1
00:00:23,565 --> 00:00:25,524
คุณไม่ตระหนัก
เรากำลังตกอยู่ในอันตรายแบบไหน?
2
00:00:27,819 --> 00:00:30,571
- เรื่องบ้าๆ เกิดขึ้น
- มีอะไรผิดปกติกับคุณสองคน?
3
00:00:30,572 --> 00:00:31,780
ทำไมคุณถึงทำตัวเหมือน...
4
00:00:34,200 --> 00:00:36,201
นามิ ขอฉันดูขาเธอหน่อยสิ
5
00:00:36,202 --> 00:00:38,746
โอ้ พ่อครัวจะต้องเสียใจ
เขาพลาดสิ่งนี้
6
00:00:38,747 --> 00:00:42,041
ไม่ ฉันหมายถึงสีนั้นนะนามิ
7
00:00:42,042 --> 00:00:43,501
คุณต้องถอดมันออก
8
00:00:44,794 --> 00:00:46,212
ฉันสบายดี.
9
00:00:59,309 --> 00:01:00,769
คุณจำได้ไหมว่าคุณอยู่ที่ไหน?
10
00:01:01,811 --> 00:01:07,399
ฉันจำทุกอย่างได้ แต่มันก็ประมาณนั้น
ฉันไม่สามารถควบคุมความรู้สึกของฉันได้
11
00:01:07,400 --> 00:01:09,818
สัญลักษณ์นั้นคือเครื่องหมาย
ของตัวแทนที่อันตรายมาก
12
00:01:09,819 --> 00:01:10,903
เรียกว่า มิสโกลเด้นวีค
13
00:01:10,904 --> 00:01:13,655
เธอใช้สีสะกดจิตพิเศษนี้
14
00:01:13,656 --> 00:01:16,825
ที่เปลี่ยนแปลงสภาวะทางอารมณ์ของเหยื่อ
เมื่อซึมเข้าสู่ผิว
15
00:01:16,826 --> 00:01:19,119
ระบายสีความรู้สึกของคุณอย่างแท้จริง
16
00:01:19,120 --> 00:01:21,663
ทำลายเครื่องหมายนั้น
เป็นวิธีเดียวที่จะทำลายการควบคุมของเธอ
17
00:01:21,664 --> 00:01:25,084
นั่นเป็นเรื่องบ้าๆ
คุณต้องผ่านไปได้นะนามิ
18
00:01:25,085 --> 00:01:28,505
ฉันจะไม่
ให้บางสิ่งเช่นนั้นมาควบคุมฉัน
19
00:01:31,508 --> 00:01:34,719
เฮ้ ผู้ชายหัวเราะ
คุณมีสีอยู่บนขาของคุณจริงๆ
20
00:01:36,179 --> 00:01:38,889
- ไม่ ฉันไม่ทำ
- ใช่คุณทำ
21
00:01:38,890 --> 00:01:40,224
เฮ้ เฮ้ เฮ้ !
22
00:01:40,225 --> 00:01:42,684
ฉันจั๊กจี้.
23
00:01:42,685 --> 00:01:45,647
พวกคุณหยุดล้อเล่นได้แล้ว
Baroque Works อยู่ด้านนอก
24
00:01:48,608 --> 00:01:52,319
ฟังนะ ฉันเก็บกุญแจไว้ในรองเท้าบู๊ต
หากพวกเราคนใดคนหนึ่งสามารถ...
25
00:01:52,320 --> 00:01:54,196
ห่วงเหล่านี้ทำจากขี้ผึ้ง
26
00:01:54,197 --> 00:01:56,116
ไม่มีล็อคให้เลือก
27
00:01:57,784 --> 00:02:00,954
เราก็แค่ต้องหวัง
ลูกเรือคนหนึ่งของคุณกำลังมองหาเรา
28
00:02:01,996 --> 00:02:03,873
ไม่นะ. อุซป
29
00:02:04,541 --> 00:02:07,252
ครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นเขา
เขากำลังตกลงไปในหินถล่ม ฉัน...
30
00:02:08,128 --> 00:02:09,336
ฉันหวังว่าเขาจะโอเค
31
00:02:09,337 --> 00:02:11,004
แล้วซันจิล่ะ?
32
00:02:11,005 --> 00:02:12,714
ผู้ชายคนนั้น?
33
00:02:12,715 --> 00:02:15,509
เขาหลงอยู่ในป่าอย่างแน่นอน
34
00:02:19,764 --> 00:02:21,598
- จากนั้นเราก็เป็นของเราเอง
- ไม่ เราไม่ได้.
35
00:02:21,599 --> 00:02:24,519
ลูฟี่ยังอยู่ข้างนอกนั่น
เขาจะมาหาเรา
36
00:02:25,019 --> 00:02:26,645
มิสโกลเด้นวีคก็มาหาเขาด้วย
37
00:02:26,646 --> 00:02:29,565
ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหน
เขาไม่ใช่ลูฟี่ที่คุณรู้จักตอนนี้
38
00:02:29,566 --> 00:02:31,067
อย่าเดิมพันกับลูฟี่
39
00:02:31,734 --> 00:02:32,819
นอกจากนี้
40
00:02:33,653 --> 00:02:34,695
เรายังไม่ตาย
41
00:02:34,696 --> 00:02:37,532
นั่นคือสิ่งที่ฉันกังวล
42
00:02:38,449 --> 00:02:40,702
บ้านหลังนี้ โซ่ตรวนเหล่านี้
43
00:02:41,578 --> 00:02:43,787
พวกเขาเป็นงาน
ของคู่หูมิสโกลเด้นวีค นาย 3
44
00:02:43,788 --> 00:02:45,582
ไม่ว่าเขาจะวางแผนอะไรก็ตาม
45
00:02:46,416 --> 00:02:48,250
คุณจะหวังว่าคุณจะตาย
46
00:03:12,192 --> 00:03:14,569
ไม่จำเป็นต้องเก็บคำชมของคุณ
เพื่อตัวคุณเอง
47
00:03:15,111 --> 00:03:17,030
คุณคิดอย่างไรกับผลงานชิ้นล่าสุดของฉัน?
48
00:03:18,031 --> 00:03:19,324
ฉันชอบที่เขากรีดร้อง
49
00:03:20,158 --> 00:03:21,492
แน่นอนคุณทำ
50
00:03:22,368 --> 00:03:23,994
เชลยของเราสร้างปัญหาให้เจ้าหรือ?
51
00:03:23,995 --> 00:03:27,372
นักดาบและนักเดินเรือไม่เคย
เห็นฉันกำลังมา เจ้าหญิงก็วิ่งออกไป
52
00:03:27,373 --> 00:03:28,707
เธอไปได้ไม่ไกล
53
00:03:28,708 --> 00:03:30,417
มีอีกหนึ่งชื่ออยู่ในรายการ
54
00:03:30,418 --> 00:03:31,669
กัปตัน.
55
00:03:32,420 --> 00:03:35,214
- เขาอยู่ที่ไหน?
- ที่ชายหาด ปิกนิก
56
00:03:35,215 --> 00:03:37,090
คุณควรจะพาเขามาหาฉัน
57
00:03:37,091 --> 00:03:38,259
ฉันก็อยากจะเก็บเขาไว้
58
00:03:38,760 --> 00:03:39,677
ตอนนี้ตอนนี้
59
00:03:40,428 --> 00:03:43,347
- เราได้พูดคุยเรื่องนี้แล้ว
- ฉันต้องการของเล่นใหม่
60
00:03:43,348 --> 00:03:46,183
ถ้าอย่างนั้นคุณก็ไม่ควรแตกหัก
คนเก่าของคุณทั้งหมด
61
00:03:46,184 --> 00:03:48,227
ดี. บางทีคุณอาจจะเล่นกับฉันได้
62
00:03:48,228 --> 00:03:50,271
โอ้!
63
00:03:51,397 --> 00:03:53,900
ในความคิดที่สอง
ฉันจะปฏิเสธใบหน้านั้นได้อย่างไร?
64
00:03:54,567 --> 00:03:58,112
ขอให้สนุกนะ เมื่อคุณทำกับเขาเสร็จแล้ว
พาเขากลับมา
65
00:03:59,155 --> 00:04:02,659
ฉันต้องการให้เขาทำงานชิ้นเอกของฉันให้เสร็จ
66
00:04:04,827 --> 00:04:08,039
ดูเหมือนเค้กวันเกิด.
มันเป็นวันเกิดของฉันเหรอ?
67
00:04:08,539 --> 00:04:11,125
ไม่ สัตว์เลี้ยง แต่มันมีเทียน
68
00:04:11,709 --> 00:04:14,127
ตอนนี้พวกยักษ์เหล่านั้น
ได้รับการทำให้เป็นกลาง
69
00:04:14,128 --> 00:04:16,464
ไม่มีใครที่จะสปอยปาร์ตี้ของเราอีกแล้ว
70
00:04:19,300 --> 00:04:20,260
อืม.
71
00:04:32,063 --> 00:04:34,440
ลูฟี่! ลูฟี่!
72
00:04:35,233 --> 00:04:36,942
ลูฟี่!
73
00:04:36,943 --> 00:04:38,443
เพื่อน ฉันดีใจที่ได้พบคุณ
74
00:04:40,321 --> 00:04:44,908
เราประสบปัญหา มันเป็นงานบาโรก
พวกเขาได้วีวี่ นามิ และโซโลมาด้วย
75
00:04:44,909 --> 00:04:47,619
พวกเขากำลังสร้างอุปกรณ์ทรมานบ้าๆบอๆ
กลางทุ่งหญ้า
76
00:04:47,620 --> 00:04:50,164
มันประหลาดจริงๆนะเพื่อน
77
00:04:50,665 --> 00:04:54,710
ฉันคิดว่าถ้าเราไปรับพวกเขา
คุณทำแบบกัมกัม และแบม
78
00:04:54,711 --> 00:04:56,379
เราจะออกไปจากเกาะนี้ได้
79
00:04:57,088 --> 00:04:58,630
มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด
80
00:04:58,631 --> 00:05:02,385
ไม่ มันเป็นความผิดอย่างแน่นอน
ของเหล่านักฆ่าที่บ้าคลั่งเหล่านั้น
81
00:05:03,052 --> 00:05:04,887
ผู้หญิงบนเรือเตือนฉัน
82
00:05:06,306 --> 00:05:08,558
เธอบอกว่าถ้าฉันไม่เอา.
ข้อเสนอของเธอที่จะซ่อน
83
00:05:09,517 --> 00:05:12,228
งานบาร็อคจะทำร้ายเพื่อนของฉัน
84
00:05:12,854 --> 00:05:14,897
และทั้งหมดเป็นเพราะฉัน
85
00:05:19,652 --> 00:05:21,237
ลูฟี่ อะไรอยู่บนหน้านาย?
