1
00:00:14,666 --> 00:00:15,996
اچو به!

2
00:00:16,583 --> 00:00:17,583
[گھڙيءَ جي ڊوڙ]

3
00:00:17,666 --> 00:00:19,416
لفظ پارٽي!

4
00:00:19,500 --> 00:00:21,500
♪پارٽي شروع ٿي آهي ♪

5
00:00:21,583 --> 00:00:25,043
♪ اتي ھڪڙو لفظ آھي جيڪو اسان وٽ آھي
۽ اھو لفظ مزيدار آھي ♪

6
00:00:25,125 --> 00:00:26,165
ٺيڪ آهي!

7
00:00:26,250 --> 00:00:28,420
♪لفظ پارٽي، هرڪو ♪

8
00:00:28,500 --> 00:00:29,960
- ♪ پارٽي
- لفظ مزيدار آهي ♪

9
00:00:30,625 --> 00:00:33,575
♪ اسان ٻار آهيون
توهان وڏا ٻار آهيو ♪

10
00:00:33,666 --> 00:00:35,536
♪اسان کي سيکاريو سڀ لفظ جيڪي توھان ڄاڻو ٿا ♪

11
00:00:35,625 --> 00:00:37,415
-♪ تيار، سيٽ، اچو ته وڃو!
- اچو ته هلون! ♪

12
00:00:37,500 --> 00:00:38,790
♪لفظ پارٽي ♪

13
00:00:38,875 --> 00:00:41,285
♪پارٽي شروع ٿي آهي ♪

14
00:00:41,375 --> 00:00:46,535
♪ اتي ھڪڙو لفظ آھي جيڪو اسان وٽ آھي
۽ اھو لفظ مزيدار آھي ♪

15
00:00:46,625 --> 00:00:48,325
♪لفظ پارٽي ♪

16
00:00:52,750 --> 00:00:54,540
[بيلي جپاني]

17
00:00:54,625 --> 00:00:58,415
[رايٽر] ٻار صرف جاڳندا آهن
سندن منجهند جي ننڊ مان.

18
00:01:00,500 --> 00:01:04,880
مان جاڳندو آهيان ۽ وڃڻ لاءِ تيار آهيان!

19
00:01:06,708 --> 00:01:08,668
مان به.

20
00:01:11,708 --> 00:01:13,328
اهو ڇا آهي؟

21
00:01:14,541 --> 00:01:17,081
]صفت[ ٻار
اڄ هڪ نئون پوٽو مليو آهي.

22
00:01:17,166 --> 00:01:20,076
پوٽيون توهان کي سکڻ ۾ مدد ڪن ٿيون
غسل خاني ڏانھن وڃڻ لاء.

23
00:01:20,166 --> 00:01:23,876
۽ مان سکڻ شروع ڪرڻ لاء تيار آهيان!

24
00:01:26,375 --> 00:01:27,665
ڇو؟

25
00:01:27,750 --> 00:01:34,250
ڇاڪاڻ ته جڏهن مان پوٽي وڃڻ سکندو آهيان،
مان ڊائپر جي بدران انڊر ويئر پائي سگهان ٿو.

26
00:01:34,333 --> 00:01:35,753
اڙي!

27
00:01:35,833 --> 00:01:38,173
هيٺيون ڪپڙا!

28
00:01:38,250 --> 00:01:44,670
ها. ۽ جڏهن توهان سکيا آهيو،
توهان کي واقعي پنهنجي جسم کي ٻڌڻ گهرجي.

29
00:01:45,500 --> 00:01:48,960
- فريني تمام هوشيار آهي!
- [فخر سان] خير...

30
00:01:50,791 --> 00:01:52,331
واقعي...

31
00:01:53,041 --> 00:01:56,631
وڏا ٻار، مون کي شايد توهان جي مدد جي ضرورت آهي.

32
00:01:57,125 --> 00:02:01,665
پوٽي وڃڻ سکڻ
ھڪڙو ننڍڙو آھي، ننڍڙو ننڍڙو مشڪل آھي!

33
00:02:01,750 --> 00:02:02,710
[گھڙيءَ جي ڊوڙ]

34
00:02:03,458 --> 00:02:04,748
[فرني] ڪلڪتي گھڙي!

35
00:02:04,833 --> 00:02:06,713
ڪلڪتي! اڳتي ڇا آهي؟

36
00:02:08,000 --> 00:02:09,210
هن کي پڪڙيو!

37
00:02:09,291 --> 00:02:11,381
-اچو ته هلون!
- [ڪيپ] مان اچي رهيو آهيان!

