko'proq. 744 00:37:30,415 --> 00:37:32,249 Men unga bera olaman dabdabali uy. 745 00:37:32,709 --> 00:37:36,211 Issiq choyshablar, o'ralgan konfetlar. 746 00:37:36,296 --> 00:37:38,130 Ayta olasizmi xuddi shundaymi, Albert? 747 00:37:38,214 --> 00:37:41,300 Luizani bera olasizmi? o'ralgan konfetlar? 748 00:37:41,718 --> 00:37:43,218 Bilasizmi nima? Jin ursin, odam. 749 00:37:43,303 --> 00:37:46,388 Ha, shunday u qilyapti. 750 00:38:16,419 --> 00:38:17,586 Oh, azizim. 751 00:38:17,671 --> 00:38:18,754 Salom! 752 00:38:18,838 --> 00:38:20,422 Salom, Mark. Hey, Ed. 753 00:38:20,507 --> 00:38:22,883 Voy-buy! Qanday uzoq kun! 754 00:38:22,967 --> 00:38:24,093 Oh, nima bo'ldi? 755 00:38:24,177 --> 00:38:28,639 Oh, xudo! Xo'sh, xuddi bu odam xohlagan men sigaret chekaman 756 00:38:28,723 --> 00:38:31,975 va keyin uning to'plari ustida kul Men uni qo'zg'atayotganimda, 757 00:38:32,060 --> 00:38:35,104 va men: "Nima? Bularning hammasini qila olamanmi?" 758 00:38:36,731 --> 00:38:37,940 Ha. 759 00:38:39,067 --> 00:38:41,318 Bilasizmi, Rut, Men o'ylab qoldim. 760 00:38:41,486 --> 00:38:42,653 Nima haqida? 761 00:38:43,988 --> 00:38:45,364 Xo'sh, men sizni yaxshi ko'raman. 762 00:38:45,532 --> 00:38:47,241 Xo'sh, men ham sizni yaxshi ko'raman. 763 00:38:47,409 --> 00:38:50,369 Va biz birga bo'lganmiz uzoq vaqt davomida. 764 00:38:50,870 --> 00:38:51,870 Nima... 765 00:38:51,955 --> 00:38:56,458 Nima deb o'ylaysiz sarflaganimiz haqida birga kecha? 766 00:38:57,252 --> 00:39:00,379 Jinsiy aloqani nazarda tutyapsizmi? 767 00:39:00,547 --> 00:39:02,172 Balki darhol emas, bilasizmi? 768 00:39:02,257 --> 00:39:04,383 Biz, ehtimol uchun birga yotish birinchi ikki marta 769 00:39:04,467 --> 00:39:06,009 va qanday his qilishini ko'ring, va keyin u yerdan boring. 770 00:39:06,094 --> 00:39:07,678 Ammo, Eddi, biz nasroniymiz. 771 00:39:07,762 --> 00:39:09,304 Bilaman, biz nasroniymiz 772 00:39:09,389 --> 00:39:12,182 va men qilishni xohlayman to'g'ri narsa Rabbiyning nazarida. 773 00:39:12,726 --> 00:39:15,269 Ammo agar biz haqiqatan ham shunday qilsak bir-biringizni seving, 774 00:39:15,729 --> 00:39:17,604 Xudo deb o'ylamaysizmi? yaxshi bo'ladimi? 775 00:39:17,939 --> 00:39:20,232 Bilmadim. 776 00:39:20,400 --> 00:39:23,485 Aytmoqchimanki, siz gapiryapsiz nikohdan oldingi munosabatlar haqida. 777 00:39:23,570 --> 00:39:26,947 Oh! Sizda bor bu erda kichik narsa. Men olaman. 778 00:39:27,031 --> 00:39:29,658 Voy. Oopsie. 779 00:39:29,826 --> 00:39:31,201 Rahmat. Oh. 780 00:39:31,870 --> 00:39:32,911 Bo‘ldi, men ketdim. 781 00:39:32,996 --> 00:39:33,996 Nima? 782 00:39:34,289 --> 00:39:36,707 Men tugatdim. Men ketyapman. Men San-Fransiskoga ketyapman. 783 00:39:37,500 --> 00:39:39,418 Nima, jiddiymisiz? Luiza tufaylimi? 784 00:39:39,502 --> 00:39:43,172 Ha, men jiddiyman. Va, ha, shunday Luiza tufayli. 785 00:39:43,256 --> 00:39:44,465 Qanday qilib bilmayman Men shu qadar uzoq davom etdim. 786 00:39:44,549 --> 00:39:46,425 Men chegarani yomon ko'raman, Men undagi hamma narsani yomon ko'raman. 787 00:39:46,509 --> 00:39:48,343 Xo'sh, men nima qilaman? Men sizning eng yaxshi do'stingizman. 788 00:39:49,512 --> 00:39:53,223 bilaman. Bu... Shuning uchun men sizni xohlayman bularga ega bo'lish. 789 00:39:54,350 --> 00:39:56,226 Albert, bular sevimli paypoqlaringiz. 790 00:39:56,603 --> 00:39:57,853 Ha. 791 00:39:59,063 --> 00:40:00,898 Va men seni xohlayman bunga ega bo'lish. 792 00:40:04,944 --> 00:40:06,528 Edvard, bu sizniki omadli ro'molcha. 793 00:40:06,613 --> 00:40:07,613 Ha. 794 00:40:07,947 --> 00:40:09,990 Bu yopishqoq. 795 00:40:11,785 --> 00:40:14,453 Xo'sh, sizga ham salom! 796 00:40:14,537 --> 00:40:17,080 Jeyms, topdim do'stona mahalliy aholi. 797 00:40:17,290 --> 00:40:21,084 Shunday qilib, u aytdi: "Nega ketmaysiz O'z otingni pufla?" 798 00:40:22,462 --> 00:40:24,087 Hey, qarang, do'stim. 799 00:40:24,714 --> 00:40:26,799 Menimcha, siz qarzdorsiz Menga ichimlik, do'stim. 800 00:40:26,966 --> 00:40:28,592 Jahannam qilaman. 801 00:40:28,760 --> 00:40:30,385 Siz eng yaxshi tomosha qiling qaerda turasiz. 802 00:40:30,678 --> 00:40:33,555 Men o'ylamayman meni eshitdingiz. 803 00:40:33,640 --> 00:40:34,973 Men chanqadim. 804 00:40:35,642 --> 00:40:39,311 Unda nega qilmaysiz daryodan pastga tushing va dunk oling? 805 00:40:40,814 --> 00:40:42,231 Oxirgi imkoniyat, bolam. 806 00:41:07,507 --> 00:41:08,674 Jin o'rsin! 807 00:41:12,512 --> 00:41:14,596 Albert, shosh! Mavqega ega bo'ling! 808 00:41:22,981 --> 00:41:24,940 Biz o'z narsamizni oldik bu yerda davom etmoqda. 809 00:41:25,024 --> 00:41:26,567 Ha, hech kimga kerak emas bunga kirish uchun. 810 00:41:26,651 --> 00:41:28,151 Ikkalamiz ham olamiz juda qattiq og'riydi. 811 00:41:33,324 --> 00:41:35,033 Hech kimga kerak emas bu yerga kelish. 812 00:41:35,118 --> 00:41:37,327 Bu kurash ko'proq siznikidan zo'ravon ... 813 00:41:37,412 --> 00:41:38,787 Bularning hammasi boshqa yigitlarning janglari. 814 00:41:51,342 --> 00:41:52,426 Oh! 815 00:41:53,511 --> 00:41:54,803 Siz haqiqatan ham meni urdingiz! 816 00:41:54,888 --> 00:41:55,888 Men juda afsusdaman. 817 00:41:55,972 --> 00:41:56,972 Sen ahmoq! 818 00:41:57,056 --> 00:41:58,307 Men yangi harakatni qo'ydim u erda. 819 00:41:58,391 --> 00:41:59,683 Siz shunchaki qo'ymaysiz yangi harakat. 820 00:41:59,767 --> 00:42:01,018 Shuning uchun bizda bor uchrashuvlar. 821 00:42:08,902 --> 00:42:10,652 O‘sha yerda og‘riyapti. Xuddi shu yerda. 822 00:42:10,737 --> 00:42:11,987 Xuddi shunday ko'zim ostida. 823 00:42:12,071 --> 00:42:13,280 Ha, bor bir oz qizil nuqta. 824 00:42:13,364 --> 00:42:15,032 Voy! Ehtiyot bo'ling, bu yumshoq. 825 00:42:36,095 --> 00:42:38,180 Rahmat. Albatta. 826 00:42:40,767 --> 00:42:41,934 Jin. Qo'ysangchi; qani endi. 827 00:42:44,646 --> 00:42:45,646 Voy! 828 00:42:46,898 --> 00:42:48,357 Buning uchun uzr. 829 00:42:48,441 --> 00:42:50,400 Bu qandaydir muntazam bu erda sodir bo'lgan voqea. 830 00:42:50,485 --> 00:42:52,152 Haqiqatanmi? Ha. 831 00:42:53,738 --> 00:42:56,823 Hey, juda tez qo'llar orqaga. 832 00:42:56,908 --> 00:42:59,034 Oh... Menimcha, siz haqiqiy qahramon. 833 00:42:59,118 --> 00:43:02,704 Menmi? Yo'q, Men qahramon emasman. 834 00:43:02,872 --> 00:43:05,415 Men ichkaridagi yigitman olomon masxara qiladi qahramon ko'ylagidan. 835 00:43:05,500 --> 00:43:06,875 Men shundayman. Oh. 836 00:43:06,960 --> 00:43:10,462 Hey, bu yerda kim borligini qarang. Bu kim? 837 00:43:10,546 --> 00:43:11,630 Bu Plugger. 838 00:43:11,714 --> 00:43:13,131 Hey, Plugger. 839 00:43:14,842 --> 00:43:17,719 Demak, bu... Bu sizning edi u yerda birodar, a? 840 00:43:17,804 --> 00:43:21,223 Ha, Lyuis. U har doim bo'lgan biroz shov-shuvli. 841 00:43:21,307 --> 00:43:24,768 Ha, u ko'rinadi ajoyib yigit kabi. Aytgancha, men Albertman. 842 00:43:24,852 --> 00:43:26,019 Anna. 843 00:43:26,562 --> 00:43:27,896 Siz shunchaki shaharga kirdingizmi? 844 00:43:27,981 --> 00:43:29,064 Ha. 845 00:43:29,524 --> 00:43:31,566 Xush kelibsiz bizning ajoyib shahrimiz. 846 00:43:31,651 --> 00:43:32,901 rahmat. 847 00:43:32,986 --> 00:43:35,237 Lyuis va men hozirgina keldik Kanzas-Siti shahridan. 848 00:43:35,321 --> 00:43:36,738 Oh, Kanzas. 849 00:43:36,823 --> 00:43:38,573 Yo'q, u Missurida. 850 00:43:38,658 --> 00:43:41,076 Oh, to'g'ri. Bu zerikarli va g'alati. 851 00:43:41,160 --> 00:43:42,244 Biz xohlardik o'zgarish, 852 00:43:42,328 --> 00:43:45,038 shunday qilib chiqdik chegaraga qarab ferma qurish uchun. 853 00:43:45,289 --> 00:43:46,665 Oh, men shunday qilaman. Haqiqatanmi? 854 00:43:46,749 --> 00:43:48,917 Ha, menda ferma bor bu yerdan taxminan 2 milya. 855 00:43:49,001 --> 00:43:50,168 Oh, mol? 856 00:43:50,253 --> 00:43:51,795 Yo'q, qo'ylar. 857 00:43:51,879 --> 00:43:53,422 Oh. Ha. 858 00:43:53,506 --> 00:43:56,007 Xo'sh, bu kerak ishni bajarish, garchi, to'g'rimi? 859 00:43:56,092 --> 00:43:57,217 Ha, ha, bu ajoyib. 860 00:43:57,301 --> 00:44:00,804 A bo'lish kabi 150 uchun it yurgizuvchi haqiqatan ham ahmoq itlar. 861 00:44:02,265 --> 00:44:03,849 - Oh, jinni, Plugger! - Yo Xudo! 862 00:44:03,975 --> 00:44:05,892 Plugger, uni menga bering. Iso, bu nima? 863 00:44:05,977 --> 00:44:07,477 Bu shahar hokimi. 864 00:44:09,564 --> 00:44:10,981 Jin o'rsin! 865 00:44:13,234 --> 00:44:15,235 Buning uchun uzr. 866 00:44:16,362 --> 00:44:17,696 Oh. 867 00:44:17,780 --> 00:44:21,074 Men buni shunday deb o'ylayman nima uchun shahar Old Stump deb ataladi. 868 00:44:21,325 --> 00:44:24,494 Bu juda bir xil dum Old Stumpda. 869 00:44:24,579 --> 00:44:25,579 Ha. 870 00:44:25,663 --> 00:44:28,665 Ular shaharni qurganlarida, kesishlari kerak edi bu katta daraxt 871 00:44:28,750 --> 00:44:30,167 va ular qila olmadilar dumni siljiting. 872 00:44:30,251 --> 00:44:32,502 Ularda yo'q edi har qanday dinamit va ular qora tanli yigitlar tugadi, 873 00:44:32,587 --> 00:44:36,089 shuning uchun ular shunchaki qilishlari kerak edi uni shu yerda, ichida qoldiring ko'cha o'rtasida. 874 00:44:36,174 --> 00:44:39,718 Xo'sh, nega ular qila olmadilar shunchaki shaharni quring 50 fut shundaymi? 875 00:44:44,766 --> 00:44:47,934 Xo'sh, nega kelasiz g'arbiy chegaraga Kanzas-Sitidanmi? 876 00:44:48,019 --> 00:44:49,644 Aytmoqchimanki, bu bu yerda jinni. 877 00:44:49,854 --> 00:44:52,272 bilmayman, Menimcha, shunday hayajonli turdagi. 878 00:44:52,356 --> 00:44:55,192 Hammasi juda yangi va oldindan aytib bo'lmaydigan. 879 00:44:55,276 --> 00:44:58,195 Bu haqiqat. Ha, hech narsa nima emas bu erda ko'rinadi. 880 00:44:58,279 --> 00:44:59,780 Xuddi o'sha binoni ko'ring, u yerdami? 881 00:45:00,072 --> 00:45:01,698 Masalan, nima qilasiz u erda deb o'ylaysizmi? 882 00:45:01,783 --> 00:45:04,075 Yo Xudo. Bu har qanday narsa bo'lishi mumkin. 883 00:45:04,160 --> 00:45:05,452 Biz bilmaymiz. 884 00:45:05,536 --> 00:45:08,121 Hamma joyda shunday bor u haqida sirli havo. 885 00:45:10,666 --> 00:45:14,586 Men tushunayapman siz qandaydirsiz salbiy odam. 886 00:45:14,670 --> 00:45:16,213 Ha, men shundayman salbiy odam. 887 00:45:16,297 --> 00:45:18,089 Qaerda yashayotganimni qarang, Xudo uchun. 888 00:45:18,800 --> 00:45:20,217 Aytgancha, mana qiziqarli fakt 889 00:45:20,301 --> 00:45:22,636 Amerika G'arbiy haqida 1882 yilda. 890 00:45:22,887 --> 00:45:24,721 Siz olasiz xuddi shunday jazo 891 00:45:24,806 --> 00:45:27,891 Agar siz ot o'g'ri bo'lsangiz yoki orqada qolgan yangi tug'ilgan chaqaloq. 892 00:45:27,975 --> 00:45:29,851 Ular osilgan yangi tug'ilgan chaqaloqlar? 893 00:45:29,936 --> 00:45:31,978 Ha, ogohlantirish sifatida boshqalarga. 894 00:45:32,063 --> 00:45:33,647 Men sizni xafa qilmayman. 895 00:45:34,315 --> 00:45:35,315 Iso. 896 00:45:37,109 --> 00:45:39,986 Lekin bo'lmaydi mening muammom endi. 897 00:45:40,988 --> 00:45:42,739 Men ertaga ketaman. 898 00:45:42,824 --> 00:45:44,491 Sizmisiz? Ha. 899 00:45:45,159 --> 00:45:46,451 Qayerga ketyapsiz? 900 00:45:46,536 --> 00:45:49,037 San-Frantsisko, sivilizatsiya. 901 00:45:50,665 --> 00:45:54,125 Xo'sh, menimcha, sizni qiladigan narsani qilish kerak baxtlisiz, to'g'rimi? 902 00:45:54,710 --> 00:45:57,712 Ha, baxtli Bu baland buyurtma, lekin, 903 00:45:58,464 --> 00:46:01,341 bilasizmi, bu hech bo'lmaganda bo'ladi meni o'ldirmagin. 904 00:46:04,220 --> 00:46:07,264 Siz ham shunday bo'lishingiz mumkin yuragi singan yigitmi? 905 00:46:07,348 --> 00:46:10,350 Siz uni ko'targaningizdan beri, tushirishim mumkinmi Mening hamma narsam sendami? 906 00:46:12,311 --> 00:46:13,895 Xo'sh, qanday qilib tanishasizmi? 907 00:46:14,856 --> 00:46:17,524 Uh, u shaharga ko'chib o'tdi bir necha yil oldin 908 00:46:17,608 --> 00:46:19,860 egallash maktab o'quvchisi ishi. 909 00:46:20,653 --> 00:46:24,656 Bizning eski maktab o'quvchimiz uning tomog'ini kesib oldi tez harakatlanuvchi o't o'ti. 910 00:46:25,157 --> 00:46:26,867 Yo Xudo! Ha. 911 00:46:26,951 --> 00:46:28,159 oldida bolalar? 912 00:46:28,244 --> 00:46:29,828 Ha, albatta. Ha. Ularning hammasi. 913 00:46:30,580 --> 00:46:31,746 Keling, sizga yordam beraman. 914 00:46:31,831 --> 00:46:34,457 Bu shunchaki tomosha qilish og'riqli. 915 00:46:36,919 --> 00:46:41,256 Va bilasizmi, bu butun vaqtga o'xshaydi biz birga edik 916 00:46:41,340 --> 00:46:43,425 Men faqat o'ylaganimni eslayman, 917 00:46:44,218 --> 00:46:46,970 "Qanday qila olaman shunchalik baxtli bo'ladimi? 918 00:46:48,180 --> 00:46:49,180 "U endi meni yaxshi ko'radi, 919 00:46:49,265 --> 00:46:51,141 "lekin bir kun u tushunadi 920 00:46:51,225 --> 00:46:52,851 "bu u men uchun juda yaxshi." 