1
00:00:05,634 --> 00:00:07,196
<i>إنه ماثيو.
اترك رسالة.</i>

2
00:00:08,438 --> 00:00:11,133
<i>مرحبًا ماثيو.
إنه أنا مرة أخرى.</i>

3
00:00:11,268 --> 00:00:17,983
أنا آسف جدًا. يرجى الاتصال
عد لي حتى نتمكن من التحدث، حسنا؟

4
00:00:18,119 --> 00:00:21,449
أحبك. سأحاول
لك مرة أخرى في غضون ساعات قليلة.

5
00:00:28,594 --> 00:00:29,985
أي حظ؟

6
00:00:30,120 --> 00:00:33,098
لم أتصل بـ أ
الصبي هذا بكثير منذ ...

7
00:00:33,233 --> 00:00:35,491
بصراحة، لم أفعل ذلك أبدًا
دعا الصبي هذا بكثير.

8
00:00:35,627 --> 00:00:37,294
لقد كنت دائما رائعا جدا.

9
00:00:37,429 --> 00:00:38,828
- لديك.
- نعم.

10
00:00:38,963 --> 00:00:40,536
أنت تعرف
ما الذي سوف يهتف لك؟

11
00:00:40,672 --> 00:00:41,667
ماذا؟

12
00:00:42,972 --> 00:00:44,439
أنظر إلى ذلك.

13
00:00:44,574 --> 00:00:47,112
أعلم أنك متحمس،
لكن حاول أن تكون هادئًا.

14
00:00:47,778 --> 00:00:48,773
حصلت عليك.

15
00:00:50,017 --> 00:00:52,308
- صباح الخير يا طيور الحب.
- مهلا، د.

16
00:00:52,444 --> 00:00:53,845
مهلا، كيف حالك؟

17
00:00:53,981 --> 00:00:56,811
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يجعل
هذا اليوم الجميل أي أفضل

18
00:00:56,947 --> 00:01:00,058
يرى أ
متوهجة ثنائي العرق زوجين.

19
00:01:00,193 --> 00:01:03,522
- تمام.
- لم أكن هادئا، أليس كذلك؟

20
00:01:03,658 --> 00:01:05,064
- لست كذلك يا صغيرتي.
- دانغ ذلك.

21
00:01:05,199 --> 00:01:07,561
إنه يوم جميل.
يجب أن نذهب إلى الشاطئ.

22
00:01:08,631 --> 00:01:11,393
هيا العب معي بالهوكي

23
00:01:11,528 --> 00:01:13,338
لا أستطبع.

24
00:01:13,473 --> 00:01:16,007
أريد فقط أن أستلقي على المنشفة
بينما تقول لي أنني جميلة،

25
00:01:16,143 --> 00:01:17,604
وبعد ذلك يمكنك فرك
واقية من الشمس على مؤخرتي.

26
00:01:18,306 --> 00:01:19,843
لا بد لي من العمل.

27
00:01:19,979 --> 00:01:21,179
التوقف عن فعل هذا القرف.

28
00:01:22,015 --> 00:01:23,080
لقد كنا نعيش معًا لفترة طويلة جدًا.

29
00:01:23,216 --> 00:01:25,679
حسنًا، اعتدنا على ذلك
لعب هوكي في كل وقت.

30
00:01:25,815 --> 00:01:28,945
هل تتذكر ذلك الوقت
أننا سرقنا سيارة صديقك

31
00:01:29,080 --> 00:01:31,013
ثم ذهبنا
إلى هذا المطعم الفاخر،

32
00:01:31,149 --> 00:01:33,248
وبعد ذلك...
…كان في موكب.

33
00:01:33,384 --> 00:01:36,160
- لا، هذا
<i>يوم عطلة فيريس بيولر.</i>
- اللعنة الحق.

34
00:01:36,295 --> 00:01:39,225
لقد رأينا ذلك ثم فعلناه.

35
00:01:39,361 --> 00:01:42,294
حسنًا، هو لا يتدحرج
مثل هذا بعد الآن.
هذا شون هو طنين عملاق.

36
00:01:42,429 --> 00:01:43,598
قف، قف.

37
00:01:43,733 --> 00:01:45,630
حسنًا يا جدتي، لقد فهمت
الكثير من الانخفاض على رقاقتك.

38
00:01:45,765 --> 00:01:48,069
أنا لا أراك
هناك تسير الأمور بجد.

39
00:01:48,205 --> 00:01:49,866
على الأقل عندما كنت في عمرك،

40
00:01:50,002 --> 00:01:53,102
كنت أدخل
جميع أنواع القرف البرية. أوه!

41
00:01:53,238 --> 00:01:55,441
- ماذا يحدث؟
- يجب أن أذهب إلى العمل.

42
00:01:55,577 --> 00:01:57,575
- أحبك يا عزيزي.
- أوه! وداعا حبيبتي.

43
00:01:57,711 --> 00:01:59,040
- يجب أن أذهب أيضاً.
- أراك.

44
00:01:59,176 --> 00:02:01,550
أوه، انتظر، انتظر،
لقد دخلت الكلية بالفعل.

45
00:02:01,686 --> 00:02:03,282
لماذا لا تتغيبين عن المدرسة
ونحصل على بعض المارجريتا؟

46
00:02:03,418 --> 00:02:04,384
والدي خلفك مباشرة.

47
00:02:04,520 --> 00:02:06,457
- القهوة.
- أستطيع سماع كلاكما.

48
00:02:06,593 --> 00:02:09,455
لدي اختبار
عن عصر النهضة اليوم.
إنه نوع من عصرى.

49
00:02:09,590 --> 00:02:11,526
مجتهد!

50
00:02:16,036 --> 00:02:17,301
ما هو الخطأ
مع هؤلاء الناس؟

51
00:02:17,436 --> 00:02:19,667
انظر، لقد حاولت تعيين
مثال على اللعنة.

52
00:02:19,802 --> 00:02:22,264
إنه أمر مخيب للآمال للغاية
لي أيضا.

53
00:02:22,400 --> 00:02:26,670
وقد التقيت بذلك
الصيدلي النفسي
أنت أوصيت...

54
00:02:26,806 --> 00:02:28,277
- نعم.
- ...حول ربما الاستمرار

55
00:02:28,413 --> 00:02:30,539
- لمضادات الاكتئاب.
- هذا عظيم.

56
00:02:30,675 --> 00:02:35,249
لقد ذكرت ذلك أيضا
لقد كنا نعمل على
أشعر بمشاعري.

57
00:02:35,385 --> 00:02:36,978
- مم هم.
- بالحديث عن ذلك،

58
00:02:37,114 --> 00:02:39,291
بالأمس سمحت لنفسي بالبكاء
مشاهدة مقطع فيديو

59
00:02:39,426 --> 00:02:41,993
من أسد إعادة الاتصال مع
الرجل الغريب الذي رفعها.

60
00:02:42,128 --> 00:02:43,819
فخور بك.

61
00:02:43,954 --> 00:02:46,331
أود في الواقع
ترغب في العودة

62
00:02:46,467 --> 00:02:50,091
شيء ذكرته
عندما كنا في ليلة التوافه.

63
00:02:50,227 --> 00:02:52,037
هذين الصديقين
كنت في بعض الأحيان التسكع مع

64
00:02:52,172 --> 00:02:53,771
عندما تشعر
أسفل في مقالب.

65
00:02:53,906 --> 00:02:55,801
زاناكس وزينفاندل.

66
00:02:56,603 --> 00:02:57,837
يجب أن أحب Xanny وZinny.

67
00:02:57,972 --> 00:03:00,608
نعم، هذين ليسا حقا
من المفترض أن نكون أصدقاء.

68
00:03:00,743 --> 00:03:02,646
انها مثلي وفتاتي
فانيسا في الصف السادس.

69
00:03:02,782 --> 00:03:05,910
لم نتمكن من الجلوس معا
لأننا سوف ندخل
هراء مطلق.

70
00:03:06,045 --> 00:03:07,978
وكأن درجاتنا سوف تنزل
سنحصل على الاعتقال،

71
00:03:08,114 --> 00:03:09,513
سروال جادا روبنسون
سيتم سحبها للأسفل.

72
00:03:09,649 --> 00:03:11,152
- لماذا؟
- لقد طلبت منا ذلك.

73
00:03:11,287 --> 00:03:12,784
وكانت فخورة بعقبها.

74
00:03:12,920 --> 00:03:16,018
نقطتي هي، هذين
هي التحرير والسرد سيئة.

75
00:03:16,153 --> 00:03:18,723
تصبح الوحدة
نبوءة تحقق ذاتها

76
00:03:18,859 --> 00:03:21,594
إذا كنت معزولا
والعلاج الذاتي.

77
00:03:21,730 --> 00:03:26,304
إذا كنت تفعل ذلك،
مايا، اتصل بي. تمام؟

78
00:03:27,071 --> 00:03:28,196
- تمام.
- جيد.

79
00:03:28,332 --> 00:03:31,076
- هل تريد أن تعرف ما الذي يبكيني؟
- ماذا؟

80
00:03:31,211 --> 00:03:35,680
أي من مقاطع الفيديو هذه
ذلك القاضي المالح في ولاية أوهايو،
مثل التحدث إلى المتهمين

81
00:03:35,815 --> 00:03:37,706
ومن ثم لا
جعلهم يدفعون تذاكرهم
إذا كانت حياتهم صعبة.

82
00:03:37,842 --> 00:03:39,808
نعم.

83
00:03:39,943 --> 00:03:41,877
أحلم به وهو والدي.

84
00:03:42,012 --> 00:03:43,846
لقد حصلت
الاكتئاب المنهك

85
00:03:43,981 --> 00:03:46,215
وكانت تعالج نفسها بنفسها
لأنها تشعر بذلك
تخلى عنها أصدقاؤها.

86
00:03:46,350 --> 00:03:49,054
وهذا يجعلك سعيدا
لأنك معتل اجتماعيا؟

87
00:03:49,190 --> 00:03:51,024
عزيزتي، هذا لأن هذا هو
ما يفترض أن أفعله.

88
00:03:51,160 --> 00:03:54,329
يا إلهي، أشعر وكأنني بيونسيه
عندما عرفت
كانت على وشك الذهاب منفردة.

