1
00:00:46,881 --> 00:00:48,174
Прво и основно,
Сакам да се заблагодарам

2
00:00:48,215 --> 00:00:49,675
сите што се тука.

3
00:00:49,717 --> 00:00:51,761
Ова е, далеку,
најголема излезност

4
00:00:51,802 --> 00:00:54,555
Видов како ни помагаат
пронајдете ја Бумбарот на Френклин.

5
00:00:54,597 --> 00:00:57,224
Бумбарот на Френклин беше
последен пат виден веднаш по патот,

6
00:00:57,266 --> 00:01:00,186
каде ќе се упатиме
за неколку минути, во 2006 година.

7
00:01:00,227 --> 00:01:02,688
И колку повеќе чизми на
the ground, the more people

8
00:01:02,730 --> 00:01:04,815
бараме
за овој конкретен живот,

9
00:01:04,857 --> 00:01:06,358
толку се поголеми шансите.

10
00:01:06,400 --> 00:01:08,444
Иако не е така

11
00:01:08,486 --> 00:01:10,446
забележан неодамна,
Јас сум оптимист

12
00:01:10,488 --> 00:01:12,198
дека сè уште е таму,
едноставно не го најдовме.

13
00:01:12,239 --> 00:01:16,076
Ако видам
пчела со црн стомак,

14
00:01:16,118 --> 00:01:18,120
Јас ќе
се сомневаат дека е на Френклин.

15
00:01:18,162 --> 00:01:19,705
Тоа е како црно
како што добиваат, навистина.

16
00:01:19,747 --> 00:01:21,664
Мораме да добиеме - мораме
покажи го и овој на Линк.

17
00:01:21,707 --> 00:01:24,293
- Еј Линк!
- Линк, дојди овде.

18
00:01:24,335 --> 00:01:25,836
- Уф!
- Мислам дека добивме друга

19
00:01:25,878 --> 00:01:27,170
- Добар, еве.
- Да, Тајлер,

20
00:01:27,213 --> 00:01:28,714
го направи тоа повторно.

21
00:02:28,107 --> 00:02:29,358
Бумбарот.

22
00:02:29,859 --> 00:02:33,571
Познат по своето научно име,
Бомба.

23
00:02:34,071 --> 00:02:38,367
Постојат повеќе од 250 видови
берба на нектар и полен

24
00:02:38,409 --> 00:02:41,620
од цветањето
растенија низ целиот свет.

25
00:02:41,662 --> 00:02:43,622
Бумбари
населете ги цвеќињата

26
00:02:43,664 --> 00:02:45,875
кои произведуваат
некои од нашите најбогати култури.

27
00:02:45,916 --> 00:02:47,877
Како што се боровинки,
малини,

28
00:02:47,918 --> 00:02:50,129
краставици и домати.

29
00:02:50,629 --> 00:02:54,049
Сакам бумбари затоа што
тие се харизматични и сакани.

30
00:02:54,091 --> 00:02:55,759
Го сакам дури и нивното име.

31
00:02:55,801 --> 00:02:57,678
Мислам, размисли за тоа,
луѓето кои ги дале

32
00:02:57,720 --> 00:03:00,681
името „бумбар“,
тие беа на нешто.

33
00:03:00,723 --> 00:03:03,267
Затоа што кога ги гледате,
тие се големи, тие се бучни,

34
00:03:03,309 --> 00:03:05,895
тие се нејасни,
тие не се особено елегантни.

35
00:03:05,936 --> 00:03:07,479
Тие некако се шетаат

36
00:03:07,521 --> 00:03:09,481
додека одат
од цвет до цвет

37
00:03:09,523 --> 00:03:14,612
но тоа е дел од тоа непријатно,
незгодно, големо однесување,

38
00:03:14,653 --> 00:03:17,364
нивниот-- нивниот лет на цвет
по цвет по цвет,

39
00:03:17,406 --> 00:03:18,782
што прави
тие се добри опрашувачи

40
00:03:18,824 --> 00:03:20,826
бидејќи тие се
толку бучен и голем

41
00:03:20,868 --> 00:03:22,578
дека се добри
при пренесување на полен

42
00:03:22,620 --> 00:03:24,038
од цвет до цвет.

43
00:03:24,579 --> 00:03:26,415
Во текот на
изминатите триесет години,

44
00:03:26,457 --> 00:03:28,500
имало
нагло опаѓање на бројот

45
00:03:28,542 --> 00:03:30,294
на бумбари
забележано во дивината.

46
00:03:30,920 --> 00:03:33,088
Оваа неодамнешна
падот е загрижувачки,

47
00:03:33,130 --> 00:03:35,925
поради важната улога
тоа му игра на нашето земјоделство

48
00:03:35,966 --> 00:03:39,219
и цветни растенија
кои го окупираат нашиот пејзаж.

49
00:03:46,936 --> 00:03:49,563
Околу една четвртина од
бумбарите во Северна Америка

50
00:03:49,605 --> 00:03:51,607
се соочуваат со одреден степен
на ризик од изумирање

51
00:03:51,649 --> 00:03:53,150
и укажувањето
што ги имаме таму

52
00:03:53,192 --> 00:03:54,985
е дека тие се само
не се најде во -

53
00:03:55,027 --> 00:03:56,445
во областите
каде што беа порано.

54
00:03:56,487 --> 00:03:58,238
Многумина
од видот бумбари

55
00:03:58,280 --> 00:04:00,532
се борат да задржат
нивното место во светот.

56
00:04:00,574 --> 00:04:02,660
Само во изминатите дваесет години,

57
00:04:02,701 --> 00:04:06,121
25% од Северна Америка
вид бумбари

58
00:04:06,163 --> 00:04:07,957
се сметаат за загрозени.

59
00:04:07,998 --> 00:04:09,875
Истиот тренд
се набљудува

60
00:04:09,917 --> 00:04:12,503
насекаде низ светот
од истражувачки научници

61
00:04:12,544 --> 00:04:14,463
и конзерваторите.

62
00:04:18,968 --> 00:04:20,260
Еве еден бумбар.

63
00:04:22,096 --> 00:04:24,390
Да, оди премногу брзо,
го нема.

64
00:04:24,431 --> 00:04:26,266
Професорот Дејвид Клајн

65
00:04:26,308 --> 00:04:28,143
бил
проучување на бумбарот

66
00:04:28,185 --> 00:04:30,187
веќе неколку децении
и е еден од светските

67
00:04:30,229 --> 00:04:32,815
најпознатите
експерти за бумбарот.

68
00:04:32,856 --> 00:04:34,525
Ова е хотел со пчели.

69
00:04:34,566 --> 00:04:36,944
Значи, повеќето од
осамениот вид пчели

70
00:04:36,986 --> 00:04:39,196
гнездо во почвата
и многу од нив

71
00:04:39,238 --> 00:04:40,781
како овие вертикални ѕидови.

72
00:04:43,826 --> 00:04:47,037
Тие се толку кул
студиска група за работа

73
00:04:47,079 --> 00:04:49,373
затоа што од една страна,
тие се неверојатно важни

74
00:04:49,415 --> 00:04:52,334
за луѓето функционално
бидејќи опрашуваат

75
00:04:52,376 --> 00:04:54,753
сите наши растенија,
ги опрашуваат посевите.

76
00:04:55,504 --> 00:04:57,756
А од друга страна,
им се закануваат

77
00:04:57,798 --> 00:04:59,258
во нивното постоење
во Холандија

78
00:04:59,299 --> 00:05:02,803
околу 56% од видовите

79
00:05:02,845 --> 00:05:04,847
се на националниот
црвена листа,

80
00:05:04,888 --> 00:05:07,141
што укажува дека се
загрозени во нивното постоење.

81
00:05:07,808 --> 00:05:11,061
Од сите видови бумбари,
имаш пар кој го прави тоа

82
00:05:11,103 --> 00:05:14,273
навистина добро и се уште се
меѓу најчестите

83
00:05:14,815 --> 00:05:17,151
диви опрашувачи кои вие
може да дознае таму

84
00:05:17,192 --> 00:05:20,446
и тогаш го имате ова големо
друга група која се бори,

85
00:05:20,487 --> 00:05:23,282
кои изумираат,
кои сериозно опаѓаат.

86
00:05:23,323 --> 00:05:24,992
Се разбира, тогаш,
истражувачот во мене

87
00:05:25,034 --> 00:05:26,994
станува навистина заинтересиран,
Сакам да знам зошто.

88
00:05:27,578 --> 00:05:30,330
Во моментов во Соединетите Држави,
има две бумбари

89
00:05:30,372 --> 00:05:32,624
кои се заштитени под
Законот за загрозени видови.

90
00:05:32,666 --> 00:05:34,710
Има
Рѓосаниот бумбар

91
00:05:34,752 --> 00:05:38,213
кој живее во горниот дел
Среден запад и североисток.

92
00:05:38,255 --> 00:05:40,174
Неодамна,
Бумбарот на Френклин

93
00:05:40,215 --> 00:05:42,509
е додаден
на листата на загрозени видови.

94
00:05:43,177 --> 00:05:45,637
Добивање на список на видови
всушност трае долго време

95
00:05:45,679 --> 00:05:50,100
и, земи го ова, просекот
времето потребно е 12 години.

96
00:05:50,142 --> 00:05:52,519
Искрено тоа е
неприфатливо долго време,

97
00:05:52,561 --> 00:05:55,731
видови се претпоставува
да бидат наведени по една година.

98
00:05:55,773 --> 00:05:58,817
Имаше 47 видови
кои изумреле

99
00:05:58,859 --> 00:06:02,029
додека чека да се стави
на списокот за заштита.

100
00:06:02,071 --> 00:06:04,323
Нешто како
Рѓосаниот бумбар,

101
00:06:04,364 --> 00:06:07,951
која некогаш живеела
приближно од Северна Дакота,

102
00:06:07,993 --> 00:06:10,621
до Мејн, јужно до Џорџија,

103
00:06:10,662 --> 00:06:12,664
грубо размислете
за тоа како триаголник.

104
00:06:12,706 --> 00:06:16,710
Тоа беше историскиот опсег
и сега е исчезнато

105
00:06:16,752 --> 00:06:20,005
од, знаете, веројатно
90-97% од неговиот опсег.

106
00:06:20,047 --> 00:06:22,508
Едноставно не е
пронајдени во која било од областите

107
00:06:22,549 --> 00:06:25,177
каде што некогаш беше
и тоа е-- така знаеме

108
00:06:25,219 --> 00:06:26,970
дека некои видови
се во опаѓање.

109
00:06:27,012 --> 00:06:28,931
Неколку видови бумбари

110
00:06:28,972 --> 00:06:31,600
се набљудуваат
од научната заедница

111
00:06:31,642 --> 00:06:33,477
како полека исчезнува.

112
00:06:33,519 --> 00:06:36,939
Или, како еден посебен вид,
Бумбарот на Френклин,

113
00:06:36,980 --> 00:06:38,649
е веројатно исчезнат.

114
00:06:42,361 --> 00:06:44,238
Добро утро на сите,
Моето име е Џеф Еверет.

115
00:06:44,279 --> 00:06:46,406
Јас сум биолог со рибите
и услуга за диви животни.

116
00:06:46,448 --> 00:06:48,992
Јас сум водечки биолог
за Бумбарот на Френклин.

117
00:06:49,451 --> 00:06:51,870
Експертот за видови,
Робин Торп,

118
00:06:51,912 --> 00:06:54,832
кој за жал почина
пред неколку години,

119
00:06:54,873 --> 00:06:57,501
веруваше дека најдобар начин
да го најде Бумбарот на Френклин

120
00:06:57,543 --> 00:07:01,255
требаше интензивно да се истражува
последната позната локација

121
00:07:01,296 --> 00:07:04,299
на она што е историски
врвот на активноста на колониите.

122
00:07:04,341 --> 00:07:07,636
When, in theory, the colonies
се најголеми,

123
00:07:07,678 --> 00:07:10,055
најголем број работници
се надвор на пејзажот

124
00:07:10,097 --> 00:07:11,932
и нашата забележливост
е највисок.

125
00:07:16,103 --> 00:07:19,439
Френклин беше
релативно лесно да се најде,

126
00:07:19,481 --> 00:07:21,900
назад кога беше
изобилство на пејзажот

127
00:07:21,942 --> 00:07:23,735
во 80-тите,
во 90-тите

128
00:07:23,777 --> 00:07:26,071
а потоа околу
раните 2000-ти,

129
00:07:26,113 --> 00:07:27,906
видот
започна за опаѓање

130
00:07:27,948 --> 00:07:31,160
и од причини кои се
прилично слабо разбран.

131
00:07:31,201 --> 00:07:33,036
Има неколку
хипотези

132
00:07:33,078 --> 00:07:35,664
за тоа што точно
се случи со Френклин,

133
00:07:35,706 --> 00:07:39,126
со тоа што беше комбинација
на воведена болест

134
00:07:39,168 --> 00:07:40,836
и разни други закани

135
00:07:40,878 --> 00:07:43,964
на видовите кои,
дејствувајќи синергистички,

136
00:07:44,006 --> 00:07:46,091
само малку избришано
нив со текот на времето.

137
00:07:49,845 --> 00:07:52,723
Готово е,
околу 200 видови бумбари

138
00:07:52,764 --> 00:07:54,725
во светот
и во зависност од тоа каде цртате

139
00:07:54,766 --> 00:07:58,061
одредени таксономски
линии имаме 46 или 48

140
00:07:58,103 --> 00:07:59,771
овде во Северна Америка.

141
00:07:59,813 --> 00:08:02,774
Бумбарот на Френклин
е единствен во споредба со сите

142
00:08:02,816 --> 00:08:06,111
другите бумбари во тоа
тоа е многу тесно ендемично,

143
00:08:06,153 --> 00:08:08,614
што значи дека било само
некогаш пронајден на многу мала област.

144
00:08:08,655 --> 00:08:10,782
Три окрузи
овде во јужен Орегон

145
00:08:10,824 --> 00:08:12,618
и две во северна Калифорнија.

146
00:08:12,659 --> 00:08:15,370
Повеќето бумбари
се многу, многу распространети

147
00:08:15,412 --> 00:08:16,914
преку
нивните родни живеалишта.

148
00:08:16,955 --> 00:08:19,082
Френклин беше
секогаш тесно ендемични

149
00:08:19,124 --> 00:08:21,168
и тоа е нешто
што не го разбравме.

150
00:08:21,752 --> 00:08:24,171
Зошто не беше пораспространета?

151
00:08:24,755 --> 00:08:27,424
Тоа не беше ограничено со географија
затоа што е пронајдено

152
00:08:27,466 --> 00:08:29,718
на планинските височини
вака,

153
00:08:29,760 --> 00:08:32,429
на повисоките места
отколку некои од додавањата

154
00:08:32,471 --> 00:08:34,765
на југ и на исток
а исто така и на север,

155
00:08:34,806 --> 00:08:36,265
до долината Виламет

156
00:08:36,308 --> 00:08:39,436
така, би можело да има
се рашири, но тоа не се случи.

157
00:08:39,895 --> 00:08:42,898
Исто така, не беше врзан
на одредено растение домаќин

158
00:08:42,940 --> 00:08:45,692
како одреден опрашувач
и интеракцијата на растенијата.

159
00:08:45,734 --> 00:08:49,571
Тоа е документирано со користење
разновидни цветни видови,

160
00:08:49,613 --> 00:08:52,115
од кои многу се наоѓаат преку
западниот дел на Соединетите Американски Држави.

161
00:08:52,157 --> 00:08:54,076
Значи не беше
се одржува овде по географија,

162
00:08:54,117 --> 00:08:57,621
не се одржа овде бидејќи
на некоја посебна ниша на живеалиште

163
00:08:57,663 --> 00:09:00,249
или барање за фалсификување
или нешто слично.

164
00:09:00,290 --> 00:09:02,209
Значи ние навистина
не знам зошто на Френклин

165
00:09:02,251 --> 00:09:05,671
секогаш беше исклучително
ограничен на пејзажот,

166
00:09:05,712 --> 00:09:07,756
во споредба со сите други
бумбари што ги имаме,

167
00:09:07,798 --> 00:09:09,424
од кои повеќето се
навистина доста распространета.

168
00:09:14,429 --> 00:09:18,809
Дури и со релативно
тесно распространет бумбар,

169
00:09:18,850 --> 00:09:21,144
нешто што користи
разновидни живеалишта,

170
00:09:21,186 --> 00:09:22,980
иако сме само
зборувајќи за област

171
00:09:23,021 --> 00:09:24,940
тоа е за
13.000 квадратни милји,

172
00:09:24,982 --> 00:09:28,110
има многу од ова живеалиште
that is higher elevation,

173
00:09:28,151 --> 00:09:29,778
во федерална сопственост
и никогаш не била

174
00:09:29,820 --> 00:09:31,947
систематски
бараше бумбари.

175
00:09:31,989 --> 00:09:34,658
Значи на Френклин
сè уште може да биде таму,

176
00:09:34,700 --> 00:09:36,410
само што сме
не мора да бара

177
00:09:36,451 --> 00:09:38,245
во десната страна
места во вистинско време.

178
00:09:38,704 --> 00:09:42,457
Оваа анкета што ја правиме
оваа недела повторно се носи

179
00:09:42,499 --> 00:09:46,169
на традицијата на Робин да гледа
на последната позната локација,

180
00:09:46,211 --> 00:09:48,714
на врвот на активноста на колониите
кога ќе помислиш

181
00:09:48,755 --> 00:09:50,924
забележливост
би бил во најголем.

182
00:09:58,056 --> 00:10:01,935
сакав
да го претстави Линколн Бест,

183
00:10:01,977 --> 00:10:03,770
од атласот на пчелите во Орегон.

184
00:10:03,812 --> 00:10:06,606
И јас сакав
да укажам на Џо Енглер,

185
00:10:07,190 --> 00:10:09,067
кој е сè
камуфлиран овде.

186
00:10:09,526 --> 00:10:12,654
Овие двајца господа се некои
на вашите таксономски власти,

187
00:10:12,696 --> 00:10:14,698
ако најдеме нешто
тоа изгледа како

188
00:10:14,740 --> 00:10:17,868
по што бараме или нешто слично
што не можете да ги препознаете,

189
00:10:17,909 --> 00:10:19,661
овие момци можат да ви помогнат.

