1
00:00:00,000 --> 00:00:01,200
กรุณาอย่าอัปโหลดซ้ำ
SUB JAV โดย (at) Bonekace

1
00:00:01,302 --> 00:00:10,702
มูสุ ดาต้า อาโนะ นัตสึ.
ฤดูร้อนนั้นเป็นอากาศร้อน

2
00:01:07,214 --> 00:01:09,048
โคโนะ จิกิ นิ นารุ โตะ...
เมื่อฤดูกาลนี้มาถึง...

3
00:01:09,323 --> 00:01:12,224
อาโนะ โคโระ โนะ โคโตะ โยกุ โอโมอิดะชิมาสุ
ฉันแทบจะจำเรื่องนั้นไม่ได้เลยด้วยซ้ำ

4
00:01:13,229 --> 00:01:14,930
นัตสึคาชิคุเทะ...
มันคิดถึงมาก...

5
00:01:15,443 --> 00:01:18,610
...ซุโคชิ เซะสึไน โอโมอิเดะ เดซุ
...และความทรงจำอันแสนเศร้าเล็กน้อย

6
00:01:57,318 --> 00:01:58,785
กล้า กาชิรา.
นั่นคือใคร?

7
00:02:09,714 --> 00:02:12,747
อาโนะ, โดจิระซามาเดซูกะ?
เอ่อ คุณเป็นใคร?

8
00:02:13,047 --> 00:02:14,648
ซูมิมาเซน.
ขออนุญาต.

9
00:02:14,844 --> 00:02:17,178
อิคินาริ โอจามะ ชิเตะ ซุมิมะเซน
ฉันขอโทษที่รบกวนคุณกะทันหัน

10
00:02:18,333 --> 00:02:19,633
อาโนะ...
อืม...

11
00:02:20,938 --> 00:02:24,405
โอชิโอะ เวคเตะ อิทาดาเคไน เดโช คะ?
คุณช่วยแบ่งเกลือให้ฉันหน่อยได้ไหม?

12
00:02:25,625 --> 00:02:26,859
ไห่?
เอ๊ะ?

13
00:03:16,484 --> 00:03:18,018
ซุยมาเซนนันกะ.
ขอบคุณมาก.

14
00:03:18,073 --> 00:03:21,640
ฮอนโท นิ คอนนา โออิชิอิ โกฮัง โกชิโซ นิ นัคชัตเต
ขอบคุณที่ทำให้ฉันมีอาหารอร่อยๆ แบบนี้

15
00:03:23,203 --> 00:03:25,171
ฉัน ไม่ โย ซอนนา โคโตะ
ไม่เป็นไร.

16
00:03:25,927 --> 00:03:27,694
ดังนั้น...
นอกจากนั้น...

17
00:03:27,969 --> 00:03:31,002
คิชินโตะ เรียวริ ทาเบไนถึงดาโยะ
คุณควรรับประทานอาหารอย่างเหมาะสม

18
00:03:31,380 --> 00:03:33,780
อิทสึ ทาโอเรเทโม โอคาชิคุไน วะ
คุณสามารถยุบได้ตลอดเวลา

19
00:03:35,260 --> 00:03:37,660
โกฮัง นิ โอชิโอะ ดาเคะ นันเตะ...
แค่ใส่เกลือลงบนข้าว...

20
00:03:40,979 --> 00:03:43,146
มาตา ชานโต ทาเบเต เน
คุณต้องกินอย่างถูกต้อง

21
00:03:46,016 --> 00:03:47,149
ไฮ.
ใช่.

22
00:03:48,385 --> 00:03:50,585
การสาธิต okane nakute...
แต่ฉันไม่มีเงิน...

23
00:03:50,807 --> 00:03:55,408
Gohan ni kakeru shio gurai kaenai tsurai จัดทำขึ้น
ฉันไม่สามารถซื้อเกลือมาใส่ข้าวได้

24
00:03:56,667 --> 00:04:01,501
อาตาชิ ดาตเต ซอนนา โอคาเนะ โมตเตไน โย.
ฉันไม่มีเงินเหมือนกัน

25
00:04:03,542 --> 00:04:05,510
โคโนะ เฮยะ ดาเตะ...
แม้แต่ห้องนี้...

26
00:04:06,068 --> 00:04:08,435
...คุอุระ กา โอคาเนะ โม นาย ชิ.
...ไม่มีเครื่องปรับอากาศ

27
00:04:09,714 --> 00:04:11,548
เคโดะ...
แต่...

28
00:04:12,995 --> 00:04:17,028
โกฮัง นิ คาเครุ โอกาเนะ วะ ชันโต สึกาวะนักยา
ฉันใช้เงินซื้ออาหาร

29
00:04:22,943 --> 00:04:25,210
โคโนะ อาตาริ นิ ซุนเดรุน เดโช?
คุณอาศัยอยู่แถวนี้ใช่ไหม?

30
00:04:26,734 --> 00:04:29,101
อุจิ เด ยุกัตตารา...
ถ้าคุณไม่รังเกียจ...

31
00:04:29,427 --> 00:04:32,827
...โกฮัง มาตา ทาเบ นี ว่าว เน
...กลับมาทานอาหารที่นี่อีกครั้ง

32
00:04:33,281 --> 00:04:36,048
เดโม่ ซอนนะ โนะ วารุอิ เดโช
แต่มันจะรบกวนคุณ

33
00:04:39,453 --> 00:04:43,120
มาดา วาเกน ดาการา ซอนนา โคโต กิ นิ ชิไน no.
อย่าคิดมากแบบนั้นนะ

34
00:04:43,228 --> 00:04:45,228
ดังนั้น...
ยิ่งไปกว่านั้น...