921 00:46:54,395 --> 00:46:57,689 Va keyin bir kun, u qildi. 922 00:46:59,358 --> 00:47:04,070 Men nihoyat o'zimni his qilyapman bir qizni aldab oldi meni sevib qolish 923 00:47:05,531 --> 00:47:07,407 keyin men uni yo'qotdim. 924 00:47:08,367 --> 00:47:10,869 Menimcha, sizda bor bu hammasi teskari. 925 00:47:12,079 --> 00:47:14,623 Aytmoqchimanki, shunday tuyuladi sen egilib qolding bu qiz uchun orqaga, 926 00:47:14,707 --> 00:47:16,124 lekin nima bor u sizni qaytarib berdimi? 927 00:47:16,208 --> 00:47:18,752 Men senga aytdim, u menga ruxsat berdi baxtli bo'lish 928 00:47:18,836 --> 00:47:21,087 dunyoning bir qismida bu boshqacha tirik do'zax. 929 00:47:21,172 --> 00:47:23,006 "Ruxsat berilgan"? Voy. 930 00:47:23,090 --> 00:47:25,008 Bu qandaydir zerikarli deb bu so'zni ishlating. 931 00:47:25,092 --> 00:47:26,509 Siz buni bilasiz, to'g'rimi? 932 00:47:27,386 --> 00:47:31,014 Men bilganim shu hech narsa yo'q men uchun bu erda 933 00:47:31,098 --> 00:47:32,390 agar menda u bo'lmasa. 934 00:47:34,101 --> 00:47:35,435 Xo'sh, 935 00:47:35,895 --> 00:47:38,688 agar bu Foy yigit bo'lsa shunchalik dush, 936 00:47:38,773 --> 00:47:41,024 u buni aniqlab beradi agar u aqlli bo'lsa. 937 00:47:42,068 --> 00:47:44,611 Ba'zida qiz bor bir nechta ahmoqlarni olish uchun uning tizimidan tashqarida 938 00:47:44,695 --> 00:47:47,155 u tushunmasdan oldin qanday yaxshi yigit o'xshaydi. 939 00:47:47,239 --> 00:47:48,365 Mmm. Balki. 940 00:47:53,371 --> 00:47:55,080 Oh! Yaxshimisiz? 941 00:47:55,331 --> 00:47:58,500 Bu aslida mening birinchi sigaretim. 942 00:47:58,584 --> 00:48:00,627 Yo Xudo. 943 00:48:05,132 --> 00:48:06,841 Jin o'rsin. Olmos orqasi. 944 00:48:06,926 --> 00:48:08,551 Bu olmos, ha. Jin ursin. 945 00:48:08,636 --> 00:48:11,346 Hammasi yaxshi, shunchaki harakatsiz turing, va u ketadi. 946 00:48:11,430 --> 00:48:12,764 Mayli, mayli. 947 00:48:16,227 --> 00:48:19,187 Men sizni deb o'ylamayman ertaga ketishi kerak. 948 00:48:19,271 --> 00:48:21,189 Hech bo'lmaganda davom eting hafta oxiri. 949 00:48:21,273 --> 00:48:22,774 Yarmarka emasmi shanba kuni? 950 00:48:22,942 --> 00:48:26,111 Qani! Men bormayman ahmoqona yarmarkaga. 951 00:48:26,195 --> 00:48:28,363 Luiza u erda bo'ladi, va u Foy bilan birga bo'ladi. 952 00:48:28,447 --> 00:48:29,698 Men xohlamayman o'zimni boshdan kechirdim 953 00:48:29,782 --> 00:48:31,199 shunday ahmoq og'irlashuv. 954 00:48:31,283 --> 00:48:33,451 Ha, yaxshi, Men sen bilan boraman. 955 00:48:33,536 --> 00:48:35,870 Buning yaxshiroq yo'li yo'q sobiq qiz do'stingizni qiling sizni ko'proq qaytarishni xohlayman 956 00:48:35,955 --> 00:48:37,956 ko'rishiga imkon berishdan ko'ra boshqa qiz bilan. 957 00:48:38,290 --> 00:48:39,416 Bilmadim. 958 00:48:39,500 --> 00:48:42,210 Ayniqsa, a chekuvchi qiz. 959 00:48:42,294 --> 00:48:45,630 U meni ko'rganda, u qo'rqitadi axir. 960 00:48:45,715 --> 00:48:47,507 Oh, siz juda kamtarin, tushunaman. 961 00:48:47,591 --> 00:48:50,468 Men biroz o'zini tutayapman. Lekin menda ajoyib ko'kraklar bor. 962 00:48:52,138 --> 00:48:53,847 Oh! Kechirasiz. Kechirasiz, ser. 963 00:48:53,931 --> 00:48:56,141 Kechirasiz, ser. Kechirasiz, ser. 964 00:49:19,749 --> 00:49:22,500 Barns, uyg'on. Sizga mehmon olib keldi. 965 00:49:25,421 --> 00:49:27,589 Sen ahmoq o'g'lim kaltakning. 966 00:49:27,757 --> 00:49:29,758 Siz otdingiz pastorning o'g'li. 967 00:49:29,842 --> 00:49:31,676 Siz ular, ehtimol, tushunasiz Buning uchun sizni osib qo'yamanmi? 968 00:49:31,761 --> 00:49:34,179 Kim xafa qiladi ular nimani xohlashadi? 969 00:49:36,098 --> 00:49:39,267 Clinch kelganda shaharga, bu kelmaydi nima qilishlari muhim. 970 00:49:39,351 --> 00:49:40,435 U meni haydab chiqaradi 971 00:49:40,519 --> 00:49:43,188 va har kim uni to'xtatishga harakat qiladi o'lik odam bo'ladi. 972 00:49:47,985 --> 00:49:50,403 Bilasizmi, shu kunlardan biri 973 00:49:51,030 --> 00:49:53,907 odam bo'ladi Clinchdan kim tezroq 974 00:49:53,991 --> 00:49:56,910 va qattiqroq, va kuchliroq. 975 00:49:57,328 --> 00:50:00,371 Va keyin Clinch o'lik odam bo'ladi. 976 00:50:00,456 --> 00:50:03,083 Va men chekaman la'natli sigaret nishonlash. 977 00:50:03,167 --> 00:50:06,753 Men o'ylamayman Clinch sizga yoqadi u haqida shunday gapirish. 978 00:50:07,546 --> 00:50:10,507 Yaxshi narsa emas erkakning xotini aytishi uchun eri haqida. 979 00:50:10,758 --> 00:50:12,842 Ha, yaxshi, 980 00:50:12,927 --> 00:50:16,179 Keling, u bu erga keladimi yoki yo'qligini ko'raylik o'zingizni topmasdan oldin arqonning oxirida. 981 00:50:18,849 --> 00:50:19,891 Tik-tok. 982 00:50:44,291 --> 00:50:45,667 Oh, yo'q, yo'q, yo'q. Yo'q, yo'q, yo'q, yo'q! 983 00:50:45,751 --> 00:50:47,001 Bolalar, yo'q, yo'q, yo'q. 984 00:50:47,086 --> 00:50:49,337 Endryu, Jonatan, yo'q. Olg'a! Olg'a! Olg'a. Uyga bor. 985 00:50:52,758 --> 00:50:53,758 Hey, qo'y bola. 986 00:50:54,718 --> 00:50:55,802 Hey. 987 00:50:56,428 --> 00:50:59,722 Iso, yaxshimisan? Siz haqingizda eshitdim ukasi hibsga olinadi. 988 00:51:00,391 --> 00:51:03,393 Ha, yaxshiman. Eshiting, Albert. 989 00:51:03,561 --> 00:51:05,478 Xavotir olmang Lyuis, yaxshimi? 990 00:51:05,563 --> 00:51:08,523 Har qanday narsa sodir bo'ladi unga hozir uning aybi. Tushundim? 991 00:51:08,941 --> 00:51:10,608 Ha. Nima bo'lganda ham deysiz, albatta. 992 00:51:10,693 --> 00:51:13,778 Yaxshi. Keling, bu yarmarkaga chiqaylik, chunki bilasiz men nima qilmoqchiman? 993 00:51:13,863 --> 00:51:15,697 Ichkarida issiq ovqat iste'mol qiling 100 daraja ob-havomi? 994 00:51:15,781 --> 00:51:18,408 Yo'q, mening suratimni oling. Men hech qachon bunday qilmaganman. 995 00:51:18,492 --> 00:51:20,118 Bu ot axlati. Yo'q, bu haqiqat. 996 00:51:20,244 --> 00:51:22,162 Yo'q, bu ot axlati. Voy! Oh, bu ot axlati. 997 00:51:22,246 --> 00:51:24,497 Xop. Yaxshi. 998 00:51:50,316 --> 00:51:52,150 Yaxshi, hamma jim turing! 999 00:51:53,777 --> 00:51:55,612 Bilasizmi, go'yo Texasda bir yigit bor 1000 00:51:55,696 --> 00:51:57,530 kim bir marta tabassum qildi olganida uning surati olingan. 1001 00:51:57,948 --> 00:51:59,449 Ovozingni yoping. Siz jiddiy gapirdingizmi? 1002 00:51:59,658 --> 00:52:01,659 Biz shunchaki gaplashayotgan edik bu haqda o'tgan hafta. Bu rostmi? 1003 00:52:01,744 --> 00:52:05,121 Bilmadim. Aytmoqchimanki, Qayerdandir eshitdim. Bu rostmi, bilmayman. 1004 00:52:05,206 --> 00:52:07,874 Ha, shunday tuyuladi bema'nilik turi kimdir tuzatadi. 1005 00:52:08,834 --> 00:52:10,084 Xo'sh, biz nimani bilamiz sizga yoqadigan qiz. 1006 00:52:10,169 --> 00:52:12,212 Qanday qiz sizga yoqmaydimi? Nimani nazarda tutdingiz? 1007 00:52:12,463 --> 00:52:15,548 Masalan, eng yomoni nima siz uchun sifat boshqa odamda? 1008 00:52:16,258 --> 00:52:17,508 Bu qiziq savol. 1009 00:52:17,593 --> 00:52:18,676 Go'sht? 1010 00:52:18,761 --> 00:52:20,178 Go'sht? Oh, rahmat. 1011 00:52:20,387 --> 00:52:21,721 Siz buni bilasiz kelishuvni buzadigan narsa 1012 00:52:21,805 --> 00:52:23,765 Siz shunchaki mutlaqo chiday olmaydi. 1013 00:52:23,849 --> 00:52:25,433 Men uchun, bu tamaki chaynash. 1014 00:52:25,559 --> 00:52:27,602 Aytmoqchimanki, menga baribir yigit qancha chekadi, 1015 00:52:27,728 --> 00:52:29,395 lekin chaynasa, unut. 1016 00:52:29,480 --> 00:52:30,688 Buning iloji yo'q Men buni o'pyapman. 1017 00:52:30,898 --> 00:52:32,565 Va u aniq menga tushmaydi. 1018 00:52:32,733 --> 00:52:34,734 Bu go'zal tuyg'u. Siz buni tikishingiz kerak yostiqqa. 1019 00:52:34,860 --> 00:52:36,027 Oh, menda bor. 1020 00:52:36,111 --> 00:52:37,654 Hammasi kashta tikilgan va xayolparast va u shunday deydi: 1021 00:52:37,738 --> 00:52:39,113 "Ovqatlanishga bormang" Agar siz tamaki chekgan bo'lsangiz." 1022 00:52:39,281 --> 00:52:40,823 Ha. Bu... Bu juda zo'r. 1023 00:52:41,450 --> 00:52:42,575 Xo'sh, siz-chi? 1024 00:52:43,035 --> 00:52:45,954 Mayli, bo'lasiz bu qandaydir deb o'ylayman axir, chunki shunday. 1025 00:52:46,038 --> 00:52:49,415 Um, men buni uddalay olmayman qiz qarasa otasi kabi. 1026 00:52:50,000 --> 00:52:51,251 Xop. Bu... 1027 00:52:51,377 --> 00:52:53,253 Ha. Bilaman, bilaman. Nega? 1028 00:52:53,462 --> 00:52:56,673 Chunki men bir qiz bilan uchrashganimda va men uning ota-onasi bilan uchrashaman, 1029 00:52:56,757 --> 00:52:58,508 va bu chiqadi u unga o'xshaydi, 1030 00:52:58,592 --> 00:53:00,802 va men ko'raman, barcha moslik yuz xususiyatlari 1031 00:53:00,886 --> 00:53:02,262 va suyak tuzilishi va nima emas. 1032 00:53:02,513 --> 00:53:03,930 Shu vaqtdan boshlab, Men uni o'pganimda, 1033 00:53:04,014 --> 00:53:08,601 Men shunchaki juda xabardorman Men dadamni o'pyapman yuz geografiyasi, bilasizmi, 1034 00:53:08,686 --> 00:53:10,853 va u shunchaki bor bir oz gey hissi. 1035 00:53:10,938 --> 00:53:12,563 Men hayronman qiz do'stingiz sizni tashlab ketdi. 1036 00:53:14,441 --> 00:53:16,776 Xop. Hamma jim turing. 1037 00:53:22,741 --> 00:53:24,659 Yo Xudo! Muqaddas jin! 1038 00:53:27,329 --> 00:53:28,621 Jim turing! 1039 00:53:30,582 --> 00:53:32,417 Xudo! Bu yarmarka! 1040 00:53:32,501 --> 00:53:33,835 Har yili, bir narsa shunday bo'ladi. 1041 00:53:33,919 --> 00:53:35,003 Har yili, odamlar o'ladi. 1042 00:53:35,087 --> 00:53:36,462 Haqiqatanmi? Har yili. 1043 00:53:36,547 --> 00:53:37,630 O'tgan yili bor edi ikkita otishma, 1044 00:53:37,715 --> 00:53:39,590 pichoq urishdi, sahna qulab tushdi, 1045 00:53:39,675 --> 00:53:41,259 cho'kish bor edi, va hindlar hujum qilishdi. 1046 00:53:41,385 --> 00:53:43,970 Xudo, nega hindlar har doim shunday aqldan ozganmi? Bilmadim. 1047 00:53:44,054 --> 00:53:46,514 Aytmoqchimanki, biz asosan shundaymiz bu mamlakatni bo'lish Ular bilan 50-50. 1048 00:53:46,598 --> 00:53:47,890 Ular shunchaki xudbin. 1049 00:53:50,561 --> 00:53:52,353 Xonimlar va janoblar! 1050 00:53:52,438 --> 00:53:54,814 To'g'ri qadam tashla, yuqoriga qadam qo'ying! 1051 00:53:54,898 --> 00:53:56,107 Namunani sinab ko'ring... 1052 00:53:56,191 --> 00:53:58,651 Janob va xonim, maylimi e'tiboringizni qarating 1053 00:53:58,736 --> 00:54:00,403 bu yerda faqat bir lahzaga? 1054 00:54:00,487 --> 00:54:04,157 Xush kelibsiz, xush kelibsiz. Sizni qiziqtirsam bo'ladimi mo''jizaviy davolashda? 1055 00:54:04,241 --> 00:54:06,743 Menda faqat bor eng yaxshi shifo toniklar va eliksirlar 1056 00:54:06,827 --> 00:54:09,287 dan xarid qilingan eng uzoq burchaklar yer sharining. 1057 00:54:09,371 --> 00:54:11,998 "Ogden nishonlandi Oshqozon achchiqlari." 1058 00:54:12,082 --> 00:54:14,125 Men shunchaki so'rasam bo'ladimi, kim tomonidan nishonlanadi? 1059 00:54:14,209 --> 00:54:16,002 Kim nishonlayapti oshqozon achchiq haqida? 1060 00:54:16,086 --> 00:54:17,587 Xudo. Qarang ingredientlar. 1061 00:54:17,671 --> 00:54:20,923 "Kokain, alkogol, morfin, simob bo'r bilan." 1062 00:54:21,008 --> 00:54:23,176 Nima jahannam "bo'r bilan simob"? 1063 00:54:23,260 --> 00:54:24,302 Ilm! 1064 00:54:24,386 --> 00:54:26,012 Va "qizil flanel". 1065 00:54:26,096 --> 00:54:28,222 Qizil flanel? Bu yerda ko'ylak bormi? 1066 00:54:28,307 --> 00:54:29,474 Ko'ylak bo'laklari. 1067 00:54:29,558 --> 00:54:30,975 Yaxshi, rahmat juda ko'p. 1068 00:54:31,477 --> 00:54:32,977 Sinab ko'rmoqchimisiz? 1069 00:54:33,062 --> 00:54:34,604 - Yo Xudo. - Nima? 1070 00:54:34,688 --> 00:54:36,606 Bu ular. Bu ular. 1071 00:54:36,690 --> 00:54:39,067 Tez, go'yo shunchaki aytdingiz menga kulgili narsa. 1072 00:54:39,151 --> 00:54:41,944 Yo Xudo! Siz... Siz juda kulgilisiz! 1073 00:54:42,029 --> 00:54:43,654 Qayerga kelasan... Yo'q! 1074 00:54:43,739 --> 00:54:44,989 Men aytgandek o'ylaysiz kulgili narsa. 1075 00:54:45,074 --> 00:54:46,240 Albert, to'xta. STOP. 1076 00:54:46,325 --> 00:54:47,533 Meni tanishtir. Qo'ysangchi; qani endi. 1077 00:54:47,618 --> 00:54:48,701 Men qilmayman sizni tanishtiring... 1078 00:54:48,786 --> 00:54:51,329 Oh, salom! Hey. 1079 00:54:51,413 --> 00:54:54,791 Foy va Luiza, to'g'rimi? 1080 00:54:54,917 --> 00:54:56,167 Mmm-hmm. Bu to'g'ri. 1081 00:54:56,251 --> 00:54:58,419 Bu Anna. U... 1082 00:54:58,504 --> 00:55:00,505 Men uning qiz do'stiman. U mening qiz do'stim. 1083 00:55:00,714 --> 00:55:03,508 Mmm-hmm. U yangi GF. Katta vaqt. 1084 00:55:03,592 --> 00:55:05,385 Ko'p jinsiy faoliyat. 1085 00:55:05,469 --> 00:55:09,430 Har doim. Men uning ichida yashayman. 1086 00:55:09,515 --> 00:55:10,890 Xo'sh, agar xohlasangiz menga xat yuborish uchun, 1087 00:55:10,974 --> 00:55:14,519 unga murojaat qilishingiz kerak uning vaginasiga g'amxo'rlik qilish. 