89
00:03:54,465 --> 00:03:56,231
- نعم.
- كما تعلمون، بول يتقاعد

90
00:03:56,367 --> 00:04:01,072
وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير،
ماذا لو فتحت يوما ما
مركز الصدمات الخاص بي.

91
00:04:01,207 --> 00:04:03,068
سيكون مثل
تراجع المرضى الداخليين

92
00:04:03,203 --> 00:04:05,543
حيث يمكن للناس التخلص من السموم
ويمكنهم القيام بالعلاج الجماعي.

93
00:04:05,679 --> 00:04:09,339
أعلم أنني مجرد حلم
الآن، ولكن، بصراحة،

94
00:04:09,474 --> 00:04:12,080
مجرد الفكر
منه، مثل، حقا
تشغيل لي الآن.

95
00:04:12,216 --> 00:04:13,718
- أوه نعم؟
- نعم.

96
00:04:13,854 --> 00:04:17,345
لذلك، مساعدة الناس
مع الصدمات يعطيك
الوخز في الطابق السفلي؟

97
00:04:17,480 --> 00:04:21,092
نعم، وكأن قدمي سقطت
نائما ولكن حول بلدي cooch.

98
00:04:21,227 --> 00:04:22,556
- نعم.
- حسنا...

99
00:04:22,691 --> 00:04:24,856
...لقد حصلت على كل شيء
أنواع الصدمات الماضية.

100
00:04:24,992 --> 00:04:28,328
- همم.
- القرف المظلم، القرف السود الحقيقي.

101
00:04:28,464 --> 00:04:29,793
تمام.

102
00:04:29,929 --> 00:04:31,535
أوه، ماذا تفعل؟

103
00:04:31,670 --> 00:04:33,337
- أريدك على هذا المنضدة.
- هناك طرق أخرى...

104
00:04:33,472 --> 00:04:35,068
- هل هناك؟ دعونا نفعل ذلك.
- لا. سأفعل ذلك.

105
00:04:35,204 --> 00:04:37,767
- هل أنت متأكد؟ نعم.
- نعم، أنا جيد. نعم. أنا أحب هذا الجهد.

106
00:04:37,903 --> 00:04:39,774
- نعم. أخبرني المزيد.
- نعم.

107
00:04:39,909 --> 00:04:43,409
قصة طويلة، ولكن، أم، كنت
أول تنبيه AMBER.

108
00:04:43,544 --> 00:04:45,042
أوه، اللعنة، هذا حار.

109
00:04:47,116 --> 00:04:49,783
مهلا، لدينا الكثير لنفعله من قبل
نحن نتقاعد من هذا القميص الخاص بك،

110
00:04:49,918 --> 00:04:51,819
ولكنني سأساعد
لك من خلال كل ذلك.

111
00:04:51,954 --> 00:04:54,216
نقل رعاية المرضى،
التعامل مع سجلات العملاء،

112
00:04:54,351 --> 00:04:57,719
الحجز الشعري
مهنة مثالية في الملعب.

113
00:04:57,854 --> 00:05:02,462
ولقد
تم إدانته بالمساعدة
مع الجوانب القانونية.

114
00:05:02,597 --> 00:05:04,435
لذا، بما أنك تملك المبنى،

115
00:05:04,570 --> 00:05:06,296
عليك أن تقرر
اتفاقية التأمين

116
00:05:06,431 --> 00:05:08,769
في حال غابي و
يواصل جيمي العمل هناك.

117
00:05:08,904 --> 00:05:11,171
أو يمكنك القيام ب
نقل ضريبة الأملاك.

118
00:05:11,306 --> 00:05:12,372
هل أنا مملة لك؟

119
00:05:12,508 --> 00:05:14,308
كثيرا جدا.

120
00:05:14,443 --> 00:05:15,478
حسناً، اللعنة عليكما.

121
00:05:15,614 --> 00:05:17,839
انظر، ميج قادمة
لعطلة نهاية الأسبوع. أنا...إنه...

122
00:05:17,974 --> 00:05:19,141
يا إلهي يا آباء البنات.

123
00:05:19,277 --> 00:05:21,312
هل يمكننا من فضلك
فقط اقضِ القليل من الوقت

124
00:05:21,448 --> 00:05:25,080
مناقشة كيف قمت بتربيتك
نساء قويات
الذين يعبدون آبائهم،

125
00:05:25,216 --> 00:05:27,391
ولكن ليس كثيرا
أنهم يواعدون كبار السن من الرجال؟

126
00:05:27,527 --> 00:05:29,058
لأنك تعلم...
لأن الرجال المسنين مقززون.

127
00:05:29,194 --> 00:05:30,986
لا جريمة ولا جريمة.

128
00:05:31,121 --> 00:05:34,164
انظروا، يمكن لأحدكم
الرؤوس المفصلية فقط تقودني
إلى المطار لالتقاط ميج؟

129
00:05:34,300 --> 00:05:35,862
قطعاً. كل ما تحتاجه.

130
00:05:35,997 --> 00:05:37,463
إذا كان لا بد لي من الذهاب، وأنا
الحصول على اختيار الموسيقى.

131
00:05:37,599 --> 00:05:39,537
بخير.

132
00:05:39,672 --> 00:05:45,271
♪ <i>فالجيان، أخيرًا
نرى بعضنا البعض بوضوح</i> ♪

133
00:05:45,406 --> 00:05:52,011
♪ <i>"السيد لو مايور"
سترتدي سلسلة مختلفة</i> ♪

134
00:05:52,146 --> 00:05:54,212
♪ <i>قبل أن تقول
كلمة أخرى، جافيرت</i> ♪

135
00:05:54,347 --> 00:05:56,786
♪ <i>قبل أن تقيدني
مثل العبد مرة أخرى</i> ♪

136
00:05:56,921 --> 00:06:00,822
♪ <i>استمع لي
هناك شيء يجب أن أفعله</i> ♪

137
00:06:00,958 --> 00:06:03,519
♪ <i>تترك هذه المرأة وراءها
طفل يعاني</i> ♪

138
00:06:03,654 --> 00:06:05,563
♪ <i>لا يوجد غيري
من يستطيع أن يشفع</i> ♪

139
00:06:05,699 --> 00:06:09,291
♪ <i>باسم الرحمة
ثلاثة أيام هي كل ما أحتاجه</i> ♪

140
00:06:09,427 --> 00:06:11,096
♪ <i>ثم سأعود</i> ♪

141
00:06:11,231 --> 00:06:13,501
♪ <i>أتعهد بكلمتي
وبعد ذلك سأعود</i> ♪

142
00:06:13,636 --> 00:06:15,033
♪ <i>يجب أن تعتقد أنني مجنون</i> ♪

143
00:06:15,169 --> 00:06:17,475
♪ <i>لقد اصطدتك
على مر السنين</i> ♪

144
00:06:17,610 --> 00:06:20,177
♪ <ط> رجال مثلك
لا يمكن أن يتغير أبدًا</i> ♪

145
00:06:20,313 --> 00:06:25,206
♪ <i>رجل مثلك</i> ♪

146
00:06:25,342 --> 00:06:26,682
♪ <i>صدقني ما شئت</i> ♪

147
00:06:26,817 --> 00:06:28,178
♪ <ط> رجال مثلك
لا يمكن أن يتغير أبدًا</i> ♪

148
00:06:28,314 --> 00:06:29,652
♪ <i>هناك واجب
لقد أقسمت أن أفعل</i> ♪

149
00:06:29,787 --> 00:06:31,015
♪ <ط> رجال مثلك
لا يمكن أن يتغير أبدًا</i> ♪

150
00:06:31,151 --> 00:06:32,652
♪ <i>أنت لا تعرف شيئًا
من حياتي</i> ♪

151
00:06:32,788 --> 00:06:34,686
♪ <i>لا، اثنان-أربعة-ستة-أوه-واحد</i> ♪

152
00:06:34,821 --> 00:06:36,653
- ♪ <i>كل ما فعلته هو
اسرق بعض الخبز</i> ♪
- ♪ <i>واحد، واجبي</i> ♪

153
00:06:36,788 --> 00:06:38,358
- ♪ <i>أنا أحذرك</i> ♪
- ♪ <i>أنت لا تعرف شيئًا عن</i> ♪

154
00:06:38,494 --> 00:06:39,461
♪ <i>جافيرت!</i> ♪

155
00:06:39,597 --> 00:06:40,796
♪ <i>لقد ولدت داخل السجن</i> ♪

156
00:06:40,931 --> 00:06:41,994
♪ <i>لا يوجد شيء
لن أجرؤ</i> ♪

157
00:06:42,129 --> 00:06:43,367
♪ <i>لقد ولدت
مع حثالة مثلك</i> ♪

158
00:06:43,503 --> 00:06:44,598
♪ <i>إذا كان علي أن أقتلك هنا</i> ♪

159
00:06:44,734 --> 00:06:45,996
♪ <i>أنا من الحضيض أيضًا</i> ♪

160
00:06:46,131 --> 00:06:47,736
♪ <i>سأفعل ما يجب فعله</i> ♪

161
00:06:47,871 --> 00:06:50,072
هل اختلقتم ذلك يا رفاق؟

162
00:06:50,208 --> 00:06:52,609
- نعم فعلنا. لقد صنعناها. نعم.
- نعم. لقد صنعناها.

163
00:07:23,309 --> 00:07:26,835
مهلا، بول، كم
وداعا مؤثرة لديها
جيمي قال لك بالفعل؟

164
00:07:26,970 --> 00:07:28,640
طريقة سخيف كثيرة جدا.

165
00:07:28,775 --> 00:07:30,443
ليس عن قصد، حسنا؟

166
00:07:30,579 --> 00:07:33,913
انها مجرد ذلك في كل مرة
أقول وداعا الآن،
يخرج بطريقة عاطفية للغاية.

167
00:07:34,048 --> 00:07:36,254
أنا أنقذ خاصتي
عندما تغادر فعلا.

168
00:07:36,390 --> 00:07:37,754
لكن مجرد تنبيه...

169
00:07:37,890 --> 00:07:39,581
...سأحتاج إليك
لتخبرني كم تحبني

170
00:07:39,717 --> 00:07:42,393
وكيف أثرت عليك
الحياة وروتين العناية بالبشرة الخاص بك.