35
00:04:46,094 --> 00:04:49,828
เคียว มิไต นี เอโยชุตสึ เดอ ทาโอรุรุน ทัททารา...
ถ้าแค่ล้มเพราะไม่กิน...

36
00:04:49,896 --> 00:04:52,764
โคจจิ กา มิตาเมะ กา วารุอิ วา.
ทุกคนจะตำหนิฉันในฐานะเพื่อนบ้าน

37
00:04:54,766 --> 00:04:56,799
โซเรจา...
ถ้าอย่างนั้น...

38
00:04:57,578 --> 00:04:59,778
อาริกาโตะ โกไซมัส.
ขอบคุณมาก.

39
00:05:00,979 --> 00:05:03,613
ทาเบต
กินมัน.

40
00:05:25,807 --> 00:05:29,174
Bimbo gakusei no Makoto kun no deatta mo...
วันนี้ก็ร้อนเหมือนวันนี้...

41
00:05:29,271 --> 00:05:32,105
...kyou no you na atsui hi no yuugure deshita.\
...เมื่อฉันได้พบกับมาโกโตะ นักเรียนผู้น่าสงสารคนนั้น

42
00:05:32,995 --> 00:05:35,395
วาตาชิ โต แคเระ กา คิ กา อัตตา โนะ คา...
อาจเพราะเราเลิกกัน...

43
00:05:35,703 --> 00:05:37,903
...ซุงุ นิ นากะ โยกุ นาริมาชิตะ
...เราเข้ากันได้ดีมาก

44
00:05:40,521 --> 00:05:41,888
โดโซ.
เข้ามา..

45
00:06:40,182 --> 00:06:41,783
คาชิเต.
ให้ฉัน.

46
00:07:41,432 --> 00:07:43,199
วาตาชิ โตะ คาเระ วะ ฮิบิ...
ฉันใช้เวลาอยู่กับเขาทุกวัน...

47
00:07:43,438 --> 00:07:46,172
...โอดายากะ นา จิคัน โว ซูโกชิมาชิตะ
...ในความสงบและเงียบสงบ

48
00:07:47,161 --> 00:07:48,795
ชิคาชิ...
แต่...

49
00:07:49,193 --> 00:07:51,061
คอนนะ ฮายากิ จิคัง...
ช่วงเวลาอันแสนสั้นนี้กับเขา...

50
00:07:51,224 --> 00:07:54,491
...นางากุ ซึซึคาไน โคโตะ โว วาตาชิ กา ชิตเทะ อิมาชิตะ
...ฉันรู้ว่ามันจะไม่คงอยู่ตลอดไป

51
00:08:27,969 --> 00:08:29,903
โดชิตะเหรอ?
นี่คืออะไร?

52
00:08:30,495 --> 00:08:32,196
จูเลียซาน.
จูเลีย.

53
00:08:32,396 --> 00:08:33,997
โอชิสึอิเทะ
ใจเย็นๆ

54
00:08:35,052 --> 00:08:38,553
จูเลีย ซัน กา อมารี นี โม ซูกิซูกิเต
ฉันชอบจูเลียมาก

55
00:08:38,880 --> 00:08:41,080
โบกุ...โบกุ...
ฉัน...ฉัน...

56
00:08:42,083 --> 00:08:44,650
จูเลีย ซัง โนะ โคโตะ สุกี้ นิ นักชัยมาชิตะ
ฉันชอบคุณมากจูเลีย

57
00:08:46,719 --> 00:08:48,486
คุณหญิง.. ดาเตะ อาทาชิ...
คุณไม่สามารถ. เพราะฉัน...

58
00:09:21,901 --> 00:09:23,301
มาโคโตะคุง.
มาโกโตะ.

59
00:10:17,969 --> 00:10:19,903
มาโคโตะคุง.
มาโกโตะ.

60
00:10:28,271 --> 00:10:30,505
นางมาโคโตะคุง.
อย่าทำนะมาโคโตะ

61
00:10:34,115 --> 00:10:35,582
โชตโต้แมท.
รอสักครู่.

62
00:11:06,276 --> 00:11:07,877
จูเลียซาน.
จูเลีย.

63
00:11:09,740 --> 00:11:12,873
จูเลีย ซาน โนะ อปปา ซูโกอิ คิโมจิ ii.
หน้าอกของคุณรู้สึกดีจริงๆ จูเลีย

64
00:11:23,646 --> 00:11:24,846
คุณหญิง.
คุณไม่สามารถ.

65
00:11:50,182 --> 00:11:52,215
คอนนา โคโตะ เดม.
อย่าทำเช่นนี้

66
00:11:53,479 --> 00:11:55,413
*กระซิบ*

67
00:12:42,723 --> 00:12:44,324
คุณยัปปาริ.
คุณไม่สามารถทำเช่นนี้ได้

68
00:13:00,755 --> 00:13:02,222
ไอยา คุณหญิง
ไม่คุณไม่สามารถ

69
00:13:34,609 --> 00:13:37,310
จูเลีย ซัง โคโค คิโมจิ ii no?
รู้สึกดีไหมจูเลีย?

70
00:13:37,917 --> 00:13:39,184
*พึมพำ*

71
00:13:46,302 --> 00:13:47,435
ซูดา.
โอ้ใช่.

72
00:13:47,526 --> 00:13:50,793
จูเลีย ซัง ออปปา กา คิโมจิ อิ โย ซา
หน้าอกของคุณรู้สึกดีจูเลีย

73
00:14:31,875 --> 00:14:34,908
จูเลีย ซัง คิโมจิ ii เดโช?
รู้สึกดีใช่ไหมจูเลีย?