1088 00:55:15,145 --> 00:55:16,145 Ha. 1089 00:55:16,730 --> 00:55:17,730 Menda bu yubka bor. 1090 00:55:17,815 --> 00:55:19,399 Oh, shundaymisiz? Mmm-hmm. 1091 00:55:19,775 --> 00:55:21,818 Ha, men kiyganman yarmarkaga, masalan, ikki yil oldin. 1092 00:55:21,902 --> 00:55:23,569 Lekin siz uchun yaxshi uni qaytarishga harakat qiladi. 1093 00:55:24,071 --> 00:55:26,239 Xo'sh, men faqat tushunaman butunlay ahmoq 1094 00:55:26,323 --> 00:55:28,449 tashlab yuborardi mutlaqo yaxshi narsa. 1095 00:55:29,201 --> 00:55:31,327 Biz ketmoqchi edik suratga olishni tekshiring u erda galereya. 1096 00:55:31,412 --> 00:55:32,620 Siz qo'shilishni xohlaysizmi? Nima? 1097 00:55:32,704 --> 00:55:33,830 Ha, qiziqarli bo'lardi, to'g'rimi? 1098 00:55:34,206 --> 00:55:36,499 Oh, ha, va qilaylik qiziqarli narsalar. 1099 00:55:36,583 --> 00:55:38,167 Nikel nishon. 1100 00:55:39,044 --> 00:55:41,963 Bilasizmi, bu aslida, uh, bir oz boy mening qonim uchun. 1101 00:55:42,047 --> 00:55:43,297 Bir tiyin haqida nima deysiz? 1102 00:55:43,382 --> 00:55:47,093 Nima bo'ldi, Albert? Biznes yomonmi? 1103 00:55:50,097 --> 00:55:52,265 Yo'q, yo'q. Bir tiyin. 1104 00:55:52,349 --> 00:55:55,268 Xudoyim, Albert, sen shundaysan "qo'y konki". Oh! 1105 00:55:55,477 --> 00:55:57,854 Voy-buy! Oh... 1106 00:55:58,647 --> 00:56:00,523 Keling, Luiza. Siz meni "qirqishingiz" mumkin. 1107 00:56:00,607 --> 00:56:02,567 Oh, yo'q, men qilmadim! 1108 00:56:02,651 --> 00:56:04,777 Siz shundaysiz kulgili, bolam. Rahmat. 1109 00:56:04,862 --> 00:56:05,945 Qilamizmi? 1110 00:56:06,029 --> 00:56:07,071 Qo'ysangchi; qani endi. 1111 00:56:07,156 --> 00:56:08,114 Kuting, kuting, yo'q, yo'q. 1112 00:56:08,198 --> 00:56:09,449 Mana siz, mening yaxshi odamim. 1113 00:56:09,533 --> 00:56:10,700 Haqiqatdan ham. 1114 00:56:11,326 --> 00:56:13,578 Voy. Bu shunday tuyuladi keraksiz. 1115 00:56:14,746 --> 00:56:17,290 Nima bo'ldi o'rdaklar yoki quyonlar bilan yoki biror narsa? 1116 00:56:21,628 --> 00:56:22,628 Mmm-hmm. 1117 00:56:31,972 --> 00:56:34,682 Oltita zarba, oltita zarba. Juda o'q uzuvchi! 1118 00:56:34,766 --> 00:56:36,017 Mana, xonim. 1119 00:56:36,101 --> 00:56:37,852 Rahmat, bolam. 1120 00:56:41,106 --> 00:56:42,231 Sinab ko'rmoqchimisiz? 1121 00:56:46,236 --> 00:56:47,904 Siz tushundingiz. 1122 00:56:48,947 --> 00:56:50,573 Faqat nafas oling. 1123 00:57:04,087 --> 00:57:05,338 Siz u yigit bilan uchrashmaganmisiz? 1124 00:57:05,839 --> 00:57:07,798 Ha, lekin bunday bo'lmadi mashq qilish. 1125 00:57:07,883 --> 00:57:09,592 Xuddi shunday edi Men dadam bilan uchrashardim. 1126 00:57:09,676 --> 00:57:11,219 Siz uchrashmaysizmi? endi otangmi? 1127 00:57:11,303 --> 00:57:13,137 Ha. Bu qanday ketyapti? 1128 00:57:13,472 --> 00:57:14,680 Juda yaxshi. 1129 00:57:14,973 --> 00:57:17,683 Mendan qarzdorman shekilli olti sent, qo‘y boquvchi. 1130 00:57:17,768 --> 00:57:19,185 Ha, ha, bilaman. 1131 00:57:19,269 --> 00:57:20,895 Iso. 1132 00:57:21,396 --> 00:57:22,897 Kutib turing. Bir soniya kuting. 1133 00:57:23,315 --> 00:57:24,732 Siz yaratmoqchisiz bu qiziqmi? 1134 00:57:25,734 --> 00:57:28,694 Agar oltitasini otib tashlasam Albert nomidan oltitadan, siz unga bir dollar qarzsiz. 1135 00:57:28,779 --> 00:57:29,820 Agar qila olmasam, 1136 00:57:30,656 --> 00:57:32,490 u sizga bir dollar qarzdor. Kutib turing, nima? 1137 00:57:32,574 --> 00:57:34,242 Dollarmi? Men hech qachon dollar ko'rmaganman. 1138 00:57:34,326 --> 00:57:35,326 Hech kimning dollari yo'q! 1139 00:57:35,410 --> 00:57:36,494 Keling, dollarni ko'ramiz! 1140 00:57:36,578 --> 00:57:38,621 Xo'sh, bu qiziq. 1141 00:57:38,705 --> 00:57:42,375 Yaxshi. Qo'lingizdan kelganini qiling, xonim. 1142 00:57:44,920 --> 00:57:46,504 Qanchalik tez mumkin bu narsa ketadimi? 1143 00:57:46,588 --> 00:57:50,091 Oh, siz o'ynashingiz mumkin ikki yoki uch marta tezlik, lekin bu mutaxassislar uchun. 1144 00:57:50,175 --> 00:57:51,175 Iloji boricha tezroq. 1145 00:58:02,771 --> 00:58:04,563 Muqaddas jin! 1146 00:58:04,648 --> 00:58:06,065 Tabriklaymiz! 1147 00:58:06,149 --> 00:58:07,984 Siz g'olibsiz! 1148 00:58:08,277 --> 00:58:09,610 Rahmat. 1149 00:58:10,362 --> 00:58:12,029 Qani, qarzing bor unga dollar. 1150 00:58:16,952 --> 00:58:17,952 Mana! 1151 00:58:18,036 --> 00:58:19,036 Bu juda chiroyli! 1152 00:58:19,121 --> 00:58:21,163 Shlyapani yeching, bolam. Bu dollarlik banknot! 1153 00:58:24,501 --> 00:58:28,045 Xo'sh, qiz do'sti bo'lgan odam uning uchun otishma qiladi. 1154 00:58:28,130 --> 00:58:30,381 Bu yaxshi emasmi ishlaringiz yaxshimi? 1155 00:58:33,343 --> 00:58:36,429 Men aytdim: “Ana shunday emasmi yaxshimisiz? 1156 00:58:40,142 --> 00:58:42,601 Bu qanday kulgili? Buning nimasi kulgili? 1157 00:58:42,686 --> 00:58:44,562 "Qanday qilyapsiz" salomlashishdir. Nega bu kulgili? 1158 00:58:44,646 --> 00:58:45,938 Siz, nega kulyapsizmi? 1159 00:58:46,231 --> 00:58:48,774 Bilmadim. U kulardi. 1160 00:58:50,152 --> 00:58:52,820 Sizning sobiq sevgilisi yo'q hazil tuyg'usiga ega. 1161 00:58:52,904 --> 00:58:54,363 Sababini tushuna olaman sen uni tashlab yubording. 1162 00:58:54,448 --> 00:58:55,656 Hey! 1163 00:58:56,199 --> 00:58:57,908 Siz zaxiralashni xohlaysiz bu munosabat, xo'jayin? 1164 00:58:57,993 --> 00:58:59,160 Oh, sen hazil qilyapsan. 1165 00:58:59,244 --> 00:59:01,829 Hech qachon ko'p bo'lmagan hayotimda jiddiy. Siz va men, to'pponcha. 1166 00:59:01,913 --> 00:59:03,331 Siz bo'lmagan bo'lardingiz duo, bolam. 1167 00:59:03,415 --> 00:59:05,082 Ertaga, soat 8:00 keskin. 1168 00:59:05,167 --> 00:59:06,917 Mayli, taklif qabul qilindi! 1169 00:59:07,002 --> 00:59:08,919 Oh, xudo. Ertangi kun men uchun yomon, 1170 00:59:09,004 --> 00:59:10,338 va men chindan ham xohlayman bor bo'ling. 1171 00:59:10,839 --> 00:59:12,840 Nega aytmaymiz bugundan bir hafta? 1172 00:59:12,924 --> 00:59:14,425 Bu siz uchun ishlaydi, to'g'rimi, Albert? 1173 00:59:15,177 --> 00:59:18,012 Ha, ha, yaxshi. Bugundan bir hafta. 1174 00:59:18,096 --> 00:59:20,765 Menda qo'ylar bor Ertaga qilishim kerak, baribir. 1175 00:59:21,558 --> 00:59:22,850 Bir hafta. 1176 00:59:23,268 --> 00:59:24,352 Qani, Luiza. 1177 00:59:24,436 --> 00:59:27,104 Men sizga bir oz sotib olaman shakarlangan sariyog 'talaşlari. 1178 00:59:32,235 --> 00:59:34,111 Jin o'rsin! 1179 00:59:34,196 --> 00:59:35,279 Voy-buy. 1180 00:59:35,364 --> 00:59:37,615 Nima bo'ldi shunchaki qildimmi? 1181 00:59:37,699 --> 00:59:40,785 Siz shunchaki da'vo qildingiz Foy otishma uchun. 1182 00:59:40,869 --> 00:59:42,036 Menda hech qanday tasavvur yo'q nima bo'ldi. 1183 00:59:42,120 --> 00:59:43,662 Men shunday edim, tanamdan. 1184 00:59:43,747 --> 00:59:45,998 Albert, ko'rdingmi? Luizaning yuzidagi ko'rinish? 1185 00:59:46,083 --> 00:59:47,124 Yo'q. Nega? 1186 00:59:47,209 --> 00:59:50,044 U hayajonlandi. U hayratda qoldi. 1187 00:59:50,212 --> 00:59:53,214 Sizda olov bor edi uchun qorningizda Bir soniya bor, do'stim. 1188 00:59:53,298 --> 00:59:55,132 Siz hech qachon ko'rsatmagansiz oldin uning o'sha tomoni. 1189 00:59:55,217 --> 00:59:56,926 Ha, menda yo'q bu tomoni menga. 1190 00:59:57,010 --> 00:59:58,636 Rostini aytsam, bilmayman nima bo'ldi. 1191 00:59:58,720 --> 01:00:00,471 Albert, tushunding uning e'tibori. 1192 01:00:00,555 --> 01:00:01,972 Siz bu yigitni urdingiz otishmada, 1193 01:00:02,057 --> 01:00:04,100 Ishonchim komilki, u ikki marta o'ylaydi sizni tashlab yuborish haqida. 1194 01:00:04,184 --> 01:00:05,810 Anna, men bo'lolmayman otishmada. 1195 01:00:05,894 --> 01:00:06,852 Men nimaman, Leatherwoodni shu yerdamisiz? 1196 01:00:06,937 --> 01:00:08,229 Men o'ldiraman! Voy! 1197 01:00:08,897 --> 01:00:10,147 Nega bunday deysiz? 1198 01:00:10,982 --> 01:00:13,984 Chunki u eng ko'p yovuz qurolli jangchi hududida, 1199 01:00:14,069 --> 01:00:15,111 qaysi men emasman! 1200 01:00:15,195 --> 01:00:18,072 Yo'q, unday emassiz Clinch Leatherwood. 1201 01:00:18,156 --> 01:00:19,615 Siz shunday qilasiz Yaxshi bo'l, Albert. 1202 01:00:19,741 --> 01:00:22,326 O'sha hafta men sotib oldim men uchun vaqting yetarli otishni o'rgatish uchun. 1203 01:00:22,411 --> 01:00:23,411 Siz yaxshi bo'lasiz. 1204 01:00:23,495 --> 01:00:24,703 Oh, ha, aytmoqchi, bu boshqa narsa. 1205 01:00:24,788 --> 01:00:26,705 Qanday bo'ladi siz shunday otasizmi? 1206 01:00:26,790 --> 01:00:28,207 Siz kimsiz? 1207 01:00:28,291 --> 01:00:31,710 Otam qurol yasagan. Men qurol otishim mumkin edi yurishimdan oldin. 1208 01:00:32,129 --> 01:00:35,047 Nima bo'lganda ham. Oshqozonim og‘rib qoldi. Mening oshqozonim tugunlarda. 1209 01:00:35,132 --> 01:00:37,007 Siz ishlagansiz, bu nima. Keling, ichaylik. 1210 01:00:37,092 --> 01:00:38,175 Qo'ysangchi; qani endi. 1211 01:00:38,260 --> 01:00:40,511 Hey! Bu bizning shirinligimiz yosh juftlik. 1212 01:00:40,595 --> 01:00:43,431 Sizni qiziqtirsam bo'ladimi do'stlar ba'zi Wildroot Cream-Oilda? 1213 01:00:51,398 --> 01:00:52,356 Yarmarkada odamlar o'lishadi. 1214 01:00:52,441 --> 01:00:54,066 Yarmarkada odamlar o'lishadi. 1215 01:01:17,591 --> 01:01:19,675 Hoy, nima bo'lyapti? Hammasi joyidami? 1216 01:01:20,260 --> 01:01:21,927 Qizlardan biri zo'rlangan. 1217 01:01:22,429 --> 01:01:24,763 Iso. Nima bo'ldi? Yo Xudo. 1218 01:01:24,973 --> 01:01:28,684 Men ichkariga kirdim va bu chorvador shunchaki edi 1219 01:01:28,768 --> 01:01:32,062 Bekki kabi minish u qandaydir mehribon edi shou pony. 1220 01:01:32,856 --> 01:01:35,065 Yo Xudo. Bu dahshatli. 1221 01:01:35,650 --> 01:01:36,650 Jinsiy aloqa? 1222 01:01:36,985 --> 01:01:37,985 Ha. 1223 01:01:38,320 --> 01:01:40,237 Xuddi, boshqacha oddiy jinsiy aloqa? 1224 01:01:40,322 --> 01:01:42,114 Men shunchaki o'yladim xuddi shu narsa. 1225 01:01:42,199 --> 01:01:43,908 To'lamaganmi yoki biror narsa? 1226 01:01:44,075 --> 01:01:45,868 U tushlik tanaffusida edi. 1227 01:01:45,952 --> 01:01:48,454 Lekin u qilmadi uni kutmoqchiman uning sendvichini tugatish uchun. 1228 01:01:48,538 --> 01:01:49,872 Shunchaki ketadi buni sizga ko'rsating 1229 01:01:49,956 --> 01:01:53,042 ayollar hech qachon haqiqatan ham emas dan butunlay xavfsiz erkak tajovuzkorligi. 1230 01:01:53,126 --> 01:01:55,711 Aytmoqchimanki, agar zo'rlash bo'lsa bu erda sodir bo'lishi mumkin, 1231 01:01:56,796 --> 01:01:58,172 hamma joyda sodir bo'lishi mumkin. 1232 01:01:58,590 --> 01:02:01,091 Ha, aytmoqchimanki, ehtimol ko'proq bu erda sodir bo'lishi, 1233 01:02:01,176 --> 01:02:02,468 lekin u yaxshimi? 1234 01:02:02,636 --> 01:02:04,220 Doktor hozir u bilan. 1235 01:02:04,304 --> 01:02:06,180 Oh, Xudo, Men juda afsusdaman. 1236 01:02:06,723 --> 01:02:08,224 Bu Anna, Aytgancha. 1237 01:02:08,308 --> 01:02:09,642 Oh. Oh, salom. 1238 01:02:09,768 --> 01:02:11,769 Eshiting, agar bor bo'lsa biz qila oladigan hamma narsa, 1239 01:02:11,895 --> 01:02:13,812 faqat iltimos, iltimos, bizga xabar bering. Hamma narsa, ha. 1240 01:02:14,105 --> 01:02:16,774 Biz yuborishimiz mumkin edi karta yoki biror narsa. 1241 01:02:16,900 --> 01:02:18,651 Men bo'lsam, Bilasizmi, menimcha ... 1242 01:02:18,735 --> 01:02:20,945 Aytmoqchimanki, men yaxshi ko'raman foydalanishim mumkin bo'lgan narsa. 1243 01:02:21,029 --> 01:02:22,696 Bilasizmi, xuddi... 1244 01:02:22,781 --> 01:02:24,323 Sut kabi. 1245 01:02:25,492 --> 01:02:28,118 Ya'ni, ha, bu... Albatta. Biz sut yuborishimiz mumkin. 1246 01:02:28,370 --> 01:02:30,538 Oh, sut bo'lardi juda yaxshi bo'l. 1247 01:02:31,748 --> 01:02:33,332 Biz sut yuboramiz. 1248 01:02:50,725 --> 01:02:53,269 Mayli, shunday bo'lasiz o'ng bosh barmog'ingizni oling, 1249 01:02:53,353 --> 01:02:54,770 hammasini qo'ying chapga yo'l. 1250 01:02:54,854 --> 01:02:56,564 Uni kesib o'ting, o'sha erda beshik, 1251 01:02:56,648 --> 01:02:59,024 va keyin uni uzaytiring to'g'ridan-to'g'ri sizning ... 1252 01:02:59,109 --> 01:03:00,609 Shundaymi? Streyt. 1253 01:03:00,694 --> 01:03:03,112 Voy, siz hech qachon bo'lmagansiz oldin qurol otgan. 1254 01:03:03,196 --> 01:03:04,947 Men... menda yo'q. Menda qurol bor. 1255 01:03:05,031 --> 01:03:06,615 Yo‘q, men quroldan o‘q uzdim tortishish galereyasi. 1256 01:03:06,700 --> 01:03:08,784 Ha, lekin ular chorak yuklar edi. Bu to'liq yuklar. 1257 01:03:08,868 --> 01:03:12,663 Mayli, tayyorlaning. Men otmoqchiman qutilaringizga to'liq yuk. 1258 01:03:12,747 --> 01:03:14,623 Yoping jim bo'ling va diqqatni jamlang. 1259 01:03:14,708 --> 01:03:15,708 Yaxshi. Xop. 1260 01:03:24,676 --> 01:03:25,676 Bu hech qachon ishlamaydi. 1261 01:03:25,760 --> 01:03:27,553 Bu ishlamayapti. Bu ishlaydi. 