171
00:07:42,529 --> 00:07:44,226
أنا كل شيء
حول زبدة الكاكاو تلك.

172
00:07:44,361 --> 00:07:45,596
يديك تشعر 25.

173
00:07:46,665 --> 00:07:48,631
مهلا، طفل، هل ستفعل
اجعلني جدول بيانات

174
00:07:48,766 --> 00:07:51,466
حتى أتمكن من متابعة
من إحالات المرضى الخاصة بي؟

175
00:07:51,602 --> 00:07:53,733
لا مشكلة. أي شيء بالنسبة لك.

176
00:07:53,868 --> 00:07:56,269
- أراك يا رفاق.
- وداعا، بول.

177
00:07:56,404 --> 00:07:57,599
عيسى.

178
00:07:57,735 --> 00:07:58,807
عليك اللعنة.

179
00:07:59,475 --> 00:08:01,471
"أي شيء بالنسبة لك"؟

180
00:08:01,607 --> 00:08:04,247
بينما أنا تقريبا أفهم الخاص بك
يجب أن تكون على أهبة الاستعداد والاتصال

181
00:08:04,382 --> 00:08:05,573
لملكك المنتهية ولايته،

182
00:08:05,708 --> 00:08:07,618
خذها من شخص انتهى
الكثير من الرعاية،

183
00:08:07,753 --> 00:08:09,815
هذا لن يذهب
بالطريقة التي تتخيلها.

184
00:08:09,950 --> 00:08:11,950
غاب، أنا لست كذلك
نتوقع الكثير.

185
00:08:12,085 --> 00:08:15,956
فقط للأشهر القليلة القادمة
أود أن أظلله،
لاستيعاب عبقريته بشكل كامل.

186
00:08:16,091 --> 00:08:18,360
- أوه.
- ربما نشارك في تأليف ورقة حول هذا الموضوع.

187
00:08:18,496 --> 00:08:23,157
ثم، في يومه الأخير، سأفعل ذلك
حقا أحبه أن يبدو صحيحا
في عيني وأقول

188
00:08:23,293 --> 00:08:26,661
"شكرا لك،
جيمي، لأنني تعلمت
شيء منك أيضاً."

189
00:08:26,797 --> 00:08:28,768
نعم.

190
00:08:28,903 --> 00:08:30,367
كبار السن هم

191
00:08:30,503 --> 00:08:32,807
انتشار فيروسات الكمبيوتر
وأخذ القرف أمرا مفروغا منه.

192
00:08:32,942 --> 00:08:35,705
على سبيل المثال،
أمي حاليا في منزلي

193
00:08:35,840 --> 00:08:38,644
لأن الممرضة
لقد استأجرت لها ذهب
في إجازة مع عائلتها.

194
00:08:38,780 --> 00:08:40,014
هذا هو لم يسألني حتى.

195
00:08:40,150 --> 00:08:42,982
لقد عدت للتو إلى المنزل و
هناك أمي في المطبخ

196
00:08:43,118 --> 00:08:47,358
قلي بعض الأسماك
في قميصها وملابسها الداخلية.

197
00:08:47,493 --> 00:08:48,725
هل تعرف ماذا
تمتص أكثر؟

198
00:08:48,860 --> 00:08:50,728
هناك شيء أسوأ
من الأسماك الملابس الداخلية؟

199
00:08:50,863 --> 00:08:53,092
لن تحصل على هذا الشكر أبدًا
الذي تحلم به.

200
00:08:54,831 --> 00:08:56,959
اه، ينبغي لي فقط
انتظر في مكتبك؟

201
00:08:57,094 --> 00:08:59,500
دان، هيا، ادخل يا رجل.

202
00:08:59,636 --> 00:09:01,298
- أهلاً.
- مرحبا غابي.

203
00:09:02,866 --> 00:09:03,967
أذهب خلفها.

204
00:09:04,102 --> 00:09:07,071
اه، مهلا، غابي. أم...

205
00:09:07,207 --> 00:09:08,507
...ماذا أنت
تفعل لقضاء العطلات؟

206
00:09:08,643 --> 00:09:09,746
أي عطلة؟

207
00:09:11,282 --> 00:09:13,141
اختيارك؟

208
00:09:13,276 --> 00:09:16,287
تمام. مهلا، لدينا أكثر من ذلك بقليل
العمل الذي يجب القيام به في الحديث الصغير،
لكنك بدأت بقوة.

209
00:09:16,422 --> 00:09:18,186
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

210
00:09:18,321 --> 00:09:22,286
مهلا، الذي يحتاج إلى الشكر من
بول عندما حصلت على واحدة من دان؟

211
00:09:25,194 --> 00:09:27,094
أعلم أنك قلت أنك تريد
ليتم دفعها في تاكو بيل،

212
00:09:27,229 --> 00:09:29,325
لكنني اعتقدت أنه سيكون
فوضوي للغاية بالنسبة لمسيرتنا،

213
00:09:29,460 --> 00:09:31,334
لذلك أحضرت لك
مقطع شعر التاكو هذا بدلاً من ذلك.

214
00:09:31,470 --> 00:09:33,096
يا إلهي. هذا لطيف جدا.

215
00:09:33,232 --> 00:09:34,430
نعم، سأدع الأمر يذهب.

216
00:09:35,265 --> 00:09:36,504
أنت في مزاج جيد حقا.

217
00:09:36,640 --> 00:09:38,006
ليس لديك أي فكرة.

218
00:09:38,142 --> 00:09:39,969
إذا كنت ستخبرني
حول بعض، مثل، مشكلة الظلام،

219
00:09:40,104 --> 00:09:41,379
قد أنفجر من الفرح.

220
00:09:41,514 --> 00:09:44,039
لا أعتقد أنني ممتع.

221
00:09:44,175 --> 00:09:49,410
انظر، ليس سرا لماذا أنا
أصبح هذا البالغ الصغير الحذر،
ولكن لقد مضى وقت طويل.

222
00:09:49,546 --> 00:09:52,221
ماذا لو كان هذا مجرد
من أنا الآن؟ ممل.

223
00:09:52,356 --> 00:09:53,691
حصلت على أخبار جيدة.

224
00:09:53,827 --> 00:09:55,790
أنت مثير، لذا يمكنك ذلك
تحمل أن تكون مملة قليلا.

225
00:09:55,926 --> 00:09:58,390
وأيضا أفضل
الأخبار، أنت لست مملا.

226
00:09:58,525 --> 00:10:00,795
بالإضافة إلى ذلك، عندما تذهب إلى الكلية،
يمكنك إعادة اختراع نفسك.

227
00:10:00,930 --> 00:10:02,429
سنتي الأولى I
حاولت أن تكون ساحرًا.

228
00:10:02,565 --> 00:10:03,998
أوه، كيف ستسير الأمور؟

229
00:10:04,133 --> 00:10:07,103
أوه، كان ضيقا جدا.
أبدو مثيرة للغاية في عباءة.

230
00:10:07,238 --> 00:10:09,205
حسنا، أنا لست مرتاحا
الاستيلاء على ثقافة الساحرة.

231
00:10:09,341 --> 00:10:10,533
ترى كم أنا أعرج؟

232
00:10:10,668 --> 00:10:13,436
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
أنا لا أسخر من هذا، حسنًا؟

233
00:10:13,571 --> 00:10:17,147
أنت قوي. يمكنك ذلك
كن من تريد أن تكون.

234
00:10:17,282 --> 00:10:19,948
عليك فقط أن تقول،
مثل، "اللعنة عليه".
وعليك أن تجرب بعض القرف.

235
00:10:21,215 --> 00:10:22,887
- لا تخبريني ماذا أفعل أيتها العاهرة.
- أوه.

236
00:10:23,023 --> 00:10:25,357
- لا، آسف،
لا أستطيع سحب ذلك.
- لا، استمر في التجربة.

237
00:10:25,492 --> 00:10:26,721
ربما أقل تسلطًا
وأكثر شمبانيا.

238
00:10:26,856 --> 00:10:28,455
أو هل تفعل لهجات
أو شيء من هذا؟

239
00:10:28,590 --> 00:10:31,489
مرحبا، أنا أليس.
من الجميل حقًا مقابلتك.

240
00:10:31,625 --> 00:10:33,491
أوه، نعم، سيكون الأمر صعبًا
للحفاظ على ذلك لمدة أربع سنوات.

241
00:10:35,901 --> 00:10:38,565
حسنا، أعتقد حقا
يجب أن تأخذ إجازة الليلة.

242
00:10:38,700 --> 00:10:44,069
أنظر، هذه الحفلة تبدو مريضة.
انها، مثل، في مكان بارد
مستودع وسط المدينة.

243
00:10:44,205 --> 00:10:47,241
وأراهن أنها ستفعل ذلك
اللباس بصورة عاهرة حقا.

244
00:10:47,377 --> 00:10:48,471
مم-هممم.

245
00:10:48,606 --> 00:10:50,573
سنكون كذلك
بارد جدا.

246
00:10:50,709 --> 00:10:53,084
- أنا لا أحبكما كأصدقاء.
- تعال.

247
00:10:53,219 --> 00:10:56,312
لن تخرج
ليلة واحدة فقط، مثل،
للاحتفال كما اعتدنا؟

248
00:10:56,448 --> 00:10:58,580
أنا مشترك. لا يهم
ما هو عليه، انها نعم.

249
00:10:58,716 --> 00:11:01,323
أنا أحب
هذه النسخة منك.

250
00:11:01,459 --> 00:11:02,825
هيا يا صاح.

251
00:11:02,961 --> 00:11:05,254
نعم، نحن جميعا نعرف
أنت فقط تريد قضاء الليل.

252
00:11:05,389 --> 00:11:07,194
بالطبع هو
يريد قضاء الليل.

253
00:11:07,329 --> 00:11:10,201
شكرا لك، خورخي ليس لديه
الحياة، لا شيء آخر مهم.

254
00:11:10,337 --> 00:11:11,832
يحتاج إلى الحصول على بعض V.

255
00:11:11,968 --> 00:11:13,672
أو د. آسف، أنا
لا أعرف الصفقة الخاصة بك.