74
00:14:35,130 --> 00:14:36,397
ซอนนา...
นั่นคือ...

75
00:14:43,646 --> 00:14:45,147
ยาวาราไก.
มันนุ่ม.

76
00:16:42,064 --> 00:16:43,665
คุณหญิง.
อย่า.

77
00:16:45,007 --> 00:16:46,374
โคจิโมะ?
อันนี้ด้วยเหรอ?

78
00:16:56,153 --> 00:16:58,453
โคจิโมะ?
อันนี้ด้วยเหรอ?

79
00:17:46,882 --> 00:17:51,216
คิโมจิ ii เดโช? / นาง...โคเร อิโจ.
มันก็รู้สึกดีใช่ไหม? / คุณทำอะไรมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว

80
00:17:53,236 --> 00:17:56,336
มู...ฮอนทู นี ดันนา...
อย่า...สามีฉันจะ...

81
00:17:57,782 --> 00:17:59,815
...คาเอรุ คารา.
...กลับบ้านเร็วๆนะ

82
00:18:02,377 --> 00:18:06,211
จูเลีย ซาน นานี อิตเทนโน? จูเลีย ซาน ฮิโตริ กูราชิ จัน
คุณพูดอะไรจูเลีย? คุณอยู่คนเดียวใช่ไหม?

83
00:18:07,793 --> 00:18:09,926
*คราง*

84
00:18:12,064 --> 00:18:14,431
คำขวัญ อิปไป คิโมอาชิ โยกุ นัตเตะ
มาทำอะไรสนุกๆ กันเถอะ

85
00:18:30,987 --> 00:18:32,588
ฮอนทู นี ดาม.
คุณไม่สามารถทำเช่นนี้ได้

86
00:18:49,320 --> 00:18:50,854
โดชิตะเหรอ?
เกิดอะไรขึ้น

87
00:18:51,351 --> 00:18:53,018
คิโมจิ ii ไม่ใช่เหรอ?
รู้สึกดีมั้ย?

88
00:18:59,789 --> 00:19:02,822
จูเลีย ซาน โคโค วา?
แล้วที่นี่จูเลียล่ะ?

89
00:19:12,184 --> 00:19:13,284
โด่ว?
ยังไง?

90
00:19:23,840 --> 00:19:26,040
โคเระ โนะ โม สุกี้ มิไต เนะ
คุณก็ชอบสิ่งนี้เหมือนกันใช่ไหม?

91
00:19:31,195 --> 00:19:32,696
โคชิเตะ อาเกรุ คารา เน
ฉันจะทำเพื่อคุณ

92
00:19:51,002 --> 00:19:52,569
คอนนา...
นี้...

93
00:19:52,940 --> 00:19:54,340
อาทาชิ...
ฉัน...

94
00:19:56,429 --> 00:19:59,829
โอชินชิน โฮชิกุ นัชโช เดโช?
คุณต้องการกระเจี๊ยวของฉัน?

95
00:20:00,049 --> 00:20:01,583
ซอนนา โอชินชิน...
จู๋ของคุณ...

96
00:20:15,091 --> 00:20:17,025
จูเลียซาน.
จูเลีย.

97
00:20:17,315 --> 00:20:19,283
ฮอนโท นิ ยาเมเตะ โฮชิอิ no?
คุณต้องการให้ฉันหยุดสิ่งนี้เหรอ?

98
00:20:23,617 --> 00:20:25,351
คำขวัญ ชิเตะ โฮชิอิน เดโช?
คุณต้องการให้ฉันทำมันมากกว่านี้ใช่ไหม?

99
00:20:26,820 --> 00:20:28,287
คุณหญิง..
คุณไม่สามารถ.

100
00:20:58,294 --> 00:20:59,828
คิโมจิ ii ไม่ใช่เหรอ?
รู้สึกดีมั้ย?

101
00:21:03,059 --> 00:21:04,927
อิปไป ชิเตะ กิโมจิ อิอิน ดาโย
ฉันรู้ว่ามันรู้สึกดีใช่ไหม

102
00:22:03,736 --> 00:22:05,570
เคียวดา...
แค่วันนี้...

103
00:22:13,174 --> 00:22:14,975
คุณเดคเนอ.
แค่วันนี้เท่านั้น โอเค

104
00:22:44,580 --> 00:22:45,947
จูเลียซาน.
จูเลีย.

105
00:22:46,585 --> 00:22:48,785
กิโมจิ ii. / คิโมจิ ii?
รู้สึกดี. / ใช่มั้ย?

106
00:23:45,075 --> 00:23:46,943
นันกะ คาตาคุ นัชชู.
มีบางอย่างเริ่มยากที่นี่

107
00:23:47,627 --> 00:23:50,361
นันกะ ชิตะ คาตาคุ นัตเทรุ เน
กระเจี๊ยวของคุณเริ่มแข็งที่นี่

108
00:23:50,804 --> 00:23:53,904
จูเลีย ซัง โนะ โคโตะ วะ ไดสุกิ ดาการะ
ฉันชอบคุณจริงๆ จูเลีย

109
00:24:50,049 --> 00:24:52,716
ซูโกอิ คาตาคุ นัตเทรุ.
มันยากจริงๆ

110
00:25:14,893 --> 00:25:16,727
คิโมจิ อิ เดซู โย.
มันรู้สึกดี.

111
00:25:16,950 --> 00:25:18,551
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

112
00:25:23,981 --> 00:25:25,348
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

113
00:26:35,483 --> 00:26:36,917
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

114
00:26:52,775 --> 00:26:54,142
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

115
00:27:05,275 --> 00:27:06,909
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

116
00:28:25,492 --> 00:28:26,726
อา คิโมจิ ii.
อารู้สึกดี.