190
00:10:19,703 --> 00:10:22,080
Значи, една од работите
би сакале да не правиме,

191
00:10:22,122 --> 00:10:24,291
е понатаму
ширење на патогени

192
00:10:24,333 --> 00:10:25,834
низ нашите пчелни заедници

193
00:10:25,876 --> 00:10:27,836
и така ќе
биди по патот овде,

194
00:10:27,878 --> 00:10:31,631
поставување на станица каде што
може да ги дезинфицира вашите мрежи.

195
00:10:31,673 --> 00:10:33,175
Ако не сте
веќе го направи тоа,

196
00:10:33,216 --> 00:10:35,761
тоа е само брзо избелувач,
натопете и исплакнете

197
00:10:35,802 --> 00:10:38,555
а потоа се суши на воздух,
што нема да потрае многу денес.

198
00:10:38,597 --> 00:10:41,725
Имаме и марамчиња со алкохол
достапни за дезинфекција

199
00:10:41,767 --> 00:10:43,226
фаќање-вијали
и такви работи.

200
00:10:43,268 --> 00:10:45,062
Значи сакаме
направиме што можеме за да го ограничиме

201
00:10:45,103 --> 00:10:48,023
ширење на патогени
меѓу пчелните заедници.

202
00:10:48,065 --> 00:10:49,983
не сум видел
змија ѕвечарка овде горе

203
00:10:50,025 --> 00:10:51,818
но не е надвор
царството на можностите,

204
00:10:51,860 --> 00:10:55,113
затоа само внимавајте
од каде газиш.

205
00:10:55,155 --> 00:10:57,115
Во ред, мислам
ние сме во прилично добра форма.

206
00:11:05,123 --> 00:11:07,000
Вие немате
да го правам тоа цел ден,

207
00:11:07,042 --> 00:11:09,211
можете да го направите тоа еден час,
навистина не е важно,

208
00:11:09,252 --> 00:11:11,463
но кога си
броејќи ги бумбарите,

209
00:11:11,505 --> 00:11:13,215
сакаш да броиш
секој бумбар што го гледаш.

210
00:11:13,673 --> 00:11:16,885
Така можеме да ги погледнеме бумбарите
од грижа за зачувување,

211
00:11:16,927 --> 00:11:19,971
секако дека имаме
два музејски примероци.

212
00:11:20,013 --> 00:11:23,809
Бомбус Франклини,
од 1950-тите

213
00:11:23,850 --> 00:11:25,685
а ние имаме работник
и машко

214
00:11:26,269 --> 00:11:30,023
и така опашката
има малку необично бело

215
00:11:30,065 --> 00:11:32,567
на самиот врв
на абдоменот и потоа,

216
00:11:32,609 --> 00:11:35,070
на врвот на градниот кош
жолтото се протега

217
00:11:35,112 --> 00:11:36,696
околу две третини
на патот назад.

218
00:11:36,738 --> 00:11:38,115
И тие се
дијагностичките карактеристики

219
00:11:38,156 --> 00:11:39,449
што го бараме
за денес.

220
00:11:48,208 --> 00:11:50,627
Голем одѕив,
ова е навистина прилично возбудливо

221
00:11:51,002 --> 00:11:53,797
да има толку луѓе
гледајќи и ова многу луѓе

222
00:11:53,839 --> 00:11:56,341
заинтересирани за тоа што сме
правиме и зошто сме тука.

223
00:11:56,383 --> 00:12:00,220
Прв пат направив
ова имавме можеби 20 луѓе

224
00:12:00,262 --> 00:12:03,682
придружете ни се
а ние сме блиску до 70.

225
00:12:03,723 --> 00:12:05,725
Станува малку
секоја година малку поголема,

226
00:12:05,767 --> 00:12:07,102
и навистина ми се допаѓа
различноста на тоа, исто така.

227
00:12:07,144 --> 00:12:09,104
Тука е федералниот
биолози

228
00:12:09,146 --> 00:12:11,898
и организации за заштита
но има и грасрут,

229
00:12:11,940 --> 00:12:15,569
локални сопственици на земјиште, локални
организации за заштита.

230
00:12:15,610 --> 00:12:17,487
Само граѓани,
научници, волонтери,

231
00:12:17,529 --> 00:12:19,364
неколку студенти
и државните агенции

232
00:12:19,406 --> 00:12:21,158
се доста добро застапени
и оваа година,

233
00:12:21,199 --> 00:12:23,118
па навистина е возбудливо
да се види ентузијазмот.

234
00:12:32,169 --> 00:12:34,171
Начинот
да се идентификува Френклин,

235
00:12:34,212 --> 00:12:36,798
тој велеше,
главната работа што треба да ја барате

236
00:12:36,840 --> 00:12:39,050
беше малку
со ретка белина на врвот

237
00:12:39,092 --> 00:12:40,719
на опашката,
последните неколку сегменти.

238
00:12:41,595 --> 00:12:43,013
Тие се некако,
обично засечени,

239
00:12:43,054 --> 00:12:44,723
како обично црно
во средината.

240
00:12:45,056 --> 00:12:47,726
Но само, факт
дека „L“ доаѓа поназад

241
00:12:47,767 --> 00:12:49,227
отколку само рамениците,

242
00:12:49,269 --> 00:12:51,062
но веројатно е
тешко да се препознае

243
00:12:51,104 --> 00:12:53,023
во многу случаи.

244
00:12:53,064 --> 00:12:55,692
Така во Occidentalis и многу
од другите бумбари овде,

245
00:12:55,734 --> 00:12:58,320
тоа е само внатрешноста
на рамениците, навистина,

246
00:12:58,361 --> 00:13:00,947
но на Френклин,
таа жолта се протега

247
00:13:00,989 --> 00:13:02,866
две третини назад на градниот кош.

248
00:13:02,908 --> 00:13:06,328
И така, не е
лесно да се препознае, навистина,

249
00:13:06,369 --> 00:13:08,997
но ако видите нешто
така потоа врати го

250
00:13:09,039 --> 00:13:11,458
и ќе земеме
погледнете и видете што е тоа.

251
00:13:12,083 --> 00:13:13,960
Да, има тони,
знаеш, конвергенција

252
00:13:14,002 --> 00:13:15,921
во нивната мимикрија
во овој регион, така.

253
00:13:15,962 --> 00:13:18,507
Има околу осум видови
кои изгледаат скоро исто.

254
00:13:20,675 --> 00:13:23,762
Тоа е навистина предизвик
да ги разликува бумбарите.

255
00:13:23,803 --> 00:13:27,974
Тие имаат
големи, светли бои,

256
00:13:28,016 --> 00:13:31,937
тие се голема пчела, но вие
мора да се погледне многу внимателно.

257
00:13:31,978 --> 00:13:33,438
Понекогаш за некои од нив,

258
00:13:33,480 --> 00:13:35,148
имаат совршено
црни стомаци

259
00:13:35,190 --> 00:13:36,775
со жолта лента
веднаш преку врвот

260
00:13:36,816 --> 00:13:38,443
токму на истото место

261
00:13:38,485 --> 00:13:40,028
и тие се
два различни видови.

262
00:13:40,070 --> 00:13:41,905
Вие всушност имате
да се погледне под микроскоп

263
00:13:41,947 --> 00:13:44,824
и види колку им е долг образот,

264
00:13:44,866 --> 00:13:47,285
разликата
од окото до вилицата

265
00:13:47,327 --> 00:13:50,163
и на бумбар
тоа е навистина мало...

266
00:13:50,205 --> 00:13:51,915
--толку кажува
разликата,

267
00:13:51,957 --> 00:13:54,584
потребно е - потребно е да се погледне
на стотици и стотици

268
00:13:54,626 --> 00:13:56,419
пчели и потоа, одеднаш,

269
00:13:56,461 --> 00:13:59,464
твојот мозок е...
знаеш, тоа учи.

270
00:13:59,506 --> 00:14:02,300
Открива како
да го видиш тоа што го гледаш.

271
00:14:06,137 --> 00:14:09,808
Ако видам пчела
со црн стомак

272
00:14:09,849 --> 00:14:12,352
и виртуелно
без боја на стомакот,

273
00:14:12,394 --> 00:14:14,020
Ќе се посомневам
тоа е на Френклин

274
00:14:14,604 --> 00:14:15,939
и тогаш јас ќе
однесете го на Линк.

275
00:14:17,857 --> 00:14:21,653
Знаеш, Линк е човекот,
така, ние, у, секогаш ќе потврдуваме.

276
00:14:21,695 --> 00:14:23,738
Значи, верувајте, но проверете, нели?

277
00:14:23,780 --> 00:14:25,240
Да.

278
00:14:32,080 --> 00:14:34,249
Ако вие
guys wanna go hike,

279
00:14:34,290 --> 00:14:36,209
тоа е - има чинија
таму долу, супер е убаво.

280
00:14:36,960 --> 00:14:40,088
Вегетацијата треба да биде,
како-- навистина е убаво.

281
00:14:41,756 --> 00:14:43,925
Да, тони цвеќиња,
убава,

282
00:14:43,967 --> 00:14:45,885
и ако сте авантуристи,
можете да се спуштите до дното

283
00:14:45,927 --> 00:14:47,679
на садот каде што има
различни растителни заедници.

284
00:14:48,221 --> 00:14:49,556
Само биди гласен.

285
00:14:51,850 --> 00:14:54,144
Има мечки, во ред е, само,
знаеш, направи врева и...

286
00:14:54,185 --> 00:14:56,813
Не обидувај се и, така...
знаеш, изненади ги.

287
00:14:56,855 --> 00:14:58,607
Ха, тоа е мечка!

288
00:14:58,648 --> 00:15:00,900
Има едно големо црно
мечка која живее овде долу.

289
00:15:04,446 --> 00:15:08,575
Значи, често има многу,
Хм, активност на црна мечка,

290
00:15:08,617 --> 00:15:10,410
особено долу во близина на дното.

291
00:15:10,452 --> 00:15:12,245
Можете да видите
каде што тркалаат трупци,

292
00:15:12,287 --> 00:15:13,580
потрага по мравки.

293
00:15:16,625 --> 00:15:17,959
Па, можеш
види дека е голем.

294
00:15:19,669 --> 00:15:22,631
- Таму?
- Да. Целосна големина.

295
00:15:32,682 --> 00:15:36,019
Јас го правам, или секако
мислам дека може да биде.

296
00:15:36,061 --> 00:15:40,023
Населуваше навистина диво
и разновиден регион

297
00:15:40,065 --> 00:15:43,193
на земјата во која
живеат релативно малку луѓе.

298
00:15:43,234 --> 00:15:47,197
И областите што ги имаме
го барав навистина,

299
00:15:47,238 --> 00:15:49,741
во најголем дел,
најмногу погодени области

300
00:15:49,783 --> 00:15:52,952
каде пчелите веројатно генерално
не прават толку одлично.

301
00:15:52,994 --> 00:15:55,163
Но, има еден куп планини
во северна Калифорнија

302
00:15:55,205 --> 00:15:57,665
тоа се дивина,
кои не се допрени

303
00:15:57,707 --> 00:15:59,959
од страна на земјоделството
и навистина нема...

304
00:16:00,001 --> 00:16:03,713
знаеш, нема причина зошто би сакале
очекуваат брз пад на населението.

305
00:16:03,755 --> 00:16:06,758
Се надевам дека некој
повторно ќе ја пронајде оваа пчела.

306
00:16:07,550 --> 00:16:09,469
Бумбарот на Френклин
е важно

307
00:16:09,511 --> 00:16:13,515
затоа што ако можеме да сфатиме
што точно се случи со тоа,

308
00:16:13,556 --> 00:16:16,226
зошто видовме
тој навистина голем пад

309
00:16:16,267 --> 00:16:19,813
во пчелата и што се смени
во тоа како овој critter

310
00:16:19,854 --> 00:16:21,481
интеракција
со неговото живеалиште

311
00:16:21,523 --> 00:16:23,316
и дознај што се случило,

312
00:16:23,358 --> 00:16:25,735
тогаш можеме да аплицираме
значајна конзервација

313
00:16:25,777 --> 00:16:27,404
од лекциите што ги учиме

314
00:16:27,445 --> 00:16:29,781
кон
други видови опрашувачи,

315
00:16:29,823 --> 00:16:32,617
вклучувајќи неколку бумбари
за што сме загрижени.

316
00:16:37,080 --> 00:16:38,665
Еден од другите бумбари

317
00:16:38,707 --> 00:16:41,126
дека сме заинтересирани
во е Western Bumblebee,

318
00:16:41,167 --> 00:16:42,877
што ние сè уште
имаат на пејзажот

319
00:16:42,919 --> 00:16:44,879
но видел
значителни падови

320
00:16:44,921 --> 00:16:46,840
и ние наоѓаме
ги тука повеќето години.

321
00:16:46,881 --> 00:16:48,383
Не секоја година, но повеќето години.

322
00:16:48,425 --> 00:16:50,468
Да, пред две години, ова...

323
00:16:50,510 --> 00:16:52,220
Го најдов западниот бумбар,

324
00:16:52,262 --> 00:16:54,931
како, точно преку работ
на овој мал гребен овде.

325
00:16:57,475 --> 00:16:59,686
Западниот
е многу ретко овде,

326
00:16:59,728 --> 00:17:05,900
во западната страна на Орегон
и Вашингтон, тоа е многу малку.

327
00:17:05,942 --> 00:17:09,112
Јас бев единствениот што најдов
Западен бумбар овде,

328
00:17:09,154 --> 00:17:11,196
од сите
како пред две години

329
00:17:11,239 --> 00:17:14,492
а западниот не го најдовме
Bumblebee на сите минатата година.

330
00:17:14,534 --> 00:17:17,244
Но, генерално,
популацијата е намалена

331
00:17:17,287 --> 00:17:19,955
нешто како 95%
низ нејзиниот опсег,

332
00:17:19,998 --> 00:17:22,959
што навистина се протега
целиот западен Соединетите Американски Држави.

333
00:17:23,001 --> 00:17:24,752
И тогаш,
Кукавица Бумбар на Сакли

334
00:17:24,794 --> 00:17:27,130
е уште една пчела што
ни беше поднесена петиција да листаме

335
00:17:27,172 --> 00:17:29,966
според Законот за загрозени видови
а тоа не е видено

336
00:17:30,008 --> 00:17:32,802
во Орегон
во последните пет-шест години.

337
00:17:32,844 --> 00:17:35,430
И тука
доаѓа господинот Бушман

338
00:17:35,472 --> 00:17:36,765
со нешто во својата мрежа.

339
00:17:38,016 --> 00:17:39,309
Дали имате бумбар?

340
00:17:40,852 --> 00:17:42,145
Ајде да погледнеме.

341
00:17:43,271 --> 00:17:44,564
Значи, сите,
внимавај на својата нога,

342
00:17:44,606 --> 00:17:45,899
тоа е - ух, прилично е стрмно.

343
00:17:53,031 --> 00:17:55,617
Значи, машки пчели
немајте жила

344
00:17:56,242 --> 00:17:58,495
и така можам да кажам
ова е машки бумбар

345
00:17:58,536 --> 00:18:00,205
бидејќи има
навистина долги антени.

346
00:18:01,748 --> 00:18:03,792
Долго е,
слаби задни нозе

347
00:18:05,043 --> 00:18:07,837
и има екстра долго
и слаб стомак.

348
00:18:08,421 --> 00:18:10,215
Ова е машки кукавица,

349
00:18:10,256 --> 00:18:12,383
па женските Кукавици
се навистина големи.

350
00:18:13,092 --> 00:18:15,345
Нивните тела се навистина
дебели и добро оклопни

351
00:18:15,386 --> 00:18:19,390
и како птица кукавица,
се прикрадуваат во гнездото

352
00:18:19,432 --> 00:18:23,520
на нивниот домаќин и несат јајце
а потоа и на домаќинот

353
00:18:23,561 --> 00:18:27,398
работниците подигаат
јајцето на Кукавицата за нив.

354
00:18:28,149 --> 00:18:29,442
Што имаш, Хенри?

355
00:18:29,484 --> 00:18:30,777
Интересно е.

356
00:18:32,987 --> 00:18:36,115
Ова е женката
Кукавица бумбар,

357
00:18:36,449 --> 00:18:39,828
сите женки
од овој вид изгледаат вака.

358
00:18:39,869 --> 00:18:43,748
Сите би биле големи и сите би биле
способен да навлезе во гнездо.

359
00:18:45,291 --> 00:18:47,001
Овие кукавици бумбари

360
00:18:47,043 --> 00:18:49,212
се ретки и посебни
и тие се исто така во опаѓање.

361
00:18:49,254 --> 00:18:52,340
Затоа и на центарот
поднел петиција за заштита

362
00:18:52,382 --> 00:18:55,510
за Кукавицата на Сакли и
променливата кукавица бумбар.

363
00:18:56,010 --> 00:18:58,179
If we catch
женски Бомбус Флавидус,

364
00:18:58,221 --> 00:19:00,974
кој е другиот вид
на Кукавицата Бумбар овде горе.

365
00:19:01,015 --> 00:19:04,978
Има големо жило
но има и S6,

366
00:19:05,019 --> 00:19:07,480
апикалниот стернит
изменета во голема,

367
00:19:07,522 --> 00:19:12,360
закривен 'рбет
и веројатно да се отвори

368
00:19:12,402 --> 00:19:16,030
абдоминалните сегменти
на кралицата со која се бори,

369
00:19:16,072 --> 00:19:17,949
да може да го боцка
поефикасно.

370
00:19:18,533 --> 00:19:20,785
Значи, кукавици бумбари
не собирајте полен,

371
00:19:21,494 --> 00:19:23,788
they don't really
управуваат со сопственото гнездо,

372
00:19:23,830 --> 00:19:26,541
тоа е само репродуктивно
женски и машки.

373
00:19:26,583 --> 00:19:31,296
И така, ова е еден од мажјаците
и можеме само да го пуштиме да си оди.

374
00:19:44,809 --> 00:19:47,812
Кога има тони сточна храна
наоколу, не патуваш далеку.