86
00:05:21,738 --> 00:05:22,904
กำลังจะตายกันหมด
87
00:05:22,905 --> 00:05:25,949
เฮ้. เฮ้ นี่ไม่ใช่คุณ โอเคไหม?
88
00:05:25,950 --> 00:05:27,534
ฟัง. เราได้รับสิ่งนี้
89
00:05:27,535 --> 00:05:28,744
คุณและฉัน
90
00:05:28,745 --> 00:05:30,620
กัปตันอุซปและลูฟี่
91
00:05:30,621 --> 00:05:33,123
เช่นเดียวกับยาซปและแชงค์ส
92
00:05:33,124 --> 00:05:37,628
ตามความฝันและการต่อสู้ของเรา
ต่อใครก็ตามที่ขวางทางเรา
93
00:05:38,629 --> 00:05:40,506
และฉันก็ทำสิ่งนี้ด้วยตัวเองไม่ได้
94
00:05:41,466 --> 00:05:44,260
อะไรก็ตามที่กำลังเกิดขึ้น
คุณต้องรีบออกไปจากมัน โปรด.
95
00:05:45,595 --> 00:05:46,429
เอาล่ะลูฟี่
96
00:05:47,096 --> 00:05:48,931
เราต้องการคุณ มาเร็ว!
97
00:05:53,269 --> 00:05:57,022
เฮ้ ฉันรู้ว่าสิ่งต่าง ๆ ดูไม่ดี
แต่คุณไม่ยอมแพ้
98
00:05:57,023 --> 00:05:58,440
คุณไม่เคยยอมแพ้
99
00:05:58,441 --> 00:06:00,192
♪ ฟา-ลา-ลา-ลา ♪
100
00:06:00,193 --> 00:06:01,193
ฉันจะกลับมา.
101
00:06:01,194 --> 00:06:03,445
♪ ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา ♪
102
00:06:03,446 --> 00:06:06,573
- ♪ ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา ♪
- ฉันขอโทษ อุซป
103
00:06:06,574 --> 00:06:09,076
♪ ฟา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา ♪
104
00:06:09,077 --> 00:06:11,536
♪ ลา-ลา ลา-ลา ♪
105
00:06:11,537 --> 00:06:13,539
♪ ลา-ลา-ลา ♪
106
00:06:15,249 --> 00:06:17,460
ฉันกำลังปิกนิกเพื่อซื้อดอลลี่ตัวใหม่
107
00:06:20,088 --> 00:06:21,172
คุณ.
108
00:06:31,224 --> 00:06:35,686
โอเค อุซป คิด.
มีนักฆ่าสี่คนบนเกาะนี้
109
00:06:36,896 --> 00:06:40,233
แผนแรก.
คุณซ่อนตัวจนกว่าพวกเขาทั้งหมดจะหายไป
110
00:06:41,651 --> 00:06:42,860
แต่แล้วเพื่อนของคุณก็ตาย
111
00:06:43,861 --> 00:06:46,197
แผนสอง. คุณต่อสู้กับพวกเขา
112
00:06:48,324 --> 00:06:49,575
แล้วคุณก็ตาย
113
00:06:50,743 --> 00:06:51,701
อย่างเจ็บปวด.
114
00:06:51,702 --> 00:06:52,745
แผนที่สาม.
115
00:06:54,705 --> 00:06:55,832
คุณพบ...
116
00:06:57,500 --> 00:06:59,043
คนอื่น
117
00:07:00,002 --> 00:07:01,295
เพื่อต่อสู้กับพวกเขา
118
00:07:02,839 --> 00:07:03,923
ซันจิ.
119
00:07:07,885 --> 00:07:08,970
ซันจิ!
120
00:07:11,347 --> 00:07:12,932
นามิ?
121
00:07:13,850 --> 00:07:14,976
วีวี่?
122
00:07:16,102 --> 00:07:17,562
ลูฟี่?
123
00:07:19,063 --> 00:07:20,189
อุซป!
124
00:07:22,608 --> 00:07:23,860
มอสเฮด.
125
00:07:28,364 --> 00:07:30,991
นั่นคืออะไรบางอย่าง
คุณไม่ได้เห็นทุกวัน
126
00:08:13,451 --> 00:08:15,535
คุณพูดถูก
127
00:08:15,536 --> 00:08:17,455
นี่มันเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย
128
00:08:19,624 --> 00:08:21,917
ฉันเชื่อใจคุณทั้งสามคน
ไม่สบายใจ
129
00:08:21,918 --> 00:08:23,293
งั้นคุณคือนาย3
130
00:08:23,294 --> 00:08:24,294
อะไรให้มันหายไป?
131
00:08:24,295 --> 00:08:27,923
อาจเป็น "3" ใน… …เส้นผมของคุณ
132
00:08:30,134 --> 00:08:32,761
เราโกรธมากที่ไม่ได้รับ
เพื่อฆ่าพวกคุณทุกคนที่วิสกี้พีค
133
00:08:32,762 --> 00:08:35,223
แต่เราจะชดเชยมัน
โดยการฆ่าคุณตอนนี้ อืม.
134
00:08:36,224 --> 00:08:39,810
คุณรู้ปัญหาด้วย
เพื่อนร่วมงานของฉันบางคนใน Baroque Works เหรอ?
135
00:08:40,811 --> 00:08:42,939
พวกเขาให้ความสำคัญกับงานมาก
136
00:08:43,523 --> 00:08:46,359
พวกเขาลืมที่จะเป็น... พิสดาร
137
00:08:47,610 --> 00:08:48,735
เอาสองตัวนี้
138
00:08:48,736 --> 00:08:51,947
ประทานอันรุ่งโรจน์เช่นนี้
ความสามารถของผลไม้ปีศาจ
139
00:08:51,948 --> 00:08:53,699
แต่พวกเขาจะเลือกใช้มันอย่างไร?
140
00:08:54,200 --> 00:08:56,952
ในฐานะนักฆ่ารับจ้าง
141
00:08:56,953 --> 00:08:58,036
สัตว์เดรัจฉาน
142
00:08:58,037 --> 00:09:00,665
การกระทำของพวกเขาจะถูกลืมโดยประวัติศาสตร์
143
00:09:01,749 --> 00:09:03,209
ไม่ใช่ของฉัน
144
00:09:03,709 --> 00:09:05,460
คำพูดนี้เป็นการทรมานหรือไม่?
145
00:09:05,461 --> 00:09:07,505
นามิ!
146
00:09:08,172 --> 00:09:10,216
คุณจะทำเกียรตินิยมหรือไม่?
147
00:09:12,510 --> 00:09:13,761
แย่มาก
148
00:09:21,769 --> 00:09:23,271
Voila.
149
00:09:29,026 --> 00:09:30,318
โอ้!
150
00:09:30,319 --> 00:09:32,571
ฝนตกแว็กซ์.
151
00:09:32,572 --> 00:09:38,368
หมอกขี้ผึ้งโปรยลงมา
บนศีรษะของคุณจะคลุมคุณและแข็งตัวขึ้น
152
00:09:38,369 --> 00:09:41,831
เปลี่ยนร่างกายของคุณ
สู่ประติมากรรมหุ่นขี้ผึ้งอันสวยงาม
153
00:09:42,832 --> 00:09:46,376
คุณควรได้รับเกียรติ
คุณกำลังจะตายเพื่องานศิลปะ
154
00:09:46,377 --> 00:09:47,461
โอ้พระเจ้า.
155
00:09:47,962 --> 00:09:49,588
นั่นเป็นแผนอัจฉริยะของคุณเหรอ?
156
00:09:49,589 --> 00:09:50,631
อืม?
157
00:09:51,132 --> 00:09:52,966
รอให้แวกซ์เจ้ากรรมตกลงมาเหรอ?
158
00:09:52,967 --> 00:09:56,303
ฉันจะไม่คาดหวัง
คนโง่เขลาอย่างเจ้าจงเข้าใจ
159
00:09:56,304 --> 00:09:59,723
พวกเราคือนักฆ่า
มาสังหารพวกเขาแล้วกลับบ้านกันเถอะ
160
00:09:59,724 --> 00:10:03,018
ฉันเข้าใจว่าเราเป็นนักฆ่า
แต่ฉันเป็นศิลปิน
161
00:10:03,019 --> 00:10:05,312
ฉันสามารถระเบิดพวกเขาได้
คุณกำลังทำให้เราเสียเวลา
162
00:10:05,313 --> 00:10:06,438
วีวี่.
163
00:10:06,439 --> 00:10:08,357
- ฉันต้องการเตือนคุณ…
- ดูโซโลสิ
164
00:10:09,859 --> 00:10:13,612
- เขายังมีดาบของเขาอยู่
- ขี้ผึ้งของฉันจะหยุดการแสดงออกของพวกเขา
165
00:10:13,613 --> 00:10:16,031
ทำให้ความทุกข์ทรมานของพวกเขาเป็นอมตะ
166
00:10:16,032 --> 00:10:18,783
ความเจ็บปวด ความสิ้นหวัง.
167
00:10:18,784 --> 00:10:20,994
การตายอย่างช้าๆ…
168
00:10:22,580 --> 00:10:24,664
…คือประเด็นทั้งหมด
169
00:10:24,665 --> 00:10:26,207
นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ
170
00:10:27,460 --> 00:10:28,835
คุณเรียกตัวเองว่าเป็นศิลปินเหรอ?
171
00:10:28,836 --> 00:10:31,630
ฉันขโมยมาจากพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุด
ในอีสต์บลูทั้งหมด
172
00:10:31,631 --> 00:10:34,133
และการพูดคุยเรื่องศิลปะของคุณมันไร้สาระ
173
00:10:35,885 --> 00:10:37,093
งานของฉันทำให้คุณขุ่นเคืองไหม?
174
00:10:37,094 --> 00:10:39,387
งานของคุณเป็นเรื่องโกหก
175
00:10:39,388 --> 00:10:40,680
ดูโซโลสิ
176
00:10:40,681 --> 00:10:43,684
เขาไม่ทุกข์.. เขาหัวเราะคิกคัก
177
00:10:45,102 --> 00:10:46,187
สาวๆมีประเด็น
178
00:11:05,122 --> 00:11:07,040
ไม่ควรให้ฉันเก็บดาบไว้
179
00:11:07,041 --> 00:11:11,711
ฉันจะไม่ฝันถึงความเป็นอมตะ
โรโรโนอา โซโล ที่ไม่มีพวกเขา
180
00:11:11,712 --> 00:11:14,381
ถ้าอย่างนั้นก็ไม่มีอะไรหยุดฉันได้
จากการตัดตัวฉันให้เป็นอิสระ
181
00:11:14,382 --> 00:11:17,300
และทิ้งเกาะนี้ไว้กับหัวของคุณ
182
00:11:17,301 --> 00:11:18,635
เขาอยู่ที่นั่น
183
00:11:20,596 --> 00:11:22,014
อืม
184
00:11:25,226 --> 00:11:26,227
อะไรวะ?