117
00:28:27,002 --> 00:28:28,870
ชินโปกิโมจิ ii.
กระเจี๊ยวของคุณรู้สึกดี

118
00:31:19,742 --> 00:31:21,509
คิโมจิ อิ เดซู โย.
มันรู้สึกดี.

119
00:35:01,226 --> 00:35:04,226
*พึมพำ*

120
00:35:47,232 --> 00:35:50,833
กิโมจิ ii? / กิโมจิ ii.
รู้สึกดี? / ใช่แล้ว.

121
00:35:51,518 --> 00:35:53,685
โอเระคิโมจิ ii yo
ฉันรู้สึกดี.

122
00:35:56,659 --> 00:35:59,026
โคเรกิโมจิ ii.
นี่เป็นความรู้สึกที่ดี

123
00:36:31,633 --> 00:36:34,134
เอ่อ คิโมจิ ii.
อ่า รู้สึกดี

124
00:36:54,627 --> 00:36:56,528
เอ่อ คิโมจิ ii.
อ่า รู้สึกดี

125
00:37:04,966 --> 00:37:06,567
เอ่อ..
อา ฉันกำลังคัมมิง

126
00:38:01,975 --> 00:38:03,776
โอกุ นิ อัตตาเตรุ.
คุณขุดคุ้ยฉันอย่างลึกซึ้ง

127
00:38:08,146 --> 00:38:12,213
อา นาง ฮอนทู นี ซอนนา โตโก
อ๋อ ไม่ใช่ครับ ที่นั้น

128
00:38:14,542 --> 00:38:16,809
โชวคิโมจิ ii.
รู้สึกดีจริงๆ

129
00:38:20,594 --> 00:38:22,961
มาตะ คาตะคุนัทเทรุ.
มันยากขึ้นเรื่อยๆ

130
00:38:28,667 --> 00:38:30,501
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

131
00:39:48,093 --> 00:39:49,694
จูเลียซาน.
จูเลีย.

132
00:40:06,610 --> 00:40:08,344
กามันเดคิไน.
ฉันไม่สามารถต้านทานมันได้อีกต่อไป

133
00:40:15,751 --> 00:40:17,818
ออปไป นิ คาเคเตะ.
ใส่สเปิร์มของคุณบนหน้าอกของฉัน

134
00:40:42,183 --> 00:40:43,917
เอ่อ..
อา ฉันกำลังคัมมิง

135
00:41:07,777 --> 00:41:10,244
ซูโกย อิปปาย.
คุณหลั่งมาก

136
00:41:21,579 --> 00:41:24,679
มาโคโตะคุง. / จูเลียซาน.
มาโกโตะ. / จูเลีย.

137
00:41:34,329 --> 00:41:35,796
อ้อย.
เฮ้.

138
00:41:35,850 --> 00:41:37,551
อิมา แคตตา โซ.
ฉันถึงบ้านแล้ว

139
00:41:37,751 --> 00:41:39,285
ฟุกุ คิกะเอเตะ.
ใช้เสื้อผ้าของคุณ

140
00:41:41,371 --> 00:41:44,172
ดาดากล้า? / อิคาร่า.
นั่นคือใคร? / แค่ทำมัน.

141
00:42:02,960 --> 00:42:05,861
ฮิซาชิบุริ ดาน่า จูเลีย.
ไม่เจอกันนานนะจูเลีย

142
00:42:07,100 --> 00:42:08,767
กล้าดาโอมาเอะเหรอ?
คุณเป็นใคร?

143
00:42:09,913 --> 00:42:13,781
โคโนะ ฮิโตะ วะ อุจิ โนะ โทนาริ นิ ซุนเดรุ กาคุเซ ซัง
เขาเป็นนักเรียนที่อาศัยอยู่ข้างบ้าน

144
00:42:15,382 --> 00:42:17,816
อมารี โอคาเนะ กาไน มิไต ดาการ่า
เขาบอกว่าเขาไม่มีเงิน.

145
00:42:17,883 --> 00:42:20,450
Uchi de gohan tabesasete to omou.
ฉันกำลังจะทำอาหารให้เขากิน

146
00:42:25,538 --> 00:42:26,905
อนัตตา...
คุณ...

147
00:42:27,413 --> 00:42:29,713
โชไก ชิเตนะกัตตะ โย เน.
ฉันยังไม่ได้แนะนำเขาเลย

148
00:42:32,152 --> 00:42:33,819
อุจิ ไม่...
ของฉัน...

149
00:42:37,022 --> 00:42:38,623
...ออตโต นาโน
...สามี.

150
00:42:42,413 --> 00:42:43,980
ซู่ ซู่ ก้า.
ฉันเห็น.

151
00:42:44,027 --> 00:42:45,661
โยโรชิกุ นะ.
ยินดีที่ได้รู้จัก

152
00:42:47,074 --> 00:42:49,374
โยชา.
ฮะ.

153
00:42:49,418 --> 00:42:51,952
ดาการะ โยโรชิกุ เน
ฉันบอกว่ายินดีที่ได้รู้จัก

154
00:43:01,126 --> 00:43:03,159
โด อี โคโตะ เดซู กา?
สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร?

155
00:43:04,392 --> 00:43:06,993
จูเลีย ซัน กา เกะคอน ชิเทรุ นันเต...
ฉันไม่เคยได้ยินว่าคุณ...

156
00:43:07,543 --> 00:43:10,710
...โบกุ ฮิโตโคโตะ โม คิเทนะกัตตา เดซู โย.
...แต่งงานกันแล้ว

157
00:43:16,840 --> 00:43:18,341
โกเมนนาไซ.
ฉันเสียใจ.