38
00:02:11,458 --> 00:02:13,208
[لولو] اسان توهان کي پڪڙڻ وارا آهيون!

39
00:02:13,291 --> 00:02:14,421
اچو به!

40
00:02:20,208 --> 00:02:25,498
♪ ڪلڪتي-گھڙي ٽڪيٽ-ٽڪي وڃي ٿي
وقت کي دور ڪرڻ ♪

41
00:02:25,583 --> 00:02:27,963
- هتي ڪلڪ ڪريو
- اتي ڪلڪ ڪريو

42
00:02:28,041 --> 00:02:30,291
♪اڄ ڪلڪتي گھڙي ڪٿي آھي؟ ♪

43
00:02:30,958 --> 00:02:33,578
♪ ڪلڪتي ويجھو
ڪلڪتي پري ♪

44
00:02:33,666 --> 00:02:35,746
♪ ڪلڪتي وڏي تعجب ♪

45
00:02:36,333 --> 00:02:37,583
- سمهڻ وقت
- راند جو وقت

46
00:02:37,666 --> 00:02:39,416
- ٽپو وقت!
- ناشتو!

47
00:02:39,500 --> 00:02:41,330
♪توهان جي اکين اڳيان ♪

48
00:02:41,416 --> 00:02:46,666
♪ ڪلڪتي-گھڙي ٽڪيٽ-ٽڪي وڃي ٿي
ٽڪيٽ ٽاڪ ڪلڪتي گھڙي ♪

49
00:02:46,750 --> 00:02:49,460
♪ ڪلڪتي گھڙي
ٽڪيٽ جي ٽڪيٽ ♪

50
00:02:49,541 --> 00:02:51,751
♪ ڪلڪتي
ڪلڪتي گھڙي ♪

51
00:02:52,250 --> 00:02:54,880
♪ ڪلڪتي گھڙي
ٽڪيٽ جي ٽڪيٽ ♪

52
00:02:54,958 --> 00:02:56,918
♪ ڪلڪتي
ڪلڪتي گھڙي ♪

53
00:02:58,625 --> 00:03:00,035
توهان کي سمجهي، ڪلڪتي!

54
00:03:01,083 --> 00:03:03,173
ڇا وقت آهي، وڏا ٻار؟

55
00:03:04,166 --> 00:03:05,286
[گھڙيءَ جي ٽِڪَ]

56
00:03:05,375 --> 00:03:06,245
[گھڙي جي پنگ]

57
00:03:06,333 --> 00:03:08,963
[وڏا ٻار] ٻاهر وڃڻ جو وقت!

58
00:03:09,041 --> 00:03:10,131
جي!

59
00:03:10,208 --> 00:03:12,078
اچو ته ٻاهر وڃو!

60
00:03:13,750 --> 00:03:15,830
وڃ بيلي، وڃ!

61
00:03:17,291 --> 00:03:18,831
[بيلي] هي تمام مزو آهي!

62
00:03:19,458 --> 00:03:20,628
هتي مان آيو آهيان!

63
00:03:20,708 --> 00:03:22,538
- [فرني] سٺي نوڪري.
- ڀرسان اچي رهيو آهي!

64
00:03:22,625 --> 00:03:26,665
- هاڻي منهنجو موڙ آهي! منهنجو موڙ!
- ها، اهو توهان جو موڙ آهي، فريني.

65
00:03:27,125 --> 00:03:28,245
اي ڇوڪرو!

66
00:03:29,583 --> 00:03:32,173
جلدي وڃان ٿو! هتي مان وڃان ٿو!

67
00:03:32,625 --> 00:03:33,875
وي!

68
00:03:36,166 --> 00:03:38,166
تون ڇو روڪي رهيو آهين، فريني؟

69
00:03:38,250 --> 00:03:41,540
مان سمجهان ٿو ته مون کي پوٽي وڃڻ گهرجي.

70
00:03:42,250 --> 00:03:44,960
پر اسڪوٽرنگ تمام مزيدار آهي.

71
00:03:45,041 --> 00:03:47,171
مان هاڻي روڪڻ نٿو چاهيان!