256
00:11:13,807 --> 00:11:15,730
عند هذه النقطة،
سأأخذ إما.

257
00:11:15,866 --> 00:11:18,974
هيا، شون، هذه المرة فقط.
دعنا نقول "اللعنة".

258
00:11:20,476 --> 00:11:22,138
اللعنة عليه.

259
00:11:22,274 --> 00:11:24,274
- اللعنة.
- اللعنة.

260
00:11:24,410 --> 00:11:29,314
اللعنة عليه. اللعنة عليه. اللعنة عليه.

261
00:11:30,420 --> 00:11:31,356
اللعنة عليه.

262
00:11:31,491 --> 00:11:33,989
نعم!

263
00:11:34,823 --> 00:11:36,352
لقد تركت لماثيو رسالة

264
00:11:36,488 --> 00:11:38,529
يحاول رشوته
مع الشواء.

265
00:11:38,664 --> 00:11:40,465
ذكي. يحب
البرغر والأضلاع؟

266
00:11:40,600 --> 00:11:42,497
يحب الخلط
الكحول والنار.

267
00:11:42,633 --> 00:11:43,894
أوه، هذا التحرير والسرد متعة.

268
00:11:44,030 --> 00:11:45,236
الأطراف تحتاج إلى التوتر.

269
00:11:45,371 --> 00:11:46,771
أرسل لي هذا النص.

270
00:11:48,173 --> 00:11:50,967
"لا أستطيع فعل ذلك. مشغول جدًا
كونه الأحمق محرجا ".

271
00:11:51,103 --> 00:11:52,300
- أوه.
- عذرًا.

272
00:11:52,436 --> 00:11:54,812
أنت تفتقده أكثر الآن،

273
00:11:54,947 --> 00:11:56,642
لأنه استخدم
كلامك ضدك؟

274
00:11:56,778 --> 00:11:58,246
لقد علمته ذلك.

275
00:11:58,381 --> 00:12:02,320
- ماذا؟
- طيب، احتياجات الشواية
20 دقيقة.

276
00:12:02,456 --> 00:12:03,646
يجب أن يكون لكما طفلاً.

277
00:12:03,781 --> 00:12:06,117
- أوه.
- رائع. اه، كان يمكن أن تستخدم جزء.

278
00:12:06,252 --> 00:12:07,852
أنا سعيد
قالها شخص ما.

279
00:12:07,988 --> 00:12:11,020
إذا لم يكن لديك طفل،
سوف تذوب صداقتنا
في سنة إلى ثلاث سنوات.

280
00:12:11,156 --> 00:12:12,391
من فضلك، هل ستفعل ذلك؟

281
00:12:12,527 --> 00:12:14,694
هل أنتم يا رفاق خطيرون؟
ليز، اجعليهم يتوقفون.

282
00:12:14,829 --> 00:12:15,895
أجب عن السؤال.

283
00:12:16,031 --> 00:12:17,398
عليكم جميعًا الانتظار.

284
00:12:17,533 --> 00:12:20,898
لقد اتفقنا أنا وغابي
للتوقف
حديث الزواج أو حديث الطفل

285
00:12:21,034 --> 00:12:23,499
حتى 1 يناير 2027.

286
00:12:23,634 --> 00:12:25,268
نحن نسميها
عملية عقد الخيول الخاصة بك.

287
00:12:25,403 --> 00:12:27,174
حسنا، أنا أحترم
حدودك.

288
00:12:27,309 --> 00:12:28,837
- قبلة الحمار.
- من يهتم بما تعتقده؟

289
00:12:28,972 --> 00:12:31,273
نحن بحاجة للحصول على
بعض الآيس كريم؟

290
00:12:31,408 --> 00:12:33,246
مرة أخرى، كان من الممكن استخدام جزء.

291
00:12:33,382 --> 00:12:35,078
ماذا تشاهد
عدد الكلمات الخاصة بك أو شيء من هذا؟

292
00:12:35,214 --> 00:12:36,578
حسنًا... غابي، هل تريد أن تأتي؟

293
00:12:36,713 --> 00:12:38,416
نعم، أبعدني
من هؤلاء المتسكعون الفضوليين.

294
00:12:39,516 --> 00:12:42,956
حسنًا ، كان ذلك أ
خروج مشبوه

295
00:12:43,092 --> 00:12:44,621
هل هم ذاهبون ل
لديك الثلاثي؟

296
00:12:44,756 --> 00:12:46,831
لماذا لم يدعوني؟
أنا ممتع جدًا في المجموعات ثلاثية.

297
00:12:46,967 --> 00:12:48,829
أتحدث طوال الوقت،
لذلك لا يصبح الأمر محرجًا أبدًا.

298
00:12:48,964 --> 00:12:50,392
حسنا، هناك ثلاثة منا هنا.

299
00:12:50,528 --> 00:12:51,930
- ناه.
- متعب جدا.

300
00:12:52,065 --> 00:12:53,431
من الواضح أنني كنت أمزح.

301
00:12:53,566 --> 00:12:55,367
- حبيبتي، أعطيها قسطا من الراحة.
- قلت: "يوم جيد".

302
00:12:56,774 --> 00:12:58,273
واو، حسنًا، سأكون صادقًا.

303
00:12:58,408 --> 00:13:00,636
هذا متجر الآيس كريم
يحتاج إلى التحديث.

304
00:13:00,771 --> 00:13:02,941
كم سيكون هذا عظيما
لمركز الصدمات الخاص بك؟

305
00:13:03,077 --> 00:13:04,575
حسنًا، إنه الجزء العلوي المثبت،

306
00:13:04,710 --> 00:13:07,577
ولكن صديق لي في الواقع
العقارات سوف تجعلك صفقة.

307
00:13:07,713 --> 00:13:10,786
نعم، إنه هادئ، إنه كذلك
فسيحة، بالكاد مسكون.

308
00:13:10,921 --> 00:13:12,616
أنت غبي.

309
00:13:12,751 --> 00:13:15,453
يا رفاق، أعني أنه مثالي،
لكنه مجرد حلم بعيد المنال.

310
00:13:15,588 --> 00:13:17,752
نعم، حسنا،
الآن لا يجب أن يكون.

311
00:13:18,865 --> 00:13:21,228
أنا أقول لك، أنا
يمكن تقريب المستثمرين.

312
00:13:21,829 --> 00:13:23,197
يمكننا أن نفعل هذا.

313
00:13:27,367 --> 00:13:29,600
سألتقي مع
هؤلاء المعالجين الآخرين.

314
00:13:29,736 --> 00:13:31,942
لكنني لا أصدق
أي شخص سوف يكون جيدا مثلك.

315
00:13:33,077 --> 00:13:36,573
حسنًا، لن يفعلوا ذلك، ولكن
ستكون بخير.

316
00:13:37,384 --> 00:13:38,308
أعدك.

317
00:13:38,444 --> 00:13:40,082
مهلا، لدينا زائر.

318
00:13:40,217 --> 00:13:42,921
أوه، يا عزيزتي، لم أفعل
أعرف أنك قادم.

319
00:13:43,056 --> 00:13:45,453
أنا مجرد اختيار القدح
وأعد لها بعض الشاي.

320
00:13:45,589 --> 00:13:49,124
حسنًا، أنا فقط أضع
هاتفي الخلوي إلى أسفل
وأحتضن ابنتي

321
00:13:49,260 --> 00:13:52,653
لكنني بخير مع عدم الرواية
بقية حياتي.

322
00:13:52,789 --> 00:13:54,421
- أبي، أنا بحاجة لخدمة.
- مم هم.

323
00:13:54,557 --> 00:13:55,791
نعم؟

324
00:13:55,927 --> 00:13:59,130
لقد نسي ديف الحصول على صور له
مشروع شجرة عائلة ميسون،

325
00:13:59,265 --> 00:14:00,336
الذي يعرف عنه إلى الأبد.

326
00:14:00,472 --> 00:14:01,505
سأنهي الأمر.

327
00:14:01,640 --> 00:14:02,938
مثل الساعة.

328
00:14:03,073 --> 00:14:05,436
على أية حال، هل يمكننا المرور
وحدة التخزين الخاصة بك

329
00:14:05,572 --> 00:14:06,840
وابحث عن
بعض الصور العائلية القديمة؟

330
00:14:06,975 --> 00:14:08,679
لدي مريض آخر.

331
00:14:08,814 --> 00:14:10,111
- الشاي الخاص بك، سيدتي.
- أوه، شكرا لك.

332
00:14:10,247 --> 00:14:12,243
- جيمي؟ هل انتهيت لهذا اليوم؟
- نعم؟

333
00:14:12,379 --> 00:14:13,912
نعم انتهيت
يصل جدول البيانات الخاص بك

334
00:14:14,047 --> 00:14:17,380
وكنت سأتوجه للتو
إلى ليز لحفل الشواء
إذا كنت تريد أن تأتي.

335
00:14:17,515 --> 00:14:19,983
ليس من أي وقت مضى. افعل لي أ
صالح، هل ستفعل؟

336
00:14:20,119 --> 00:14:23,494
اذهب من خلال وحدة التخزين
مع ميج والتقاط
ملاحظاتي القديمة عن ريجي.

337
00:14:23,630 --> 00:14:27,526
إنه متوتر بشأن تقاعدي
لأنني جيد بشكل لا يصدق
في ما أفعله.

338
00:14:27,661 --> 00:14:30,294
أريد أن أظهر له
إلى أي مدى وصل.

339
00:14:30,429 --> 00:14:32,629
أبي، أنا...
يمكنني الحصول على السجلات.

340
00:14:33,770 --> 00:14:36,435
رقم جيمي سوف يفعل ذلك.

341
00:14:37,169 --> 00:14:38,305
يمكنك الذهاب معا.

342
00:14:39,442 --> 00:14:41,412
- وأشار الحق في وجهي.
- رأيت ذلك.

343
00:14:41,547 --> 00:14:43,305
لأنه يحبني.

344
00:14:43,441 --> 00:14:44,816
قلت لك يا رجل. اتصلت به.

345
00:14:44,951 --> 00:14:47,411
إنها تريدني
لأكون شخصًا لم أعد كذلك.