185
00:11:26,727 --> 00:11:29,854
ขี้ผึ้งของฉันแข็งเหมือนเหล็ก
186
00:11:30,773 --> 00:11:34,735
เห็นได้ชัดว่าคุณไม่แข็งแกร่งพอ
ที่จะตัดมัน แต่พยายามต่อไป
187
00:11:35,361 --> 00:11:36,361
มันน่าขบขันมาก
188
00:11:40,658 --> 00:11:41,951
นั่นมันอยู่.
189
00:11:42,993 --> 00:11:46,706
นั่นคือปฏิกิริยาที่ฉันกำลังมองหา
190
00:11:48,207 --> 00:11:49,250
อืม
191
00:11:56,340 --> 00:12:00,343
ไม่มีใครอยากเล่นกับฉันเลย
จนกระทั่งฉันได้สีพิเศษของฉัน
192
00:12:00,344 --> 00:12:02,470
ตอนนี้ผู้คนทำทุกอย่างที่ฉันต้องการ
193
00:12:02,471 --> 00:12:06,266
สีเขียวจะทำให้คุณสงบมาก
คุณจะยอมรับความตายของคุณเอง
194
00:12:06,267 --> 00:12:09,978
สีเหลืองจะทำให้คุณหัวเราะ
ผ่านการทรมานอันเจ็บปวดที่สุด
195
00:12:09,979 --> 00:12:11,188
และสีฟ้า?
196
00:12:12,398 --> 00:12:18,028
สีฟ้าจะทำให้คุณเศร้ากว่าที่เคย
เคยรู้สึกมาทั้งชีวิตของคุณ
197
00:12:18,529 --> 00:12:20,406
แต่คุณรู้อยู่แล้วว่า
198
00:12:21,699 --> 00:12:22,700
ชา?
199
00:12:24,910 --> 00:12:26,662
เพื่อนของฉัน
200
00:12:27,163 --> 00:12:28,580
กำลังจะตาย
201
00:12:28,581 --> 00:12:31,916
คุณจะดีกว่าถ้าไม่มีพวกเขา
เพื่อนทำให้คุณผิดหวัง
202
00:12:31,917 --> 00:12:33,084
ไม่เหมือนของเล่น
203
00:12:33,085 --> 00:12:36,296
เมื่อของเล่นหยุดสนุก
คุณสามารถนำมันกลับเข้าไปในกล่องได้
204
00:12:36,297 --> 00:12:39,591
ฉันพยายามอธิบายให้พ่อแม่ฟังว่า
แต่พวกเขาไม่เข้าใจ
205
00:12:39,592 --> 00:12:42,344
ฉันก็เลยทาสีพวกมันด้วย
และใส่ไว้ในกล่อง
206
00:12:44,221 --> 00:12:46,182
พวกเขาส่งเสียงดังมากในนั้น
207
00:12:46,807 --> 00:12:48,392
ในช่วงสองสามวันแรก
208
00:12:55,441 --> 00:12:56,525
คุณกำลังร้องไห้
209
00:12:57,026 --> 00:12:58,360
มันเริ่มน่าเบื่อ
210
00:13:07,787 --> 00:13:08,995
ไปแล้ว.
211
00:13:08,996 --> 00:13:11,957
ตอนนี้คุณสามารถผ่อนคลายได้แล้ว
และลืมเรื่องเพื่อนโง่ๆ พวกนั้นซะ
212
00:13:17,421 --> 00:13:18,714
คุณชอบชาแค่ไหน?
213
00:13:22,259 --> 00:13:25,888
ฉันบอกว่าดอลลี่ชอบชาอย่างไร?
214
00:13:26,722 --> 00:13:31,435
ฉันจะบันทึกของฉัน
215
00:13:32,144 --> 00:13:34,354
เพื่อน
216
00:13:34,355 --> 00:13:37,524
คุณชอบชาแค่ไหน?
217
00:13:54,667 --> 00:13:59,255
ชานี้อร่อยนะ
218
00:14:01,882 --> 00:14:03,092
ดีดอลลี่.
219
00:14:13,853 --> 00:14:17,480
โซ่ไวน์แดง
เทียนไขจำนวนหนึ่ง
220
00:14:17,481 --> 00:14:19,775
มีคนมีช่วงเวลาที่ดีที่นี่
221
00:14:33,831 --> 00:14:34,998
อืม.
222
00:14:34,999 --> 00:14:36,792
เรามีอะไรที่นี่?
223
00:14:54,852 --> 00:14:56,770
อืม. โฟลเดอร์ของฉันอยู่ที่ไหน
224
00:15:01,734 --> 00:15:05,820
เอาล่ะพวกคุณ
ต่างก็พากันเดือดร้อนอีกแล้ว
225
00:15:05,821 --> 00:15:07,364
และฉันเดาว่า
226
00:15:08,157 --> 00:15:10,826
มันขึ้นอยู่กับซันจิคนเก่าที่จะกอบกู้โลก
227
00:15:48,948 --> 00:15:51,992
นี่มันร้านอาหารห่วยๆ
ฉันขอจองของคุณได้ไหม?
228
00:15:55,371 --> 00:15:57,373
ระวังนะคุณ 3
229
00:15:57,873 --> 00:16:00,417
นั่นคือวิธีที่คุณพูดกับหัวหน้าของคุณใช่ไหม?
230
00:16:01,168 --> 00:16:03,337
โอ้ ฉันขอโทษ
231
00:16:04,421 --> 00:16:05,422
นาย 0.
232
00:16:06,507 --> 00:16:08,967
นาวิกโยธินได้รับทราบแล้ว
ของการเคลื่อนไหวของเรา
233
00:16:08,968 --> 00:16:11,344
แม้ว่าเสียงของเราจะเปลี่ยนไป
234
00:16:11,345 --> 00:16:15,348
การใช้หอยทากดาวเทียม
ในไม่ช้าก็จะมีความเสี่ยงมากเกินไป
235
00:16:15,349 --> 00:16:18,978
ฉันเชื่อว่าฉันต้องถามเรื่องนี้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น
236
00:16:19,853 --> 00:16:22,940
เจ้าหญิงและกลุ่มหมวกฟางตายแล้วเหรอ?
237
00:16:23,607 --> 00:16:27,277
โอ้ใช่ นอนอยู่ในสระน้ำ
ของเลือดของพวกเขาเองในขณะที่เราพูดครับ
238
00:16:27,861 --> 00:16:29,697
ฉันแปลกใจนะคุณ 3
239
00:16:30,739 --> 00:16:32,991
คุณมักจะยืนกรานที่จะสละเวลา
240
00:16:32,992 --> 00:16:35,827
ใช่แล้ว
ฉันจะทรมานพวกเขาให้นานกว่านี้
241
00:16:35,828 --> 00:16:38,496
แต่ผมสีเขียวนั่น
ฉันกวนประสาทจริงๆ
242
00:16:38,497 --> 00:16:39,455
เขาน่ารำคาญมาก
243
00:16:39,456 --> 00:16:41,625
ฉันไม่สามารถหุบปากเขาได้เร็วพอ
พูดตามตรง
244
00:16:54,638 --> 00:16:56,306
ตราบใดที่มันเสร็จแล้ว
245
00:16:57,766 --> 00:17:02,562
ฉันได้ส่ง Unluckies ไปตรวจสอบแล้ว
และเพื่อทำความสะอาดสิ่งสกปรก
246
00:17:02,563 --> 00:17:04,355
พวกเขาควรจะมาถึงในขณะที่เราพูดคุย
247
00:17:04,356 --> 00:17:06,358
ฉันหวังว่าจะได้ต้อนรับพวกเขาครับ
248
00:17:07,443 --> 00:17:11,362
โอ้ และฉันควรเตือนคุณ
นางสาววันศุกร์ ไม่ได้กินข้าวมาสักพักแล้ว
249
00:17:11,363 --> 00:17:15,783
ไม่ใช่ตั้งแต่เหตุการณ์เลวร้ายครั้งนั้น
ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
250
00:17:32,051 --> 00:17:34,135
คุณต้องล้อเล่นแน่ๆ
251
00:17:55,824 --> 00:17:58,118
ซันจิ. พวกเขาก็รับคุณเช่นกัน
252
00:18:00,120 --> 00:18:01,663
ช่วย!
253
00:18:02,331 --> 00:18:04,500
ใครก็ได้ช่วยฉันที!
254
00:18:05,167 --> 00:18:06,501
โปรด!
255
00:18:16,053 --> 00:18:16,970
โบรกี้?
256
00:18:18,055 --> 00:18:19,305
โบรกี้!
257
00:18:35,239 --> 00:18:38,241
นักรบผู้กล้าหาญ อุซป
258
00:18:38,242 --> 00:18:40,118
โบรกี้ คุณยังมีชีวิตอยู่!
259
00:18:40,119 --> 00:18:45,123
ดูเหมือนว่าดาบของดอร์รี่จะไม่คมพอ
เพื่อให้ฉันจบสิ้นอย่างรวดเร็ว
260
00:18:45,124 --> 00:18:47,834
แต่ถ้าวันนี้ข้าพเจ้าไปเข้าเฝ้าพระเจ้าของข้าพเจ้า
261
00:18:47,835 --> 00:18:52,630
ฉันดีใจที่ได้เห็นครั้งสุดท้าย
คือใบหน้าของเพื่อน
262
00:18:52,631 --> 00:18:55,133
ว้าว ว้าว ไม่มีใครพบกับเทพเจ้าเลย
263
00:18:55,134 --> 00:18:57,051
การดวลของคุณไม่ใช่การต่อสู้ที่ยุติธรรม
264
00:18:57,052 --> 00:18:58,679
มีคนวางยาพิษเบียร์ของคุณ
265
00:18:59,179 --> 00:19:00,721
พวกเขาต้องการก่อวินาศกรรมคุณ
266
00:19:00,722 --> 00:19:03,641
คนร้ายคนไหนจะทำแบบนั้น?
267
00:19:03,642 --> 00:19:06,061
คนเดียวกัน
ที่ลักพาตัวเพื่อนของฉัน
268
00:19:06,687 --> 00:19:09,188
พวกเขาประสบปัญหาในขณะนี้
พวกเขาต้องการความช่วยเหลือ
269
00:19:09,189 --> 00:19:11,399
อย่าพูดอีกเลย
270
00:19:11,400 --> 00:19:14,153
เราจะเอาชนะศัตรูของเราด้วยกัน
271
00:19:14,736 --> 00:19:16,445
ทางเอลบาฟ
272
00:19:16,446 --> 00:19:18,031
ด้วยเกียรติ
273
00:19:18,949 --> 00:19:20,741
และเหล็ก
274
00:19:20,742 --> 00:19:21,868
อ่า!
