1 00:05:28,140 --> 00:05:30,340 Nous voulons voir le roi 2 00:05:40,390 --> 00:05:41,450 Lieutenant-général 3 00:05:41,450 --> 00:05:43,450 Que se passe-t-il ? 4 00:05:43,450 --> 00:05:46,530 Le rapport a été rapporté au général Li. Ces gens ont entendu ça 5 00:05:46,530 --> 00:05:49,410 Roi Gou Jian de Yue dans le Temple du Roi Yu 6 00:05:49,410 --> 00:05:51,720 Ils se sont tous rassemblés ici et ont refusé de partir 7 00:05:52,190 --> 00:05:57,260 - Gou Jian est dans le temple ? - Oui 8 00:05:57,650 --> 00:05:59,150 aller 9 00:05:59,490 --> 00:06:00,860 Non, Général 10 00:06:02,910 --> 00:06:03,930 Pourquoi pas ? 11 00:06:03,930 --> 00:06:07,680 Taizai Bo Po a un ordre selon lequel personne n'est autorisé à entrer par la porte du temple. 12 00:06:07,680 --> 00:06:09,160 Je n'ai pas le droit non plus ? 13 00:06:14,290 --> 00:06:16,410 Hélas, cela n’est pas possible. Général Li 14 00:06:17,170 --> 00:06:19,290 Général, ça ne marchera pas 15 00:06:21,180 --> 00:06:24,200 général 16 00:06:24,200 --> 00:06:25,960 Qui ? Arrêter 17 00:06:30,440 --> 00:06:31,800 Arrêtez ! 18 00:06:32,810 --> 00:06:34,960 C'est ici que stationne l'armée de gauche 19 00:06:34,960 --> 00:06:37,080 Vous, les gens de droite, n'êtes pas autorisés à entrer 20 00:06:37,080 --> 00:06:40,650 - Qui sont les gens dans le temple ? - Gou Jian, roi de Yue 21 00:06:41,030 --> 00:06:42,710 Qui est Gou Jian, roi de Yue ? 22 00:06:42,710 --> 00:06:44,380 Le prisonnier du roi 23 00:06:44,380 --> 00:06:45,880 C'est ça 24 00:06:45,880 --> 00:06:48,600 Tu ne connais que l'un mais pas l'autre 25 00:06:48,600 --> 00:06:51,470 Maintenant, Dazai Bopu a personnellement émis un ordre militaire 26 00:06:51,470 --> 00:06:56,120 Quiconque tue Gou Jian sera exécuté. Quiconque vole le temple ancestral du royaume Yue sera exécuté. 27 00:06:57,460 --> 00:07:01,730 Votre oncle Bo Taizai a accepté les biens volés de Gou Jian en guise de pot-de-vin. 28 00:07:01,730 --> 00:07:03,710 Combien as-tu partagé ? 29 00:07:04,470 --> 00:07:05,550 aller 30 00:07:22,820 --> 00:07:24,060 Dr Xi Si 31 00:07:25,490 --> 00:07:27,380 - Général Li Li - en 32 00:07:27,380 --> 00:07:30,890 L'ordre militaire protège le roi Gou Jian de Yue. C’est l’ordre royal du roi. 33 00:07:30,890 --> 00:07:32,280 Qui ose désobéir ? 34 00:07:48,720 --> 00:07:50,630 Voir Shang Dafu (Wu Zixu) 35 00:07:55,020 --> 00:07:56,260 Que se passe-t-il ? 36 00:07:58,520 --> 00:08:04,670 Li Feng, le médecin, a signalé qu'il voulait éliminer les futurs problèmes de Wu d'un seul coup. 37 00:08:04,670 --> 00:08:07,650 De façon inattendue, le docteur Xi Si a délibérément bloqué 38 00:08:11,410 --> 00:08:13,600 - Dr Xi Si - Dans 39 00:08:13,600 --> 00:08:14,560 Vraiment ? 40 00:08:14,560 --> 00:08:17,560 Le dernier général, Xi Si, se trouvait au Temple du Roi Yu sur ordre du Grand Premier Ministre. 41 00:08:17,560 --> 00:08:19,060 Protégez le roi Yue Goujian 42 00:08:19,060 --> 00:08:22,830 Sans le talisman militaire du roi, le général n'oserait pas le violer. 43 00:08:23,670 --> 00:08:25,670 L'ordre de Dazai ? 44 00:08:28,550 --> 00:08:31,320 L'ordre de Dazai… 45 00:08:31,320 --> 00:08:34,950 Aller chez le médecin pour l'hégémonie éternelle de l'État de Wu 46 00:08:34,950 --> 00:08:37,450 J'étais prêt à supporter tout le blâme 47 00:08:37,450 --> 00:08:39,890 Allez au temple et éradiquez les racines 48 00:08:41,320 --> 00:08:42,890 - Prends mon talisman militaire. - Oui. 49 00:08:51,330 --> 00:08:52,780 viens avec moi 50 00:09:03,300 --> 00:09:04,500 Arrêter 51 00:09:06,220 --> 00:09:07,460 Qui ose bouger 52 00:09:23,110 --> 00:09:24,640 Docteur Wu Shang 53 00:09:27,740 --> 00:09:28,980 Que veux-tu ? 54 00:09:30,990 --> 00:09:32,360 Docteur Fan 55 00:09:33,370 --> 00:09:35,760 Vous êtes prisonnier de l'État de Wu 56 00:09:35,760 --> 00:09:38,140 L'État de Wu l'a traité avec des cadeaux généreux 57 00:09:38,140 --> 00:09:41,370 Je ne sais pas comment m'habiller, je ne porte pas d'épée 58 00:09:42,130 --> 00:09:44,370 Tu es ingrat 59 00:09:45,880 --> 00:09:51,210 Pourquoi osez-vous encore utiliser votre épée contre les ministres de l’État de Wu ? 60 00:09:51,550 --> 00:09:54,030 Un homme fort est loyal, indépendamment de la vie ou de la mort. 61 00:09:54,030 --> 00:09:55,910 Il n'y a rien que tu n'oserais pas faire 62 00:09:55,910 --> 00:09:57,030 Que faire ? 63 00:09:57,030 --> 00:09:59,410 Le docteur ci-dessus est un héros dans le monde 64 00:09:59,410 --> 00:10:02,140 Comment peut-on commettre un acte de trahison et d’injustice ? 65 00:10:03,150 --> 00:10:08,420 Puisque le roi de Wu a accepté la reddition de Votre Majesté, comment pourrait-il revenir sur sa parole ? 66 00:10:08,420 --> 00:10:10,900 J'espère que le docteur tiendra sa promesse 67 00:10:11,660 --> 00:10:16,680 Sinon, le temple ancestral sera éclaboussé de sang en cinq étapes. 68 00:10:16,680 --> 00:10:18,910 Fan Li est prêt à mourir avec le médecin 69 00:10:24,170 --> 00:10:26,660 Bon 70 00:10:27,420 --> 00:10:31,190 Le docteur Fan mérite vraiment sa réputation 71 00:10:31,190 --> 00:10:36,130 C'est en effet un ministre loyal, respectable et admirable 72 00:10:36,430 --> 00:10:37,700 - à gauche - à l'intérieur 73 00:10:37,700 --> 00:10:38,760 Se retirer 74 00:10:44,940 --> 00:10:49,980 Le roi s'en va ! 75 00:11:01,830 --> 00:11:03,350 Le roi se met en route 76 00:11:03,350 --> 00:11:06,640 Vous, monarques et ministres, dépêchez-vous et préparez-vous à nous accueillir au bord de la rivière. 77 00:11:06,640 --> 00:11:08,280 Fan Li aimerait prendre la place de mon seigneur 78 00:11:08,280 --> 00:11:11,080 Merci au Roi Wu pour sa grande gentillesse 79 00:11:25,230 --> 00:11:28,000 Laissez-moi tranquille. Ne me retiens pas. Laisse-moi tranquille. 80 00:11:28,000 --> 00:11:31,250 - Papa, ne pars pas. - Laisse-moi tranquille. 81 00:11:31,250 --> 00:11:33,550 - Papa - Je veux le dire au roi 82 00:11:33,550 --> 00:11:36,090 Ce groupe de bandits, ce groupe de bandits de l'état de Wu 83 00:11:36,090 --> 00:11:38,010 Arrêtez ! que faire 84 00:11:38,010 --> 00:11:41,010 Je veux dire à notre roi ce que tu as fait 85 00:11:41,010 --> 00:11:43,590 Vous avez tué ma femme et volé ma fille. 86 00:11:43,590 --> 00:11:46,520 Je ne pouvais pas l'enlever, mais je l'ai brûlé comme ça 87 00:11:46,520 --> 00:11:47,810 - Votre Majesté - Papa 88 00:11:47,810 --> 00:11:49,520 - Papa - laisse-moi partir 89 00:11:49,520 --> 00:11:52,900 Montre ton riz brûlé au roi 90 00:11:52,900 --> 00:11:54,960 - Votre Majesté... - Papa 91 00:11:56,390 --> 00:11:58,990 Ce roi des bandits 92 00:11:58,990 --> 00:12:00,700 - Votre Majesté - Papa 93 00:12:00,700 --> 00:12:03,180 Ces bandits... 94 00:12:06,560 --> 00:12:07,710 Papa ! 95 00:12:07,710 --> 00:12:08,770 va te faire foutre 96 00:12:09,520 --> 00:12:12,020 Papa ! 97 00:12:14,400 --> 00:12:20,430 Les enfants, n'oubliez pas la haine qui tue votre père et votre mère. 98 00:12:20,430 --> 00:12:22,400 Papa! 99 00:12:25,920 --> 00:12:27,700 père! 100 00:12:28,670 --> 00:12:31,580 Sors d'ici, ou je te tue aussi 101 00:12:35,180 --> 00:12:38,290 Papa, ferme les yeux 102 00:12:38,800 --> 00:12:44,010 Même si ma fille meurt, elle se transformera en démon et les tuera. 103 00:12:44,350 --> 00:12:45,540 - tu - arrête 104 00:12:45,540 --> 00:12:47,050 Xi Tzu 105 00:12:47,600 --> 00:12:48,860 Xi Tzu 106 00:12:50,170 --> 00:12:52,200 Tu veux me tuer 107 00:12:52,570 --> 00:12:56,460 D'accord, bande de gens sans scrupules qui n'ont pas peur de la mort. 108 00:12:56,460 --> 00:12:57,840 Qui es-tu pour elle ? 109 00:12:57,840 --> 00:13:00,570 - Sont-ils tous les deux vietnamiens ? - Sont-ils tous les deux vietnamiens ? 110 00:13:00,910 --> 00:13:03,340 Pensez-vous que je n'oserai pas vous tuer ? 111 00:13:03,340 --> 00:13:04,400 arrêt! 112 00:13:09,460 --> 00:13:12,480 C'est encore toi, perdant sans vergogne 113 00:13:12,480 --> 00:13:15,110 Tu es vraiment un fantôme 114 00:13:15,110 --> 00:13:16,580 Lieutenant-général 115 00:13:19,220 --> 00:13:22,360 Pourquoi voulez-vous piéger le roi de Wu pour qu’il soit méchant et injuste ? 116 00:13:22,360 --> 00:13:25,780 Fan Li, tu es si courageux. Comment oses-tu calomnier le roi ? 117 00:13:25,780 --> 00:13:27,220 Comment Fan ose-t-il 118 00:13:28,730 --> 00:13:30,500 Le général a-t-il oublié ? 119 00:13:30,500 --> 00:13:34,130 Le roi de Wu a personnellement promis de protéger le roi et les ministres de l'État de Yue. 120 00:13:34,130 --> 00:13:37,130 La promesse de ne pas tuer les habitants du royaume Yue 121 00:13:37,130 --> 00:13:41,390 Fan Li, ne pense pas que le Dr Wu Shang a une haute opinion de toi. 122 00:13:41,390 --> 00:13:43,280 Tu es arrogant 123 00:13:44,740 --> 00:13:45,720 te dire 124 00:13:45,720 --> 00:13:48,430 Te tuer, ce serait comme tuer un chien perdu. 125 00:13:48,430 --> 00:13:49,660 être séparé 126 00:13:52,630 --> 00:13:55,120 - Dazai - Ne sois pas impoli 127 00:13:59,760 --> 00:14:01,380 Voir le roi 128 00:14:06,390 --> 00:14:09,790 Les paroles prononcées par la veuve ne changeront jamais 129 00:14:10,150 --> 00:14:12,410 Êtes-vous conscient de votre culpabilité? 130 00:14:12,410 --> 00:14:13,470 Ceci… 131 00:14:15,020 --> 00:14:16,520 Je connais le crime 132 00:14:18,030 --> 00:14:21,170 Je pense que vous êtes un confident du Dr Wu Shang 133 00:14:21,170 --> 00:14:23,880 Je te pardonne une fois, mais pas la prochaine 134 00:14:23,880 --> 00:14:25,180 Oui le roi 135 00:14:25,180 --> 00:14:27,800 Petite fille, qu'est-ce que tu attends ? 136 00:14:27,800 --> 00:14:29,370 Pourquoi ne me remercies-tu pas rapidement ? 137 00:14:39,300 --> 00:14:40,830 Merci Roi 138 00:14:42,050 --> 00:14:43,700 C'est tout 139 00:14:43,700 --> 00:14:46,820 Dazai, tous les navires sont-ils prêts pour le voyage de retour ? 140 00:14:46,820 --> 00:14:48,300 Déjà prêt 141 00:14:50,940 --> 00:14:54,580 Fan Li Pourquoi Gou Jian n'est-il pas venu vous voir ? 142 00:14:54,580 --> 00:14:58,330 Monseigneur Gou Jian est déjà parti voir le maître du roi en triomphe. 143 00:14:58,330 --> 00:15:00,440 Permettez-moi d'abord de faire rapport au roi 144 00:15:02,570 --> 00:15:05,320 bien très bien 145 00:15:37,230 --> 00:15:38,310 Docteur Fan 146 00:15:40,150 --> 00:15:41,980 Docteur Fan 147 00:15:45,490 --> 00:15:48,230 Lève-toi 148 00:16:01,490 --> 00:16:03,120 ne dis rien 149 00:16:06,010 --> 00:16:10,260 Souviens-toi juste, souviens-toi toujours 150 00:16:10,600 --> 00:16:17,430 Oui, souviens-toi juste, souviens-toi toujours 151 00:16:22,460 --> 00:16:30,550 Dayu Dongfang… 152 00:16:30,550 --> 00:16:38,650 Roi du côté sud de Kuaiji… 153 00:18:26,420 --> 00:18:28,890 Voici le juste professeur 154 00:18:29,200 --> 00:18:33,300 Quiconque désobéit sera tué 155 00:18:33,300 --> 00:18:36,930 Je suis prêt à servir le monde avec vertu et droiture 156 00:18:36,930 --> 00:18:40,430 Par conséquent, le royaume Yue a été épargné par le temple ancestral immortel. 157 00:18:40,430 --> 00:18:44,290 Les vies du monarque, des ministres et du peuple ont été sauvées 158 00:18:46,170 --> 00:18:50,920 Gou Jian, es-tu reconnaissant ? 159 00:18:54,180 --> 00:18:58,300 Le roi leva des troupes pour envahir et occuper le territoire de l'État de Yue. 160 00:18:59,430 --> 00:19:02,200 Massacre de cinq villes et trois villages 161 00:19:02,200 --> 00:19:07,930 Gou Jian ne pouvait pas supporter la souffrance du peuple 162 00:19:09,440 --> 00:19:11,840 Avec votre permission, Votre Majesté 163 00:19:11,840 --> 00:19:15,320 Arrêtez de brûler et de tuer, suspendez les combats 164 00:19:15,950 --> 00:19:19,990 Gou Jian n'oubliera jamais 165 00:19:21,210 --> 00:19:25,450 D'après votre ton, il ne semble pas que vous soyez reconnaissant pour ma gentillesse. 166 00:19:26,460 --> 00:19:27,600 Goujian 167 00:19:27,600 --> 00:19:31,750 Vous devez savoir que la vie et les biens des monarques, des ministres et des habitants du royaume Yue sont toujours sous mon contrôle. 168 00:19:36,220 --> 00:19:40,990 Mais le plus important est que je tienne ma promesse et que je tienne parole. 169 00:19:40,990 --> 00:19:43,490 Je veux montrer ma foi au monde 170 00:19:43,490 --> 00:19:47,470 Ce n’est qu’alors que vous pourrez sauver la vie de vos dirigeants, ministres et habitants du pays de Yue. 171 00:19:48,690 --> 00:19:50,430 Pourquoi ne remerciez-vous pas le roi rapidement ? 172 00:19:51,610 --> 00:19:54,360 Merci Roi Long En 173 00:20:01,250 --> 00:20:04,020 Volontaire et indulgent 174 00:20:04,020 --> 00:20:05,640 - Bo Pi - Chen 175 00:20:05,640 --> 00:20:08,270 Seuls Gou Jian et sa femme peuvent entrer à Wu à la mi-mai. 176 00:20:08,270 --> 00:20:10,400 Stationnement de 10 000 soldats à Wushan 177 00:20:10,400 --> 00:20:13,520 Si Gou Jian ne parvient pas à le faire après la date limite, il reviendra après avoir détruit Yue. 178 00:20:13,520 --> 00:20:14,780 Oui 179 00:20:14,780 --> 00:20:16,530 Ceux qui n’écoutent pas les ordres de Wu Jun 180 00:20:16,530 --> 00:20:19,030 Détruisez toute la famille, les tribus Nine Yi 181 00:20:19,030 --> 00:20:20,260 - Oui - Souviens-toi 182 00:20:20,600 --> 00:20:25,660 Les derniers descendants de Dayu doivent être escortés à Gusu à temps. 183 00:20:25,660 --> 00:20:26,720 Oui 184 00:20:27,520 --> 00:20:28,600 se montrer 185 00:21:21,660 --> 00:21:22,740 Roi 186 00:21:23,080 --> 00:21:24,450 Roi 187 00:21:24,790 --> 00:21:26,700 Roi 188 00:21:28,080 --> 00:21:29,580 Roi 189 00:21:39,220 --> 00:21:40,460 Docteur Fan 190 00:21:41,720 --> 00:21:47,840 Je regrette de ne pas avoir écouté vos conseils. 191 00:21:49,230 --> 00:21:52,000 Cela conduirait à une défaite si désastreuse 192 00:21:52,000 --> 00:21:55,000 Votre Majesté, vous avez juste besoin de vous rappeler cette honte de Kuaiji 193 00:21:55,000 --> 00:21:57,880 À partir de maintenant, je serai prêt à écouter les paroles répréhensibles. 194 00:21:57,880 --> 00:22:00,510 Que signifient les mots de Fu Chai ? 195 00:22:00,510 --> 00:22:04,640 Ce qui est parti est parti, ce qui vient peut être poursuivi 196 00:22:04,640 --> 00:22:05,690 Roi 197 00:22:09,750 --> 00:22:14,400 Je pense qu'il vaut mieux discuter des affaires de l'État le plus tôt possible 198 00:22:14,400 --> 00:22:17,270 Fini le chagrin et l'indignation inutiles 199 00:22:17,270 --> 00:22:19,650 Les paroles de Dazai sont absolument vraies 200 00:22:19,650 --> 00:22:21,150 Entre les quatre frontières 201 00:22:21,150 --> 00:22:24,780 Dans les affaires du peuple, Li n’est pas aussi bon qu’un ministre. 