346
00:14:47,546 --> 00:14:49,987
يجب أن أذهب إلى
حفلة المستودع هذه.

347
00:14:50,122 --> 00:14:52,384
اللعنة التي ترتديها حتى
إلى مستودع في الليل؟

348
00:14:52,519 --> 00:14:55,286
شورت قصير,
أحذية رياضية، لا جوارب.

349
00:14:55,421 --> 00:14:57,357
أنا لا أفعل ذلك حتى
أعرف لماذا قلت نعم.

350
00:14:58,124 --> 00:15:00,022
رائحتها جميلة جدا.

351
00:15:00,158 --> 00:15:01,565
لهذا السبب.

352
00:15:01,701 --> 00:15:04,034
جولي تنبعث منها رائحة سيارة جديدة.

353
00:15:05,002 --> 00:15:06,735
أنا أحب رائحة السيارة الجديدة.

354
00:15:06,870 --> 00:15:09,072
هذا جميل. أنا أكره هذا.

355
00:15:09,207 --> 00:15:12,106
لماذا بحق الجحيم تبتسم؟

356
00:15:12,242 --> 00:15:14,473
لأن هذا ما أنا
من المأمول أن يحدث.

357
00:15:15,208 --> 00:15:16,447
لقد تم تعيينك في طرقك.

358
00:15:16,583 --> 00:15:19,046
أنت اللعنة العنيدة.

359
00:15:19,182 --> 00:15:21,447
يأخذ واحد لمعرفة واحد.

360
00:15:22,817 --> 00:15:25,922
أنا أحب ما تفعله هذه الفتاة
لك. يجعل مهمتي أسهل.

361
00:15:26,058 --> 00:15:29,917
الجميع يحتاج إلى أن يكون
تعطلت في بعض الأحيان.

362
00:15:30,052 --> 00:15:34,031
فلتذهب إلى الجحيم مع التعطيل يا رجل.
أنا أحب الجدول الزمني الخاص بي.

363
00:15:34,999 --> 00:15:36,199
أفتح الشاحنة
الغداء والعشاء،

364
00:15:36,334 --> 00:15:38,528
الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء،
الخميس، الجمعة، السبت.

365
00:15:38,663 --> 00:15:40,471
ليس يوم الأحد، لأنه
هذا مجرد غداء.

366
00:15:40,606 --> 00:15:41,936
إذن متى تبتئس؟

367
00:15:42,071 --> 00:15:43,770
لقد أخبرتك للتو، ليلة الأحد.

368
00:15:43,905 --> 00:15:46,605
استمع لي، أنت
العمل بالنسبة لي الآن.
أنت ذاهب إلى تلك الحفلة.

369
00:15:46,740 --> 00:15:50,474
فكر في الأمر كاختبار عباد الشمس
لما أنت قادر عليه.

370
00:15:50,610 --> 00:15:54,810
يمكن لأي شخص أن يتحمل أي شيء
لليلة واحدة.

371
00:15:54,945 --> 00:15:58,379
جولي جعلتني أذهب إلى
منزل صديق لتناول العشاء.

372
00:15:58,515 --> 00:16:00,750
لقد كان منزلًا خاليًا من الأحذية.

373
00:16:01,494 --> 00:16:02,722
النزوات سخيف.

374
00:16:05,765 --> 00:16:06,855
أنا لا أحب العمل لديك.

375
00:16:06,990 --> 00:16:10,298
لقد افسدت. لقد سمحت
محفزًا في حياتك.

376
00:16:11,929 --> 00:16:15,598
لا شيء أكثر رعبا من
وجود شخص تهتم به

377
00:16:15,734 --> 00:16:19,073
<i>أخرجك من
منطقة راحتك.</i>

378
00:16:19,208 --> 00:16:21,174
هو "كنا" لي
دون موافقتي.

379
00:16:21,310 --> 00:16:23,140
- تلك العاهرة.
- لا.

380
00:16:23,275 --> 00:16:26,107
- نعم، بخصوص مركز الصدمات الخاص بي.
- انتظر، لديك مركز الصدمات؟

381
00:16:26,243 --> 00:16:28,642
لا، ليز، انها
مركز الصدمات الخيالية.
عليك أن تستمر.

382
00:16:28,778 --> 00:16:32,989
بعد عيد الشكر،
لا أستطيع التسبب في المزيد من الدراما
فقط لأنني أشعر بالخوف.

383
00:16:33,125 --> 00:16:34,816
أتعلم؟ اريد
لك أن تأخذ هاتفي

384
00:16:34,952 --> 00:16:36,492
فقط في حال حاولت الاتصال به
وتخلص منه.

385
00:16:36,627 --> 00:16:39,596
كما تعلمون،
في بعض الأحيان أشعر بذلك
أنت بحاجة إلى معالج.

386
00:16:39,732 --> 00:16:42,423
حسنًا يا براين، لدي واحدة،
وأقابلها كل أسبوع
للعمل على هذا، حسنا؟

387
00:16:42,559 --> 00:16:43,628
هل لديك معالج؟

388
00:16:43,763 --> 00:16:46,196
لقد فعلت ذلك، لكنه قال
لم أعد بحاجة إليها.

389
00:16:46,331 --> 00:16:47,867
هذا لم يحدث أبدا.

390
00:16:48,002 --> 00:16:50,602
حسنًا، أنا بحاجة إلى ذلك
تقريب دائرتي الداخلية
والحصول على البحر حول هذا الموضوع.

391
00:16:50,738 --> 00:16:52,405
نعم، ولكن ليس بالمعنى الحرفي
المحيط كما يفعل ديريك.

392
00:16:52,540 --> 00:16:53,869
كان يجب أن يكون هذا القرف دائمًا
استعارة.

393
00:16:54,004 --> 00:16:56,509
صحيح جدا. سوف أقوم بالجولة
الجميع يصل، ولكن ليس علياء.

394
00:16:56,644 --> 00:16:58,446
ليز، لا تلعب معي.
أحتاج إلى الدائرة بأكملها.

395
00:16:58,581 --> 00:17:01,443
- الدائرة؟ أريد أن أكون في الدائرة.
- أخبار عاجلة يا أمي.

396
00:17:01,578 --> 00:17:04,282
أي شخص باستمرار
ينتقد موقفي لا
يجب أن تكون في الدائرة.

397
00:17:04,418 --> 00:17:06,657
خسارتك. وتوقف عن التراخي.

398
00:17:10,222 --> 00:17:11,425
أنت تعرف ماذا،

399
00:17:11,561 --> 00:17:13,490
أراهنك على ذلك اللقيط المخادع
"كنا" لي عن قصد.

400
00:17:13,626 --> 00:17:15,427
- ها نحن.
- وجد ثغرة

401
00:17:15,562 --> 00:17:16,898
لمهاجمة العملية
أمسك حصانك.

402
00:17:17,033 --> 00:17:19,660
انها شيطانية.

403
00:17:19,795 --> 00:17:22,807
إنه عبقري شرير وجميل.

404
00:17:22,942 --> 00:17:25,307
أتعلم؟
أعطني هاتفي.

405
00:17:26,242 --> 00:17:27,534
- هذا؟
- نعم، هذا الهاتف.

406
00:17:27,670 --> 00:17:29,009
مم، لا.

407
00:17:29,145 --> 00:17:30,144
- أعطني هاتفي.
- لا.

408
00:17:30,279 --> 00:17:31,312
أعطني هاتفي.

409
00:17:31,447 --> 00:17:32,550
- لا.
- لا تعطيه لها، ليز!

410
00:17:32,685 --> 00:17:34,044
لا تعطيه لها!

411
00:17:34,179 --> 00:17:35,618
- ليز، هذا ليس مضحكا.
- أعطني هاتفي.

412
00:17:35,753 --> 00:17:37,778
- لا تدع لها ذلك!
- أعطني هاتفي. ليز، أعطني هاتفي!

413
00:17:37,913 --> 00:17:39,123
- لا، لا، لا.
- أعطني هاتفي.

414
00:17:39,258 --> 00:17:41,158
لا تذهب للركض في منزلي.

415
00:17:42,858 --> 00:17:47,355
تمام. من وجد شيئه
أولا لديه إذن بالمغادرة.

416
00:17:47,490 --> 00:17:49,166
أوه، بالتأكيد.

417
00:17:50,136 --> 00:17:51,565
- لقد وجدت صوري.
- اللعنة عليك.

418
00:17:51,701 --> 00:17:54,595
أريد الرحيل، لكني
في الواقع أشعر بالسوء بالنسبة لك.

419
00:17:54,731 --> 00:17:56,140
أوه، لا تتردد، سأكون بخير.

420
00:17:57,039 --> 00:17:58,309
إلا إذا كنت تصر.

421
00:17:58,444 --> 00:18:01,578
- من المهم حقا بالنسبة لي. مم-هممم.
- أوه، حسنا. رائع.

422
00:18:01,713 --> 00:18:04,876
ابحث عن أي شيء
التي تقول، مثل، اه،
ملفات المرضى، لا أعرف.

423
00:18:05,012 --> 00:18:06,282
تمام.

424
00:18:09,354 --> 00:18:14,323
يا يسوع يا أبي.
هل هذا...بندقية الرمح؟

425
00:18:15,290 --> 00:18:16,858
نعم، ذلك منذ فترة.

426
00:18:16,993 --> 00:18:20,222
كان والدك أذن البحر
في مطعم سوشي
وأحببته كثيرًا

427
00:18:20,357 --> 00:18:23,198
قرر أنه كان
سوف يقبض على نفسه،
الغطس قبالة كاتالينا.

428
00:18:23,334 --> 00:18:25,069
كان الرمح
لأنه كان مقتنعا

429
00:18:25,204 --> 00:18:27,195
كان هناك أسد البحر
لقد كان ذلك بالنسبة له.

430
00:18:27,330 --> 00:18:28,365
أوه.

431
00:18:28,500 --> 00:18:29,696
أوه لا. لم يقتله.

432
00:18:29,832 --> 00:18:31,375
لقد أصبحوا أصدقاء بالفعل.

433
00:18:31,511 --> 00:18:34,708
لا، إنه فقط،
أنت تعرف أكثر من ذلك بكثير
عن والدي مما أفعل.

434
00:18:34,843 --> 00:18:35,938
ط ط ط.