72
00:03:47,250 --> 00:03:52,460
خير، فريني،
ڇا جيڪڏهن اسان پوٽي مذاق ڏانهن وڃڻ چاهيون ٿا؟

73
00:03:53,125 --> 00:03:54,075
ڪيئن؟

74
00:03:54,166 --> 00:03:59,326
خير، توهان کي پريڊ پسند آهي.
ڇا جيڪڏهن اسان وٽ پوٽي پريڊ هجي ها؟

75
00:03:59,916 --> 00:04:02,036
هڪ پوٽي پريڊ؟

76
00:04:02,625 --> 00:04:09,325
اسان ٻڌي رهيا آهيون
اسان جي جسمن ڏانهن، ۽ پوٽي ڏانهن وڃڻ!

77
00:04:09,416 --> 00:04:14,496
اسان پنهنجي جسم کي ٻڌي رهيا آهيون،
۽ پوٽي ڏانهن وڃڻ!

78
00:04:14,833 --> 00:04:19,923
اسان پنهنجي جسم کي ٻڌي رهيا آهيون،
۽ پوٽي ڏانهن وڃڻ!

79
00:04:20,000 --> 00:04:24,670
اسان پنهنجي جسم کي ٻڌي رهيا آهيون،
۽ ڏانهن وڃڻ ...

80
00:04:25,500 --> 00:04:27,630
خير، پوٽو ڪيڏانهن ويو؟

81
00:04:27,708 --> 00:04:29,708
]صفت[ پوٽي غسل خاني ۾ آهي.

82
00:04:29,791 --> 00:04:31,961
غسل خانو
پوٽي وڃڻ لاء هڪ سٺي جڳهه آهي

83
00:04:32,041 --> 00:04:35,131
ڇاڪاڻ ته توهان صاف ڪري سگهو ٿا،
اتي صاف ۽ صاف ڪريو.

84
00:04:38,250 --> 00:04:42,960
بيلي، مون کي منهنجي رازداري جي ضرورت آهي
غسل خاني ۾.

85
00:04:43,041 --> 00:04:47,211
پر ڇا تون هتي ئي رهندين
جڏهن مان پوٽي وڃان ٿو؟

86
00:04:47,291 --> 00:04:50,711
يقينن فريني! مان هتي ئي رهندس.

87
00:04:50,791 --> 00:04:52,041
مهرباني، بيلي!

88
00:04:53,791 --> 00:04:55,081
[بيلي ساهه]

89
00:04:55,166 --> 00:04:57,456
[بيلي هومس]

90
00:05:00,333 --> 00:05:03,923
- [فريني] مان پوٽي ويس!
- سٺو ڪم، فريني!

91
00:05:04,000 --> 00:05:07,790
هاڻي مون کي صاف ڪرڻ، فلش ۽ اسڪرب ڪرڻ جي ضرورت آهي!

92
00:05:09,500 --> 00:05:13,500
مسح اهو آهي ته آئون پنهنجي جسم کي ڪيئن صاف ڪريان.

93
00:05:13,583 --> 00:05:15,883
مان ٽوائلٽ پيپر استعمال ڪريان ٿو!

94
00:05:17,125 --> 00:05:18,955
ٽوائلٽ پيپر.

95
00:05:19,541 --> 00:05:23,041
سڀ ٿي ويو! ۽ اڳيان، مان ڦوڪيان ٿو.

96
00:05:23,125 --> 00:05:24,625
[ٽائلٽ فلش]

97
00:05:24,708 --> 00:05:26,418
اهو بلند آواز آهي.

98
00:05:26,500 --> 00:05:29,750
هاڻي پوٽي صاف آهي!

99
00:05:29,833 --> 00:05:31,543
۽ اڳيان آئون ...

100
00:05:32,833 --> 00:05:35,633
مون کي هميشه اهو وساريو.

101
00:05:37,000 --> 00:05:37,830
[فرني گيس]

102
00:05:37,916 --> 00:05:43,036
او، ها، مان ڇڪيندو آهيان!
جنهن جو مطلب آهي ته آئون صابڻ سان پنهنجا هٿ ڌوئي.

103
00:05:45,041 --> 00:05:46,291
واقعي سٺو.

104
00:05:48,208 --> 00:05:49,418
ڇڪڻ.

105
00:05:49,500 --> 00:05:50,790
[پاڻيءَ جي ڊوڙ]

106
00:05:51,625 --> 00:05:52,535
[ٽيپ اسڪيڪس]

107
00:05:52,625 --> 00:05:56,205
سڀ صاف! ڏسو؟ مون ڇڪايو!

108
00:05:56,291 --> 00:05:57,921
او، بلڪل صاف!

109
00:05:58,000 --> 00:06:03,420
مان ڦٽي ويو،
تنهنڪري هاڻي اسان واپس ٻاهر وڃو ۽ راند ڪري سگهون ٿا!