1262 01:03:27,637 --> 01:03:29,888 Bu ishlaydi va Luiza keladi sizga qaytib yuguradi. 1263 01:03:30,015 --> 01:03:32,391 Qanaqa qilib yuribsan bu narsalarni chiqaringmi? 1264 01:03:32,475 --> 01:03:35,144 Men u erda o'tiraman bu narsani silkitib tashlash. 1265 01:03:38,189 --> 01:03:40,149 Hey, nega sen menga shunchalik yaxshimi? 1266 01:03:40,233 --> 01:03:41,400 Nimani nazarda tutdingiz? 1267 01:03:41,484 --> 01:03:43,736 Xo'sh, aytmoqchimanki, namoyon bo'lasiz hech qayerdan. 1268 01:03:43,820 --> 01:03:48,073 Siz to'liqsiz mening dunyomdagi anomaliya bu erda dahshatli. 1269 01:03:48,158 --> 01:03:50,951 Aytmoqchimanki, sizda bo'lishi kerak million yaxshi narsalar bundan ko'ra qilish. 1270 01:03:51,036 --> 01:03:53,203 Nima, men qila olmayman yangi do'stmi? 1271 01:03:53,288 --> 01:03:55,372 Albatta o'xshaysiz birini ishlatishingiz mumkin. 1272 01:03:55,457 --> 01:03:58,584 Mening nazarimda. Men shunchaki... Men shunchaki bilmayman siz haqingizda biror narsa. 1273 01:03:58,668 --> 01:04:00,586 Xo'sh, sizdan so'rasam bo'ladimi? siz haqingizda biror narsa? 1274 01:04:00,670 --> 01:04:01,795 Ha, albatta. 1275 01:04:03,131 --> 01:04:04,673 Nega Luizani sevasiz? 1276 01:04:06,343 --> 01:04:09,261 Aytmoqchimanki, tanlaning. U... 1277 01:04:09,346 --> 01:04:10,763 Men o'zimni ajoyib his qilyapman men u bilan bo'lganimda. 1278 01:04:10,847 --> 01:04:14,767 U zo'r, u qiziqarli, u juda ajoyib. 1279 01:04:14,851 --> 01:04:17,603 Hey, yo'q. Qarang, u haqiqatan ham go'zal, ha. 1280 01:04:17,687 --> 01:04:19,396 Lekin rostini aytsam, va kechirasiz buni aytish, 1281 01:04:19,481 --> 01:04:21,523 Boshqa nima ko'rmayapman u uning uchun ketmoqda. 1282 01:04:21,608 --> 01:04:25,235 Mening taassurotim shunday edi u biroz achchiq edi va o'z-o'zidan so'riladi. 1283 01:04:25,320 --> 01:04:27,321 Va yigit uchun uning uchun juda ko'p narsa, 1284 01:04:27,405 --> 01:04:28,614 Men shunchaki o'yladim ehtimol siz ... 1285 01:04:28,698 --> 01:04:30,949 Siz nima deb o'ylaysiz, bilmayman Men o'zim uchun ketyapman, lekin ... 1286 01:04:31,034 --> 01:04:32,451 Ko'rdingizmi? Mana yana ketasan, 1287 01:04:32,535 --> 01:04:33,660 shunchaki kesish o'zingizni pastga tushiring. 1288 01:04:33,787 --> 01:04:35,454 Siz shu qizga o'xshaysiz ijro etardi 1289 01:04:35,538 --> 01:04:37,623 qandaydir xayriya harakati siz bilan tanishish orqali. 1290 01:04:37,707 --> 01:04:38,999 Albert, sen qo'lga tushding. 1291 01:04:39,084 --> 01:04:41,418 Sen shirinsan, sen kulgilisan, sen aqllisan. 1292 01:04:41,544 --> 01:04:43,337 Siz nimadir qildingiz bu erda o'zingizdan. 1293 01:04:43,421 --> 01:04:44,922 Bilasizmi, juda ko'p odamlar buni ayta olmaydi. 1294 01:04:45,006 --> 01:04:46,465 Sen yaxshisan qo'y dehqon. 1295 01:04:46,549 --> 01:04:49,093 Ey Xudoyim, iltimos. Men qo'ylarni emizaman. 1296 01:04:49,177 --> 01:04:50,636 Luiza haq edi. Men ularni kuzatib turolmayman. 1297 01:04:50,720 --> 01:04:52,429 Bir qo'y bor edi uyxonada o'tgan hafta. 1298 01:04:52,514 --> 01:04:53,806 Haqiqatanmi? Ha. 1299 01:04:53,890 --> 01:04:55,766 U yerda sayr qildim, va keyin qachon Men uni olishga bordim, 1300 01:04:55,892 --> 01:04:58,018 qandaydir tarzda, 20 dollarga tushdi. 1301 01:05:01,231 --> 01:05:05,442 Lekin, bilasizmi, baribir rahmat aytganingiz uchun. 1302 01:05:05,527 --> 01:05:08,320 Oh, qarang, G'arb ahmoq, 1303 01:05:08,405 --> 01:05:10,072 lekin chegara sizning muammoingiz emas. 1304 01:05:10,156 --> 01:05:11,240 Bu sizsiz. 1305 01:05:11,324 --> 01:05:13,450 Sizga ozgina kerak ishonchni oshirish, do'stim. 1306 01:05:13,535 --> 01:05:14,868 Endi mo‘ljalga ol, qo‘y bola. 1307 01:05:24,921 --> 01:05:26,296 Oh! Hey! 1308 01:05:26,381 --> 01:05:27,673 Mana, boramiz! Koʻrdingizmi? U yerda! 1309 01:05:27,757 --> 01:05:29,341 Hammasi yaxshi. Bu bitta. 1310 01:05:29,426 --> 01:05:34,138 Shunday qilib, men qilishim kerak bo'lgan yagona narsa Foy menga otishga ruxsat bering U otishdan oldin 16 marta 1311 01:05:34,222 --> 01:05:35,347 va keyin men g'alaba qozonaman! 1312 01:05:35,432 --> 01:05:36,765 Siz ajoyib ish qilasiz, va'da beraman. 1313 01:05:36,850 --> 01:05:38,392 Oson. Biz u erga boramiz. 1314 01:07:34,050 --> 01:07:35,551 Hey! Ha! 1315 01:07:37,595 --> 01:07:38,637 Oh! 1316 01:07:38,721 --> 01:07:41,598 Xudo la'nati, Albert! Boshqa do'stlar yo'q! 1317 01:07:49,566 --> 01:07:51,275 Bilasizmi, bugun ajoyib qildingiz. 1318 01:07:51,359 --> 01:07:53,193 Juda yaxshi o'tgan haftaga qaraganda. 1319 01:07:53,361 --> 01:07:55,737 Va menda bor siz uchun syurpriz. 1320 01:07:56,364 --> 01:07:58,532 Siz topdingiz Anna Barnsdan biri 1321 01:07:58,616 --> 01:08:01,618 juda o'ziga xos super o'ta maxfiy cookie fayllari. 1322 01:08:03,371 --> 01:08:04,580 Mmm-hmm. 1323 01:08:05,707 --> 01:08:07,499 Kutib turing, bu nima? Mmm-hmm? 1324 01:08:07,584 --> 01:08:09,501 Bu qozon... Bu qozon pechene, shunday emasmi? 1325 01:08:09,586 --> 01:08:10,836 Bu qozon pishiriq. Yo'q, yo'q, yo'q. 1326 01:08:10,920 --> 01:08:11,962 Yo'q. Men yaxshi ish qilmayman umuman bu narsalar bilan. 1327 01:08:12,046 --> 01:08:13,005 Bu qozon pishiriq. 1328 01:08:13,089 --> 01:08:14,840 Ha, bilaman. Yo'q, rahmat. 1329 01:08:14,924 --> 01:08:16,049 Faqat bor men bilan bir oz. 1330 01:08:16,134 --> 01:08:18,844 Mening eng yomon qo'rquvim OD dam olish uchun dori ustida. 1331 01:08:18,970 --> 01:08:20,345 Yo'q, rahmat. Pechene ustidami? 1332 01:08:20,430 --> 01:08:22,014 Oxirgi marta kimdir menga shulardan birini berdi 1333 01:08:22,098 --> 01:08:24,433 Men ishonch hosil qildim o'sha dasht itlari fikrimni o'qiy olardi. 1334 01:08:24,517 --> 01:08:26,351 Bir oz oling. 1335 01:08:26,436 --> 01:08:28,186 Men judayam olaman, juda kichik tishlash. Kichkina tishlash. 1336 01:08:28,271 --> 01:08:30,272 Juda kichik tishlash. Bo'ldi shu. 1337 01:08:32,817 --> 01:08:34,026 Hazillashyapsanmi? 1338 01:08:34,110 --> 01:08:35,652 Yo'q. O'lik jiddiy. 1339 01:08:35,737 --> 01:08:37,321 Keling, bu nima qilishini ko'rib chiqaylik 1340 01:08:37,405 --> 01:08:38,864 va agar men tashlamasam o'zimni bu jardan 1341 01:08:38,948 --> 01:08:40,365 ba'zi dahshatli paytida vahima, keyin ... 1342 01:08:40,450 --> 01:08:41,992 Shunchaki oling bir oz, o'sha erda. 1343 01:08:42,118 --> 01:08:44,036 Xo'sh, endi sen unga tegding. 1344 01:08:44,120 --> 01:08:47,748 Boshqa tomonni oling. Mana, bor. 1345 01:08:48,458 --> 01:08:49,958 U yerda. 1346 01:08:50,752 --> 01:08:53,295 Va endi, biz faqat kutamiz quyosh botishi uchun. 1347 01:09:05,308 --> 01:09:07,184 Bu haqiqatan ham g'alati. 1348 01:09:08,102 --> 01:09:10,103 Taxmin qilinadimi shunday bo'lishmi? 1349 01:09:12,815 --> 01:09:13,940 Sen menga berding to'g'ri miqdor, to'g'rimi? 1350 01:09:14,025 --> 01:09:16,652 Siz o'ylamaysiz Men juda ko'p oldimmi? 1351 01:09:19,030 --> 01:09:21,406 Uni haydab chiqaring. Bu... 1352 01:09:21,491 --> 01:09:23,784 Voy, mening suyaklarim bugungi kunda juda chuqur. 1353 01:09:23,868 --> 01:09:27,120 Masalan, bor dan ko'proq teri odatda bor. 1354 01:09:27,205 --> 01:09:29,206 Menimcha, tanam to'ldirmoqda qish uchun, 1355 01:09:29,290 --> 01:09:30,666 bu g'alati, chunki qish emas. 1356 01:09:30,708 --> 01:09:33,168 Lekin bor u erda juda ko'p. 1357 01:09:33,586 --> 01:09:34,586 Oh... 1358 01:09:37,674 --> 01:09:40,300 Nimadir xatolik yuz berdi yutishim bilan. 1359 01:09:40,385 --> 01:09:41,968 Bu shunday emas Men odatda yutib yuboraman. 1360 01:09:43,179 --> 01:09:44,262 Oh, xudoyim, Anna, u biladi. 1361 01:09:44,347 --> 01:09:45,389 Nima, nima, nima? 1362 01:09:45,473 --> 01:09:47,432 U nima qilayotganimizni biladi, bu nima ekanligini biladi. 1363 01:09:47,517 --> 01:09:48,809 Bu nima ekanligini biladi. 1364 01:09:48,893 --> 01:09:50,852 Men xohlamayman... Yo'q, men qo'shilishni xohlamayman. 1365 01:09:51,979 --> 01:09:54,106 Men qo'shilishni xohlamayman. 1366 01:10:03,449 --> 01:10:04,700 Voy! 1367 01:10:07,829 --> 01:10:09,579 Jin o'rsin! 1368 01:10:17,422 --> 01:10:20,465 Jon, bu daraxt yiqilmadi. U kesib tashlandi. 1369 01:10:20,925 --> 01:10:22,968 Bu yomon xabar. O'tkir bo'ling. 1370 01:10:28,099 --> 01:10:30,684 Kechirasiz, ser. Lekin bizga kerak bo'ladi bu erda boshqa jasad. 1371 01:11:01,424 --> 01:11:03,425 Yo'qolmang juda uzoq, Maykl. Eshityapsizmi? 1372 01:11:28,075 --> 01:11:30,786 Endi bu faqat yaxshi yakunlanishi mumkin birimiz uchun. 1373 01:11:33,456 --> 01:11:34,790 Biz uchta o'q otamiz. 1374 01:11:35,917 --> 01:11:36,917 Bir... 1375 01:11:38,961 --> 01:11:40,045 Ikki... 1376 01:11:43,216 --> 01:11:44,341 Toping. 1377 01:11:44,425 --> 01:11:45,634 Bu ikkisiga ko'z tegmasin. 1378 01:11:50,389 --> 01:11:51,723 Topdim, Clinch. 1379 01:12:04,028 --> 01:12:05,070 Oh. 1380 01:12:05,363 --> 01:12:07,697 Yo Xudo. 1381 01:12:09,700 --> 01:12:11,451 O'n ming oltin quymalarda. 1382 01:12:12,203 --> 01:12:15,038 Yaxshilik bilan yengillashtiramiz Wells Fargo kompaniyasi 1383 01:12:15,122 --> 01:12:16,706 bu og'ir kichik yukdan. 1384 01:12:18,376 --> 01:12:19,835 Mayli, yigitlar, a? 1385 01:12:23,923 --> 01:12:27,759 Bu katta xato edi. 1386 01:12:27,844 --> 01:12:29,928 Siz juda diqqat bilan tinglaysiz. 1387 01:12:30,304 --> 01:12:32,013 Siz omadli odamsiz 1388 01:12:32,098 --> 01:12:33,682 chunki men borman bugun yaxshi kayfiyat. 1389 01:12:34,684 --> 01:12:36,643 Endi kelasizmi? yana urinib ko'ringmi? 1390 01:12:36,727 --> 01:12:37,853 Yo'q. Yo'q, ser. 1391 01:12:37,937 --> 01:12:40,230 Yaxshi. Men sizga beraman faqat bitta ogohlantirish. 1392 01:12:40,690 --> 01:12:42,357 Siz yetasiz yana o'sha qurol uchun, 1393 01:12:42,441 --> 01:12:43,441 va bu nima bo'ladi. 1394 01:12:47,613 --> 01:12:49,656 Aytganimdek, bitta ogohlantirish. 1395 01:12:50,116 --> 01:12:51,241 voy! 1396 01:12:51,325 --> 01:12:52,367 Muqaddas, Clinch! 1397 01:12:52,451 --> 01:12:54,202 Bo'lishi kerak bu yerda kamida 15 000! 1398 01:12:54,287 --> 01:12:55,370 Buni qo'ying. 1399 01:12:57,665 --> 01:12:58,874 Uni qo'ying. 1400 01:13:00,251 --> 01:13:01,835 Biz qilmaymiz bu la'nati oltinga teging 1401 01:13:01,919 --> 01:13:03,879 hamma narsaga qadar soviydi. 1402 01:13:04,338 --> 01:13:05,630 Biz orqaga qaytamiz Old Stumpga, 1403 01:13:05,715 --> 01:13:07,299 olamiz Anna va Lyuis, 1404 01:13:07,383 --> 01:13:09,676 va biz pastga tushamiz kamida bir oy. 1405 01:13:09,886 --> 01:13:10,927 Tushundingizmi? 1406 01:13:12,388 --> 01:13:13,722 Tushundingizmi? Ha, xo'jayin. 1407 01:13:13,806 --> 01:13:15,223 Yaxshi. Uni oling. 1408 01:14:04,857 --> 01:14:05,857 Hey. 1409 01:14:11,322 --> 01:14:12,447 Voy-buy. 1410 01:14:12,823 --> 01:14:14,950 Ko'rinishingiz tahsinga sazovor. 1411 01:14:15,034 --> 01:14:16,743 Va ehtimol biroz noqulay. 1412 01:14:17,078 --> 01:14:18,995 Jin o'rsin! 1413 01:14:19,163 --> 01:14:20,914 Men butunlay kiyinganman, men emasmi? 1414 01:14:20,998 --> 01:14:22,248 Yo'q. 1415 01:14:22,333 --> 01:14:24,292 Men hech qachon qilmaganman oldin rasmiy. 1416 01:14:24,377 --> 01:14:26,628 Va butikdagi ayol buni sotib olishimni aytdi 1417 01:14:26,712 --> 01:14:28,046 va boshqa hech kim buni kiygan. 1418 01:14:28,130 --> 01:14:29,506 Kimga nima qiziq... 1419 01:14:29,590 --> 01:14:32,258 Bularning hammasi ahmoqlar. Siz ajoyib ko'rinasiz. 1420 01:14:32,343 --> 01:14:34,678 Men Jeyn Ostinga o'xshayman butun ustimga qusdi. 1421 01:14:34,762 --> 01:14:37,305 Siz o'xshamaysiz Jeyn Osten tashladi ... 1422 01:14:37,390 --> 01:14:39,683 Yo'q, qaraysiz mutlaqo chiroyli. 1423 01:14:39,767 --> 01:14:41,059 Siz nafas olishingiz mumkin bu narsada, to'g'rimi? 1424 01:14:41,143 --> 01:14:42,227 Hech narsa yo'q Menga ko'proq yoqadi 1425 01:14:42,311 --> 01:14:43,979 bir oz bo'shashmasdan, keng kiyimlar, 1426 01:14:44,063 --> 01:14:45,438 va shunchaki qodir dam olish uchun. 1427 01:14:45,815 --> 01:14:48,233 Ha, bu ish kunining oxiri kiygan kiyimingiz. 1428 01:14:48,317 --> 01:14:50,902 Men juda xursandman esladim oltita element 1429 01:14:50,987 --> 01:14:52,612 Men qandaydir tarzda talab qilaman shimimni ushlab turish uchun. 1430 01:14:52,697 --> 01:14:53,697 Ha, albatta. 1431 01:14:53,781 --> 01:14:54,906 Men sizning shovqiningizni yaxshi ko'raman, Aytgancha. 1432 01:14:54,991 --> 01:14:56,074 Ha, albatta. 1433 01:14:56,158 --> 01:14:59,077 Men buni juda yaxshi ko'raman eng jozibali moda bayonoti 1434 01:14:59,161 --> 01:15:00,495 ayol bugun qila oladi 1435 01:15:00,579 --> 01:15:01,788 semiz eshakni simulyatsiya qilishdir. 1436 01:15:01,914 --> 01:15:04,165 Bu simulyatsiya semiz eshakning, shu yerda. Rahmat. 