202 00:22:24,780 --> 00:22:27,530 Être à votre écoute et s'adapter à vos besoins 203 00:22:27,530 --> 00:22:29,410 Je ne suis pas aussi bon que Li 204 00:22:29,410 --> 00:22:32,040 Dazai préside aux affaires de l'État 205 00:22:32,040 --> 00:22:35,790 Les médecins littéraires peuvent se préparer à l'agriculture et à la guerre, et les gens peuvent être en harmonie 206 00:22:35,790 --> 00:22:37,670 Votre Majesté, vous pouvez me pardonner 207 00:22:37,670 --> 00:22:40,420 Quant au maître auxiliaire, endure l'humiliation 208 00:22:40,420 --> 00:22:43,230 Je suis un vengeur avec toi, je n'ose pas démissionner 209 00:22:44,530 --> 00:22:47,930 Votre Majesté, je n'obéis qu'aux ordres du Roi 210 00:22:47,930 --> 00:22:49,860 Le roi est soulagé 211 00:22:51,170 --> 00:22:52,680 une seule couche 212 00:22:52,680 --> 00:22:55,810 Un pays ne peut pas rester longtemps sans roi 213 00:22:55,810 --> 00:23:00,040 Votre Majesté, tout le pays de Yue attend d'un seul cœur et d'un seul esprit. 214 00:23:00,800 --> 00:23:02,080 Docteur Fan 215 00:23:02,800 --> 00:23:04,340 Dr Wen 216 00:23:04,680 --> 00:23:07,420 Votre responsabilité est grande 217 00:23:08,930 --> 00:23:13,300 Le docteur littéraire Fan Li est parti avec le roi. 218 00:23:13,940 --> 00:23:15,540 Le roi Dingbao est de retour 219 00:23:15,540 --> 00:23:18,680 Guérissez-vous 220 00:23:24,570 --> 00:23:29,470 Même si je me sens triste et en colère de quitter ma patrie ancestrale, 221 00:23:29,470 --> 00:23:33,470 Mais voir tout le monde si uni 222 00:23:33,470 --> 00:23:36,950 Je ne m'inquiète plus, je me sens soulagé 223 00:23:41,470 --> 00:23:45,610 Votre Majesté, Jiang Gan, tout est prêt. 224 00:23:45,610 --> 00:23:48,710 S'il vous plaît, Votre Majesté, Madame Jun, partez s'il vous plaît. 225 00:23:49,060 --> 00:23:50,130 Bon 226 00:23:51,600 --> 00:23:54,370 N'alarmez pas les gens 227 00:23:54,370 --> 00:23:55,430 Oui 228 00:25:37,830 --> 00:25:48,330 eau qui coule longuement eau qui coule 229 00:25:48,680 --> 00:25:57,260 Sœurs, Huansha est occupée 230 00:25:59,730 --> 00:26:10,510 Pour le bien de Votre Majesté, endurez l'humiliation et la famine 231 00:26:10,510 --> 00:26:18,450 Tissage de tissus à Huansha en hommage au roi de Wu 232 00:26:24,920 --> 00:26:28,400 L'entrepôt est plein de céréales 233 00:26:28,400 --> 00:26:31,490 Des grains pleins d'entrepôts 234 00:26:31,490 --> 00:26:35,260 Un panier plein de perles Un panier plein de jade 235 00:26:39,690 --> 00:26:47,170 Endurer la honte et la famine 236 00:26:47,170 --> 00:26:58,110 Seaux montés sur voiture dédiés au roi de Wu Présentés au roi de Wu 237 00:27:01,620 --> 00:27:05,060 eau qui coule longuement eau qui coule 238 00:27:05,060 --> 00:27:13,110 Honte à Kuaiji 239 00:27:13,110 --> 00:27:16,570 dommage inoubliable 240 00:27:16,570 --> 00:27:19,200 Gardez la haine à l'esprit 241 00:27:19,200 --> 00:27:22,120 Sang chaud coulant vers la poitrine 242 00:27:22,120 --> 00:27:27,560 Un jour le roi reviendra 243 00:27:31,450 --> 00:27:40,950 Vengeance et vengeance du roi de Wu 244 00:28:17,740 --> 00:28:18,840 Regardez 245 00:28:18,840 --> 00:28:21,740 C'est le résultat d'une surestimation de ses capacités 246 00:28:22,250 --> 00:28:24,910 Un exemple de ne pas se rendre à l'État de Wu 247 00:28:25,670 --> 00:28:26,740 Roi 248 00:28:27,540 --> 00:28:28,820 Dr Wen 249 00:28:28,820 --> 00:28:30,000 Roi 250 00:28:32,010 --> 00:28:33,330 Dr Wen 251 00:28:38,010 --> 00:28:41,120 Lève-toi 252 00:28:41,120 --> 00:28:44,890 Le ministre coupable Wen Zhong souhaite que le roi se porte bien. 253 00:28:46,400 --> 00:28:49,100 - Mme Jun va bien - Le Dr Wen va bien 254 00:28:52,900 --> 00:28:54,480 Le docteur Fan va bien 255 00:28:55,280 --> 00:28:56,860 Le docteur Wen va bien 256 00:29:08,880 --> 00:29:12,310 Docteur Wen Zhong, le roi est sur le point de vous convoquer. 257 00:29:12,310 --> 00:29:14,060 Allez vite 258 00:29:14,060 --> 00:29:15,570 S'il vous plaît, tout le monde 259 00:29:15,570 --> 00:29:19,190 Le langage du pécheur : adieu au roi 260 00:29:19,190 --> 00:29:21,300 Le roi le chérit 261 00:29:30,440 --> 00:29:34,100 C’est ce qu’on appelle se blâmer soi-même. 262 00:29:35,320 --> 00:29:37,060 De quoi riez-vous ? 263 00:29:38,320 --> 00:29:40,720 Bien que Yue soit faible, elle n’a pas peur de la violence. 264 00:29:40,720 --> 00:29:43,180 C'est le pays des gentlemen. Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ? 265 00:29:43,180 --> 00:29:44,240 Fan Li 266 00:29:45,330 --> 00:29:48,450 Comment osez-vous, un prisonnier subalterne, être aussi présomptueux ? 267 00:29:56,470 --> 00:29:58,830 Le ministre fait ses adieux au roi 268 00:30:33,250 --> 00:30:36,750 Cochon paresseux, va plus vite 269 00:30:39,760 --> 00:30:40,830 Vite, vite, vite 270 00:30:41,430 --> 00:30:42,670 cochon paresseux 271 00:30:48,890 --> 00:30:49,970 endurer 272 00:30:52,060 --> 00:30:55,600 Tu sais, un peu d'impatience va gâcher un grand plan 273 00:30:56,530 --> 00:30:58,920 je dois me souvenir 274 00:30:58,920 --> 00:31:05,650 Nous devons endurer quelles que soient les circonstances difficiles. 275 00:31:07,160 --> 00:31:11,270 Pendant trois ans, pour plaire à Bo Po 276 00:31:11,270 --> 00:31:16,690 En rendant hommage à l'État de Wu, nous avons déjà épuisé notre peuple et nos richesses 277 00:31:16,690 --> 00:31:21,070 Je sais que tout le monde a été lésé 278 00:31:21,070 --> 00:31:25,700 Mais pour venger la honte et restaurer le pays 279 00:31:25,700 --> 00:31:27,920 Nous devons endurer 280 00:31:28,560 --> 00:31:33,080 Pensez-y, Votre Majesté, Mme Jun et Dr Fan 281 00:31:33,080 --> 00:31:36,710 La situation de timidité et de haine dans l’État de Wu 282 00:31:36,710 --> 00:31:41,600 Nous sentirons combien notre responsabilité est importante 283 00:32:03,840 --> 00:32:06,420 Le roi et les ministres du royaume de Yue ont écouté le décret 284 00:32:18,360 --> 00:32:22,750 Le roi Gou Jian de Yue et d'autres ont élevé des chevaux au palais Wu pendant trois ans. 285 00:32:22,750 --> 00:32:26,230 Soyez consciencieux et toujours obéissant 286 00:32:26,620 --> 00:32:31,720 Les rois et les ministres du royaume Yue en sont venus à apprécier la bienveillance et la droiture des autres. 287 00:32:31,720 --> 00:32:34,390 Les hommages se poursuivent tout au long de la période du printemps et de l'automne 288 00:32:34,390 --> 00:32:38,770 La veuve pense à sa loyauté et fait la justice partout 289 00:32:38,770 --> 00:32:42,580 L'édit impérial ordonnait que le roi et les ministres de Yue soient libérés et renvoyés au pays. 290 00:32:43,260 --> 00:32:44,750 Le roi est de retour ! 291 00:33:08,530 --> 00:33:11,150 Hé, le roi est de retour ! 292 00:33:12,040 --> 00:33:15,530 Le roi est de retour ! 293 00:33:33,680 --> 00:33:36,050 Roi 294 00:35:26,380 --> 00:35:29,000 Leçons de Shengju 295 00:36:09,840 --> 00:36:12,520 Après le retour du roi Gou Jian de Yue dans son pays, 296 00:36:12,520 --> 00:36:16,700 Le corps est agité sur l'oreiller et la bouche n'est pas satisfaite du goût. 297 00:36:16,700 --> 00:36:19,910 Asseyez-vous et goûtez au courage, tirez les leçons de la vie 298 00:36:19,910 --> 00:36:24,240 Se contrôler soi-même et sa famille, être économe avec sa famille pour le bénéfice du pays 299 00:36:24,240 --> 00:36:26,870 Tout est axé sur le bénéfice et la nourriture des personnes 300 00:36:26,870 --> 00:36:30,250 Pendre quelqu'un pour demander de l'aide, aider les pauvres et les faibles 301 00:36:30,250 --> 00:36:32,790 Récompenser la production et encourager la fertilité 302 00:36:32,790 --> 00:36:37,510 Déterminer la politique étrangère et promouvoir l’esprit martial 303 00:36:37,510 --> 00:36:41,240 Venger de tout cœur l’humiliation du pays 304 00:37:04,980 --> 00:37:08,010 Gou Jian, as-tu oublié la honte de Kuaiji ? 305 00:37:08,770 --> 00:37:10,270 pas oublié 306 00:37:39,180 --> 00:37:41,460 Mme Jun 307 00:37:45,810 --> 00:37:50,310 Mme Qi Zhenjun, l'épouse de Hou Jiang, a donné naissance à deux garçons. 308 00:37:51,190 --> 00:37:52,170 Vraiment? 309 00:37:52,170 --> 00:37:54,710 Avez-vous préparé toutes les récompenses ? 310 00:37:54,710 --> 00:37:57,770 Préparez-vous, attendez que Mme Jun descende 311 00:37:58,070 --> 00:38:00,570 Allez vite, allez vite 312 00:39:14,900 --> 00:39:18,140 - C'est bon. C'est bon. - C'est bon. - Je suis désolé. 313 00:39:20,780 --> 00:39:22,400 Rencontrez le roi 314 00:39:25,280 --> 00:39:27,740 - Lève-toi - Roi Xie 315 00:39:29,040 --> 00:39:30,930 Roi 316 00:39:30,930 --> 00:39:35,190 Ce sont les quatre meilleurs performers pendant la période de formation 317 00:39:35,190 --> 00:39:38,660 S'il vous plaît, Votre Majesté, déclarez-leur votre mission 318 00:39:42,680 --> 00:39:45,490 Ne divulgueront-ils pas des secrets d’État ? 319 00:39:45,490 --> 00:39:48,450 Céder? Jamais 320 00:39:48,450 --> 00:39:51,700 Aucun d'eux n'a oublié la honte de Kuaiji 321 00:39:51,700 --> 00:39:57,500 Ils ont tous prêté serment de venger leur pays avec leurs corps brisés en morceaux. 322 00:39:57,500 --> 00:39:58,560 Bon 323 00:40:05,070 --> 00:40:09,970 À l'époque, des gens de l'État de Wu ont envahi notre Kuaiji. 324 00:40:09,970 --> 00:40:13,700 Détruisez nos temples ancestraux et tuez notre peuple 325 00:40:14,710 --> 00:40:17,830 Allongé seul et goûtant au courage 326 00:40:18,840 --> 00:40:22,110 Juste pour venger la honte 327 00:40:22,110 --> 00:40:27,590 Afin de préserver la gloire de nos ancêtres Nos descendants peuvent se comporter avec dignité 328 00:40:29,600 --> 00:40:30,670 Par conséquent 329 00:40:31,730 --> 00:40:36,970 Je t'enverrai dans l'État de Wu 330 00:40:37,980 --> 00:40:44,980 Te faire quitter ta patrie 331 00:40:47,740 --> 00:40:49,510 Roi 332 00:40:49,510 --> 00:40:55,320 Il vaut mieux être loin de chez soi que d'être sans abri 333 00:40:56,500 --> 00:40:58,990 Aucun de vous n'a de maison ? 334 00:41:00,880 --> 00:41:03,670 Sans pays, comment peut-il y avoir un foyer ? 335 00:41:05,760 --> 00:41:07,190 vous 336 00:41:07,190 --> 00:41:11,130 - Quel est ton nom ? - Fille folklorique Xi Shi 337 00:41:11,510 --> 00:41:13,120 Xi Tzu 338 00:41:13,120 --> 00:41:17,640 Xishi, le docteur Fan vient te voir. 339 00:41:19,770 --> 00:41:21,020 Dr Wen 340 00:41:22,530 --> 00:41:23,770 obéir au décret 341 00:41:55,930 --> 00:41:57,300 Fille Xi Tzu 342 00:41:59,940 --> 00:42:04,060 Si vous rencontrez des difficultés, je peux vous aider 343 00:42:05,320 --> 00:42:07,560 Je ferai certainement de mon mieux pour vous aider 344 00:42:09,700 --> 00:42:11,590 Ma difficulté ? 345 00:42:11,590 --> 00:42:15,820 Par exemple, si vous ne voulez pas aller dans l’État de Wu 346 00:42:17,460 --> 00:42:19,470 C'est ce que le Dr Fan a dit 347 00:42:19,470 --> 00:42:24,100 Je veux dire, si tu ne veux pas aller dans l'État de Wu dans ton cœur, 348 00:42:24,100 --> 00:42:26,080 Je peux dire à Mme Jun 349 00:42:27,590 --> 00:42:29,860 Merci Dr Fan 350 00:42:29,860 --> 00:42:30,920 Cependant 351 00:42:33,720 --> 00:42:35,740 je voudrais demander 352 00:42:35,740 --> 00:42:40,370 Dans le passé, le Dr Fan se rendait au royaume de Wu avec le roi. 353 00:42:40,370 --> 00:42:41,930 Êtes-vous prêt ? 354 00:42:42,610 --> 00:42:44,120 Bien sur que non 355 00:42:44,120 --> 00:42:47,000 C'est une tâche. Une tâche nationale. 356 00:42:47,000 --> 00:42:52,380 Il s'agit de protéger la sécurité du roi et de l'encourager à rentrer chez lui le plus tôt possible. 357 00:42:52,380 --> 00:42:56,110 Faites tout votre possible pour effacer la honte de Kuaiji 358 00:42:56,490 --> 00:43:01,870 Donc le docteur Fan pense que notre voyage dans l'État de Wu n'est pas une mission ? 359 00:43:03,210 --> 00:43:07,620 Le docteur Fan peut endurer l'humiliation et supporter de lourds fardeaux pour le pays 360 00:43:08,380 --> 00:43:10,580 Ne pouvons-nous pas mourir pour notre pays ? 361 00:43:11,510 --> 00:43:13,130 Fille Xi Tzu 362 00:43:14,510 --> 00:43:17,030 Je ne m'attendais pas à ça 363 00:43:17,030 --> 00:43:20,130 Tu es si sensé et juste 364 00:43:21,900 --> 00:43:24,510 Je t'ai mal compris tout à l'heure 365 00:43:26,770 --> 00:43:31,150 Il semble que notre pays, le Vietnam, va définitivement passer de faible à fort. 366 00:43:32,030 --> 00:43:35,400 La honte de Kuaiji sera définitivement effacée. 367 00:43:39,160 --> 00:43:42,910 Même si cela fait si longtemps que je suis décédé, 368 00:43:43,790 --> 00:43:47,440 Mais je crois que nous allons certainement pénétrer à Suzhou 369 00:43:47,440 --> 00:43:52,670 Peut-être que nous pourrons nous rencontrer à Gusu Terrace alors 370 00:43:53,720 --> 00:43:55,880 Jeune oncle jeune... 371 00:44:02,810 --> 00:44:05,580 Shao Bo, le roi a un décret 372 00:44:05,580 --> 00:44:09,830 Ordonnez à Xishi d'attendre et de partir demain pour le Royaume de Wu avec les hommages. 373 00:44:09,830 --> 00:44:11,460 demain 374 00:44:11,460 --> 00:44:12,690 Vous partez demain ? 375 00:44:13,700 --> 00:44:16,840 Fille Xi Tzu, laisse-moi t'annoncer une bonne nouvelle 376 00:44:16,840 --> 00:44:19,240 C'est le Dr Fan qui vous accompagne 377 00:44:19,580 --> 00:44:20,780 Moi ? 378 00:44:22,210 --> 00:44:25,910 Vous pouvez... parler davantage en cours de route. 379 00:45:18,390 --> 00:45:27,550 L'envoyé du royaume de Xuanyue s'est rendu au palais 380 00:45:57,680 --> 00:46:02,680 Gou Jian, ministre de la mer de Chine orientale, a envoyé son compagnon Fan Li pour lui rendre hommage. 381 00:46:02,930 --> 00:46:06,050 Que Votre Majesté soit bénie de mille ans de paix. 382 00:46:07,440 --> 00:46:10,080 Le roi de Yue n’a jamais oublié la gentillesse de Gu 383 00:46:10,080 --> 00:46:12,210 C'est louable 384 00:46:12,210 --> 00:46:16,380 Je lui souhaite paix, prospérité et beau temps 385 00:46:16,380 --> 00:46:18,440 Merci au roi Hongfu 386 00:46:19,320 --> 00:46:23,090 Mon Seigneur est reconnaissant pour la gentillesse de Votre Majesté et n’a rien à rembourser. 387 00:46:23,090 --> 00:46:26,350 Par conséquent, il a envoyé son ministre accompagnateur Fan Li se consacrer au royaume Yue. 388 00:46:26,350 --> 00:46:27,970 L'épée du trésor national à cinq manches 389 00:46:27,970 --> 00:46:32,700 Vingt trésors collectés par les ancêtres 390 00:46:33,040 --> 00:46:34,120 Bon 391 00:46:36,210 --> 00:46:39,360 Combien d'épées de trésor national y a-t-il dans le royaume Yue ? 