275
00:19:30,127 --> 00:19:31,753
คุณดูไม่ดีเลย
276
00:19:34,673 --> 00:19:37,801
บางทีข้อเสนอของฉันอาจเร่งรีบเล็กน้อย
277
00:19:38,594 --> 00:19:40,845
แต่ไม่ว่าอันตรายจะเป็นอย่างไร
278
00:19:40,846 --> 00:19:44,223
ฉันมั่นใจว่ากัปตันอุซปจะจัดการได้
279
00:19:44,224 --> 00:19:46,685
เหมือนในเรื่องราวของคุณใช่ไหม?
280
00:19:47,436 --> 00:19:52,024
อสูรเหล่านั้นมีโอกาสขนาดไหน
ต่อต้านพระเจ้าแห่งการทำลายล้างหรือ?
281
00:19:53,859 --> 00:19:55,027
เกี่ยวกับเรื่องนั้น...
282
00:19:57,446 --> 00:20:00,199
ฟังนะ สัตว์ประหลาดตัวตุ่นก็เรื่องหนึ่ง แต่
283
00:20:01,241 --> 00:20:03,326
พวก Baroque Works เหล่านี้แตกต่างออกไป
284
00:20:03,327 --> 00:20:05,329
พวกมันมีพลังมหาศาลด้วย
285
00:20:06,330 --> 00:20:07,705
พลังบ้า
286
00:20:07,706 --> 00:20:09,624
ฉันเข้าใจ.
287
00:20:09,625 --> 00:20:11,125
คุณกลัว.
288
00:20:11,126 --> 00:20:12,586
ฉันไม่กลัว.
289
00:20:14,588 --> 00:20:16,547
ใครบอกว่ากลัว? ฉัน... ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น
290
00:20:16,548 --> 00:20:18,091
คุณตัวเล็ก
291
00:20:18,592 --> 00:20:20,010
และมีความเหนียว
292
00:20:20,510 --> 00:20:23,722
และชีวิตของเพื่อนของคุณเป็นเดิมพัน
293
00:20:24,223 --> 00:20:27,100
มันสมเหตุสมผลแล้วที่คุณกลัว
294
00:20:28,936 --> 00:20:32,189
นักรบที่แท้จริงจะเป็นเช่นไร
295
00:20:33,357 --> 00:20:36,860
ความกลัวของนักรบเป็นสิ่งที่ดี
296
00:20:37,361 --> 00:20:39,071
มันหมายความว่าคุณใส่ใจ
297
00:20:39,863 --> 00:20:41,573
ทำให้คุณมีเป้าหมาย
298
00:20:42,074 --> 00:20:47,287
ฉันจะไม่มีวันฝากชีวิตของฉันไว้กับนักรบ
ผู้ซึ่งอ้างว่าไม่เคยกลัวเลย
299
00:20:49,790 --> 00:20:51,332
คุณเชื่ออย่างนั้นจริงๆเหรอ?
300
00:20:51,333 --> 00:20:53,709
ในถ้ำคุณถามฉัน
301
00:20:53,710 --> 00:20:56,880
เราจะเผชิญกับความตายโดยไม่กลัวได้อย่างไร?
302
00:20:58,090 --> 00:21:02,468
ความกล้าหาญที่แท้จริงไม่ใช่การปราศจากความกลัว
303
00:21:02,469 --> 00:21:05,930
แต่ก็เข้ารบทั้งๆที่
304
00:21:05,931 --> 00:21:08,015
ฉันไม่ใช่ยักษ์เหมือนคุณ
305
00:21:08,016 --> 00:21:10,352
ถ้าฉันออกไปรบเพียงลำพัง
306
00:21:11,895 --> 00:21:13,020
ฉันจะตาย.
307
00:21:13,021 --> 00:21:15,606
ความตายอันทรงเกียรติ
308
00:21:15,607 --> 00:21:19,361
พยายามช่วยเพื่อนของคุณ
309
00:21:45,137 --> 00:21:46,638
พอลลี่อยากกินแครกเกอร์ไหม?
310
00:21:53,437 --> 00:21:55,355
มีปัญหาอะไรหรือเปล่าคุณ 3?
311
00:22:06,491 --> 00:22:09,035
ฉันจะต้องรั้งคุณไว้ก่อน
312
00:22:15,751 --> 00:22:16,752
อ่า!
313
00:22:24,593 --> 00:22:25,761
อ่า!
314
00:23:03,256 --> 00:23:04,341
ขอโทษ.
315
00:23:05,092 --> 00:23:06,343
สัตว์เลี้ยงของคุณตายแล้ว
316
00:23:27,280 --> 00:23:29,865
และฉันก็รับมัน
ไม่ใช่กลุ่มหมวกฟางเหรอ?
317
00:23:29,866 --> 00:23:33,744
บอกฉันทีว่าฉันคุยกับใครจริงๆ?
318
00:23:33,745 --> 00:23:34,996
คุณสามารถโทรหาฉัน…
319
00:23:37,457 --> 00:23:38,875
นายปริ๊นซ์.
320
00:23:39,418 --> 00:23:41,502
ถ้าอย่างนั้นก็รู้ไว้เถอะ คุณปริ๊นซ์
321
00:23:41,503 --> 00:23:47,258
กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางจะต้องเสียใจ
เคยพาเจ้าหญิงวิวีขึ้นเครื่อง
322
00:23:47,259 --> 00:23:48,342
และคุณ
323
00:23:48,343 --> 00:23:51,012
จะเสียใจที่รับสายนี้
324
00:24:20,625 --> 00:24:22,043
สวัสดี งดงาม.
325
00:24:29,926 --> 00:24:32,344
- มันเริ่มยากที่จะเคลื่อนไหว
- และหายใจ
326
00:24:32,345 --> 00:24:33,846
ฉันไม่สามารถตัดขี้ผึ้งนี้ออกได้
327
00:24:33,847 --> 00:24:35,556
แต่ฉันสามารถตัดขาของฉันได้
328
00:24:35,557 --> 00:24:38,100
คุณจะตัดเท้าของคุณเหรอ?
นี่มันแผนอะไรกันเนี่ย?
329
00:24:38,101 --> 00:24:39,644
ดีกว่าตายไป..
330
00:24:40,270 --> 00:24:41,312
เขาทำมันจริงๆ
331
00:24:41,313 --> 00:24:43,814
คุณคาดหวังที่จะต่อสู้กับพวกเขาอย่างไร
ไม่มีขาของคุณเหรอ?
332
00:24:43,815 --> 00:24:45,358
ถ้ากลัวที่จะดู มองไปทางอื่น!
333
00:24:45,901 --> 00:24:48,195
นี่มันน่าขยะแขยง! หยุดมัน!
334
00:24:51,448 --> 00:24:54,450
อย่างน้อยก็ทำให้คนอื่นเป็นอิสระ
ฉันคือคนที่ Baroque Works ต้องการจริงๆ
335
00:24:54,451 --> 00:24:57,953
ช่วงเวลาที่พวกเขาช่วยคุณ
พวกเขาทำรายการของเรา
336
00:24:57,954 --> 00:25:01,708
คุณไม่สามารถบันทึกพวกเขาได้
และคุณก็สายเกินไปที่จะช่วยอลาบาสต้า
337
00:25:02,334 --> 00:25:04,001
เขาพยายามจะเข้าไปอยู่ใต้ผิวหนังของคุณ
338
00:25:05,086 --> 00:25:08,547
เท่าไหร่คุณรู้
เกี่ยวกับบ้านเกิดของเพื่อนใหม่ของคุณเหรอ?
339
00:25:08,548 --> 00:25:11,843
ผู้คนที่นั่น
โยนความผิดให้กษัตริย์
340
00:25:12,844 --> 00:25:15,972
- พ่อของเธอ.
- พ่อของฉันต้องการกอบกู้ประเทศของฉัน
341
00:25:16,473 --> 00:25:18,766
งานบาโรกเป็นผู้ทำลายมัน
342
00:25:18,767 --> 00:25:21,268
ไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุใดก็ตาม
การกบฏกำลังก่อตัวขึ้น
343
00:25:21,269 --> 00:25:24,480
มีขนาดเล็กบรรจุง่ายมาจนถึงปัจจุบัน
344
00:25:24,481 --> 00:25:26,483
คุณติดตามข่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้?
345
00:25:29,778 --> 00:25:31,695
“กระแสน้ำกำลังเปลี่ยนในอลาบาสต้า
346
00:25:31,696 --> 00:25:36,450
เหมือนทหารหลวงหลายพันคน
สลับข้างเข้าร่วมการกบฏ”
347
00:25:36,451 --> 00:25:39,620
หลายพัน? Gee นั่นฟังดูเหมือนมาก
348
00:25:39,621 --> 00:25:41,872
- สงสัยว่าอะไรเปลี่ยนใจพวกเขา
- หรือใคร.
349
00:25:41,873 --> 00:25:43,958
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?
350
00:25:43,959 --> 00:25:46,794
พิสดารทำงานอะไร
ต้องการจากอลาบาสต้าเหรอ?
351
00:25:46,795 --> 00:25:49,964
นั่นเป็นความลับของนาย 0 ช.
352
00:25:53,093 --> 00:25:54,718
แต่คุณต้องรักการประชด
353
00:25:54,719 --> 00:25:56,804
อลาบาสต้ากำลังจะเกิดสงครามกลางเมือง
354
00:25:56,805 --> 00:25:58,806
และเป็นคนเดียวที่สามารถหยุดมันได้
355
00:25:58,807 --> 00:26:01,183
กำลังจะตายออกจากที่นี่
356
00:26:01,184 --> 00:26:02,561
ไร้ประโยชน์.
357
00:26:03,311 --> 00:26:04,646
และคนเดียว
358
00:26:08,900 --> 00:26:11,570
ตัวประหลาดนั่นอยากให้เราตายแบบกลัวๆ
359
00:26:12,195 --> 00:26:13,947
ฉันจะไม่ให้ความพึงพอใจแก่เขา
360
00:26:20,036 --> 00:26:22,454
ไม่ต้องกังวล. ลูฟี่จะมา
361
00:26:22,455 --> 00:26:24,999
แกไม่ยอมแพ้หรอกใช่ไหม?
362
00:26:25,000 --> 00:26:26,334
คุณจะยอมแพ้เหรอ?