375
00:19:47,854 --> 00:19:50,690
Сакаш навистина да бараш храна
ефикасно, хм,

376
00:19:51,149 --> 00:19:53,109
и така, знаеш,
горе на планината Ешланд овде,

377
00:19:53,151 --> 00:19:56,279
имаме тони
на големи цвеќиња

378
00:19:56,321 --> 00:19:58,615
и така, овие пчели
навистина не треба,

379
00:19:58,656 --> 00:20:01,159
знаеш, патувај километри
на трка за потрага по храна.

380
00:20:01,200 --> 00:20:03,328
Хм, тие ќе се залепат
колку што можат поблиску до дома.

381
00:20:03,369 --> 00:20:05,914
Дали се овие огромни
работи Делфиниум?

382
00:20:06,539 --> 00:20:10,251
Леле! Овие
сите се џиновски Делфиниум

383
00:20:10,293 --> 00:20:11,711
и тие се
веројатно уште

384
00:20:11,753 --> 00:20:13,171
една недела далеку
од расцутот исто така

385
00:20:13,212 --> 00:20:14,631
но овие работи
ќе оди високо шест метри.

386
00:20:15,632 --> 00:20:20,637
Црвени цветови се обично
не за пчелите, сепак, знаете,

387
00:20:20,678 --> 00:20:23,598
пчели, бумбари и
ќе посетат осамени пчели

388
00:20:23,640 --> 00:20:26,225
Црвената четка за сликање
и вчера, знаеш,

389
00:20:26,267 --> 00:20:28,895
Бев сомнителен
дека било која пчела го посетила Колумбајн.

390
00:20:28,937 --> 00:20:30,772
Вчера,
бевме горе на планината Табела

391
00:20:30,813 --> 00:20:34,359
и видовме малку
Sweat Bee ползи по королата

392
00:20:34,400 --> 00:20:39,072
на Колумбина, така што,
знаеш, во некои случаи; да.

393
00:20:42,992 --> 00:20:46,579
Приказната за Френклин
Бумбарот е навистина интересен.

394
00:20:46,621 --> 00:20:49,040
Многу одбија
брзо во текот на многу кратка количина

395
00:20:49,082 --> 00:20:53,336
на време, а ние не
знаат точно колку изобилство

396
00:20:53,378 --> 00:20:56,464
целокупното население - како
здрави популации беа,

397
00:20:56,506 --> 00:20:58,633
додека не почнавме
забележувајќи дека видот

398
00:20:58,675 --> 00:21:01,761
стануваше се поретко и
поретко и потешко да се најде.

399
00:21:01,803 --> 00:21:04,806
И ова го гледаме, за
многу, многу видови и овој вид

400
00:21:04,847 --> 00:21:09,060
на го потврдува нашето верување дека многумина
од видовите бумбари се

401
00:21:09,102 --> 00:21:13,439
се трудам да се средам, знаеш,
го задржат своето место во светот.

402
00:21:13,481 --> 00:21:15,733
Иако не е така
забележан неодамна,

403
00:21:15,775 --> 00:21:17,902
Јас сум оптимист за тоа
сè уште е таму,

404
00:21:17,944 --> 00:21:19,529
едноставно не го најдовме.

405
00:21:56,065 --> 00:21:57,859
Тоа е едно
од моите омилени работи за правење,

406
00:21:57,900 --> 00:22:00,445
да бидам искрен, е да се излезе и,
како, ловете ја оваа пчела.

407
00:22:02,196 --> 00:22:04,949
гледам во
илјадници пчели секој ден,

408
00:22:04,991 --> 00:22:07,827
обидувајќи се да барате
оваа пчела е како,

409
00:22:07,869 --> 00:22:10,913
само малку поинаку
од сите останати од нив.

410
00:22:10,955 --> 00:22:12,874
Тоа само би било
толку возбудливо, ако најдеме,

411
00:22:12,915 --> 00:22:15,334
Мислам дека - чувствувам
како тоа е вест на насловната страница.

412
00:22:20,548 --> 00:22:23,593
Значи, нема ниту еден
прашање кое го објаснува падот

413
00:22:23,634 --> 00:22:26,387
of bumblebees,
тоа е комплекс од фактори.

414
00:22:26,429 --> 00:22:30,016
Најважните се:
уништување и губење на живеалиштата.

415
00:22:30,058 --> 00:22:31,851
Така едноставно,
знаеш, природно живеалиште

416
00:22:31,893 --> 00:22:35,813
е претворена во
населени површини или тревни површини.

417
00:22:36,355 --> 00:22:39,692
Вториот е:
штетници и болести.

418
00:22:39,734 --> 00:22:41,778
Третиот е: губење на храна.

419
00:22:41,819 --> 00:22:45,531
Значи, исчезнувањето на цвеќињата
од село и,

420
00:22:45,573 --> 00:22:48,451
во поново време,
тоа е изложеност на пестициди.

421
00:22:49,160 --> 00:22:51,746
И причините за
бумбарски пад се

422
00:22:51,788 --> 00:22:54,248
слабо разбран и
многу комплицирано затоа што

423
00:22:54,290 --> 00:22:56,209
не е никаков
една конкретна работа.

424
00:22:56,250 --> 00:23:00,171
Ако земете колонија
на бумбари и товараш

425
00:23:00,213 --> 00:23:03,466
таа колонија
со голем број на болести,

426
00:23:03,508 --> 00:23:07,303
бумбарите стануваат жртви на
голем број на прилично непријатни работи.

427
00:23:07,345 --> 00:23:10,139
Има грини и
паразити и габи и се

428
00:23:10,181 --> 00:23:11,766
видови на други работи.

429
00:23:11,808 --> 00:23:14,018
Сите тие дејствуваат
да ја ослабне пчелата,

430
00:23:14,060 --> 00:23:15,937
да ја отежне работата.

431
00:23:15,978 --> 00:23:17,897
Да се разболи,
го отежнуваат хранењето

432
00:23:17,939 --> 00:23:19,524
и летај, сите тие работи.

433
00:23:19,565 --> 00:23:21,901
И тогаш фрлате
примена на пестициди,

434
00:23:21,943 --> 00:23:25,363
инсектициди со широк спектар
и такви работи.

435
00:23:25,404 --> 00:23:28,282
Од кои многу се
навистина лоша вест за нашите пчели.

436
00:23:28,324 --> 00:23:30,118
Ти тепаш
нивниот имунолошки систем,

437
00:23:30,159 --> 00:23:31,953
тепаш
нивната способност за интеракција

438
00:23:31,994 --> 00:23:35,498
со нивниот пејзаж
и расте и се репродуцира и потоа,

439
00:23:35,540 --> 00:23:38,251
фрлате конкуренција
за управувани пчели на врвот на

440
00:23:38,292 --> 00:23:41,879
тоа и ред други
фактори: живеалиште од големи размери

441
00:23:41,921 --> 00:23:44,549
измени и тие
видови на работи и тоа е

442
00:23:44,590 --> 00:23:46,551
вид на „смрт од
илјада намалувања“ со текот на времето.

443
00:23:55,893 --> 00:23:59,063
Многу од овие пчели се
се закани бидејќи не успеваат

444
00:23:59,105 --> 00:24:03,484
успешно се репродуцира и потоа
бројките се намалуваат и опаѓаат.

445
00:24:03,526 --> 00:24:05,778
Не успеваат да
се размножуваат поради недостаток

446
00:24:05,820 --> 00:24:09,157
на цветни ресурси во рамките на
опсег на нивните гнезда за потрага по храна.

447
00:24:09,198 --> 00:24:12,243
Се разбира, знаеш,
пчелите се фиксирани во гнездата,

448
00:24:12,285 --> 00:24:16,539
така што секоја храна треба да
да бидат достапни во рамките, да речеме,

449
00:24:16,581 --> 00:24:18,166
петстотини
метри од нивните гнезда,

450
00:24:18,207 --> 00:24:21,085
во спротивно станува
премногу скапо за да се собере.

451
00:24:21,794 --> 00:24:23,796
Интересен факт
што многу луѓе не го прават

452
00:24:23,838 --> 00:24:26,924
знам дека пчелите се
речиси единствениот вид

453
00:24:26,966 --> 00:24:30,761
група која се потпира на
цвеќиња за сè.

454
00:24:30,803 --> 00:24:33,723
Значи, нектарот им е потребен
самите да ги подгреваат и

455
00:24:33,764 --> 00:24:38,144
им треба полен и
нектар за да ги нахрани своите потомци.

456
00:24:38,186 --> 00:24:42,857
Тоа е единственото нешто што им треба,
цвеќиња, па тоа е се повеќе

457
00:24:42,899 --> 00:24:45,735
тешко за
бумбари да најдат храна.

458
00:24:45,776 --> 00:24:50,615
Ја имаат оваа колонија што живее
за два месеци до шест месеци

459
00:24:50,656 --> 00:24:53,409
и низ таа целина
период, треба да има храна.

460
00:24:53,451 --> 00:24:57,747
Ако има празнина од две недели,
на пример, колонијата умира

461
00:24:57,788 --> 00:25:00,416
а потоа нема
произведуваат една нова кралица.

462
00:25:01,209 --> 00:25:03,836
Со други видови пчели,
тоа е многу поедноставно,

463
00:25:03,878 --> 00:25:07,215
тие можат веднаш да се репродуцираат
но со бумбари им требаат

464
00:25:07,256 --> 00:25:10,968
овој континуиран временски период,
со цветни ресурси.

465
00:25:13,304 --> 00:25:17,350
Пчелите се исклучително важни
за опрашување на растенијата,

466
00:25:17,391 --> 00:25:21,229
и опрашување на растенијата
едноставно се однесува на процесот

467
00:25:21,270 --> 00:25:24,815
каде полен од еден
цветот се пренесува во

468
00:25:24,857 --> 00:25:28,527
уште еден цвет и
поленот е потребен за да

469
00:25:28,569 --> 00:25:31,989
оплоди го другиот
цвет и со тоа произведува

470
00:25:32,031 --> 00:25:35,368
семињата или плодовите
со кои се размножуваат растенијата.

471
00:25:35,409 --> 00:25:37,495
Има голем број на
статистика што можете да ја слушнете

472
00:25:37,536 --> 00:25:40,122
кога ќе почнете да барате
при зачувување на опрашувачот

473
00:25:40,164 --> 00:25:43,918
дека слушате звуци како:
„Три од секои четири

474
00:25:43,960 --> 00:25:46,629
каснувања од храна што ги земаме се,
на еден или друг начин,

475
00:25:46,671 --> 00:25:49,090
зависен од пчели“.
Без разлика дали се работи за пчели,

476
00:25:49,131 --> 00:25:53,052
или бумбари или друго
видови на управувани пчели.

477
00:25:53,094 --> 00:25:55,263
И така е опрашувањето
фундаментално важно за

478
00:25:55,304 --> 00:25:57,974
човечкото постоење затоа што
тоа обезбедува толку неверојатно

479
00:25:58,015 --> 00:26:01,310
екосистемска услуга во
услови за производство на храна за нас.

480
00:26:02,228 --> 00:26:04,063
Значи, постои оваа изјава

481
00:26:04,105 --> 00:26:06,816
одење наоколу
дека ако пчелите исчезнат,

482
00:26:06,857 --> 00:26:09,443
потоа четири години подоцна
луѓето ќе исчезнат.

483
00:26:09,485 --> 00:26:12,530
Не е толку црно-бело
како што, за наша среќа,

484
00:26:12,571 --> 00:26:16,367
но ќе изгубиме многу, многу
диви растителни видови и ние ќе

485
00:26:16,409 --> 00:26:18,744
изгуби секакви животни
кои зависат од овие пчели.

486
00:26:18,786 --> 00:26:20,997
Да, ќе страдаме
како и затоа што имаме

487
00:26:21,038 --> 00:26:23,291
многу од
навистина убавите намирници.

488
00:26:23,332 --> 00:26:27,461
Особено плодовите
и јаткастите плодови и нафтените култури,

489
00:26:27,503 --> 00:26:30,798
кои произведуваат повеќе кога
тие се опрашуваат или произведуваат

490
00:26:30,840 --> 00:26:34,051
производи со подобар квалитет
и тоа, се разбира,

491
00:26:34,093 --> 00:26:36,178
ќе стане полошо
ако веќе немаме пчели.

492
00:26:36,220 --> 00:26:39,181
И можеше
било дека некои места ќе

493
00:26:39,223 --> 00:26:42,059
стануваат помалку соодветни
за пчелите воопшто бидејќи

494
00:26:42,101 --> 00:26:44,437
нема
исто толку цветни видови.

495
00:26:44,895 --> 00:26:47,315
Ако пчелите исчезнат,
тогаш растенијата не

496
00:26:47,356 --> 00:26:50,568
репродуцираат исто така и
тогаш и тие би можеле да се намалат.

497
00:26:51,235 --> 00:26:54,071
Така понекогаш,
само поединечни видови пчели

498
00:26:54,113 --> 00:26:57,992
сточна храна на едно растение
видови и тогаш можете да замислите

499
00:26:58,034 --> 00:27:00,745
дека ако го изгубите тој вид,
тогаш овој конкретен

500
00:27:00,786 --> 00:27:02,663
растителни видови ќе
ги трпи последиците.

501
00:27:11,297 --> 00:27:15,926
Изгледа дека сме убави
добро за цветните ресурси овде.

502
00:27:15,968 --> 00:27:19,972
Ова е пченкарен крин,
ова е лупин.

503
00:27:20,014 --> 00:27:22,016
Секогаш можете да кажете кога

504
00:27:22,058 --> 00:27:23,893
нешто бара храна
на лупините бидејќи

505
00:27:23,934 --> 00:27:28,064
ги имаат овие неонски
портокалово-црвени полен скривки.

506
00:27:29,315 --> 00:27:32,526
И има различни
други работи цветаат овде.

507
00:27:32,568 --> 00:27:36,530
Работите овде се тоа
ги добив овие мали бели цветови,

508
00:27:36,572 --> 00:27:38,449
е омилен
на Western Bumblebee,

509
00:27:38,491 --> 00:27:39,533
тоа е бисторт.

510
00:27:40,785 --> 00:27:43,079
Тоа е добро место за
барајте целни видови.

511
00:27:43,120 --> 00:27:45,748
Ако барате
Западни бумбари, тоа е едно

512
00:27:45,790 --> 00:27:48,292
од цвеќињата што можеш
посветете прилично големо внимание на.

513
00:27:48,334 --> 00:27:50,336
Не е само ова
последната позната локација за

514
00:27:50,378 --> 00:27:53,506
Бумбарот на Френклин
но што се однесува до живеалиштето на бумбарите,

515
00:27:53,547 --> 00:27:56,175
ова е исто толку добро
како што станува во оваа област.

516
00:27:56,217 --> 00:27:57,843
Ова е навистина
висококвалитетни работи.

517
00:27:57,885 --> 00:28:00,805
Предизвика поголема надморска височина
и во федерална сопственост,

518
00:28:00,846 --> 00:28:03,808
има многу
природни диви цвеќиња.

519
00:28:03,849 --> 00:28:06,602
Нема многу
нарушување, или антропогено

520
00:28:06,644 --> 00:28:09,146
влијанија, развој,
такви работи.

521
00:28:09,188 --> 00:28:13,275
Има и многу малку,
доколку ги има, употреба на пестициди и друго

522
00:28:13,317 --> 00:28:16,320
работи кои навистина можат
им наштети на нашите пчели, но особено,

523
00:28:16,362 --> 00:28:18,656
на оваа кота,
целиот овој рид овде,

524
00:28:18,697 --> 00:28:22,284
има некои природни
извори што се тука и

525
00:28:22,326 --> 00:28:25,287
поострите падини кои имаат
ваква географија,

526
00:28:25,329 --> 00:28:27,832
тие имаат тенденција да ја задржат влагата
многу доцна во сезоната на растење,

527
00:28:27,873 --> 00:28:30,501
кога многу од овие работи се сушат
надвор и лупинот може да биде исто толку висок

528
00:28:30,543 --> 00:28:33,379
како што сум јас и пчелите
ќе се натрупа во тие области.

529
00:28:43,722 --> 00:28:46,642
О, еве
различен бумбар: мешалка.

530
00:28:47,268 --> 00:28:49,103
- Имаш микс?
- Да.

531
00:28:49,145 --> 00:28:51,647
И така, веднаш штом ќе го видиме ова
различен вид на цвеќе,

532
00:28:51,689 --> 00:28:53,441
добиваме поинаква
вид на бумбари.

533
00:28:53,482 --> 00:28:57,194
Таа има бледа опашка, но
можеш да видиш, знаеш,

534
00:28:57,236 --> 00:28:59,071
во споредба со
пчелите што ги видовме досега,

535
00:28:59,113 --> 00:29:01,407
кои првенствено само ги имаат
жолти рамења и потоа

536
00:29:01,449 --> 00:29:03,534
некои жолти ознаки
блиску до крајот на абдоменот,

537
00:29:03,576 --> 00:29:06,537
овој има
екстензивна жолта боја на градниот кош.

538
00:29:06,579 --> 00:29:09,248
Иако нема стотици
на видови бумбари,

539
00:29:09,290 --> 00:29:12,418
има тони варијации
во нивните бои-форми и така

540
00:29:12,460 --> 00:29:15,337
тоа го прави всушност
навистина е тешко да се идентификува

541
00:29:15,379 --> 00:29:17,798
многу бумбари
затоа што треба да станеш

542
00:29:17,840 --> 00:29:20,176
навикнати да гледаат
овие суптилни разлики.

543
00:29:20,217 --> 00:29:21,760
Ме слушаш
денес зборуваме за: „О,

544
00:29:21,802 --> 00:29:23,596
овој бумбар
има жолти рамења“.

545
00:29:23,637 --> 00:29:25,139
Па, како
осум видови бумбари

546
00:29:25,181 --> 00:29:26,557
овде горе имаат жолти рамења.

547
00:29:28,058 --> 00:29:30,269
Значи само мали разлики
што можете да ги научите со текот на времето.

548
00:29:30,311 --> 00:29:34,023
Линк секогаш се смее
кога новите студенти на ОБА

549
00:29:34,064 --> 00:29:36,442
кажи: „Ох, ќе почнам
на бумбарите затоа што ќе бидат

550
00:29:36,484 --> 00:29:42,907
лесно и на човекот тоа е
како: "Бумбарите се толку тешки!"