392 00:46:39,360 --> 00:46:40,610 cinq poignées 393 00:46:40,610 --> 00:46:44,030 - Vous les avez tous amenés ? - Oui, Votre Majesté, s'il vous plaît, jetez-y un œil 394 00:46:44,030 --> 00:46:45,510 Attends 395 00:46:46,850 --> 00:46:51,100 S'il vous plaît, donnez-moi votre permission. Rong Chen demande au Dr Fan. 396 00:46:54,110 --> 00:46:55,850 Merci Roi 397 00:47:00,360 --> 00:47:04,260 Docteur Fan, laissez-moi vous demander quelque chose 398 00:47:04,260 --> 00:47:06,760 Le roi de Yue a invité l'archer Chen Yin 399 00:47:06,760 --> 00:47:11,390 Apprenez aux disciples à tirer à l'arbalète et à l'escrime avec Nanlin Maiden 400 00:47:11,390 --> 00:47:13,330 Est-ce possible ? 401 00:47:13,630 --> 00:47:14,700 Certains 402 00:47:15,380 --> 00:47:18,150 Une telle formation et préparation à la guerre 403 00:47:18,150 --> 00:47:19,650 Santé et éducation 404 00:47:19,650 --> 00:47:21,380 Quelle est l'intention ? 405 00:47:22,510 --> 00:47:24,150 Nous pratiquons la prévention du cambriolage 406 00:47:24,150 --> 00:47:26,780 Pratiquez les arts martiaux pour renforcer votre corps 407 00:47:26,780 --> 00:47:30,910 Il ne s'agit pas de recruter des troupes. C'est quoi le complot ? 408 00:47:30,910 --> 00:47:34,910 D’ailleurs notre pays est effrayé après sa nouvelle défaite. 409 00:47:34,910 --> 00:47:37,040 Il y a moins de 10 000 soldats 410 00:47:37,040 --> 00:47:40,170 La seule chose qu'il tient est un couteau en bois avec une perche en bambou. 411 00:47:40,170 --> 00:47:44,400 Comment oses-tu profiter de lui quand tu n’es pas armé ? 412 00:47:45,160 --> 00:47:48,400 Vous ne vous déguisez pas ? Pas de fraude ? 413 00:47:51,160 --> 00:47:54,430 Les habitants de Yue sont désormais pauvres et n’ont pas d’argent. 414 00:47:54,430 --> 00:47:56,810 Le pays est ruiné et la famille est ruinée 415 00:47:56,810 --> 00:48:01,290 Rien ne peut être fait 416 00:48:02,800 --> 00:48:09,050 Alors les belles femmes ne sont pas choisies pour séduire le harem et confondre le roi ? 417 00:48:10,430 --> 00:48:13,200 Ce serait trop d'aller chez le médecin. 418 00:48:13,200 --> 00:48:17,460 C'est la grâce que notre Seigneur devrait remercier le Roi de l'avoir relâché au pays. 419 00:48:17,460 --> 00:48:21,590 Mais je déteste que les montagnes soient loin et que la route soit loin, et je ne peux pas te suivre matin et soir. 420 00:48:21,590 --> 00:48:23,590 L'escorte spéciale a choisi une femme de chambre 421 00:48:23,590 --> 00:48:27,590 Xi Shi, Zheng Dan, Yu Guang, Xuan Bo et douze autres personnes 422 00:48:27,590 --> 00:48:30,690 Dédié au palais pour servir le roi 423 00:48:31,200 --> 00:48:35,600 Si Votre Majesté n'abandonne pas, dites-leur s'il vous plaît de venir au palais pour vous voir. 424 00:48:35,600 --> 00:48:37,560 Très chanceux 425 00:48:37,560 --> 00:48:39,450 - Mais - Va chez le médecin 426 00:48:41,210 --> 00:48:45,230 Il est rare que le roi et les ministres du royaume Yue soient loyaux 427 00:48:45,230 --> 00:48:47,460 - Votre Majesté - Votre Excellence 428 00:48:50,720 --> 00:48:55,240 Je pense que tu as vécu des centaines de batailles et que tu es invincible 429 00:48:55,240 --> 00:48:59,470 Pourquoi certaines filles ont-elles si peur ? 430 00:49:04,490 --> 00:49:06,130 - historique interne - dans 431 00:49:06,130 --> 00:49:08,630 La servante du royaume de Xuanyue vient vous voir 432 00:49:08,630 --> 00:49:09,860 obéir au décret 433 00:49:10,950 --> 00:49:15,280 La servante du royaume de Xuanyue vient vous voir 434 00:49:16,250 --> 00:49:29,130 La servante du royaume de Xuanyue vient vous voir 435 00:50:20,940 --> 00:50:23,830 Xi Shi, la concubine du royaume Yue Zheng Dan, la concubine du royaume Yue 436 00:50:23,830 --> 00:50:26,190 Voir le roi Chitose 437 00:50:57,350 --> 00:50:58,430 Roi 438 00:51:01,600 --> 00:51:02,680 Corps plat 439 00:51:03,480 --> 00:51:05,750 Corps plat 440 00:51:05,750 --> 00:51:07,850 Des milliers d'années 441 00:51:15,870 --> 00:51:17,890 - Zheng Dan - dans 442 00:51:17,890 --> 00:51:19,890 D'où viens-tu ? 443 00:51:19,890 --> 00:51:24,240 Cette concubine est du village de Zhuluo, montagne Zhuluo, comté de Zhuji. 444 00:51:27,130 --> 00:51:28,870 Village de Zhuluo 445 00:51:32,130 --> 00:51:34,740 - Xi Tzu - dans 446 00:51:34,740 --> 00:51:35,800 Et vous ? 447 00:51:38,140 --> 00:51:41,040 Cette concubine est également du comté de Zhuji 448 00:51:41,040 --> 00:51:43,760 Les gens du village de Zhuluo dans la montagne Zhuluo 449 00:51:47,780 --> 00:51:51,050 De façon inattendue, un petit village de montagne 450 00:51:51,050 --> 00:51:54,520 Il y a deux beautés incomparables comme toi. 451 00:51:55,320 --> 00:51:57,940 Xi Tzu 452 00:52:01,410 --> 00:52:03,890 Xi Tzu… Xi Tzu 453 00:52:03,890 --> 00:52:05,480 Qu'est-ce qui ne va pas ? 454 00:52:05,480 --> 00:52:08,410 - Que lui est-il arrivé ? - Roi Qiuzou, elle... 455 00:52:09,300 --> 00:52:12,290 Elle souffrait de chagrin d'amour et maintenant 456 00:52:13,800 --> 00:52:18,170 J'ai juste été impoli, j'espère que Votre Majesté vous pardonnera. 457 00:52:19,930 --> 00:52:23,200 S'il vous plaît, aidez-la à aller au harem pour se reposer. 458 00:52:23,200 --> 00:52:26,500 Roi Xie Qiansui Qianqiansui 459 00:52:26,500 --> 00:52:27,560 Attends une minute 460 00:52:30,940 --> 00:52:33,650 Monsieur, qu'avez-vous à dire ? 461 00:52:34,320 --> 00:52:37,340 J'ai entendu dire que le commandant en chef des trois armées 462 00:52:37,340 --> 00:52:40,090 Ne montez pas sur le cheval du Seigneur 463 00:52:40,090 --> 00:52:44,700 Le fils d'un homme riche doit choisir la concubine de Yinan 464 00:52:45,960 --> 00:52:50,700 Le roi veut amener ces beautés Yue dans son harem 465 00:52:53,090 --> 00:52:55,460 Il faut d'abord voir à quoi ils ressemblent. 466 00:52:58,100 --> 00:53:01,620 J'entends depuis longtemps que le médecin maîtrise la physionomie 467 00:53:01,620 --> 00:53:04,370 Il se trouve que j'ai eu une leçon en personne aujourd'hui 468 00:53:04,370 --> 00:53:06,100 Comment oses-tu, ministre vétéran ? 469 00:53:06,980 --> 00:53:09,500 S'il vous plaît, attendez un moment 470 00:53:09,500 --> 00:53:13,480 Attendez que le médecin regarde vos photos 471 00:53:17,910 --> 00:53:18,980 obéir au décret 472 00:53:28,130 --> 00:53:29,410 relève la tête 473 00:53:37,380 --> 00:53:41,660 Cette femme a des yeux brillants et des dents blanches, et elle a l'air charmante dans la fumée. 474 00:53:42,140 --> 00:53:46,260 Charmant mais pas caché, ouvert mais pas retenu 475 00:53:46,890 --> 00:53:50,040 Dire qu'elle est charmante est un euphémisme. 476 00:53:50,040 --> 00:53:52,020 Submerger le pays 477 00:53:52,780 --> 00:53:54,270 n'est pas suffisant 478 00:53:56,900 --> 00:53:58,650 Que penses-tu de celui-là ? 479 00:53:59,780 --> 00:54:01,020 elle? 480 00:54:42,700 --> 00:54:44,190 Tends la main 481 00:54:51,580 --> 00:54:53,990 - Bizarre - Bizarre ? 482 00:54:57,090 --> 00:55:01,060 - Pourquoi est-ce étrange ? - Cette femme est sexy comme une pêche mais pas charmante. 483 00:55:01,060 --> 00:55:03,610 Des yeux comme l'eau d'automne mais pas bridés 484 00:55:03,610 --> 00:55:07,590 Apparemment solennel mais pas sérieux 485 00:55:08,350 --> 00:55:11,220 Le désir de Dieu est retenu et amplifié 486 00:55:14,480 --> 00:55:16,600 Aucune vertu de Zhou Jiang 487 00:55:18,740 --> 00:55:21,760 Mais il y a des os immortels 488 00:55:21,760 --> 00:55:26,390 Elle a l'apparence d'une lune mourante, pas l'apparence d'une dame 489 00:55:26,390 --> 00:55:31,600 C’est vrai qu’il est difficile de faire la différence entre noble et humble, la chasteté et l’immoralité ne peuvent pas être distinguées. 490 00:55:31,750 --> 00:55:34,080 Il y a tellement de vétérans qui lisent ceci 491 00:55:35,000 --> 00:55:37,750 Je n'ai jamais vu une telle femme 492 00:55:40,510 --> 00:55:43,840 Alors vous pensez qu'elle est la principale chanceuse ? 493 00:55:44,260 --> 00:55:46,260 Ou le principal coupable ? 494 00:56:00,650 --> 00:56:02,270 faire quelques pas en avant 495 00:56:43,320 --> 00:56:46,690 Cela ressemble en fait à un dragon volant et à un phénix dansant. 496 00:56:48,580 --> 00:56:50,360 Tu tousses encore 497 00:57:04,220 --> 00:57:06,840 Les sons de l'or et du jade ne manquent pas non plus 498 00:57:44,510 --> 00:57:47,040 Ce froncement de sourcils, ce froncement de sourcils 499 00:57:49,010 --> 00:57:50,090 Roi 500 00:57:53,890 --> 00:57:55,130 L'avez-vous vu ? 501 00:57:56,390 --> 00:57:58,910 J'ai peur qu'elle ait encore le cœur brisé 502 00:57:58,910 --> 00:58:00,480 Qu'y a-t-il de si étrange là-dedans ? 503 00:58:00,480 --> 00:58:04,360 Le roi ne pense pas qu'elle ressemble à ça 504 00:58:04,360 --> 00:58:06,500 Au contraire, elle a l'air encore plus charmante. 505 00:58:06,500 --> 00:58:08,770 Est-ce trop à regarder ? 506 00:58:21,670 --> 00:58:23,040 C'est étrange 507 00:58:25,050 --> 00:58:27,690 Zheng Dan, tu as aussi froncé les sourcils. 508 00:58:27,690 --> 00:58:29,040 Oui 509 00:58:36,310 --> 00:58:37,370 est différent 510 00:58:37,370 --> 00:58:41,200 Votre Majesté, j'ai entendu dire que la personne anormale est inconnue. 511 00:58:41,200 --> 00:58:44,580 Tout le monde rit sauf Bao Si 512 00:58:44,580 --> 00:58:47,560 Mais un sourire peut faire tomber un pays 513 00:58:48,070 --> 00:58:50,840 Les gens ordinaires sont laids 514 00:58:50,840 --> 00:58:52,920 La seule beauté de Xi Tzu 515 00:58:52,920 --> 00:58:57,680 Ainsi, Xi Shi peut conquérir un pays d'un seul regard 516 00:58:57,680 --> 00:59:02,080 C'est encore plus fascinant de la regarder quand elle est en colère 517 00:59:03,090 --> 00:59:04,730 Elle est Baosi 518 00:59:04,730 --> 00:59:07,230 Elle est Meixi 519 00:59:07,230 --> 00:59:08,980 Elle est Daji 520 00:59:08,980 --> 00:59:13,360 Bao Si, Mei Xi et Da Ji sont tous des monstres 521 00:59:13,360 --> 00:59:16,530 Donc c'est aussi un monstre 522 00:59:16,530 --> 00:59:18,620 Monstre 523 00:59:18,620 --> 00:59:21,240 C'est un monstre extrêmement menaçant 524 00:59:21,240 --> 00:59:22,500 Roi 525 00:59:22,500 --> 00:59:24,500 Gou Jian, le roi de Yue, avait de bonnes intentions 526 00:59:24,500 --> 00:59:26,390 Venez faire tout ce chemin pour faire un don 527 00:59:26,390 --> 00:59:28,500 Ce que le Dr Wu Shang a dit est trop. 528 00:59:28,500 --> 00:59:32,630 Puisse Votre Majesté donner la priorité aux relations diplomatiques et ne pas laisser tomber le travail acharné des monarques et des ministres Yue. 529 00:59:32,630 --> 00:59:33,760 Le saint jugement du roi 530 00:59:33,760 --> 00:59:37,010 Roi Xi Shi, Zheng Dan est d'une beauté incomparable 531 00:59:37,010 --> 00:59:38,260 Mais tout cela est un désastre 532 00:59:38,260 --> 00:59:40,760 Les trésors peuvent être collectés, mais les catastrophes ne doivent pas être collectées 533 00:59:40,760 --> 00:59:42,220 Pour éviter de futurs ennuis 534 00:59:42,220 --> 00:59:43,450 Père 535 00:59:46,500 --> 00:59:50,120 Votre Majesté est prévoyante, veuillez accepter vos conseils. 536 00:59:50,920 --> 00:59:53,900 J'ai aussi entendu dire que Xia était morte à Meixi et que Yin était morte à Daji. 537 00:59:53,900 --> 00:59:55,780 La dynastie des Zhou occidentaux est morte à Baosi 538 00:59:55,780 --> 00:59:57,910 Xishi, puisque Zheng Dan est un fauteur de troubles 539 00:59:57,910 --> 01:00:01,030 Je ferais mieux de demander à Votre Majesté d’adopter les sages paroles de Votre Majesté. 540 01:00:01,030 --> 01:00:04,290 Le pays est très chanceux, le pays est très chanceux 541 01:00:04,290 --> 01:00:05,350 Roi 542 01:00:07,650 --> 01:00:11,500 Votre Majesté, veuillez accepter vos bons conseils. 543 01:00:11,500 --> 01:00:14,540 Le pays est très chanceux, le pays est très chanceux 544 01:00:17,160 --> 01:00:19,050 Tous les ministres sont égaux 545 01:00:19,050 --> 01:00:21,280 Des milliers d'années 546 01:00:33,680 --> 01:00:37,200 Puisque tu es si fidèle, 547 01:00:37,200 --> 01:00:39,670 Je vais certainement vous donner à Yao et Shun. 548 01:00:40,310 --> 01:00:41,550 Très bien 549 01:00:42,810 --> 01:00:47,060 Les trésors présentés par le Royaume Yue, les arbres sacrés et les images ingénieuses ont été collectés 550 01:00:49,440 --> 01:00:51,230 beauté 551 01:00:52,190 --> 01:00:53,440 rapatrier 552 01:01:06,330 --> 01:01:08,980 Xi Shi, ne sois pas impoli 553 01:01:08,980 --> 01:01:10,450 Xi Tzu 554 01:01:13,220 --> 01:01:16,590 Comment oses-tu rire si sauvagement au sommet du Golden Palace ? 555 01:01:26,230 --> 01:01:28,970 - Inattendu - Xi Shi 556 01:01:30,480 --> 01:01:32,630 Il s'est avéré être un imbécile 557 01:01:32,630 --> 01:01:34,500 Xi Shi, comment oses-tu parler avec arrogance ? 558 01:01:34,500 --> 01:01:36,460 Emmenez-la à gauche et à droite 559 01:01:36,460 --> 01:01:37,520 Oui 560 01:01:38,240 --> 01:01:39,320 Attends 561 01:01:54,760 --> 01:01:57,900 Votre Majesté, Xishi est jeune et ignorant. 562 01:01:57,900 --> 01:02:01,250 Je vous ai offensé en faisant une erreur. Veuillez me pardonner, Votre Majesté. 563 01:02:06,020 --> 01:02:07,260 Xi Tzu 564 01:02:08,400 --> 01:02:10,890 Comment oses-tu être si impoli ? 565 01:02:12,360 --> 01:02:13,330 grossier? 566 01:02:13,330 --> 01:02:17,270 Savez-vous quel est le crime d'insulter le roi ? 567 01:02:17,610 --> 01:02:18,840 Quel crime faut-il commettre ? 568 01:02:18,840 --> 01:02:21,420 N'as-tu pas peur de la mort ? 569 01:02:21,420 --> 01:02:26,240 Votre Majesté, cette garce n'a pas insulté Votre Majesté. 570 01:02:26,790 --> 01:02:28,030 Pas vrai ? 571 01:02:29,000 --> 01:02:30,280 Alors qui ? 572 01:02:33,550 --> 01:02:35,910 C'est celui qui a lu mon visage 573 01:02:36,420 --> 01:02:38,070 Quel tas d'absurdités. Argument astucieux. 574 01:02:38,070 --> 01:02:40,040 Xi Shi, ne sois pas impoli 575 01:02:41,430 --> 01:02:43,800 Vous parlez du Dr Wu Shang 576 01:02:46,560 --> 01:02:48,930 - Oh, c'est un médecin. - Xi Shi 577 01:02:50,560 --> 01:02:53,820 Il n'arrêtait pas de dire que Xia était mort à Meixi 578 01:02:54,100 --> 01:02:55,950 Yin est mort aux mains de Daji 579 01:02:56,190 --> 01:03:00,960 Il a comparé son humble concubine à sa sœur Xi Daji 580 01:03:00,960 --> 01:03:04,590 Cela ne compare-t-il pas le roi à Jie et Zhou ? 581 01:03:04,590 --> 01:03:06,970 Xi Tzu toi 582 01:03:06,970 --> 01:03:10,110 N'essayez pas de confondre le bien et le mal et utilisez des mots forts pour donner du sens. 583 01:03:12,330 --> 01:03:15,230 Si le roi n'est pas un imbécile 584 01:03:15,230 --> 01:03:19,110 Même si vous êtes une concubine garce, vous êtes un désastre et un monstre. 585 01:03:19,110 --> 01:03:22,000 Il n'y a pas lieu de s'inquiéter si vous devenez médecin 586 01:03:39,110 --> 01:03:40,190 Oui 587 01:03:43,240 --> 01:03:44,730 Xi Shi a raison 588 01:03:45,870 --> 01:03:49,320 Si je veux les renvoyer dans mon pays 589 01:03:49,620 --> 01:03:52,140 Considérez-vous simplement comme un tyran 590 01:03:52,140 --> 01:03:54,370 Cela ne ferait-il pas rire le monde de vous ? 