158
00:43:19,522 --> 00:43:21,423
คาคุชิเทตะ เวค จาไน no.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะปิดบังมันจากคุณ

159
00:43:23,141 --> 00:43:24,375
สาธิต...
แต่...

160
00:43:25,095 --> 00:43:27,562
คาคุชิเทตะ โคโตะ นิ นารุ วา โย เน
ฉันแค่ซ่อนมันจากคุณ

161
00:43:30,772 --> 00:43:32,039
โกเมนนาไซ.
ฉันเสียใจ.

162
00:43:33,116 --> 00:43:34,350
โดชิเตะ?
ทำไม

163
00:43:35,538 --> 00:43:38,872
โดชิเตะ เคกคอน ชิเตตะ โคโตะ อิตเท คุเรไน เดซู คา?
ทำไมคุณไม่บอกว่าคุณแต่งงานแล้ว?

164
00:43:46,137 --> 00:43:47,471
อาทาชิ...
ฉัน...

165
00:43:50,147 --> 00:43:51,648
...โดโก คา เด...
...แค่...

166
00:43:53,012 --> 00:43:56,880
...ออตโต โนะ โคโตะ วะเระตะกัตทัน ดา โท โอโม
...อยากจะลืมสามีของฉัน

167
00:44:02,465 --> 00:44:04,799
เดตตะ กุไร วะ ยะซะชิกัตตะ no.
เขาอ่อนโยนมากเมื่อฉันพบเขาครั้งแรก

168
00:44:05,356 --> 00:44:08,556
สาธิตสาเกกุเซะ กะ ฮิโดคุเตะ
แต่แอลกอฮอล์ในถิ่นที่อยู่ของเขาเริ่มแย่ลง

169
00:44:09,887 --> 00:44:11,855
ดังนั้น...
ยิ่งไปกว่านั้น...

170
00:44:13,012 --> 00:44:15,312
ไซกิน นอนเด บักการิ เด.
เขาแค่ดื่มอยู่เสมอ

171
00:44:15,720 --> 00:44:18,087
เซนเซ็น อี นิ โม แคตเต โคไน ชิ.
เขายังไม่กลับบ้านด้วย

172
00:44:21,059 --> 00:44:22,693
ดาการ่า...
นั่นเป็นเหตุผลที่...

173
00:44:26,710 --> 00:44:28,678
อาตาชิ ซึคาเรจัตตะ no.
ฉันเหนื่อยแล้ว.

174
00:44:31,345 --> 00:44:34,213
มาโกโตะ คุง ถึง อิชโช นิ อิรุ โทกิ กุไร วะ...
เมื่อฉันใช้เวลาอยู่กับคุณ มาโกโตะ...

175
00:44:34,861 --> 00:44:37,128
...โซโนะ โคโตะ วะเระทะกัตตะ
...ฉันอยากจะลืมมัน

176
00:44:45,616 --> 00:44:46,783
เจ็บนิ...
นอกจากนั้น...

177
00:44:46,918 --> 00:44:48,652
มาโกโตะ คุง วาเนะ...
คุณคือ...

178
00:44:49,913 --> 00:44:52,247
เดตตะ บักกะริ โนะ อ็อตโต นิ...
มีเรื่องคล้ายๆกัน...

179
00:44:52,725 --> 00:44:54,359
...นิเทรุ คารา
...กับสามีของฉันมาก่อน

180
00:44:56,267 --> 00:44:57,768
เจ็บเด..
เพราะเหตุนั้น...

181
00:44:59,340 --> 00:45:01,074
ซูกู เอนาคุเต.
ฉันไม่สามารถพูดได้

182
00:45:08,246 --> 00:45:10,379
โบกุ โม คาเอริมาสุ.
ฉันจะกลับบ้านตอนนี้

183
00:45:11,059 --> 00:45:13,426
มู อาวาไน โฮ กา ii เดซู เน
ดีกว่าเราไม่เจอกันอีกแล้ว

184
00:45:13,585 --> 00:45:15,419
ดันนา ซัน นี โม วารุย ชิ.
มันไม่ดีสำหรับคุณนะ

185
00:45:17,673 --> 00:45:19,207
มาโคโตะคุง.
มาโกโตะ.

186
00:45:22,283 --> 00:45:26,483
โกฮัง ทาเบะซาเซเตะ คุเรเตะ ซูโงกุ ทะกะริมะชิตะ
มันมีประโยชน์มากที่คุณทำอาหารให้ฉัน

187
00:45:26,527 --> 00:45:29,228
เจ็บ นิ ทาคุซัง ยาซาชิกุ ชิเตะ คุเรเตะ...
แล้วฉันก็ดีใจมากที่คุณ...

188
00:45:29,991 --> 00:45:32,692
...ฮอนโท นิ อุเรชิกัตตา เดซู
...ใจดีกับฉันขนาดนั้นเลย

189
00:46:45,408 --> 00:46:47,209
นันดา โย โซโน เม วา?
อะไรวะกับสายตาแบบนั้น?

190
00:46:47,439 --> 00:46:48,639
อ่า?
ฮา?

191
00:46:50,173 --> 00:46:53,540
โอเระอิซึโมะ โอซาเกะ โนมุ กา วาคัทเทรุ ดาโร?
คุณรู้อยู่แล้วว่าฉันมักจะดื่มแอลกอฮอล์ใช่ไหม?

192
00:46:55,657 --> 00:46:57,957
นันดาโย โซโนะ เกาหวา!
ทำบ้าอะไรกับหน้าแบบนั้น!

193
00:48:26,397 --> 00:48:27,530
โกเมนเนอ
ฉันเสียใจ.

194
00:48:28,454 --> 00:48:29,721
นันคา...
นั่น...