551
00:29:44,283 --> 00:29:46,035
О да,
Мислам дека можете да го додадете ова

552
00:29:46,076 --> 00:29:48,662
еден на вашата листа исто така,
погледнете колку е голема оваа.

553
00:29:48,704 --> 00:29:50,664
Мислам дека немам
виде една сосема толку жолта.

554
00:29:50,706 --> 00:29:53,334
Тоа е трофеј,
тоа е - и исто така е,

555
00:29:53,375 --> 00:29:56,712
како малку поголем, така
се чувствува како „ајде да погледнеме!“.

556
00:29:56,754 --> 00:29:58,339
Дали мислите
тоа е кралица или работничка?

557
00:29:58,380 --> 00:30:00,424
Тоа е
веројатно работник, да бидам искрен.

558
00:30:00,466 --> 00:30:02,468
О,
мислиш дека е ???

559
00:30:03,677 --> 00:30:05,304
Апостол е.

560
00:30:05,346 --> 00:30:07,014
Жолта подолу.

561
00:30:07,056 --> 00:30:08,766
Да,
Бумбар со бело рамо.

562
00:30:08,807 --> 00:30:11,810
Рамената не се
супер бела на оваа

563
00:30:11,852 --> 00:30:14,730
но западен Орегон
понекогаш има роман

564
00:30:14,772 --> 00:30:17,358
боја форма со повеќе
жолто-портокалова рамења.

565
00:30:17,399 --> 00:30:19,443
Која беше вашата голема изјава за тоа?

566
00:30:19,485 --> 00:30:23,614
Значи,
nevadensis има црно на Т4 и

567
00:30:23,656 --> 00:30:27,618
Т5 и оваа пчела очигледно
има повеќе жолта...

568
00:30:27,660 --> 00:30:29,870
- Да, жолто е...
-...апикална на абдоменот.

569
00:30:30,788 --> 00:30:33,415
Да, апикален дел од ...

570
00:30:33,457 --> 00:30:35,751
Тоа е големо и да,
Никогаш не сум видел - сум видел

571
00:30:35,793 --> 00:30:37,962
appositus пред но
никогаш голем -

572
00:30:38,003 --> 00:30:39,588
Ова е всушност
апоситус работник,

573
00:30:39,630 --> 00:30:41,882
па кралиците се друго
целосна големина поголема,

574
00:30:41,924 --> 00:30:43,217
- тие се огромни.
- Света Моли.

575
00:30:52,851 --> 00:30:54,603
Што прави
пчелите малку ранливи е

576
00:30:54,645 --> 00:30:56,272
дека се врзани за гнездо.

577
00:30:56,313 --> 00:30:59,775
Така тие,
во гнездото обезбедуваат храна

578
00:30:59,817 --> 00:31:03,988
на нивните потомци,
обично јајца и имаат

579
00:31:04,029 --> 00:31:06,907
да се најде храна внатре
дијапазон на тоа гнездо.

580
00:31:06,949 --> 00:31:09,410
Ова е обично не
повеќе од петстотини метри,

581
00:31:09,451 --> 00:31:12,496
па ако нема
цвеќиња на таа далечина

582
00:31:12,538 --> 00:31:15,207
од влезот на гнездото,
тогаш нема да преживеат.

583
00:31:16,125 --> 00:31:18,794
Можеме да најдеме гнезда од бумбари,

584
00:31:18,836 --> 00:31:21,922
локации за колонии, но тие се
неверојатно тешко да се најде.

585
00:31:21,964 --> 00:31:23,757
Па ова е тоа,
тоа е само мала дупка

586
00:31:23,799 --> 00:31:25,551
во земјата и
може да видите бумбари

587
00:31:25,593 --> 00:31:26,885
влегување и излегување од таму.

588
00:31:28,304 --> 00:31:30,055
И тоа е, знаете, може
да биде влез во колонија.

589
00:31:30,097 --> 00:31:32,516
Гнездо многу видови бумбари

590
00:31:32,558 --> 00:31:36,312
под земја
во напуштените волешки гнезда.

591
00:31:36,353 --> 00:31:38,689
И, се разбира,
во многу делови во светот,

592
00:31:38,731 --> 00:31:42,151
ги немаме тие
веќе затоа што се снаоѓаме

593
00:31:42,192 --> 00:31:44,194
земјата со овие
големи машини и тие сортираат

594
00:31:44,236 --> 00:31:46,614
на израмните
сè долу.

595
00:31:49,033 --> 00:31:52,036
И така, еден
на работите што ги прави

596
00:31:52,077 --> 00:31:54,288
ова високо
квалитетно живеалиште на бумбари

597
00:31:54,330 --> 00:31:58,584
е прилично зрнеста,
лабави, лесно ископани почви.

598
00:31:58,626 --> 00:32:03,088
Навистина е неверојатно суво,
како што знаеме, но има еден тон

599
00:32:03,130 --> 00:32:06,634
природно настанати
активност на глодар тука и така,

600
00:32:06,675 --> 00:32:09,303
додека шетаме наоколу
и погледни овде,

601
00:32:09,345 --> 00:32:11,889
ќе видите многу и
многу дупки за глодари.

602
00:32:11,930 --> 00:32:14,642
Тоа се првенствено
што многу од овие бумбари

603
00:32:14,683 --> 00:32:16,143
користат за нивните места за гнездење.

604
00:32:16,185 --> 00:32:17,561
Еве одиме,
ова би било одлично

605
00:32:17,603 --> 00:32:19,229
бумбарско гнездо токму овде.

606
00:32:19,271 --> 00:32:21,190
Тие не се многу длабоки,
тие не мора да бидат,

607
00:32:21,231 --> 00:32:23,984
може да биде само неколку
сантиметри под површината.

608
00:32:24,026 --> 00:32:26,904
А целосно израснат
колонија на бумбари не би

609
00:32:26,945 --> 00:32:29,782
нужно да биде било кој
поголем од софтбол.

610
00:32:29,823 --> 00:32:31,533
Во текот на последното
дваесет и повеќе години,

611
00:32:31,575 --> 00:32:33,619
помогнавме да се инсталира
знаеш, во соседството

612
00:32:33,661 --> 00:32:35,996
од милион хектари
на живеалиште на опрашувач и

613
00:32:36,038 --> 00:32:39,416
живеалиште на безрбетници на
фарми низ Северна Америка.

614
00:32:39,458 --> 00:32:41,543
Пчели и други
на опрашувачите им треба храна,

615
00:32:41,585 --> 00:32:45,047
им треба засолниште и тие исто така
треба место за презимување и

616
00:32:45,089 --> 00:32:47,591
тоа место за презимување
се разликува од нивното гнездо.

617
00:32:47,633 --> 00:32:50,636
Тие всушност ќе ископаат дупка,
под земја,

618
00:32:50,678 --> 00:32:52,638
само пар
инчи под земјата,

619
00:32:52,680 --> 00:32:55,974
ние веруваме под легло од лисја,
под борови иглички и

620
00:32:56,016 --> 00:32:57,976
тоа е каде
зимуваат.

621
00:32:58,018 --> 00:33:01,480
Значи, половина од нивниот живот е некаков вид
на поминати во овој осамен живот

622
00:33:01,522 --> 00:33:04,108
фаза и потоа им треба
овие сајтови да се поврзат.

623
00:33:04,149 --> 00:33:06,735
Значи, треба да работиме
не само на ниво на сопственици на куќи

624
00:33:06,777 --> 00:33:09,988
но треба да работиме на
маало, во заедница,

625
00:33:10,030 --> 00:33:12,658
во градот,
на ниво на целата држава,

626
00:33:12,700 --> 00:33:16,620
за да се овозможи поврзување помеѓу
овие острови на живеалиште.

627
00:33:16,662 --> 00:33:19,498
Вгнездувањето е едно од
големите непознати за бумбарите.

628
00:33:19,540 --> 00:33:22,084
Како, знаеме речиси
ништо за...

629
00:33:22,126 --> 00:33:24,628
особено кај
вид по ниво на вид,

630
00:33:24,670 --> 00:33:26,422
речиси знаеме
речиси ништо за

631
00:33:26,463 --> 00:33:28,090
каде се гнездат,
кои се компонентите

632
00:33:28,132 --> 00:33:29,800
важно или
каде што презимуваат.

633
00:33:30,426 --> 00:33:32,344
Еднаш вид
е заштитена под

634
00:33:32,386 --> 00:33:35,556
Законот за загрозени видови,
со него се регулирани активности кои можат

635
00:33:35,597 --> 00:33:37,975
се случи во
просторите во кои живеат.

636
00:33:38,016 --> 00:33:41,311
Секогаш кога федерален
акцијата има капацитет

637
00:33:41,353 --> 00:33:43,313
да му наштети на загрозен вид.

638
00:33:43,355 --> 00:33:45,691
Така, како,
можеби ќе помислите на изградба на патишта

639
00:33:45,733 --> 00:33:48,610
или зграда
железница или нешто слично.

640
00:33:48,652 --> 00:33:50,988
Овие имаат капацитет
да го уништи живеалиштето,

641
00:33:51,029 --> 00:33:52,990
кои би можеле
им наштетуваат на загрозените видови.

642
00:33:53,031 --> 00:33:56,535
Може да се назначи еден вид
критично живеалиште, кое заштитува

643
00:33:56,577 --> 00:34:00,289
одреден дел од неговото живеалиште
од развој или други штети.

644
00:34:00,330 --> 00:34:05,294
И повеќето од тие влијанија се
каде што има федерална врска.

645
00:34:05,335 --> 00:34:09,130
Значи, на проект што е
финансиран од федералната влада

646
00:34:09,172 --> 00:34:13,385
или на федерални земји,
тие животни се заштитени.

647
00:34:21,310 --> 00:34:23,771
Па секако, тоа е
спорно дека општините

648
00:34:23,812 --> 00:34:28,817
имаат пристап до повеќе неактивен
земји кои би можеле да се искористат

649
00:34:28,859 --> 00:34:31,695
за зачувување на пчелите
отколку што прават повеќето од нас и

650
00:34:31,737 --> 00:34:36,449
тие вклучуваат хектари
кои инаку се ненаселени.

651
00:34:36,492 --> 00:34:41,121
Тоа се маргините покрај паркот,
маргините по редот на оградата,

652
00:34:42,039 --> 00:34:45,542
моќ право на пат,
кои имаат тенденција да се косат.

653
00:34:45,583 --> 00:34:49,755
Овие многу лесно би можеле да бидат,
наместо тоа, претворена во пчела

654
00:34:49,797 --> 00:34:52,632
сточна храна, повеќегодишни цвеќиња,
детелини во најмала рака,

655
00:34:52,674 --> 00:34:55,886
кои се враќаат и повторно се засадуваат
самите секоја година и обезбедуваат

656
00:34:55,928 --> 00:34:59,598
сточна храна за земјиште што е
инаку пустина опрашувач.

657
00:34:59,640 --> 00:35:02,184
Ова е добра работа
општините можат да направат:

658
00:35:02,226 --> 00:35:05,062
на патиштата,
медијаните помеѓу

659
00:35:05,103 --> 00:35:09,608
автопатите со четири ленти би можеле
да се претвори во фуражен простор.

660
00:35:10,150 --> 00:35:14,822
Тревата не влијае на опрашувачите
добро, но ако е ова цветање

661
00:35:14,863 --> 00:35:19,076
растение, како детелина, ова
е едно скалило над само трева.

662
00:36:00,701 --> 00:36:03,871
Јас и ќерка ми,
Али, помисли: „Ни треба ова.

663
00:36:03,912 --> 00:36:06,957
Градина во заедницата
што ќе им даде на другите.

664
00:36:06,999 --> 00:36:10,168
Собравме
бизнис план и што

665
00:36:10,210 --> 00:36:12,880
ќе потрае и
материјали и буџет и

666
00:36:12,921 --> 00:36:15,340
потоа контактиравме
некој во градот.

667
00:36:15,382 --> 00:36:18,218
Го однел во градот
Советот и градоначалникот,

668
00:36:18,260 --> 00:36:21,471
застанаа зад тоа,
издвои земјата.

669
00:36:21,513 --> 00:36:24,016
Градината известува
до комисијата за дрво,

670
00:36:24,057 --> 00:36:25,893
во градот Акворт.

671
00:36:25,934 --> 00:36:28,770
Ако луѓето донираат пари,
го ставивме сето тоа во градината

672
00:36:28,812 --> 00:36:32,107
а потоа ги земаме сите
производите и ги донираме,

673
00:36:32,149 --> 00:36:35,193
токму сега,
ние поддржуваме еден субвенциониран

674
00:36:35,235 --> 00:36:38,906
сениор станбен комплекс;
се надеваме дека ќе имаме две следната година.

675
00:36:41,491 --> 00:36:47,080
Марк стана наш лидер
во здравјето и среќата на растенијата.

676
00:36:47,122 --> 00:36:51,793
Тој е причината поради која сме
на 1000 плус фунти оваа недела.

677
00:36:51,835 --> 00:36:58,842
Неговиот талент и неговата посветеност
за одржување на ова органско,

678
00:36:58,884 --> 00:37:03,388
не-до градина жив и
напредува низ топлината и

679
00:37:03,430 --> 00:37:07,768
сушата и наводнувањето и
ненаводнувањето и неговите таленти

680
00:37:07,809 --> 00:37:10,896
помогнете на градината да земе
исклучен на другиот крај.

681
00:37:10,938 --> 00:37:13,815
Мојата позадина е
речиси целосно градба

682
00:37:13,857 --> 00:37:15,567
но јас секогаш сум
сакаше да градина.

683
00:37:15,609 --> 00:37:18,403
Се занимавав со градинарство
цело време кога живеам овде,

684
00:37:18,445 --> 00:37:20,197
градинарски кога бев дете.

685
00:37:20,238 --> 00:37:22,783
Добив, не знам,
седумдесет или осумдесет домашни растенија,

686
00:37:22,824 --> 00:37:27,871
Сакам растенија и всушност
Лори постави фабрика за размена,

687
00:37:27,913 --> 00:37:30,666
земи растение,
остави некакво растение.

688
00:37:30,707 --> 00:37:33,293
Слегов таму, тие беа
пријавување волонтери и јас бев

689
00:37:33,335 --> 00:37:35,963
како: „О, ова е совршено,
тоа е половина милја од мојата куќа“.

690
00:37:36,004 --> 00:37:38,632
И прв слегов овде
ден кога беа буквално

691
00:37:38,674 --> 00:37:42,719
градење на креветите и претпоставувам
Пристигнав многу поподготвен од

692
00:37:42,761 --> 00:37:46,848
сите други направија, јас имав
целосен сет на алатки и, знаете.

693
00:37:46,890 --> 00:37:49,726
Затоа што разбирам
погоните и конструкцијата.

694
00:37:50,727 --> 00:37:53,522
Погледнете го,
скокајќи право на цветот,

695
00:37:54,940 --> 00:37:56,900
тоа ќе биде
една малина за три дена.

696
00:38:01,530 --> 00:38:04,825
Ова беа само неколку семиња,
можете да ги видите трупците

697
00:38:04,866 --> 00:38:07,786
што моравме да го исечеме,
таму и таму.

698
00:38:07,828 --> 00:38:10,247
Тоа беше бамја,
колку ни беа високи бамите?

699
00:38:10,288 --> 00:38:11,748
- Десет, дванаесет стапки.
- Голема,

700
00:38:11,790 --> 00:38:13,917
прекрасни убави цветови

701
00:38:13,959 --> 00:38:16,962
и се промешавме
зини во него.

702
00:38:17,004 --> 00:38:20,215
Можете да ги видите трупците,
Мислам, тоа е масовно

703
00:38:20,257 --> 00:38:21,675
ново растение бамја.

704
00:38:21,717 --> 00:38:24,469
Само фрливме
толку многу семиња надолу,

705
00:38:24,511 --> 00:38:27,222
Мислам, веројатно сме на
преоптоварување со семиња но

706
00:38:27,264 --> 00:38:30,684
тоа создаде
толку исполнет, просперитетен,

707
00:38:30,726 --> 00:38:35,022
разновиден опрашувач
дел и некои од...

708
00:38:35,063 --> 00:38:39,067
добиваме неколку кампери овде и
ние сме домаќини на мали програми.

709
00:38:39,109 --> 00:38:42,112
Што му велам
децата е „опрашувачот

710
00:38:42,154 --> 00:38:45,073
креветот е забавата,
тоа е танцот.

711
00:38:45,115 --> 00:38:49,161
Сите пчели и оси и
пеперутките и бубамарите,

712
00:38:49,202 --> 00:38:52,080
доаѓаат на забава и
тие силно се забавуваат овде долу.

713
00:38:52,122 --> 00:38:54,291
И тогаш тие се
погледнете наоколу и тие одат „О!

714
00:38:54,332 --> 00:38:55,876
Еј! Што има таму?'

715
00:38:55,917 --> 00:38:57,919
И тогаш сите тие
се пресели во градината.

716
00:38:57,961 --> 00:39:02,424
Така црта - овој голем дел,
некако ги вовлекува

717
00:39:02,466 --> 00:39:04,509
и тие само скокаат
токму преку оградата.

718
00:39:04,551 --> 00:39:07,387
Скриен под
дел од ова е мајчин

719
00:39:07,429 --> 00:39:10,974
млечните треви и потоа
имаме злата за заслуги

720
00:39:11,016 --> 00:39:13,185
- и јас дури и не знам -
- Зиниас.

721
00:39:13,226 --> 00:39:15,020
- Зиниас.
- Космо.

722
00:39:15,062 --> 00:39:17,981
Осумдесет проценти од сè
овде се одгледувало со семе.

723
00:39:18,023 --> 00:39:21,276
Тоа беа само две мали семки
што пукна во земјата.

724
00:39:21,318 --> 00:39:23,695
Претпоставувам дека мора да биде
висок околу десет метри,

725
00:39:23,737 --> 00:39:26,907
Затоа што нашата ограда е осум
стапала висок за да го задржи еленот надвор.

726
00:39:28,241 --> 00:39:30,202
Да, правиме
имаат проблем со еленот.