363
00:26:27,419 --> 00:26:28,503
บนอาณาจักรของคุณ?
364
00:26:29,379 --> 00:26:30,505
อย่าสิ้นหวัง
365
00:26:31,381 --> 00:26:34,384
เชื่อฉัน. อะไรก็ได้ที่มิสโกลเดนวีค
กำลังทำกับลูฟี่
366
00:26:35,677 --> 00:26:37,554
ฉันรับประกันได้เลยว่าเขาสู้กับมัน
367
00:26:41,766 --> 00:26:44,561
สีแดงทำให้คุณโกรธ
ณ เป้าหมายใดๆ ที่ฉันเลือก
368
00:26:45,061 --> 00:26:46,562
และตุ๊กตาจอมซนเช่นคุณ
369
00:26:46,563 --> 00:26:48,105
สมควรที่จะถูกลงโทษ
370
00:26:49,107 --> 00:26:51,443
ตอนนี้คุณ 3 กำลังฆ่าเพื่อนของคุณ
371
00:26:51,943 --> 00:26:53,485
มันทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
372
00:26:53,486 --> 00:26:56,405
มันทำให้ฉันโกรธ!
373
00:27:02,120 --> 00:27:04,079
คุณยังต้องการบันทึกเพื่อนของคุณหรือไม่?
374
00:27:08,585 --> 00:27:11,588
นี่คือสีที่ฉันชอบ
375
00:27:12,213 --> 00:27:16,551
คุณรู้ไหมว่าในเรื่องสเปกตรัมสี
สีดำคือการขาดแสง?
376
00:27:17,260 --> 00:27:20,597
บนพาเล็ทของฉัน มันเป็นการไม่มีความหวัง
377
00:27:21,431 --> 00:27:23,932
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเรียกมันว่า Betrayal Black
378
00:27:23,933 --> 00:27:26,603
มันทำให้คุณยอมแพ้
ในทุกสิ่งที่คุณเชื่อ
379
00:27:28,355 --> 00:27:31,107
คุณมีความฝันไหมดอลลี่?
380
00:27:32,150 --> 00:27:34,735
ฉันจะไปหาวันพีซ
381
00:27:34,736 --> 00:27:38,447
และฉันจะเป็นราชาแห่งโจรสลัด!
382
00:27:38,448 --> 00:27:39,491
อืม
383
00:27:53,797 --> 00:27:55,840
ไม่อีกต่อไป.
384
00:27:57,884 --> 00:27:59,426
ฉันเหงามาตลอด
385
00:27:59,427 --> 00:28:01,221
นั่นคือคำสาปของฉัน
386
00:28:02,347 --> 00:28:03,807
แต่ของคุณเศร้ากว่ามาก
387
00:28:04,391 --> 00:28:06,142
มันก็เหมือนกัน
เหมือนกับใครก็ตามที่มีผลปีศาจ
388
00:28:07,977 --> 00:28:08,978
ทะเล.
389
00:28:10,146 --> 00:28:11,189
จุ่มเล็กน้อยหนึ่ง
390
00:28:11,815 --> 00:28:14,025
และความฝันของคุณจะไม่มีวันเป็นจริง
391
00:28:16,778 --> 00:28:18,446
เดินเข้าไปในมหาสมุทร
392
00:28:29,582 --> 00:28:31,126
แค่นั้นแหละ.
393
00:28:33,211 --> 00:28:34,212
อย่ามองย้อนกลับไป!
394
00:28:35,213 --> 00:28:37,549
ตอนนี้ทำซ้ำตามฉัน
395
00:28:38,258 --> 00:28:40,426
ฉันจะไม่มีวันพบวันพีซ
396
00:28:40,427 --> 00:28:45,849
ฉันจะไม่มีวันพบ
397
00:28:46,349 --> 00:28:47,726
หนึ่ง…
398
00:28:51,438 --> 00:28:54,440
ฉันจะไม่มีวันเป็นราชาแห่งโจรสลัด
399
00:28:54,441 --> 00:28:55,442
ฉัน...
400
00:28:56,651 --> 00:28:57,610
จะ…
401
00:28:59,320 --> 00:29:00,447
ไม่เคย...
402
00:29:01,364 --> 00:29:02,282
เป็น...
403
00:29:03,324 --> 00:29:04,367
คิง…
404
00:29:04,951 --> 00:29:06,618
ของ... the...
405
00:29:06,619 --> 00:29:07,495
ลูฟี่!
406
00:29:09,330 --> 00:29:10,707
อย่าพูดนะ!
407
00:29:14,502 --> 00:29:15,920
ฉันมาหาคุณเพื่อน!
408
00:29:16,504 --> 00:29:18,130
คุณทำลายความสนุกของฉัน!
409
00:29:18,131 --> 00:29:19,923
ตอนนี้คุณจะเป็นตุ๊กตาตัวใหม่ของฉัน
410
00:29:19,924 --> 00:29:22,509
คุณจะไม่เข้ามาใกล้ฉันเลย
ถุงเท้ายาวน่าขนลุก! ว้าว!
411
00:29:22,510 --> 00:29:23,428
ฮ่า โห่!
412
00:29:28,141 --> 00:29:30,477
ลูฟี่! ลูฟี่!
413
00:29:32,020 --> 00:29:32,979
ฉันได้รับคุณ.
414
00:29:34,230 --> 00:29:35,981
กัปตันอุซปช่วยชีวิต!
415
00:29:38,359 --> 00:29:39,569
มาเร็ว.
416
00:29:58,254 --> 00:29:59,922
ลูกเรือที่เหลืออยู่ที่ไหน?
417
00:30:16,606 --> 00:30:18,233
มันเกือบจะเสร็จสมบูรณ์แล้ว
418
00:30:39,337 --> 00:30:40,964
โอ้เพื่อน
419
00:30:41,464 --> 00:30:43,298
พวกคุณอยู่ในนั้นตอนนี้
420
00:30:43,299 --> 00:30:44,425
โจ๊กเกอร์คนนี้คือใคร?
421
00:30:46,344 --> 00:30:47,345
เราเป็นวีรบุรุษ
422
00:30:48,471 --> 00:30:52,724
ฉันแปลกใจที่คุณจัดการได้
เพื่อหนีจากกับดักสีของคู่หูของฉัน
423
00:30:52,725 --> 00:30:55,270
แต่ถ้าคุณมาที่นี่เพื่อช่วยเพื่อนๆ ของคุณ
424
00:30:56,604 --> 00:30:57,896
คุณสายเกินไป
425
00:31:12,829 --> 00:31:14,121
พวกเขาตายแล้วเหรอ?
426
00:31:14,122 --> 00:31:15,247
ไม่มาก.
427
00:31:15,248 --> 00:31:19,084
ฉันประมาณว่าพวกเขามี
มีอากาศเหลืออยู่ในปอดเพียงไม่กี่นาที
428
00:31:19,085 --> 00:31:21,503
แต่นั่นเป็นเวลามากกว่าที่คุณมี
429
00:31:21,504 --> 00:31:23,298
คุณทำสิ่งนี้
430
00:31:24,549 --> 00:31:27,844
คุณคือคนนั้น
ที่ทำลายการดวลของยักษ์ด้วย
431
00:31:28,344 --> 00:31:31,972
ถูกต้องแล้ว ฉันเป็นผู้บงการ
432
00:31:31,973 --> 00:31:33,433
แล้วคุณจะจ่าย.
433
00:31:34,934 --> 00:31:36,310
ได้เวลาทุบตีแล้วนะที่รัก
434
00:31:37,270 --> 00:31:39,897
ฉันจะอยู่ที่นี่เพื่อน
ไปหาเขาเถอะลูฟี่
435
00:31:46,321 --> 00:31:47,989
อุซป! เลิกกันเถอะ!
436
00:31:48,489 --> 00:31:50,449
รอ! พวกเขาจะตาย!
437
00:31:50,450 --> 00:31:51,910
ฉันรู้ว่าคุณจะไม่มีวันปล่อยให้พวกเขา!
438
00:31:56,539 --> 00:32:00,334
เขาไม่ได้อยู่ในรายการของเรา
ไม่ได้หมายความว่าเราจะฆ่าเขาไม่ได้
439
00:32:00,335 --> 00:32:02,921
คุณได้ยินไหม? คุณจะตาย.
440
00:32:03,463 --> 00:32:06,507
- และเราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณเป็นใคร
- มีคำพูดสุดท้ายบ้างไหม?
441
00:32:15,850 --> 00:32:17,268
ฉันเสนอ
442
00:32:18,561 --> 00:32:20,897
เราจัดการเรื่องนี้เหมือนนักรบแห่งเอลบาฟ
443
00:32:21,856 --> 00:32:22,815
ด้วยการดวล
444
00:32:29,697 --> 00:32:33,825
ขออภัย มันก็แค่ เอ่อ... คุณกับพวกเรา
445
00:32:33,826 --> 00:32:35,786
ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นการต่อสู้ที่ยุติธรรม
446
00:32:35,787 --> 00:32:36,996
ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันรักมัน
447
00:32:37,497 --> 00:32:38,498
ตกลง.
448
00:32:39,123 --> 00:32:42,042
- คุณต้องการดวลพวกเราคนไหน?
- ของเธอ.
449
00:32:44,045 --> 00:32:45,380
เธอพานามิ
450
00:32:46,255 --> 00:32:47,589
และฉันต้องการการแข่งขันอีกครั้ง
451
00:32:47,590 --> 00:32:51,135
สบายดีนะที่รัก
ฉันรอที่จะฆ่าใครสักคนตลอดทั้งวัน
452
00:32:53,221 --> 00:32:57,433
ใน Elbaph ตามธรรมเนียมแล้ว การดวลจะเริ่มต้นขึ้น
ด้วยการแสดงความเคารพซึ่งกันและกัน
453
00:32:58,226 --> 00:33:01,104
เหมือนการโค้งคำนับหรือการจับมือ
454
00:33:01,980 --> 00:33:03,522
ฉันอยากจะเริ่มต้น
455
00:33:03,523 --> 00:33:05,316
แบบนี้!
456
00:33:10,989 --> 00:33:12,239
ว้าว!
457
00:33:22,750 --> 00:33:24,335
คุณคือมิสวาเลนไทน์ใช่ไหม?
458
00:33:25,253 --> 00:33:28,881
คุณคิดชื่อรหัสนั้นขึ้นมาเองเหรอ?
เพราะคุณดูไม่หวานมาก
459
00:33:31,426 --> 00:33:32,552
ฉัน
460
00:33:33,177 --> 00:33:35,304
หวานอย่างไม่น่าเชื่อ!
461
00:33:39,017 --> 00:33:41,101
ออกไปช่วยฉันด้วย!