1437 01:15:04,250 --> 01:15:07,669 Agar men qora tanli bo'lsam, bu eng yomon hiyla siz men bilan o'ynashingiz mumkin. 1438 01:15:07,753 --> 01:15:10,088 Chunki men shunday bo'lardim, “Oh, Xudoyim! Qarang. 1439 01:15:10,172 --> 01:15:11,715 "Semiz eshak bor, mening sevimli." 1440 01:15:11,799 --> 01:15:14,342 Va keyin men uni ko'taraman yuqoriga va men shunday bo'lardim, — Voy, jinni, bu katta hazil. 1441 01:15:14,427 --> 01:15:16,553 Men aniq bilaman, chunki qachon siz uni ko'taring 1442 01:15:16,637 --> 01:15:18,763 boshqa hech narsa yo'q ostidagi metall qafas. 1443 01:15:18,848 --> 01:15:20,056 Voy-buy! 1444 01:15:21,058 --> 01:15:23,643 Siz yengillikka tayyorsiz kunning stressi. 1445 01:15:23,728 --> 01:15:25,478 To'liq. 1446 01:15:29,817 --> 01:15:32,569 Xo'sh, hech bo'lmaganda, bu yaxshi yo'l bo'ladi 1447 01:15:32,653 --> 01:15:34,779 oxirgi vaqtimni o'tkazish tun tirik, to'g'rimi? 1448 01:15:34,864 --> 01:15:35,864 Albert. 1449 01:15:36,032 --> 01:15:37,073 Nima? 1450 01:15:37,658 --> 01:15:39,034 Menga ishonasizmi? 1451 01:15:41,328 --> 01:15:42,871 Ha, men. 1452 01:15:43,330 --> 01:15:46,291 Yaxshi. Siz shunday qilasiz yaxshi bo'l. 1453 01:15:46,375 --> 01:15:48,043 Agar men o'ylasam yo'qotib qo'yding bu otishma, 1454 01:15:48,127 --> 01:15:50,837 Men seni qilardim uni chaqiring. Xop? 1455 01:15:54,383 --> 01:15:55,592 Ha, mayli. 1456 01:15:56,844 --> 01:15:57,969 Menga ishoning. 1457 01:16:02,683 --> 01:16:05,185 Hoy, qani? Jeyms Gang uchunmi? 1458 01:16:05,978 --> 01:16:07,312 Jeyms Gang. 1459 01:16:07,521 --> 01:16:09,230 Rahmat. Hey, hey, hey, hey. 1460 01:16:09,315 --> 01:16:10,899 Bo'lish ajoyib Old Stumpga qaytib. 1461 01:16:10,983 --> 01:16:13,151 Bilasizmi, eslayman bu shunchaki bo'lganda bir otli shaharcha, 1462 01:16:13,235 --> 01:16:14,235 va endi sizga qarang! 1463 01:16:14,320 --> 01:16:15,445 Sizning otingiz o'ldi. 1464 01:16:17,323 --> 01:16:20,116 Hey, hindular bugun kechqurun shu yerdami? Chiptalarni qanday oldingiz? 1465 01:16:20,201 --> 01:16:21,743 Menga taxmin qilaylik. Skalperlar. 1466 01:16:23,454 --> 01:16:25,497 Men qizil odamni aldayapman. Ular olijanob yirtqichlar. 1467 01:16:25,581 --> 01:16:27,165 Lekin, bilasizmi, Men hind ayollari bilan uchrashaman, 1468 01:16:27,249 --> 01:16:28,750 va menga ahamiyati yo'q bu haqda kim biladi. 1469 01:16:28,834 --> 01:16:30,251 Men biri bilan edim boshqa kechada. 1470 01:16:30,336 --> 01:16:32,462 Men undan so'radim, dedim: "Sizga qanday yoqdi sikish uchunmi?" 1471 01:16:32,546 --> 01:16:34,172 U dedi: "Mening yerimni oling." 1472 01:16:37,009 --> 01:16:38,760 Hey, tez ko'rsatuv qo'llar, hamma. 1473 01:16:38,844 --> 01:16:41,095 Kim fohishalarni yoqtiradi va shlyapa kiyganmi? 1474 01:16:41,180 --> 01:16:42,889 Bu eng yaxshisi, to'g'rimi? 1475 01:16:42,973 --> 01:16:45,433 Bilasizmi, Men tasodifan a.ni ishga oldim boshqa kechada fohisha. 1476 01:16:45,518 --> 01:16:47,811 Men u aytdi, deb o'yladim "Kim bo'lishni xohlaydi mening qo'limda?" 1477 01:16:49,355 --> 01:16:50,438 Jin bo'lsin, sodachilar. 1478 01:16:50,523 --> 01:16:52,774 Bilasizmi, "sigir o'g'irlash" fe'l emas, ot. 1479 01:16:54,485 --> 01:16:57,779 Ammo men sizga aytaman, odamlar, bu telegraf mashinasi... Bu narsa g'alati. 1480 01:16:57,863 --> 01:17:00,740 Ya'ni, albatta, dan tezroq Pony Express, 1481 01:17:00,825 --> 01:17:03,326 lekin nima yaxshi yubora olmasangiz sikingizning rasmi? 1482 01:17:05,746 --> 01:17:07,205 Odamlar engillashishi kerak. 1483 01:17:07,289 --> 01:17:09,916 Bu mo''tadillik harakati? Bu g'azab meni g'azablantiradi. 1484 01:17:10,125 --> 01:17:12,001 Men Carry Nation nutqini ko‘rdim. 1485 01:17:12,086 --> 01:17:15,046 U dedi: "Menga bitta yaxshi sababni ko'rsating nega odamga ichimlik kerak." 1486 01:17:15,130 --> 01:17:16,923 Men aytdim: — Oynaga qara, kaltak. 1487 01:17:18,467 --> 01:17:19,968 OK, ular menga chiroqni beryapti. 1488 01:17:20,052 --> 01:17:22,011 Shuni unutmang ofitsiantlaringizni zo'rlang, 1489 01:17:22,096 --> 01:17:24,764 bizondan zavqlaning va umid qilamanki, siz ichimliklaringizdan zavqlanish 1490 01:17:24,849 --> 01:17:27,392 mening otim kabi ularni yasashdan zavqlanardi siz uchun. 1491 01:17:28,227 --> 01:17:30,770 Endi hammamiz safga chiqamiz sevgilim raqsi uchun. 1492 01:17:33,232 --> 01:17:34,816 Qani, ketaylik. 1493 01:17:34,900 --> 01:17:36,484 Yo'q, yo'q, yo'q! Men raqsga tushaman. 1494 01:17:36,569 --> 01:17:37,652 Hech kim sezmaydi. 1495 01:17:37,736 --> 01:17:38,736 Qanday qilib ular sezmaydilar? 1496 01:17:38,821 --> 01:17:39,779 Chunki siz ahmoqsiz hamma narsada. 1497 01:17:41,073 --> 01:17:42,115 Xo'sh, yaxshi! 1498 01:17:42,491 --> 01:17:44,367 Salom! 1499 01:17:45,160 --> 01:17:47,662 Salom, Foy. Salom, Luiza. 1500 01:17:47,746 --> 01:17:48,788 Salom, Albert. 1501 01:17:48,873 --> 01:17:51,124 Shunday qilib, ertaga katta kun. 1502 01:17:51,208 --> 01:17:53,126 Oxirgi raqsga g'amxo'rlik qilasizmi? 1503 01:17:53,878 --> 01:17:54,919 Siz bilanmi? 1504 01:17:55,296 --> 01:17:56,838 Yo'q, men bilan emas. 1505 01:17:56,922 --> 01:17:58,006 Aytmoqchimanki, raqs. Oh! 1506 01:17:58,090 --> 01:18:00,174 Ha. Yo'q, ha, yo'q. U va men raqsga tushamiz. 1507 01:18:00,342 --> 01:18:02,719 Va endi, bizni serenada qilish uchun sevgilim raqsi uchun, 1508 01:18:02,803 --> 01:18:05,263 o'zimizniki Markus Tornton! 1509 01:18:06,974 --> 01:18:08,182 Olomon. 1510 01:18:16,775 --> 01:18:20,236 G'alati narsalarga tayyor, qattiq, an'anaviy chegara raqsi? 1511 01:18:20,321 --> 01:18:21,321 Jin, ha. 1512 01:18:24,825 --> 01:18:26,701 Siz sevgiga intiluvchi erkaklar 1513 01:18:26,785 --> 01:18:28,494 Hammangiz umidsizlikka tushmasligingiz kerak 1514 01:18:28,579 --> 01:18:30,955 Bir sir bor bilishingiz kerak 1515 01:18:31,040 --> 01:18:32,665 Qo'lga olish uchun yarmarkaning qalblari 1516 01:18:32,750 --> 01:18:36,544 Sizda ko'rinish bo'lmasligi mumkin Sizda chiziq bo'lmasligi mumkin 1517 01:18:36,629 --> 01:18:38,504 Lekin siz g'alaba qozonasiz o'zing qizsan 1518 01:18:38,589 --> 01:18:40,256 Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 1519 01:18:40,341 --> 01:18:42,383 Mo'ylov Mo'ylov 1520 01:18:42,468 --> 01:18:44,677 Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 1521 01:18:48,140 --> 01:18:50,266 Siz oddiy odamlar bo'lishingiz mumkin 1522 01:18:50,434 --> 01:18:52,101 Hech qanday mag'rurliksiz 1523 01:18:52,269 --> 01:18:54,103 Ammo siz shoh bo'lishingiz shart emas 1524 01:18:54,271 --> 01:18:56,105 Har qanday qizni kelin qilish uchun 1525 01:18:56,273 --> 01:19:00,276 Ismingiz bo'lmasligi mumkin Sizda naqd pul bo'lmasligi mumkin 1526 01:19:00,444 --> 01:19:01,945 Lekin qilasiz bu qiz sizniki 1527 01:19:02,029 --> 01:19:03,738 Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 1528 01:19:03,822 --> 01:19:04,822 Mo'ylov 1529 01:19:04,990 --> 01:19:07,700 Mo'ylov Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 1530 01:19:12,122 --> 01:19:13,498 Siz katta va semiz bo'lishingiz mumkin 1531 01:19:13,916 --> 01:19:15,541 Yoki gunohdan ham xunukroq 1532 01:19:15,709 --> 01:19:18,002 Hamma xonimlar sizni yoping 1533 01:19:18,170 --> 01:19:19,963 Siz hayronsiz qanday kirish kerak 1534 01:19:20,130 --> 01:19:23,341 Xo'sh, bu mening maslahatim Qanday qilib chayqalish haqida 1535 01:19:23,509 --> 01:19:25,385 Siz olishingiz mumkin sizning tanlovingiz 1536 01:19:25,552 --> 01:19:27,303 Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 1537 01:19:27,471 --> 01:19:29,138 Mo'ylov Mo'ylov 1538 01:19:29,306 --> 01:19:31,140 Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 1539 01:19:31,308 --> 01:19:34,394 Mo'ylov, mo'ylov, mo'ylov 1540 01:19:34,561 --> 01:19:36,270 Katta mo'ylov, qalin mo'ylov 1541 01:19:36,355 --> 01:19:38,022 Mening mo'ylovim, sizning mo'ylovingiz 1542 01:19:38,148 --> 01:19:40,024 So'z ayt, "mo'ylov" so'zi 1543 01:19:40,192 --> 01:19:41,901 Mo'ylov, mo'ylov 1544 01:19:42,069 --> 01:19:43,778 Endi ikkalamizda ham bor "mo'ylov" dedi 1545 01:19:43,862 --> 01:19:44,904 Mo'ylov 1546 01:19:45,072 --> 01:19:48,324 Mo'ylov Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 1547 01:19:55,708 --> 01:19:57,917 ahmoq. 1548 01:19:58,002 --> 01:20:00,962 O'g'irlik qilsam-chi? bir shisha viski va biz bu erdan ketamizmi? 1549 01:20:01,046 --> 01:20:02,088 Bu fikrni yaxshi ko'ring. 1550 01:20:02,172 --> 01:20:03,464 Men tezda qaytaman. 1551 01:20:04,883 --> 01:20:06,509 Sening shoxing chiqib ketdi. 1552 01:20:09,388 --> 01:20:11,347 Xo'sh, sizning hali eringiz bormi? 1553 01:20:11,557 --> 01:20:12,682 Yo'q. 1554 01:20:12,766 --> 01:20:15,226 Va men olishni boshlayman o'sha vahima bosqichiga, bilasizmi? 1555 01:20:15,894 --> 01:20:18,604 Va bu aniq butun o'yinimni tashlaydi yanada ko'proq. 1556 01:20:18,689 --> 01:20:20,189 Bilasizmi, Men ham turmush qurmaganman. 1557 01:20:20,607 --> 01:20:21,858 Yo'q, siz emas? Yo'q! 1558 01:20:22,192 --> 01:20:23,317 Siz olmoqchisiz ketasanmi? 1559 01:20:23,402 --> 01:20:24,569 Jin, ha! 1560 01:20:41,045 --> 01:20:42,336 Hey. 1561 01:20:43,047 --> 01:20:45,381 Shunday qilib, Albert va men bo'linadi, 1562 01:20:45,466 --> 01:20:47,925 lekin men shunchaki xohlardim kelish va orzu qilish ertaga omad. 1563 01:20:48,510 --> 01:20:49,802 Rahmat. 1564 01:20:51,555 --> 01:20:52,889 Demak, menimcha bu qandaydir g'alati 1565 01:20:52,973 --> 01:20:54,307 ayol ekanligini bilish sizdan o'tib ketishi mumkin, a? 1566 01:20:54,391 --> 01:20:55,349 Agar qarshi bo'lmasangiz, 1567 01:20:55,434 --> 01:20:57,185 qiz do'stim va men har biridan zavqlanadilar boshqaning kompaniyasi. 1568 01:20:57,269 --> 01:20:58,603 Bilish istayman haqiqiy zarba beruvchi, ammo? 1569 01:21:00,564 --> 01:21:02,106 Men ham sizdan oshib keta olaman. 1570 01:21:03,484 --> 01:21:07,612 Sizni ishontirib aytamanki, mumkin emas. 1571 01:21:09,364 --> 01:21:11,365 G'olibga ellik sent. 1572 01:21:14,036 --> 01:21:15,119 Bir, 1573 01:21:15,704 --> 01:21:16,704 ikki, 1574 01:21:17,456 --> 01:21:18,456 uch. 1575 01:21:22,544 --> 01:21:25,129 Jin o'rsin! 1576 01:21:25,214 --> 01:21:26,214 O'zingizni yomon his qilmang. 1577 01:21:26,298 --> 01:21:30,051 Spirtli ichimliklar uyg'unlashmaydi ayolning zaifligi bilan yaxshi konstitutsiya, baribir. 1578 01:21:30,469 --> 01:21:31,719 O'ylaymanki, yo'q. 1579 01:21:31,804 --> 01:21:32,929 Mana. 1580 01:21:33,138 --> 01:21:34,847 O'zingizni sotib olishingiz mumkin qiz do'sti miya. 1581 01:21:35,474 --> 01:21:36,516 Kechirasizmi? 1582 01:21:36,934 --> 01:21:38,559 Sen ahmoqsan. 1583 01:21:38,644 --> 01:21:41,687 Sizda eng yaxshi yigit bor dunyoda otish o'zi sizning oyoqlaringizda 1584 01:21:41,772 --> 01:21:44,107 va siz bilan birgasiz bu to'liq ahmoq. 1585 01:21:44,191 --> 01:21:46,692 Kim bilan chiqaman mening shaxsiy ishim. 1586 01:21:46,777 --> 01:21:49,904 Xo'sh, nega qilmaysiz O'zingni o'yla, kaltak? 1587 01:21:49,988 --> 01:21:53,157 Qanday qilib ko'rsiz ko'zlari shunchalik kattami? 1588 01:21:55,536 --> 01:21:56,869 Kechingiz maroqli bo'lsin. 1589 01:21:57,996 --> 01:22:00,039 Ular unchalik katta emas. 1590 01:22:00,124 --> 01:22:02,667 Yo'q, azizim, ular amalda Xitoy. 1591 01:22:02,751 --> 01:22:03,793 Xudo, men seni sevaman. 1592 01:22:03,877 --> 01:22:05,294 Men ham sizni sevaman. 1593 01:22:22,229 --> 01:22:23,938 Kechki ovqat vaqti, sen dangasa. 1594 01:22:28,652 --> 01:22:30,528 Jin ursin isrof o'pkadan. 1595 01:22:38,704 --> 01:22:40,496 Endi kim dangasa, Sherif? 1596 01:22:51,466 --> 01:22:53,134 Bu qanday? 1597 01:22:53,760 --> 01:22:55,261 Ooh. 1598 01:22:55,345 --> 01:22:56,429 Voy-buy. 1599 01:22:56,555 --> 01:22:58,264 Um... Bu bizni ushlab turadi issiq, lekin. 1600 01:22:58,348 --> 01:22:59,432 Siz sovuqmisiz? 1601 01:22:59,516 --> 01:23:00,516 Bir oz. 1602 01:23:00,601 --> 01:23:01,601 Mana, oling... 1603 01:23:01,685 --> 01:23:03,477 Yo'q, yo'q, yo'q! Hammasi joyida. Yo‘q, hammasi yaxshi. Bu yerga. 1604 01:23:03,562 --> 01:23:07,273 Bu bo'ldi mening oilamda 97 avlod uchun. 1605 01:23:09,484 --> 01:23:11,861 Men buni tushunolmayapman la'nati mo'ylov qo'shiq mening boshimdan. 1606 01:23:11,945 --> 01:23:13,487 Oh, o'ylab ko'ring boshqa qo'shiqdan. 1607 01:23:13,572 --> 01:23:15,615 Men qila olmayman. Faqat bor, kabi, uchta qo'shiq. 1608 01:23:15,699 --> 01:23:17,867 Oh, bu haqiqat. Va ularning hammasi Stiven Foster tomonidan. 1609 01:23:17,951 --> 01:23:19,243 Ha. 1610 01:23:20,078 --> 01:23:21,078 Mmm. 1611 01:23:21,663 --> 01:23:23,080 Um... 1612 01:23:24,166 --> 01:23:25,791 Hey, bilasizmi, nima bo'lsa ham ertaga, 1613 01:23:25,876 --> 01:23:29,420 Men shunchaki... Men shunchaki xohlayman rahmat ayt. 1614 01:23:30,047 --> 01:23:31,047 Uh... 1615 01:23:31,298 --> 01:23:34,634 Men ola olmasdim shungacha sensiz. 