591 01:03:58,880 --> 01:04:01,900 Guzheng a l'ambition de conquérir les princes 592 01:04:01,900 --> 01:04:04,280 Lutte pour l'hégémonie dans les plaines centrales 593 01:04:04,280 --> 01:04:09,260 Avez-vous toujours peur de ne pas pouvoir vaincre ces femmes faibles ? 594 01:04:10,140 --> 01:04:11,790 - historique interne - dans 595 01:04:11,790 --> 01:04:16,920 Un édit a été annoncé pour inclure les douze beautés du royaume Yue dans le harem. 596 01:04:16,920 --> 01:04:19,200 - Obéissez au décret - Xi Shi 597 01:04:20,190 --> 01:04:24,150 Pardonnez-vous, j'habite à Gusu Terrace 598 01:04:24,910 --> 01:04:27,980 Le médecin impérial solitaire vous soignera 599 01:04:28,330 --> 01:04:29,860 Merci Roi 600 01:04:30,160 --> 01:04:33,240 Votre Majesté, pourquoi laissez-vous Xi Shi vivre sur la terrasse Gusu ? 601 01:04:34,670 --> 01:04:37,310 Histoire interne de la terrasse Gusu 602 01:04:37,310 --> 01:04:38,500 obéir au décret 603 01:08:15,890 --> 01:08:17,530 Que se passe-t-il ? 604 01:08:17,530 --> 01:08:19,260 Que se passe-t-il avec cet étage ? 605 01:08:21,270 --> 01:08:22,510 D'ACCORD? 606 01:08:24,150 --> 01:08:26,760 dis-moi 607 01:08:29,030 --> 01:08:33,270 Il y a de nombreuses petites pièces de cuivre et de nombreuses urnes sous le sol. 608 01:08:34,280 --> 01:08:38,300 Le sol fait vibrer la plaque de cuivre. La plaque de cuivre fait vibrer l'urne en dessous. 609 01:08:38,300 --> 01:08:39,650 Il y a un son 610 01:08:40,910 --> 01:08:45,680 Les pièces de cuivre peuvent être longues ou courtes et les marches peuvent être lourdes ou légères. 611 01:08:45,680 --> 01:08:48,290 Le son est également haut et bas. 612 01:08:49,050 --> 01:08:51,310 C'est un couloir qui fait du bruit 613 01:08:51,310 --> 01:08:54,550 C'est pourquoi je l'appelle Galerie Xiangqi 614 01:08:54,550 --> 01:08:57,170 Xiangxunlang 615 01:08:58,300 --> 01:09:00,920 Xiangxunlang 616 01:09:01,680 --> 01:09:05,120 Et ce palais ? Pourquoi s’appelle-t-il le Palais Guanwa ? 617 01:09:05,120 --> 01:09:08,080 Le bébé du pavillon, c'est toi 618 01:09:08,080 --> 01:09:10,580 Dans l’état de Wu, toutes les femmes sont appelées bébés 619 01:09:10,580 --> 01:09:14,810 C'est un palais construit pour vous, donc il s'appelle Guanwa Palace. 620 01:09:15,820 --> 01:09:17,400 je n'y crois pas 621 01:09:17,400 --> 01:09:19,340 Votre Majesté construira-t-elle un palais juste pour moi ? 622 01:09:19,340 --> 01:09:21,220 Que signifie un palais ? 623 01:09:21,220 --> 01:09:24,300 Si tu veux Wu Guo, je te le donnerai 624 01:09:24,830 --> 01:09:26,850 Le royaume de Wu était à l’origine le mien. 625 01:09:31,960 --> 01:09:36,670 Vous êtes le roi de Wu. Wu est à toi. 626 01:09:36,970 --> 01:09:39,710 tu es à moi 627 01:09:40,350 --> 01:09:44,090 Par conséquent, le Royaume de Wu m’appartenait à l’origine. 628 01:09:49,230 --> 01:09:51,930 Bien Bien Bien dit 629 01:09:52,730 --> 01:09:54,190 Bien dit 630 01:09:54,490 --> 01:09:57,230 Méfiez-vous des courtisans et des méchants 631 01:09:58,870 --> 01:10:03,140 Qui est le courtisans ? Qui est le méchant ? 632 01:10:03,140 --> 01:10:06,260 Je suis le roi actuel avec une ambition aussi brillante qu'un arc-en-ciel. 633 01:10:06,260 --> 01:10:09,620 Ne pensez pas que Gu est épris de la beauté de Xi Shi 634 01:10:10,250 --> 01:10:13,150 Viser à dominer les plaines centrales 635 01:10:13,150 --> 01:10:15,270 Soyez un leader de génération 636 01:10:15,270 --> 01:10:20,170 Docteur, vous avez peut-être sous-estimé Gu. 637 01:10:21,260 --> 01:10:27,040 Le roi a de grandes ambitions et vise à dominer les plaines centrales. 638 01:10:27,040 --> 01:10:32,420 Cependant, le pays voisin Gou Jian de Yue avait des arrière-pensées. 639 01:10:32,420 --> 01:10:36,290 Faites une pause dans l'armée pour récupérer et récupérer. 640 01:10:36,290 --> 01:10:38,550 Ayez un plan en tête 641 01:10:38,550 --> 01:10:41,420 J'ai entendu dire qu'il pratiquait une formation navale à Kuaiji 642 01:10:41,420 --> 01:10:43,800 construire les murs de la ville 643 01:10:43,800 --> 01:10:45,700 J'espère que le roi sera sage 644 01:10:53,170 --> 01:10:55,790 Pensez-vous que Gou Jian ose me trahir ? 645 01:10:58,170 --> 01:10:59,670 je n'y crois pas 646 01:11:00,300 --> 01:11:04,170 N'avez-vous pas formé cinq mille recrues pour vous préparer à toute éventualité ? 647 01:11:04,560 --> 01:11:07,390 assez 648 01:11:08,310 --> 01:11:09,930 Pardonne-lui et il n'osera pas 649 01:11:10,230 --> 01:11:12,080 Afin de prendre des précautions, le vétéran 650 01:11:12,080 --> 01:11:15,540 Le roi Qida envoya Wang Sunluo comme général pour supprimer Yue. 651 01:11:15,540 --> 01:11:19,370 Protégez le pays de Yue pour l'empêcher de changer 652 01:11:23,070 --> 01:11:25,590 OK, passe le message 653 01:11:25,590 --> 01:11:27,720 Envoyez Wang Sunluo comme général pour supprimer Yue 654 01:11:27,720 --> 01:11:30,530 Il lui a également donné l'épée pour supprimer Yue. Il l'a d'abord tué, puis il l'a joué. 655 01:11:44,450 --> 01:11:47,790 Allez, allez, emménagez 656 01:11:49,730 --> 01:11:50,800 rouler 657 01:12:09,830 --> 01:12:11,170 A quoi ça sert ? 658 01:12:11,170 --> 01:12:13,890 La nouvelle ville de Kuaiji est sur le point d'être achevée 659 01:12:13,890 --> 01:12:16,790 Sous l'ordre du Dr Wen, une cérémonie du Xingu a eu lieu. 660 01:12:17,130 --> 01:12:18,750 Xingu ? 661 01:12:20,630 --> 01:12:21,730 Quel genre de tambour écoutez-vous ? 662 01:12:21,730 --> 01:12:23,290 tambour d'alarme 663 01:12:24,640 --> 01:12:27,590 Pourquoi as-tu appelé la police ? S'éloigner, s'éloigner 664 01:12:29,140 --> 01:12:32,540 La ville est la ville du royaume Yue et le tambour est le tambour du roi. 665 01:12:32,540 --> 01:12:35,350 Pourquoi déménager ? Où déménager ? 666 01:13:18,440 --> 01:13:20,560 laisse-moi partir 667 01:13:34,210 --> 01:13:35,660 Houjiang 668 01:13:47,970 --> 01:13:50,300 Quoi ? Ce n'est pas mal 669 01:13:50,300 --> 01:13:52,160 Attrapez le meurtrier immédiatement 670 01:13:52,160 --> 01:13:54,740 Remplissez encore cent puits pour lui en guise de punition 671 01:13:54,740 --> 01:13:55,800 Oui 672 01:14:03,610 --> 01:14:07,560 Comment est-ce possible ? Écoute, que dois-tu faire ? 673 01:14:07,860 --> 01:14:09,360 Faites votre rapport à la bonne école Sima 674 01:14:10,490 --> 01:14:13,640 - Quoi ? - Signaler que le meurtrier ne peut pas être arrêté 675 01:14:13,640 --> 01:14:17,150 Vous ne parvenez pas à l'attraper ? Jusqu'au ciel ? Dans le sol 676 01:14:17,150 --> 01:14:19,090 Un endroit grand comme un palmier 677 01:14:19,500 --> 01:14:21,390 Où pourrait-il courir ? 678 01:14:21,390 --> 01:14:23,650 Remettez le meurtrier avant le coucher du soleil 679 01:14:23,650 --> 01:14:26,570 Sinon, arrêtez tous les jeunes de l'État de Yue 680 01:14:26,570 --> 01:14:29,790 - Faites-leur payer de leur vie et remplissez encore une centaine de leurs puits - Oui 681 01:14:51,280 --> 01:14:54,910 La victoire ou la défaite éternelle dépend de la raison 682 01:14:54,910 --> 01:14:59,530 Mais combien de jours comme aujourd’hui y aura-t-il ? Seulement pour remporter cette victoire ou cette défaite 683 01:15:01,170 --> 01:15:06,190 Aujourd'hui, nous avons démoli la ville et volé le bétail 684 01:15:06,190 --> 01:15:08,750 Le peuple souffre et le roi est humilié 685 01:15:09,050 --> 01:15:11,440 Ne dites pas que les gens ne sont ni en bois ni en pierre 686 01:15:11,440 --> 01:15:14,670 Même une pierre sera tellement en colère qu'elle s'enflammera 687 01:15:20,060 --> 01:15:21,140 Lève-toi 688 01:15:22,690 --> 01:15:23,810 Lève-toi 689 01:15:27,570 --> 01:15:29,060 Hommes forts, levez-vous s'il vous plaît 690 01:15:35,200 --> 01:15:36,720 tu n'as pas tort 691 01:15:36,720 --> 01:15:40,100 Je ne te livrerai jamais à Wang Sunluo 692 01:15:40,100 --> 01:15:43,080 Les hommes forts sont un exemple de la droiture du peuple Yue. 693 01:15:43,710 --> 01:15:46,540 Comment puis-je remettre la justice du peuple Yue ? 694 01:15:46,540 --> 01:15:48,650 Abandonner les attentes du peuple à l'égard de Gu 695 01:15:48,650 --> 01:15:49,750 Roi 696 01:15:50,590 --> 01:15:53,610 Mais Wang Sunluo a menacé que le délai était dépassé 697 01:15:53,610 --> 01:15:57,590 Envoyez un grand nombre de soldats Wu partout pour arrêter des innocents 698 01:15:58,470 --> 01:15:59,970 Roi 699 01:16:03,480 --> 01:16:04,560 Roi 700 01:16:05,230 --> 01:16:06,370 Que se passe-t-il ? 701 01:16:06,370 --> 01:16:10,130 Faites votre rapport à Votre Majesté, les soldats Wu remplissent les puits 702 01:16:10,130 --> 01:16:12,130 Tout le monde est malheureux 703 01:16:12,130 --> 01:16:14,760 Ils doivent se battre jusqu'à la mort avec Wu Bing 704 01:16:14,760 --> 01:16:16,800 Un conflit est sur le point d'éclater 705 01:16:16,800 --> 01:16:20,110 Votre Majesté, veuillez prendre votre décision immédiatement 706 01:16:21,250 --> 01:16:22,990 - Docteur Wen - Chen 707 01:16:23,370 --> 01:16:26,490 Combien de soldats Wu y a-t-il actuellement à la frontière de l’État de Yue ? 708 01:16:27,000 --> 01:16:29,650 Votre Majesté, s'il vous plaît, ne vous énervez pas 709 01:16:29,650 --> 01:16:34,150 Il a été facile de détruire Wang Sunluo et un millier de soldats Wu. 710 01:16:34,150 --> 01:16:37,410 Mais les conséquences sont désastreuses 711 01:16:37,410 --> 01:16:39,910 Je pensais que je voulais me venger et venger ma honte. 712 01:16:39,910 --> 01:16:42,660 N’agissez jamais de manière imprudente 713 01:16:42,660 --> 01:16:48,060 Le seul plan pour l'instant est de ranger l'épée et d'écrire la haine 714 01:16:49,900 --> 01:16:51,960 Ce que le Dr Wen a dit est vrai 715 01:16:51,960 --> 01:16:55,790 Votre Majesté, veuillez décréter que le peuple doit être calme et patient. 716 01:16:55,790 --> 01:16:57,370 Roi 717 01:17:12,050 --> 01:17:16,940 Vous demandez à Gu Ni de se soumettre et d'endurer l'humiliation 718 01:17:16,940 --> 01:17:21,700 Mais comment Gu peut-il ignorer la vie et la mort du peuple ? 719 01:17:21,700 --> 01:17:25,330 Vous serez piégé dans la méchanceté et l'injustice 720 01:17:25,330 --> 01:17:28,180 Tenez-vous toujours compte du moral et du soutien du peuple ? 721 01:17:29,190 --> 01:17:32,690 Votre Majesté, les gens ordinaires sont les pécheurs de Votre Majesté 722 01:17:33,570 --> 01:17:35,840 Les gens ordinaires ne comprennent pas la justice 723 01:17:35,840 --> 01:17:38,970 Défaut d'obéir à la volonté de la patience 724 01:17:38,970 --> 01:17:44,200 Un moment de bravoure héroïque a abouti à une situation tellement ingérable. 725 01:17:44,960 --> 01:17:48,450 Les gens ordinaires sont prêts à se lever et à se rendre à Wang Sunluo 726 01:17:49,460 --> 01:17:51,350 Veuillez accorder votre autorisation 727 01:17:51,350 --> 01:17:55,920 Non, j’ai dit que je ne livrerai jamais un homme fort à l’ennemi. 728 01:17:56,220 --> 01:17:59,740 Votre Majesté, les gens ordinaires le font pour le pays. 729 01:17:59,740 --> 01:18:03,580 Je suis prêt à payer ma vie pour le bien du roi et de mes compatriotes. 730 01:18:04,100 --> 01:18:06,830 Ce n’est pas que le roi ait livré le petit peuple à l’ennemi 731 01:18:06,830 --> 01:18:10,870 L'homme fort Hou Jiang est vraiment un homme bon du pays Yue 732 01:18:10,870 --> 01:18:14,130 Sacrifiez-vous pour sauver le peuple 733 01:18:14,130 --> 01:18:18,010 Dans le même temps, cela a également résolu la crise temporaire du pays. 734 01:18:18,010 --> 01:18:21,630 Votre Majesté, veuillez garder l'avenir du pays à l'esprit 735 01:18:21,630 --> 01:18:25,240 Réaliser l’ambition de Hou Jiang 736 01:18:27,500 --> 01:18:29,530 - Ceci - Roi 737 01:18:30,750 --> 01:18:33,500 Le père de Xiaomin est mort aux mains de Wu Bing 738 01:18:34,630 --> 01:18:37,370 Et il y a une vieille mère aux cheveux blancs à la maison 739 01:18:39,390 --> 01:18:44,760 Il y a encore deux orphelins qui attendent d'être pris en charge 740 01:18:46,390 --> 01:18:48,260 Après la mort de Xiaomin 741 01:18:49,520 --> 01:18:53,770 Je ne peux que demander au roi de prendre particulièrement soin d'eux. 742 01:19:00,910 --> 01:19:06,530 Hou Jiang Gu a pris les dispositions nécessaires pour tout 743 01:19:07,660 --> 01:19:12,280 Je n'oublierai jamais votre sacrifice pour le pays. 744 01:19:13,540 --> 01:19:14,620 solitaire 745 01:21:24,680 --> 01:21:27,170 Tes mains deviennent glissantes 746 01:21:28,430 --> 01:21:32,700 Comparé à l'époque où je passais toute la journée à tisser dans la crique de Huansha, 747 01:21:32,700 --> 01:21:35,330 C'est tellement différent 748 01:21:35,330 --> 01:21:37,200 N'est-ce pas ? 749 01:21:37,200 --> 01:21:41,580 Prenez soin de vous toute la journée et profitez de toute la gloire du monde 750 01:21:41,580 --> 01:21:44,060 Pourquoi s’embêter à mentionner ce qui s’est passé à l’époque ? 751 01:21:54,830 --> 01:21:58,450 Je sais que vous doutez tous de moi 752 01:21:59,960 --> 01:22:03,230 Je pensais avoir eu la faveur spéciale de Fu Chai 753 01:22:03,230 --> 01:22:05,960 J'ai oublié le but de venir à Wu 754 01:22:07,470 --> 01:22:12,710 Oui, Fu Chai est obsédé par moi 755 01:22:13,470 --> 01:22:18,100 Mais c’est la première mission de nos sœurs à Wu. 756 01:22:19,360 --> 01:22:25,600 Que faire ensuite, je ne sais pas et personne ne me l'a dit 757 01:22:27,610 --> 01:22:33,260 Quand le roi nous a envoyés à Wu 758 01:22:33,260 --> 01:22:38,070 Tant qu'on confond Fu Chai et qu'on agit selon les circonstances 759 01:22:38,370 --> 01:22:41,370 Je ne l'ai pas déjà fait ? Ai-je fait quelque chose de mal ? 760 01:22:43,000 --> 01:22:45,620 Peut-être que nous t'avons fait du tort 761 01:22:47,010 --> 01:22:51,260 Mais vu à quel point Fucha t'aime 762 01:22:51,540 --> 01:22:53,760 C'est vraiment inquiétant 763 01:22:54,270 --> 01:22:56,570 Fu Chai essaie de te plaire 764 01:22:56,570 --> 01:22:59,470 Construit un palais Guanwa si luxueux 765 01:22:59,680 --> 01:23:03,590 Tu veux la lune dans le ciel, mais il n'ose pas te donner les étoiles 766 01:23:04,530 --> 01:23:07,140 Le cœur humain est toujours fait de chair 767 01:23:07,900 --> 01:23:11,050 Parfois j'y pense aussi 768 01:23:11,050 --> 01:23:15,530 Que ferais-je si c'était moi ? 769 01:23:16,540 --> 01:23:20,410 Oui, et toi ? 