195
00:48:30,277 --> 00:48:32,111
อิยะ นะ โทโคโระ มิชาตเตะ
คุณเห็นสิ่งนั้น

196
00:48:34,095 --> 00:48:35,295
คือ.
ไม่

197
00:48:36,542 --> 00:48:39,376
โซโต ตูริกากัตตาระ...
เมื่อฉันผ่านหน้าบ้านเธอ...

198
00:48:39,496 --> 00:48:42,097
...นาคา คารา โคเอ กา คิโคเอตันเด.
...ฉันได้ยินอะไรบางอย่างจากข้างใน

199
00:48:42,882 --> 00:48:44,716
เจ็บ เดอ โซโน...
แล้ว...

200
00:48:47,491 --> 00:48:50,825
ชินปาอิ ชิเตะว่าว คุเรตะ ไม่ใช่เหรอ?
คุณมาที่นี่เพราะเป็นห่วงฉันเหรอ?

201
00:48:52,699 --> 00:48:53,832
อาริกาโตะ.
ขอบคุณ.

202
00:48:56,007 --> 00:48:58,007
คอนนา ฮิโต ถึง อิชโช นิ อิทารา...
ถ้ายังอยู่กับผู้ชายคนนี้...

203
00:48:58,663 --> 00:49:01,863
จูเลีย ซาน สร้างคุณหญิง นี นัคเชา โย่
คุณจะต้องทุกข์ทรมานอยู่เสมอ

204
00:49:03,548 --> 00:49:06,215
โดโกะคะ...
ไปกันเลย...

205
00:49:06,944 --> 00:49:10,011
...โซดัน เดกิรุ ชิสึ นิ อิคิมะโช
...ไปยังสถานที่ที่คุณสามารถพูดถึงได้

206
00:49:10,590 --> 00:49:13,391
โบกุ โม อิโช นิ อิคิมาสึ คารา
ฉันจะไปกับคุณด้วย

207
00:49:13,834 --> 00:49:19,635
Boku ga Julia san no koto mamorimasu kara.
ฉันจะปกป้องคุณจูเลีย

208
00:49:22,986 --> 00:49:24,320
อาริกาโตะ.
ขอบคุณ.

209
00:49:29,965 --> 00:49:31,899
สาธิต...
แต่...

210
00:49:33,663 --> 00:49:34,997
มูริโย.
มันเป็นไปไม่ได้

211
00:49:39,470 --> 00:49:42,737
Ano hito kara nigerarenai no.
ฉันไม่สามารถหนีจากผู้ชายคนนั้นได้

212
00:50:02,231 --> 00:50:03,765
อาโนะ ฮิโตะ...
ผู้ชายคนนั้น...

213
00:50:05,512 --> 00:50:08,246
ทามะ นิ โอซาเกะ นนเด คาเอเตะ กูรู โท
เมื่อเขากลับมาหลังจากดื่มเหล้า

214
00:50:09,027 --> 00:50:10,394
อะบาเรต...
วิ่งอามุก..

215
00:50:13,454 --> 00:50:15,221
โบเรียวกุ โม ซูรู.
และทำรุนแรงบ้าง

216
00:50:19,652 --> 00:50:20,886
อาทาชิ...
ฉัน...

217
00:50:22,231 --> 00:50:23,998
...มู ซึคาเรจัตตา.
...เหนื่อย.

218
00:50:51,282 --> 00:50:53,883
ชอตโต้ จูเลีย ซาน
รอจูเลีย.

219
00:51:06,501 --> 00:51:09,302
ดันนา ซัน โม เฮยา นี อิรู โนนิ.
สามีของคุณอยู่ในห้องนี้

220
00:51:11,137 --> 00:51:12,604
ไดโจบุ.
ไม่เป็นไร.

221
00:51:13,392 --> 00:51:17,392
อาโนะ ฮิโตะ อิชิโด เนทาระ โอกินาอิ no.
เขาจะไม่ตื่น

222
00:51:19,069 --> 00:51:20,536
โอเนไก.
โปรด.

223
00:51:23,454 --> 00:51:25,288
อิมา วา มาดา อาเคเต ii no.
เราสามารถทำได้อย่างเงียบๆ

224
00:51:26,840 --> 00:51:28,074
อิมะ เดก...
เมื่อกี้...

225
00:51:28,845 --> 00:51:30,813
สึไร โคโตะ วาเระซาเซเตะ
ให้ฉันลืมเรื่องที่เจ็บปวดนั้นซะ

226
00:51:32,699 --> 00:51:34,433
จูเลียซาน.

227
00:52:13,557 --> 00:52:15,158
ไดโจบุ.
ไม่เป็นไร.

228
00:58:39,833 --> 00:58:41,100
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

229
00:58:43,947 --> 00:58:45,514
โก้ เดชา.
ฉันไม่สามารถเก็บเสียงของฉันได้

230
00:58:46,812 --> 00:58:48,346
ชิซูกะ นิ ชิเตะ.
เงียบๆ.

231
00:59:07,385 --> 00:59:09,685
ฮอนโต โก เดเต กีชัย ซู
ระงับเสียงของคุณ

232
01:00:34,603 --> 01:00:35,903
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

233
01:00:53,743 --> 01:00:55,843
ซูโกอิ กิโมจิ ii.
รู้สึกดีจริงๆ

234
01:01:09,342 --> 01:01:11,843
Kimochi ii suru kao sugoku คาวาอิ
ใบหน้าของคุณดูน่ารักเมื่อรู้สึกดี

235
01:05:39,697 --> 01:05:41,431
คำขวัญอึ.
มากกว่า.

236
01:08:33,523 --> 01:08:35,523
จูเลียซาน.
จูเลีย.