1616 01:23:35,677 --> 01:23:39,639 Va bu bo'lishi mumkin spirtli ichimliklar gapiradi, yoki quvnoq nutqingiz yoki ikkalangiz, 1617 01:23:40,641 --> 01:23:42,475 lekin men buni qila olaman deb o'ylayman. 1618 01:23:43,018 --> 01:23:44,769 Bilasizmi, Men uni mag'lub eta olaman deb o'ylayman. 1619 01:23:44,978 --> 01:23:47,021 Xo'sh, men buni sizga aytaman, ovozingiz bor ancha ishonchli 1620 01:23:47,105 --> 01:23:49,982 o'sha yigitdan ko'ra meni tashqariga sudrab chiqdi salon yaqinda emas. 1621 01:23:51,276 --> 01:23:52,276 Bilasizmi, bu kulgili. 1622 01:23:52,361 --> 01:23:54,278 Men hali ham shunday his qilyapman bilmayman 1623 01:23:54,363 --> 01:23:57,365 siz haqingizda biror narsa Shuncha vaqtdan keyin. 1624 01:23:57,449 --> 01:24:01,535 Va men o'zimni his qilaman har safar ko'targanimda, mavzuni o'zgartirasiz. 1625 01:24:02,829 --> 01:24:05,039 Haqiqatan ham yo'q aytish juda ko'p. 1626 01:24:05,290 --> 01:24:08,834 Mening hikoyam juda ko'p sizniki kabi, menimcha. 1627 01:24:08,919 --> 01:24:12,505 Chunki men sizga aytaman, Men G'arbni yomon ko'raman xuddi siz kabi. 1628 01:24:12,589 --> 01:24:13,589 Haqiqatan ham shundaymisiz? 1629 01:24:13,674 --> 01:24:15,174 O'z sabablarimga ko'ra, lekin, ha. 1630 01:24:15,259 --> 01:24:17,260 Oh, siz menga yoqasiz hozir ham ko'proq. 1631 01:24:17,719 --> 01:24:20,304 Nimadir bor ulanish haqida o'zaro nafrat ustidan 1632 01:24:20,389 --> 01:24:22,139 bu juda ko'p o'zaro sevgidan chuqurroqdir. 1633 01:24:22,224 --> 01:24:23,224 Bu haqiqat, to'g'rimi? 1634 01:24:23,308 --> 01:24:26,060 Ikki kishi yomon ko'rsa bir xil narsalar, rishta hosil qiladi. 1635 01:24:26,144 --> 01:24:27,270 Nafrat tog'larni siljitishi mumkin. 1636 01:24:27,354 --> 01:24:28,479 Ha. 1637 01:24:28,563 --> 01:24:30,273 Oh, bilasizmi, nima? Men unutishdan oldin. 1638 01:24:30,357 --> 01:24:31,774 Salom, Bridjit, Bridjit. 1639 01:24:32,234 --> 01:24:34,026 Ha, u biladi. Bu yerga kel. Mana, boramiz. 1640 01:24:34,111 --> 01:24:35,695 Yo Xudo. 1641 01:24:35,779 --> 01:24:36,988 Bu nima? 1642 01:24:37,489 --> 01:24:40,616 Bu shunchaki bir oz narsa rahmat aytish uchun. 1643 01:24:41,159 --> 01:24:42,201 Albert. 1644 01:24:42,286 --> 01:24:45,162 Bu katta narsa emas, bu shunchaki... 1645 01:24:47,291 --> 01:24:48,499 Yaxshi, olmang juda hayajonli. 1646 01:24:48,583 --> 01:24:49,750 Bu nima? Bu nima? Bu nima? 1647 01:24:52,587 --> 01:24:53,796 Muqaddas jin. 1648 01:24:53,880 --> 01:24:55,214 Men bilaman, to'g'rimi? 1649 01:24:55,299 --> 01:24:56,507 U tabassum qilmoqda. Ha. 1650 01:24:56,591 --> 01:24:57,842 Yo'q, rasmda u tabassum qilmoqda! 1651 01:24:57,968 --> 01:24:58,926 Bu ajoyib emasmi? 1652 01:24:59,011 --> 01:25:01,053 Men buni sotib oldim kelayotgan savdogar o'tgan hafta shahar orqali. 1653 01:25:01,179 --> 01:25:03,097 Bu yigit Men sizga aytayotgandim. Uh-uh. 1654 01:25:03,181 --> 01:25:04,307 Men hatto bilmasdim bu mavjud edi. 1655 01:25:04,391 --> 01:25:06,600 Va aftidan, u aqldan ozgan emas. Bekorchilik! 1656 01:25:06,685 --> 01:25:07,768 Bu nima yigit menga aytdi. 1657 01:25:07,853 --> 01:25:10,021 30 soniya davom etadi suratga olish. 1658 01:25:10,105 --> 01:25:11,439 Bu yigit bo'lardi u erda o'tirishga majbur bo'ldi 1659 01:25:11,523 --> 01:25:13,232 va 30 uchun tabassum barqaror soniyalar. 1660 01:25:13,317 --> 01:25:15,776 bilaman. Men hech qachon bo'lmaganman 30 soniya baxtli hayotimda ketma-ket. 1661 01:25:15,861 --> 01:25:18,195 Hech kimda yo'q. Bu g'arbiy! 1662 01:25:18,280 --> 01:25:19,613 U aqldan ozgan bo'lsa kerak! 1663 01:25:19,698 --> 01:25:21,282 Kim biladi? 1664 01:25:25,704 --> 01:25:27,788 Bu aql bovar qilmaydigan darajada shirin. 1665 01:25:28,081 --> 01:25:30,207 Hechqisi yo'q. Bu... 1666 01:25:31,293 --> 01:25:32,793 Men sendan qarzdorman. 1667 01:25:34,379 --> 01:25:36,881 Hech kim hech qachon qilmagan men uchun shunga o'xshash narsa. 1668 01:25:38,216 --> 01:25:39,550 Qani, endi. 1669 01:25:40,218 --> 01:25:41,802 Rahmat. 1670 01:26:12,209 --> 01:26:13,793 Uh... 1671 01:26:14,753 --> 01:26:15,920 Kechirasiz. 1672 01:26:16,630 --> 01:26:18,672 Men... qilmasligim kerak buni qilgan. 1673 01:26:20,926 --> 01:26:23,969 Yo'q, bu... Yaxshi. 1674 01:26:24,846 --> 01:26:25,846 Siz... 1675 01:26:26,640 --> 01:26:30,267 Siz hozirgina bo'ldingiz haqiqatan ham yaxshi do'st menga. Ana xolos. 1676 01:26:34,272 --> 01:26:36,941 Ha. Men, um... 1677 01:26:39,194 --> 01:26:40,277 Kech bo'ldi. 1678 01:26:40,779 --> 01:26:42,613 Ha, kerak sizni uyingizga olib boring. 1679 01:27:22,154 --> 01:27:23,487 Oh, rahmat. 1680 01:27:24,573 --> 01:27:27,491 Ertaga omad. Men u erda bo'laman. 1681 01:27:28,201 --> 01:27:29,702 Yaxshi. 1682 01:27:31,329 --> 01:27:32,455 Xop. 1683 01:27:59,065 --> 01:28:00,316 Um... 1684 01:28:00,859 --> 01:28:02,359 Xayrli tun. 1685 01:28:02,861 --> 01:28:04,028 Hayrli tun. 1686 01:29:03,129 --> 01:29:04,213 Salom? 1687 01:29:10,428 --> 01:29:12,763 Nima, uh... Bu nima? 1688 01:29:12,847 --> 01:29:14,723 Hech narsa. 1689 01:29:15,934 --> 01:29:17,977 Bu ob-havo tajribasi. 1690 01:29:19,020 --> 01:29:20,104 Oh. 1691 01:29:23,233 --> 01:29:24,942 Ajoyib Skott! 1692 01:29:30,782 --> 01:29:32,408 Ishonchingiz komilmi? uni chaqira olmaysizmi? 1693 01:29:32,492 --> 01:29:35,244 Albatta yo'q. Menga qo‘rqoq tamg‘asi bo‘lardi. 1694 01:29:35,328 --> 01:29:38,289 Bolam, agar siz jang qilsangiz uni ertaga, siz uni o'ldirasiz. 1695 01:29:38,373 --> 01:29:40,874 Ha, shunday otishmada sodir bo'ladi. 1696 01:29:40,959 --> 01:29:43,419 Lekin u emas yomon odam, Foy. 1697 01:29:43,503 --> 01:29:45,296 Ya'ni, ha, u qandaydir yutqazuvchi 1698 01:29:45,380 --> 01:29:47,298 va u har doim qo'y hidi, 1699 01:29:47,382 --> 01:29:48,549 lekin u qilmaydi otishga loyiq. 1700 01:29:48,633 --> 01:29:49,883 Luiza! 1701 01:29:49,968 --> 01:29:51,802 Mening qarorim yakuniy hisoblanadi. 1702 01:29:52,304 --> 01:29:53,721 Endi qiling. 1703 01:29:53,805 --> 01:29:54,972 Hey, men juda charchadim. 1704 01:29:55,056 --> 01:29:56,557 Luiza! 1705 01:30:09,863 --> 01:30:12,614 Mening ijtimoiy maqomim ahamiyatlidir. 1706 01:30:13,241 --> 01:30:15,743 Men muhim odamman. 1707 01:30:15,827 --> 01:30:17,828 Mening shaxsiy biznesim bor. 1708 01:30:17,912 --> 01:30:19,663 Odamlar menga hasad qilishadi. 1709 01:30:22,375 --> 01:30:23,375 Ooh... 1710 01:30:24,502 --> 01:30:25,669 Nima bo'ldi? 1711 01:30:26,838 --> 01:30:27,838 Foy! 1712 01:30:45,357 --> 01:30:48,108 Oh, bo'lishi mumkin emas boshqa narsa! Oh! 1713 01:31:32,487 --> 01:31:34,655 Salom, azizim. 1714 01:31:54,968 --> 01:31:56,301 Anna qayerda? 1715 01:32:33,381 --> 01:32:34,506 Xo'sh, endi, 1716 01:32:35,842 --> 01:32:38,760 Men o'ylamagan edim ko'rsatar edingiz, qo'y. 1717 01:32:39,345 --> 01:32:41,513 Ha, eshit, Foy... 1718 01:32:47,479 --> 01:32:48,479 Oh... 1719 01:32:49,898 --> 01:32:51,565 Oh. Oh... 1720 01:33:57,006 --> 01:33:59,591 Muqaddas jin. Hammangiz... Hammangiz tayyormisiz? 1721 01:33:59,759 --> 01:34:00,926 Men yaxshiman. 1722 01:34:01,636 --> 01:34:02,636 Xop. 1723 01:34:04,931 --> 01:34:06,598 Eshiting, Foy, 1724 01:34:11,437 --> 01:34:13,021 u hammasi sizniki. 1725 01:34:16,109 --> 01:34:17,442 Luiza, 1726 01:34:18,486 --> 01:34:20,404 bilasizmi, men haqiqatan ham sizga g'amxo'rlik qiling. 1727 01:34:20,488 --> 01:34:23,699 Lekin, bilmayman, chiziq bo'ylab bir joyda 1728 01:34:23,783 --> 01:34:28,078 Men shunchaki unutganman bu munosabatlar ikki tomonlama koʻchadir. 1729 01:34:29,497 --> 01:34:32,583 Va men bo'ldim yaqinda eslatdi 1730 01:34:32,667 --> 01:34:35,502 u qanday ekanligi haqida kimgadir ega bo'lish menga g'amxo'rlik qiling. 1731 01:34:37,005 --> 01:34:38,297 Va menga yoqadi. 1732 01:34:39,549 --> 01:34:43,635 Shunday qilib, agar siz sarflamoqchi bo'lsangiz hayotingizning qolgan qismi sochga to'la mushuk bilan, 1733 01:34:43,720 --> 01:34:47,055 Men aytaman, Xudo bilan bor va sizga omad. 1734 01:34:53,646 --> 01:34:55,939 Bilasizmi, men endigina tushundim bu oxirgi hazil bo'lishi mumkin aniq bo'lmagan. 1735 01:34:56,024 --> 01:34:58,400 Men buni nazarda tutmagan edim uning tukli mushuki bor. 1736 01:34:58,484 --> 01:35:01,653 Men Foyni nazarda tutgan edim mo'ylovi bor, 1737 01:35:01,738 --> 01:35:05,365 Shunday qilib, bilasizmi, uning ichiga soch oladi 1738 01:35:06,367 --> 01:35:09,870 u erga tushganda. 1739 01:35:11,664 --> 01:35:13,582 Ha. 1740 01:35:18,212 --> 01:35:19,504 Men tushundim. 1741 01:35:32,894 --> 01:35:34,394 Anna? 1742 01:35:47,742 --> 01:35:49,868 Qo'rqoq. Rahmat. 1743 01:35:51,329 --> 01:35:52,996 U yo‘q. 1744 01:35:53,081 --> 01:35:55,332 Xo'sh, ishonchim komil u yaxshi. Men tushunmayapman. 1745 01:35:55,416 --> 01:35:56,958 Biz tayyorgarlik ko'rdik bu otishma uchun bir hafta davomida. 1746 01:35:57,043 --> 01:35:58,251 U qilmasdi shunchaki ko'rinmaydi. 1747 01:35:58,336 --> 01:36:00,671 Hey, siz... Sizningcha, yigitlar jinsiy aloqada bo'lasizmi? 1748 01:36:01,422 --> 01:36:02,464 Uh... 1749 01:36:02,548 --> 01:36:04,508 Balki, bir nuqtada. Bilmadim. 1750 01:36:04,592 --> 01:36:06,009 Xo'sh, siz qilganingizda, bizga xabar bering 1751 01:36:06,094 --> 01:36:08,345 chunki, ehtimol qilishimiz mumkin hammamizning do'stlarimiz. 1752 01:36:08,429 --> 01:36:10,514 Bilasizmi, biz qila olamiz hammasi sinxronlashtiriladi birgalikda, jinsiy. 1753 01:36:10,598 --> 01:36:13,266 Edvard, biz jinsiy aloqa qilmaslik. Kechirasiz. 1754 01:36:13,351 --> 01:36:14,643 Rut! Keling, sikamiz! 1755 01:36:14,727 --> 01:36:16,269 Kelyapti! 1756 01:36:16,938 --> 01:36:19,106 U mening boshimni ushlab turadi to'g'ridan-to'g'ri. 1757 01:36:37,458 --> 01:36:39,084 Clinch Leatherwood. 1758 01:36:39,377 --> 01:36:40,377 Ajoyib. 1759 01:36:40,461 --> 01:36:42,713 Buni qarang. Boshqa bizni o'ldirishi mumkin bo'lgan narsa. 1760 01:36:42,797 --> 01:36:44,965 Hammamiz shunchaki bo'lishimiz kerak kiyim sifatida tobut kiyish. 1761 01:36:45,049 --> 01:36:46,049 Shh. 1762 01:36:46,634 --> 01:36:50,804 Bunda kimdir shaharning ahmoq joyi o'lib ketadi. 1763 01:36:52,223 --> 01:36:57,310 O'g'illarimdan biri o'payotgan odamni ko'rdim xotinim kecha. 1764 01:36:57,979 --> 01:36:59,896 Men bilmoqchiman kim edi. 1765 01:36:59,981 --> 01:37:01,398 Oh, odam! 1766 01:37:01,649 --> 01:37:04,151 Kimdir qiladi jinni bo'l. 1767 01:37:05,069 --> 01:37:07,654 Endi hammangiz ko'rinasiz yaxshi odamlar kabi. 1768 01:37:07,822 --> 01:37:11,241 Va yaxshi odamlar biladi olishdan yaxshiroqdir nima ularniki emas. 1769 01:37:12,744 --> 01:37:14,411 Va bu ... 1770 01:37:23,838 --> 01:37:25,464 Bu meniki. 1771 01:37:28,176 --> 01:37:30,469 Xo'sh, men so'ramoqchiman yana bir marta. 1772 01:37:31,471 --> 01:37:33,180 Kim edi? 1773 01:37:34,807 --> 01:37:36,016 Mmm? 1774 01:37:39,437 --> 01:37:40,604 JSSV? 1775 01:37:48,780 --> 01:37:50,655 Endi ishonch hosil qiling u bu xabarni oladi. 1776 01:37:51,157 --> 01:37:55,911 Yoki u meni tashqarida kutib oladi asosiy ko'chada ertaga tushda 1777 01:37:55,995 --> 01:37:58,246 yoki men o'ldirishni boshlayman ko'proq odamlar. 1778 01:37:58,331 --> 01:37:59,706 Yaxshimi? 1779 01:38:07,715 --> 01:38:09,341 Albert, kerak bu yerdan ket. 1780 01:38:32,740 --> 01:38:37,077 Bolalar, bor tashlandiq somon uy bu egilish atrofida orqaga. 1781 01:38:37,328 --> 01:38:38,829 Biz saqlaymiz u erda oltin. 1782 01:38:38,913 --> 01:38:40,997 Ben, sen erkaklarni ol va lager tashkil qilish. 1783 01:38:41,082 --> 01:38:43,542 Menga yolg'izlik kerak xotinim bilan vaqt. 1784 01:38:43,626 --> 01:38:44,626 Tushundim, Clinch. 1785 01:38:44,710 --> 01:38:46,795 Kelinglar, bolalar. Qo'ysangchi; qani endi! 1786 01:38:46,879 --> 01:38:48,547 Davom et, pastga tush. 1787 01:38:54,762 --> 01:38:55,887 Kim edi? 1788 01:38:56,597 --> 01:38:57,764 Ha? 1789 01:38:58,099 --> 01:38:59,558 Mark Tven. 1790 01:38:59,892 --> 01:39:01,518 Nima? Shundaymi? 1791 01:39:01,686 --> 01:39:03,937 Iso. Qanday ahmoq sizmi? 1792 01:39:04,939 --> 01:39:06,022 Voy! Voy! Voy! 1793 01:39:06,107 --> 01:39:07,107 JSSV? 1794 01:39:08,860 --> 01:39:10,861 Men qilmayman yana so'rayman. JSSV? 1795 01:39:11,028 --> 01:39:15,115 OK, bu... Bu Sherif Bredi. Lekin iltimos, iltimos, iltimos. 1796 01:39:15,283 --> 01:39:17,742 Sizdan iltimos qilaman. Uni xafa qilmang, maylimi? 1797 01:39:18,536 --> 01:39:20,287 Barcha go'zal yillardan keyin biz birga bo'lganmiz 1798 01:39:20,371 --> 01:39:22,080 bilmayman deb o'ylaysiz qachon yolg'on gapirasan? 