110
00:06:03,500 --> 00:06:04,330
جي!

111
00:06:05,375 --> 00:06:06,705
انتظار ڪر فريني!

112
00:06:12,333 --> 00:06:16,083
-[سرسري] تون ڪٿي آهين، مسٽر بٽر فلائي؟
- [فريني وسوسا] مون کي خبر ناهي.

113
00:06:20,458 --> 00:06:23,288
اسان تتلي جي شڪار تي آهيون!

114
00:06:24,041 --> 00:06:27,211
- اوه، اهو تتل ڪٿي آهي؟
-مون کي ناهي خبر.

115
00:06:27,291 --> 00:06:29,881
هو ضرور هتي ئي ڪنهن هنڌ هوندو.

116
00:06:30,541 --> 00:06:34,081
- مان هن کي ڏسان ٿو، مان هن کي ڏسان ٿو!
- هو ڀڄي وڃڻ وارو آهي. اچو ته هلون!

117
00:06:43,375 --> 00:06:44,285
اوهه.

118
00:06:45,083 --> 00:06:46,503
تون ٺيڪ آهين، فريني؟

119
00:06:46,583 --> 00:06:49,213
مون کي ٻيهر پوٽي ڏانهن وڃڻو آهي.

120
00:06:49,541 --> 00:06:54,581
پر مان روڪڻ نٿو چاهيان
اسان جي پوپٽ جو شڪار! اهو ڏاڍو مزو آهي!

121
00:06:55,458 --> 00:06:56,288
خير...

122
00:06:57,083 --> 00:07:01,043
اسان پوٽي ٽرين ڇو نه وٺون
پوٽي ڏانهن؟ اهو به مزو آهي!

123
00:07:01,125 --> 00:07:03,665
- پوٽي ٽرين؟
-ها!

124
00:07:04,083 --> 00:07:07,003
سڀ پوٽي ٽرين تي سوار!

125
00:07:07,083 --> 00:07:09,083
چُو چُو!

126
00:07:09,500 --> 00:07:11,420
چُوگا چُگا، چُو! چو!

127
00:07:11,500 --> 00:07:13,920
چُوگا چُوگا، چُو چُو!

128
00:07:14,000 --> 00:07:16,080
چُوگا چُوگا، چُو چُو!

129
00:07:16,166 --> 00:07:18,376
چُوگا چُوگا، چُو چُو!

130
00:07:18,458 --> 00:07:20,538
چُوگا چُوگا، چُو چُو!

131
00:07:20,625 --> 00:07:22,785
چُوگا چُوگا، چُو چُو!

132
00:07:22,875 --> 00:07:24,915
ايندڙ اسٽاپ، پوٽي!

133
00:07:25,000 --> 00:07:26,210
[ڪپ ٽوٽس]

134
00:07:26,708 --> 00:07:28,248
- واپس وڃو!
-ٺيڪ آهي.

135
00:07:28,333 --> 00:07:29,543
مان هتي انتظار ڪندس.

136
00:07:31,958 --> 00:07:33,248
[ٽائلٽ فلش]

137
00:07:33,333 --> 00:07:37,333
- [فريني] مان ٻيهر پوٽي ويس!
- اهو عجيب آهي!

138
00:07:37,416 --> 00:07:41,166
[فرني] مون صاف ڪيو، مون کي ڦوڪيو، ۽ هاڻي مان ...

139
00:07:41,791 --> 00:07:43,001
هاڻي مان...

140
00:07:44,041 --> 00:07:45,131
- [چيو] ڪيپ!
- واه!

141
00:07:45,208 --> 00:07:47,958
ٽيون ڪم ڇا آهي مان؟ مون وساري ڇڏيو.

142
00:07:48,041 --> 00:07:51,251
مون کي ڪا خبر ناهي. مان ڊائپر پائيندو آهيان.

143
00:07:51,750 --> 00:07:54,630
اهو صاف ناهي. اهو فلش ناهي.

144
00:07:56,541 --> 00:07:57,881
لفظ ڇا آهي؟

145
00:07:59,125 --> 00:08:00,205
لفظ واللي؟

146
00:08:00,291 --> 00:08:01,131
[گهٽجڻ]

147
00:08:01,208 --> 00:08:02,828
عظيم خيال، ڪيپ.

148
00:08:03,250 --> 00:08:06,040
لفظ واللي!

149
00:08:06,125 --> 00:08:07,745
ٽوٽ!