435
00:18:36,073 --> 00:18:38,745
أنت عمليا
أخي بالتبني.

436
00:18:38,881 --> 00:18:39,876
نعم.

437
00:18:41,044 --> 00:18:42,879
حسنا، انظر، إذا كان الأمر كذلك
يجعلك تشعر بأي تحسن،

438
00:18:44,082 --> 00:18:46,355
والدي قليلا
من الغموض بالنسبة لي أيضا.

439
00:18:48,226 --> 00:18:50,954
يمكن للمرء أن يدعوه
بعيد المنال عاطفيا.

440
00:18:51,089 --> 00:18:55,190
يا له من جميل
طريقة للقول أنه امتص.

441
00:18:55,326 --> 00:18:58,867
كما تعلمون، إنه مضحك. أنا أتأرجح
حتى الآن الاتجاه الآخر.

442
00:18:59,003 --> 00:19:03,900
لكن في الآونة الأخيرة،
أجد نفسي أتمنى
لم أكن مرتبطًا جدًا بأليس.

443
00:19:05,077 --> 00:19:06,244
انها ذاهبة
إلى الكلية قريبا.

444
00:19:06,379 --> 00:19:08,639
أواجه صعوبة
التظاهر بأنه لا يقتلني.

445
00:19:08,775 --> 00:19:10,479
ابنتك تغادر
والآن والدي.

446
00:19:10,615 --> 00:19:13,814
كيف حالك
التعامل مع ذلك بالمناسبة؟

447
00:19:13,949 --> 00:19:15,445
أنا بخير.

448
00:19:15,581 --> 00:19:17,118
نعم، وقال انه سوف لا يزال هناك.

449
00:19:17,253 --> 00:19:19,322
سأطلب منه النصيحة.

450
00:19:19,457 --> 00:19:21,423
ربما تجعله يقدمني
إلى أسد البحر ذلك.

451
00:19:22,388 --> 00:19:23,351
اسمه جوليان.

452
00:19:26,459 --> 00:19:29,757
جيمي، سبب مجيئي إلى هنا
كان لإقناع والدي
للانتقال إلى ولاية كونيتيكت.

453
00:19:29,893 --> 00:19:32,030
أوه نعم؟ حظا سعيدا في ذلك.

454
00:19:32,166 --> 00:19:33,963
قال نعم.

455
00:19:37,235 --> 00:19:39,641
هل كان علينا أن نأخذ الشاحنة؟
رائحتنا مثل الروبيان.

456
00:19:39,776 --> 00:19:41,343
لذا؟

457
00:19:41,479 --> 00:19:43,137
مجرد الرقص مع
شخص جائع.

458
00:19:43,273 --> 00:19:44,779
- تمام.
- أرسل لي صديقي رسالة نصية.

459
00:19:44,914 --> 00:19:47,609
لقد تمكنوا من الوصول إلينا
في القائمة،
لكنها 40 دولاراً للرأس.

460
00:19:47,745 --> 00:19:48,918
والنقدية فقط.

461
00:19:49,053 --> 00:19:51,348
ومن يحمل النقود حتى؟

462
00:19:51,483 --> 00:19:52,851
هل لديك أي شيء أيها الفتى الحزين؟

463
00:19:52,987 --> 00:19:57,159
لا تحب هذا اللقب
لكنني فقير للغاية، لذا فهو مناسب.

464
00:19:57,294 --> 00:19:58,460
أعتقد أننا مارس الجنس.

465
00:19:59,495 --> 00:20:01,194
حسنا، هناك طن
من الناس حولها.

466
00:20:01,330 --> 00:20:04,701
ومن لا يريد
للحصول على نكشهم
قبل أن يحصلوا على ناديهم؟

467
00:20:05,962 --> 00:20:08,302
- دعونا نفتح الشاحنة.
- أوه.

468
00:20:08,437 --> 00:20:09,502
- تمام.
- دعونا نحصل عليه.

469
00:20:09,638 --> 00:20:11,538
- طفلي قافية. دعنا نذهب.
- تمام.

470
00:20:11,673 --> 00:20:13,740
دعونا نجني بعض المال.
مرحبا يا رفاق.

471
00:20:13,876 --> 00:20:16,876
يجب أن نأكل بعض قبل أن نفعل
خذ طلقات التكيلا، هل تعلم؟

472
00:20:17,012 --> 00:20:19,844
بول، شكرا جزيلا لك
لقدومك إلى دائرتي الداخلية.

473
00:20:19,979 --> 00:20:22,718
ويجب أن أقول،
أنا أحب مربى الليل الخاص بك.

474
00:20:22,853 --> 00:20:27,853
قالت ليز أنه علي الحضور
بسبب البعض
ميثاق الصخرة.

475
00:20:27,988 --> 00:20:30,688
رائع. انها مجرد تسليم
أولئك الذين خرجوا طوعا أو كرها الآن، هاه؟

476
00:20:30,824 --> 00:20:32,527
أنت مجنون فقط
لأنه ليس لديك واحدة.

477
00:20:32,662 --> 00:20:34,757
- أنا غاضب.
- ما هذا العهد؟

478
00:20:34,893 --> 00:20:36,525
لا تقلق.
لن تحصل على صخرة أبدًا.

479
00:20:36,660 --> 00:20:37,624
لا أريد صخرة.

480
00:20:37,760 --> 00:20:39,100
سوف تفعلها.

481
00:20:39,236 --> 00:20:40,832
أريد أن أكون في الدائرة.

482
00:20:40,968 --> 00:20:44,037
- يمكنها الحصول على مكاني.
- لا توجد أماكن تجارية.

483
00:20:44,173 --> 00:20:45,610
أمي، يمكنك البقاء.

484
00:20:45,745 --> 00:20:48,111
ولكن لا تفعل هذا الشيء
حيث تقول بعض طويلة،
قصة مملة الحمار

485
00:20:48,247 --> 00:20:49,841
- أن لا أحد يريد أن يسمع.
- ماذا؟

486
00:20:51,108 --> 00:20:53,576
- قواعدها غبية.
- أخبرني عن ذلك.

487
00:20:53,712 --> 00:20:55,715
حسنًا. ديريك "كنا" لي.

488
00:20:55,850 --> 00:20:58,086
ولذلك، أنا بحاجة إلى
تقييمه على المدى الطويل.

489
00:20:58,221 --> 00:20:59,690
لنبدأ مع إيجابياته.

490
00:20:59,825 --> 00:21:03,121
في الأسبوع الماضي حصل لي
بطاطا مقلية بالجبن الحار
لأنني كنت في دورتي الشهرية.

491
00:21:03,257 --> 00:21:06,754
ولكن ليس بسبب
فقلت له أنني كنت على ذلك،
لأنه قام بالحسابات.

492
00:21:06,889 --> 00:21:08,366
- أوه.
- هل الرياضيات؟

493
00:21:08,501 --> 00:21:10,195
لا كل النساء
تأتي الدورة الشهرية في نفس اليوم؟

494
00:21:10,331 --> 00:21:11,401
هل هو جاد؟

495
00:21:11,536 --> 00:21:13,698
وهنا الموالية. ذلك الشاب
الرجل الذي تواعدينه،

496
00:21:13,833 --> 00:21:16,370
ذكرني ب
التقيت برجل في عام 1969

497
00:21:16,505 --> 00:21:17,808
عندما كبرت
في إلينوي.

498
00:21:17,944 --> 00:21:18,901
ماذا كان اسمه مرة أخرى؟

499
00:21:19,037 --> 00:21:21,075
هل هذه واحدة من تلك الطويلة،
قصص مملة

500
00:21:21,211 --> 00:21:22,077
كنت تتحدث عنه؟

501
00:21:22,212 --> 00:21:23,677
يا للقرف. لقد فعلت ذلك الآن.

502
00:21:25,918 --> 00:21:28,286
أوه، أنا آسف. استمر.

503
00:21:29,614 --> 00:21:31,015
من كان في إلينوي؟

504
00:21:31,150 --> 00:21:33,618
- غاري، نعم. ذلك-كان هذا اسمه. غاري.
- غاري؟

505
00:21:33,754 --> 00:21:35,150
شيلي، كان يعمل
في البنك حبيبتي

506
00:21:35,286 --> 00:21:37,289
وكان لدي شيك صغير
وأصعد إلى نافذته

507
00:21:37,425 --> 00:21:39,920
واطلب منه أن يعطيها
لي في تلك القضية
أحب أن أراه يمضي...

508
00:21:40,056 --> 00:21:41,256
أوه.

509
00:21:41,391 --> 00:21:44,599
إذن، كيف سيتم وضع هذه المكدس بعد ذلك
إلى ليالي الجمعة المعتادة؟

510
00:21:44,734 --> 00:21:48,363
لي؟ إنه رائع جدًا.

511
00:21:48,499 --> 00:21:51,639
نعم. أنا-لقد كنت أحاول أن أضع
نفسي أعود إلى هناك قليلاً.

512
00:21:53,072 --> 00:21:55,243
لقد أعطاني والدك
بعض النصائح الجيدة في الواقع.

513
00:21:55,379 --> 00:21:57,514
مساعدة العلاقة من والدي؟

514
00:21:57,649 --> 00:22:01,043
لم يكن هناك قاتل أو
خمس سنوات هل يمكن أن تسأل؟

515
00:22:01,178 --> 00:22:03,447
أي نجاح؟

516
00:22:03,582 --> 00:22:07,052
- لقد جعلت امرأة تبكي مؤخرًا على العشاء.
- أوه، هذا ليس جيدا.

517
00:22:07,188 --> 00:22:08,290
ط ط ط ط.

518
00:22:08,426 --> 00:22:10,285
ربما أنا محظوظ
أنا مثل هذه الكارثة.

519
00:22:10,420 --> 00:22:13,757
أعني أن تيا كانت قريبة من ذلك
مثالية كما ستحصل عليها.

520
00:22:13,892 --> 00:22:17,062
وكان لا يزال
صعبة في بعض الأحيان.

521
00:22:17,198 --> 00:22:19,500
نعم، ليس عليك أن تخبرني
أن العلاقات صعبة.

522
00:22:19,636 --> 00:22:22,133
أنا أعرف ذلك جيدًا.