1799 01:39:22,248 --> 01:39:23,748 men emas. 1800 01:39:26,919 --> 01:39:28,461 Plugger. 1801 01:39:30,715 --> 01:39:34,384 Ayting-chi, bu kim yoki Plugger tiqilib qoladi uning go'zal ko'zlari orasida. 1802 01:39:34,468 --> 01:39:36,469 Qani, Clinch. Men hazil qilyapman deb o'ylaysizmi? 1803 01:39:37,805 --> 01:39:39,931 Voy! Voy! Voy! Yaxshi, yaxshi, yaxshi. 1804 01:39:40,016 --> 01:39:41,141 JSSV? 1805 01:39:45,396 --> 01:39:47,480 Bu Albert Stark. 1806 01:39:47,607 --> 01:39:49,357 Albert Stark. 1807 01:39:50,610 --> 01:39:52,277 Bu yaxshiroq. 1808 01:39:55,990 --> 01:39:58,074 Men ushlab turdim yoqimli va yumshoq. 1809 01:39:58,159 --> 01:39:59,492 Koʻrdingizmi? 1810 01:40:06,959 --> 01:40:07,959 Mmm! 1811 01:40:08,044 --> 01:40:11,338 Men seni sog'indim, bolam. Oh, men seni juda sog'indim. 1812 01:40:13,174 --> 01:40:16,843 Yo'l qancha uzoq bo'lsa, odam yolg'iz bo'ladi. 1813 01:40:17,261 --> 01:40:19,846 Va unga kerak tasalli beruvchi teginish 1814 01:40:19,931 --> 01:40:23,642 sevgan ayoldan uning charchagan suyaklarini tinchlantirish uchun. 1815 01:40:24,143 --> 01:40:25,560 Va endi men shu yerdaman, 1816 01:40:26,145 --> 01:40:27,145 sen shu yerdasan, 1817 01:40:27,813 --> 01:40:30,398 va bizning vaqtimiz bor er va xotin bo'lish. 1818 01:40:30,775 --> 01:40:31,900 To'g'ri yo'l. 1819 01:40:31,984 --> 01:40:33,360 Hey, eshak. 1820 01:40:45,373 --> 01:40:46,456 Jin o'rsin. 1821 01:40:46,540 --> 01:40:48,500 Men uni tashlab ketolmayman shunga o'xshash. 1822 01:40:59,428 --> 01:41:00,428 Bu yaxshiroq. 1823 01:41:13,985 --> 01:41:16,027 Edvard. Ha. Ha. 1824 01:41:16,821 --> 01:41:18,113 Eddi, men o'yladim 1825 01:41:18,948 --> 01:41:21,992 Clinch Leatherwood bilan shaharda va hamma juda qo'rqaman, men ... 1826 01:41:23,285 --> 01:41:24,828 Xo'sh, bu meni hayron qoldirdi. 1827 01:41:26,038 --> 01:41:27,163 Bu nima? 1828 01:41:27,248 --> 01:41:28,915 Xo'sh, har birimiz ertaga o'lishi mumkin. 1829 01:41:29,000 --> 01:41:30,709 Biz bilmaymiz nima bo'ladi. 1830 01:41:30,793 --> 01:41:31,835 Va men... 1831 01:41:32,962 --> 01:41:34,504 Menimcha, biz jinsiy aloqada bo'lishimiz kerak. 1832 01:41:37,174 --> 01:41:38,842 Uh... Mayli. 1833 01:41:39,385 --> 01:41:41,553 Haqiqatanmi? Ha. Keling. 1834 01:41:42,013 --> 01:41:42,971 Xop. 1835 01:41:43,055 --> 01:41:44,472 Xudo bizni kechiradi, to'g'rimi? 1836 01:41:44,557 --> 01:41:46,433 Oh, men shunday deb o'ylayman. 1837 01:41:46,517 --> 01:41:47,976 Ha. Biz ishonch hosil qilamiz Injil bor xonada, 1838 01:41:48,060 --> 01:41:49,436 shuning uchun Xudo ko'ra oladi. 1839 01:41:49,520 --> 01:41:50,812 Va keyin U bo'lishi mumkin uning bir qismi. 1840 01:41:52,189 --> 01:41:54,024 Men quvonchdan to'lib ketdim. 1841 01:41:54,108 --> 01:41:55,775 Kelganimdan juda xursandman. 1842 01:41:55,860 --> 01:41:57,527 Oh. Bu juda qiziq. Oh! 1843 01:41:57,611 --> 01:41:58,862 Bu juda qiziq. 1844 01:41:58,946 --> 01:42:00,572 Qo'ysangchi; qani endi. 1845 01:42:28,309 --> 01:42:29,726 Albert? 1846 01:42:33,564 --> 01:42:34,898 Albert! 1847 01:42:34,982 --> 01:42:36,357 Albert, kerak bu yerdan ket. 1848 01:42:36,442 --> 01:42:38,318 Ha, bu... Men shunday qilyapman. 1849 01:42:38,402 --> 01:42:39,903 Yo'q, yo'q, yo'q. Xuddi hozir. 1850 01:42:39,987 --> 01:42:41,362 Clinch bo'ladi sizni qidirib yuring. 1851 01:42:41,447 --> 01:42:43,031 Ha, ketyapman. 1852 01:42:43,115 --> 01:42:44,657 Uh, men ketyapman San-Fransiskoga. 1853 01:42:44,742 --> 01:42:47,577 Faqat nima qilishim kerak bir hafta oldin qilgan. 1854 01:42:48,662 --> 01:42:49,829 Men juda afsusdaman. 1855 01:42:49,914 --> 01:42:51,664 Ha, yaxshi, bilasizmi, men ham shundayman. 1856 01:42:52,124 --> 01:42:53,625 Otang-chi? 1857 01:42:53,793 --> 01:42:56,252 — deb so‘radim undan agar u kelmoqchi bo'lsa, va u yo'q dedi. 1858 01:42:56,420 --> 01:42:58,546 U tepada, o'zini dafn qilish onamning yonida. 1859 01:43:01,050 --> 01:43:02,342 Qarang, men hech qachon nazarda tutmaganman chalg'itmoq ... 1860 01:43:02,426 --> 01:43:03,426 Mayli, bilasiz nima, Anna? 1861 01:43:03,511 --> 01:43:05,303 Hatto isrof qilmang mening vaqtim, xo'pmi? 1862 01:43:05,387 --> 01:43:06,471 Hatto qilmang vaqtimni behuda sarfla. 1863 01:43:06,555 --> 01:43:09,766 Sizda million bor edi menga aytish uchun imkoniyatlar, va siz shunchaki yolg'on gapirdingiz. 1864 01:43:10,184 --> 01:43:11,226 Men yolg'on gapirmadim. 1865 01:43:11,310 --> 01:43:12,352 Uni nima deb atagan bo'lardingiz? 1866 01:43:12,436 --> 01:43:15,605 Siz turmush qurgansiz eng shafqatsiz qotil hududida. 1867 01:43:15,689 --> 01:43:18,316 Ehtimol, deb o'ylamaysiz bu narsa sen menga aytishing kerak edi? 1868 01:43:18,400 --> 01:43:20,652 Men sizga aytmadim chunki men harakat qilardim sizni himoya qilish uchun. 1869 01:43:20,736 --> 01:43:22,946 Oh, ahmoq! Siz edi qidirmoqda shaxsiy manfaatingiz. 1870 01:43:23,030 --> 01:43:24,948 Va men sizni yaxshi ko'rganim uchun. 1871 01:43:25,908 --> 01:43:27,826 Men xohlamadim seni qo'rqit. 1872 01:43:28,911 --> 01:43:31,329 Men uchrashaman deb o'ylamagandim sizga o'xshagan odam, Albert. 1873 01:43:31,413 --> 01:43:33,498 Nima, kimdir odamlarni o'ldirmaganmi? Kimdir shundaymi? 1874 01:43:33,582 --> 01:43:34,791 Ha, bu haqiqatan ham topish qiyin. 1875 01:43:34,875 --> 01:43:36,000 Shuning uchun ayollar har doim borishadi, 1876 01:43:36,085 --> 01:43:39,170 “Oh, Xudoyim. Nima uchun hammasi qotil bo'lmaganlar olinadimi?" 1877 01:43:39,255 --> 01:43:40,797 Hey. Bu mening aybim emas, yaxshimi? 1878 01:43:40,881 --> 01:43:42,382 Biz turmush qurgan edik to'qqiz yoshimda. 1879 01:43:42,758 --> 01:43:44,467 To'qqiz? 1880 01:43:44,802 --> 01:43:46,678 Bu qanday ishlaydi? Marosim bo'lganmi? 1881 01:43:46,762 --> 01:43:47,804 Ha, albatta bor edi... 1882 01:43:47,888 --> 01:43:50,181 Ota-onam bor edi, va bir nechta qo'shnilar. 1883 01:43:50,266 --> 01:43:51,599 Men shunchaki xohlamadim ulardan biri kabi yakunlanadi 1884 01:43:51,684 --> 01:43:54,561 15 yoshli spinsterlar, bilasizmi? 1885 01:43:54,645 --> 01:43:56,646 Bilasizmi, Bilmayman ham... 1886 01:43:56,730 --> 01:43:58,439 Men hatto bilmayman nega hayronman. 1887 01:43:59,316 --> 01:44:02,527 Har bir qiz shunday Men hech qachon sevib qolaman oxiri meni xafa qiladi. 1888 01:44:02,611 --> 01:44:05,113 Va har safar, Men hayronman. 1889 01:44:07,992 --> 01:44:09,033 Meni sevasanmi? 1890 01:44:09,326 --> 01:44:11,578 Oh, bilasizmi? Men hammasidan o‘tib ketdim. Siz borishingiz mumkin. 1891 01:44:11,662 --> 01:44:13,204 Yaxshi. Men yolg'on gapirdim, yaxshi. 1892 01:44:13,289 --> 01:44:15,540 Men nima deb o'ylagan edim Albert deysizmi? Menga ayting. 1893 01:44:15,624 --> 01:44:17,250 Ketishim kerakmidi, "Oh, salom, men Annaman! 1894 01:44:17,334 --> 01:44:18,918 "Men jinnilik qildim 10 yoshimdan beri qotilmi? 1895 01:44:19,003 --> 01:44:20,879 Oh, u bir yil kutdimi? Qanday janob. 1896 01:44:20,963 --> 01:44:22,380 Xo'sh, kech to'qqiz. Men uni yaxlitladim. 1897 01:44:22,464 --> 01:44:23,798 Bu muhim emas. Men u bilan ishim tugadi. 1898 01:44:23,883 --> 01:44:27,260 Men uni nokaut qildim, va men romashka yopishtirdim uning ahmoqida. 1899 01:44:27,344 --> 01:44:28,595 Siz nima? 1900 01:44:29,096 --> 01:44:30,889 Bu qancha men uchun demoqchisiz. 1901 01:44:31,849 --> 01:44:33,224 Bilasizmi, 1902 01:44:34,852 --> 01:44:38,730 Men bir qizni sevardim hatto mavjud emas. 1903 01:44:40,107 --> 01:44:42,442 Sizning ismingiz hatto Anna? Ha? 1904 01:44:43,152 --> 01:44:45,194 Yoki biror narsa bormi Gvendolin kabi dahshatlimi? 1905 01:44:45,279 --> 01:44:49,449 Mening ismim Anna. Men o'sha qizman sevib qolding. 1906 01:44:50,534 --> 01:44:52,160 Bu haqiqiy men edi. 1907 01:44:53,537 --> 01:44:56,789 Ehtimol, birinchisi uchun butun hayotimdagi vaqt. 1908 01:44:57,750 --> 01:44:59,459 Men shunchaki o'ylamaganman Men yaxshi yigitga loyiq edim. 1909 01:44:59,543 --> 01:45:01,586 Lekin bilasizmi? Men qilaman. 1910 01:45:05,549 --> 01:45:06,925 Men sizni sevaman. 1911 01:45:23,108 --> 01:45:24,359 Bu Clinch. 1912 01:45:24,443 --> 01:45:26,194 Jin o'rsin. 1913 01:45:27,404 --> 01:45:28,780 Orqa tomonda iz bor bu tog' tizmasiga olib boradi. 1914 01:45:28,864 --> 01:45:30,114 Bor. 1915 01:45:30,199 --> 01:45:31,991 U o'ldiradi ... Anna, ket! 1916 01:45:34,536 --> 01:45:38,623 Albert, u har doim "ikki" ga o'q uzadi. 1917 01:46:00,604 --> 01:46:03,481 Enoch, Jordi, otlarga g'amxo'rlik qiling. 1918 01:46:25,504 --> 01:46:26,754 U bu yerda emas, Klinch. 1919 01:46:27,131 --> 01:46:30,466 Oh, u atrofida. U atrofida. 1920 01:46:37,433 --> 01:46:38,516 Stark! 1921 01:46:39,393 --> 01:46:41,185 Men siz ekanligingizni bilaman Mana, Stark! 1922 01:46:42,396 --> 01:46:45,273 Ben, uyni tekshiring. Lyuis, shiypon. 1923 01:47:36,950 --> 01:47:38,076 Lyuis. 1924 01:47:38,786 --> 01:47:40,620 Ba'zida bu hafta, ha? 1925 01:47:40,871 --> 01:47:42,121 Kechirasiz, xo'jayin. 1926 01:48:16,365 --> 01:48:17,365 Hey! 1927 01:48:18,075 --> 01:48:19,867 Mana u ketadi! Boss! 1928 01:48:24,873 --> 01:48:25,873 Jin. 1929 01:48:29,837 --> 01:48:31,170 Uni oling! 1930 01:48:50,732 --> 01:48:51,732 Ha! 1931 01:49:24,600 --> 01:49:25,600 Ha! 1932 01:49:40,449 --> 01:49:41,449 Ha! 1933 01:50:15,901 --> 01:50:18,277 Nima jahannam hozir qilamizmi? 1934 01:50:18,904 --> 01:50:20,738 U qaytadi. 1935 01:50:36,421 --> 01:50:39,840 Oh, Kertis. Bu edi ajoyib, do'stim. 1936 01:50:40,008 --> 01:50:41,092 Men sizga aytaman, 1937 01:50:41,176 --> 01:50:43,594 biz bundan chiqqanimizda, Men seni olaman ba'zi ot fohishalari. 1938 01:50:43,679 --> 01:50:44,720 Ovoz yaxshimi? 1939 01:50:44,846 --> 01:50:46,222 Nima bo'lsa ham oling xohlaysiz. 1940 01:50:46,306 --> 01:50:48,015 Sizga sigir ham olsa bo'ladi, agar siz ulardan birini xohlasangiz. 1941 01:50:48,433 --> 01:50:49,934 Sigirni sikishni xohlaysizmi? 1942 01:50:50,018 --> 01:50:52,687 O'xshaysiz jinsiy jihatdan juda yaxshi sarguzashtli yigit. 1943 01:50:59,152 --> 01:51:05,491 Endi, qanaqa jin olov yoqasizmi? 1944 01:51:10,872 --> 01:51:12,456 Mayli, boramiz. 1945 01:51:12,541 --> 01:51:13,499 Hayajondamisiz? 1946 01:51:13,583 --> 01:51:15,334 Ha, bu mening birinchi vaginam. 1947 01:51:15,419 --> 01:51:16,794 Hech qachon ko'rmaganmisiz? 1948 01:51:16,878 --> 01:51:19,213 Yo'q. Men o'zimni his qilyapman Menda bir parcha bo'lishi kerak tort yoki boshqa narsa. 1949 01:51:19,298 --> 01:51:20,339 Yaxshi, tayyormisiz? 1950 01:51:20,424 --> 01:51:21,507 Ha. Xop. 1951 01:51:26,555 --> 01:51:27,888 Xop. 1952 01:51:30,809 --> 01:51:32,059 Nima? 1953 01:51:33,562 --> 01:51:35,313 Og'riyapsizmi hozir? 1954 01:51:35,397 --> 01:51:36,355 Bu sizga yoqmaydi. 1955 01:51:36,440 --> 01:51:37,481 Yo'q, men uni yaxshi ko'raman! 1956 01:51:37,941 --> 01:51:40,943 Ha, ha, bu shunchaki... 1957 01:51:41,111 --> 01:51:43,988 Bu petardaga o'xshaydi qovurilgan mol go'shti bilan o'ralgan. 1958 01:51:44,156 --> 01:51:45,865 Ha, lekin bor unga ko'proq. 1959 01:51:45,949 --> 01:51:47,783 Bu shunchaki tashqi ko'rinish. Burmalar bor. 1960 01:51:47,868 --> 01:51:49,618 Xop! Men yopaman hozir Bibliya. 1961 01:51:49,745 --> 01:51:51,662 Eddi, shunday bo'lsa kerak shunday bo'lish. 1962 01:51:51,747 --> 01:51:52,830 Bu shundaymi? 1963 01:51:53,123 --> 01:51:54,540 Bu yaxshi bo'ladi. 1964 01:51:56,043 --> 01:51:58,210 Men juda xursandman Menda yo'q edi o'sha bo'lak kek. 1965 01:52:00,047 --> 01:52:01,380 Oh, yaxshi. 1966 01:52:02,466 --> 01:52:04,050 Xo'sh, tayyormi? 1967 01:52:04,134 --> 01:52:05,885 Bu yaxshi bo'ladi. Bu sizga yoqadi. 1968 01:52:05,969 --> 01:52:07,553 Mayli, oson, hozir. 1969 01:52:07,637 --> 01:52:09,388 Kechirasiz. Bu... 1970 01:52:09,473 --> 01:52:10,890 Ha. Voy-buy. 1971 01:52:10,974 --> 01:52:12,224 Xo'sh, bu ... 1972 01:52:12,309 --> 01:52:13,517 - Shu yerdami? - Ha. 1973 01:52:13,602 --> 01:52:15,853 Albatta, yaxshi. Voy-buy. 1974 01:52:18,815 --> 01:52:21,567 OK, tushundim. Bu juda katta, to'g'rimi? 1975 01:52:21,651 --> 01:52:23,069 Ha, sen ulkansan! 1976 01:52:23,153 --> 01:52:24,362 Yo'q, men sizni nazarda tutdim. 1977 01:52:32,329 --> 01:52:33,788 Anna! Rut, kirishim mumkinmi? 1978 01:52:33,872 --> 01:52:35,331 Albatta. 1979 01:52:42,672 --> 01:52:43,881 Clinch tashqarida. 1980 01:52:54,226 --> 01:52:55,684 U kelyapti zinapoyalar! 1981 01:52:56,228 --> 01:52:57,269 Jin! 1982 01:53:12,786 --> 01:53:15,079 Iltimos, bizni otmang jinsiy aloqa kechasida. 1983 01:53:34,141 --> 01:53:36,225 Siz va men bor muammo. 