727
00:39:30,702 --> 00:39:33,413
Значи, тоа ни беше најголемото
причина зошто моравме да имаме такво

728
00:39:33,455 --> 00:39:37,417
висока ограда и кога вие
видете го ова во полн цут

729
00:39:37,459 --> 00:39:40,587
- тоа е едноставно неверојатно.
- Неверојатно е,

730
00:39:40,629 --> 00:39:43,590
а потоа садиме малку внатре
и со растенијата,

731
00:39:43,632 --> 00:39:45,342
така што секогаш има нешто

732
00:39:45,383 --> 00:39:47,094
цвета бидејќи ако
секогаш има нешто

733
00:39:47,135 --> 00:39:48,970
цвета таму
секогаш пчели затоа што сакаш

734
00:39:49,012 --> 00:39:51,306
тие пчели таму предизвикуваат
тие се навистина добри за

735
00:39:51,348 --> 00:39:54,601
домати, дињи,
затоа што им треба нешто

736
00:39:54,643 --> 00:39:58,605
што навистина го потресува и
бумбарите го прават тоа сигурно.

737
00:39:58,647 --> 00:40:00,899
И всушност,
остануваат овде, на студ

738
00:40:00,941 --> 00:40:03,151
наутро можете да излезете овде,
тие спијат во цвеќињата.

739
00:40:03,193 --> 00:40:05,153
Тие не
дури и оставете ги цвеќињата,

740
00:40:05,195 --> 00:40:07,864
тие остануваат овде преку ноќ
и почекајте да изгрее сонцето

741
00:40:07,906 --> 00:40:09,991
и вратете се во живот
и повторно почнете да јадете.

742
00:40:10,033 --> 00:40:12,202
Ќе спијат на цвеќињата,
Сум го гледал цело време.

743
00:40:12,244 --> 00:40:15,330
И во попладневните часови, тоа е
стотици и стотици од нив.

744
00:40:15,372 --> 00:40:17,207
Тие се насекаде,
тие зујат наоколу.

745
00:40:17,249 --> 00:40:20,043
Јасно,
додавање на диви цвеќиња

746
00:40:20,085 --> 00:40:22,087
беше клучот токму таму.

747
00:40:27,050 --> 00:40:30,762
Краставиците направија навистина добро,
добивме 130 килограми краставици

748
00:40:30,804 --> 00:40:32,764
од тој кревет осум на четири.

749
00:40:32,806 --> 00:40:36,935
Затоа што краставиците и сите...
секој член на тоа семејство има

750
00:40:36,977 --> 00:40:39,604
машки и женски
цвеќиња и тие се индивидуални.

751
00:40:39,646 --> 00:40:44,067
Значи, ако не дојде пчела,
удри го својот машки цвет и потоа

752
00:40:44,109 --> 00:40:46,570
го удира твојот женски цвет,
не добиваш плод и тие се

753
00:40:46,611 --> 00:40:50,073
покриени со цветови, мислам,
стотици се отворени цело време.

754
00:40:50,115 --> 00:40:52,868
Тие не се отворени толку долго,
или, тие се отворени само за,

755
00:40:52,909 --> 00:40:55,287
генерално три,
четири часа наутро.

756
00:40:55,328 --> 00:40:57,414
Значи, пчелите добиваат на
тоа е првото нешто наутро

757
00:40:57,455 --> 00:40:59,416
е клучно да се внесе во тоа овошје.

758
00:40:59,457 --> 00:41:01,918
Во сквошите овде, секаков вид
од тикви овде, цвеќињата

759
00:41:01,960 --> 00:41:06,673
се огромни, во секоја има пчела
еднократно цутење наутро.

760
00:41:06,715 --> 00:41:08,341
Значи не мораме
грижи се да излезеш

761
00:41:08,383 --> 00:41:09,676
тука и сами го правиме тоа.

762
00:41:42,876 --> 00:41:44,461
Па, што е ова, Џес?

763
00:41:44,502 --> 00:41:46,004
О, ти си
ме ставаш на лице место овде?

764
00:41:46,046 --> 00:41:47,797
Да,
Ќе те ставам на лице место.

765
00:41:47,839 --> 00:41:50,050
О, човек, јас сум
веројатно ќе го сфатам ова погрешно.

766
00:41:50,091 --> 00:41:53,011
Мојата прва претпоставка е
меланопигус, но ...

767
00:41:53,053 --> 00:41:56,306
Да, така локалното
морф на меланопигус

768
00:41:56,348 --> 00:41:58,600
изгледа многу
вака, но ако видите

769
00:41:58,642 --> 00:42:00,685
на задната торакална лента,

770
00:42:00,727 --> 00:42:02,854
тоа е пресечено со
малку црно.

771
00:42:02,896 --> 00:42:04,773
-Тоа е, да.
-И ова е кралица.

772
00:42:04,814 --> 00:42:07,651
Ова е она што беше порано
познат како bombus bifarius.

773
00:42:07,692 --> 00:42:10,278
Па сега ова би
да се смета за бомба

774
00:42:10,320 --> 00:42:14,491
vancouverensis и
подвидот блицкус,

775
00:42:14,532 --> 00:42:17,077
која е широко распространета
преку запад.

776
00:42:17,118 --> 00:42:18,745
Таа е навистина лута за
да се биде таму.

777
00:42:18,787 --> 00:42:20,455
- О да.
- Таа мисли дека може

778
00:42:20,497 --> 00:42:22,916
излези од таму, но...
па ќе ја пуштиме да си оди,

779
00:42:22,958 --> 00:42:25,585
таа беше во посета на овој кул
мало цветче тоа е

780
00:42:25,627 --> 00:42:27,504
само покривајќи го овој рид.

781
00:42:30,465 --> 00:42:32,217
Тука е таа
само ползи наоколу,

782
00:42:33,009 --> 00:42:35,470
ползи во
вегетацијата да избега.

783
00:42:37,806 --> 00:42:41,434
Еве добар пример
за тоа како бумбарите ќе

784
00:42:41,476 --> 00:42:43,186
користете повеќе различни растенија.

785
00:42:43,228 --> 00:42:45,647
Овој бумбар овде
има корпи со полен

786
00:42:45,689 --> 00:42:48,900
полн со полен од лупин
но тоа е нектаризирање на ова

787
00:42:48,942 --> 00:42:52,445
друго растение
да внесете некои јаглени хидрати.

788
00:42:52,487 --> 00:42:55,365
Причината за тоа е,
Лупините немаат нектар,

789
00:42:55,407 --> 00:42:59,786
па оваа пчела собира
поленот на лупинот и потоа доаѓа

790
00:42:59,828 --> 00:43:03,039
овде до
пијте нектар и наполнете гориво.

791
00:43:25,937 --> 00:43:28,898
Потребно е многу
на вештина и контрола за ова

792
00:43:28,940 --> 00:43:33,653
нешто што треба да лета ефикасно,
па кога ќе ги најдеме како одмараат

793
00:43:33,695 --> 00:43:36,906
бидејќи бумбарски лет
е многу енергетски скапо,

794
00:43:36,948 --> 00:43:38,992
наоѓаме и ние
ги дотеруваат исто така.

795
00:43:39,034 --> 00:43:41,453
Тоа им помага да ги задржат како
што е можно поефикасни и чисти.

796
00:43:41,494 --> 00:43:44,164
Исто така, многу од овие бумбари,
како што споменавме претходно,

797
00:43:44,205 --> 00:43:47,417
имаат природно настанување
оптоварување со патогени и паразити

798
00:43:48,168 --> 00:43:50,295
и така дотерување
помага да се смират работите,

799
00:43:50,337 --> 00:43:52,756
како грини и други непријатни

800
00:43:52,797 --> 00:43:55,633
работи кои имаат тенденција да живеат
и автостоп возење со бумбари.

801
00:43:58,428 --> 00:44:00,847
Падот на
Интересно е она на Френклин

802
00:44:00,889 --> 00:44:04,434
и мислам дека еден главен
проблемот дефинитивно беше болест

803
00:44:04,476 --> 00:44:06,728
се шири од
пчели во областа.

804
00:44:06,770 --> 00:44:08,772
Тие навистина
почна да гледа широко распространета

805
00:44:08,813 --> 00:44:11,691
опаѓа населението
и загуби на цели коприва

806
00:44:11,733 --> 00:44:13,693
и многу луѓе
кои обрнуваа внимание на

807
00:44:13,735 --> 00:44:16,279
пчелите навистина
почна да го крева алармот.

808
00:44:18,323 --> 00:44:20,492
Мислам дека првата колонија
размислував за преполнување.

809
00:44:20,533 --> 00:44:23,161
О, навистина?
Тоа би бил спектакл.

810
00:44:23,203 --> 00:44:24,537
Мислам дека се ројат!

811
00:44:24,954 --> 00:44:27,957
Ова е вистински...
треба да го добиете ова!

812
00:44:27,999 --> 00:44:29,793
Ова е редок настан!

813
00:44:29,834 --> 00:44:32,545
Она што се случува овде,
е колонија на пчели

814
00:44:32,587 --> 00:44:36,174
што се рој и
преполнување значи поделба на колониите.

815
00:44:36,216 --> 00:44:39,636
Тоа е начин на колонија
разделување и формирање на нов

816
00:44:39,677 --> 00:44:43,264
и оваа колонија е...
одгледале кралица,

817
00:44:43,306 --> 00:44:46,226
оваа сина кошница таму на крајот,

818
00:44:46,267 --> 00:44:50,688
останува новата кралица
кај родителското гнездо но старото

819
00:44:50,730 --> 00:44:54,484
кралицата лета со околу
половина од работната популација.

820
00:44:55,026 --> 00:44:58,405
И можете да го видите тој облак
од пчели на тоа дрво,

821
00:44:59,197 --> 00:45:03,410
тие формираат визуелен изглед
фокусна точка и тие ќе се

822
00:45:03,451 --> 00:45:07,038
консолидираат на екстремитет нагоре
таму и тие ќе се групираат

823
00:45:07,080 --> 00:45:10,041
таму привремено за
околу еден час или така и тогаш

824
00:45:10,083 --> 00:45:13,628
кластерот на крајот ќе се помести
далеку до потрајно место.

825
00:45:14,546 --> 00:45:17,257
Кога почнав
чување пчели во 1970-тите,

826
00:45:17,298 --> 00:45:20,593
беше стандарден за
кралица да живее четири години.

827
00:45:20,635 --> 00:45:22,512
Ќе означивме кралици,

828
00:45:22,554 --> 00:45:25,765
ја знаевме нејзината возраст и историја,
што трае четири години.

829
00:45:25,807 --> 00:45:27,892
Па, ова веќе никогаш не се случува,

830
00:45:27,934 --> 00:45:31,980
ние сме среќни сега ако добиеме
кралица да трае една сезона.

831
00:45:32,605 --> 00:45:36,234
Значи има сто
различни причини за ова,

832
00:45:36,276 --> 00:45:39,446
веројатно е
прикачени на видовите на

833
00:45:39,487 --> 00:45:42,699
работи што прават
пчелите опаѓаат воопшто.

834
00:45:42,740 --> 00:45:44,659
Знаете, пестициди
во околината,

835
00:45:44,701 --> 00:45:48,580
вируси кои се шират
од паразити и тоа се додава

836
00:45:48,621 --> 00:45:51,332
до слаба долговечност
и за кралици.

837
00:45:55,545 --> 00:45:57,547
Има
околу пет или шест видови

838
00:45:57,589 --> 00:46:00,091
на пчелите ширум светот.

839
00:46:00,133 --> 00:46:04,220
Сите други видови пчели,
па останатите 20.000

840
00:46:04,262 --> 00:46:06,473
пчелни видови,
тие не прават мед.

841
00:46:06,514 --> 00:46:09,559
Па тие само собираат
нектарот од цвеќињата

842
00:46:09,601 --> 00:46:11,561
и се хранат
it directly to their young.

843
00:46:11,603 --> 00:46:14,814
И, знаеш,
пчела, за сите наслови

844
00:46:14,856 --> 00:46:17,775
дека читаме за нив,
веројатно има повеќе пчели

845
00:46:17,817 --> 00:46:20,987
на Земјата денес во ова
момент отколку во кое било време во

846
00:46:21,029 --> 00:46:23,364
природна историја
поради управувано пчеларство.

847
00:46:24,866 --> 00:46:27,744
Ќе го искористам чадот
само да ги надувам пчелите и

848
00:46:27,785 --> 00:46:30,914
нека знаат дека пристигнувам
и тоа ги дезориентира,

849
00:46:30,955 --> 00:46:33,458
па тие се помалку
најверојатно ќе се возбуди.

850
00:46:33,917 --> 00:46:37,879
Ова е чешел мед,
најсвежиот прехранбен производ во

851
00:46:37,921 --> 00:46:39,631
целото земјоделство е мед.

852
00:46:42,050 --> 00:46:45,720
Пчелите се вредни
опрашувачи затоа што се такви

853
00:46:45,762 --> 00:46:49,390
податлив и техниките
се разработуваат и можат да бидат

854
00:46:49,432 --> 00:46:54,687
културен во милиони
и пчелари од комерцијален обем

855
00:46:54,729 --> 00:46:57,315
ќе има илјадници
колонии во една операција.

856
00:46:57,357 --> 00:46:59,901
Тие се механизирани,
тие можат да се преместуваат и влечат

857
00:46:59,943 --> 00:47:04,197
со многу леснотија и удобност,
па поради оваа причина

858
00:47:04,239 --> 00:47:07,825
дека пчелите се стандард
опрашувач, но тие се не

859
00:47:07,867 --> 00:47:10,828
значи најефикасен
на индивидуална основа.

860
00:47:10,870 --> 00:47:16,167
И бидејќи тие се едногодишни
активна колонија, тие се прилагодени

861
00:47:16,209 --> 00:47:19,963
да посетите многу видови
на цвеќиња, тие се генералисти.

862
00:47:20,004 --> 00:47:22,715
Додека осамените пчели,
кои имаат многу краток

863
00:47:22,757 --> 00:47:25,510
животен циклус,
тие се прилагодени да бидат многу добри

864
00:47:25,552 --> 00:47:28,638
опрашувачи за што и да е
култура или растение цвета во

865
00:47:28,680 --> 00:47:32,225
истиот краток прозорец
од активната сезона на пчелите.

866
00:47:32,267 --> 00:47:35,144
Еден од водечките
примери на кои растеме овде

867
00:47:35,186 --> 00:47:38,106
хортикултурата на UGA
фарма и тоа се боровинки.

868
00:47:38,147 --> 00:47:41,609
Имаме мајчин род
на боровинки кои растат овде кај

869
00:47:41,651 --> 00:47:44,737
фармата и низ
југо-источниот и имаме

870
00:47:44,779 --> 00:47:47,198
многу домашни бумбари
кои многу добро ги опрашуваат.

871
00:47:47,240 --> 00:47:50,618
Бумбарите придонесуваат,
како, милиони долари до

872
00:47:50,660 --> 00:47:54,080
земјоделското стопанство
секоја година и живеат таму

873
00:47:54,122 --> 00:47:56,916
и да обезбеди услуга за опрашување;
што е навистина важно.

874
00:47:56,958 --> 00:48:00,169
Бумбарите имаат вредност
многу повеќе од тоа како можат

875
00:48:00,211 --> 00:48:04,132
одгледуваат храна за луѓето.
Без бумбари и целина

876
00:48:04,173 --> 00:48:07,427
заедница на пчели,
нашите природни екосистеми би

877
00:48:07,468 --> 00:48:10,763
навистина се осиромашуваат
затоа што ги има толку многу

878
00:48:10,805 --> 00:48:14,559
цветни растенија кои зависат
на пчели за опрашување.

879
00:48:14,601 --> 00:48:17,061
И ако го немаат тоа,
тие не можат да дадат семе,

880
00:48:17,103 --> 00:48:19,105
да продолжи да произведува.

881
00:48:19,147 --> 00:48:21,482
Бумбарите се
апсолутно подобри опрашувачи

882
00:48:21,524 --> 00:48:23,568
за некои растенија
во споредба со пчелите.

883
00:48:23,610 --> 00:48:26,070
Затоа во многу
на стакленички ситуации,

884
00:48:26,112 --> 00:48:28,239
бумбарот
е најпосакувана пчела.

885
00:48:33,036 --> 00:48:36,331
Еден од
главните ефекти и водечките,

886
00:48:36,372 --> 00:48:38,374
вид на,
хипотези за падот во

887
00:48:38,416 --> 00:48:41,085
Бумбарот на Френклин и
Рѓосаниот лепенка Бумбар и

888
00:48:41,127 --> 00:48:43,546
Западниот бумбар, овие
пчели кои биле подложени на петиција

889
00:48:43,588 --> 00:48:46,382
за загрозени видови
листата е всушност болест.

890
00:48:46,424 --> 00:48:50,053
Тоа е габичен патоген,
што веруваме дека е распространето

891
00:48:50,094 --> 00:48:53,056
и засилена со комерцијалната
бумбарска индустрија.

892
00:48:53,097 --> 00:48:56,142
Ако си земјоделец нели
сега и вие одгледувате домати во

893
00:48:56,184 --> 00:48:58,686
стаклена градина,
можете да купите кутија од

894
00:48:58,728 --> 00:49:01,439
бумбари од лабораторија
и ќе ти го испратат.

895
00:49:01,481 --> 00:49:04,233
И се верува дека,
во средината на 1990-тите дека овие

896
00:49:04,275 --> 00:49:08,237
колониите имаа габична
патоген кој потоа се раширил

897
00:49:08,279 --> 00:49:10,990
и засилени во текот на
Северна Америка и се пренесува на

898
00:49:11,032 --> 00:49:14,285
нашите диви бумбари и
веројатно го предизвика брзиот пад

899
00:49:14,327 --> 00:49:16,996
што ги видовме во овие
пчели во средината на 1990-тите

900
00:49:17,038 --> 00:49:20,708
а таа индустрија е
во основа нерегулиран.

901
00:49:20,750 --> 00:49:23,795
Немаме поим каде се
колониите се испорачуваат,

902
00:49:23,836 --> 00:49:27,131
немаме поим колку од
тие се испорачуваат наоколу,

903
00:49:27,173 --> 00:49:28,591
знаеш, индустријата не е

904
00:49:28,633 --> 00:49:30,218
споделување на ова
информации со нас.