770 01:23:21,920 --> 01:23:23,770 Peut-être qu'il tombera amoureux de Fu Cha 771 01:23:23,770 --> 01:23:26,660 Mais je ne le ferai pas 772 01:23:27,170 --> 01:23:29,040 Parce que je suis vietnamien 773 01:23:30,930 --> 01:23:33,050 je n'oublierai jamais 774 01:23:33,800 --> 01:23:39,330 Les soldats Wu sévissaient sur le territoire de l'État de Yue 775 01:23:39,330 --> 01:23:41,180 Comportement qui nuit aux gens 776 01:23:42,440 --> 01:23:47,680 Je ne peux pas oublier que notre ville natale souffre encore 777 01:23:48,320 --> 01:23:52,560 Je ne peux pas oublier les attentes du Dr Wen Zhong à notre égard. 778 01:23:53,570 --> 01:23:55,320 Dr Fan 779 01:23:57,080 --> 01:24:01,700 Les mots d'adieu du Dr Fan pour moi 780 01:24:03,580 --> 01:24:04,830 je sais 781 01:24:06,210 --> 01:24:11,360 Ma vie luxueuse et relaxante au Palais Wu 782 01:24:11,360 --> 01:24:13,710 Beaucoup de gens m'ont mal compris 783 01:24:14,970 --> 01:24:20,590 Maintenant même toi ne peux pas me comprendre 784 01:24:37,620 --> 01:24:41,610 Xi Tzu 785 01:24:43,370 --> 01:24:48,120 Ce n'est pas que nous vous avons fait du tort, nous vous l'avons juste rappelé 786 01:24:49,880 --> 01:24:51,120 Aussi 787 01:24:54,260 --> 01:24:56,130 Je veux te dire quelque chose 788 01:24:58,560 --> 01:25:01,260 Savez-vous qu'il y a une famine dans votre ville natale ? 789 01:25:02,390 --> 01:25:06,470 Nos parents et nos frères mangent-ils des racines d’herbe et des écorces d’arbres ? 790 01:25:06,810 --> 01:25:08,710 Manger des racines et des écorces d’herbe ? 791 01:25:08,710 --> 01:25:13,170 Désormais, même les racines et l'écorce de l'herbe sont presque rongées. 792 01:25:13,170 --> 01:25:18,110 Certaines personnes ont tellement faim qu'elles mangent de la terre 793 01:25:19,030 --> 01:25:20,690 Manger de la terre ? 794 01:25:21,910 --> 01:25:26,180 Eh bien, beaucoup de gens sont morts de ballonnements après avoir mangé de la terre. 795 01:25:26,180 --> 01:25:28,080 Les gens ont faim et mangent de la terre 796 01:25:28,420 --> 01:25:34,690 Mais les hommages rendus à Wu chaque année 797 01:25:34,690 --> 01:25:36,320 Rien de moins 798 01:25:36,320 --> 01:25:39,320 Oui, rien ne peut manquer 799 01:25:39,320 --> 01:25:42,200 Je ne peux tout simplement plus vivre 800 01:25:42,200 --> 01:25:46,520 J'ai entendu dire que le roi avait envoyé le docteur Wen et le docteur Fan 801 01:25:46,520 --> 01:25:48,560 Je suis venu dans l'État de Wu pour emprunter de la nourriture. 802 01:25:49,940 --> 01:25:54,210 Le docteur Fan est là. Quand est-il venu ? 803 01:25:54,210 --> 01:25:57,340 Où est-il maintenant ? 804 01:25:57,340 --> 01:25:59,070 Je ne suis pas sûr non plus 805 01:26:00,080 --> 01:26:02,320 Ils sont venus emprunter de la nourriture 806 01:26:02,950 --> 01:26:06,600 Le docteur Feng m'a dit que 807 01:26:06,600 --> 01:26:09,980 Rencontrer un médecin ? Qui rencontre le médecin ? 808 01:26:09,980 --> 01:26:12,230 Rencontrer le même médecin 809 01:26:12,230 --> 01:26:14,230 Recommandé par son cinquième oncle 810 01:26:14,230 --> 01:26:18,240 Préparez-vous à servir de serviteur sacrificiel dans le manoir Bopu 811 01:26:18,240 --> 01:26:24,240 Il a dit que l’emprunt de nourriture dépend entièrement de vous. 812 01:26:24,240 --> 01:26:25,740 Sur moi ? 813 01:26:25,740 --> 01:26:27,970 Oui, c'est à toi de décider 814 01:26:29,230 --> 01:26:34,250 N'y a-t-il pas le docteur Wen et le docteur Fan ? 815 01:26:34,250 --> 01:26:35,480 Mais 816 01:26:37,860 --> 01:26:41,130 Fucha n'écoute que vous. 817 01:26:41,130 --> 01:26:47,360 Vous devez vous rappeler que les habitants de Yue réclament de la nourriture. 818 01:26:48,120 --> 01:26:52,140 En d'autres termes, tu peux les laisser mourir 819 01:26:52,140 --> 01:26:54,370 Vous pouvez aussi les rendre vivants 820 01:27:03,010 --> 01:27:07,260 Le Docteur Fan lui a demandé de vous transmettre cette fiche secrète. 821 01:27:07,770 --> 01:27:10,470 Rétrograder Wu Zixu 822 01:27:10,810 --> 01:27:13,830 Rendez-vous à la terrasse de Suzhou 823 01:27:13,830 --> 01:27:14,790 oui 824 01:27:14,790 --> 01:27:17,420 Je veux que le roi de Wu rétrograde Wu Zixu 825 01:27:17,420 --> 01:27:20,150 Seules les troupes vietnamiennes peuvent pénétrer dans Gusu Terrace 826 01:27:21,160 --> 01:27:25,490 Wu Zixu est le rocher de l'État de Wu 827 01:27:25,790 --> 01:27:29,180 Si le rocher tremble, le royaume de Wu s'effondrera. 828 01:27:29,180 --> 01:27:30,410 Mais 829 01:27:31,540 --> 01:27:34,290 J'espère que tu pourras faire face à cette personne de toutes tes forces 830 01:27:36,170 --> 01:27:40,320 À moins que cette personne ne soit expulsée, il n'y a aucun espoir de vengeance 831 01:27:40,320 --> 01:27:43,700 Mais qu’en est-il de Fu Cha ? 832 01:27:43,700 --> 01:27:45,950 Vous devez vous rappeler que nous sommes vietnamiens 833 01:27:45,950 --> 01:27:50,200 Oui, il faut se rappeler que nous sommes vietnamiens 834 01:27:50,200 --> 01:27:54,310 Xishi, nous sommes des Yue, cela ne peut pas être changé 835 01:27:55,320 --> 01:27:59,590 Alors qu'est-ce que tu veux de moi ? 836 01:27:59,590 --> 01:28:02,310 - Tuer Wu Zixu - Moi ? 837 01:28:03,070 --> 01:28:05,320 Je veux que Fu Chai tue Wu Zixu 838 01:28:06,450 --> 01:28:08,950 C'est ce que le pays exige de vous 839 01:28:09,330 --> 01:28:11,990 Le roi est arrivé 840 01:28:14,460 --> 01:28:19,210 Le roi est arrivé 841 01:28:24,090 --> 01:28:25,680 Bonjour, roi 842 01:28:25,680 --> 01:28:26,670 Corps plat 843 01:29:45,050 --> 01:29:46,570 Qu'est-ce qui ne va pas, Xi Shi ? 844 01:29:46,570 --> 01:29:50,070 Dépêchez-vous, envoyez le médecin impérial ici 845 01:29:50,070 --> 01:29:51,130 Oui 846 01:29:52,470 --> 01:29:54,050 reviens 847 01:29:56,060 --> 01:29:57,690 Ne cherche pas le gros 848 01:29:57,690 --> 01:30:00,140 Pas de blâme, pas de blâme, je ne peux pas te sauver de mon vivant 849 01:30:01,440 --> 01:30:04,770 Sœur Zheng Dan, ne pars pas 850 01:30:05,110 --> 01:30:09,840 D'accord, c'est bon. C'est fini. 851 01:30:09,840 --> 01:30:11,340 D'accord? 852 01:30:11,340 --> 01:30:12,570 Est-ce que tout va bien ? 853 01:30:18,210 --> 01:30:22,200 Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? Venez et partez. 854 01:30:37,230 --> 01:30:38,470 changé 855 01:30:39,480 --> 01:30:40,560 changé 856 01:30:42,770 --> 01:30:43,850 Changé ? 857 01:30:45,110 --> 01:30:50,400 Le roi a changé depuis que Mme Xi Shi est entrée au palais 858 01:30:51,120 --> 01:30:52,480 Ai-je changé ? 859 01:30:55,750 --> 01:30:57,240 Vais-je changer ? 860 01:31:13,890 --> 01:31:15,410 Comment ai-je changé ? 861 01:31:15,410 --> 01:31:18,030 Pourquoi le roi n’a-t-il pas changé ? 862 01:31:18,030 --> 01:31:21,290 Depuis que Mme Xi Shi est entrée dans le palais, 863 01:31:21,290 --> 01:31:24,770 Le roi n'écoute plus les conseils de ses anciens ministres 864 01:31:27,650 --> 01:31:31,050 J'écouterai les conseils de n'importe qui. 865 01:31:31,050 --> 01:31:37,430 Tant que je pense que c'est un bon conseil 866 01:31:37,430 --> 01:31:41,430 Zigong, le lobbyiste de l'État de Lu, 867 01:31:41,430 --> 01:31:45,060 Inviter Wu à envoyer des troupes pour sauver Lu 868 01:31:45,060 --> 01:31:48,320 Le roi doit reconsidérer 869 01:31:48,320 --> 01:31:52,820 Wu et Lu sont un pays de frères, aussi proches que les lèvres et les dents. 870 01:31:52,820 --> 01:31:54,700 Si les lèvres sont mortes, les dents seront froides 871 01:31:54,700 --> 01:31:57,950 Pour sauver Lu et conquérir Qi, les professeurs sont célèbres 872 01:31:57,950 --> 01:32:02,080 Parlons de vaincre le Qi fort des milliers de fois et de collecter le Lu faible des milliers de fois. 873 01:32:02,080 --> 01:32:05,210 Le prestige de l’État de Wu s’en trouve grandement renforcé. 874 01:32:05,210 --> 01:32:08,340 La lutte de Yu Gu pour l'hégémonie dans les plaines centrales coïncide avec 875 01:32:08,340 --> 01:32:10,090 Qu'y a-t-il d'autre à considérer ? 876 01:32:10,090 --> 01:32:16,110 Votre Majesté, vous ne pensez pas qu'il s'agisse d'un piège tendu conjointement par Lu et Yue. 877 01:32:17,580 --> 01:32:18,650 Comment dire cela ? 878 01:32:19,580 --> 01:32:23,220 Expédition avec des troupes, vide dans le pays 879 01:32:23,220 --> 01:32:26,230 Le Royaume Yue n’aurait-il pas l’opportunité d’en profiter ? 880 01:32:26,230 --> 01:32:29,480 De plus, Qi n’avait pas l’intention d’espionner Wu. 881 01:32:29,480 --> 01:32:34,860 Pourquoi construire un ennemi puissant en sauvant Lu ? 882 01:32:34,860 --> 01:32:39,050 Je suis vieux. Le médecin est vieux. 883 01:32:39,350 --> 01:32:43,090 Tout est devenu paranoïaque et craintif 884 01:32:43,600 --> 01:32:45,930 Tout comme Xi Tzu 885 01:32:47,110 --> 01:32:50,000 Pensez-vous que Gu Ting ait jamais cru aux paroles de Xi Shi ? 886 01:32:50,000 --> 01:32:51,730 Êtes-vous tombé dans son piège ? 887 01:32:52,610 --> 01:32:55,760 Non absolument pas 888 01:32:55,760 --> 01:32:58,500 Mais pour que le monde sache 889 01:32:58,500 --> 01:33:00,860 Gu est différent de Jie et Zhou 890 01:33:02,370 --> 01:33:06,940 Alors Gu ne la laissera pas quitter le harem 891 01:33:06,940 --> 01:33:10,150 A moins que le roi ne s'oppose à elle 892 01:33:10,150 --> 01:33:14,030 Elle voulait aller à l’est, mais le roi préféra aller à l’ouest. 893 01:33:14,030 --> 01:33:17,280 Elle a dit oui, mais le roi a dit non 894 01:33:17,280 --> 01:33:21,160 De cette façon, nous pouvons éviter de tomber dans son piège et sa conspiration. 895 01:33:21,160 --> 01:33:22,660 Ce n'est pas facile 896 01:33:22,660 --> 01:33:25,310 Plus facile à dire qu'à faire 897 01:33:28,900 --> 01:33:31,890 Le médecin m'a tellement méprisé 898 01:33:32,650 --> 01:33:34,300 Et si on pariait avec toi ? 899 01:33:34,300 --> 01:33:38,430 - Mais je me demande comment le roi veut parier ? - C'est à vous. 900 01:33:38,430 --> 01:33:41,900 D'accord, et si je demandais au roi de parier sur les plaines centrales ? 901 01:33:47,290 --> 01:33:50,810 Si Votre Majesté peut le dire mais ne peut pas le faire, 902 01:33:50,810 --> 01:33:54,420 Arrêtons de parler de lutte pour l’hégémonie sur les plaines centrales 903 01:33:58,930 --> 01:34:00,000 Bon 904 01:34:00,810 --> 01:34:04,330 Gu Ruo peut le dire mais ne peut pas le faire 905 01:34:04,330 --> 01:34:07,450 Désormais, les mots « lutter pour l'hégémonie dans les plaines centrales » ne seront plus jamais prononcés. 906 01:34:07,450 --> 01:34:09,180 Tu n'as pas de blague 907 01:34:12,820 --> 01:34:19,470 Le docteur Gu Ruo peut faire ce qu'il dit, comment vas-tu ? 908 01:34:19,470 --> 01:34:23,850 Si le roi peut s'opposer à Mme Xi Shi 909 01:34:23,850 --> 01:34:26,030 Lao Chen est prêt à perdre ce poste. 910 01:34:27,710 --> 01:34:30,900 Docteur, combien de têtes avez-vous ? 911 01:34:33,590 --> 01:34:35,730 Je ne te prendrai pas la tête 912 01:34:35,730 --> 01:34:40,240 Tant que vous envoyez un envoyé à Qi avant d'envoyer vos troupes seuls, 913 01:34:40,240 --> 01:34:41,960 En mission à Qi ? 914 01:34:43,220 --> 01:34:49,000 Puisque Zigong a parcouru tout le chemin, nous ne pouvons nous empêcher d'exprimer notre gratitude. 915 01:34:49,000 --> 01:34:52,500 Si l'État de Qi dissout l'armée à Lu, 916 01:34:52,500 --> 01:34:54,930 Alors nous n’enverrons pas de troupes ? 917 01:34:56,570 --> 01:34:57,650 Bien sûr 918 01:35:01,120 --> 01:35:03,200 Le vieux ministre obéit à l'ordre 919 01:35:03,620 --> 01:35:06,640 Les vrais conseils sont ce que j'écoute 920 01:35:06,640 --> 01:35:09,430 Allez, faisons un marché. Tapez cinq. 921 01:35:09,430 --> 01:35:12,740 OK, c'est réglé 922 01:35:32,400 --> 01:35:35,920 bonne danse 923 01:35:35,920 --> 01:35:37,920 chanter mieux 924 01:35:37,920 --> 01:35:39,050 Va vite te changer 925 01:35:39,050 --> 01:35:42,670 Gu Yao boit avec tous les ministres et dames 926 01:35:42,670 --> 01:35:44,150 Merci Roi 927 01:35:50,290 --> 01:35:53,310 - S'il vous plaît - Votre Majesté, s'il vous plaît 928 01:35:53,310 --> 01:35:56,790 - Docteur Zigong s'il vous plaît - Votre Majesté s'il vous plaît 929 01:36:08,560 --> 01:36:11,300 Pourquoi avez-vous arrêté de boire ? 930 01:36:17,680 --> 01:36:20,090 Les ministres qui l'accompagnaient et d'autres ont été témoins de la fête 931 01:36:20,090 --> 01:36:24,470 Mais ma patrie me manque et le pays est dans une situation désespérée et les gens sont dans une situation désespérée. 932 01:36:24,470 --> 01:36:27,340 Ce voyage a été spécialement commandé par notre Seigneur 933 01:36:27,340 --> 01:36:30,350 Viens demander au roi de te prêter à manger 934 01:36:30,350 --> 01:36:33,470 J'espère que Votre Majesté accédera à votre demande 935 01:36:33,470 --> 01:36:38,850 Le roi, les ministres et le peuple de l’État de Yue n’oublieront jamais la grande vertu d’aider les autres tout au long de leur vie. 936 01:36:39,590 --> 01:36:44,110 Merci pour le banquet offert par Votre Majesté. Les ministres et autres n’ont pas l’intention de gâcher la fête. 937 01:36:44,110 --> 01:36:46,340 S'il vous plaît, pardonnez-moi, Votre Majesté 938 01:36:47,970 --> 01:36:49,630 Et si on empruntait de la nourriture ? 939 01:36:49,630 --> 01:36:52,740 L'aide en cas de catastrophe et la sympathie envers les voisins sont la voie d'un pays 940 01:36:52,740 --> 01:36:55,500 De plus, le roi de Yue s'est déjà rendu au nord. 941 01:36:55,500 --> 01:36:58,220 Comment Votre Majesté peut-elle avoir une raison de rester les bras croisés et de ne rien faire ? 942 01:37:00,110 --> 01:37:02,170 C'est ce que le médecin a dit 943 01:37:02,170 --> 01:37:05,010 Le roi est si magnanime 944 01:37:05,010 --> 01:37:07,760 Non seulement le gouvernement et le public vietnamiens sont reconnaissants 945 01:37:07,760 --> 01:37:11,570 Même les princes d’autres pays sont rentrés chez eux à cause de cela. 946 01:37:11,870 --> 01:37:15,520 Merci beaucoup pour vos conseils. 947 01:37:15,520 --> 01:37:19,770 Votre Majesté, c'est une bonne chose de fournir des secours en cas de catastrophe et de faire preuve de compassion envers vos voisins. 948 01:37:19,770 --> 01:37:23,940 Mais notre pays construit une armée, et la nourriture et l'herbe sont la chose la plus importante 949 01:37:23,940 --> 01:37:26,540 Parlons d’accumuler des céréales pour éviter la faim 950 01:37:26,540 --> 01:37:31,130 Que se passera-t-il en cas d’inondation ou de sécheresse dans notre pays ? 951 01:37:32,640 --> 01:37:37,160 Comment vous, le roi, pourrez-vous le supporter si vous refusez de le sauver ? 952 01:37:37,160 --> 01:37:41,170 Le vieux ministre pense que le roi ne doit pas sauver les gens à cause de ses intentions 953 01:37:41,170 --> 01:37:43,420 Au lieu de cela, il a oublié ses propres soucis 954 01:37:43,420 --> 01:37:48,570 Votre Majesté, c'est le comportement d'un grand pays que de fournir des secours en cas de catastrophe et de faire preuve de compassion envers ses voisins. 