237
01:08:38,460 --> 01:08:40,560
กิโมจิ ii?
รู้สึกดี?

238
01:09:01,882 --> 01:09:03,949
โก้ เดชา.
ฉันไม่สามารถระงับเสียงของฉันได้

239
01:09:23,653 --> 01:09:26,120
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

240
01:11:12,820 --> 01:11:14,987
ไดบุ ซอนนา นิ เน...
เกือบจะรู้สึกได้...

241
01:11:15,424 --> 01:11:16,958
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

242
01:11:18,549 --> 01:11:21,150
ซูโกอิ กิโมจิ อิอิ โย.
มันรู้สึกดีมาก.

243
01:12:27,768 --> 01:12:31,702
อาตาชิ มู กามัน เดคิไน.
ฉันไม่สามารถต้านทานมันได้อีกต่อไป

244
01:12:31,908 --> 01:12:33,509
จูเลียซาน.
จูเลีย.

245
01:13:57,432 --> 01:13:59,866
โคโค กา คิโมจิ ii.
มันรู้สึกดีที่นี่

246
01:15:10,297 --> 01:15:12,697
*กระซิบ*

247
01:21:54,425 --> 01:21:55,926
อากาเต้.
ตื่น.

248
01:26:08,566 --> 01:26:11,133
เอ่อ คิโมจิ ii.
อ่า รู้สึกดี

249
01:28:05,415 --> 01:28:07,082
ยัปปาริ โบกุ ว...
ฉันคิดว่า...

250
01:28:07,889 --> 01:28:11,289
...โคโนะ คังเค วะ โยคุไน โท โอะโอะอิมะซุ
...การสานต่อความสัมพันธ์นี้ไม่ดีเลย

251
01:28:43,175 --> 01:28:44,342
ช๊อต...
เฮ้...

252
01:28:44,816 --> 01:28:47,016
คอนนา จิกัน คารา โอซาเกะ นันเตะ.
ทำไมช่วงนี้คุณถึงดื่มแอลกอฮอล์?

253
01:28:47,316 --> 01:28:48,817
ยาเมนาไซโย.
หยุดมัน.

254
01:28:51,717 --> 01:28:54,017
มาตา อา อิอู คูชิ เด กิเตน กาโย.
คุณพูดแบบนี้อีกแล้วเหรอ?

255
01:28:54,556 --> 01:28:57,589
โอมาเอะทำบะกะนิชิอากาเตะ...
แม้แต่คุณแค่ดูถูกฉัน...

256
01:28:59,373 --> 01:29:00,807
ออย ออย.
เฮ้ เฮ้.

257
01:29:00,910 --> 01:29:02,511
โอเนไก ยาเมเตะ.
เพลเลสหยุด..

258
01:29:04,061 --> 01:29:06,029
โอเนไก คารา อิตเต.
กรุณาไป.

259
01:30:04,660 --> 01:30:07,528
อาโนะ ฮิโตะ โนะ อิรุ โทโกะ กา ซึระคุเทะ
ฉันไม่สามารถอยู่ในที่เดียวกันกับเขาได้

260
01:30:08,696 --> 01:30:10,630
คือเดเต กิจัตตา.
ฉันวิ่งออกจากบ้าน

261
01:30:17,550 --> 01:30:19,884
โคโนะ มาเอะ วะ อาริกาโต.
ขอบคุณสำหรับเมื่อก่อน.

262
01:30:26,040 --> 01:30:29,107
มามอตเตะ คุเรรุ เต อิตเต คุเรตะ โคโตะ
คุณบอกว่าคุณจะปกป้องฉัน

263
01:30:30,806 --> 01:30:32,507
ซูโกอิ อุเรชิกัตตะ.
ฉันมีความสุขจริงๆ

264
01:30:37,238 --> 01:30:38,572
จูเลียซาน.
จูเลีย.

265
01:30:41,821 --> 01:30:43,422
โคเร คารา วา ซึตโตะ...
ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป...

266
01:30:44,087 --> 01:30:45,955
...โบกุ กา มาโมรุ คารา
...ฉันจะปกป้องคุณตลอดไป

267
01:30:47,550 --> 01:30:49,384
Nigeyou futari เด.
หนีกันเถอะ

268
01:30:51,743 --> 01:30:53,477
สาวดุ้นนารา...
ถ้าเราสองคน...

269
01:30:53,774 --> 01:30:57,874
...กล้า โม ชิราไน โทโคโระ การสาธิต kitto umaku yatte ikeru ถึง omounda
...ฉันคิดว่าเราสามารถมีชีวิตที่ดีได้ในที่ไหนสักแห่ง

270
01:36:09,731 --> 01:36:10,998
ซูโกอิ.
ว้าว.

271
01:36:17,309 --> 01:36:18,910
คำขวัญ...
เพิ่มเติม...

272
01:36:19,184 --> 01:36:20,918
คำขวัญ...
ฉันต้องการมากขึ้น...

273
01:38:10,652 --> 01:38:12,852
จูเลีย.
จูเลีย.

274
01:40:42,365 --> 01:40:44,199
ชิตะ คารา...
จู๋ของคุณ...

275
01:40:44,355 --> 01:40:46,689
...คอนนา นิ ทัทเท คุเรเทรุ no.
...เป็นเรื่องยากจริงๆ

276
01:40:47,323 --> 01:40:51,124
*พึมพำ*

277
01:41:21,375 --> 01:41:23,709
โคชิ อาเกเตะ ครูเอเต.
ขยับสะโพกของคุณ

278
01:42:27,834 --> 01:42:29,468
คำขวัญชิต...
ทำมากกว่านี้...