905
00:49:30,259 --> 00:49:32,220
Во мојот ум, ако федералниот

906
00:49:32,261 --> 00:49:33,888
Владата се интересира за

907
00:49:33,930 --> 00:49:36,641
услуги за опрашување,
што, тие треба,

908
00:49:36,683 --> 00:49:39,018
јас сум милијарда долари
индустрија и тоа е хранење

909
00:49:39,060 --> 00:49:42,021
луѓето што живеат овде,
тие треба да бидат заинтересирани

910
00:49:42,063 --> 00:49:44,524
зачувување на опрашувачот
и регулирање на таа индустрија,

911
00:49:44,565 --> 00:49:47,443
барем разбирање
каде се тие

912
00:49:47,485 --> 00:49:49,404
испорачани така што
потенцијално можеме да следиме

913
00:49:49,445 --> 00:49:51,531
појава на болеста ако
тие се повторуваат во иднина.

914
00:49:51,572 --> 00:49:55,368
А потоа и воспоставување
програма за чисти акции,

915
00:49:55,410 --> 00:49:57,620
така што оние
животните се всушност тестирани

916
00:49:57,662 --> 00:50:00,498
независно пред
ја напуштаат лабораторијата,

917
00:50:00,540 --> 00:50:03,376
за да може земјоделецот да биде сигурен
дека колонијата што се тие

918
00:50:03,418 --> 00:50:05,294
ставање на нивната фарма,
тоа ќе има интеракција со

919
00:50:05,336 --> 00:50:07,839
нивните диви пчели, не е
ширење на болести кај нив.

920
00:50:07,880 --> 00:50:10,633
Треба да знаат
тоа и во моментов, ние не.

921
00:50:10,675 --> 00:50:13,928
Нема независен
програма за чиста акции таму

922
00:50:13,970 --> 00:50:17,140
тоа е заштита на мајчин
пчели од овие комерцијални пчели.

923
00:50:17,181 --> 00:50:18,808
Многу луѓе
ги донесат своите медоносни пчели

924
00:50:18,850 --> 00:50:22,061
на јавни површини,
исто како на пасење добиток,

925
00:50:22,103 --> 00:50:24,397
тоа е слично
процес за пчели.

926
00:50:24,439 --> 00:50:26,733
за жал,
внесување на пчели,

927
00:50:26,774 --> 00:50:30,194
кои се ефективно добиток,
до област каде што има

928
00:50:30,236 --> 00:50:34,157
не биле пчели порано,
тие можат да се натпреваруваат со дивината

929
00:50:34,198 --> 00:50:36,784
пчелите во областа бидејќи
има само толку многу од нив.

930
00:50:36,826 --> 00:50:39,704
Медоносна кошница
може да бидат милиони пчели,

931
00:50:39,746 --> 00:50:41,706
низ повеќе колонии.

932
00:50:41,748 --> 00:50:45,460
Покрај тоа, пчелите
може да донесе болести со себе,

933
00:50:45,501 --> 00:50:48,421
што може да биде
се шири на дивите пчели.

934
00:50:48,463 --> 00:50:51,549
За степенот
на падот што го видовме

935
00:50:51,591 --> 00:50:54,302
за овие бумбари
кои се во опасност од изумирање,

936
00:50:54,343 --> 00:50:57,513
единствената вистинска работа
тоа објаснува дека е веројатно

937
00:50:57,555 --> 00:51:01,309
воведена болест
со кои не се еволуирале

938
00:51:01,350 --> 00:51:05,229
затоа што се случи толку брзо
над толку голем пејзаж.

939
00:51:05,271 --> 00:51:07,690
Уште е малку
на игра на погодување, но во термини

940
00:51:07,732 --> 00:51:10,443
од количината на површина
од каде што одбија,

941
00:51:10,485 --> 00:51:14,071
нешто како КОВИД
за пчелите има најмногу смисла.

942
00:51:14,113 --> 00:51:16,616
И ова се случи
во многу други животни,

943
00:51:16,657 --> 00:51:22,163
како Серенгети Лавови и
луди крави и птичји грип,

944
00:51:22,205 --> 00:51:24,707
тоа се случува
всушност цело време,

945
00:51:24,749 --> 00:51:26,501
каде што гледаме нови болести

946
00:51:26,542 --> 00:51:28,961
се внесува и
само го брише дивиот свет.

947
00:51:29,003 --> 00:51:33,591
Значи ова е веројатно водечката
хипотеза за овие видови.

948
00:51:33,633 --> 00:51:36,385
Тие се воведуваат преку
употреба на управувани пчели,

949
00:51:36,427 --> 00:51:38,679
така, успеа бумбари
во пластеници

950
00:51:38,721 --> 00:51:40,473
и управуваше со пчели.

951
00:51:40,515 --> 00:51:42,600
Медоносните пчели носат
во цел куп вируси

952
00:51:42,642 --> 00:51:44,602
од Азија и Европа,
на пример,

953
00:51:44,644 --> 00:51:47,104
дека нашите родни пчели
не се ко-еволуирале со.

954
00:51:47,814 --> 00:51:50,775
Земајќи го тоа земјоделско
проблем и доведување до

955
00:51:50,817 --> 00:51:53,486
нашите диви земји,
нашите диви области,

956
00:51:53,528 --> 00:51:57,865
нашите национални паркови,
нашите државни земјишта кои се засолништа

957
00:51:57,907 --> 00:52:00,493
за овие животни и некои
од последните места што немаат

958
00:52:00,535 --> 00:52:03,371
бил погоден од,
знаеш, пестициди и

959
00:52:03,412 --> 00:52:06,457
болести и земјоделство
не е вистинското решение.

960
00:52:06,499 --> 00:52:09,418
Оставете ја нашата природна дивина
области за нашите диви пчели,

961
00:52:09,460 --> 00:52:12,839
не можеме да носиме пчели
таму и носење болести и

962
00:52:12,880 --> 00:52:16,217
натпреварувајќи се со нашиот мајчин
пчели во нашите јавни површини.

963
00:52:16,259 --> 00:52:18,886
Тоа е само за мене,
во најголем дел,

964
00:52:18,928 --> 00:52:20,304
прилично јасно не-не.

965
00:52:20,888 --> 00:52:23,516
Ќе
најдете во градинарски центри,

966
00:52:23,558 --> 00:52:26,352
честопати,
пчелни куќи кои се малку

967
00:52:26,394 --> 00:52:28,646
блокови од дрво што би
имаа дупчени дупки во нив

968
00:52:28,688 --> 00:52:31,399
да покани тунел
гнездење пчели да се гнездат во нив.

969
00:52:31,440 --> 00:52:34,861
Ова е добро, но мора
исто така, бидете свесни дека паразитите

970
00:52:34,902 --> 00:52:38,239
а болестите може да се акумулираат
и во тие тунели.

971
00:52:38,281 --> 00:52:41,367
Така понекогаш можат
работи сезона или две

972
00:52:41,409 --> 00:52:44,954
но тогаш биди смрт
стапица во подоцнежните генерации.

973
00:52:44,996 --> 00:52:48,583
Значи, пчелни станови - мислам,
откако луѓето почнаа да се грижат за

974
00:52:48,624 --> 00:52:52,503
пчели или опаѓање на пчелите,
тие се појавија на CostCo нели?

975
00:52:52,545 --> 00:52:55,673
Тие станаа толку мејнстрим,
како, „О, можете само да го ставите ова

976
00:52:55,715 --> 00:52:57,341
излезете и ќе ги спасите пчелите“.

977
00:52:57,383 --> 00:52:59,260
Но, истражувач овде во Торонто

978
00:52:59,302 --> 00:53:03,514
студирал пчелни станови за
три години и што нашле

979
00:53:03,556 --> 00:53:09,312
беше дека тие имаат тенденција да
претежно да бидат неавтохтони пчели

980
00:53:09,353 --> 00:53:14,400
кои ги користат и
дека тие се - домородните пчели

981
00:53:14,442 --> 00:53:17,111
кои се во нив се
повеќе високо паразитирани.

982
00:53:17,695 --> 00:53:19,572
Значи, кога ќе размислите за тоа,

983
00:53:19,614 --> 00:53:22,658
ти си во основа
правење шведска маса со пчели.

984
00:53:22,700 --> 00:53:25,578
Пчелите се во повеќе
многу густа ситуација

985
00:53:25,620 --> 00:53:27,246
отколку што би биле во
природата кога би биле само

986
00:53:27,288 --> 00:53:29,457
вид на гнездење
во сопствените гранчиња.

987
00:53:29,498 --> 00:53:32,001
Има многу што треба
да се сфати во однос на

988
00:53:32,043 --> 00:53:35,212
чистејќи ги и
габа расте внатре во нив

989
00:53:35,254 --> 00:53:39,091
работи и
паразити кои успеваат во нив.

990
00:53:39,133 --> 00:53:42,470
Па јас само би бил
супер претпазливи за секаков вид

991
00:53:42,511 --> 00:53:48,976
човечко решение кое не е
навистина научно поткрепено.

992
00:53:49,018 --> 00:53:51,854
Ова е широко
образование таму,

993
00:53:51,896 --> 00:53:55,066
Мислам дека луѓето научија
пораката „спаси ја пчелата“ и

994
00:53:55,107 --> 00:53:57,985
веднаш почнуваат
размислување за пчелите и,

995
00:53:58,027 --> 00:54:00,863
како, медоносната пчела во дворот
индустријата тргна нагоре.

996
00:54:00,905 --> 00:54:02,490
И сите од
овие работи, веројатно,

997
00:54:02,531 --> 00:54:04,617
не се добри,
како, на крајот нели?

998
00:54:04,659 --> 00:54:07,703
Чување пчели внатре
вашиот двор не е добар

999
00:54:07,745 --> 00:54:09,997
работа да се направи,
тоа не е конзервација.

1000
00:54:10,039 --> 00:54:12,208
Точно, тоа би
биди како јас да кажам: „О,

1001
00:54:12,249 --> 00:54:14,627
погледнете ги овие кокошки
Имам во мојот двор,

1002
00:54:14,669 --> 00:54:16,587
ова е птица
конзервација нели?"

1003
00:54:16,629 --> 00:54:19,757
Тоа не е она што го правите
кога имаш кокошки внатре

1004
00:54:19,799 --> 00:54:22,051
твојот двор, велиш: „Гледај,
ова се убави животни.

1005
00:54:22,093 --> 00:54:24,136
Учам од нив,
Јас добивам јајца од нив

1006
00:54:24,178 --> 00:54:26,097
и тоа е одлично;
затоа го правам ова.

1007
00:54:26,138 --> 00:54:28,307
Јас не вежбам
зачувување на птиците“.

1008
00:54:28,349 --> 00:54:30,476
Тоа е истото
со пчели во вашиот двор.

1009
00:54:30,518 --> 00:54:33,771
Добиваш мед, можеш да имаш восок,
тие се убави животни,

1010
00:54:33,813 --> 00:54:36,774
можете да научите од нив
и уживајте во нив и едуцирајте

1011
00:54:36,816 --> 00:54:39,235
твоите соседи за
нив, но тоа не е конзервација;

1012
00:54:39,276 --> 00:54:41,570
нема
зачувување што се случува.

1013
00:54:41,612 --> 00:54:43,406
Всушност,
веројатно се натпреваруваат

1014
00:54:43,447 --> 00:54:45,116
со мајчин
пчели кои живееле порано

1015
00:54:45,157 --> 00:54:47,159
во вашиот двор и
крадејќи полен од нив.

1016
00:54:47,201 --> 00:54:50,663
Реалноста е,
секогаш кога управуваме со кое било животно,

1017
00:54:50,705 --> 00:54:55,209
без разлика дали е лосос,
или крава, или кокошки, или свињи,

1018
00:54:55,251 --> 00:54:57,378
секогаш има
високо ниво на болести.

1019
00:54:57,420 --> 00:55:02,174
Човечкиот вид,
не сме сфатиле како да

1020
00:55:02,216 --> 00:55:06,095
стави цел куп на
животните заедно и ги одгледуваат

1021
00:55:06,137 --> 00:55:08,347
при високи густини, многу
повисоки отколку што се наоѓаат во

1022
00:55:08,389 --> 00:55:11,559
природата и немаат
се случуваат епидемии на болеста.

1023
00:55:11,600 --> 00:55:14,520
Значи, ако погледнете во
коприва на пчели во САД

1024
00:55:14,562 --> 00:55:17,231
на пример,
тоа е над 95% дека тие ќе

1025
00:55:17,273 --> 00:55:20,526
имаат грини Varroa, или
некој друг вирус или нешто слично.

1026
00:55:20,568 --> 00:55:24,447
Така, пчеларите навистина само се обидуваат
да ги лекуваат нивните коприва со пчели,

1027
00:55:24,488 --> 00:55:29,076
одржувајте ги тие нивоа на болеста ниски
но тоа не ги спречува болестите

1028
00:55:29,118 --> 00:55:31,954
од прелевање
во дивината бидејќи пчелите

1029
00:55:31,996 --> 00:55:34,582
не се како кокошки,
тие не се во кокошарник туку

1030
00:55:34,623 --> 00:55:37,918
решението што јавноста
и се појавија креаторите на политики

1031
00:55:37,960 --> 00:55:42,256
со е повеќе пчела
коприва во градовите, на пример.

1032
00:55:42,298 --> 00:55:45,843
Како, колку одржливи
иницијативи за бизниси се

1033
00:55:45,885 --> 00:55:48,846
фрлање пчела
кошница на покривот, нели?

1034
00:55:48,888 --> 00:55:51,599
Значи, тоа всушност го направи
закана број еден

1035
00:55:51,640 --> 00:55:55,478
многу полошо и тоа е
фрустрирачки бидејќи овие

1036
00:55:55,519 --> 00:55:57,730
луѓето се всушност
мислејќи дека помагаат.

1037
00:55:58,355 --> 00:56:01,025
Истражувањето што го имаме
направено и што другите го направиле,

1038
00:56:01,067 --> 00:56:04,570
покажуваат дека во многу системи на култури,
дека ако има доволно

1039
00:56:04,612 --> 00:56:06,781
живеалиште на фарма,
дека ќе има доволно мајчин

1040
00:56:06,822 --> 00:56:10,034
пчелите да обезбедат 100%
на услугите за опрашување.

1041
00:56:10,076 --> 00:56:15,623
Опрашување
е стратешки влез во

1042
00:56:15,664 --> 00:56:17,500
модерно производство на храна.

1043
00:56:17,541 --> 00:56:20,920
Делумно затоа што
го зголемува приносот,

1044
00:56:20,961 --> 00:56:22,713
размисли за тоа,
толку многу од она што го правиме

1045
00:56:22,755 --> 00:56:26,592
во земјоделството е
ориентирана кон зачувување на загубите.

1046
00:56:26,634 --> 00:56:28,594
Знаеш, се грижиме за штетници,

1047
00:56:28,636 --> 00:56:31,597
па прскаме да
држете го притисокот на штетниците надолу

1048
00:56:31,639 --> 00:56:34,892
за да не изгубиме
повеќе од принос, но опрашување

1049
00:56:34,934 --> 00:56:37,645
е еден од тие влезови
што всушност го зголемува приносот.

1050
00:56:37,686 --> 00:56:40,940
Колку повеќе опрашување добивате,
толку повеќе принос добивате.

1051
00:57:19,311 --> 00:57:20,813
О, мислам дека добив добар.

1052
00:57:21,313 --> 00:57:23,357
Црно лице, но да,
тоа е исто како,

1053
00:57:23,399 --> 00:57:25,317
тоа е стомак
е речиси целосно црно, но

1054
00:57:25,359 --> 00:57:27,528
има, како,
оваа мала бела крпеница.

1055
00:57:28,529 --> 00:57:30,406
Ако сте
градинарство за опрашувачи,

1056
00:57:30,447 --> 00:57:33,242
можете да ставите сончоглед
во вашата градина за да добиете сончоглед

1057
00:57:33,284 --> 00:57:36,370
пчелите да дојдат во вашата градина,
да, токму така.

1058
00:57:36,412 --> 00:57:38,539
Не сум погледнал
доволно од примероците на Френклин

1059
00:57:38,581 --> 00:57:41,709
навистина да има добро
чувство за тоа како изгледаат,

1060
00:57:41,750 --> 00:57:43,627
Само гледам
за црниот стомак.

1061
00:57:48,257 --> 00:57:51,385
Ако дојдеме токму овде,
земјата е праведна

1062
00:57:51,427 --> 00:57:53,053
ништо друго освен цвеќиња.

1063
00:57:53,095 --> 00:57:54,889
- Прилично црно.
- Да, мислам,

1064
00:57:54,930 --> 00:57:56,515
тоа е црно колку што стануваат,
навистина.

1065
00:57:56,557 --> 00:57:58,017
Тоа е навистина црно.

1066
00:57:58,058 --> 00:57:59,560
О, не,
мора да одиме - мораме

1067
00:57:59,602 --> 00:58:01,103
покажи го и овој на Линк.

1068
00:58:01,145 --> 00:58:02,521
- Еј Линк!
- О, кул!

1069
00:58:02,563 --> 00:58:03,731
Дојди тука.

1070
00:58:05,316 --> 00:58:06,775
Добивме уште еден добар, тука.

1071
00:58:06,817 --> 00:58:08,194
Џес Тајлер,
го направи тоа повторно.

1072
00:58:13,490 --> 00:58:14,825
Очигледно така.

1073
00:58:16,410 --> 00:58:20,164
И така, еве одите,
тоа е работник...

1074
00:58:21,790 --> 00:58:23,000
Западен бумбар.

1075
00:58:26,587 --> 00:58:28,672
Да, тие имаат
стануваат многу ретки овде,

1076
00:58:28,714 --> 00:58:31,926
ние само наоѓаме
само еден или два годишно.

1077
00:58:31,967 --> 00:58:34,136
Можете да видите
жолтите рамења и потоа

1078
00:58:34,178 --> 00:58:37,598
Западните бумбари во ова
регионот имаат нова форма на боја.

1079
00:58:37,640 --> 00:58:40,226
Значи, тие немаат долго време,
бела опашка.

1080
00:58:40,267 --> 00:58:42,811
Оние во оваа област
имаат апикални сегменти,

1081
00:58:42,853 --> 00:58:46,982
само Т5 и 6 со
влакната се побели.

1082
00:58:47,024 --> 00:58:50,444
Така да е малку тешко
кажи, но лицето е многу тркалезно.