955 01:37:48,910 --> 01:37:52,680 Dans le passé, lorsqu'il y avait une famine à Jin, le duc Mu de Qin empruntait généreusement du grain. 956 01:37:52,680 --> 01:37:56,180 Par conséquent, la bienveillance et la droiture de Qin se sont répandues dans le monde entier. 957 01:37:56,180 --> 01:37:59,310 Ce n’est qu’alors que le duc Mu de Qin put achever son hégémonie. 958 01:37:59,310 --> 01:38:01,410 Que Votre Majesté imite la bienveillance et la droiture de Qin Mugong 959 01:38:01,750 --> 01:38:07,440 Dazai, c'est dommage que tu ne connaisses que l'un mais pas l'autre. 960 01:38:07,440 --> 01:38:11,200 Plus tard, Qin a souffert d'une famine et a emprunté du grain à Jin. 961 01:38:11,200 --> 01:38:12,570 Jin ne l'a pas emprunté 962 01:38:12,570 --> 01:38:16,790 L’État Jin ne rend pas sa gentillesse. C’est la méchanceté et l’injustice de l’État Jin. 963 01:38:16,790 --> 01:38:19,080 Bobo, ne te force pas à trouver des excuses. 964 01:38:19,080 --> 01:38:21,860 Ne soyez pas alarmiste non plus 965 01:38:21,860 --> 01:38:22,930 Bobo 966 01:38:26,820 --> 01:38:29,220 De quoi y a-t-il lieu de discuter ? 967 01:38:29,220 --> 01:38:32,940 La question de l'emprunt de nourriture sera discutée demain matin. 968 01:38:33,750 --> 01:38:35,040 Viens, viens, viens 969 01:38:36,830 --> 01:38:41,730 Ce soir, nous accueillons les invités, j'espère que vous passerez tous un bon moment et boirez un verre. 970 01:38:41,730 --> 01:38:45,610 La question de l’emprunt de nourriture sera discutée au tribunal demain matin. 971 01:38:45,610 --> 01:38:46,670 Viens 972 01:38:47,970 --> 01:38:49,040 s'il te plaît 973 01:38:54,350 --> 01:38:55,430 Roi 974 01:39:02,230 --> 01:39:04,230 Madame est arrivée juste à temps 975 01:39:06,990 --> 01:39:10,130 J'ai quelque chose à demander conseil à ma femme 976 01:39:10,130 --> 01:39:11,440 N'ose pas 977 01:39:11,740 --> 01:39:13,230 Excusez-moi madame 978 01:39:14,120 --> 01:39:17,890 Le pays de Yue souffre d’inondations et de sécheresses, et les famines sont partout. 979 01:39:17,890 --> 01:39:19,370 Mais vraiment ? 980 01:39:22,000 --> 01:39:23,080 réel? 981 01:39:23,880 --> 01:39:25,120 Madame, vous ne savez pas ? 982 01:39:26,130 --> 01:39:30,650 Comment puis-je connaître les affaires de ma ville natale lorsque je suis au Palais Wu ? 983 01:39:30,650 --> 01:39:32,900 Je dois le dire à ma femme maintenant 984 01:39:32,900 --> 01:39:36,880 Aujourd’hui, la catastrophe au Vietnam est grave et les gens n’ont aucun moyen de gagner leur vie. 985 01:39:37,230 --> 01:39:39,890 J'ai déjà changé les enfants pour manger 986 01:39:41,770 --> 01:39:45,020 Excusez-moi, madame, qui d'autre est dans la maison ? 987 01:39:48,280 --> 01:39:52,520 J'ai des parents et quatre frères et sœurs. 988 01:39:54,530 --> 01:40:00,430 Madame, le roi de Yue a maintenant envoyé deux envoyés spéciaux pour emprunter de la nourriture. 989 01:40:00,430 --> 01:40:04,370 D'après Madame, dois-je l'emprunter ? Ou non? 990 01:40:10,680 --> 01:40:12,690 Emprunter ou ne pas emprunter ? 991 01:40:12,690 --> 01:40:18,170 C'est une affaire nationale, le médecin devrait demander au roi 992 01:40:20,810 --> 01:40:26,580 Cette affaire a quelque chose à voir avec le pays de Yue et aussi avec la famille de ma femme. 993 01:40:26,580 --> 01:40:29,840 Je dois donc d'abord demander conseil à ma femme. 994 01:40:29,840 --> 01:40:35,070 Madame, pensez-vous qu'il vaut mieux l'emprunter ou ne pas l'emprunter ? 995 01:40:35,410 --> 01:40:37,220 À mon avis 996 01:40:37,220 --> 01:40:38,850 emprunter 997 01:40:38,850 --> 01:40:40,030 Il vaut mieux ne pas l'emprunter 998 01:40:41,290 --> 01:40:42,450 Vous ne voulez pas emprunter ? 999 01:40:43,670 --> 01:40:44,980 N'empruntez pas 1000 01:40:44,980 --> 01:40:47,290 Ce que Madame a dit est ironique, non ? 1001 01:40:48,090 --> 01:40:49,620 Pourquoi est-ce une ironie ? 1002 01:40:49,960 --> 01:40:53,110 Ma femme ne se soucie peut-être pas du pays de Yue 1003 01:40:53,110 --> 01:40:59,130 Êtes-vous indifférent à vos parents et aux membres de votre famille ? 1004 01:40:59,720 --> 01:41:02,240 Comment pourrais-je être indifférent ? 1005 01:41:02,240 --> 01:41:10,800 Cependant, je pensais que le Dr Wu avait agi avec courage lorsqu'il avait persuadé le roi d'emprunter de la nourriture. 1006 01:41:10,990 --> 01:41:15,510 J'informe Votre Majesté que l'aide apportée au Vietnam est un semblant de bénéfice public et de bénéfice privé. 1007 01:41:15,510 --> 01:41:18,220 Au lieu de me laisser prétendre être un fonctionnaire 1008 01:41:18,220 --> 01:41:21,010 Pourquoi les médecins de l’armée agissent-ils avec courage lorsqu’ils voient justice ? 1009 01:41:21,010 --> 01:41:22,450 Oui c'est vrai 1010 01:41:24,500 --> 01:41:26,450 Bon 1011 01:41:26,750 --> 01:41:30,150 Puisque Madame n'est pas disposée à servir des intérêts privés au profit du bien public, 1012 01:41:30,150 --> 01:41:33,370 Je n'ai pas d'autre choix que d'agir avec courage 1013 01:41:35,130 --> 01:41:38,510 Vous pouvez être rassurés, j'ai décidé d'emprunter de la nourriture. 1014 01:41:38,510 --> 01:41:40,910 Soulagez la famine dans votre pays 1015 01:41:40,910 --> 01:41:42,580 Merci Roi 1016 01:41:42,580 --> 01:41:44,510 - Hélas, Votre Majesté - Quoi ? 1017 01:41:46,150 --> 01:41:47,770 Aller chez le médecin 1018 01:41:49,520 --> 01:41:52,040 Votre Majesté est si bienveillante et juste 1019 01:41:52,040 --> 01:41:57,200 Je suis sûr que je ne resterai pas les bras croisés lorsqu’il s’agira de sauver Ruvaqi. 1020 01:41:57,530 --> 01:41:58,930 Bien sûr 1021 01:41:58,930 --> 01:42:02,930 J'ai déjà envoyé mon haut fonctionnaire Wu Shang comme envoyé auprès de l'État de Qi. 1022 01:42:02,930 --> 01:42:04,740 Soyez poli avant de vous battre 1023 01:42:05,540 --> 01:42:07,830 D'accord, d'accord, la courtoisie d'abord, puis le combat 1024 01:42:09,420 --> 01:42:12,310 J'espère que le roi sera toujours courageux et courageux 1025 01:42:12,310 --> 01:42:15,690 Et je souhaite au Dr Wu Shang de réussir à faire du Qi Qi un succès. 1026 01:42:15,690 --> 01:42:17,500 Sauver des vies de la misère 1027 01:42:25,770 --> 01:42:26,840 sec 1028 01:42:36,450 --> 01:42:39,190 Gou Jian, as-tu oublié la honte de Kuaiji ? 1029 01:42:39,700 --> 01:42:44,950 Je n'ai pas oublié. Gou Jian n'oubliera pas. 1030 01:43:46,770 --> 01:43:50,410 N'oubliez pas, ne manquez pas l'opportunité et prenez une décision décisive 1031 01:43:50,410 --> 01:43:54,930 Le roi est arrivé ! 1032 01:43:56,530 --> 01:44:00,280 Le roi est arrivé ! 1033 01:44:00,280 --> 01:44:02,170 - Il est trop tard - Que faire ? 1034 01:44:02,170 --> 01:44:03,230 viens avec moi 1035 01:44:06,410 --> 01:44:09,660 Le roi est arrivé ! 1036 01:44:26,060 --> 01:44:30,050 Non, je ne le suis pas 1037 01:44:30,390 --> 01:44:33,450 Je ne suis pas Daji, je ne suis pas Meixi 1038 01:44:33,450 --> 01:44:35,810 Xi Tzu 1039 01:44:37,070 --> 01:44:40,460 Docteur Wushang, je vous en supplie 1040 01:44:40,460 --> 01:44:42,310 - Xi Shi - Je ne le suis pas... 1041 01:44:48,450 --> 01:44:51,100 Aucun de vous, médecins impériaux, n'est utile 1042 01:44:51,100 --> 01:44:53,820 Au fil des années, personne n'a guéri la maladie de ma femme. 1043 01:44:55,210 --> 01:44:57,870 Si tu ne peux pas être guéri aujourd'hui, je t'enlèverai la peau et je couperai ta chair. 1044 01:44:57,870 --> 01:45:00,160 Ensuite, utilisez vos os pour faire bouillir de l'huile afin d'allumer une lanterne céleste. 1045 01:45:00,340 --> 01:45:03,980 Votre Majesté, les patients ont le plus peur du bruit. 1046 01:45:03,980 --> 01:45:06,110 Le roi crie comme ça 1047 01:45:06,110 --> 01:45:09,990 Ce n'est pas la faute du méchant si son état est grave. 1048 01:45:09,990 --> 01:45:12,740 - Alors va plus vite. - Soyez doux. 1049 01:45:12,740 --> 01:45:17,120 Madame est un feu virtuel qui monte 1050 01:45:17,120 --> 01:45:21,000 Anxiété, insomnie, un peu froid 1051 01:45:21,000 --> 01:45:23,000 Il suffit de transpirer 1052 01:45:23,000 --> 01:45:25,110 je viens de prendre des médicaments 1053 01:45:27,740 --> 01:45:30,360 - Avez-vous pris des médicaments ? - Avez-vous pris des médicaments ? 1054 01:45:31,370 --> 01:45:37,750 Le médecin impérial a déclaré que Xi Shi était trop réfléchi et était tombé malade à cause d'une dépression. 1055 01:45:37,750 --> 01:45:39,010 Déprimé? 1056 01:45:39,750 --> 01:45:41,290 Comment as-tu pu être déprimé ? 1057 01:45:41,630 --> 01:45:45,040 Ce n’est pas comme si je boudais et ne voulais pas m’exprimer. 1058 01:45:45,890 --> 01:45:47,900 C'est le pire 1059 01:45:47,900 --> 01:45:50,910 Ne le garde pas dans ton cœur si tu as quelque chose à dire 1060 01:45:50,910 --> 01:45:53,830 Quels mots et qui ose la mettre en colère ? 1061 01:45:53,830 --> 01:45:57,040 Qui d'autre ? Ce n'est pas le Dr Wu Shang 1062 01:45:57,040 --> 01:45:58,910 Accuser à tort les bonnes personnes à longueur de journée 1063 01:45:58,910 --> 01:46:03,750 Les gens disent que Xi Tzu est bon devant et derrière son dos. Dans son dos, les gens disent que Xi Tzu est mauvais devant les autres. 1064 01:46:03,750 --> 01:46:06,400 vieil homme 1065 01:46:17,040 --> 01:46:20,560 Votre Majesté le Roi millénaire 1066 01:46:20,560 --> 01:46:21,910 - Corps plat - Oui 1067 01:46:23,170 --> 01:46:27,670 J'ai une urgence et je n'ose pas la retarder, alors je suis venu ici pour la signaler. 1068 01:46:31,470 --> 01:46:35,180 Votre Majesté, pardonnez-moi d'être entré dans le palais intérieur. 1069 01:46:38,560 --> 01:46:39,810 Cette chose est... 1070 01:46:40,690 --> 01:46:42,690 - Dis-le - Oui 1071 01:46:43,320 --> 01:46:48,340 J'ai entendu dire que le docteur Wu Shang avait secrètement envoyé son fils dans l'État de Qi. 1072 01:46:48,340 --> 01:46:52,280 Il a été remis aux bons soins de la famille Bao, le puissant fonctionnaire de l'État de Qi. 1073 01:46:54,390 --> 01:46:55,720 Est-ce que cela se produit réellement ? 1074 01:46:55,720 --> 01:46:57,450 Les faits sont là 1075 01:47:00,330 --> 01:47:04,860 Le Dr Wu Shang se considère comme un héros sur deux générations 1076 01:47:04,860 --> 01:47:07,230 Haut en mérite et haut en estime 1077 01:47:07,230 --> 01:47:13,610 Le roi n’écoutant pas ses conseils, il devint irrité. 1078 01:47:13,610 --> 01:47:16,490 La nature du médecin de Wu Shang est comme un feu ardent 1079 01:47:16,490 --> 01:47:18,490 Tout est extrême 1080 01:47:18,490 --> 01:47:20,870 Maintenant que tu oses avoir une liaison avec Qi, 1081 01:47:20,870 --> 01:47:24,880 Ensuite, vous devez avoir un plan à long terme 1082 01:47:24,880 --> 01:47:28,940 Les vendeurs comme celui-ci recherchent la gloire et ne se soucient que de leurs propres intérêts. 1083 01:47:29,240 --> 01:47:33,380 Si le roi l’ignore, cela sera une source de troubles pour son cœur. 1084 01:47:33,380 --> 01:47:34,990 inimaginable 1085 01:47:39,120 --> 01:47:42,940 Gu Yi a toujours pensé que même s'il comptait sur sa vieillesse et agissait comme un vieil homme, 1086 01:47:43,880 --> 01:47:47,770 Mais c'est un ministre fidèle de tout son cœur 1087 01:47:47,770 --> 01:47:50,500 Je ne m'attendais pas à ce qu'il fasse une chose pareille 1088 01:47:51,640 --> 01:47:53,500 Wang Mingjian 1089 01:47:54,640 --> 01:47:58,910 D’ailleurs, la Conférence de Huangchi n’est pas loin. 1090 01:47:59,270 --> 01:48:02,290 Les princes de tous les pays participeront à la lutte pour l'hégémonie 1091 01:48:02,290 --> 01:48:08,920 J'ai entendu dire que Qi et Jin avaient l'ambition de rivaliser pour le leadership de l'alliance. 1092 01:48:08,920 --> 01:48:12,920 Si l’État Wu ne participe pas à la lutte pour l’hégémonie, il deviendra définitivement un pays faible. 1093 01:48:12,920 --> 01:48:15,930 Désormais, je ne pourrai plus dominer les autres pays. 1094 01:48:15,930 --> 01:48:18,400 Participer à la Conférence Huangchi bien sûr 1095 01:48:20,410 --> 01:48:27,060 Mais le docteur Wu Shang n’a jamais préconisé que le roi domine les plaines centrales. 1096 01:48:27,060 --> 01:48:30,440 La prise de décision repose sur l’isolement. Qui ose hésiter ? 1097 01:48:30,440 --> 01:48:32,920 Oui, le roi Shengming 1098 01:48:34,300 --> 01:48:37,950 Au cours des quinze dernières années, le roi a marché vers le sud et le nord. 1099 01:48:37,950 --> 01:48:39,700 déclarer une grande vertu 1100 01:48:39,700 --> 01:48:42,330 Le but est de pouvoir s'allier aujourd'hui avec les princes 1101 01:48:42,330 --> 01:48:44,810 Dominez les plaines centrales 1102 01:48:45,560 --> 01:48:52,460 Maintenant Chen, Wei, Qi et Lu attendent tous à Huangchi 1103 01:48:52,460 --> 01:48:54,970 Si vous manquez la date de la réunion de l'alliance 1104 01:48:54,970 --> 01:48:59,130 Cela briserait non seulement la confiance des princes, mais ferait également rire le monde. 1105 01:48:59,330 --> 01:49:02,450 Cela ressemble à ceci, Dr Wu Shang 1106 01:49:19,920 --> 01:49:22,220 Le vieux ministre rencontre le roi 1107 01:49:22,850 --> 01:49:27,400 Quelle question importante le médecin a-t-il pour amener le prince dans le palais intérieur ? 1108 01:49:27,730 --> 01:49:30,100 Mme Shi est au lit 1109 01:49:31,780 --> 01:49:36,860 J'ai bien peur que la maladie de Wu Guo soit bien plus grave que celle de Mme Shi. 1110 01:49:38,490 --> 01:49:39,740 Que veux-tu dire? 1111 01:49:40,080 --> 01:49:41,640 Ce que je veux dire c'est 1112 01:49:41,640 --> 01:49:45,030 Le pays de Yue prospérera et le pays de Wu périra ! 1113 01:50:09,270 --> 01:50:10,770 Docteur Wu Shang 1114 01:50:12,030 --> 01:50:13,270 tu es vieux 1115 01:50:15,150 --> 01:50:16,900 tu es fidèle 1116 01:50:17,910 --> 01:50:20,900 Je comprends tout ce que tu dis 1117 01:50:21,790 --> 01:50:26,160 Tu descends 1118 01:50:28,040 --> 01:50:31,790 Votre Majesté, vous ne comprenez pas 1119 01:50:32,670 --> 01:50:35,370 tu n'es pas un enfant 1120 01:50:35,670 --> 01:50:38,990 Tu as déjà plus de cinquante ans 1121 01:50:39,430 --> 01:50:44,320 Vous devez voir clairement l'intérieur et l'extérieur du terrain 1122 01:50:44,320 --> 01:50:47,050 Il n'y a personne qui ne soit ton ennemi 1123 01:50:47,440 --> 01:50:51,890 Les responsables civils et militaires de toute la dynastie n'osent pas vous dire la vérité. 