279
01:42:29,693 --> 01:42:31,927
โอโกะซัง กิโมจิ โยกุ นัตเตะ...
จู๋ของคุณรู้สึกดี...

280
01:43:43,283 --> 01:43:45,450
เอ่อ คิโมจิ ii.
อ่า รู้สึกดี

281
01:43:58,986 --> 01:44:00,386
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

282
01:47:02,911 --> 01:47:04,645
จูเลียซาน.
จูเลีย.

283
01:47:06,244 --> 01:47:07,544
มาโคโตะคุง.
มาโกโตะ.

284
01:47:52,650 --> 01:47:53,950
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

285
01:48:43,514 --> 01:48:44,948
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

286
01:49:18,436 --> 01:49:20,137
ซูโกอิ กิโมจิ ii.
รู้สึกดีจริงๆ

287
01:49:48,202 --> 01:49:49,569
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

288
01:51:58,659 --> 01:52:00,126
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

289
01:52:41,082 --> 01:52:42,883
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

290
01:53:03,999 --> 01:53:05,299
กิโมจิ ii.
รู้สึกดี.

291
01:54:02,035 --> 01:54:06,369
อาตาชิ โม คิโมจิ โยกุ ชิเตะ อาเตะเท
โปรดทำให้ฉันรู้สึกดีด้วย

292
01:54:07,775 --> 01:54:09,808
จูเลียซาน.
จูเลีย.

293
01:54:41,577 --> 01:54:43,211
อา คิโมจิ ii.
อารู้สึกดี.

294
01:54:50,483 --> 01:54:52,616
เอ่อ คิโมจิ..
อ่า รู้สึกดี

295
01:55:00,144 --> 01:55:01,745
อิคเชา.
ฉันกำลังคัมมิง

296
01:55:59,858 --> 01:56:02,425
มาโคโตะคุง อ่า..
มาโคโตะ ฉันอยากน้ำแตก

297
01:56:02,514 --> 01:56:04,248
จูเลียซาน.
จูเลีย.

298
01:56:05,092 --> 01:56:06,392
โบกุโม
ฉันด้วย.

299
01:56:26,889 --> 01:56:29,922
*พึมพำ*

300
01:56:44,025 --> 01:56:46,592
ดาชิต...ดาชิต....
น้ำลายใส่ฉัน...น้ำลายใส่ฉัน...

301
01:57:25,535 --> 01:57:27,036
จูเลียซาน.
จูเลีย.

302
01:57:30,499 --> 01:57:36,066
จูเลีย ซาน โนะ โคโตะ โบกุ กา ซึตโตะ มาโมริมาสุ คารา
ฉันจะปกป้องคุณจูเลียตลอดไป

303
01:58:30,327 --> 01:58:31,861
มาโกโตะ คุง อี.
สำหรับมาโคโตะ

304
01:58:32,905 --> 01:58:36,105
Kinou wa hontou ni arigatou.
ขอบคุณสำหรับเมื่อวาน

305
01:58:36,733 --> 01:58:41,267
มาโกโตะ คุง โนะ ยาซาชิสะ กะ ฮอนโท นิ อูเรชิคัตตะ เดสุ
ฉันดีใจจริงๆที่คุณใจดีกับฉัน

306
01:58:42,503 --> 01:58:46,070
มามอตเตะ คุเรรุ ถึง อิตเตะ คุเรตะ โคโตะ
เมื่อคุณบอกว่าคุณจะปกป้องฉัน

307
01:58:46,264 --> 01:58:48,264
อิชโช วาซุเรมาเซน.
ฉันจะไม่ลืมสิ่งนั้น

308
01:58:49,884 --> 01:58:53,051
ดังนั้นการสาธิต gomennasai
ยิ่งกว่านั้นฉันขอโทษ

309
01:58:54,910 --> 01:58:59,010
มาโกโตะ คุง มิไต โชไร กาอารุ ฮิโตะ กา...
สำหรับคนมีอนาคตเช่นคุณ มาโกโตะ...

310
01:58:59,430 --> 01:59:01,697
...โยกุ โมะ ชิเทรุ วาตาชิ ถึง...
...ได้อยู่กับคนอย่างฉัน...

311
01:59:01,993 --> 01:59:05,460
...อิชโช นิ นารุ เวค นิ วะ ยัปปาริ อิเคไน ถึง โอโมอิมาสุ
...ผมคิดว่าคงไม่ได้

312
01:59:06,461 --> 01:59:12,494
มาโกโตะ คุง มิไต นา ยาซาชิคุเท สึเทกิ นา ฮิโตะ นาราบะ...
สำหรับคนใจดีและน่ารักเช่นคุณ...

313
01:59:12,670 --> 01:59:14,471
...อาตาชิ นันกะ โยริ...
...ก็จะมี...

314
01:59:14,754 --> 01:59:19,154
...คำขวัญ miryoku na josei ถึง issho ni nareru ถึง omoimasu
...จะมีใครสักคนที่ดีกว่าฉัน

315
01:59:21,670 --> 01:59:23,970
ดูก้า เกนกิ เด.
ดูแลตัวเองด้วย

316
01:59:24,691 --> 01:59:28,592
โซชิเท ชิอาวาเซะ นิ นัตเตะ คุดาไซ.
และขอให้มีความสุข

317
01:59:29,039 --> 01:59:35,339
วาตาชิ วะ มาโกโตะ คุง ถึง อิชโช นิ ซูโกชิตะ จิกัน วอ อิชโช วาสุเรมาเซน
ฉันจะไม่ลืมช่วงเวลานั้นกับคุณตลอดไปในชีวิตของฉัน

318
01:59:35,967 --> 01:59:37,738
จูเลีย.
จูเลีย.