1083
00:58:50,486 --> 00:58:52,905
Хм, тркалезно лице,
да, не сум ги погледнал

1084
00:58:52,947 --> 00:58:54,698
- доволно блиску -
-И тркалезното лице

1085
00:58:54,740 --> 00:58:58,077
е последица на
имајќи краток образ и така,

1086
00:58:58,118 --> 00:58:59,620
како онаа на Френклин,

1087
00:58:59,662 --> 00:59:01,789
Bombus Occidentalis,
Западен бумбар,

1088
00:59:01,830 --> 00:59:04,250
има краток образ и
релативно краток јазик.

1089
00:59:04,291 --> 00:59:06,877
Значи, ако ова беше на Френклин,
би било точно исто

1090
00:59:06,919 --> 00:59:09,296
освен тоа жолто
би се проширил понатаму

1091
00:59:09,338 --> 00:59:11,674
помеѓу основите на крилата,
додека помеѓу крилните основи

1092
00:59:11,715 --> 00:59:13,384
на овој примерок,
тоа е само црно.

1093
00:59:13,968 --> 00:59:17,054
Значи ова е работник, значи значи
веќе има воспоставено

1094
00:59:17,096 --> 00:59:21,600
гнездо и дека кралицата
беше успешно спарен и така,

1095
00:59:21,642 --> 00:59:24,186
Сигурен сум дека таа гради
ја зголеми нејзината работна сила во моментов.

1096
00:59:25,020 --> 00:59:26,897
Не знаеме
колку е голема нејзината колонија,

1097
00:59:26,939 --> 00:59:29,149
затоа што не знаеме каде
тоа е, но ова е првото

1098
00:59:29,191 --> 00:59:31,986
Западен бумбар што го најдовме,
благодарение на Џес.

1099
00:59:32,027 --> 00:59:33,988
Видовме стотици
и стотици бумбари,

1100
00:59:34,029 --> 00:59:36,282
видовме
еден западен до сега.

1101
00:59:37,741 --> 00:59:39,118
Добро е што ја имаме Џес со нас.

1102
00:59:39,660 --> 00:59:41,578
Така, Кајл фатил друг вид,

1103
00:59:41,620 --> 00:59:44,581
ова е апостол за бомба,
бел бумбар со раменици.

1104
00:59:44,623 --> 00:59:47,126
Навистина некако убаво
гледајќи со бели раменици

1105
00:59:47,167 --> 00:59:49,420
и повеќе жолто, кафеаво тело.

1106
00:59:50,045 --> 00:59:53,215
Го знаеш западниот бумбар
штотуку видовме дека е работник и така

1107
00:59:53,257 --> 00:59:55,342
дали е ова, но можеш да видиш
разликата во големината, дека ова

1108
00:59:55,384 --> 00:59:59,722
пчелата е веројатно двојно поголема од
оној што само го гледавме.

1109
01:00:03,809 --> 01:00:04,935
Вистинска убавина.

1110
01:00:07,646 --> 01:00:11,275
Оваа пчела е во подродот
подземна бомба и така таму

1111
01:00:11,317 --> 01:00:14,903
претставуваат загриженост ширум светот
за членовите на тој подрод,

1112
01:00:14,945 --> 01:00:16,864
дека се во опаѓање,
особено во Европа.

1113
01:00:18,282 --> 01:00:20,451
Значи добивме...
колку имаме досега?

1114
01:00:20,492 --> 01:00:24,330
Имаме вазна,
insularis, occidentalis,

1115
01:00:25,831 --> 01:00:29,168
appositus, mixtus, некои други?

1116
01:00:29,209 --> 01:00:33,380
Да, шест видови и
па ако можеме да откриеме само шест

1117
01:00:33,422 --> 01:00:36,425
со замавнување на мрежи, има
веројатно девет или десет присутни.

1118
01:00:36,884 --> 01:00:39,136
Некои од другите
само се потешко да се најдат.

1119
01:00:55,110 --> 01:00:58,530
Да, ние - да,
додека го правиме ова интервју,

1120
01:00:58,572 --> 01:01:00,699
забележавме преку
улицата има некои

1121
01:01:00,741 --> 01:01:05,287
пејзажите
прскање со пестициди и

1122
01:01:05,329 --> 01:01:11,126
косење на соседот
двор и како некој кој навистина

1123
01:01:11,168 --> 01:01:15,798
ги цени дивите цвеќиња и
пчели можам да видам дека ова...

1124
01:01:16,715 --> 01:01:20,677
нивниот тревник може да има толку многу
потенцијал за опрашувачи.

1125
01:01:20,719 --> 01:01:22,930
Во моментов,
тоа е парче зелена трева,

1126
01:01:22,971 --> 01:01:25,724
што навистина го прави
ништо за дивиот свет.

1127
01:01:27,768 --> 01:01:29,478
Во право си кога
велиш дека не треба

1128
01:01:29,520 --> 01:01:31,021
да се засади трева.

1129
01:01:31,063 --> 01:01:33,607
Мајчин зелена трева
обезбедува во основа

1130
01:01:33,649 --> 01:01:37,528
нема живеалиште за домородните
животни од секаков вид и,

1131
01:01:37,569 --> 01:01:41,073
всушност, може да придонесе
на покана на нероден

1132
01:01:41,115 --> 01:01:43,575
видови како мравки и
други животни во вашиот дом.

1133
01:01:43,617 --> 01:01:47,704
Значи садење автохтони растенија е
најдоброто нешто што можеш

1134
01:01:47,746 --> 01:01:51,458
направи, па дури и да биде малку
неуредна со тие родни растенија.

1135
01:01:51,500 --> 01:01:53,877
Значи, знаеш,
сакаме нашите градини да изгледаат

1136
01:01:53,919 --> 01:01:57,589
навистина уредно и уредно и мислам
понекогаш е во ред да бидеш

1137
01:01:57,631 --> 01:01:59,258
малку неуредна и
тоа не мора да биде

1138
01:01:59,299 --> 01:02:01,427
во твојот двор,
или во вашата ефектна градина

1139
01:02:01,468 --> 01:02:04,721
но во твојот двор,
создадете простор што не изгледа

1140
01:02:04,763 --> 01:02:06,223
различно од тоа каде
Во моментов седам.

1141
01:02:06,265 --> 01:02:07,891
Не го косете
за неколку месеци.

1142
01:02:07,933 --> 01:02:09,893
Нема причина
нужно дека треба.

1143
01:02:09,935 --> 01:02:11,687
И тоа само ќе создаде

1144
01:02:11,728 --> 01:02:15,232
биодиверзитетот и сите од
дека биодиверзитетот оди

1145
01:02:15,274 --> 01:02:18,193
да се создадат придобивки
што на крајот ќе

1146
01:02:18,235 --> 01:02:21,572
исто така ја намали потребата
за употреба на инсектициди.

1147
01:02:21,613 --> 01:02:25,117
Екосистемот работи ако создаваме
сите различни делови за него,

1148
01:02:25,159 --> 01:02:27,077
има милиони
години за да го дознаам тоа.

1149
01:02:27,119 --> 01:02:29,788
Има тони
алтернативи таму,

1150
01:02:29,830 --> 01:02:33,834
кои користат помалку пестициди и
повеќе се потпираат на природни непријатели.

1151
01:02:33,876 --> 01:02:36,545
Се надевам дека можеме да продолжиме
движејќи се во таа насока.

1152
01:02:39,965 --> 01:02:42,718
Со децении,
од основањето на ЕПА,

1153
01:02:42,759 --> 01:02:45,762
ЕПА никогаш не се консултирала со
Риба и дивиот свет кога станува збор

1154
01:02:45,804 --> 01:02:49,016
за регистрација на пестициди
но работите се менуваат благодарение

1155
01:02:49,057 --> 01:02:54,146
на притисок да се принуди ЕПА да
консултирајте се со Fish and Wildlife,

1156
01:02:54,188 --> 01:02:57,524
да се факторизираат загрозените видови
кога размислуваат за што

1157
01:02:57,566 --> 01:03:01,487
треба да се дозволат пестициди
да се користи и што не треба да биде.

1158
01:03:01,528 --> 01:03:05,282
Токму сега,
поголемиот дел од тестирањето се случува

1159
01:03:05,324 --> 01:03:09,453
за овие инсектициди
за одобрување да се користи во

1160
01:03:09,495 --> 01:03:12,039
САД
на фарми и дворови,

1161
01:03:12,080 --> 01:03:16,251
сето тоа тестирање се случува
на европските пчели но

1162
01:03:16,293 --> 01:03:19,588
Европските пчели имаат
многу поинаков животен циклус,

1163
01:03:19,630 --> 01:03:23,592
многу поинаков живот
историја и многу поинаква

1164
01:03:23,634 --> 01:03:26,011
физиологии
отколку нашите родни пчели.

1165
01:03:26,053 --> 01:03:28,931
И така само тестирање
Европските пчели и

1166
01:03:28,972 --> 01:03:32,059
користејќи го тоа како прокси
за нашите 3600 видови на

1167
01:03:32,100 --> 01:03:34,686
родните пчели не функционираат.

1168
01:03:34,728 --> 01:03:37,397
И бидејќи бумбарите,
за разлика од пчелите, поминете низ

1169
01:03:37,439 --> 01:03:41,193
целосен животен циклус секоја година,
нивниот успех зависи

1170
01:03:41,235 --> 01:03:44,154
по преживувањето на
следната генерација на

1171
01:03:44,196 --> 01:03:47,950
кралици кои почнуваат со дијапауза
или хибернација доцна во есен,

1172
01:03:47,991 --> 01:03:50,244
останете под земја
зимата и потоа се појавуваат

1173
01:03:50,285 --> 01:03:53,455
во пролет да започне
нови колонии и така е

1174
01:03:53,497 --> 01:03:56,208
различен репродуктивен
стратегија отколку пчелите.

1175
01:03:57,751 --> 01:03:59,545
Пестициди
се огромно прашање за

1176
01:03:59,586 --> 01:04:02,422
бумбари и
илјадници домашни пчели.

1177
01:04:02,464 --> 01:04:05,008
Ние всушност треба
дознајте ги ефектите од овие

1178
01:04:05,050 --> 01:04:08,428
хемикалии на нашиот мајчин
пчели пред да ги одобриме

1179
01:04:08,470 --> 01:04:10,556
за широка употреба
низ САД.

1180
01:04:10,597 --> 01:04:12,182
И мислам дека другото
нешто што навистина ни треба

1181
01:04:12,224 --> 01:04:14,810
да имам на ум таму,
е тоа нашите родни пчели,

1182
01:04:14,851 --> 01:04:17,813
затоа што живеат во земја
тие имаат различни

1183
01:04:17,854 --> 01:04:20,274
патишта на изложеност
за овие хемикалии, нели?

1184
01:04:20,315 --> 01:04:22,901
Значи се што се применува на
земјата, тоа не само

1185
01:04:22,943 --> 01:04:26,113
влијае на нивните цвеќиња,
тоа влијае на нивните гнезда и

1186
01:04:26,154 --> 01:04:28,073
тоа не е тестирано
кај пчелите, нели?

1187
01:04:28,115 --> 01:04:30,534
Не прскаме
нивните гнезда со инсектициди

1188
01:04:30,576 --> 01:04:32,244
и гледање
како тоа влијае на нив.

1189
01:04:32,286 --> 01:04:35,372
Па мислам дека ставање
некои такви промени,

1190
01:04:35,414 --> 01:04:38,875
може да направи огромна разлика
за разбирање како овие

1191
01:04:38,917 --> 01:04:42,838
хемикалиите влијаат на пчелите и што,
можеби, мали или големи нешта

1192
01:04:42,879 --> 01:04:45,299
дека апликаторите
може да направи за заштита на пчелите.

1193
01:04:45,340 --> 01:04:48,468
Работевме
да ја принуди ЕПА да размисли

1194
01:04:48,510 --> 01:04:52,180
конкретно загрозени видови
кога регистрираат пестициди.

1195
01:04:52,222 --> 01:04:54,725
Ако можеме да заштитиме
загрозени видови,

1196
01:04:54,766 --> 01:04:57,811
се заканува изумирање,
од пестициди што ќе

1197
01:04:57,853 --> 01:05:00,147
корист на сите
видови на други видови,

1198
01:05:00,188 --> 01:05:02,858
како и човечки
здравјето и квалитетот на водата.

1199
01:05:02,899 --> 01:05:05,235
Ние баравме
конкретно на колку

1200
01:05:05,277 --> 01:05:08,822
пестициди се наоѓаат на
фарми и во диви цвеќиња и во

1201
01:05:08,864 --> 01:05:12,451
расадници и има некои
во врска со резултатите што ги најдовме

1202
01:05:12,492 --> 01:05:15,412
на ниво на пестициди
кои се наоѓаат во растенијата,

1203
01:05:15,454 --> 01:05:20,250
и хортикултурно и расадник
растенија, како и фарми.

1204
01:05:20,292 --> 01:05:22,461
Науката ни кажува
дека има некои пестициди

1205
01:05:22,502 --> 01:05:25,005
каде што навистина се штетите
едноставно премногу одлично за дивиот свет.

1206
01:05:31,219 --> 01:05:33,013
мислам
важно е да се препознае

1207
01:05:33,055 --> 01:05:36,933
дека сме разговарале
за неоникотиноидите некое време.

1208
01:05:36,975 --> 01:05:38,769
Како тоа е класата
на инсектициди што сме ние

1209
01:05:38,810 --> 01:05:40,812
загрижени за тоа, многу
на луѓето за кои зборуваат.

1210
01:05:40,854 --> 01:05:44,983
Тие се на база на никотин, тие се
невротоксин, така што тие се многу,

1211
01:05:45,025 --> 01:05:47,986
високо токсични за речиси
секое животно што ги внесува.

1212
01:05:48,028 --> 01:05:50,489
Речиси сите
неонска употреба во Европа,

1213
01:05:50,530 --> 01:05:52,783
на пример, е ограничен.

1214
01:05:52,824 --> 01:05:54,743
Знаеш внатре
одговор на некои од ова

1215
01:05:54,785 --> 01:05:57,454
негативни информации
за неоникотиноиди,

1216
01:05:57,496 --> 01:06:00,457
овие компании се сега
производство на различни хемикалии

1217
01:06:00,499 --> 01:06:02,793
кои се уште се системски,
сè уште го имаат истиот режим на

1218
01:06:02,834 --> 01:06:05,295
акција, но имаат
различни активни состојки.

1219
01:06:05,337 --> 01:06:08,173
Така сакаме,
наместо само да се користи терминот

1220
01:06:08,215 --> 01:06:10,092
"неоникотиноиди",
ние се обидуваме само

1221
01:06:10,133 --> 01:06:13,095
користете го зборот „системски
инсектициди“ во овој момент.

1222
01:06:13,136 --> 01:06:15,931
Системски значи дека,
ако е во почвата,

1223
01:06:15,972 --> 01:06:19,059
растение ќе заземе
пестицидот и тоа ќе

1224
01:06:19,101 --> 01:06:21,645
патуваат низ
ткивото на растението.

1225
01:06:21,687 --> 01:06:23,897
Така ќе биде во него
заминува и ќе влезе

1226
01:06:23,939 --> 01:06:25,357
тоа е полен и нектар.

1227
01:06:25,399 --> 01:06:27,651
Овие
се во основа најмногу

1228
01:06:27,693 --> 01:06:30,696
широко користен
инсектициди на пазарот.

1229
01:06:30,737 --> 01:06:34,658
Тие се она што веројатно би
се препорачува ако има некој сопственик на куќа

1230
01:06:34,700 --> 01:06:37,244
отиде некаде да најде
нешто и тие се очигледно

1231
01:06:37,285 --> 01:06:41,248
силно се продава со пестициди
компаниите и на земјоделците.

1232
01:06:41,289 --> 01:06:44,292
Едно од главните прашања со
овие хемикалии затоа што се

1233
01:06:44,334 --> 01:06:47,587
тие се растворливи во вода
всушност се апсорбира од растението

1234
01:06:47,629 --> 01:06:52,008
ткива и изразени
во секоја клетка во растението.

1235
01:06:52,050 --> 01:06:55,470
Така, секој пат кога пчела пие
нектар или јаде полен,

1236
01:06:55,512 --> 01:06:57,389
што е нивно
единствен извор на храна,

1237
01:06:57,431 --> 01:07:00,559
ако тоа растение било
третирани со тој инсектицид,

1238
01:07:00,600 --> 01:07:03,103
тие добиваат микродоза
на тој инсектицид за

1239
01:07:03,145 --> 01:07:04,896
целиот животен век на растението.

1240
01:07:04,938 --> 01:07:07,566
Нивниот нектар и
поленот е контаминиран и

1241
01:07:07,607 --> 01:07:11,319
дека нектар и полен е тогаш
вратен во пчелното гнездо.

1242
01:07:11,361 --> 01:07:13,530
Всушност,
кај некои дрвенести растенија,

1243
01:07:13,572 --> 01:07:16,241
се покажа дека тие
хемикалиите сè уште можат да бидат активни

1244
01:07:16,283 --> 01:07:19,119
дури и до седум години
по една апликација.

1245
01:07:20,203 --> 01:07:23,331
Комплицирано е,
ги има многу

1246
01:07:23,373 --> 01:07:28,336
вклучени фактори,
вклучувајќи очигледно индустрија

1247
01:07:28,378 --> 01:07:30,380
што заработува пари од
продажба на овие производи,

1248
01:07:30,422 --> 01:07:34,634
кои имаат тешко лоби
и имаат големо влијание.

1249
01:07:34,676 --> 01:07:37,179
Веројатно многу повеќе
влијание од тебе и

1250
01:07:37,220 --> 01:07:38,847
Би сакал всушност да признаам.

1251
01:07:38,889 --> 01:07:41,099
ЕПА често
вели дека тие, знаете,

1252
01:07:41,141 --> 01:07:44,978
тие изгледаат најдобро
достапна наука но вистината

1253
01:07:45,020 --> 01:07:51,026
навистина е тоа што тие често игнорираат
независни, дури и рецензирани,

1254
01:07:51,067 --> 01:07:55,989
литературни студии кои изгледаат
на влијанието на пестицидите.

1255
01:07:56,031 --> 01:08:00,911
Тие речиси целосно
се потпираат на студии кои доаѓаат од

1256
01:08:00,952 --> 01:08:03,789
компаниите кои сакаат
да ги регистрира овие пестициди.