150
00:08:09,833 --> 00:08:12,463
مون سوچيو ته شايد مان بيلي وانگر ٽوٽ ڪري سگهان ٿو.

151
00:08:15,666 --> 00:08:18,666
- اهو ڪم ڪيو!
- لفظ ولي، واپس اچو! مون کي تنهنجي ضرورت آهي!

152
00:08:21,000 --> 00:08:23,960
سهڻو ، سهڻو تتل.

153
00:08:25,166 --> 00:08:28,036
[فرني] لفظ ولي!

154
00:08:28,833 --> 00:08:31,423
جلدي ڪر! فريني کي اسان جي مدد جي ضرورت آهي، اچو!

155
00:08:31,500 --> 00:08:33,750
- الوداع، تتل!
- فريني مون کي گهرجي!

156
00:08:34,791 --> 00:08:36,671
اچي رهيو آهي، فريني!

157
00:08:40,291 --> 00:08:43,541
[رايٽر] ٻار هتي آهن
پوٽي وڃڻ لاءِ لفظ سکڻ لاءِ.

158
00:08:44,333 --> 00:08:47,673
مون کي مدد جي ضرورت آهي، ڇاڪاڻ ته مون هڪ وساري ڇڏيو.

159
00:08:50,416 --> 00:08:53,626
اهو آهي جيڪو آئون استعمال ڪريان ٿو جڏهن آئون ...

160
00:08:54,333 --> 00:08:55,333
[ڊرم رول]

161
00:08:56,333 --> 00:08:57,333
[وڏا ٻار] ... صفا!

162
00:08:58,250 --> 00:08:59,290
ها.

163
00:09:02,208 --> 00:09:05,288
اڙي! اھو لفظ آھي جڏھن توھان...

164
00:09:05,916 --> 00:09:06,956
[ڊرم رول]

165
00:09:07,916 --> 00:09:08,956
[وڏا ٻار] ... فلش!

166
00:09:09,666 --> 00:09:11,166
-جي!
- فلش.

167
00:09:12,916 --> 00:09:15,956
اڙي! اهو لفظ مون کي ياد ناهي!

168
00:09:16,333 --> 00:09:22,133
جڏهن توهان پنهنجا هٿ ڌوئي
واقعي، واقعي سٺو، توهان ...

169
00:09:22,208 --> 00:09:23,038
[ڊرم رول]

170
00:09:23,916 --> 00:09:25,036
[وڏا ٻار] ... ڇڪڻ!

171
00:09:25,625 --> 00:09:26,875
ڇڪڻ!

172
00:09:27,666 --> 00:09:28,706
[فرني گيس]

173
00:09:28,791 --> 00:09:30,671
مون کي پنهنجا هٿ صاف ڪرڻ وسري ويا!

174
00:09:32,166 --> 00:09:34,076
فريني ڪيڏانهن وئي؟

175
00:09:34,166 --> 00:09:35,916
هوءَ هٿ ڌوئيندي وئي،

176
00:09:36,000 --> 00:09:41,080
ڇاڪاڻ ته توهان جي پوٽي وڃڻ کان پوء،
توهان کي صاف ڪرڻ، فلش ڪرڻ، صاف ڪرڻو پوندو!

177
00:09:41,166 --> 00:09:42,876
صاف ڪرڻ ، صاف ڪرڻ ، صاف ڪرڻ.

178
00:09:43,458 --> 00:09:45,958
- صاف ڪرڻ، صاف ڪرڻ، صاف ڪرڻ.
-مان موٽي آيس!

179
00:09:46,041 --> 00:09:47,711
سڀ صاف!

180
00:09:49,083 --> 00:09:51,043
هاڻي اسان وٽ ڪري سگهون ٿا هڪ ...

181
00:09:51,125 --> 00:09:53,455
...پوٽي پارٽي!

182
00:09:53,541 --> 00:09:56,041
- [سڀ] جي!
-[ڪيپ] اچو ته پارٽي ڪريون!

183
00:09:56,625 --> 00:09:59,455
- ♪ اي، توهان ٻڌو آهي، اهو لفظ پوٽي آهي
- وڃ پوٽي ♪

184
00:09:59,541 --> 00:10:02,291
-♪پوٽي وڃڻ سکڻ جو وقت
- وڃ پوٽي ♪

185
00:10:02,375 --> 00:10:04,825
♪ جيڪو توهان ڪري رهيا آهيو ان کي روڪيو
پيشاب ڪرڻ يا پوکڻ ♪

186
00:10:04,916 --> 00:10:07,916
♪پوحڻ، ڦاسائڻ، صاف ڪرڻ
۽ تون ياهو ٿي ويندين! ♪

187
00:10:08,458 --> 00:10:09,378
[وڏا ٻار] صاف ڪريو!