462
00:33:41,102 --> 00:33:43,854
สองต่อหนึ่ง?
ไม่ใช่การดวลกันใช่ไหม?
463
00:33:43,855 --> 00:33:46,231
มาพูดคุยเกี่ยวกับคู่ของคุณกันเถอะ!
เขาได้รับข้อตกลงดิบ
464
00:33:46,232 --> 00:33:49,276
ผลปีศาจของเขาอีกแล้วคืออะไร?
ระเบิด boogers?
465
00:33:49,277 --> 00:33:50,153
เฮ้!
466
00:33:50,778 --> 00:33:51,946
นั่นเป็นเพียงน่ารังเกียจ
467
00:34:01,164 --> 00:34:03,291
คุณไม่เคยหุบปากใช่ไหม?
468
00:34:04,000 --> 00:34:06,794
เดาว่าฉันจะต้องทำให้คุณ
469
00:34:07,462 --> 00:34:08,795
นั่นคือ 20 กิโล
470
00:34:10,048 --> 00:34:11,548
ห้าสิบกิโล!
471
00:34:11,549 --> 00:34:13,384
ฉันแทบจะไม่รู้สึกเลย
472
00:34:14,469 --> 00:34:17,722
หนึ่งร้อยกิโล!
473
00:34:19,223 --> 00:34:21,142
ทำไมคุณถึงยิ้ม?
474
00:34:21,642 --> 00:34:23,185
คุณกำลังจะตาย
475
00:34:23,186 --> 00:34:24,896
ความตายอันทรงเกียรติ
476
00:34:25,396 --> 00:34:27,356
ช่วยเพื่อนของฉัน
477
00:34:29,025 --> 00:34:30,901
เอ่อ...
478
00:34:30,902 --> 00:34:31,903
วาล?
479
00:35:06,687 --> 00:35:08,021
ขอบคุณที่ช่วยเรา
480
00:35:08,022 --> 00:35:09,648
เอ่อฮะ
481
00:35:09,649 --> 00:35:12,901
มาทำให้การต่อสู้ครั้งนี้ยุติธรรมขึ้นอีกหน่อย
ฉันจะรับเขา
482
00:35:12,902 --> 00:35:13,778
เราจะไปหาเธอ
483
00:35:24,205 --> 00:35:28,876
เรารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ
มังกี้ ดี ลูฟี่.
484
00:35:30,920 --> 00:35:34,215
Baroque Works ค้นคว้าอยู่เสมอ
เป้าหมายของเรา
485
00:35:35,925 --> 00:35:38,261
เพื่อเรียนรู้จุดแข็งของพวกเขา
486
00:35:40,680 --> 00:35:43,891
และโดยเฉพาะจุดอ่อนของพวกเขา
487
00:35:44,475 --> 00:35:45,726
ฉันศึกษาของคุณแล้ว
488
00:35:46,435 --> 00:35:48,311
คุณเป็นนักสู้
489
00:35:48,312 --> 00:35:50,606
คุณรีบเข้ามาอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า
490
00:35:51,440 --> 00:35:54,235
ตีโดยไม่ต้องคิด
491
00:35:57,780 --> 00:35:59,615
ในทางกลับกัน ฉัน
492
00:36:00,575 --> 00:36:02,952
เตรียมตัวให้พร้อมเสมอ
493
00:36:20,344 --> 00:36:21,595
ฉันยังมีชีวิตอยู่ไหม?
494
00:36:21,596 --> 00:36:23,347
สุขสันต์วันวาเลนไทน์!
495
00:36:26,350 --> 00:36:28,811
- ออกไปจากเพื่อนของฉัน
- เพื่อนของเรา.
496
00:36:30,313 --> 00:36:34,025
โอ้ ได้โปรด คุณวันพุธ
คุณไม่เคยอยู่ในระดับของฉัน
497
00:36:38,112 --> 00:36:39,780
โรโรโนอา โซโล,
498
00:36:40,281 --> 00:36:41,657
ติดกับดักเหมือนหนู
499
00:36:43,242 --> 00:36:44,492
คุณชอบที่จะเห็นมัน
500
00:36:44,493 --> 00:36:47,245
เดิมพันที่คุณทำ
มันเป็นวิธีเดียวที่คุณจะมีโอกาส
501
00:36:47,246 --> 00:36:49,164
คุณรู้ด้วยซ้ำ
จะต่อสู้โดยไม่มีดาบเหล่านั้นได้อย่างไร?
502
00:36:49,165 --> 00:36:51,292
คุณรู้วิธีการต่อสู้
โดยไม่แคะจมูกเหรอ?
503
00:36:55,504 --> 00:36:58,132
กระสุนลมหายใจของฉัน
อัดแน่นไปหนึ่งหมัด
504
00:37:02,553 --> 00:37:05,680
กัม กัม สแตมป์ Gatling!
505
00:37:05,681 --> 00:37:09,644
ดา! ดา! ดา! ดา! ดา! ดา! ดา! ดา!
ดา! ดา! ดา! ดา! ดา! ดา! ดา! ดา!
506
00:37:24,450 --> 00:37:25,451
ไนท์ไนท์.
507
00:37:31,540 --> 00:37:32,832
คุณพลาด.
508
00:37:32,833 --> 00:37:34,751
คุณทำให้ฉันปวดหัวจริงๆนะรู้ไหม?
509
00:37:34,752 --> 00:37:36,962
ปวดปากเป็นไงบ้าง?
510
00:37:36,963 --> 00:37:38,297
ทาบาสโกสตาร์พิเศษ!
511
00:38:05,157 --> 00:38:06,367
อ่า!
512
00:38:49,994 --> 00:38:51,244
อ่า!
513
00:39:00,463 --> 00:39:01,671
ฮ่า!
514
00:39:24,236 --> 00:39:27,238
แท่งน่ารัก.
ดูเหมือนจะเปราะบาง!
515
00:39:28,991 --> 00:39:30,658
อ๊ะ.
516
00:39:30,659 --> 00:39:33,329
คุณอยากจะตายอย่างดูดี
ตอนนี้คุณจะออกไปเหมือนคนอ้วน!
517
00:39:44,382 --> 00:39:45,633
นี่สำหรับอิการัม
518
00:39:50,137 --> 00:39:51,222
โซโล!
519
00:39:51,764 --> 00:39:53,557
ชัวร์คิล เฟลมสตาร์
520
00:39:55,851 --> 00:39:56,769
อ่า!
521
00:40:15,704 --> 00:40:16,705
ดอร์รี่?
522
00:40:20,459 --> 00:40:22,294
คุณชอบรูปปั้นของฉันแค่ไหน?
523
00:40:23,754 --> 00:40:26,841
หมากฝรั่งปืนพก!
524
00:40:30,803 --> 00:40:32,096
อืม.
525
00:40:32,596 --> 00:40:35,473
อ่า! อ่า!
526
00:40:35,474 --> 00:40:36,809
เทียนล็อค!
527
00:40:46,902 --> 00:40:48,695
คุณทำอย่างนั้นกับดอร์รี่
528
00:40:48,696 --> 00:40:50,823
ไม่สู้อย่างมีเกียรติ!
529
00:40:52,032 --> 00:40:54,118
แต่ยักษ์ใหญ่เหล่านั้นกลับทำ
530
00:40:54,618 --> 00:40:57,203
นั่นคือสิ่งที่ทำให้พวกเขาเป็นเป้าหมายที่ง่ายเช่นนี้
531
00:40:57,204 --> 00:40:58,205
อ่า!
532
00:41:00,958 --> 00:41:03,002
เช่นเดียวกับคุณ
533
00:41:05,921 --> 00:41:09,340
พยายามที่จะเจาะทางของคุณ
ผ่านทุกปัญหา
534
00:41:09,341 --> 00:41:10,801
ฉันจะไม่มีวันยอมแพ้
535
00:41:11,635 --> 00:41:15,180
โอ้ ฉันชอบมองมันเป็นมากกว่า
คุณจะไม่มีวันเรียนรู้
536
00:41:15,181 --> 00:41:16,098
อ่า!
537
00:41:16,765 --> 00:41:17,932
อืม.
538
00:41:17,933 --> 00:41:19,935
ดูเหมือนว่าการวิจัยของเราผิดพลาด
539
00:41:22,354 --> 00:41:24,689
คุณง่ายเกินไปที่จะล้มลง
540
00:41:24,690 --> 00:41:29,527
เกือบจะง่ายพอ ๆ กับยักษ์ใหญ่ที่น่าสงสารและโง่เขลาเหล่านั้น
541
00:41:41,290 --> 00:41:44,292
ยักษ์เหล่านั้นคือเพื่อนของฉัน
542
00:41:48,589 --> 00:41:50,508
และคุณก็ทำให้เสียเกียรติพวกเขา
543
00:41:54,512 --> 00:41:56,429
กำแพงเทียน!
544
00:41:56,430 --> 00:41:59,349
หมากฝรั่งหมากฝรั่งค้อน!
545
00:42:24,458 --> 00:42:26,626
ลูฟี่! คุณไม่เป็นไร.
546
00:42:26,627 --> 00:42:29,630
- เราก็เหมือนกัน
- อุซปกอบกู้โลก
547
00:42:32,049 --> 00:42:34,635
- แน่นอนเขาทำ
- เกิดอะไรขึ้นที่นี่?
548
00:42:36,220 --> 00:42:37,470
ซันจิ!
549
00:42:37,471 --> 00:42:38,347
เฮ้.
550
00:42:38,931 --> 00:42:41,641
ฉันไม่สามารถทิ้งคุณไว้ตามลำพังได้จริงๆใช่ไหม?
551
00:42:41,642 --> 00:42:42,892
คุณเคยไปที่ไหน?
552
00:42:42,893 --> 00:42:44,727
ไม่ต้องกังวล. ฉันบันทึกวัน
553
00:42:44,728 --> 00:42:47,313
{\an8}ฉันไม่รู้ว่าคุณได้ยินหรือเปล่า
แต่มันก็เจ๋งมาก
554
00:42:47,314 --> 00:42:49,608
- เอาล่ะดูสิ่งที่ฉันพบ
- โอ้
555
00:42:50,192 --> 00:42:53,361
- ท่าโพสนิรันดร์เหรอ?
- และตั้งค่าเป็นอลาบาสต้าแล้ว
556
00:42:53,362 --> 00:42:54,779
โอ้!
557
00:42:54,780 --> 00:42:56,990
ซันจิ!
558
00:42:56,991 --> 00:42:59,659
- คุณน่าทึ่งมาก!