1984 01:54:00,834 --> 01:54:02,293 Jin o'rsin. 1985 01:56:13,883 --> 01:56:16,343 Kelyapti. Men buni ko'raman, ko'raman. 1986 01:56:19,556 --> 01:56:21,223 Bu o'g'il bola, Janob Stark. 1987 01:56:21,516 --> 01:56:22,766 Yaxshi. 1988 01:56:23,226 --> 01:56:25,227 Xo'sh, xohlamaysizmi chaqaloqni ushlab kelish uchunmi? 1989 01:56:25,895 --> 01:56:27,021 Yo'qol. 1990 01:56:28,064 --> 01:56:29,732 Endi siz buni qo'ying yostiq ostida 1991 01:56:29,816 --> 01:56:33,110 va tish peri sizga bir tiyin qoldiradi. 1992 01:56:41,244 --> 01:56:42,995 Yo'q tish parisi, ahmoq! 1993 01:56:43,079 --> 01:56:45,039 Endi tozalang bu ot axlati! 1994 01:56:51,338 --> 01:56:53,547 Albert, Men inshoimni yo'qotdim deb o'ylayman. 1995 01:56:53,882 --> 01:56:55,090 Hammasi yaxshi, Edvard. 1996 01:56:55,842 --> 01:56:56,925 Bu yerga. Siz menikini olishingiz mumkin. 1997 01:56:57,385 --> 01:57:00,179 Voy, rahmat. Lekin siz nimasiz qiladimi? 1998 01:57:00,263 --> 01:57:01,555 Bu katta gap emas. 1999 01:57:01,640 --> 01:57:04,058 Menimcha, Tommi egri chiziqni buzish baribir hammamiz uchun. 2000 01:57:04,434 --> 01:57:08,687 Mening yozim uchun dam olish, men va mening oilam Hindiston hududiga bordi. 2001 01:57:08,772 --> 01:57:10,022 Bu qiziqarli edi. 2002 01:57:10,106 --> 01:57:12,900 Bundan tashqari, oxirida, dadam qovoq o'g'irladi 2003 01:57:12,984 --> 01:57:14,276 va ular g'azablanishdi. 2004 01:57:14,361 --> 01:57:15,361 Yakun. 2005 01:57:16,404 --> 01:57:19,281 Sinf, xush kelibsiz bitiruvchi ma'ruzachimiz, 2006 01:57:19,366 --> 01:57:21,450 Prezident Avraam Linkoln. 2007 01:57:26,706 --> 01:57:28,540 Salom! 2008 01:57:28,792 --> 01:57:31,710 To'rt ball va etti yil oldin, 2009 01:57:31,795 --> 01:57:33,796 Men buzildim, 2010 01:57:33,880 --> 01:57:35,547 xuddi siz kabi. 2011 01:57:35,715 --> 01:57:38,300 Lekin hozir, Men prezidentman 2012 01:57:38,468 --> 01:57:41,720 va men juda boyman. 2013 01:57:41,805 --> 01:57:45,641 Men hammasiga ega bo'lishim mumkin men xohlagan qizilmiya. 2014 01:57:46,559 --> 01:57:48,477 Gapirish narxi qayerda? 2015 01:57:48,978 --> 01:57:50,896 Men o'ylamayman bu haqiqiy Prezident Linkoln. 2016 01:57:50,980 --> 01:57:54,733 Oh! Agar biron bir erkak xohlasa meni eshakka siktir, 2017 01:57:54,818 --> 01:57:57,194 Men molxona yonida bo'laman. 2018 01:57:58,947 --> 01:58:00,072 Salom, Luiza! 2019 01:58:00,156 --> 01:58:02,032 Luiza, tekshirib ko'ring bu ajoyib velosiped menda bor! 2020 01:58:02,200 --> 01:58:03,367 Hoy, xohlaysiz pastga tushing ... 2021 01:58:03,451 --> 01:58:05,327 Oh, jin! 2022 01:58:06,621 --> 01:58:07,830 Yo'q! Kechirasiz! Kechirasiz! 2023 01:58:12,544 --> 01:58:13,794 Yo'q, yo'q, yo'q! 2024 01:58:18,049 --> 01:58:19,007 STOP! 2025 01:58:19,092 --> 01:58:20,217 Bu yerga qayt! 2026 01:58:21,219 --> 01:58:22,219 Jin, yana emas. 2027 01:58:22,303 --> 01:58:24,012 O'g'limni oling kaltak! 2028 01:58:38,111 --> 01:58:39,445 Sen ahmoqsan. 2029 01:58:39,529 --> 01:58:42,865 Qanday qilib bunchalik ko'r bo'lasan ko'zlari shunchalik kattami? 2030 01:58:43,032 --> 01:58:44,783 Ular unchalik katta emas. 2031 01:58:47,787 --> 01:58:49,538 Kechirasiz, Albert. 2032 01:58:50,707 --> 01:58:54,543 Yigitlar va men tayyorladik siz uchun alohida narsa. 2033 01:58:57,964 --> 01:58:59,465 Sizda ko'rinish bo'lmasligi mumkin 2034 01:59:00,467 --> 01:59:01,884 Sizda chiziq bo'lmasligi mumkin 2035 01:59:02,051 --> 01:59:03,802 Lekin siz o'zingizga qiz bo'lasiz 2036 01:59:03,970 --> 01:59:05,554 Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 2037 01:59:05,722 --> 01:59:07,806 Mo'ylov Mo'ylov 2038 01:59:07,974 --> 01:59:10,225 Agar sizda faqat bo'lsa mo'ylovi bor edi 2039 01:59:21,154 --> 01:59:23,822 Biz qo'riqchilarmiz kelajakning. 2040 01:59:24,240 --> 01:59:25,824 Tayyor bo'lganda kiriting. 2041 02:00:19,212 --> 02:00:20,337 Stark! 2042 02:01:54,015 --> 02:01:56,016 Yaxshi, azizim. 2043 02:01:56,976 --> 02:02:00,520 Keling, bilib olaylik sening yigiting sizni xafa qiladi. 2044 02:02:00,730 --> 02:02:02,564 U bor 2045 02:02:03,232 --> 02:02:05,150 tushgacha olti daqiqa. 2046 02:02:05,735 --> 02:02:07,235 Va agar u ko'rsatmasa, 2047 02:02:07,320 --> 02:02:10,656 u ko'taradi sizning bo'laklaringiz butun ko'chada. 2048 02:02:11,699 --> 02:02:12,824 Stark! 2049 02:02:29,384 --> 02:02:31,718 Oh, bu erda kim borligini qarang. 2050 02:02:50,279 --> 02:02:51,613 Uni qo'yib yuboring, Clinch. 2051 02:02:51,781 --> 02:02:55,867 Xo'sh, endi, Haqiqiy sevgi hamma narsani yengadi, shunday emasmi, azizim? 2052 02:02:56,035 --> 02:02:57,577 Uni qo'yib yuboring, 2053 02:02:57,662 --> 02:02:59,579 va keling siz va men shunchaki hal qilaman bu kattalar kabi. 2054 02:03:02,417 --> 02:03:03,583 Lyuis, Ben. 2055 02:03:03,793 --> 02:03:05,836 Keling va oling bu fohisha. Albert. 2056 02:03:06,671 --> 02:03:08,964 Ahmoq bo'lmang, Albert! Bu yerdan ket! 2057 02:03:09,424 --> 02:03:10,674 Bu yerdan ket! 2058 02:03:10,758 --> 02:03:12,050 Buning uchun juda kech. 2059 02:03:12,135 --> 02:03:13,927 U allaqachon ahmoq edi. 2060 02:03:14,178 --> 02:03:15,429 Yo'qmi, Albert? 2061 02:03:15,930 --> 02:03:17,889 Siz bo'ldingiz xotinim bilan. 2062 02:03:18,349 --> 02:03:20,642 Xo'sh, bizda yo'q Haqiqatan ham qildi, 2063 02:03:20,727 --> 02:03:23,061 agar bu biror narsa qilsa qandaydir farq. 2064 02:03:23,980 --> 02:03:26,148 Yaxshi, qarang, qarang, qarang. Mana mening fikrim, xo'pmi? 2065 02:03:26,315 --> 02:03:28,108 Siz go'zalsiz qattiq yigit, ha? 2066 02:03:28,192 --> 02:03:29,359 Nega buni isbotlamaysiz? 2067 02:03:29,444 --> 02:03:32,904 Otishma. Sen va men. Shu yerda. Hozir. 2068 02:03:35,616 --> 02:03:37,743 Haqiqatan ham bor o'lim orzusi, shunday emasmi? 2069 02:03:38,536 --> 02:03:41,204 Ha, menimcha buni aniqlash kerak, a? 2070 02:03:41,831 --> 02:03:42,831 Uh-uh. 2071 02:03:48,046 --> 02:03:49,546 Qurolingizni oling. 2072 02:03:53,593 --> 02:03:54,676 Uni menga qarating. 2073 02:03:54,761 --> 02:03:55,761 Yo'q. 2074 02:03:59,682 --> 02:04:01,099 Yaxshi bola. 2075 02:04:01,434 --> 02:04:04,269 Endi biz otamiz uchtasida. 2076 02:04:07,148 --> 02:04:08,440 Bir. 2077 02:04:15,865 --> 02:04:17,741 Men o'ynaganman kartalar uzoq vaqt 2078 02:04:17,909 --> 02:04:19,868 va men hech qachon Bunga pul tiking, Stark. 2079 02:04:19,952 --> 02:04:21,119 Qayerdan o'rganding otish uchun? 2080 02:04:22,330 --> 02:04:23,455 Xotiningiz. 2081 02:04:23,539 --> 02:04:24,998 Qani! 2082 02:04:26,209 --> 02:04:27,375 Muqaddas jin. 2083 02:04:28,878 --> 02:04:30,587 Yaxshi, qarang, qarang, qarang! Meni o'ldirishdan oldin, 2084 02:04:30,671 --> 02:04:32,589 menga bir nechtasini bering oxirgi so'zlar. Yaxshimi? 2085 02:04:32,715 --> 02:04:34,007 Tezroq qiling. 2086 02:04:34,926 --> 02:04:36,551 Anna yashasin. 2087 02:04:36,844 --> 02:04:37,928 Yaxshimi? 2088 02:04:38,304 --> 02:04:39,346 U yashasin. 2089 02:04:39,430 --> 02:04:40,722 Bu uning aybi emas. 2090 02:04:40,807 --> 02:04:42,766 Men uni o'pdim, u meni o'pmadi, yaxshimi? 2091 02:04:42,850 --> 02:04:44,184 Bu uning aybi emas. 2092 02:04:44,977 --> 02:04:46,728 Aytmoqchimanki, u bunday qilmadi u turmushga chiqqanini ayt, 2093 02:04:46,813 --> 02:04:48,480 shuning uchun bir oz uning aybi, menimcha. 2094 02:04:48,564 --> 02:04:50,023 Demak, ha, menimcha bu qandaydir haqiqat. 2095 02:04:50,108 --> 02:04:53,026 Shunday qilib, ehtimol shunchaki uning qo'liga otib tashlang. 2096 02:04:53,194 --> 02:04:54,194 Nima... 2097 02:04:54,278 --> 02:04:55,779 Va yana bir narsa. 2098 02:04:55,863 --> 02:04:57,906 Eh, mening bobom va buvim arab edilar. 2099 02:04:57,990 --> 02:05:00,367 Demak, men talab qilaman musulmon an'analari bo'yicha 2100 02:05:00,451 --> 02:05:02,953 Islomni tilovat qilish darhol o'lim qo'shig'i o'limdan oldin. 2101 02:05:03,412 --> 02:05:05,080 Bu faqat bo'ladi bir oz vaqt ajrating. 2102 02:05:28,354 --> 02:05:29,563 Hey, nima muhim, Clinch? 2103 02:05:29,647 --> 02:05:31,273 O'zingizni yaxshi his qilmayapsizmi? 2104 02:05:31,357 --> 02:05:32,649 Yaxshimisiz, boshliq? 2105 02:05:32,984 --> 02:05:34,651 Menga nima bo'lyapti? 2106 02:05:34,819 --> 02:05:38,488 Bilasizmi, bor o'lishning million yo'li G'arbda, Clinch. 2107 02:05:38,656 --> 02:05:41,575 Ochlik bor, kasallik, qurolli janglar. 2108 02:05:42,034 --> 02:05:45,412 Va, uh, yovvoyi hayvonlar. Bilasizmi, ilonlar kabi. 2109 02:05:45,580 --> 02:05:46,997 Va bilasizmi, qiziq tomoni shundaki, 2110 02:05:47,081 --> 02:05:48,456 siz ham qilmaysiz tishlash kerak. 2111 02:05:48,958 --> 02:05:50,667 Sizga kerak bo'lgan yagona narsa bir oz zahar 2112 02:05:50,751 --> 02:05:52,460 kiritilgan sizning qon oqimingiz 2113 02:05:52,545 --> 02:05:54,171 va siz go'zalsiz juda zerikarli. 2114 02:05:54,589 --> 02:05:57,465 Misol uchun, agar siz drenaj qilsangiz ma'lum miqdorda zahar 2115 02:05:57,550 --> 02:05:59,843 ning tishlaridan olmos qo'zg'atuvchisi ichi bo'sh o'qga, 2116 02:05:59,927 --> 02:06:01,386 faqat siz bitta zarba kerak. 2117 02:06:01,846 --> 02:06:04,890 Endi men maqsadimni bildim urish uchun etarli emas edi har qanday joyda muhim. 2118 02:06:05,433 --> 02:06:07,225 Ammo qo'lga tushsam siz ajablanib ... 2119 02:06:07,518 --> 02:06:10,395 Xo'sh, Anna menga o'rgatdi meni olish uchun etarli o'yin maydonchasida. 2120 02:06:10,563 --> 02:06:12,856 Va faqat kichik zahar miqdori ochiq yarada 2121 02:06:12,940 --> 02:06:14,399 o'ldirish uchun etarli erkak, agar u ... 2122 02:06:14,483 --> 02:06:15,817 Albert. 2123 02:06:16,402 --> 02:06:19,112 U o'lgan. Siz qildingiz. 2124 02:06:19,488 --> 02:06:20,488 Oh. 2125 02:06:20,656 --> 02:06:21,698 Ha. 2126 02:06:22,158 --> 02:06:24,326 Hammasini eshitdimi Men qilgan aqlli ishmi? 2127 02:06:24,577 --> 02:06:25,619 Uh... 2128 02:06:25,703 --> 02:06:27,996 Yo'q. Yo'q, Men bunday deb o‘ylamayman. 2129 02:06:28,122 --> 02:06:29,122 Oh. 2130 02:06:29,248 --> 02:06:30,415 Xo'sh, shunday edi hali ham yaxshi. 2131 02:06:30,499 --> 02:06:31,541 Ha, bu ajoyib edi. 2132 02:06:31,626 --> 02:06:32,876 Men o'yladim haqiqatan ham yaxshi edi. 2133 02:06:35,838 --> 02:06:36,880 STOP! 2134 02:06:36,964 --> 02:06:38,465 Albert! 2135 02:06:49,477 --> 02:06:51,895 Men haqiqatan ham jinniman hozir. 2136 02:06:51,979 --> 02:06:53,980 Keling, ichkariga kiramiz soya va sikish. 2137 02:06:56,776 --> 02:06:58,235 Yaxshi, qo‘y bola. 2138 02:06:58,319 --> 02:07:00,320 Hey, kechir Men sizning eringizni o'ldirdim. 2139 02:07:00,488 --> 02:07:02,948 Oh, Xudo. Bu hech qachon bo'lmaydi baribir ishlang. 2140 02:07:03,032 --> 02:07:04,616 U metodist, Men yarim yahudiyman. 2141 02:07:04,700 --> 02:07:07,160 Sizmi? Sizmisiz? Yo'q! 2142 02:07:07,245 --> 02:07:08,286 Oh, Xudoga shukur! 2143 02:07:08,454 --> 02:07:09,579 Siz aslida emassiz Arab, sizmi? 2144 02:07:09,664 --> 02:07:10,747 Yo'q, yo'q, yo'q. 2145 02:07:10,831 --> 02:07:12,624 Oh, Xudoga shukur. Chunki Men: "Oh, meni o'ldir!" 2146 02:07:12,708 --> 02:07:14,334 Men bilaman, to'g'rimi? "Yo'q! Oh, Xudoyim!" 2147 02:07:14,418 --> 02:07:16,419 Yo‘q, yaxshimiz. Bizda hammasi yaxshi. Albert! 2148 02:07:17,755 --> 02:07:18,964 Salom, Luiza. 2149 02:07:19,131 --> 02:07:22,550 Hey. Eshiting, agar xohlasangiz ... 2150 02:07:22,927 --> 02:07:26,388 Agar xohlasangiz narsalar haqida gapirish, Men shuni xohlardim. 2151 02:07:26,973 --> 02:07:30,600 Aytmoqchimanki, men kelishim mumkin edi sizning joyingiz bo'yicha, kabi, bugun kechqurun. 2152 02:07:32,436 --> 02:07:33,979 Bilasizmi, uh, Luiza, men xohlardim 2153 02:07:34,063 --> 02:07:37,607 lekin, albatta, kerak uyga boring va o'z ustimda ishlash. 2154 02:07:42,780 --> 02:07:44,698 Demak, siz o'ldiring Clinch Leatherwood, 2155 02:07:44,865 --> 02:07:47,242 eng halokatli qurolli odam chegarada. 2156 02:07:47,410 --> 02:07:48,910 Ha, menimcha Men qildim, a? 2157 02:07:50,579 --> 02:07:53,164 Bilasizmi, ehtimol bo'ladi bir oz mukofot puli bo'lsin. 2158 02:07:53,249 --> 02:07:55,625 Bilasizmi, Men bu haqda o'ylamagan edim. 2159 02:07:56,085 --> 02:07:58,003 Nimalar qilasizmi? 2160 02:08:31,120 --> 02:08:31,161 To'g'ri qadam tashlang, odamlar. To'g'ri qadam tashlang! 2161 02:08:31,162 --> 02:08:33,288 To'g'ri qadam tashlang, odamlar. To'g'ri qadam tashlang! 2162 02:08:33,372 --> 02:08:36,708 Kim ko'zdan kechirishni xohlaydi tortishish galereyasida? 2163 02:08:36,876 --> 02:08:38,501 Men suratga olaman. 2164 02:08:47,344 --> 02:08:49,054 Yarmarkada odamlar o'lishadi. 2165 02:14:25,516 --> 02:14:27,100 Nima bo'ldi? 2166 02:14:27,476 --> 02:14:29,477 Somebody bring me one of them white women.