523
00:22:22,269 --> 00:22:25,970
أوه حقًا؟ مشاكل ديف.
والدك سيكون سعيدا جدا.

524
00:22:27,337 --> 00:22:28,945
- هل تريد التحدث عن ذلك؟
- لا، محاولة جيدة.

525
00:22:29,081 --> 00:22:32,108
باعتبارها ابنة المعالج ،
أرى ما تحاول
لنفعله ولكننا...

526
00:22:33,277 --> 00:22:36,211
...نحن
باقون عليك.

527
00:22:36,346 --> 00:22:38,214
سوف تعبر ساقيك
والتحديق في وجهي الآن؟

528
00:22:38,349 --> 00:22:41,986
أنا أكون. نعم،
لقد تعلمت من الأفضل.

529
00:22:44,286 --> 00:22:46,989
بخير، نعم.
هناك... هناك امرأة.

530
00:22:47,125 --> 00:22:49,895
انها غريبة حقا.
إنها تجعلني أضحك.

531
00:22:50,630 --> 00:22:51,930
يبدو مناسبًا جدًا بالنسبة لي.

532
00:22:53,065 --> 00:22:54,766
إنه فقط، كما تعلم...
لا أعرف.

533
00:22:54,901 --> 00:22:57,472
ستحصل على أي وقت مضى
خارج طريقتك الخاصة؟

534
00:22:57,608 --> 00:22:59,207
حسنا، الآن أنت
يبدو مثل والدك.

535
00:22:59,342 --> 00:23:02,336
والدنا.

536
00:23:02,471 --> 00:23:07,209
أتمنى أن يكون لدي فقط
لحظة رومانسية سهلة.

537
00:23:07,345 --> 00:23:11,246
قبلة واحدة غير معقدة
لمساعدتي في التغلب على الحدبة.

538
00:23:12,851 --> 00:23:14,051
اجعلني أشعر بالأمل مرة أخرى.

539
00:23:15,184 --> 00:23:16,851
ربما <i>السباحة الليلية</i> بواسطة R.E.M.

540
00:23:16,987 --> 00:23:18,286
يتم تشغيله في الخلفية.

541
00:23:19,663 --> 00:23:21,198
لسبب ما أنا
الذي يغنيها.

542
00:23:21,333 --> 00:23:23,232
لقد فكرت
عن هذا من قبل.

543
00:23:23,368 --> 00:23:24,993
لقد فكرت في هذه اللحظة.

544
00:23:25,128 --> 00:23:26,704
أنا فقط الآن
اضبطه على الموسيقى.

545
00:23:28,335 --> 00:23:31,670
أريدك أن تستمع لي،
جيمي. أعتقد أن كل شيء...

546
00:23:31,805 --> 00:23:33,373
أوه، القرف. لقد وجدت ذلك.
لقد وجدت ذلك.

547
00:23:33,508 --> 00:23:34,944
- أوه.
- ريجينالد تشين.

548
00:23:35,079 --> 00:23:37,873
- لقد وجدت الملف اللعين.
- نعم. دعونا نخرج الجحيم من هنا.

549
00:23:38,008 --> 00:23:39,683
هل تريد إنهاء حديثك التشجيعي؟

550
00:23:39,819 --> 00:23:40,880
بالتأكيد.

551
00:23:41,015 --> 00:23:43,344
أعتقد أن كل شيء سينجح
من أجلك يا جيمي.

552
00:23:43,479 --> 00:23:45,720
آسف. هذا كل ما لدي.
أنا جائع.

553
00:23:47,622 --> 00:23:49,056
لقد كان مجرد حديث حماسي جيد.

554
00:23:52,631 --> 00:23:54,690
تمام. لدينا ما يكفي
لكي ندخل نحن الخمسة.

555
00:23:54,825 --> 00:23:56,423
- أوه، لطيف.
- نعم!

556
00:23:56,559 --> 00:23:58,899
انتظر. لذا، لا داعي لذلك
ربط مع الحارس؟

557
00:23:59,035 --> 00:24:00,931
يا إلهي، أنا آسف. أنا أعلم
كنت متحمسا لذلك.

558
00:24:01,066 --> 00:24:03,199
أعتقد أنني مازلت سأفعل.

559
00:24:03,768 --> 00:24:04,904
تمام. تعال.

560
00:24:05,040 --> 00:24:07,270
- دعونا ننهي هذا القرف.
<i>فامونوس.</i>
- دعونا نفعل ذلك.

561
00:24:07,405 --> 00:24:09,446
- حلو.
- ناه، لا يزال هناك بضعة أشخاص آخرين.

562
00:24:09,581 --> 00:24:11,505
- تفضلوا جميعا.
- انتظر، أنت لن يأتي؟

563
00:24:11,641 --> 00:24:13,784
- المتأنق، هيا. لا تكن هكذا.
- يمكنك الذهاب أيضا.

564
00:24:13,920 --> 00:24:15,444
حلو. الوداع.

565
00:24:19,115 --> 00:24:21,254
مهلا، هل أنت جاد الآن؟

566
00:24:21,390 --> 00:24:23,186
انظر إلى فستاني.

567
00:24:23,321 --> 00:24:27,587
الآن فكر في الأمر
بينما أنا تفوح منه رائحة العرق والرقص.

568
00:24:27,723 --> 00:24:31,200
هيا، هل أنت
حقا لا يأتي؟

569
00:24:31,335 --> 00:24:34,263
أنا فقط... أعمل أيام الجمعة.

570
00:24:35,701 --> 00:24:37,035
فقط أشعر بالحق.

571
00:24:38,442 --> 00:24:39,741
مهما كان يا صاح.

572
00:24:41,437 --> 00:24:43,910
- هيا، دعونا نذهب إلى الداخل.
- القرف.

573
00:24:45,111 --> 00:24:46,545
<ط> حسنا. الآن
نحن نعرف الإيجابيات.</i>

574
00:24:46,680 --> 00:24:48,113
دعنا ننتقل إلى السلبيات.

575
00:24:48,248 --> 00:24:51,484
يضع كل شيء
من تطبيقات هاتفه في المجلدات.

576
00:24:51,619 --> 00:24:52,820
أنا أفعل ذلك.

577
00:24:52,956 --> 00:24:54,925
- ماذا يعني ذلك؟
- انظر، هذا هراء.

578
00:24:55,060 --> 00:24:59,557
ديريك لديه إيجابيات،
ديريك لديه سلبيات.
ديريك لديه مؤخرة جيدة.

579
00:24:59,692 --> 00:25:00,962
- كعكة.
- جيات.

580
00:25:01,097 --> 00:25:03,593
- عالية وضيقة.
- انظر، نحن جميعا نعرف سبب خوفك.

581
00:25:03,729 --> 00:25:04,663
إنها أخبار قديمة.

582
00:25:04,798 --> 00:25:06,964
غير مهذب. مخاوفي ليست أخبارا قديمة.

583
00:25:07,100 --> 00:25:09,507
وأيضاً لا أحد منكم
أعرف ما الذي يجعلني، أنا.

584
00:25:09,642 --> 00:25:11,001
- أوه، أفعل. أفعل. أنا أعرف.
- أوه، أوه. أفعل. أفعل.

585
00:25:11,137 --> 00:25:12,643
- أنا ماما الخاص بك.
- فقط... دعني أذهب.

586
00:25:12,778 --> 00:25:14,703
- أعتقد أنني كنت الأول.
- يذهب. اذهب أنت.

587
00:25:16,478 --> 00:25:21,585
لقد كان طلاقك مؤلمًا جدًا،
لذلك أنت مرعوب
من أي التزام.

588
00:25:21,720 --> 00:25:24,449
على الرغم من وجود
الظروف المخففة.

589
00:25:24,584 --> 00:25:27,383
- كان مدمناً.
- أنا أعرف. أنا... لقد واعدته بعدها.

590
00:25:27,519 --> 00:25:30,394
أنا أعرف. أردتك فقط
أن أقول ذلك بصوت عال.

591
00:25:30,529 --> 00:25:32,455
الآن أنت
امرأة مستقلة بشكل مفرط

592
00:25:32,591 --> 00:25:34,863
من لديه حساسية تجاه الرجال الذين لا يفعلون ذلك
بحاجة لكم لرعاية لهم.

593
00:25:34,999 --> 00:25:38,001
لذلك، بدلا من ذلك أنت تجعل فظيعا
قرارات مثل سخيف جيمي

594
00:25:38,137 --> 00:25:41,402
ويدمر أكثر ما لديك
صداقة مهمة
من خلال عدم إخباري بذلك.

595
00:25:41,537 --> 00:25:42,505
تجاوز الأمر.

596
00:25:42,640 --> 00:25:44,399
نعم. جيمي كان سيئا
الحكم بالتأكيد.

597
00:25:44,534 --> 00:25:46,173
أيتها العاهرة، لقد حاربت من أجلك
أن تكون في هذه الدائرة.

598
00:25:46,308 --> 00:25:47,477
أنا آسف.

599
00:25:47,613 --> 00:25:48,843
- لم أكن أريدك أن تأتي.
- أنا أعرف.

600
00:25:48,978 --> 00:25:50,813
حسنًا، انظر، انظر.
كفى من هذه الفوضى الدائرة.

601
00:25:50,948 --> 00:25:53,617
إنه - وكأنك تنتظر
للحصول على إذن ليكون سعيدا.

602
00:25:54,752 --> 00:25:56,412
أسقط الميكروفون معي.

603
00:25:56,548 --> 00:25:58,880
حسنًا، أنا لم أدعوك
الرجال هنا لإشعال النار لي.

604
00:25:59,015 --> 00:26:01,956
لا، إنها مجرد ميزة.

605
00:26:02,091 --> 00:26:05,824
نحن جميعا هنا لأنه
تركت محفزًا في حياتك

606
00:26:05,960 --> 00:26:08,861
من يجبرك
لاتخاذ القرارات.

607
00:26:08,996 --> 00:26:10,827
وتريد منا أن
أقول لك ماذا تفعل.

608
00:26:10,962 --> 00:26:12,362
لا نستطيع.