188
00:10:10,625 --> 00:10:11,495
فلش!

189
00:10:12,500 --> 00:10:13,460
ڇڪڻ!

190
00:10:13,541 --> 00:10:17,791
۽ اھي سڀ لفظ آھن وڃڻ لاءِ...

191
00:10:18,916 --> 00:10:20,246
[وڏا ٻار] ...پوٽي!

192
00:10:20,333 --> 00:10:22,253
جي! پوٽي!

193
00:10:23,291 --> 00:10:26,251
-♪هاڻي اسان پوٽي لفظ ٻڌو آهي
- وڃ پوٽي ♪

194
00:10:26,333 --> 00:10:28,673
-♪اسان سکڻ چاهيون ٿا ته پوٽي ڪيئن وڃو
- وڃ پوٽي ♪

195
00:10:28,750 --> 00:10:31,460
-♪اسان سکڻ چاهيون ٿا ته پوٽي ڪيئن وڃو
- وڃ پوٽي ♪

196
00:10:31,541 --> 00:10:34,001
-♪اسان سکڻ چاهيون ٿا ته پوٽي ڪيئن وڃو
- وڃ پوٽي ♪

197
00:10:34,083 --> 00:10:35,883
ها!

198
00:10:36,375 --> 00:10:37,745
[ٻار کلڻ]

199
00:10:40,958 --> 00:10:42,538
[پاڻيءَ جي ڊوڙ]

200
00:10:42,625 --> 00:10:43,665
[ٽيپ اسڪيڪس]

201
00:10:44,500 --> 00:10:46,540
مون ان کي ٻيهر ڪيو!

202
00:10:46,625 --> 00:10:48,375
مان پوٽي ويس!

203
00:10:48,791 --> 00:10:51,381
- جي!
- [بيلي] وڃ فريني!

204
00:10:52,541 --> 00:10:54,131
[سڀ] اسٽيڪي بوٽ!

205
00:10:56,583 --> 00:10:58,333
ڇا مان هڪ اسٽيڪر حاصل ڪري رهيو آهيان؟

206
00:10:58,958 --> 00:11:03,208
فريني سٺو ڪم ڪيو
پوٽي اڄ، تنهنڪري هوء هڪ اسٽيڪر حاصل ڪري رهي آهي.

207
00:11:04,166 --> 00:11:05,746
مهرباني، Stickety Bot!

208
00:11:06,333 --> 00:11:08,333
- [فرني] الوداع!
-[ڪيپ] الوداع اسٽيڪيٽي بوٽ!

209
00:11:08,416 --> 00:11:09,536
[بيلي] الوداع!

210
00:11:10,416 --> 00:11:11,376
هڪ ستارو!

211
00:11:11,458 --> 00:11:13,038
منهنجي چارٽ لاء!

212
00:11:13,458 --> 00:11:14,288
واهه!

213
00:11:14,375 --> 00:11:16,245
[فرني] ان کي اتي رکو.

214
00:11:16,333 --> 00:11:19,503
اھو ھڪڙو وڏو اسٽيڪر آھي، فريني.

215
00:11:20,125 --> 00:11:23,995
فريني. ڇا توھان ھاڻي انڊرويئر پائيندا آھيو؟

216
00:11:24,083 --> 00:11:27,173
اڃا نه. مان اڃا سکي رهيو آهيان.

217
00:11:27,791 --> 00:11:30,711
مان پوٽي به سکي ٿو؟ او مهرباني؟

218
00:11:30,791 --> 00:11:33,001
- مان پڻ سکڻ چاهيان ٿو!
- مان سکڻ چاهيان ٿو!

219
00:11:34,166 --> 00:11:37,246
جلد ئي اسين سڀ پوٽي وڃڻ سکنداسون.

220
00:11:37,333 --> 00:11:42,543
اسان اهو ڪري سگهون ٿا!
توھان جي ٿورڙي مدد سان.

221
00:11:43,375 --> 00:11:45,285
توهان جي مهرباني، وڏا ٻار.

222
00:11:45,375 --> 00:11:47,245
- [بيلي] الوداع، وڏا ٻار.
- [لولو] الوداع.

223
00:11:47,333 --> 00:11:49,293
[سڀ] توهان جي مهرباني!

224
00:11:49,791 --> 00:11:51,171
توهان جي مدد لاء مهرباني!