1124 01:50:52,570 --> 01:50:56,590 Les princes du monde entier surveillent l'état de Wu 1125 01:50:56,590 --> 01:50:59,210 Venez creuser nos tombes ancestrales 1126 01:50:59,210 --> 01:51:01,640 Et le roi veut aussi partir en expédition vers le nord 1127 01:51:01,640 --> 01:51:03,900 Aller à la conférence Huangchi 1128 01:51:04,080 --> 01:51:08,350 Taizai Bopu et Sun Luo, Sima Wang de l'école Zuo 1129 01:51:08,350 --> 01:51:11,200 Mobiliser les trois armées 24 heures sur 24 1130 01:51:13,090 --> 01:51:17,710 Quand le vieux ministre pensait à la situation du roi, 1131 01:51:19,090 --> 01:51:22,110 Je ne peux m'empêcher de m'inquiéter 1132 01:51:22,110 --> 01:51:23,990 C'est la décision du roi 1133 01:51:23,990 --> 01:51:26,120 - Mais - vingt ans 1134 01:51:26,120 --> 01:51:30,350 Quelques personnes sont invincibles dans toutes les batailles et toutes les attaques sont invincibles. 1135 01:51:31,360 --> 01:51:33,140 De quoi devez-vous vous inquiéter ? 1136 01:51:33,480 --> 01:51:36,880 J'ai peur de ne pas attendre que l'alliance du roi revienne 1137 01:51:36,880 --> 01:51:40,130 L'armée de Gou Jian est entrée dans Gusu 1138 01:51:40,130 --> 01:51:41,730 Vous trompez simplement les gens avec vos mensonges 1139 01:51:46,120 --> 01:51:47,510 Qu'en pensez-vous ? 1140 01:51:47,510 --> 01:51:49,890 Transférez immédiatement l'armée en direction du nord 1141 01:51:49,890 --> 01:51:51,020 en ce moment 1142 01:51:51,020 --> 01:51:54,390 Détruisez le Vietnam d’un seul coup et éliminez à jamais les futurs problèmes 1143 01:51:54,390 --> 01:51:58,520 Docteur, je pensais que vous aviez de bonnes idées 1144 01:51:58,520 --> 01:52:00,900 Après tout, ce sont les mêmes vieux clichés. 1145 01:52:00,900 --> 01:52:05,030 Le médecin a peur que l’expédition nord de Votre Majesté vers les plaines centrales ne détruise Qi. 1146 01:52:05,030 --> 01:52:06,280 Non-sens 1147 01:52:06,280 --> 01:52:09,660 Le saviez-vous depuis que Qi a été vaincu pendant la guerre ? 1148 01:52:09,660 --> 01:52:11,910 Puis il fit la paix avec les deux hommes puissants de Jin et Chu. 1149 01:52:11,910 --> 01:52:14,790 La raison est que si Wu attaque à nouveau Qi, 1150 01:52:14,790 --> 01:52:17,040 Jin et Chu attaqueront conjointement Wu 1151 01:52:17,040 --> 01:52:20,900 Ensuite, il y a le Royaume Yue, qui pose un sérieux problème. 1152 01:52:22,530 --> 01:52:28,760 Le médecin insinue simplement qu'il désapprouve toujours la domination du roi sur les plaines centrales. 1153 01:52:28,760 --> 01:52:29,910 Bobo 1154 01:52:31,040 --> 01:52:32,930 Aller chez le médecin 1155 01:52:32,930 --> 01:52:38,080 Ne savez-vous rien des récents développements dans le royaume Yue ? 1156 01:52:38,920 --> 01:52:43,440 Fan Li construisait des bateaux dans la mer de Chine orientale et Zhuji construisait des chars. 1157 01:52:43,440 --> 01:52:45,390 Gou Jian s'est allongé sur le bois de chauffage et a goûté au courage 1158 01:52:45,390 --> 01:52:47,450 Depuis plus de dix ans, c'est le même jour 1159 01:52:47,450 --> 01:52:49,050 Pour quoi ? 1160 01:52:51,060 --> 01:52:54,450 Quel pays parmi les grandes puissances et les princes n’est pas comme ça ? 1161 01:52:54,450 --> 01:52:56,710 Mais ils sont tous hostiles 1162 01:52:56,710 --> 01:52:58,960 Seul Gou Jian peut offrir son trésor et montrer sa sincérité (donner sa sincérité signifie se rendre) 1163 01:52:58,960 --> 01:53:01,590 Nous avons également envoyé des soldats d’élite pour soutenir le roi. 1164 01:53:01,590 --> 01:53:03,840 Les faits sont là, alors pourquoi en douter ? 1165 01:53:03,840 --> 01:53:06,090 Vous invitez le roi à se battre pour l'hégémonie dans les plaines centrales 1166 01:53:06,090 --> 01:53:10,650 Pensez-vous que je ne connais pas l’intention de s’opposer à la marche vers le sud pour détruire le Vietnam ? 1167 01:53:12,080 --> 01:53:13,520 Autant expliquer 1168 01:53:13,520 --> 01:53:16,350 Plaider pour l’hégémonie dans les plaines centrales est une grande réussite 1169 01:53:16,350 --> 01:53:19,960 S'opposer à la destruction de Yue est avide de l'hommage du royaume de Yue 1170 01:53:20,840 --> 01:53:24,230 De cette manière, le haut fonctionnaire prône alors la destruction de Yue 1171 01:53:24,230 --> 01:53:26,710 C'est parce que Gou Jian n'a jamais rendu hommage 1172 01:53:26,870 --> 01:53:30,430 S'opposer à la lutte pour l'hégémonie dans les plaines centrales, c'est craindre de nuire à la sécurité du fils. 1173 01:53:30,430 --> 01:53:33,050 Bo Po, qu'est-ce que tu veux dire en disant ça ? 1174 01:53:33,050 --> 01:53:34,100 D'accord 1175 01:53:34,100 --> 01:53:35,650 Arrêtez de vous disputer 1176 01:53:40,110 --> 01:53:42,750 L'Alliance se bat pour l'hégémonie 1177 01:53:42,750 --> 01:53:46,260 Je travaille dur depuis plus de dix ans 1178 01:53:46,260 --> 01:53:48,010 Un régal inoubliable au coucher 1179 01:53:48,010 --> 01:53:50,640 Maintenant c'est inévitable 1180 01:53:50,640 --> 01:53:53,610 Ne reculez jamais devant une bataille et ne cédez jamais à la faiblesse 1181 01:53:54,370 --> 01:53:55,620 et 1182 01:53:58,130 --> 01:54:00,150 C'est le destin 1183 01:54:00,150 --> 01:54:02,370 Le destin ? 1184 01:54:03,630 --> 01:54:07,880 L'ambition du roi est vraiment étonnante 1185 01:54:08,640 --> 01:54:12,160 Parmi les pays du nord, Jin est le plus puissant 1186 01:54:12,160 --> 01:54:13,530 le temps de l'alliance 1187 01:54:13,530 --> 01:54:19,050 Les princes du nord ne seront jamais d'accord avec le roi et deviendront les ennemis du roi de Jin. 1188 01:54:19,650 --> 01:54:24,670 Par conséquent, je devrais diriger les meilleurs soldats et généraux du pays. 1189 01:54:24,670 --> 01:54:27,550 Affrontement avec le royaume Jin 1190 01:54:27,550 --> 01:54:31,970 Cela permet également aux princes du nord de savoir à quel point Wu est puissant dans le sud. 1191 01:54:31,970 --> 01:54:36,060 Une utilisation militaire excessive n’est pas une bénédiction pour le pays. 1192 01:54:36,060 --> 01:54:40,060 De plus, il n’y a aucune certitude quant à la lutte de Huangchi pour l’hégémonie. 1193 01:54:40,060 --> 01:54:43,660 Le vétéran s’est opposé à une démarche aussi risquée. 1194 01:54:44,420 --> 01:54:45,500 Quoi? 1195 01:54:49,550 --> 01:54:53,300 Êtes-vous en train de dire que je n'ai aucune confiance ? 1196 01:54:55,180 --> 01:54:57,510 Pensez-vous que c'est une bonne idée de voyager seul ? 1197 01:54:59,560 --> 01:55:03,080 Le roi ne se soucie pas du pouvoir du peuple et ne se soucie pas des fondamentaux 1198 01:55:03,080 --> 01:55:05,670 Les gens seront appauvris sous leurs yeux 1199 01:55:05,670 --> 01:55:08,590 En fait, il ne connaît pas la différence entre la loyauté et la trahison, et il ne distingue pas le bien du mal. 1200 01:55:08,590 --> 01:55:10,800 - Aucune distinction entre avantages et inconvénients - Tais-toi ! 1201 01:55:10,800 --> 01:55:13,050 Comment oses-tu parler avec autant d’audace ? 1202 01:55:13,050 --> 01:55:14,110 Roi 1203 01:55:20,460 --> 01:55:21,540 Roi 1204 01:55:22,710 --> 01:55:24,280 Docteur Wu Shang 1205 01:55:24,280 --> 01:55:26,060 Héros de deux générations 1206 01:55:26,060 --> 01:55:29,640 Servir le pays de tout cœur, commettre une erreur et offenser 1207 01:55:29,840 --> 01:55:32,740 S'il vous plaît, Votre Majesté, calmez temporairement votre rage tonitruante. 1208 01:55:32,740 --> 01:55:34,820 Pour ne pas briser ton corps avec colère 1209 01:55:34,820 --> 01:55:36,760 Oubliez ça, madame. 1210 01:55:36,760 --> 01:55:39,660 Vous n’êtes pas obligé d’être flatté devant les autres et calomnié par votre oreiller 1211 01:55:39,660 --> 01:55:43,710 La situation est la suivante. Cela signifie que le roi a cru à votre rhétorique. 1212 01:55:43,710 --> 01:55:44,980 Wu Zixu 1213 01:55:46,860 --> 01:55:49,880 Je n'aurais jamais pensé que tu serais si déraisonnable 1214 01:55:49,880 --> 01:55:54,630 Mme Shi n'a jamais calomnié quoi que ce soit ni personne avant ou derrière son dos. 1215 01:55:54,630 --> 01:55:57,690 Toi, tu es si insouciant 1216 01:55:57,690 --> 01:55:59,720 Insulter la dame devant son visage 1217 01:55:59,720 --> 01:56:03,670 Vous, pensez-vous qu'il y ait une distinction entre monarque et ministre ? 1218 01:56:03,890 --> 01:56:05,050 Roi 1219 01:56:05,050 --> 01:56:09,920 Vieux et agité, méchant et perfide, déloyal et incrédule 1220 01:56:10,280 --> 01:56:11,280 Roi 1221 01:56:11,280 --> 01:56:14,990 Toujours opprimer les autres et être autoritaire 1222 01:56:14,990 --> 01:56:16,470 Nuire à l’état de Wu 1223 01:56:16,770 --> 01:56:17,840 Roi ! 1224 01:56:21,650 --> 01:56:26,980 La loyauté de l'ancien ministre peut être jurée jusqu'au jour 1225 01:56:28,280 --> 01:56:34,050 Docteur Wu Shang, vous avez secrètement envoyé votre fils dans l'État de Qi pour l'élever. 1226 01:56:34,050 --> 01:56:36,550 Avez-vous oublié cela ? 1227 01:56:36,550 --> 01:56:40,740 C'est vrai, j'ai caché cette affaire jusqu'à présent et je n'en ai jamais rien dit. 1228 01:56:40,860 --> 01:56:43,280 Wu Zixu, qu'as-tu à dire d'autre ? 1229 01:56:44,790 --> 01:56:46,440 - Votre Majesté - Dites-le ! 1230 01:56:46,440 --> 01:56:48,000 vétéran 1231 01:56:48,300 --> 01:56:49,370 Roi 1232 01:56:51,800 --> 01:56:55,150 Votre Majesté, M. Wu est un homme loyal et bon depuis deux générations. 1233 01:56:55,150 --> 01:56:57,570 Il ne faut pas donner la mort. 1234 01:56:57,570 --> 01:56:58,990 - gauche et droite - dedans 1235 01:56:58,990 --> 01:57:00,370 - Obtenez l'épée sculptée de la veuve 1236 01:57:00,370 --> 01:57:01,620 Oui 1237 01:57:01,620 --> 01:57:03,160 -Père-Le Roi 1238 01:57:03,160 --> 01:57:06,310 Jamais 1239 01:57:08,320 --> 01:57:09,390 Roi 1240 01:57:11,320 --> 01:57:12,520 Roi 1241 01:57:23,210 --> 01:57:25,450 Ce n'est pas dommage que je doive mourir 1242 01:57:26,430 --> 01:57:30,460 C'est dommage que le royaume que le défunt roi a conquis avec son sang et sa sueur soit dommage. 1243 01:57:30,460 --> 01:57:33,460 Ruiné en vain entre tes mains 1244 01:57:33,970 --> 01:57:41,130 Je pense que même si vous ne tuerez pas Gou Jian, Gou Jian ne vous laissera jamais partir. 1245 01:57:42,730 --> 01:57:47,500 Je suis né du ciel, porté par la terre et envoyé par Dieu. 1246 01:57:47,500 --> 01:57:49,100 Qui ose me toucher ? 1247 01:57:50,480 --> 01:57:57,510 Après la mort du vieux ministre, s'il vous plaît, accrochez ses yeux au-dessus de la ville de Gusu 1248 01:57:57,510 --> 01:58:02,010 Je veux voir l'armée Yue entrer dans Gusu de mes propres yeux. 1249 01:58:02,010 --> 01:58:04,640 Je veux que les chacals mangent ta chair 1250 01:58:04,640 --> 01:58:08,390 Un feu de forêt brûle vos os, des vents forts dispersent vos cendres 1251 01:58:08,390 --> 01:58:13,710 Laissez votre chair et vos os pourrir et se transformer en poudre. Que regardes-tu d'autre ? 1252 01:58:17,140 --> 01:58:22,630 Votre Majesté, écoutez s'il vous plaît les quelques mots que le vieux ministre a prononcés avant de mourir. 1253 01:58:23,770 --> 01:58:28,040 Le roi Goujian de Yue aimait le peuple et respectait les vertueux. 1254 01:58:28,040 --> 01:58:30,290 Prêt à écouter les conseils 1255 01:58:30,290 --> 01:58:33,770 Si cette personne ne meurt pas, de grandes choses se produiront 1256 01:58:34,400 --> 01:58:40,430 Gou Jian, roi de Yue, ne pouvait pas bien dormir ni bien manger. 1257 01:58:40,430 --> 01:58:44,740 Si cette personne ne meurt pas, son souhait sera exaucé 1258 01:58:44,740 --> 01:58:48,680 Gou Jian, roi de Yue, organisait l'armée et pratiquait les arts martiaux 1259 01:58:48,680 --> 01:58:50,810 Déterminé à détruire Wu 1260 01:58:50,810 --> 01:58:54,180 Si cette personne ne meurt pas, elle deviendra un redoutable ennemi. 1261 01:58:54,180 --> 01:58:55,490 vous 1262 01:58:55,920 --> 01:58:58,530 Qu'est-ce qui te manque encore ? 1263 01:58:58,530 --> 01:59:00,050 Descendez 1264 02:00:28,890 --> 02:00:31,450 482 avant JC 1265 02:00:31,450 --> 02:00:35,420 La trente-huitième année du roi Zhou Jin et la quatorzième année de Fucha 1266 02:00:35,420 --> 02:00:38,790 Après la mort de Wu Zixu, Fu Chai n'avait aucun doute 1267 02:00:38,790 --> 02:00:40,670 Quelles que soient les souffrances du peuple 1268 02:00:40,670 --> 02:00:43,050 En quête d’hégémonie dans les plaines centrales 1269 02:00:43,050 --> 02:00:47,530 Marchez vers le nord depuis Hangou et rassemblez les princes à Huangchi 1270 02:01:24,950 --> 02:01:27,590 Depuis plus de dix ans, notre pays a 1271 02:01:27,590 --> 02:01:29,530 Santé et éducation 1272 02:01:29,870 --> 02:01:33,720 Tout le monde travaille ensemble, comme un seul homme, travaillant ensemble 1273 02:01:33,720 --> 02:01:38,330 Tous les préparatifs pour venger l'humiliation du pays et restaurer le pays ont été achevés 1274 02:01:38,800 --> 02:01:42,610 C'est maintenant notre chance 1275 02:01:42,610 --> 02:01:45,860 Je déclare solennellement qu'à partir d'aujourd'hui 1276 02:01:45,860 --> 02:01:48,740 Nous pouvons ouvertement devenir les ennemis de Wu 1277 02:01:48,740 --> 02:01:53,240 Déployez immédiatement des forces militaires pour envahir Wudu et capturer Fu Cha vivant. 1278 02:01:53,240 --> 02:01:57,220 Dissiper l'humiliation subie par le peuple vietnamien depuis plus de dix ans 1279 02:02:05,320 --> 02:02:08,130 Signalez au roi que Wang Sunluo et Beili sont soudainement partis 1280 02:02:08,130 --> 02:02:10,940 Sans un seul soldat, je ne sais pas où je vais. 1281 02:02:46,030 --> 02:02:49,690 - OMS? - On dirait un général de l'État de Wu 1282 02:02:52,040 --> 02:02:56,030 C'est scandaleux. Personne n'est trop arrogant. 1283 02:02:56,920 --> 02:02:59,280 Fu Chai veut être le leader de l'alliance 1284 02:03:01,800 --> 02:03:03,870 Pas digne 1285 02:03:05,050 --> 02:03:08,320 Mais il a fait tout le chemin avec un char militaire 1286 02:03:08,320 --> 02:03:10,420 Juste pour gagner l'alliance principale 1287 02:03:12,430 --> 02:03:14,070 ce sont des barbares 1288 02:03:14,070 --> 02:03:17,330 Pouvons-nous utiliser des barbares comme dirigeants ? 1289 02:03:17,330 --> 02:03:20,580 Non, nous, Jin, ne serons jamais d'accord 1290 02:03:20,580 --> 02:03:23,210 Et je crois que des pays comme Qi et Song 1291 02:03:23,210 --> 02:03:26,590 Je ne suis pas vraiment d’accord sur le fait que Fu Chai soit le leader de l’alliance. 1292 02:03:26,590 --> 02:03:30,050 - C'est un problème. - Quel est le problème ? 1293 02:03:30,050 --> 02:03:32,340 L'empereur m'a envoyé pour superviser l'alliance 1294 02:03:32,340 --> 02:03:35,470 L'essentiel c'est que j'espère que tout le monde pourra vivre en paix 1295 02:03:35,470 --> 02:03:40,780 Si cela conduit à la guerre, cela ne fera-t-il pas perdre le sens de l’alliance ? 1296 02:03:42,340 --> 02:03:45,860 Même si les princes des plaines centrales ont versé leur sang sur des milliers de kilomètres, 1297 02:03:45,860 --> 02:03:48,790 Je ne peux pas non plus accepter le leadership de Fu Chai. 1298 02:03:49,090 --> 02:03:54,210 J'avais fait quelques concessions pour régler l'affaire. 