- ฉันเดาว่าฉันก็ช่วยวันนั้นได้เช่นกัน
559
00:42:59,660 --> 00:43:02,704
นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก เราไม่ต้องรอ
เพื่อให้ Log Pose ของเรารีเซ็ต
560
00:43:02,705 --> 00:43:04,038
เอ่อ! อืมมม
561
00:43:04,039 --> 00:43:05,332
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ
562
00:43:06,875 --> 00:43:08,668
โปรด!
563
00:43:08,669 --> 00:43:10,713
ก่อนที่สิ่งอื่นจะพยายามฆ่าเรา
564
00:43:13,591 --> 00:43:15,425
ดังนั้นเราจึงมีไดโนเสาร์
565
00:43:15,426 --> 00:43:18,137
- นักฆ่า
- เราลืมสิ่งอื่นใดหรือเปล่า?
566
00:43:20,806 --> 00:43:22,265
อ๋อ..
567
00:43:22,266 --> 00:43:23,349
พวกยักษ์.
568
00:43:23,350 --> 00:43:26,645
ดอร์รี่ก็ติดอยู่ในขี้ผึ้งเหมือนกัน
ฉันจึงปล่อยเขาเป็นอิสระ
569
00:43:32,985 --> 00:43:35,904
ทุกท่านทราบหรือไม่
มียักษ์บนเกาะนี้เหรอ?
570
00:43:40,326 --> 00:43:43,953
โอ้เพื่อนรักของฉัน
ฉันขอบคุณพระเจ้าที่คุณยังมีชีวิตอยู่
571
00:43:43,954 --> 00:43:45,997
และฉันขอขอบคุณพระเจ้าที่คุณยังมีชีวิตอยู่
572
00:43:45,998 --> 00:43:48,791
แต่หยุดกอดฉันแน่นๆ ซะที
หรือคุณจะเปิดแผลของฉัน
573
00:43:48,792 --> 00:43:51,127
เราดีใจที่คุณทั้งคู่ยังมีชีวิตอยู่
574
00:43:51,128 --> 00:43:53,171
พวกเรายักษ์ใหญ่ใจดีมาก
575
00:43:53,172 --> 00:43:56,466
หลังจากที่คุณปลดปล่อยฉันจากขี้ผึ้งนั้นแล้ว
ฉันรู้สึกดีเหมือนใหม่
576
00:43:56,467 --> 00:44:02,430
โอ้ใช่ และรสชาติหนึ่งของสตูว์ของเขา
สามารถทำให้ใครก็ตามกลับมาจากความตายได้
577
00:44:05,809 --> 00:44:07,685
แล้วการต่อสู้ของคุณล่ะ?
578
00:44:07,686 --> 00:44:09,062
คุณยังไม่...
579
00:44:09,063 --> 00:44:11,148
หลังจากผ่านไป 100 ปีโดยไม่มีผู้ชนะ
580
00:44:12,316 --> 00:44:15,027
เราคิดว่าพระเจ้า
ได้ทำให้การตัดสินของพวกเขาเป็นที่ประจักษ์แล้ว
581
00:44:18,030 --> 00:44:18,864
ฉันเป็นหนี้คุณ
582
00:44:19,907 --> 00:44:21,407
สำหรับสิ่งที่คุณพูดกลับไปที่นั่น
583
00:44:21,408 --> 00:44:24,160
{\an8}ไม่ ฉันเป็นหนี้คุณ
584
00:44:24,161 --> 00:44:26,914
ตอนนี้เรามีเรื่องใหม่มาเล่าให้ฟัง
585
00:44:27,498 --> 00:44:31,709
ตำนาน
ของนักรบผู้กล้าหาญอุซป
586
00:44:31,710 --> 00:44:32,960
ใช่!
587
00:44:34,380 --> 00:44:36,005
และฉันก็มีความฝันใหม่
588
00:44:36,006 --> 00:44:38,132
สักวันหนึ่งฉันจะไปเยี่ยมเอลบาฟ
589
00:44:38,133 --> 00:44:40,968
โอ้ คุณจะเข้าได้พอดีเลย
590
00:44:40,969 --> 00:44:45,182
บางที
คุณจะโดดเด่นนิดหน่อย
591
00:44:47,685 --> 00:44:48,686
เจ้าหญิง,
592
00:44:49,520 --> 00:44:51,396
ฉันขอให้ประเทศของคุณปลอดภัย
593
00:44:51,397 --> 00:44:52,647
ขอบคุณดอรี่
594
00:44:52,648 --> 00:44:54,149
เมื่อคุณล่องเรือออกไป
595
00:44:54,775 --> 00:45:00,781
ไว้วางใจในเราและแล่นตรงไปข้างหน้า
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
596
00:45:01,365 --> 00:45:03,116
อะไร ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น?
597
00:45:03,117 --> 00:45:07,870
- คุณหมายถึงอะไรไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น?
- แล้วเจอกัน! พยายามอย่าตายอีกต่อไป!
598
00:45:11,250 --> 00:45:12,166
อืม.
599
00:45:12,167 --> 00:45:16,546
♪ สวัสดีคุณคนนั้น
ทำตามวิถีแห่งนักรบผู้ยิ่งใหญ่ ♪
600
00:45:16,547 --> 00:45:19,048
♪ เอาเลย อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
601
00:45:19,049 --> 00:45:21,884
♪ อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน โอ้ ♪
602
00:45:21,885 --> 00:45:25,555
ลูฟี่? ฉันเปลี่ยนเส้นทางคุณแล้ว
จากการเดินทางของคุณนานพอ
603
00:45:25,556 --> 00:45:28,142
เรือลำต่อไปที่เราผ่าน
ฉันจะขอให้พวกเขาผ่าน
604
00:45:28,642 --> 00:45:30,519
ฉันจะใช้ Eternal Pose เพื่อกลับบ้าน
605
00:45:31,186 --> 00:45:32,687
นั่นแย่เกินไป
606
00:45:32,688 --> 00:45:35,399
ฉันถามนามิแล้ว
เพื่อกำหนดเส้นทางสู่อลาบาสต้า
607
00:45:40,487 --> 00:45:42,656
ฉัน… ฉัน… ฉันไม่สามารถขอให้คุณพาฉันไปได้
608
00:45:44,616 --> 00:45:46,076
คุณไม่จำเป็นต้อง
609
00:45:48,370 --> 00:45:49,830
อย่างที่ฉันพูด…
610
00:45:52,166 --> 00:45:53,709
เมื่อคุณเห็นมัน คุณก็เห็นมัน
611
00:45:57,546 --> 00:45:59,422
เพื่อนใหม่ของเราออกเดินทางแล้ว
612
00:45:59,423 --> 00:46:03,384
พวกเขาจะไปได้ไม่ไกล
กับสัตว์ประหลาดตัวนั้นในน้ำ
613
00:46:03,385 --> 00:46:05,721
{\an8}อย่างน้อยก็ไม่ใช่หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเรา
614
00:46:07,473 --> 00:46:11,100
ฉันต่อสู้ด้วยขวานบรูเซอร์ของฉัน
เป็นเวลากว่าร้อยปี
615
00:46:11,101 --> 00:46:12,978
และฉัน ดาบเทอร์รี่ของฉัน
616
00:46:14,021 --> 00:46:17,232
แต่หากวันแห่งการดวลของเราสิ้นสุดลง
617
00:46:17,733 --> 00:46:20,276
ฉันไม่สามารถคิดวิธีที่ดีกว่าได้
เพื่อบอกลา
618
00:46:21,695 --> 00:46:25,907
โอ้! พวก! มีอะไรบางอย่าง
ว่ายน้ำเพื่อเรา!
619
00:46:25,908 --> 00:46:27,074
มันคือไดโนเสาร์อีกตัวเหรอ?
620
00:46:27,075 --> 00:46:28,118
มันคือราชาแห่งท้องทะเลเหรอ?
621
00:46:32,414 --> 00:46:35,209
มันคือปลาทองยักษ์!
622
00:46:38,670 --> 00:46:40,087
คุมหางเสือ!
623
00:46:40,088 --> 00:46:41,214
เลขที่!
624
00:46:41,215 --> 00:46:42,549
เราแล่นตรงไปข้างหน้า
625
00:46:43,050 --> 00:46:44,383
เหมือนที่โบรกี้บอก
626
00:46:44,384 --> 00:46:47,094
ฮาโกกุ…
627
00:46:47,095 --> 00:46:50,181
อธิปไตย!
628
00:46:57,022 --> 00:46:58,357
- ว้าว!
- ว้าว.
629
00:47:04,905 --> 00:47:06,531
คุณเห็นสิ่งนั้นไหม?
630
00:47:06,532 --> 00:47:07,532
โห่!
631
00:47:07,533 --> 00:47:10,702
นั่นน่าทึ่งมาก!
632
00:47:13,580 --> 00:47:16,499
ขอให้โชคดีอยู่กับคุณ!
633
00:47:19,795 --> 00:47:21,546
ยิงได้เยี่ยมเลยเพื่อน
634
00:47:21,547 --> 00:47:24,924
ของคุณได้อย่างยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน
635
00:47:24,925 --> 00:47:28,845
รู้ไหม จู่ๆฉันก็จำได้
สิ่งที่เริ่มต้นการต่อสู้ของเราตั้งแต่แรก
636
00:47:28,846 --> 00:47:30,304
ถูกต้องแล้ว
637
00:47:30,305 --> 00:47:32,598
เราถูกถอดออกไปแล้ว
ราชาแห่งท้องทะเลผู้ยิ่งใหญ่
638
00:47:32,599 --> 00:47:34,934
และถูกถามว่าอันไหนใหญ่กว่ากัน
639
00:47:34,935 --> 00:47:36,561
แน่นอนว่าฉันเป็นของฉัน
640
00:47:36,562 --> 00:47:37,687
ฮอกวอช!
641
00:47:37,688 --> 00:47:40,106
สัตว์ร้ายที่ฉันล้มนั้นใหญ่กว่าอย่างเห็นได้ชัด!
642
00:47:40,107 --> 00:47:41,858
คุณสงสัยในเกียรติของฉันหรือไม่?
643
00:47:41,859 --> 00:47:44,235
เกียรติของคุณ? ฉันถามสติของคุณ!
644
00:47:44,236 --> 00:47:47,071
แล้วบางทีเราควรจะตกลงกัน
ครั้งนี้และตลอดไป
645
00:47:47,072 --> 00:47:49,240
ด้วยการดวล!
646
00:47:50,492 --> 00:47:51,492
อ่า!
647
00:47:51,493 --> 00:47:53,703
ประณามมัน
ฉันสามารถทำซูชิจากสิ่งนั้นได้
648
00:47:53,704 --> 00:47:55,538
- ไม่
- ฉันตกปลาทุกวัน
649
00:47:55,539 --> 00:47:59,042
- ไม่ใช่อันขนาดนั้น คุณไม่มี
- คุณไม่ต้องกังวลเรื่องฉันและขนาด
650
00:48:00,669 --> 00:48:01,795
พวกโง่.