1257
01:08:03,830 --> 01:08:06,750
Така можете да видите дека има
конфликт на интереси.

1258
01:08:06,792 --> 01:08:09,336
Во реалноста,
ЕПА е заробена агенција,

1259
01:08:09,377 --> 01:08:11,171
особено канцеларијата за пестициди.

1260
01:08:11,213 --> 01:08:14,591
Компаниите кои сакаат
да добие одобрение за пестицид,

1261
01:08:14,633 --> 01:08:17,260
плати такса за
регистрирајте пестицид.

1262
01:08:17,301 --> 01:08:18,887
Ако сте
земјоделец и имаш

1263
01:08:18,929 --> 01:08:20,721
економски праг
за твојата егзистенција,

1264
01:08:20,764 --> 01:08:23,517
тоа е посебен муабет
што сум подготвен да го имам.

1265
01:08:23,558 --> 01:08:26,978
Сепак, не треба да бидеме
нивно користење профилактички,

1266
01:08:27,020 --> 01:08:29,147
знаеш дека треба
имаат одреден праг на

1267
01:08:29,189 --> 01:08:30,816
што велиме: „Во ред,
Овде постои опасност,

1268
01:08:30,857 --> 01:08:32,024
треба да ги примениме“.

1269
01:08:32,067 --> 01:08:33,818
Земјоделците генерално сакаат да помогнат

1270
01:08:33,860 --> 01:08:36,362
пчелите и ако тие всушност
знаат дека не треба да користат

1271
01:08:36,404 --> 01:08:38,907
пестициди и може да биде
увери дека сè уште можат

1272
01:08:38,949 --> 01:08:42,952
заработуваат за живот управување
нивните земји на различни начини,

1273
01:08:42,994 --> 01:08:47,332
тогаш веројатно би биле
сојузници за заштитниците на пчелите.

1274
01:08:47,374 --> 01:08:48,750
Пестициди како Dicamba,

1275
01:08:48,791 --> 01:08:50,544
што е
навистина популарен хербицид.

1276
01:08:50,585 --> 01:08:52,504
Тоа е неверојатно испарливо,
па кога се применува

1277
01:08:52,546 --> 01:08:55,631
на едно парче земја
може само да издува на

1278
01:08:55,674 --> 01:08:58,926
соседна фарма и
може да им наштети на тамошните култури.

1279
01:08:58,969 --> 01:09:02,055
Но, повеќе од тоа,
има способност само да дува

1280
01:09:02,096 --> 01:09:06,268
во поприродна средина
а потоа ја трујат дивата вегетација

1281
01:09:06,309 --> 01:09:11,022
и дивиот свет што се потпира
на овие мали делови од живеалиште.

1282
01:09:11,064 --> 01:09:12,816
Но, токму сега,
земјоделците се...

1283
01:09:12,858 --> 01:09:14,401
тие се на семиња
и тие се лекуваат

1284
01:09:14,442 --> 01:09:16,403
пред растенијата
се дури и во земјата.

1285
01:09:16,443 --> 01:09:19,238
Пред да има штетник за лекување,
растенијата веќе биле

1286
01:09:19,281 --> 01:09:22,826
третирано и навистина е
има длабоки влијанија врз

1287
01:09:22,868 --> 01:09:25,370
заедници на безрбетници
низ целиот свет.

1288
01:09:25,412 --> 01:09:28,497
До полето на фарма
што е претходно третирано со

1289
01:09:28,540 --> 01:09:30,876
овие инсектициди,
плевелот што расте таму

1290
01:09:30,916 --> 01:09:34,796
што некогаш даваше важно
храна за бумбари и друго

1291
01:09:34,837 --> 01:09:38,884
опрашувачите сега е облечен со
овие токсични хемикалии поради

1292
01:09:38,925 --> 01:09:41,094
колку лесно се движи
преку околината.

1293
01:09:41,678 --> 01:09:43,971
Мислам дека тоа е некако
слон во собата,

1294
01:09:44,014 --> 01:09:46,600
фактот дека сме такви
се потпираат на вештачки

1295
01:09:46,640 --> 01:09:48,351
системи за производство на храна.

1296
01:09:48,393 --> 01:09:50,270
Без разлика дали е тоа
преку наводнувана вода,

1297
01:09:50,312 --> 01:09:53,064
хербициди,
фунгициди, инсектициди.

1298
01:09:53,106 --> 01:09:55,483
Треба да погледнеме
поодржливи начини за

1299
01:09:55,525 --> 01:10:00,405
ги добиваат своите придобивки без
токсичните колатерални ефекти.

1300
01:10:00,447 --> 01:10:02,991
Ние направивме
некои чекори, но во голема мера,

1301
01:10:03,032 --> 01:10:05,702
можете да ги купите овие
шалтерот најмногу дома

1302
01:10:05,744 --> 01:10:09,956
подобрување продавници и се применуваат
ги без лиценца и...

1303
01:10:09,998 --> 01:10:12,834
опасно е, навистина е,
искрено доста опасно.

1304
01:11:12,894 --> 01:11:14,938
Рејчел Карсон „Тивка пролет“,

1305
01:11:14,980 --> 01:11:17,691
една од книгите што започна
еколошкото движење,

1306
01:11:17,732 --> 01:11:20,818
го прослави тоа
шеесетти роденден оваа година.

1307
01:11:20,860 --> 01:11:24,072
Ако можеш да ја донесеш Рејчел Карсон
се врати од мртвите и прашај ја

1308
01:11:24,114 --> 01:11:28,159
како ни е сега,
таа би била згрозена.

1309
01:11:28,201 --> 01:11:31,329
Направивме чекори кон
ослободете се од некои од најлошите

1310
01:11:31,371 --> 01:11:34,165
оние, но ние сепак
имаат долг пат да одат.

1311
01:11:34,207 --> 01:11:37,752
И имаше многу
ветувачко студирање надвор од Канада,

1312
01:11:37,794 --> 01:11:41,673
користејќи одгледувачи на канола и
овие научници можеа да

1313
01:11:41,715 --> 01:11:45,300
покажуваат во овој конкретен систем
дека земјоделците би можеле да преземат одредени

1314
01:11:45,343 --> 01:11:49,097
бројот на нивните површини со канола
надвор од производство,

1315
01:11:49,139 --> 01:11:52,726
претворете ја таа површина
во живеалиште на опрашувач

1316
01:11:52,767 --> 01:11:54,352
и на крајот од сезоната,

1317
01:11:54,394 --> 01:11:58,273
одгледувачот би
сепак добиваат поголем профит отколку во

1318
01:11:58,314 --> 01:12:02,443
конвенционалниот систем
сето тоа да се стави во производство.

1319
01:12:02,485 --> 01:12:04,362
Тоа е извонредно.
Размислете за тоа,

1320
01:12:04,404 --> 01:12:06,948
ако сте земјоделец:
„Чекај малку, ме прашуваш

1321
01:12:06,990 --> 01:12:10,201
да извадам некои од моите хектари
производство само за пчелите?"

1322
01:12:10,952 --> 01:12:13,913
Па да, да,
мислиме дека ова би

1323
01:12:13,955 --> 01:12:16,249
работат под овие услови.

1324
01:12:16,541 --> 01:12:18,376
Размислете за тоа како победа-победа.

1325
01:12:18,418 --> 01:12:22,464
Земјоделците ги спасуваат пчелите,
заштита на животната средина

1326
01:12:22,505 --> 01:12:25,550
и правење повеќе пари;
тоа е она што јас го нарекувам win-win.

1327
01:12:37,437 --> 01:12:39,481
Неколку видови,
како Рѓосаниот Крпен и

1328
01:12:39,522 --> 01:12:41,733
американскиот бумбар,
нивните падови биле

1329
01:12:41,775 --> 01:12:45,236
навистина стрмни само
последните неколку децении.

1330
01:12:45,278 --> 01:12:47,530
Тие не
потпирајте се на родната прерија,

1331
01:12:47,572 --> 01:12:49,574
така се
всушност навистина прилагодлив.

1332
01:12:49,616 --> 01:12:53,787
Обидувајќи се да ја разделите оваа загатка
за тоа зошто тие опаѓаат,

1333
01:12:53,827 --> 01:12:57,499
тоа не е само живеалиште,
тоа не се само инвазивни видови,

1334
01:12:57,540 --> 01:12:59,876
навистина е ова
комбинација на фактори.

1335
01:12:59,918 --> 01:13:02,462
Мислам дека не е
коинциденција дека падот

1336
01:13:02,504 --> 01:13:05,757
на бумбарите,
тоа е исто така во истата точка

1337
01:13:05,799 --> 01:13:09,177
дека употребата на неонски
пестицидите навистина се зголемија.

1338
01:13:09,219 --> 01:13:12,639
Како, започна неониците
се користи во 1990-тите

1339
01:13:12,680 --> 01:13:16,809
и навистина рампаа
зголемување на производството по 2000 година.

1340
01:13:16,851 --> 01:13:19,562
Значи, ова е широко распространето
усвојување на овој инсектицид

1341
01:13:19,603 --> 01:13:22,565
тоа е навистина токсично,
има секакви афекти.

1342
01:13:22,607 --> 01:13:26,986
Тоа го нарушува нивниот имунолошки систем,
го менува нивниот макро-биом,

1343
01:13:27,028 --> 01:13:29,531
тогаш тие имаат-- се менува
нивното однесување, како,

1344
01:13:29,572 --> 01:13:31,157
сите овие работи
се познати и додавате

1345
01:13:31,199 --> 01:13:32,909
воведување на пчели,

1346
01:13:32,951 --> 01:13:36,037
кои се за жал
способна да шири болест.

1347
01:13:36,079 --> 01:13:38,414
Така што за жал е
навистина оваа комбинација.

1348
01:13:38,456 --> 01:13:39,874
имаме
да има фундаментално

1349
01:13:39,916 --> 01:13:42,710
пресметување на
начинот на кој ги користиме токсините.

1350
01:13:42,752 --> 01:13:46,172
На крајот на денот,
ние сè уште се отпуштаме во

1351
01:13:46,214 --> 01:13:48,550
живеалиште со,
далеку помалку од целосно

1352
01:13:48,591 --> 01:13:53,012
познавање на неговиот исход,
акутни токсини кои ги имаат

1353
01:13:53,054 --> 01:13:57,475
нецелни ефекти и ниеден
на нас им се допаѓа оваа ситуација, но

1354
01:13:57,517 --> 01:14:00,853
треба да бидеме свесни
дека овие последици се

1355
01:14:00,895 --> 01:14:04,440
се акумулира и само имаме
да се запрашаме каков

1356
01:14:04,482 --> 01:14:07,235
свет во кој ќе го пренесеме
нашите деца или внуци.

1357
01:14:07,277 --> 01:14:08,945
Дали ни се допаѓа таа слика,

1358
01:14:08,987 --> 01:14:11,906
или би сакал да
можеби ќе почне да го менува сега?

1359
01:14:14,993 --> 01:14:18,037
Кога ќе почнеме да зборуваме
за системски решенија за

1360
01:14:18,079 --> 01:14:21,374
овие проблеми, ниту еден од нив,
се разбира, се лесни, нели?

1361
01:14:21,416 --> 01:14:24,252
Мислам, разговараме
за промена на систем,

1362
01:14:24,294 --> 01:14:27,547
менување на начинот на кој произведуваме
храна и тоа нема да се случи

1363
01:14:27,589 --> 01:14:31,634
преку ноќ, тоа нема да се случи
лесно, но видовите на системски

1364
01:14:31,675 --> 01:14:36,639
промени кои треба да
се случи се прават нашите живеалишта

1365
01:14:36,681 --> 01:14:41,227
помалку непријателски расположени кон опрашувачите
и други корисни организми.

1366
01:14:41,269 --> 01:14:45,690
Во најмала рака да се биде внимателен
на нивните потреби за животна историја,

1367
01:14:45,732 --> 01:14:50,486
за местата за гнездење и за
сточна храна и да им се даде.

1368
01:14:50,528 --> 01:14:54,199
Дали преку приватно
практики на напуштање на редовите на оградите

1369
01:14:54,240 --> 01:14:58,202
неискосена или, знаеш,
ниво на владина агенција

1370
01:14:58,244 --> 01:15:01,539
преку одвоени земји
или програми за стимулација.

1371
01:15:01,581 --> 01:15:04,334
Да се поттикнат земјоделците
да ги направат своите земји

1372
01:15:04,375 --> 01:15:05,835
пријателски за опрашувачите.

1373
01:15:05,877 --> 01:15:07,754
Ако сите можеме да работиме
заедно на ова,

1374
01:15:07,795 --> 01:15:10,673
Се надевам на тоа
можеме да им помогнеме и многу

1375
01:15:10,715 --> 01:15:12,175
на видовите може да се врати.

1376
01:15:21,309 --> 01:15:23,353
Во тоа се надеваме
ќе го најдеме Френклин,

1377
01:15:23,394 --> 01:15:27,357
тоа е дефинитивно...
може да биде тука и мислам

1378
01:15:27,398 --> 01:15:29,943
тоа е она што носи сè
овие луѓе заедно да

1379
01:15:29,984 --> 01:15:31,486
дојдете да го побарате овој вид.

1380
01:15:31,527 --> 01:15:33,446
Знаеме дека треба
помогнеме и ако го најдеме,

1381
01:15:33,487 --> 01:15:36,782
тогаш тоа значи
може да добие помош

1382
01:15:36,824 --> 01:15:39,077
дека треба
потенцијално да се опорави.

1383
01:15:39,118 --> 01:15:41,704
Додека не го најдеме,
тоа е потенцијално изумрено

1384
01:15:41,746 --> 01:15:43,456
и тоа е само...

1385
01:15:43,498 --> 01:15:47,835
жално е но
за жал ние едноставно никогаш

1386
01:15:47,877 --> 01:15:51,798
добро го проучувал
доволно пред да...

1387
01:15:51,839 --> 01:15:55,134
Да, не знаеме како
многу за неговата биологија или

1388
01:15:55,175 --> 01:15:57,178
нејзините популации
како што можевме.

1389
01:15:57,219 --> 01:16:00,807
Мислам дека оди напред, таму
се збирка на инсекти

1390
01:16:00,848 --> 01:16:03,434
конкретно што чекаат
да бидат наведени под актот.

1391
01:16:03,476 --> 01:16:05,561
Па тоа е, како,
Пеперутката монарх,

1392
01:16:05,603 --> 01:16:08,147
Западниот бумбар,
американскиот бумбар

1393
01:16:08,189 --> 01:16:10,108
а потоа уште неколку.

1394
01:16:10,148 --> 01:16:13,443
Овие, мислам, се навистина
посебни видови кои виделе

1395
01:16:13,486 --> 01:16:15,612
широки падови низ
нивната огромна ...

1396
01:16:15,655 --> 01:16:19,492
Како, пеперутката монарх
патува од Мексико сите

1397
01:16:19,534 --> 01:16:21,327
патот до Мејн и во Канада

1398
01:16:21,369 --> 01:16:24,121
секоја година и така допира,
како секоја држава.

1399
01:16:24,163 --> 01:16:26,499
И тоа е исто за
американскиот бумбар,

1400
01:16:26,541 --> 01:16:29,460
претходно пронајден во четириесет и седум
од пониските четириесет и осум држави.

1401
01:16:29,502 --> 01:16:33,255
Значи имајќи едно од овие
видови заштитени со актот

1402
01:16:33,298 --> 01:16:37,885
ќе има огромни придобивки за сите
видови на видови на патот.

1403
01:16:49,355 --> 01:16:51,107
Токму таков
одлично живеалиште овде горе,

1404
01:16:51,148 --> 01:16:55,193
веќе откривме за
имаат веќе десетина видови и

1405
01:16:55,236 --> 01:16:58,072
потенцијално има неколку
повеќе што сè уште не сме нашле.

1406
01:16:58,948 --> 01:17:00,491
Да, Бумбарот на Френклин

1407
01:17:00,532 --> 01:17:04,495
најверојатно ќе биде
првиот вид што го има

1408
01:17:04,537 --> 01:17:06,456
исчезна во Северна Америка.

1409
01:17:06,496 --> 01:17:11,252
Френклин беше навистина уникатен, но
тоа не значи дека не можеме

1410
01:17:11,294 --> 01:17:14,839
нешто позитивно за
останатите 45 бумбари

1411
01:17:14,880 --> 01:17:17,425
во Северна Америка и
Мислам преку подигање

1412
01:17:17,467 --> 01:17:22,305
свесност преку регулација,
преку намерното живеалиште

1413
01:17:22,347 --> 01:17:25,058
реставрација, мислам дека можеме
имаат многу позитивно влијание.

1414
01:17:25,933 --> 01:17:29,270
Ќе биде потребно многу труд и
време, но, работиме на тоа.

1415
01:20:01,880 --> 01:20:04,008
Затоа, да продолжиме да бараме
и види дали ќе најдеме кралица.

1416
01:20:10,723 --> 01:20:13,184
Пренатрупано е, но...
тоа се зрели потомци.

1417
01:20:13,226 --> 01:20:15,269
Види дека картон е обоен
работи во средината?

1418
01:20:15,728 --> 01:20:17,230
тоа е -

1419
01:20:17,271 --> 01:20:18,689
Готов е
да си одам одовде.

1420
01:20:18,731 --> 01:20:20,691
Тоа е.
Па, тоа е потомство.

1421
01:20:20,733 --> 01:20:22,860
-Тоа се младенчиња пчели.
-О, во ред.

1422
01:20:22,902 --> 01:20:25,321
Значи, ќе одам да
ви покажам бебе пчела.

1423
01:20:25,362 --> 01:20:27,281
Некако можеш да кажеш
од нивниот изглед.

1424
01:20:29,407 --> 01:20:30,660
Го гледате овој токму овде?

1425
01:20:30,701 --> 01:20:32,745
Таа е некако бела - бело-белка.

1426
01:20:34,371 --> 01:20:36,415
Ќе ја спречам,
земи ја.

1427
01:20:36,457 --> 01:20:38,000
-Гледате како е бела?
- О, да!

1428
01:20:38,041 --> 01:20:39,585
Нејзината коса е сè уште заматена.

1429
01:20:39,627 --> 01:20:41,254
Да, таа го прави тоа
изгледа како бебе.