1299 02:03:55,220 --> 02:03:59,620 Maintenant, s'il te plaît, dis à Fucha 1300 02:03:59,620 --> 02:04:03,000 Jin est un suzerain traditionnel et doit diriger une alliance. 1301 02:04:03,000 --> 02:04:05,960 C'est absurde. Maintenant, vous essayez toujours de le défendre. 1302 02:04:08,490 --> 02:04:11,010 Gou Jian, cette chose ingrate 1303 02:04:11,010 --> 02:04:12,760 J'ai hâte de manger sa chair 1304 02:04:12,760 --> 02:04:15,830 Il a contracté ses tendons et l'a écorché 1305 02:04:17,250 --> 02:04:22,460 Votre Majesté, soyez patiente et réfléchissez vite. 1306 02:04:32,140 --> 02:04:33,650 D'après toi 1307 02:04:33,650 --> 02:04:37,010 Selon le ministre, la situation est assez grave 1308 02:04:40,020 --> 02:04:43,760 Hélas, nous ne pouvons pas rentrer précipitamment 1309 02:04:48,570 --> 02:04:50,770 - Bo Pi - Chen 1310 02:04:59,160 --> 02:05:03,490 Demain matin, Xibo ramènera un groupe de troupes à Suzhou. 1311 02:06:29,750 --> 02:06:31,270 Goujian 1312 02:06:31,270 --> 02:06:34,900 Votre Majesté, cette affaire ne doit pas être rendue publique. 1313 02:06:34,900 --> 02:06:38,660 Ce serait terrible si les pays Qi et Jin le savaient. 1314 02:06:49,770 --> 02:06:53,920 Votre Majesté, l'armée de Gou Jian est aussi puissante qu'un bambou cassé. 1315 02:06:53,920 --> 02:06:57,550 Maintenant que le prince a été tué au combat, l'armée panique 1316 02:06:57,550 --> 02:07:01,290 Si Votre Majesté ne peut pas enseigner au professeur le plus tôt possible, j'ai peur 1317 02:07:01,290 --> 02:07:04,770 J'ai peur que Gusu soit en danger 1318 02:07:05,160 --> 02:07:06,260 Roi 1319 02:07:06,260 --> 02:07:08,530 - S'il vous plaît, venez bientôt, Votre Majesté. - Arrête de parler. 1320 02:07:09,630 --> 02:07:10,600 Descendez 1321 02:07:10,600 --> 02:07:12,150 - Votre Majesté - Descendez 1322 02:07:12,150 --> 02:07:13,200 Oui 1323 02:07:18,590 --> 02:07:19,960 reviens 1324 02:07:21,800 --> 02:07:22,880 Oui 1325 02:07:28,810 --> 02:07:29,890 Viens par ici 1326 02:07:40,200 --> 02:07:42,190 Roi 1327 02:07:52,340 --> 02:07:53,600 Roi 1328 02:07:53,600 --> 02:07:55,180 Revenons à Suzhou 1329 02:07:55,180 --> 02:07:57,280 Ils iront à la réunion à Huangchi 1330 02:07:57,590 --> 02:07:59,320 Votre Majesté, ce n'est pas possible 1331 02:07:59,320 --> 02:08:02,610 De cette façon, les princes doivent savoir qu'il y a quelque chose qui ne va pas en nous. 1332 02:08:02,610 --> 02:08:05,360 Le peuple Jin va probablement nous rattraper et nous battre. 1333 02:08:05,360 --> 02:08:08,550 Ce serait encore plus inimaginable 1334 02:08:11,100 --> 02:08:16,130 Mais nous ne pouvons pas non plus attendre ici. 1335 02:08:16,130 --> 02:08:20,000 Sinon, nous transférerons les troupes de Hanjiang à Gusu 1336 02:08:20,000 --> 02:08:22,760 Puis poussez les soldats d'Ai Ling jusqu'à la rivière Hanjiang. 1337 02:08:22,760 --> 02:08:26,640 Selon le ministre, à l'heure actuelle, nous ne pouvons utiliser que l'offensive comme moyen de défense. 1338 02:08:26,640 --> 02:08:28,760 avance comme retraite 1339 02:08:28,760 --> 02:08:31,390 Demain, nous expédierons tous nos véhicules militaires 1340 02:08:31,390 --> 02:08:35,270 Créez une formation à Huangchi et voyez comment le peuple Jin se comporte 1341 02:08:35,270 --> 02:08:38,520 S'ils ne sont pas satisfaits, nous les battrons 1342 02:08:38,520 --> 02:08:41,280 Combattre sur deux fronts, être attaqué des deux côtés 1343 02:08:41,280 --> 02:08:43,280 C'est un tabou pour les stratèges militaires 1344 02:08:43,280 --> 02:08:45,530 Pardonnez au peuple Jin qui n'ose pas se battre 1345 02:08:45,530 --> 02:08:50,260 S’ils avaient osé se battre, ils auraient riposté dans l’État de Qi. 1346 02:08:51,020 --> 02:08:55,260 Il nous reste maintenant quatre cents chars à Huangchi. 1347 02:08:56,020 --> 02:08:58,270 Mais ils ne sont pas les seuls dans l’État de Jin. 1348 02:08:59,780 --> 02:09:00,850 Roi 1349 02:11:25,050 --> 02:11:26,420 Il semble 1350 02:11:30,680 --> 02:11:32,450 Il y a des milliers de fois 1351 02:11:32,450 --> 02:11:34,820 Je ne peux pas arrêter de regarder 1352 02:11:34,820 --> 02:11:38,820 Il semble que la réputation de Fu Chai en tant que suzerain soit fausse. 1353 02:11:38,820 --> 02:11:40,760 Il refuse de se détendre 1354 02:11:59,650 --> 02:12:02,730 Je vois le statut de ce suzerain 1355 02:12:02,730 --> 02:12:03,950 D'accord, d'accord 1356 02:12:08,220 --> 02:12:12,460 Laissez-lui avoir un avant-goût de ce que c'est que d'être le suzerain 1357 02:12:15,600 --> 02:12:19,890 Ce type n'est pas têtu non plus. 1358 02:14:28,230 --> 02:14:33,380 La 639ème année de la dynastie Wei 1359 02:14:33,380 --> 02:14:36,400 Jiweixia May Gengshen 1360 02:14:37,240 --> 02:14:42,970 Wu Fucha Jin Wu Wei Jue Lu Jiang 1361 02:14:43,390 --> 02:14:49,890 Chanson Touman Chen Yue Cai Shuo Cao Yang 1362 02:14:49,890 --> 02:14:53,150 Alliance à Huangchi de la dynastie Song 1363 02:14:53,150 --> 02:14:57,280 Annoncez au Dieu de Fang Ming : 1364 02:14:57,280 --> 02:15:02,280 Tous mes alliés ont les mêmes goûts et dégoûts 1365 02:15:02,280 --> 02:15:03,910 à partir de maintenant 1366 02:15:03,910 --> 02:15:08,190 Partageons les récompenses de la famille royale sans nous nuire. 1367 02:15:08,190 --> 02:15:13,000 Si quelqu’un fait du mal à Wu, tous les pays l’attaqueront ensemble 1368 02:15:13,000 --> 02:15:17,920 En Jin, en Lu, en Song, en Wei 1369 02:15:17,920 --> 02:15:22,480 A Chen, à Cai, à Cao, il n'y a rien de mieux que ça. 1370 02:15:22,830 --> 02:15:31,160 Si cette alliance entre Chongqing et Chongqing est achevée, les dieux Ming la tueront. 1371 02:16:04,950 --> 02:16:12,950 Si cette alliance entre Chongqing et Chongqing est achevée, les dieux Ming la tueront. 1372 02:17:58,940 --> 02:18:07,190 Si cette alliance entre Chongqing et Chongqing est achevée, les dieux Ming la tueront. 1373 02:19:29,410 --> 02:19:31,180 Quelque chose s'est passé 1374 02:19:31,180 --> 02:19:33,180 Parlez-vous de Gou Jian ? 1375 02:19:33,180 --> 02:19:34,930 D'après mon rapport 1376 02:19:34,930 --> 02:19:39,430 Sept cadavres ont été transportés les uns après les autres depuis la tente de Wu Jun. 1377 02:19:39,430 --> 02:19:41,900 Ce sont tous des envoyés de Gusu 1378 02:19:47,370 --> 02:19:48,700 Marquis de Jin 1379 02:19:50,300 --> 02:19:53,980 Comment pouvez-vous rompre votre promesse alors que le sang qui sort de votre bouche est encore humide ? 1380 02:20:01,690 --> 02:20:04,430 Si c'est nocif pour Wu 1381 02:20:06,690 --> 02:20:09,620 Tous les pays attaquent ensemble 1382 02:20:25,340 --> 02:20:28,860 473 avant JC 1383 02:20:28,860 --> 02:20:32,950 La troisième année du roi Zhou Yuan et la vingt-quatrième année de Gou Jian 1384 02:20:32,950 --> 02:20:36,620 Neuf ans après que Fu Chai se soit battu pour l'hégémonie dans les plaines centrales 1385 02:20:36,620 --> 02:20:40,790 En neuf ans, Gou Jian a attaqué Wu quatre fois. 1386 02:20:40,790 --> 02:20:44,370 L’armée et la population de l’État de Wu sont épuisées et leurs cœurs sont distraits. 1387 02:20:44,370 --> 02:20:48,730 Cependant, Fu Chai était toujours piégé à Gusu et a mené son dernier combat. 1388 02:20:49,360 --> 02:20:52,090 Les soldats de l’État de Yue étaient unis pour ne faire qu’un 1389 02:20:52,090 --> 02:20:54,150 Tout le monde n'oublie jamais la honte de Kuaiji 1390 02:20:55,120 --> 02:20:58,300 Même s'il fait un froid glacial, nous nous battons toujours avec acharnement 1391 02:20:58,300 --> 02:21:02,160 Afin d'atteindre l'objectif de venger l'humiliation du pays et de restaurer le pays 1392 02:21:03,880 --> 02:21:05,740 Nous devons venger notre honte 1393 02:21:06,090 --> 02:21:08,400 Ils ont piétiné notre kuaiji 1394 02:21:08,400 --> 02:21:10,900 Nous devons pénétrer dans leur Suzhou 1395 02:21:10,900 --> 02:21:13,980 Il faut tenir le coup. Il faudra tenir jusqu'au bout. 1396 02:21:13,980 --> 02:21:15,740 Nous voulons voir Fu Chai tomber 1397 02:21:15,740 --> 02:21:17,520 Tant qu'on s'y tient 1398 02:21:17,520 --> 02:21:19,780 Nos enfants et petits-enfants seront heureux 1399 02:21:19,780 --> 02:21:22,040 Vous pouvez dormir paisiblement 1400 02:21:22,040 --> 02:21:25,410 Il n’est plus nécessaire de verser du sang et de la sueur sur le champ de bataille 1401 02:21:25,410 --> 02:21:28,540 Alors nous devrions le supporter 1402 02:21:28,540 --> 02:21:31,920 Endurons pour le bien-être de nos enfants et petits-enfants 1403 02:21:31,920 --> 02:21:34,230 Resté jusqu'à ce que la ville de Gusu soit capturée 1404 02:21:55,550 --> 02:21:58,000 Des nouvelles de Suzhou ? 1405 02:21:59,060 --> 02:22:00,260 Rien de particulier à signaler 1406 02:22:01,310 --> 02:22:04,950 Wu Dazai Bo Pi a été emprisonné par Fu Chai 1407 02:22:04,950 --> 02:22:07,930 Fengtong n’a aucun effet là-dessus. 1408 02:22:11,690 --> 02:22:15,590 Alors Xi Tzu devrait avoir un effet 1409 02:22:15,590 --> 02:22:18,180 Selon les rapports de Fengtong à plusieurs reprises, 1410 02:22:18,180 --> 02:22:21,610 Xi Shi a fait de son mieux 1411 02:22:21,950 --> 02:22:24,990 Ne vaudrait-il pas mieux que nous y prêtions plus attention ? 1412 02:22:27,080 --> 02:22:29,450 Les gens ont toujours des sentiments 1413 02:22:33,720 --> 02:22:37,100 Fu Chai était trop gentil avec elle 1414 02:22:43,100 --> 02:22:45,240 Docteur Fan 1415 02:22:45,240 --> 02:22:47,970 Pouvons-nous réessayer de creuser des tunnels ? 1416 02:22:49,610 --> 02:22:53,130 difficile et peu pratique 1417 02:22:53,130 --> 02:22:57,630 Si nous entrons dans la ville par des tunnels, nous ne pourrons pas capturer Gusu. 1418 02:22:57,630 --> 02:22:59,720 Nous avons essayé l'attaque de l'eau 1419 02:22:59,720 --> 02:23:02,860 Mais nos soldats peuvent-ils survivre ? 1420 02:23:03,750 --> 02:23:09,020 Trois cents personnes ont souffert d'engelures aujourd'hui et elles sont toutes reparties sur des navires céréaliers. 1421 02:23:09,020 --> 02:23:10,890 nous pouvons survivre 1422 02:23:10,890 --> 02:23:13,020 Nous devons survivre 1423 02:23:13,020 --> 02:23:18,410 Nous devons pénétrer vivants dans la ville de Gusu, sinon nous mourrons sous la ville de Gusu. 1424 02:23:18,970 --> 02:23:20,210 OMS? 1425 02:23:21,140 --> 02:23:24,340 Votre Majesté, vous souvenez-vous encore de Hou Jiang Yishi ? 1426 02:23:30,940 --> 02:23:31,920 Bon 1427 02:23:31,920 --> 02:23:34,670 Votre Majesté, selon la lettre de Fengtong 1428 02:23:34,670 --> 02:23:37,900 Il voulait vraiment tester un nouveau plan parmi le peuple 1429 02:23:38,410 --> 02:23:39,770 Un nouveau plan ? 1430 02:23:40,780 --> 02:23:41,940 Quel nouveau projet ? 1431 02:23:54,550 --> 02:23:55,750 Roi 1432 02:24:00,180 --> 02:24:01,320 Que se passe-t-il ? 1433 02:24:01,320 --> 02:24:02,450 Roi des Lumières 1434 02:24:02,450 --> 02:24:06,450 Quelqu'un répand dans la ville des rumeurs selon lesquelles les soldats vietnamiens sont sur le point d'envahir Gusu. 1435 02:24:06,450 --> 02:24:09,950 Le docteur Wu Shang amène les âmes innocentes de la clandestinité à pleurer amèrement. 1436 02:24:09,950 --> 02:24:11,830 Les soldats et les civils étaient paniqués 1437 02:24:11,830 --> 02:24:13,710 - S'il vous plaît, Votre Majesté. - Arrêtez de parler. 1438 02:24:13,710 --> 02:24:16,330 Allez voir et arrêtez le chef. 1439 02:24:16,330 --> 02:24:18,250 Oui, vas-y 1440 02:24:18,250 --> 02:24:19,310 Oui 1441 02:25:10,520 --> 02:25:11,820 Sœur Zheng Dan 1442 02:25:12,620 --> 02:25:14,600 Avez-vous entendu ça ? 1443 02:25:14,600 --> 02:25:16,920 - Quoi? - cri de fantôme 1444 02:25:18,630 --> 02:25:19,900 Oh cri de fantôme 1445 02:25:19,900 --> 02:25:23,230 - Tu m'as entendu ? - Ouais, je sais. 1446 02:25:23,890 --> 02:25:28,130 Savez-vous? Êtes-vous en train de dire que c'est vraiment un fantôme qui pleure ? 1447 02:25:29,020 --> 02:25:30,090 Ouais vraiment 1448 02:25:31,640 --> 02:25:33,180 Y a-t-il vraiment des fantômes ? 1449 02:25:34,520 --> 02:25:35,930 Pourquoi pas? 1450 02:25:36,270 --> 02:25:37,770 Est-ce vraiment un cri de fantôme ? 1451 02:26:10,760 --> 02:26:12,880 Roi 1452 02:26:56,730 --> 02:27:03,980 Je veux voir l'armée Yue entrer dans Gusu de mes propres yeux. 1453 02:27:18,750 --> 02:27:20,550 Arrêter 1454 02:27:32,140 --> 02:27:35,290 Va dormir, ne m'attends pas 1455 02:27:36,520 --> 02:27:39,370 J'ai mobilisé tous les soldats de Gouqu. 1456 02:27:40,520 --> 02:27:44,020 Préparez-vous à vous battre jusqu'à la mort avec Gou Jian 1457 02:30:33,070 --> 02:30:34,150 Goujian 1458 02:30:35,570 --> 02:30:37,020 Gou Jian ! 1459 02:30:41,580 --> 02:30:42,700 Fucha ! 1460 02:30:46,210 --> 02:30:48,120 Roi 1461 02:30:59,390 --> 02:31:01,210 Gou Jian ! 1462 02:31:02,100 --> 02:31:03,590 Fucha ! 1463 02:32:02,780 --> 02:32:05,250 Mme De retour à l'armée, la situation est terminée 1464 02:32:05,250 --> 02:32:08,310 Le roi s'est retiré à Xishan et Taizai Bo Pi s'est rendu à Yue. 1465 02:32:08,310 --> 02:32:11,680 Les généraux de Dazai étaient dans la ville avec les soldats Yue à l'intérieur et à l'extérieur. 1466 02:32:11,680 --> 02:32:13,810 Madame, s'il vous plaît, dépêchez-vous, dépêchez-vous... 1467 02:32:13,810 --> 02:32:16,040 - Allons revoir - Oui 1468 02:32:25,560 --> 02:32:26,630 Xi Tzu 1469 02:32:28,560 --> 02:32:29,640 Xi Tzu 1470 02:33:00,720 --> 02:33:02,960 Tu n'as pas désolé pour le pays 1471 02:33:03,720 --> 02:33:06,110 Nous nous vengeons 1472 02:33:06,610 --> 02:33:10,720 Ce n'est pas seulement le mérite de tout le monde, c'est aussi le vôtre 1473 02:33:14,360 --> 02:33:17,100 Nous avons convenu de nous rencontrer à Gusu Terrace 1474 02:33:19,240 --> 02:33:20,980 dix-sept ans 1475 02:33:22,610 --> 02:33:25,730 Je t'attends depuis dix-sept ans 1476 02:33:27,370 --> 02:33:28,950 Docteur Fan 1477 02:33:34,500 --> 02:33:35,580 viens ici 1478 02:33:36,380 --> 02:33:39,020 N'avez-vous pas dit cela après avoir pénétré par effraction sur Gusu Terrace ? 1479 02:33:39,020 --> 02:33:40,520 Vous voulez rencontrer Xi Shi ? 1480 02:33:40,520 --> 02:33:41,960 Viens 1481 02:33:42,260 --> 02:33:44,630 C'est la fille Xi Tzu que tu admires 1482 02:33:46,390 --> 02:33:48,130 Viens 1483 02:33:50,770 --> 02:33:52,510 Voir la fille Xi Tzu 1484 02:34:02,780 --> 02:34:13,240 L'histoire de Xi Shi a été transmise par des milliers de bouches 1485 02:34:13,540 --> 02:34:23,750 Asseyez-vous et goûtez au courage, pensez à Goujian 1486 02:34:24,050 --> 02:34:34,300 Shengju, éducation, patience et humiliation 1487 02:34:35,060 --> 02:34:46,380 Restaurer le pays pour venger la honte et imiter les sages