651
00:48:12,306 --> 00:48:13,890
ดูสิ่งที่คุณทำไปแล้ว?
652
00:48:13,891 --> 00:48:15,224
เราแพ้การต่อสู้
653
00:48:15,225 --> 00:48:19,605
คู่ของคุณเสียสติไปแล้ว
และเป้าหมายของเราก็หนีไป… อีกครั้ง!
654
00:48:20,147 --> 00:48:22,983
ฉันบอกคุณแล้วว่าเราควรจะฆ่าพวกเขา
เมื่อเรามีโอกาส
655
00:48:29,239 --> 00:48:30,657
เขาคงอยากได้คำตอบ
656
00:48:34,745 --> 00:48:36,330
ฉันจะบอกความจริงกับเขา
657
00:48:36,914 --> 00:48:38,373
นี่เป็นความผิดของคุณทั้งหมด
658
00:48:43,211 --> 00:48:46,548
คุณจะไม่บอกอะไรเขาเลย
659
00:48:56,725 --> 00:49:00,186
- ไดโนเสาร์ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยลิ้มลอง!
- คุณเคยลองชิมไดโนเสาร์มาก่อนหรือไม่?
660
00:49:00,187 --> 00:49:02,730
ไม่ แต่ฉันไม่คิดว่า
รสชาติดีกว่านี้ก็ได้
661
00:49:02,731 --> 00:49:04,482
ความท้าทายกำลังค้นหา
กระทะใหญ่พอ
662
00:49:04,483 --> 00:49:06,150
ฉันคิดว่าเราได้รับอาหารที่ดี
663
00:49:06,151 --> 00:49:07,234
ถูกต้อง!
664
00:49:07,235 --> 00:49:08,695
อืม. อืม?
665
00:49:10,197 --> 00:49:11,281
เอาล่ะทุกคน
666
00:49:12,866 --> 00:49:13,909
อืม.
667
00:49:14,618 --> 00:49:15,953
ถึงฮีโร่ของลิตเติ้ลการ์เด้น
668
00:49:16,870 --> 00:49:17,871
ฮะ?
669
00:49:19,289 --> 00:49:20,247
ถึงอุซป.
670
00:49:20,248 --> 00:49:22,708
ถึงอุซป!
671
00:49:23,669 --> 00:49:25,462
คุณจะไม่เล่าเรื่องเหรอ?
672
00:49:26,421 --> 00:49:27,464
ฉันทำไม่ได้
673
00:49:31,385 --> 00:49:34,971
โอเค ฉันก็อยู่ตรงนั้น
ฉันคนเดียว รายล้อมไปด้วยนักฆ่าหกคน
674
00:49:34,972 --> 00:49:36,973
- เอ่อ… หก?
- อาจมีแปดคน
675
00:49:36,974 --> 00:49:38,934
พวกเขาเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว
คุณเห็นมัน ใช่ไหมวีวี่?
676
00:49:39,726 --> 00:49:42,061
เอ่อ… มันยากเกินไปที่จะนับ
677
00:49:42,062 --> 00:49:45,356
รู้ไหม วีวี่ ฉันพ่ายแพ้แล้ว
ตัวแทน Baroque Works สองคนเอง
678
00:49:45,357 --> 00:49:46,483
อันไหนสอง?
679
00:49:46,984 --> 00:49:48,484
นางสาววันศุกร์ และ นาย 13.
680
00:49:48,485 --> 00:49:50,444
ว้าว. พวกเขาเป็นอย่างไร?
681
00:49:50,445 --> 00:49:51,863
ฉันหมายความว่าพวกเขาเอ่อ...
682
00:49:52,364 --> 00:49:53,322
พวกเขาคือ อืม...
683
00:49:53,323 --> 00:49:55,533
พวกเขาเป็นคู่ต่อสู้ที่อันตรายมาก
684
00:49:55,534 --> 00:49:57,326
ใช่. ขอบคุณวีวี่
685
00:49:57,327 --> 00:50:00,454
ฉันคิดว่าจะฆ่าไดโนเสาร์
มีค่าเท่ากับตัวแทน Baroque Works สิบคน
686
00:50:00,455 --> 00:50:01,872
คุณหมายถึงไดโนเสาร์ที่ฉันฆ่าเหรอ?
687
00:50:01,873 --> 00:50:04,000
- ในฝันของคุณ ทำอาหาร
- ฉันหักคอเขาแล้ว
688
00:50:04,001 --> 00:50:06,460
- หลังจากที่ฉันแทงเขา
- ไม่เคยเกิดขึ้น
689
00:50:06,461 --> 00:50:09,088
พวกเขาจะติดตามเรื่องนี้ต่อไป
จนกว่าพวกเขาจะเหนื่อย
690
00:50:09,089 --> 00:50:11,924
หรือหิวอีกแล้ว คุณจะคุ้นเคยกับมัน
691
00:50:11,925 --> 00:50:14,593
ถ้าฉันเห็นไดโนเสาร์ตอนนี้
ชกหน้าเขา
692
00:50:14,594 --> 00:50:16,804
มันคงจะดีไม่น้อยหากได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน
693
00:50:16,805 --> 00:50:19,933
ใช่ แต่มันก็ดีเช่นกัน
ที่จะมีผู้หญิงอีกคนอยู่บนเรือ
694
00:50:24,646 --> 00:50:26,481
พวกเขาแค่พยายามจะยุ่งกับฉันเพื่อน!
695
00:50:27,190 --> 00:50:30,359
ฉัน… ฉันรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อยจริงๆ
ฉันจะกลับก่อนเวลา
696
00:50:30,360 --> 00:50:32,820
- แต่ฉันจะเจอคุณในตอนเช้าโอเค?
- ใช่.
697
00:51:03,727 --> 00:51:13,861
♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
698
00:51:13,862 --> 00:51:18,407
♪ สวัสดีคุณคนนั้น
ทำตามวิถีแห่งนักรบผู้ยิ่งใหญ่ ♪
699
00:51:18,408 --> 00:51:20,951
{\an8}♪ เอาเลย อธิษฐานต่อพระอาทิตย์
อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
700
00:51:20,952 --> 00:51:24,080
{\an8}♪ อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
701
00:51:24,081 --> 00:51:26,040
{\an8}♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
702
00:51:26,041 --> 00:51:29,210
{\an8}♪ อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
703
00:51:29,211 --> 00:51:34,340
{\an8}♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
704
00:51:34,341 --> 00:51:38,761
{\an8}♪ สวัสดีคุณคนนั้น
ทำตามวิถีแห่งนักรบผู้ยิ่งใหญ่ ♪
705
00:51:38,762 --> 00:51:41,388
{\an8}♪ เอาเลย อธิษฐานต่อพระอาทิตย์
อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
706
00:51:41,389 --> 00:51:44,183
{\an8}♪ อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
707
00:51:44,184 --> 00:51:48,772
{\an8}♪ ข้ามผืนน้ำอันทรยศ ภูเขา
รุนแรงและรุนแรง ♪
708
00:51:49,272 --> 00:51:54,485
{\an8}♪ มีอาณาจักรอันสูงส่งของ Elbaph อยู่ ♪
709
00:51:54,486 --> 00:51:59,116
{\an8}♪ แหล่งกำเนิดนิทาน
ความแข็งแกร่งของนักรบ ♪
710
00:51:59,616 --> 00:52:04,246
♪ ที่ซึ่งตำนานถือกำเนิดขึ้น
ในแสงสว่างแห่งความกล้าหาญ ♪
711
00:52:04,996 --> 00:52:10,084
♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
712
00:52:10,085 --> 00:52:12,044
♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
713
00:52:12,045 --> 00:52:15,131
♪ อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
714
00:52:15,132 --> 00:52:19,593
{\an8}♪ สวัสดีคุณคนนั้น
ทำตามวิถีแห่งนักรบผู้ยิ่งใหญ่ ♪
715
00:52:19,594 --> 00:52:22,179
{\an8}♪ เอาเลย อธิษฐานต่อพระอาทิตย์
อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
716
00:52:22,180 --> 00:52:25,266
{\an8}♪ อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
717
00:52:25,267 --> 00:52:29,896
{\an8}♪ ขวานแหลมคมและหลอมด้วยมืออันทรงพลัง ♪
718
00:52:30,522 --> 00:52:35,025
{\an8}♪ เราปกป้องอย่างดุเดือด
เรื่องราวของดินแดนของ Elbaph ♪
719
00:52:35,026 --> 00:52:39,989
{\an8}♪ ขณะที่เราเดินทัพไปสู่การต่อสู้
ความกล้าหาญของเราเติมเต็มหน้าอกของเรา ♪
720
00:52:39,990 --> 00:52:44,703
♪ เราจะต่อสู้จนถึงที่สุด
และตายอย่างนักรบ ♪
721
00:52:45,829 --> 00:52:50,417
♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
722
00:52:51,001 --> 00:52:55,796
♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
723
00:52:55,797 --> 00:53:00,342
♪ สวัสดีคุณคนนั้น
ทำตามวิถีแห่งนักรบผู้ยิ่งใหญ่ ♪
724
00:53:00,343 --> 00:53:02,887
♪ เอาเลย อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
725
00:53:02,888 --> 00:53:05,849
♪ อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
726
00:53:06,433 --> 00:53:13,440
♪ Hail to the glorious light ♪
727
00:53:14,316 --> 00:53:17,318
♪ Beneath your rays ♪
728
00:53:17,319 --> 00:53:19,153
♪ จิตวิญญาณของเรา ♪
729
00:53:19,154 --> 00:53:24,826
♪ Are crowned ♪
730
00:53:25,368 --> 00:53:28,287
♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
731
00:53:30,540 --> 00:53:33,459
♪ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐาน โอ้ อธิษฐาน ♪
732
00:53:35,670 --> 00:53:40,090
♪ สวัสดีคุณคนนั้น
ทำตามวิถีแห่งนักรบผู้ยิ่งใหญ่ ♪
733
00:53:40,091 --> 00:53:42,635
♪ เอาเลย อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
734
00:53:42,636 --> 00:53:45,179
♪ ยกมือขึ้นรับแสงแดด
ยื่นมือไปยังดวงอาทิตย์ ♪
735
00:53:45,180 --> 00:53:47,723
♪ สรรเสริญและอธิษฐานต่อดวงอาทิตย์
อธิษฐานต่อดวงอาทิตย์ ♪
736
00:53:47,724 --> 00:53:49,141
♪ อธิษฐาน ♪
737
00:53:49,142 --> 00:53:56,149
♪ โอ้ อธิษฐาน ♪