609
00:26:12,497 --> 00:26:15,804
كنت آمل أن تتعلم شيئا
مني خلال هذه السنوات

610
00:26:16,873 --> 00:26:19,808
ماذا أقول دائما
عن الخيارات الصعبة؟

611
00:26:21,444 --> 00:26:23,540
أنت لا تعرف ما إذا كان
اختيارك هو الصحيح أو الخطأ
حتى تقوم بذلك.

612
00:26:23,675 --> 00:26:26,342
- قف، هذا جيد جدا. رائع.
- ط ط ط. هذا قوي حقا.

613
00:26:26,478 --> 00:26:28,850
حسناً، الجميع، فقط
كن هادئا. أحتاج إلى التفكير.

614
00:26:34,652 --> 00:26:36,726
- أريد صخرة.
- هل ستكون هادئا بالفعل؟

615
00:26:36,861 --> 00:26:38,320
- بريان، كن هادئا.
- أستطيع سماعك.

616
00:26:38,456 --> 00:26:40,257
- اللعنة.
- لم أكن أعلم أنك تسمعني.

617
00:26:44,500 --> 00:26:46,065
ليس هذا مشغول؟

618
00:26:47,401 --> 00:26:48,397
ناه.

619
00:26:49,603 --> 00:26:50,608
كيف حال الحفلة؟

620
00:26:51,675 --> 00:26:52,874
لم أكن أريد
ادخل بدونك

621
00:26:53,944 --> 00:26:55,441
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

622
00:26:55,576 --> 00:26:56,747
لا أعرف.

623
00:26:56,882 --> 00:26:59,441
أنا أفشل في محك غبي
اختبار وعبث الأشياء

624
00:26:59,576 --> 00:27:02,576
مع فتاة تفوح منها رائحة
ملفات تعريف الارتباط المفضلة لدي.

625
00:27:05,017 --> 00:27:06,883
ماريسول لا تفهم الأمر.

626
00:27:07,019 --> 00:27:09,451
شاحنتي ليست مجرد شاحنة.

627
00:27:09,586 --> 00:27:12,696
يتعلق الأمر بالهيكل
والشعور بالسيطرة.

628
00:27:13,265 --> 00:27:14,763
والاستقرار.

629
00:27:14,899 --> 00:27:17,795
إذن فهو هيكل..
شاحنة السيطرة على الاستقرار؟

630
00:27:17,931 --> 00:27:19,868
ناه، أنت لا تحصل عليه أيضا.

631
00:27:20,636 --> 00:27:23,168
أشعر بالأمان الآن. أخيراً.

632
00:27:27,608 --> 00:27:31,774
هل تتذكر
عندما انتقلت لأول مرة
وحاولت تقبيلك؟

633
00:27:31,910 --> 00:27:32,914
أوه، هذا كان أنت؟

634
00:27:34,952 --> 00:27:36,620
لم أفعل ذلك لأن
لقد انجذبت إليك.

635
00:27:36,755 --> 00:27:38,783
في الواقع، لم أفعل
أعتقد أنك كنت الساخنة على الإطلاق.

636
00:27:38,919 --> 00:27:40,320
شكرا لإعلامي.

637
00:27:40,456 --> 00:27:45,894
شون، نحن شخصان
الذين لديهم أشياء فظيعة
يحدث لنا.

638
00:27:47,623 --> 00:27:49,831
لقد كنا
يختبئ من العالم.

639
00:27:49,966 --> 00:27:52,736
وها أنا
ممتنة لأننا وجدنا بعضنا البعض.

640
00:27:55,100 --> 00:27:56,773
لكنني انتهيت من الاختباء.

641
00:27:58,576 --> 00:27:59,809
وربما يجب أن تكون كذلك أيضًا.

642
00:28:05,308 --> 00:28:06,882
كنت أعتقد أنني كنت وسيم.

643
00:28:07,483 --> 00:28:08,477
أنا حقا لم أفعل.

644
00:28:09,288 --> 00:28:10,754
لكن ماريسول تفعل ذلك.

645
00:28:15,558 --> 00:28:17,354
- مهلا يا أبي.
- يا.

646
00:28:18,120 --> 00:28:19,455
لقد عدنا.

647
00:28:20,597 --> 00:28:21,831
لقد تم اختطافي مرة أخرى.

648
00:28:22,631 --> 00:28:23,792
- ليز.
- ماذا؟

649
00:28:23,928 --> 00:28:24,966
يحدث ذلك.

650
00:28:25,668 --> 00:28:26,699
هذا قد يهتف لك.

651
00:28:26,834 --> 00:28:29,539
ملفات ريجينالد الخاصة بك، يا سيدي.

652
00:28:29,674 --> 00:28:31,439
لم أعد بحاجة إليها.

653
00:28:31,574 --> 00:28:32,676
لقد اتصل بي ريجي.

654
00:28:32,812 --> 00:28:35,570
لقد استخدم إحدى أدواتي
لتسوية قلقه.

655
00:28:36,974 --> 00:28:38,142
معزة. يتذكر؟

656
00:28:38,278 --> 00:28:40,341
نعم نعم. بالطبع
أتذكر. رائع.

657
00:28:40,477 --> 00:28:42,318
حسنا...
...تهانينا.

658
00:28:42,454 --> 00:28:44,912
هذا جيد لريجي.

659
00:28:45,047 --> 00:28:47,921
وفي المرة القادمة
تذهب إلى التخزين،
الاستيلاء على بقية تلك الملفات.

660
00:28:48,057 --> 00:28:50,454
عليك أن تبدأ
رقمنة لهم بالنسبة لي.

661
00:28:50,589 --> 00:28:53,258
- نعم، أنا بحاجة إلى ذلك؟
- تمام. لقد حصلت عليه، بول.

662
00:28:54,660 --> 00:28:56,693
بحاجة الى بعض المساعدة
مع هذا اللغز؟
أنا عظيم جدًا في السماء.

663
00:28:56,829 --> 00:28:59,331
آسف يا صديق.

664
00:28:59,466 --> 00:29:02,365
لماذا لا تعطيني
القليل من الوقت مع طفلي الحقيقي؟

665
00:29:02,501 --> 00:29:04,071
- حسنًا، نعم.
- هل أستطيع؟

666
00:29:04,207 --> 00:29:06,234
- بالطبع. لقد حصلت عليه، بول.
- نعم.

667
00:29:06,370 --> 00:29:08,601
- الوداع.
- أراك يا جيمي.

668
00:29:08,737 --> 00:29:10,379
وداعا، بول.
اللعنة.

669
00:29:27,956 --> 00:29:31,431
♪ <i>في غرفة مليئة بالناس
أبحث عنك</i> ♪

670
00:29:31,566 --> 00:29:36,400
♪ <i>هل يمكنك تجنبي
أو هل ستنجح في رؤيتي؟</i> ♪

671
00:29:36,535 --> 00:29:38,869
♪ <i>أخبرني
هل انتهت قصتنا؟</i> ♪

672
00:29:39,005 --> 00:29:40,340
♪ <i>من خلال</i> ♪

673
00:29:40,476 --> 00:29:43,308
♪ <i>أو تفعل قلوبنا
هل مازلت تنبض بالتناغم؟</i> ♪

674
00:29:48,214 --> 00:29:50,717
لست متأكدا
هذا الأذواق مثل 45 دولاراً.

675
00:29:50,853 --> 00:29:52,652
وهذا من جهة أخرى...

676
00:29:52,787 --> 00:29:57,257
هذا طعمه مثل 40 سنتا
قيمة الفول,
وأنا هنا من أجل ذلك.

677
00:29:57,392 --> 00:29:59,896
أنت تعرف أننا تقريبا
انفصلت اليوم؟

678
00:30:01,764 --> 00:30:02,800
- حقًا؟
- مم هم.

679
00:30:04,203 --> 00:30:07,102
- لقد صدمني مركز الصدمات حقًا.
- اه.

680
00:30:07,238 --> 00:30:09,829
انظر، أنا... لست مستعدًا
لاتخاذ قرار بشأن ذلك حتى الآن.

681
00:30:11,133 --> 00:30:13,041
ولكن الخيار الوحيد الذي أفعله
تشعر بالثقة في الوقت الحالي..

682
00:30:14,138 --> 00:30:15,943
- هل أنت.
- رائع.

683
00:30:16,078 --> 00:30:18,145
ميرلوت وجبنة سائلة
تجعلك ناعمة.

684
00:30:18,280 --> 00:30:19,949
اسكت. بجد.

685
00:30:21,276 --> 00:30:22,413
اللعنة على القواعد.

686
00:30:22,549 --> 00:30:24,151
يمكنك التحدث معي
عن المستقبل في أي وقت.

687
00:30:25,823 --> 00:30:27,748
- أحب ذلك.
- أنا أيضاً.

688
00:30:29,591 --> 00:30:32,896
عبقري نوعا ما كيف تجاوزت
عملية عقد الخيول الخاصة بك.

689
00:30:34,033 --> 00:30:36,926
- كنت أعرف. أيتها العاهرة الصعبة.
- لقد حصلت.

690
00:30:37,061 --> 00:30:38,264
لقد فعلت ذلك حقًا.

691
00:30:54,379 --> 00:30:56,385
- أوه. أهلاً. ادخل.
- مرحبا. أهلاً.

692
00:30:56,520 --> 00:30:59,781
لقد كنت... كنت أطرق الباب
على الباب الأمامي وأنا...
رأيت سيارتك.

693
00:30:59,916 --> 00:31:02,323
اه اه نعم انا...
...كان لدي سماعات الرأس.

694
00:31:02,459 --> 00:31:04,787
مجرد محاولة الانتظار
أليس. إنها في حفلة، لذا...

695
00:31:04,922 --> 00:31:06,388
أوه.

696
00:31:06,523 --> 00:31:08,195
أردت فقط أن أقول...

697
00:31:09,668 --> 00:31:11,528
…انت تستحق الشكر.

698
00:31:13,205 --> 00:31:16,401
- حسنا، أنت تعرف.
- بول جزء كبير... أوه.

699
00:31:25,074 --> 00:31:28,809
هذا لم أشعر به
مثل قبلة الأخ والأخت.

700
00:31:29,786 --> 00:31:31,086
نحن لسنا مرتبطين، جيمي.

701
00:31:31,851 --> 00:31:32,846
يمين.

